Good Omens (телехикаялар) - Good Omens (TV series)

Жақсы белгілер
Good Omens Title Card.png
ЖасалғанНил Гайман
Негізінде
ЖазылғанНил Гайман
РежиссерДуглас Маккиннон
Басты рөлдерде
ДауыстарыФрэнсис Макдорман
Брайан Кокс
Бенедикт Камбербэтч
Авторы:Дэвид Арнольд
Туған елі
Түпнұсқа тілАғылшын
Жоқ эпизодтар6 (Эпизодтар тізімі )
Өндіріс
Атқарушы өндірушілер
  • Нил Гайман
  • Кэролайн Скиннер
  • Крис Сусман
  • Роб Уилкинс
  • Род Браун
Жүгіру уақыты51-58 минут
Өндірістік компаниялар
Босату
Түпнұсқа желі
Түпнұсқа шығарылым31 мамыр, 2019 (2019-05-31)
Сыртқы сілтемелер
Веб-сайт

Жақсы белгілер Бұл минисериялар[1][2][3] негізінде 1990 ж аттас роман арқылы Терри Пратчетт және Нил Гайман. Арасындағы бірлескен өндіріс Amazon студиясы және BBC студиялары, алты сериялы серияны Гейман құрды және жазды, ол да қызмет етті шоу. Дуглас Маккиннон сериалдың режиссері. Жақсы белгілер жетекшілік ететін ансамбльдің жұлдыздары Дэвид Теннант, Майкл Шин, Адриа Арджона, Миранда Ричардсон, Майкл МакКин, Джек Уайтхолл, Джон Хэмм, және Фрэнсис Макдорман дауысы ретінде Құдай.

Барлық эпизодтар шығарылды Amazon Prime Video 2019 жылдың 31 мамырында және әр апта сайын эфирге шықты BBC Two Ұлыбританияда 2020 жылғы 15 қаңтар мен 19 ақпан аралығында.

Үй-жай

2018 жылы түсірілген серия Кроулидің жынына ереді (Дэвид Теннант ) және періште Азирафале (Майкл Шин ), өздерінің өкілдері ретінде Жердегі өмірге үйреніп қалған ежелгі таныстар Аспан және Тозақ, келуіне жол бермеуге тырысыңыз Антихрист және онымен Армагеддон, Жұмақ пен Тозақтың соңғы шайқасы.[4]

Актерлік құрам және кейіпкерлер

Негізгі

  • Майкл Шин жаратылыстың басталуынан бастап жер бетінде өмір сүрген періште Азирафале ретінде. Оған күзет міндеті қойылды Едем бағы Адам мен Хауаға олардың бақуаттылығы үшін оларды Бақтан шығаруда берген жалынды қылышпен. Ол адам өмірінің ұсақ-түйектерін жақсы көретін болды, ләззат алады жоғары тағамдар және Лондонда антикварлық кітап дүкенінің иесі.
  • Дэвид Теннант жаратылыстың басталуынан бастап жер бетінде өмір сүрген жын - Кроули сияқты. Бастапқыда «Crawly» деп аталады, ол Жылан кім азғырды Хауа алманың көмегімен жақсылық пен жамандықты тану ағашы.[5]
  • Дэниэл Мейс Адамның әкесі Артур Янг ретінде
  • Сиан Брук Дейдр Янг ретінде, Адамның анасы
  • Нед Деннехи сияқты Хастур, жын
  • Ариён Бакаре Лигур сияқты, жын
  • Ник Оферман АҚШ-тың Ұлыбританиядағы елшісі және Уорлоктың әкесі Таддеус Доулинг ретінде
  • Анна Максвелл Мартин сияқты Белзебуб, Тозақ күштерінің жетекшісі
  • Нина Сосаня Мэри Локасси қарындас ретінде, Әулие Берилдің сөйлесу орденінің монахы, адамның сәбиін Антихристке ауыстыру міндеті қойылған монахтардың шайтандық бұйрығы. Монастырь өртенгеннен кейін ол сол жерде құрылған бизнесті басқару орталығының менеджері болады
  • Дун Макчичан сияқты Архангел Майкл
  • Сэм Тейлор Бак Адам Янг сияқты, құлықсыз Антихрист кездейсоқ Жас отбасының қамқорлығына берді
  • Джон Хэмм ретінде Бас періште Габриэль, Көктегі күштердің жетекшісі. Габриэль түпнұсқа романында бір рет қана айтылған болса, оның рөлі әлі аяқталмаған жалғасында кеңейтілуі керек еді Жақсы белгілер, сондықтан Гайман телехикаяның сюжетіне жоспарланған жалғасының бөліктерін енгізді.[4] Романда Аспан күштерінің жетекшісі болды Метатрон.
  • Фрэнсис Макдорман дауысы ретінде Құдай, серияның баяндаушысы
  • Адриа Арджона Анатема құрылғысы ретінде, Агнес Нуттердің соңғы ұрпағы, ақыр соңында Ньютон Пульсифермен бірге әлемнің соңын тоқтату үшін топтасады.
  • Миранда Ричардсон толық емес орта және сыпайы әйел Мадам Трейси ретінде
  • Майкл МакКин сиқыршы сержант Шэдвелл ретінде, бір кездері мақтанған сиқыршылар армиясының соңғы офицері
  • Джек Уайтхолл Ньютон Пульсифер ретінде, күресуші компьютер инженері және сіз бақсы-балгердің ұрпағы - Сен-Шал-Міндетті емес-Неке адалдығын бұзушы. Уайтхолл сондай-ақ, сен бақытсыздық жасаушы-зинақорлық пульсиферін бейнелейді. Агнес Нуттерді өртеп жіберді.[5]
  • Мирос Энос соғыс ретінде, бірі Ақырзаманның төрт атты адамы ол соғыс тілшісі Кармин «Қызыл» Цингибер түрінде көрінеді.
  • Билл Патерсон Р.П. Тайлер ретінде, Тадфилд көршілес қарауының мүшесі және Жас отбасының көршісі
  • Юсуф Гейтвуд аштық ретінде, диетолог және кәсіпкер Равен Сабль түрінде көрінетін Апокалипсистің төрт атшысының бірі.
  • Лурдес Фаберес ластану ретінде: Апокалипсистің төрт салт аттыларының бірі және пенициллин табылғаннан кейін жылқышы ретінде зейнетке шыққан індет орнында пайда болады.
  • Брайан Кокс Өлім ретінде, Ақырзаманның Төрттің бірі. Джейми Хилл кейіпкерді физикалық түрде бейнелейді, ал Кокс оны дауыстайды.[6]

Таңдаулы

Төмендегі актерлер маңызды рөл ойнайтын жеке эпизодтардың алғашқы атауына жазылды.

Қайталанатын және қонақ

  • Самсон Марракчино Уорлок Доулинг рөлінде: Доулингтің ұлы, қателесіп Антихрист деп ойлады
  • Джилл Винтерниц Гарриет Даулинг рөлінде: Таддеустың әйелі және Варлоктың анасы
  • Пол Чахиди сияқты Сандалфон
  • Джози Лоуренс Агнес Нуттер ретінде, Англияда соңғы шын бақсы. Лоуренс өзінің рөлін қайталайды радиобейімдеу.
  • Амма Рис бұрыш ретінде: Адамның достарының бірі
  • Илан Галкофф Брайан ретінде: Адамның достарының бірі
  • Альфи Тейлор Уэнслидейл рөлінде: Адамның достарының бірі
  • Глория Обианьо ретінде Уриэль
  • Николас Парсонс және Элизабет Беррингтон сияқты Дагон. Парсонс оны 1 эпизодта айтады, ал Беррингтон 5 және 6 эпизодтарда Дагонның бейнесін жасайды.

Джонатан Арис Quartermaster періштесі ретінде көрінеді: Армагеддонға періштелер беретін періште. Адам Бонд бейнелейді Иса Мәсіх, оның айқышқа шегеленгеніне Кроули мен Азирафале куә. Санжеев Бхаскар заңгер Джайлс Баддикомбтың бейнесін бейнелейді. Стив Орам Кроулидің гипнозымен тірідей өртенген М25 мотористі Горацийдің рөлін ойнайды сигил. Пол Кайе және Бен Кроу вокалды комедиялар жасайды: Кайе электр тақтасының өкілі (Терри Пратчеттің дауысына еліктейтін) және Кроу Фредди Меркьюри. Джейде Адамс және Дженни Гэллоуэй Мадам Трейсидің қатысуымен ойынға қатысушылар. Алистер Финдли және Джим Мескимен кейме Джордж Х. Буш, Федли Бушты бейнелеген, ал Мескимен оған дауыс берді. Кирсти Варк, Пол Гамбаччини және Конни Хук теледидар жүргізушілері ретінде эпизод. Джеймс Начи радио жүргізушісі ретінде комедия. Нил Гайман Дэвид Теннанттан басқа, 4-сериядағы кино сахнасындағы барлық жеке адамдар. Терри Пратчетт Белгілі бас киім мен шарф Азирафалдың кітап дүкенінде пайда болды.

Эпизодтар

ЖоқТақырыпРежиссерЖазылғанТүпнұсқа шыққан күніҰлыбританиядағы эфирге шыққан күнҰлыбритания көрермендері
(миллион)[7]
1«Басында»Дуглас МаккиннонНил Гайман31 мамыр, 2019 (2019-05-31)15 қаңтар, 2020 ж1.92
Періште Азирафале мен жын Кроули алғаш рет кездеседі Едем бағы сияқты Адам мен Хауа Кроули оларды азғырғаннан кейін шығарылады алма. 11 жыл бұрын жылдам алға Армагеддон. Кроули жеткізеді Антихрист нәресте американдық дипломат пен оның отбасына берілетін шайтандық монастырға. Алайда, араласу пайда болып, Антихрист орта класты ағылшындар отбасымен, Юнгстармен аяқталады. Кроули мен Азирафале алдағы апокалипсисті талқылау үшін кездеседі. Азирафале Кроулимен жұмыс істеуге құлықсыз келіседі. Олар әрқайсысы Дәжжал деп санайтын бала Уорлокқа әсер ету үшін жұмыс жасаса, ол жақсылық та, жамандық та емес, жай қалыпты болады деп шешті. Қазіргі уақытта Кроули мен Азирафале оның 11-ші туған күніне қатысады, бірақ олар дұрыс емес бала болғанын түсінеді тозақ пайда болмайды. Осы уақытта тозақ иесі Адам Янгты тапты. Адам оған «Ит» деп ат қояды (ол оны кішкентай терьерге айналдырады), білмей Армагеддонды бастады.
2«Кітап»Дуглас МаккиннонНил Гайман31 мамыр, 2019 (2019-05-31)22 қаңтар, 20201.43
Азирафале өзінің бастықтары Габриэлді және Сандалфон Антихристтің бәрі жақсы. Жинау үшін сәлемдеме жеткізушісі жіберіледі Ақырзаманның төрт атты адамы; Соғыс соғыс тілшісі түрінде ежелгі қылышты алады. 1656 жылы пайғамбар Агнес Нуттерді Witchfinder You-Shalt-Am-Not-зинақорлық пульсифер өртеп жібереді; Агнес жарылысқа себеп болып, қатысушылардың бәрін өлтіреді. Оның кітабы, Туралы жақсы және дәл пайғамбарлықтар Agnes Nutter, Сиқыршы, оның отбасына қалдырылып, ұрпақтан-ұрпаққа жалғасуда. Агнестің ұрпағы, американдық оккультист Анатема Девид Антихристті табу және әлемді құтқару үшін пайғамбарлықтарды зерттейді. Пульсифердің ұрпағы Ньют Шедуэллмен кездеседі, ол қазіргі сиқыршы. Оның крест жорығына қосылуға шақырылған Ньют Шэдуэллдің үй иесі, жартылай жезөкшелі және ортаншы Мадам Трейсиді кездестіреді. Бұрынғы монастырға, қазір корпоративті пейнтболдан шегінуге барған Азирафале мен Кроули барлық жазбалардың өртте жойылғанын біледі. Тадфилдке апарылған Анатема Адаммен және оның достарымен кездеседі. Азирафале мен Кроули жолда Анатемамен соқтығысып, оны үйге көтереді. Ол кітабын Кроулидің көлігінде ұмытып кетеді, ал Азирафале оның Антихристті табудың кілтіне ие екенін түсініп оқиды.
3«Қиын уақыт»Дуглас МаккиннонНил Гайман31 мамыр, 2019 (2019-05-31)29 қаңтар, 2020 жЖоқ (<1.44)[a]
Тарихи оқиғалар топтамасы Азирафале мен Кроулидің арасындағы қарым-қатынастың өсіп келе жатқандығын көрсетеді Нұх кемесі және Исаның айқышқа шегеленуі 1960 жылдар арқылы Сохо. Олар жолдарды кесіп өтеді Ежелгі Рим, Ортағасырлық Англия, Шекспир Келіңіздер Глобус театры, Революциялық Франция, және Лондон кезінде Блиц. Бір сәтте олар уақытты және жолды үнемдеп, әрқайсысына бір-бірінің жұмысын істеуге мүмкіндік беретін келісімді бастайды. Қазіргі уақытта Жасмин коттеджінде Адам мен Ит Анатеманы табады, кітабын жоғалтып алғанына ренжіді. Оларды ішке шақырып, ол Адамды қызықтыратын экологиялық мәселелерді талқылайды. Ол журналдар жинағымен кетеді. Азирафале мен Кроули Антихристтің орнын табуға Шэдуэллмен бөлек келісім жасайды. Ньют, «армияның» жалғыз мүшесі Тадфилд ауылын тергеуге жіберілді. Доктор Равен Сейбл кейпіндегі екінші Жылқышы Аштық өзінің пакетін, таразы жиынтығын алады. Кроули мен Азирафале Антихристті іздеу барысын талқылау үшін кездеседі. Азирафале оның тұрған жерін білу мәселесін шешіп жібереді. Олар дауласады, ал Азирафале «келісімін» аяқтайды. Сол түні Адам журналдарды қарағаннан кейін ұйықтап кетеді. Оның жасырын күштері ядролық реактордың жойылуына себеп болады.
4«Сенбі таңертеңгі уақыт»Дуглас МаккиннонНил Гайман31 мамыр, 2019 (2019-05-31)5 ақпан, 2020Жоқ (<1,41)[a]
Адамның армандары бірнеше журнал мақалаларын өмірге әкеледі, соның ішінде Атлантида және Кракен. Оның бақылау мінез-құлқы достарын алаңдатады. Азирафале Габриелді Армагеддонды тоқтатуға көндіре алмайды, ал оның басшылары Кроулимен кездесулерінің дәлелін көргеннен кейін Азирафалдың адалдығына күмән келтіреді. Кроули, Азирафалмен бірге Жерден кету туралы сөйлесуге тырысады. Соңғы екі Жылқышы, ластану және өлім шақырылады. Тедфилдге бара жатып, Ньютон көлігін қағып кетеді, Адам және оның достары оны Анатеманың саяжайына алып барады. Уорлоктың отбасы келеді Мегиддо. Тозақ жоқ, Хастур Кроулидің Антихрист туралы өтірік айтқанын түсінеді. Хастур мен Лигур Кроулимен Лигур ыдырап кеткен пәтерінде кездеседі қасиетті су. Азирафалды телефондар Кроули Антихрист тапқанын мойындады, бірақ Кроули Хастурмен алдын ала айналысып, трубканы қояды. Хастур Кроулидің жауап беру машинасында қалып, ал Кроули оның кілттерін алып, жүгіріп шығады. Көшеде періштелер Майкл, Сандалфон және Уриэль Азирафалеға физикалық түрде қарсы тұрып, оны «жауға келісім берді» деп айыптайды. Азирафале өзінің кітап дүкенінде Армагеддонды тоқтату үшін Құдаймен байланысады. Шэдуэлл хат жәшігін қарап, оның жын екеніне сеніп, кіріп, ашық порталға кіріп, Аспанға жеткізілген Азирафалеға қарсы шығады. Шэдуэлл кетіп бара жатып, шамды қағып тұрған есікті тарс жауады, ол кітап дүкенін тұтатады.
5«Ақырет күні»Дуглас МаккиннонНил Гайман31 мамыр, 2019 (2019-05-31)12 ақпан, 2020Жоқ (<1,35)[a]
Кроули Лондон арқылы жарысып, Азирафале белгісі жоқ кітап дүкенін жалынмен іздейді. Асманда Азирафале соғысқа қатысудан бас тартады және Армагеддонды тоқтатуға бел буып, денесіз кетеді. Кроули Азирафалдың елесі пайда болған кезде пабта мас болып жатыр. Ол өзінің дүкенінің өртеніп кеткенін біледі, бірақ Кроули Аджнес Нуттердің кітабын сақтап қалады, оның көмегімен Азирафале Антихристтің кім және қай жерде екенін анықтады. Олар Тадфилд әуе базасында кездесуге Азирафале тұратын денені тапқаннан кейін келіседі. Ол ханым Трейсидің денесін отырыс кезінде таңдайды және оны және Шедуэллді Армагеддонды тоқтатуға көмектесуге сендіреді. Кроули қақпада тұрып қалды M25 оттың сақинасы Лондонды қоршап тұр. Авто жауап беретін жерден қашып кеткен Хастур оның қасында пайда болады. Кроули жүргізуші Бентли жалын арқылы, оның қиялын пайдаланып, машинаның өртенбейтініне сену үшін, ал Хастур болса, тозаққа түсіп, оралады. Адам өзінің күшіне толық енеді, достары мен Итін қорқытады. Бұл бас тарту Адамды өзінің «адамдық болмысына» қайтарады. Анадема мен Ньют әуе базасына келіп, Шэдуэлл, Азирафале / Мадам Трейси, Адам және оның достарымен бірге келеді. Төрт салт атты келіп, базаның ғаламдық байланыс торабын алады. Кроули өзінің жалындаған Бентлиге келеді, Адам: «МЕН ОСЫМЫН», - деп жар салады.
6«Олардың қалған өмірінің соңғы күні»Дуглас МаккиннонНил Гайман31 мамыр, 2019 (2019-05-31)19 ақпан, 2020Жоқ (<1,35)[a]
Азирафале Адамды атуға дайын, бірақ Трейси ханым оған баланы атуға мүмкіндік бере алмаған кезде қару аспанға атылады. Олар бір денеде екі адам екенін біліп, Адам оларды бөледі. Оның достары соғысты, ластануды және аштықты жеңеді, ал Ажал оның демалысын алады. Лорд Белзебуб пен Габриэл Адамның Құдайдың Ұлы Жоспарына сәйкес Армагеддонды қайта бастауына кепілдік береді, бірақ ол бас тартады. Азирафале алға қадам басып, Ұлы жоспар мен Құдайдың мүмкін емес жоспары бір нәрсе екенін сұрайды. Өздеріне сенімді емес екендіктерін түсініп, екі жақ та тұрады. Шайтан пайда болады, бірақ Адамнан бас тартады, ол әлемді қалпына келтіреді, оның ішінде Азирафале кітап дүкені, Кроулидің Бентли және жақында жоғалған өмір. Басшыларының сатқындық жасағаны үшін кінәлі деп танылған Азирафале тозақ жалынмен жойылсын, ал Кроули қасиетті су ваннасына кіруге мәжбүр болады. Бәрін таң қалдырғаны үшін, екеуі де тірі қалады. Кроули мен Азирафале қандай болғанынан қорқып, Аспан мен Тозақ оларды жер бетінде жалғыз қалдыруға келіседі. Саябақ орындықтарында отырып, Азирафале мен Кроули бұрынғы денелеріне оралады. Агнес Нуттердің соңғы пайғамбарлығында өлім жазасынан аман қалудың кілті болатын «сіз өзіңіздің бет-әлпетіңізді дұрыс таңдауыңыз керек» делінген. Анатема жаңартылған пайғамбарлықтар кітабын алады, бірақ оны жойып, өз өмірін жалғастыруға шешім қабылдайды. Мадам Трейси мен Шэдуэлл Лондоннан тыс жерде коттеджде бірге зейнетке шығуға шешім қабылдады. Сериал Азирафале мен Кроулидің «әлемге» тост айтып, Ритцте түскі ас ішуімен аяқталады.
  1. ^ а б в г. Төрт экранды көрермендердің рейтингтері бойынша апта сайынғы үздік 15 бағдарламада хабарланбаған.

Өндіріс

Жарнамалық постер

Даму

Пратчетт пен Гайман бейімделуді жоспарлаған Жақсы белгілер көптеген режиссерлар мен жазушыларды жобаға қоса отырып, бірнеше жылдар бойы фильм ретінде. 2011 жылы телесериал, сценарий авторы Терри Джонс және Гэвин Скотт, бірінші болып жұмыс істейтіні туралы хабарланды, бірақ бұдан әрі жоспарлар жарияланбады.[8] Пратчетт қайтыс болғаннан кейін Гайман жалғыз бейімделу мәселесін шешуден бас тартты, бірақ Пратчеттен оның өлімінен кейін жіберілуге ​​хат жазып, жобаны аяқтауға шақырған хатын алғаннан кейін шешімін өзгертті.[9]

2017 жылдың 19 қаңтарында Amazon Prime Video фильмімен бірге түсірілетін романның телехикаясына бейімделу үшін жасыл жарық берді деп жарияланды. BBC Ұлыбританияда. Гейман, Каролин Скиннер, Крис Сусман, Роб Уилкинс және Род Браунның атқарушы продюсерлері құрамына кірді. Сондай-ақ, Гайман романды экранға бейімдеп, сериалдың басты рөлін атқаратын болды. Сериалға қатысатын өндірістік компаниялар құрамына кіретін болды BBC студиялары, Narrativia және The Blank Corporation. Серияларды тарату ісімен айналысуға тура келді BBC Worldwide.[10]

Кастинг

Түсірілім кезінде Азирафаледегі Шин және Кроулидің рөлінде Теннант.

2017 жылдың 14 тамызында бұл туралы жарияланды Майкл Шин және Дэвид Теннант сәйкесінше Азирафале мен Кроулидің басты рөлдеріне енген.[11] 2017 жылдың 14 қыркүйегінде Гайман Twitter-де бұл туралы мәлімдеді Нина Сосаня, Нед Деннехи, және Ариён Бакаре негізгі құрамға қосылды.[12] Бір күннен кейін, Джек Уайтхолл, Майкл МакКин, Миранда Ричардсон, және Адриа Арджона сериясы тұрақты болып жарияланды.[13] Бір аптадан кейін, Сэм Тейлор Бак, Амма Рис, Илан Галкофф, Альфи Тейлор, Дэниэл Мейс, және Сиан Брук актерлер[14] 2017 жылдың қазан айында бұл туралы хабарланды Джон Хэмм, Анна Максвелл Мартин, Мирос Энос, Лурдес Фаберес және Юсуф Гейтвуд негізгі құрамға қосылды.[15][16] 2017 жылдың қараша айында бұл туралы хабарланды Reece Shearsmith және Николас Парсонс актерлік құрамы[17][18] 2017 жылдың 15 желтоқсанында бұл туралы хабарлады Дерек Якоби Метатрон дауысы шығады.[19]

2018 жылдың 9 ақпанында бұл туралы жарияланды Стив Пембертон және Марк Гэтисс серияға қосылды.[20] 6 наурыз 2018 жылы бұл туралы жарияланды Ник Оферман сериялы тұрақты рөлде ойнаған болатын.[21] 2018 жылдың 20 шілдесінде бұл Amazon кезінде жарияланды Сан-Диегодағы комикс панель сол Фрэнсис Макдорман Құдайдың дауысы, сондай-ақ сериалдың дикторы ретінде берілген.[22] 2019 жылдың 13 ақпанында Нил Гайман бұл туралы мәлімдеді Бенедикт Камбербэтч кейіпкердің өзі болатын Шайтанға дауыстайды CGI құру.[23]

Түсіру

109 күн негізгі фотография сериал үшін алты ай ішінде 2017 жылдың 18 қыркүйегінен басталып, 2018 жылдың наурыз айының басында аяқталды.[24][25] Түсірілім бүкіл Ұлыбританияда басталды, кейіннен және оның айналасында түсірілім жүргізілді Кейптаун, Оңтүстік Африка.[25] 2017 жылдың қазанында өндіріс түсірілім кезінде байқалды Суррей.[26] Сериал сонымен қатар түсірілген Сент Джеймс паркі және Тависток алаңы жылы Лондон және Гамблден.[27] The Сохо Лондонда көше мен Азирафалдың дүкенін бейнелейтін аймақ құрылды және түсірілді Хертфордшир кезінде Бовингдон әуе базасы.[25] Бос ғимарат Уэйбридж, Суррей Heaven корпоративті штаб-пәтері және Хогбэк Вуд ретінде қызмет етті, Адам мен оның достары орналасқан жер де Суррейде түсірілді. Bulstrode паркі, дәл сыртында Джеррардс Кросс жылы Букингемшир оның зәулім үйімен және алаңымен шайтан монастыры / ауруханасы, кейінірек корпоративті оқу орталығы пайдаланылды. Американдық армия базасы орналасқан және түсірілген Жоғарғы Хейфорд, Оксфордширде. The Уалд пен Даунлендтің өмір сүру мұражайы жылы Батыс Сассекс Агнес Нуттердің отқа өртелгенін фильмге түсіру үшін қолданылған. Ол 2017 жылдың қазан айында екі күн ішінде түсірілген.[24]

Романдағы автокөлік - 1926 жылғы Бентли, бірақ Гайман да, Пратчетт те 1926 жылғы модель жазған кезде қандай болғанын білген жоқ. Жақсы белгілер. Телехикаялар үшін 1933 жылғы модель қолданылды, ол Гайман туралы көбірек ойлаған болатын.[28] Түсірілім кезінде пайдаланылатын Бентли 250 000 фунт стерлингке бағаланады.[24]

Тақырып реттілігі

Жақсы белгілер' Лондонда орналасқан Питер Андерсон студиясының атауының дәйектілігін жасады және Дэвид Арнольдтың музыкасын ұсынады.[29] Дуглас Макиннон атақ тізбегі туралы Андерсонға жүгінгенде, Макиннон «жоғарыдан» бір нәрсе алғысы келетінін мәлімдеді. МакКиннон Армагеддонның келуін хабарлау, сонымен бірге әзіл-оспақты және «фантастикалық тонды», Кроули мен Азирафале достығын және жақсылық пен зұлымдық бәрінде де бар деген ойды көрсетті.[30] Жоба Андерсон мен оның студиясының жаңа дизайн стилі, сонымен қатар телесериалдардың ерекше дизайны болды. Андерсон қорытынды нәтижені «барлық анимациялық стильдерді өздерін бірге сезінетіндей етіп құрдымға жібереді» деп сипаттады.[31][32]

Жақындап келе жатқан апокалипсис пен Аспан мен Тозақтың қақтығысын бейнелеу үшін нақты өндіріс физикалық реквизиттер, анимация, иллюстрация, 3D және тірі қимыл қозғалысын қолданды.[32] Мақсат сол спектакльді тақырып тізбегіне қосу болды. Тақырыптағы кейіпкерлер сериядағы «шынайы» жанды кейіпкерлерді бейнелейді, олар студия қызметкерлерін шоудағы костюмдермен киіп, жасыл экранға түсірді, содан кейін оларды кесіп алып, анимациялар жасады.[32] Анимациялық кейіпкерлердің әрқайсысында Кроулидің де, Азирафалдің де бет-бейнесі бар.[30]

Тақырып реті Апокалипсиске қарай сериядағы барлық таңбаларды қамтиды.[31] Азирафалдың кітап дүкенінің алдындағы Кроулидің Бентли, Әулие Бериллдің монахтары, Шадуэлл мен Мадам Трейсидің сөйлескен ордені, тозақ иісі, ұшатын тарелкалар, Өлімнің көрінісі және Апокалипсистің төрт салт атты мүшелері. Парадта Кроулидің Лондондағы M25-тегі жұмыстары әлемнің әр түрлі қалалары мен аудандарымен қатар көрсетілген.[33] Соңында кейіпкерлер аспанға немесе тозаққа қонып, жерден құлайды,[31] жетекші Жақсы белгілер өнер туындысы.[30] Барлық тақырып тізбегі бір минуттан сәл асады (1:40).[31]

Костюмдер

Клэр Андерсон болды костюмдер дизайнері үшін Жақсы белгілер. Ол жоба бойынша жұмыс жасауды бұрын-соңды ештеңеге ұқсамайтын ерекше тәжірибе тапты.[34] Андерсон 3-серия үшін керемет фантазия / ғылыми-фантастикалық костюмдер үшін 2019 Эмми номинациясын алды, Қиын уақыт.[35] Ерте дизайн Азирафале мен Кроулидің басты кейіпкерлеріне негізделген. Андерсон актерлер Майкл Шин және Дэвид Теннантпен олардың қазіргі келбетін жобалау үшін тығыз жұмыс істеді.[24] Жасалғаннан кейін, олар бүкіл тарихта өткен уақыттағы жарқыраған кездегі барлық нәрселерге маңызды әсер етті.[34]

Кроулидің көзқарасы оның жыланнан адам кейпіне айналуын көрсетті. Костюм заманауи, қара түсті, стильде «готқа ұқсайды», оның ішінде «жылан басы» белбеуінің тоғасы да болды. Ол жылан көздерін жасыру үшін жиі қара көзілдірік киетін.[36] Кроулидің киімдері әрдайым қызыл түсті, оның ішінде аяқ киімнің қызыл табаны немесе қолғапта қызыл астар, оның жын-жыланның қызыл қарнын бейнелейтін. Оның жағасының төменгі жағында күртешелер қызыл түсті.[37] Азирафаланың киімдері эфирлік табиғатты көрсететін Кроулидің қарама-қарсы формасы болды.[36] Оның періштелер шабыттандырған костюмдерінде манжеттер, белгі сақинасы және періште қанаттары бар қалта сағаты болды.[37] Азирафаланың ақшыл түсті палитрасы мен стилі а Виктория дәуірі қазіргі заманға періште қанаттарын бейнелейтін үлкен лапельдермен және иықтармен қарау.[37]

Басқа костюм шабыттары Pratchett / Gaiman 1990 кітабының өзінен шыққан. Толығымен сипатталған бөлшектер костюмдерге енгізілді. Пайғамбар Агнес Нуттермен байланысы бар қазіргі заманғы кейіпкер Анатема құрылғысы викториандық «сиқырлы көрініс» киеді. Актер Джек Уайтхолл, бақсы-балгер болады, Ньют Пульсифер пальто белгілері мен погондары мен акцент түсті қыша киіп, қазіргі заманғы геит Ньют пен 17 ғасырдың арғы атасын біріктірді.[24] Уайтхолл да костюміне кітаптан «тақ шұлықтар» алғысы келді.[34] Клер Андерсонның Джон Хэммге идеясы, Ангел Габриэль мінсіз көрінеді. Дизайнер материалды Бонд-стриттен тапты. Бұл «жеңіл, эфирлік» және уақытша болды ».[38] Костюмдар кашемир және итальяндық жапсырмамен жасалған, Зегна. Хэмм «меруерт сұр» костюміндегі сиреньді баса көрсету үшін сирень линзаларын киген.[38] Әңгіме-дүкен құрған шайтанның монахтары жындардың астарынан басқа қарапайым монахтарға ұқсайтын етіп жасалған. Андерсон жылдар бойы монахтарға қарап, зұлымдықтан гөрі ведьм тәрізді сезімге ие «шың бас киімдерін» пайдалануды жөн көрді.[24] Костюмдарда люцифериялық кулон және символикалық сағаттар болды.[37] Тозақтан шыққан жындар, Лорд Белзебуб, Герцог Хастур және Лигур тозаққа күйдірілгендей болып көріну үшін, мұқият қараған, етектері ұсақталған киім киген.[24] Янг мырза мен ханым, Антихрист Адамның ата-аналары, сағынышпен, «уақыт пен жұбаныш» киінген, 1950 жылдары олардың сенімділіктерін білдіретін көрінеді. Андерсон шабыт ретінде өзінің ата-анасының достарын пайдаланды.[24] Сержант Шэдуэлл «грубби», оны көрсететін ашық түстермен жүреді. Оның айқын көрінісі - оның сиқыршы армиясының рөлін бейнелейтін форманың элементтері бар күрте.[24] Мадам Трейси, өзінің психикалық оқырман және «секс-жұмыскер» ретіндегі қосарлы жұмысын көрсету үшін костюмдер киген. Оның мистикалық тұлғасы үшін «ақ халаттылар» мен «көңіл-күйді» бейнелейтін түстер қолданылған, ал сәнді кимоно оның «түнгі ханым» рөлін бейнелеген.[24] Көптеген костюмдердің визуалды эффектілері болды, бұл адамдардың денелеріне жасыл крест тәрізді кішкентай лента белгілерін қоюды талап етті.[39]

3 эпизодта өткен тарихты еске түсіретін суық ашылу біздің дәуірімізге дейінгі 4004 жылы Едем бағынан 1967 жылы Лондонның Сохо қаласына дейінгі әртүрлі тарихи кезеңдерді бейнелейтін костюмдерді қажет етті.[40] Андерсон Рафаэлитке дейінгі картиналардан және Серпико фильміндегі хиппи киімдерінен шабыт алды.[40] Бүкіл дәуірлерде әр костюм сол кезеңді, сондай-ақ персонаждардың періштелік / жындық жағын бейнелеген. (2) Кроули мен Азирафаланың сауыт-сайманмен сахнасы Кроулидің қару-жарағында қара түсті, ал Азирафале - күміс және жеңіл.[37] «Жылан тәрізді» тері құрылымы ежелгі уақытта шапан немесе халат киген кезде Кроули костюмінің бөлігі болып табылады.[36]

Арнайы әсерлер

Барлық визуалды эффектілерді жасау үшін Лондондағы Milk VFX таңдалды Жақсы белгілер.[41] Жан-Клод Дегуара, негізін қалаушы, сериалдың дайындыққа дейінгі, сценарий кезеңінде жұмысын бастады. Алдын-ала дайындық кезінде VFX-тің әр эпизодтағы оқиғамен тиімді өзара әрекеттесуі үшін алты сценарий бөлінді.[42] Нейл Гайман үнемі көмек көзі болды, өйткені ол шығармашылық шешімдерге көмектесу үшін кітаптан үзінді келтіре алды.[42] Мақсат мүмкіндігінше «камерада» атуды қолдану болды.[24] The Нұх кемесі 3-сериядағы көрініс кішкентай жануарларды қоса, мүмкіндігінше «тірі әрекет» элементтерін қолданды. Ірі жануарлар кейінгі өндіріске қосылды.[43] Арнайы эффектілер сахнаның бір бөлігі ретінде қолданылуы керек және әлемде және құрылған кейіпкерлер үшін «шындыққа негізделуі» керек, олар өздігінен көзге түспейді. Бір жобада ең көп қолданған алпыс визуалды эффект мамандары екі жыл ішінде кең ауқымды эффекттер жасау үшін жұмыс істеді.[43] Алты серия үшін 650 CG түсірілімдері жасалды Жақсы белгілер.[44] Пост Өндірісті өңдеу уақыты бес айды құрады.[42]

Дегуара және оның экипажы жаратылыстарды, қоршаған ортаны және отты қоса алғанда көптеген эффекттер жасады.[43] Құрылған ортада әлемге әйгілі бағдарлардың «үнемі өзгеріп отыратын» көріністері бар Аспанға арналған пентхаус болды.[24] Тозаққа апаратын эскалатор Лондондағы заманауи кеңсе ғимаратында «нақты уақыттағы кинематографияны», сондай-ақ лоббиден Тозаққа қарай Кроулидің түсуін бейнелейтін арнайы эффекттерге арналған жасыл экранды пайдаланып түсірілген.[24] Бовингтон аэродромында салынған Aziraphale кітап дүкеніне арналған Soho сайты пост-өндірісте көшелерді кеңейту үшін жасыл экран қолданды. Сайт Азирафале кітап дүкенінде визуалды эффектілермен ғана емес, Соохода мүмкін емес нәрселермен де жануы керек болғандықтан салынған.[24] Оңтүстік Африкада түсірілген Эдем бағындағы 1-бөлімнің ашылу сахнасында үлкен визуалды эффектілер сахнасын құру үшін «көптеген жасыл экран және интерактивті VFX» қамтылды.[45] 4-бөлімде тозақ герцогы (Нед Деннехи) Хастур қуған Интернет арқылы ұшатын Кроулидің (Дэвид Теннант) визуалды әсері болды.[24] Теннант бұрғылау қондырғысында болған, ол оған «жылдамдықпен бұралып, айналдыруға» мүмкіндік береді, ал Деннехи сымды қолданған. Теннанттың бөлігін шынайы етіп көрсету және бұрғылау қондырғысын жасыру үшін цифрлы түрде жасалған «глитч түріндегі қозғалыстар» жасалды.[42]

Crowley's Bentley сериалдың дерлік «кейіпкері» болып табылады және көбінесе Лондон арқылы 100 мильден жоғары жылдамдықпен жарысады.[43] Bentley шынайы көрінуі керек еді, бірақ нақты Bentley 100 мильмен жүре алмас еді.[28] Лондонның көшелерімен машинаны түсіру Milk VFX-тің алғашқы әсерлерінің бірі болды. Нақты Bentley-ді орналастырғаннан кейін, көшедегі және Bentley ішіндегі көріністер үшін CG активтері құрылды.[43] Пайдаланылатын автомобиль шын мәнінде бес түрлі CG, нақты және құрастырылған нұсқалардың жиынтығы болып табылады. 6-эпизодта жарылған Бентли шынайы. Ішкі бөлігі алынып тасталды, ал сырты жарылды.[28] Кроули жүріп бара жатқанда декорацияны жасау үшін цифрлық эффектілерді қолданудың орнына, Бентли, Фотографияның директоры Гэвин Финни ескі техниканы қолданды, ол артқы проекция деп қозғалатын көліктің барлық жағынан декорацияларды өткізеді. Түсірілім алаңында түсірілген көріністер экранға шығарылады. Финни түсіндіреді: «Бұл дегеніміз, сіз кадрларды, сондай-ақ әйнектегі немесе жүргізушінің бетіндегі көріністерді, яғни көлік құралы ағаштардың астынан өтіп бара жатқанын көресіз, ал ол жарық көзі ретінде де жұмыс істейді».[24]

Hellhound Hellhound үлгісі ретінде қолданыла отырып құрылды, а Ұлы Дэйн кейінірек қолданылған кішкентай итке ұқсас боялған ит.[43] A пайдалану көк экран, Ұлы Дейн түсірілді, содан кейін ішінара CG-де үлкейіп, Hellhound-тің басы мен мойнын құрды.[46] Hellhound визуалды эффектісі екі көрініс үшін пайдаланылды, бірақ кішкентай итке айналу нағыз итті пайдаланды.[43] Соңғы эпизод Адам Янг, Антихрист баласы және оның «енді аспанда жоқ әкесі» Шайтанның қарсыласуы болды. Шайтанның алғашқы тұжырымдамасы әлдеқайда «тозақ» нұсқасы болды. Алайда, Нил Гейман «тозақ оты» мен шектен тыс жын-перілердің әрекетін қоспағанда, 500 футтық тіршілік иесінің адамдық формасын қалаған.[47] Шайтанның тозақтан көтерілуіне байланысты белгілі бір әсерлер кеңейтілді, сондықтан «әке» мен оны әкесінен бас тартқан бүлікшіл ұл арасындағы «адами» өзара әрекеттестікке айналды.[48] Шайтанның көлемі мен күшіне баса назар аудару үшін дененің дыбыстары, тау жыныстары және қозғалмалы жер сияқты дыбыстық эффекттер қолданылды.[48] Басқа көрнекі эффекттерге қасиетті суды сынау үшін құрбан болған Ушер атты қысқа жын, теңізде көтерілген кракен, Кроули мен Азирафале үшін қанаттар, сондай-ақ Хастур Кроулидің дауыстық поштасына түсіп қашып кеткен кезде қоңырау орталығын басып алған құрттар кірді.[47] Кроулидің жылан көздері көбінесе контактілі линзаларды қолданумен жасалды, бірақ әсері көп болған кезде цифрлы түрде жақсартылды.[43]

Музыка

Жақсы белгілер Онда Эммидің жеңімпазы композитор Дэвид Арнольдтың жазған музыкасы, сонымен қатар сериалда бірнеше Queen әндері бар. Арнольд Эммидің екі негізгі номинациясын «Басты тақырып» тақырыбына және «Басында» эпизодына ие болды.[49] Арнольдтың жұмысы Жақсы белгілер оның бұрын жасаған жобаларына ұқсамайтын.[49] Композитор: «... мен бәрінен де қатты жұмыс істеген шығармын» деді. [49] Арнольд сериалды «Әлемнің өлшемін қажет ететін ғаламдық шоу» деп сипаттайды.[50] Композитордың айтуы бойынша, ашылу тақырыбы «зұлым, аздап шайтан, Мефистофелдік вальс - оның айналуы, бақылаусыз сезімі бар»[51] Ол эпизодта болған оқиғаны бейнелеу үшін әр эпизод үшін негізгі тақырыпты қайта жазды.[52]

Арнольд эпизод / көрініс үшін белгілі бір тақырып құруда аспапты қолданды.[49] Қолданылатын аспаптардың қатарына люталар, лира, бас жез және барабандар, арфалар және басқалары сахнадағы «бейнеге» немесе «эмоцияға» байланысты.[49] Арнольд музыканы құру кезінде «көктегі» және «шайтандық» элементтерді біріктіргісі келді, сонда бірдеңе жақсы естілгенде, сонымен бірге жаман элемент те болады. Ол: «Тәтті скрипка болған сайын, оның жағымсыз інісі оның жанында тұрар еді.[52] Композитор жасөспірім кезінде Queen музыкасының жанкүйері болды, олардың жазбаларын және дыбыстарды қалай ойнайтындығын зерттеді.[50] «Бұл музыкада менің не істейтінім туралы хабар беретін керемет нәрсе бар». [50] Серияның белгілі бөліктеріндегі хорлар мен хор дыбысы кейде осы әсерді көрсетті.[49]

Босату

Жақсы белгілер сұхбат Нью-Йорк комикс кон қазан айында 2018. Майдан: Ричардсон, Гайман және Теннант. Артқы жағы: Шин, Хамм және Макиннон

Сериалдың алты бөлімі 2019 жылдың 31 мамырында Amazon Prime Video-да шығарылды,[53] және 2020 жылы 15 қаңтар мен 19 ақпан аралығында BBC Two-де апта сайын көрсетіліп отырды.[54][55]

Дэвид Теннант пен Майкл Шин өздерінің жеке рөлдерін тек дауыстық формада YouTube-те 1 мамырда 2020 жылы шыққан «Жақсы белгілер: құлыптау» атты 3 минуттық қысқаша репортажда ойнады. The Covid-19 пандемиясы.[56]

Маркетинг

2018 жылғы 6 қазанда сериал жыл сайынғы панельді өткізді Нью-Йорк комикс кон жылы Нью-Йорк қаласы. Панель модератор болды Вупи Голдберг және ерекше автор Нил Гайман, директор Дуглас Маккиннон және актерлік құрам Майкл Шин, Дэвид Теннант, Джон Хэмм, және Миранда Ричардсон. Панель барысында сериалдың алғашқы трейлерінің премьерасы болды, содан кейін желіде шығарылды.[57][58]

Кезінде SXSW 2019, Amazon Prime а Жақсы белгілер Фестивальдің бүкіл аптасында Остиндегі «Едем бағы» кеші. Кешті періштелер мен жын-перілердің киімдерін киген әртістер қабылдады, олар тегін тамақ, шаш және тырнақ қызметімен және толықтай бармен болды. Дэвид Теннант, Майкл Шин, Джон Хэмм, Дуглас Маккиннон, және Нил Гайман ерте сценарий үшін серия эпизодын көрсетер алдында Едем бағында қонаққа келді Зак театры. Бақшада ұйымдастырылған кеш Entertainment Weekly отпен демалатын және а Королева қақпақ жолағы. Жақсы белгілер- қолшатырлар мен сөмкелер қалқымалы терезеде таратылды, ал бақшада жергілікті күшіктерге толы еркелететін зоопарк пайда болды «Hell Hounds ".[59]

Қабылдау

Жақсы белгілер жалпы оң пікірлерге ие болды. Қосулы Шіріген қызанақ, оның мақұлдау рейтингі 84%, 97 шолулар негізінде орташа балл 10-дан 7,28-ге жетті. Сайттың маңызды консенсусы «аспан бейнелері мен ренішсіз көңілділіктің белгісі», Жақсы белгілер Майкл Шин мен Дэвид Теннанттың өте қасиетті (немесе қасиетсіз) химиясының арқасында жұмыс істейді - дегенмен, алты эпизодта ғана, бұл жақсы кітапқа аздап аз адалдық танытудың пайдасы болған сирек бейімделу ».[60] Қосулы Metacritic 21 сыншының пікірлеріне сүйене отырып, 66% ұпайға ие, бұл «жалпыға тиімді пікірлерді» көрсетеді.[61]

Жақсы белгілер арқылы жарияланды Tumblr 2019 жылдың Top (TV Show) ретінде Aziraphale & Crowley жұптарымен (танымал ретінде танымал) Еңбекке жарамсыз күйеулер) үздік кеме ретінде.[62]

Күшін жою туралы өтініш

Қате сұралған желідегі петиция Netflix бас тарту Жақсы белгілер хабарларға қарағанда, шоудың мазмұнына қарсылық білдірген адамдардан 20000-нан астам қолтаңба алған, бұл шоудың шынымен Амазонда болғанын және ол толықтай шығарылғанын білмеген. АҚШ-тағы христиан ұйымының «Тәртіпке оралу» акциясы аясында жарияланған петицияда шоудың шайтанизм мен шайтанға қатысты тақырыптарға деген құрметсіз қарауы және Құдай үшін әйел дауысын қолдануы сынға алынды. Кейіннен петиция сайттан алынып тасталды, түзетілді және қайта орналастырылды.[63][64]

Мақтау

ЖылМарапаттауСанатАлушыНәтижеСілтеме
2019
Алтын тіркеме сыйлығыТеледидар / ағынды сериалға арналған үздік комедиялық постерЖақсы белгілерҰсынылды[65]
Сатурн марапаттарыҮздік ағынды ғылыми фантастика, экшн және қиял сериясыЖақсы белгілерҰсынылды[66]
Ағымдағы презентациядағы үздік актерДэвид ТеннантҰсынылды
Ағымдағы презентациядағы үздік қосалқы актерМайкл ШинҰсынылды
Primetime Emmy марапаттарыКеремет қиял-ғажайып / костюмдерКлэр Андерсон, Бобби Эдвардс, Бет ЛьюисҰсынылды[67]
Шектелген серия, фильм немесе арнайы музыканың керемет композициясы (түпнұсқа драмалық парта)Дэвид АрнольдҰсынылды
Керемет түпнұсқа негізгі тақырыптық музыкаДэвид АрнольдҰсынылды
Comedy.co.uk марапаттарыҮздік телевизиялық комедиялық драмаЖақсы белгілерЖеңді[68]
Жылдың үздік комедиясыЖақсы белгілерЖеңді
Айдаһар сыйлығыҮздік ғылыми фантастика немесе фантастикалық телехикаяЖақсы белгілерЖеңді[69]
Онлайн фильмдер мен теледидарлар қауымдастығы (OFTA) телевизиялық сыйлығыСериядан тыс үздік макияж / шаш үлгісіЖақсы белгілерҰсынылды[70]
Сериалдағы ең жақсы жаңа тақырыптық әнЖақсы белгілерҰсынылды
Ұлттық телевизиялық сыйлықҮздік комедияЖақсы белгілерҰсынылды[71]
C21 Халықаралық драма сыйлығыҮздік ағылшын тіліндегі драма (серия)Жақсы белгілерҰсынылды[72]
TV Times сыйлығыТалап бойынша сүйікті шоуЖақсы белгілерЖеңді[73]
Тұмандық сыйлықКеремет драмалық презентация үшін Рэй Брэдбери сыйлығыНил Гайман (Серия: «Қиын уақыт»)Жеңді[74]
2020
IFMCA сыйлығыТелесериал үшін ең жақсы түпнұсқа ұпайДэвид АрнольдҰсынылды[75]
BSC сыйлығыТелевизиялық драмадағы үздік операторлық жұмысГэвин Финни (Серия: «Қиын уақыт»)Ұсынылды[76]
Сэндфорд Сент-Мартин сыйлығыRadio Times оқырмандарының сыйлығыЖақсы белгілерЖеңді[77]
Tell Tale AwardsСүйікті шектеулі сериал немесе телехикаяЖақсы белгілерЖеңді[78]
Шектелген сериалдағы немесе телефильмдегі сүйікті актрисаФрэнсис МакдорманЖеңді
Шектелген сериалдағы немесе телефильмдегі сүйікті актерДэвид ТеннантЖеңді
Майкл ШинҰсынылды
Гюго сыйлығыҮздік драмалық презентация, ұзақ формаНил Гайман, Дуглас МаккиннонЖеңді[79]
Пибоди сыйлығыОйын-сауықЖақсы белгілерҰсынылды[80]
BAFTA TV қолөнер сыйлығыАрнайы, визуалды және графикалық эффекттер Сүттің визуалды әсерлері, Гарет Спенсли, Real SFXҰсынылды[81]
Шотландиялық комедия сыйлығыҮздік актерДэвид ТеннантЖеңді[82]
Еуропалық ғылыми-фантастикалық марапаттарҮздік драмалық презентацияЖақсы белгілерЖеңді[83]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Гриффин, Дэвид (2 маусым, 2019). «Amazon's Omens Miniseries туралы жақсы шолу». Алынған 4 маусым, 2019.
  2. ^ Гилберт, Софи (31 мамыр, 2019). «Жақсы белгілердің жұмағы мен тозағы'". Атлант. Алынған 4 маусым, 2019.
  3. ^ Нельсон, Саманта (22 мамыр, 2019). "At heart, Amazon's Good Omens is a gay cosmic rom-com". Жоғарғы жақ. Алынған 4 маусым, 2019.
  4. ^ а б Allen, Ben (October 2, 2017). "Jon Hamm joins David Tennant and Michael Sheen in Neil Gaiman's Good Omens". Radio Times. Алынған 20 қаңтар, 2019.
  5. ^ а б Schwartz, Dana (September 18, 2017). "'Good Omens:' Everything You Need to Know About Amazon's Neil Gaiman Series". Entertainment Weekly. Алынған 6 желтоқсан, 2017.
  6. ^ White, Peter (March 5, 2019). ""Succession" Star Brian Cox Joins Neil Gaiman's "Good Omens" As The Voice Of Death". соңғы мерзім.
  7. ^ «Төрт экранды бақылау тақтасы». Хабар таратушылардың аудиторияны зерттеу кеңесі.
  8. ^ Cain, Sian (April 15, 2016). "Good Omens: Neil Gaiman to adapt Terry Pratchett collaboration for TV". The Guardian. Алынған 20 қаңтар, 2019.
  9. ^ Robinson, Joanna (September 14, 2017). "First Good Omens Table Read Reveals Character Looks, Major Casting News, and More". атаққұмарлық жәрмеңкесі. Алынған 20 қаңтар, 2019.
  10. ^ Petski, Denise (January 19, 2017). "Amazon Greenlights Neil Gaiman's 'Good Omens' As Limited Series". Мерзімі Голливуд. Алынған 11 наурыз, 2018.
  11. ^ Otterson, Joe (August 14, 2017). "Michael Sheen, David Tennant to Star in Neil Gaiman's 'Good Omens' at Amazon". Әртүрлілік. Алынған 11 наурыз, 2018.
  12. ^ Caron, Nathalie (September 14, 2017). "The Gifted casts mutant Shatter, Good Omens adds Emerald City alum". Syfy. Алынған 12 наурыз, 2018.
  13. ^ Pedersen, Erik (September 15, 2017). "'Good Omens': Jack Whitehall, Michael McKean, Miranda Richardson & Adria Arjona Join Amazon Series". Мерзімі Голливуд. Алынған 11 наурыз, 2018.
  14. ^ Tartaglione, Nancy (September 22, 2017). "Tom Courtenay To Make 'Grandpa's Great Escape'; 'Good Omens' Adds Cast; Deutsche Telekom Gets 'Germanized' – Global Briefs". Мерзімі Голливуд. Алынған 12 наурыз, 2018.
  15. ^ Lewis, Hilary (October 2, 2018). "Jon Hamm to Play Archangel Gabriel in Neil Gaiman's Amazon Series 'Good Omens'". Голливуд репортеры. Алынған 11 наурыз, 2018.
  16. ^ Pedersen, Erik (October 31, 2017). "'Good Omens': Amazon & BBC Two Cast Their Beelzebub & Horsemen Of The Apocalypse". Мерзімі Голливуд. Алынған 11 наурыз, 2018.
  17. ^ Harris, Gerard (November 3, 2017). "Reece Shearsmith joins the cast of BBC 2's Good Omens | Tuppence Magazine". Tuppence magazine. Алынған 20 қаңтар, 2019.
  18. ^ "Together at last: Sue Perkins and Kenneth Williams: News 2017: Chortle: The UK Comedy Guide". Хортл. 2017 жылғы 22 қараша. Алынған 18 маусым, 2018.
  19. ^ Roker, Sarah (December 15, 2017). "Derek Jacobi joins the cast of Good Omens". Сандық тыңшы. Алынған 20 қаңтар, 2019.
  20. ^ "BBC - Mark Gatiss and Steve Pemberton join BBC Two's Good Omens - Media Centre". BBC. 2018 жылғы 2 қыркүйек. Алынған 20 қаңтар, 2019.
  21. ^ Clarke, Stewart (March 6, 2018). "'Parks and Recreation' Star Nick Offerman Joins Amazon's 'Good Omens'". Әртүрлілік. Алынған 11 наурыз, 2018.
  22. ^ Паттен, Доминик (20.07.2018). "Frances McDormand Joins Amazon's 'Good Omens' As God, Neil Gaiman Says – Comic-Con". Мерзімі Голливуд. Алынған 20 шілде, 2018.
  23. ^ Baysinger, Tim (February 13, 2019). "Benedict Cumberbatch to Play Satan on Neil Gaiman's 'Good Omens'". Қаптама. Алынған 13 ақпан, 2019.
  24. ^ а б в г. e f ж сағ мен j к л м n o б Whyman, Matt (2019). The Nice and Accurate Good Omens TV Companion. New York New York: William Morrow An Imprint of HarperCollins Publishers. б. 36. ISBN  978-0-06-289835-7.
  25. ^ а б в Fish, Andrew (June 2019). "The End and the Beginning". Американдық кинематографист. 100: 30–44.
  26. ^ Perryman, Francesca (October 25, 2017). "David Tennant and Michael Sheen spotted filming in Surrey". SurreyLive. Алынған 20 қаңтар, 2019.
  27. ^ Carr, Flora (May 31, 2019). "Where is Good Omens filmed?". RadioTimes. Алынған 3 маусым, 2019.
  28. ^ а б в Rodriguez, Ashley (June 1, 2019). "How Amazon's Good Omens' Made a Classic 1930s Bentley Drive 90 Miles per Hour through an Inferno". Business Insider. Алынған 16 желтоқсан, 2019.
  29. ^ "Good Omens Opening Title Sequence Feat. Music by David Arnold Released". Film Music репортеры. 14 ақпан, 2019. Алынған 5 қазан, 2019.
  30. ^ а б в Landekic, Lola (August 9, 2019). "Good Omens". Тақырып өнері. Алынған 5 қазан, 2019.
  31. ^ а б в г. Kang, Mun (June 18, 2019). "Peculiar Title Design of Good Omens". Сызықтан төмен. Алынған 20 қыркүйек, 2019.
  32. ^ а б в Failes, Ian (June 12, 2019). "The Good Omens Title Designer on the Sequence's Hidden Details". Polygon.com. Алынған 5 қазан, 2019.
  33. ^ Carr, Flora (February 14, 2019). "Sneaky Good Omens Easter Eggs Hidden in Opening Credits". Radio Times. Алынған 5 қазан, 2019.
  34. ^ а б в "Costume Designer Claire Anderson Talks Dressing 'Good Omens' for Success". Кино мектебінен бас тартады. 24 тамыз 2019. Алынған 20 қараша, 2019.
  35. ^ Gomez-Weston, Adriana (June 21, 2019). "Interview: Claire Anderson on Drawing Threads for the Costumes of 'Good Omens'". Марапаттар тізбегі. Алынған 18 қараша, 2019.
  36. ^ а б в Desowitz, Bill (June 5, 2019). "'Good Omens': Building the Bromance Between David Tennant and Michael Sheen with Long Cold Open". IndieWire. Алынған 5 қыркүйек, 2019.
  37. ^ а б в г. e Yeates, Cydney (August 1, 2019). "Back into the Closet: David Tennant and Michael Sheen's costumes packed with subtle angel and demon symbolism, all the wardrobe secrets from Good Omens". Metro.co.uk. Алынған 5 тамыз, 2019.
  38. ^ а б Whitlock, Cathy (May 23, 2019). "'Good Omens' Costume Designer Reveals How Keith Richards Influenced Amazon Miniseries' Looks". Hollywood Reporter. Алынған 15 қазан, 2019.
  39. ^ Mink, Casey (May 30, 2019). "How 'Good Omens' Brought Neil Gaiman's Angels and Demons to Life through Costume". Сахна артында. Алынған 18 қараша, 2019.
  40. ^ а б Vineyard, Jennifer (August 16, 2019). "Emmy Contender: How 'Good Omens' Designed 6,000 Years of Costumes Packed with Subtle Angel and Demon Symbolism, all the Wardrobe Secrets from 'Good Omens'". SYFY сымы. Алынған 15 қазан, 2019.
  41. ^ "'Good Omens' TV Drama VFX Breakdown by Milk Visual Effects". vfxexpress: Online VFX Animation News. Алынған 26 қараша, 2019.
  42. ^ а б в г. Frei, Vincent (June 5, 2019). "Art of VFX 'Good Omens': Jean-Claude Deguara - VFX Supervisor & Co-Founder-Milk Visual Effects". VFX өнері. Алынған 25 қараша, 2019.
  43. ^ а б в г. e f ж сағ Hogg, Trevor (April 30, 2019). "Demonically Good Visuals". Анимация журналы. 33: 24–25 – via EBSCOhost.
  44. ^ "Good Omens VFX Breakdown". Анимация Boss. 24 шілде 2019. Алынған 25 қараша, 2019.
  45. ^ Kleinman, Jake (June 3, 2019). "The Trickiest SFX in 'Good Omens' was David Tenant's Flaming Car". Кері. Алынған 26 қараша, 2019.
  46. ^ Failes, Ian (July 9, 2019). "Good Omens: Jean-Claude Deguara – VFX Supervisor & Co-founder – Milk Visual Effects". VFXV: The Magazine of Visual Effects Society. Алынған 25 қараша, 2019.
  47. ^ а б Failes, Ian (July 9, 2019). "Good Omens Making Creatures at the End of the World". VFXV: The Magazine of the Visual Effects Society. Алынған 25 қараша, 2019.
  48. ^ а б Yang, Rachel (June 17, 2019). "'Good Omens' Team on Creating the Confrontation With a 500-Foot Satan". Әртүрлілік. Алынған 15 қыркүйек, 2019.
  49. ^ а б в г. e f Elias, Debbie (August 13, 2019). "David Arnold Rocks the World of Good Omens' with Music -Exclusive Interview". Объективтің артында. Алынған 5 қараша, 2019.
  50. ^ а б в Grobar, Matt (August 14, 2019). "Emmy-Nominated Composer David Arnold Playfully Experiments with Sounds of Good and Evil for Amazon's 'Good Omens'". Мерзімі. Алынған 5 қараша, 2019.
  51. ^ Burlingame, Jon (June 9, 2019). "Composers Hit Balanced Notes Between Comedy and Drama". Әртүрлілік. 344: 44 – via EBSCOhost.
  52. ^ а б "'Good Omens': Here's Why David Arnold's Soundtrack is Literally Out of this World". ClassicFM. 31 мамыр, 2019. Алынған 10 шілде, 2019.
  53. ^ Ақ, Питер (13 ақпан, 2019). "'Good Omens' To Launch On Amazon Prime Video On May 31 – TCA". Мерзімі Голливуд. Алынған 14 ақпан, 2019.
  54. ^ "Good Omens first photo: David Tennant's demon meets Michael Sheen's angel". 2017 жылғы 18 қыркүйек.
  55. ^ Kanter, Jake (December 19, 2019). "'Good Omens': BBC Sets Premiere Date Nine Months After Drama Dropped On Amazon". Мерзімі Голливуд. Алынған 19 желтоқсан, 2019.
  56. ^ Chase, Stephanie (May 1, 2020). "Good Omens' David Tennant and Michael Sheen reunite for lockdown episode". Сандық тыңшы. Алынған 24 мамыр, 2020.
  57. ^ Roffman, Marisa (October 6, 2018). "'Good Omens' Team Reveals Teaser, Discusses Show's "Fully Formed Brilliance"". Голливуд репортеры. Алынған 6 қазан, 2018.
  58. ^ Patten, Dominic (October 6, 2018). "'Good Omens' Blesses NY Comic Con With 1st Teaser Trailer At MSG Panel". Мерзімі Голливуд. Алынған 6 қазан, 2018.
  59. ^ Родригес, Эшли. "Amazon is flexing its marketing muscle for Neil Gaiman's 'Good Omens'". Кварц. Алынған 9 желтоқсан, 2019.
  60. ^ "Good Omens: Miniseries". Шіріген қызанақ. Алынған 21 желтоқсан, 2019.
  61. ^ "Good Omens". Metacritic. Алынған 21 желтоқсан, 2019.
  62. ^ "Tumblr's Most Popular Ships of 2019". ЖасөспірімVogue. Алынған 2 желтоқсан, 2019.
  63. ^ "Religious Group Mistakenly Petitions to Get Amazon Prime's 'Good Omens' Removed From Netflix". Әртүрлілік. Алынған 21 маусым, 2019.
  64. ^ "Christian Group Admits to Error in Thinking Good Omens Was on Netflix, Redirects Petition to Amazon". Comicbook TV. Алынған 21 маусым, 2019.
  65. ^ "Nominees Revealed For The 20th Annual Golden Trailer Awards As The Industry Honors And Celebrates The Best In Motion Picture & Television Marketing". PR Newswire. 9 мамыр, 2019. Алынған 21 маусым, 2020.
  66. ^ Манкузо, Винни (2019 жылғы 16 шілде). "'Кек алушылар: Ойын ойыны «,» Тақтар ойыны «2019 жылғы Сатурн сыйлығының номинацияларын басқарады». Коллайдер. Алынған 17 шілде, 2019.
  67. ^ "Emmys 2019: List of Nominations". Әртүрлілік. 16 шілде 2019. Алынған 18 шілде, 2019.
  68. ^ "Comedy.co.uk Awards". Comedy.co.uk. Алынған 4 ақпан, 2020.
  69. ^ "2019 Dragon Awards Winners". Локус. 2019 жылдың 3 қыркүйегі. Алынған 21 маусым, 2020.
  70. ^ "23rd Annual TV Awards (2018-19)". Онлайн фильмдер мен телевизия қауымдастығы. 2019 жылғы 23 қыркүйек. Алынған 21 маусым, 2020.
  71. ^ "VOTE NOW! Good Omens Nominated For Best Comedy In The National Television Awards". David-tennant.co.uk. 2019 жылғы 15 қазан. Алынған 21 маусым, 2020.
  72. ^ "C21 Int'l Drama Awards finalists named". C21Media. 13 қараша, 2019. Алынған 21 маусым, 2020.
  73. ^ "Good Omens Wins Favourite On-Demand Show In The TV Times Awards". David-tennant.co.uk. 2019 жылғы 3 желтоқсан. Алынған 21 маусым, 2020.
  74. ^ "2019 Nebula Awards Winnners". Локус. 30 мамыр, 2020. Алынған 31 мамыр, 2020.
  75. ^ "IFMCA Awards 16th edition – Nominees". SoundTrackFest. 6 ақпан, 2020. Алынған 21 маусым, 2020.
  76. ^ "Winners Crowned at 2020 BSC Awards". Британдық кинематографист. 17 ақпан, 2020. Алынған 21 маусым, 2020.
  77. ^ "2020 Sandford St Martin Award Winners". The Sandford St Martin Trust. 18 мамыр, 2020. Алынған 21 маусым, 2020.
  78. ^ "The 2020 Tell-Tale TV Awards:Results!". Ертегідегі теледидар. 1 маусым, 2020. Алынған 21 маусым, 2020.
  79. ^ "Announcing the 2020 Hugo Award Winners". Tor.com. Алынған 1 тамыз, 2020.
  80. ^ Lewis, Hilary (May 5, 2020). "Peabody Awards: 'American Factory,' 'Dickinson,' 'Watchmen' Among Nominees". Голливуд репортеры. Алынған 6 мамыр, 2020.
  81. ^ "BAFTA TV 2020: Nominations for the Virgin Media British Academy Television Awards and Winners of the British Academy TV Craft Awards". БАФТА. Алынған 1 тамыз, 2020.
  82. ^ "2020 Scottish Comedy Award winners revealed". Comedy.co.uk. 23 қыркүйек, 2020. Алынған 4 қазан, 2020.
  83. ^ "ESFS Award Winners – 2020". esfs.info. 3 қазан, 2020. Алынған 4 қазан, 2020.

Сыртқы сілтемелер