Бірінші ойыншы дайын (фильм) - Ready Player One (film) - Wikipedia

Бірінші ойыншы дайын
Ready Player One (film).png
Пол Шиппердің театрлық шығарылым постері
РежиссерСтивен Спилберг
Өндірілген
Сценарий авторы
НегізіндеБірінші ойыншы дайын
Авторы: Эрнест Клайн
Басты рөлдерде
Авторы:Алан Сильвестри
КинематографияЯнуш Каминский
Редакторы
Өндіріс
компания
ТаратылғанWarner Bros. суреттері
Шығару күні
Жүгіру уақыты
140 минут[3]
ЕлАҚШ
ТілАғылшын
Бюджет155–175 миллион доллар[4][5][6]
Касса$ 582,9 млн[7]

Бірінші ойыншы дайын - 2018 американдық ғылыми фантастика әрекет -шытырман оқиғалы фильм режиссер Стивен Спилберг, сценарий бойынша Зак Пенн және Эрнест Клайн. Cline's негізінде 2011 жыл аттас роман, бұл жұлдыздар Tye Sheridan, Оливия Кук, Бен Мендельсон, Лена Уайтхе, Т.Ж. Миллер, Саймон Пегг, және Марк Райланс. 2045 жылы қойылған адамзаттың көп бөлігі виртуалды шындық бағдарламалық жасақтамасын нақты әлемнен қашу үшін пайдаланады. Жетім жасөспірім Уэйд Уоттс (Шеридан) OASIS жеңімпазына меншік құқығын беретін жасырын ойынның белгілерін табады және ол төрт одақтасымен оны кәсіпкер Нолан Сорренто (Мендельсон) басқаратын корпорация жасамай тұрып аяқтауға тырысады.

Даму алғаш рет 2010 жылы басталды Warner Bros. кітапқа құқық алды. 2015 жылдың шілдесінде Спилберг фильмге режиссерлік етті және түсірді, фильмге кастинг 2015 жылдың қыркүйегінде басталды. Түсірілім Англияда 2016 жылдың шілдесінде басталды және 2016 жылдың қыркүйегінде аяқталды. Көрнекі эффектілермен жұмыс істеді Өнеркәсіптік жеңіл және сиқыр (ILM), Сандық домен, және Territory студиясы, алдын-ала көрнекі түрде жасаған Үшінші қабат. Спилберг фильмді содан бері ең қиын деп тапты Қатардағы Райанды құтқару көрнекі эффектілердің арқасында. Романдағы сияқты, фильмде бірнеше танымал мәдени сілтемелер сілтемелері бар пайда болады Болашаққа оралу, Темір алып, және Жарқырау ең көрнекті болып көрінеді.

Бірінші ойыншы дайын премьерасы: Оңтүстік-батыс Остин, Техас штатында 2018 жылы 11 наурызда АҚШ-тағы Warner Bros.Photes кинотеатры арқылы театрға шығарылды, 29.03.2018 ж. Фильм сыншылардың оң пікірлерін алып, 582 миллионнан астам доллар жинады, сонымен қатар номинациялар 91-ші академиялық марапаттар, 24-ші сыншылар таңдауы марапаттары, және 72-ші Британдық Академия киносыйлығы, барлығы визуалды эффекттерге арналған.

Сюжет

2045 жылы адамдар Джеймс Холлидей мен Огден Морроу жасаған Грегорион ойындарының OASIS (Ontologically Anthropocentric Sensory Immersive Simulation) атты виртуалды шындық ойын-сауық әлемі арқылы шындықтан қашуға тырысады. Холлидэй қайтыс болғаннан кейін, оның аватары Анорак қалдырған алдын-ала жазылған хабарлама OASIS-ке алтынды бірінші болып табуға иелік етіп, ойын туралы хабарлайды. Пасха жұмыртқасы оның ішінде үш қақпаның артында бұғатталған, ойыншылар үш қиындықты орындау арқылы ала алатын үш кілтті қажет етеді. Байқау бірнеше «Мылтықшыларды» немесе жұмыртқаны аңшыларды баурап алды және интрузивті интернет-жарнама енгізу арқылы OASIS-ті басқаруға тырысатын Innovative Online Industries (IOI) бас директоры Нолан Соррентоның қызығушылығын тудырды. IOI армияны қолданады жұмыс істейтін қызметшілер, және қызметкерлер жұмыртқаны табу үшін «Sixers» деп атады.

Wade Watts-тің аватары Парзивал, ашынған Гюнтер өзінің бірінші досы, жеңіске жетпейтін жарысқа, өзінің ең жақын досы Аекпен және Art3mis есімді әйел аватары, Parzival қатысады. ұнатады қосулы. Парзивал үнемі Halliday's Jurnals-ке барады, бұл Халлидэйдің өмірі мен хоббилерінің имитациялық мұрағаты, куратор басқарады. Уэйд мыс кілтін Анорактан артқа қарай жүру арқылы жеңгеннен кейін алады, ал Art3mis, Aech және оның достары Дайто мен Шо кейін барлығынан кейін жеңіске жетіп, кейінірек OASIS-те жоғары-5 деп аталды. табло.

Сорренто жалдамалы i-R0k-ге Уэйдтің атынан жарыста жеңіске жету үшін пара беру мақсатымен Уэйдтің шын мәнін білуді сұрайды. Уэйд пен Арт3мис Журналдардан Холлидэйдің бір кездері Морроудың әйелі Каренмен «Кира» Андервудпен кездескенін анықтайды. Уэйд пен Арт3мис «Алаңдаған глобуста» болады Түнгі клуб Уэйд Art3mis-ке өзінің сүйіспеншілігі мен шын есімін мойындайтын белгілерді іздеу. Олар Art3mis Уэйдтен бас тартқан IOI рейдінен аман өтіп, оның әкесі IOI-ге қарыз болып қайтыс болғанын түсіндірді. Олардың әңгімелерін тыңдап отырған i-R0k Соррентоны өзінің жаңалықтары туралы хабарлайды. Сорренто өзінің ұсынысымен Уэйдпен байланысады. Қабылданбаған кезде, Сорренто Уэйдті үйін бомбалау арқылы өлтіруге тырысып, Элис пен Рикті өлтіреді. Art3mis ойыншысы Саманта Кук Уэйдті қабылдайды. Бірге олар екінші қиындықты Холидэйдің Кирамен қарым-қатынас орнатпағанына өкінуіне байланысты екенін түсінеді. Aech, Daito және Sho-мен қатар Parzival және Art3mis демалыс орындарын іздейді Қонақ үйді қарау. Art3mis Кирадан билеуді сұрайды және Джейд кілтін ұтып алады. Соррентоның бағыныштысы Ф'Нале Зандор Самантаның әкесінің қарызын өтеу үшін IOI адалдық орталығына апарып, Гантерлердің жасырынған жеріне шабуыл жасайды. Уэйд басқа High-5 қолданушылары - Хелен Харрис (Aech), Toshiro (Daito) және Чжоу (Sho) көмегімен Хелендің жүк көлігімен қашып кетеді. Саманта Соррентоның OASIS қондырғысын бұзып, қамаудан қашып кетеді.

Үшінші қиындық Анорак қамалында кездеседі Planet Doom, мұнда ойыншылар Халлидэйдің сүйіктісін болжауы керек Атари 2600 хрусталь кілт алуға арналған ойын. iR0k Oruv of Osuvox көмегімен құлып айналасында күш алаңын орналастырады, бірақ Art3mis оны өшіре алады. Жоғары-5 Сиксерске қарсы OASIS ойыншыларының армиясын басқарады. Сорренто шайқасады, бірақ Aech, Daito және Art3mis оның аватарын бұзады. Парзивал Самантаның аватарын бұзады, оған IOI-ден қашуға мүмкіндік береді және оны High-5 алып кетеді де, консольге жетеді, бірақ Сорренто жарып жібереді Катаклист бомбасы, Planet Doom-дағы барлық аватарларды, оның ішінде өзін де өшіреді. Parzival тірі қосымша өмір оған куратор бұрын берген, монета. Ол 1980 ойынын ойнайды Шытырман оқиға, табу арқылы хрусталь кілтті ұтып алу Уоррен Робинетт Келіңіздер Пасха жұмыртқасы. Ол үш кілт арқылы қазына бөлмесіне кіреді, онда Анорак оған қол қоюға келісімшарт ұсынады. Парзивал оны Мэлроу Халлейди оны Григорий ойындарынан шығаруға мәжбүр еткен және оған қол қоюдан бас тартқан кезде қол қойған адам деп таниды. Анорак Пасха жұмыртқасын тапсыра отырып, өмірдегі өкінішін білдіретін Халлидэйге айналады. Сорренто мен Ф'Нале бомбалағаны үшін қамауға алынды.

Огден Морроу пайда болады, ол өзінің Куратор екенін көрсетеді. Уэйд Морроуды кеңесші ретінде қосылуға шақыра отырып, OASIS-ті High-5-пен басқаруға шешім қабылдады. IOI адалдық орталықтары жабылады, ал High-5 әр сейсенбі мен бейсенбіде OASIS-ті жабу туралы даулы таңдау жасайды, осылайша адамдар нақты әлемде уақыт өткізе алады.

Кастинг

Летиция Райт және Mckenna Grace Райт Самантаның қауіпсіз үйінде көрінетін бүлікші ретінде, ал Грейс OASIS-ті қолданған кезде студент ретінде фильмге қатысады.[21][22]

Өндіріс

Әзірлеу және кастинг

Директор Стивен Спилберг (сол жақта) және Эрнест Клайн актерлер құрамымен Бірінші ойыншы дайын кезінде Сан-Диегодағы комикс. Сол жақтың үштен бірінен: Tye Sheridan, Оливия Кук, Т.Ж. Миллер, және Бен Мендельсон.

Warner Bros. Дэн Фарах және. продюсерлеріне фильм құқығын сатып алды Дональд Де Лайн 2010 жылдың маусымында, кітап шыққанға дейін бір жыл бұрын.[23] Эрнест Клайн фильмі сценарийін жазуға дайындалған болатын, оны Де Лайн және Фарах шығарады.[24] Эрик Эйзон Cline сценарийін қайта жазды,[25] және Зак Пенн бірге, Клайн мен Эисонның алдыңғы жобаларын қайта жазу үшін жалданды Village Roadshow суреттері бортқа келу.[26] Стивен Спилберг фильмді түсіру және түсіру үшін қол қойды, ол Кристи Макоско Кригер De Line және Farah-мен бірге шығарылды.[27] Клейн мен Пенн романды фильмге бейімдеу кезінде бірнеше түзетулер жасады. Бұл өзгерістердің көпшілігі визуалды форматта қызықсыз көріністерді жоюға, мысалы, Уэйд жоғары балл жинаған кезде Пак-Ман, немесе фильмнің барлық жолдарын оқиды WarGames.[28][29] 2016 жылы американдық музыкант Моби кітапты фильмге бейімдеуге тырысқанын айтты, бірақ Спилбергтің оны сол уақытқа дейін қамтамасыз еткенін білді.[30]

Elle Fanning, Оливия Кук, және Лола Кирке Art3mis рөлі үшін алдыңғы қатарда болды;[31] Кук 2015 жылдың қыркүйегіне дейін рөлге ұсынылды деп жариялады.[9] 2016 жылдың қаңтарында, Бен Мендельсон актерлік құрамға қосылды.[10] 2016 жылдың ақпанында, Tye Sheridan Уэддің басты рөлінде ойнағаны расталды, өйткені ұзақ уақыт бойы бүкіл ұлттық кастингтен кейін бұл бөлік белгісіз болып шықты.[8] Саймон Пегг актерлік құрамға наурыз айында қосылды,[13] бірге Марк Райланс сәуірде қосылды.[14] Маусымға дейін Т.Ж. Миллер, Ханна Джон-Камен, және Морисакиді жеңіңіз фильмге түскен болатын.[12][17][16] Шілде айында Филипп Чжао актерлік құрамға қосылды,[15] бірге Лена Уайтхе, Ральф Инесон, Mckenna Grace, және Летиция Райт фильмнің жарыққа шығуына дейін уақыт өте келе фильмде пайда болғаны анықталды.[11][19][22][21]

Түсіру

Өндіріс 2016 жылдың шілде айында басталады деп жоспарланған,[32] бірақ 2016 жылдың 1 шілдесінде сценарист Зак Пенн фильмнің алғашқы аптасы аяқталғанын растады.[33] 2016 жылдың тамызы мен қыркүйегінде түсірілім өтті Бирмингем, Англия; бұған Ливери көшесі кірді Зергерлік тоқсан кең қолданылған қаланың ауданы, соның ішінде фильм соңына қарай жүретін фургондар. Көше бұрынғыдан ұзағырақ көрінуі үшін қуғын редакцияланды. Ливери көшесіндегі рюкзактар ​​жатақханасы Hatters жертөле сахнасында ішкі түсірілім үшін пайдаланылды. Лионель көшесіндегі ішінара салынған керуен үйлерінің ішіндегі Людгейт Хилл автотұрағы да пайдаланылды және жоспарланған жарылыс кейбір жергілікті кәсіпкерлер мен үйлерді төтенше жағдайлар қызметіне шақыруға мәжбүр етті, өйткені өндіріс тобы алдын ала хабарлама жіберген жоқ. Қаланың басқа аймақтарына бұрынғы өндірістік аймақ кірді Дигбет, шатыр сахнасында Бирмингем Сити Центрінің көрінісі. 2045 жылы Огайо дистопиясын құру үшін қаланың көрнекті ғимараттарының кейбірі жойылып, орнына CGI ғимараттары салынды.[34][35] Негізгі фотография оралған 2016 жылғы 27 қыркүйекте.[36][37]

Көрнекі эффекттер

Өнеркәсіптік жеңіл және сиқырлы (ILM), Сандық домен, және Territory студиясы көрнекі эффектілерді дамытып, алдын-ала көрнекі түрде жасады Үшінші қабат.[38][39] Аптасына үш күн бойы үш сағат бойы Спилберг OASIS сегменттеріне жауап беретін және визуалды эффектілер түсірілімдерінің негізгі бөлігін шығаратын ILM-мен кездесті, барлығы 900;[37] VFX супервайзері Грэйди Кофердің айтуынша, OASIS-те 140 минуттық 80 минуттық фильм түсірілген. Спилберг «бұл менің содан бері жасаған ең қиын фильмім» деп атап өтті Қатардағы Райанды құтқару."[37] Көрнекі эффект жетекшісі Роджер Гайетт визуалды эффектілер тобы Спилбергпен және жазушылар Клайн мен Пеннмен ынтымақтастықта болатынын мәлімдеді:[40]

Біздің бір уақытта жасағанымыз - фильм ішіндегі «кейіпкер» деп санайтын әрбір кейіпкерге арналған карта болу керек, біз оларды тақтаға орналастырдық, ал Стивен және басқалар оларды сценаларға тағайындау үшін бірнеше сағат жұмсады. Біз «кімге келсе де, дәл осы жерде ... Бэтмен, Чун-Ли, немесе кім болса да. «Содан кейін біз бүкіл фильмді осылай жасадық. Көріністер дамыған сайын бізге қанша кейіпкер керек екендігі туралы түсінік алдық.

Фильмнің бөлігі виртуалды кеңістікте негізделген Қонақ үйді қарау фильмде Жарқырау. Бұл көбінесе сапалы пайдаланылатын сандық демалыс болды телехин түпнұсқада пайда болмаған камераның жаңа бұрыштары мен түсірілімдеріне мүмкіндік беретін түпнұсқа фильм. Кейбір түпнұсқа кадрлар Жарқырау сонымен қатар ILM модификациясымен қолданылды. Осы кезектегі бірнеше көріністер ғана нақты актерлерді қамтыды (мысалы, Греди егіздерінің пайда болуы) және ойнауды талап етті Жарқырау'физикалық жиындар. The Жарқырайды кейіннен өңделді пленка дәні жаңа кадрларды түпнұсқаға ұқсас ету үшін қартаюдың басқа әсерлері.[41] Өндірісі кезінде Бірінші ойыншы дайын, VFX командасы цифрлық салада Overlook қонақ үйін құрды. Стэнли Кубрик Фильмде қонақ үйді қалпына келтіру үшін қолданылатын сызбалар.[42] ILM сонымен қатар фильмнің көптеген мәдени сілтемелерінің сандық нұсқаларын шығаруы керек болды, соның ішінде DeLorean уақыт машинасы (бастап Болашаққа оралу фильмдер); The Темір алып; Чаки; және King Kong, кейін модельденген 1933 жылғы фильм нұсқасы.[43] The Тираннозавр рексі бастап Юра паркі ILM жасаған базалық үлгіден жасалған.[43] Сандық домен жеңілдетілді алдын-ала көрнекілік (үшінші қабатпен), қозғалысты түсіру, және виртуалды жиынтықтар Сондай-ақ, фильмнің тікелей эфирдегі бөліктері үшін 300 визуалды эффект суреттерін жасады. Виртуалды жиынтықтар ойын қозғалтқыштарымен жұмыс істеді және олар қозғалысты түсіру процесінде үйлесімді түрде қолданылды, ал превизуализация супервайзері Скотт Мидоус нақты уақыт режимінде Спилберг «қондырғы салады» деп түсіндірді гарнитура жинақтарға барлауға және түзетулер енгізуге. « [38][39]

Музыка

2016 жылғы 9 маусымда, Джон Уильямс бастапқыда фильмнің ұпайын қалыптастыру болды.[44] Алайда, 2017 жылдың шілдесінде Уильямс жобадан кетті, және Алан Сильвестри фильмнің голдық міндеттерін өз мойнына алды.[45] Ресми ұпай шығарылды Музыка: WaterTower 2018 жылдың 30 наурызында екі компакт-диск ретінде,[46] винил және кассеталық шығарылымдармен жобаланған.[47] Спилбергтің өтініші бойынша Сильвестри өзінің музыкасына сілтеме жасайды Болашаққа оралу фильмнің партитурасында, сондай-ақ музыкаға сілтеме жасау Венди Карлос және Рейчел Элкинд бастап Жарқырау Overlook қонақ үйіндегі фильмнің кезектілігі үшін.[48]

Ready Player One (Original Motion Picture Soundtrack)
ЖоқТақырыпЖазушы (лар)Ұзындық
1.«Оазис»Алан Сильвестри1:49
2.«Сәлеметсіз бе, мен Джеймс Холлидеймін»Алан Сильвестри2:01
3.«Неге біз артқа кете алмаймыз?»Алан Сильвестри4:18
4.«Orb кездесуі»Алан Сильвестри4:11
5.«Нақты әлем салдары»Алан Сильвестри3:30
6.«Сорренто ұсыныс жасайды»Алан Сильвестри3:34
7.«Бүлікке қош келдіңіз»Алан Сильвестри3:14
8.«Жоғары 5 жиын»Алан Сильвестри4:24
9.«Osuvox Orb»Алан Сильвестри3:45
10.«Сорренто Панкед»Алан Сильвестри3:57
11.«Wade's Broadcast»Алан Сильвестри5:51
12.«Ішіндегі арты»Алан Сильвестри2:33
13.«Жүк көлігін іздеу»Алан Сильвестри5:36
14.«Ол ешқашан кетпейтін»Алан Сильвестри2:41
15.«Соңғы мүмкіндік»Алан Сильвестри3:20
16.«Мені осыдан шығар»Алан Сильвестри1:35
17.«Бір нәрсені ұста»Алан Сильвестри5:14
18.«Бұл дұрыс емес»Алан Сильвестри3:49
19.«Сен не?»Алан Сильвестри3:29
20.«Мен істеуім керек нәрсе бар»Алан Сильвестри5:01
21.«Негізгі атауы»Алан Сильвестри2:26
22.«Соңғы несиелер»Алан Сильвестри8:04
Толық ұзындығы:1:24:22
Дайын ойыншы: Кинофильмдегі әндер
ЖоқТақырыпОрындағанҰзындық
1."Мен сіздің сүйіктіңіз болғым келеді "Ханзада5:48
2."Барлығы әлемді басқарғысы келеді "Қорқыныш үшін көз жас4:12
3."Тек менің қиялым (менімен қашу) "Азғырулар3:49
4."Онда тұрыңыз "Брюс Спрингстин3:06
5."Қалай болғанда да "Блонди3:27
6."Махаббатты жасыра алмаймын "Жер, жел және от4:09
7."Көк дүйсенбі "Жаңа тапсырыс7:24
8."Тірі қалу "Bee Gees4:45
9."Біз оны алмаймыз "Twisted Sister3:38
10."Сіз менің армандарымды жасайсыз "Hall & Oates3:11
11."Таза қиял (ерлік. Мерете Солтведт) «Брайан Нгуен2:33
Толық ұзындығы:46:02

Мәдени сілтемелер

Директор Стивен Спилберг фильмге өз киноларына сілтемелерді қосуға құлықсыз болды, бірақ ақыр соңында сілтемелерді қосады Болашаққа оралу және Юра паркі.

Бірінші ойыншы дайын әр түрлі кезеңдердегі танымал мәдениетке құрмет көрсетеді, негізінен 1970 жж және 1980 жылдар сонымен қатар 1990 жылдар, 2000 ж, және 2010 жылдар; шолушылар жүзден астам фильмдерді, телешоуларды, музыканы, ойыншықтарды, видео ойындарды, аниме мен комикстерді осы дәуірлерден анықтады.[49][50][51] Клайн кітапты шығарған кезде авторлық құқықпен қорғалған элементтермен ешқандай проблемалар туындамады, бірақ барлық қажетті құқықтарды қамтамасыз ету фильмге бейімделуге үлкен кедергі болатынын білді. Бұл тапсырма соңында Спилбергтің киноиндустриядағы беделінің арқасында оңайырақ болды.[28] Спилберг пен продюсер Кристи Макоско Кригер бірнеше жыл фильмде қолданылған авторлық құқықпен қорғалған элементтерге құқықты қамтамасыз ету үшін түсірілім басталғанға дейін әлдеқайда көп уақыт өткізді, өйткені кейбір көріністер авторлық құқықпен қорғалған элементтерсіз мүмкін болмайтынын білді.[52][53] Соңында, Спилберг олардың қалаған авторлық құқықтармен қорғалған элементтерінің шамамен 80% -ын ала алды деп бағалады,[28] кейбір жағдайларда кинорежиссерлер кейіпкерлердің қалаған кейіпкерлерінің барлығына бірдей емес құқықтарын қамтамасыз ете алғанын атап өтті. Warner Bros.-мен келіссөздер жүргізу кезінде олар қауіпсіздікті қамтамасыз ете алмады Үшінші түрдегі кездесулерді жабыңыз бастап Columbia Pictures Спилбергтің режиссер ретіндегі алғашқы фильмдерінің бірі болғанына қарамастан.[54]

Қорқынышты қабір - бұл модульге жанкүйер болған адам жасаған виртуалды шындық әлеміндегі романның негізгі бөлігі.[55] Джеймс Холлидей кейіпкері зынданды егжей-тегжейлі жасады, оны романның басқа кейіпкерлері жаһандық сайыста алға жылжып, Холлидэйдің дәулетін жеңіп алу үшін өтуі керек. Фильмге бейімделуде Aech жүк көлігінің артындағы граффити Қорқынышты қабір, мыс кілтінің кілт үшін анықтамалық бәйге үшін бастапқы орнынан аулақ болу.[56]

Сол сияқты Blade Runner, кітаптың сюжетімен ажырамас болған, ретінде сақталды 2049 сол уақытта өндірісте болды Бірінші ойыншы дайын; ауыстыру ретінде, шығармашылық топ ойыншыларды оқиғалар арқылы ойнады ЖарқырауСпилберг өзінің досы Стэнли Кубрикке тағзым ету құқығын қамтамасыз ете алды.[28] Cline-дің түпнұсқа жұмысы кейіпкерді қатты қолданған Ультраман, сипаттағы құқықтар әлі күнге дейін Ultraman-ді титулды роботпен ауыстыруды талап ететін заңды дауларда болды Темір алып және RX-78-2 Gundam.[57] Спилберг өзінің өткен фильмдері кітапта келтірілген 1980-ші жылдардағы танымал мәдениеттің маңызды бөлігі болғанын мойындады және «бос әурешілік» үшін айыпталмас үшін, ол өзінің жеке шығармашылығына сілтемелердің көпшілігін алып тастауды жөн көрді.[58] Клайн өзінің фильмі үшін алған сынына байланысты Спилберг өзі режиссерлық еткен фильмдерге өзін-өзі сілтеме жасаудан аулақ болғысы келетініне сенді деп мәлімдеді. 1941, ол өзінің алдыңғы шығармаларын шамшырақ қылды Жақтар және Дуэль. Клайн Спилбергке кейбір таңғажайып элементтерді қосуға мәжбүр ету керек, мысалы, DeLorean уақыт машинасы Болашаққа оралуСпилберг бұл фильмді режиссерліктен гөрі өзі түсірген фильм деп мойындады.[59] Спилберг сонымен қатар рұқсат берді Тираннозавр рексі өзінен Юра паркі қосу керек.[43] Клайн сонымен қатар ILM-ге сілтемені қосуды сұрады Соңғы әрекет кейіпкері, Пенннің алғашқы сценарийлерінің бірі, Пенн білмеген; Манхэттеннің жарыс сегментіндегі марка киносы «Джек Слейтер» деп аталады Арнольд Шварценеггер сол фильмде ойнады.[60]

Босату

Бірінші ойыншы дайын бастапқыда 2017 жылдың 15 желтоқсанында шығарылуы керек болатын.[61] Алайда 2016 жылдың 9 ақпанында фильм бәсекелес болмас үшін 2018 жылдың 30 наурызына қалдырылды Жұлдыздар соғысы: соңғы Джеди.[62] 2018 жылдың қаңтарында фильмнің шығу күні бір күн жылжып 2018 жылдың 29 наурызына ауыстырылды деп жарияланды.[63] Фильмнің әлемдік премьерасы Остин қаласындағы Paramount театрында (Техас штаты, Техас штаты) 11 наурыз 2018 жылы өтті Оңтүстік-батыс Кинофестиваль).[4]

Warner Bros. фильмді бүкіл әлемге таратты, Village Roadshow суреттері бірнеше шетелдік аумақтарда таратылды.[64] Дәл сол уақытта фильм шықты, жаппай көп ойыншы онлайн ойын платформасы Роблокс соның негізінде іс-шара өткізді. Іс-шара жеңімпазы r0cu қолданушысы болды.[65]

БАҚ

Бірінші ойыншы дайын бойынша босатылды сандық көшірме 3 шілде 2018 ж. және т.б. 4K UHD Blu-ray, Blu-ray 3D, Blu-ray және DVD 2018 жылғы 24 шілдеде[66] Фильм NPD VideoScan First Alert диаграммасының басында, Blu-Ray және DVD қондырғыларының отандық сатылымдарының трекері болып табылады, 2018 жылдың 27 шілдесінде аяқталатын аптада.[67] Ол 2018 жылғы 4 тамызда аяқталатын аптадағы диаграммадағы №1 орынды сақтап қалды.[68]

Қабылдау

Касса

Бірінші ойыншы дайын АҚШ пен Канадада 137,7 миллион доллар, ал басқа аумақтарда 445,2 миллион доллар, бүкіл әлем бойынша 582,9 миллион доллар жинады.[7] 175 миллион АҚШ долларын құрайтын өндіріс сметасында жасалды, ал әлемдік маркетингтік шығындарға шамамен 150 миллион доллар жұмсалды, фильм үшін кем дегенде 440 миллион доллар жинау қажет болды шығынсыз.[69]

Солтүстік Америка

АҚШ пен Канадада, Бірінші ойыншы дайын қатар шығарылды Құдайдың өлмегені: қараңғылықтағы жарық және Acrimony, және оның алғашқы төрт күнінде 4100 театрдан 40-50 миллион доллар жинайды деп жоспарланған.[6] Бірінші күні ол 12,1 миллион доллар тапты, оның ішінде сәрсенбіге қараған түні алдын-ала қарау кезінде 3,75 миллион доллар. Ол демалыс күндері 41,8 миллион доллар жинады (төрт күндік жалпы сомасы 53,7 миллион доллар), бұл Спилбергтің 2008 жылдан бергі ең алғашқы дебютін атап өтті. Индиана Джонс және хрусталь бас сүйегінің патшалығы.[70] Екінші демалыс күндері ол 25,1 миллион доллар жинады (40% төмендеу), жаңадан келген соң екінші орынға шықты Тыныш жер (50 миллион доллар).[71] Үшінші демалыс күндері фильм 11,2 миллион долларды құрап, төртінші орында тұр Rampage, Тыныш жер, және Ақиқат немесе батылдық.[72] Төртінші демалыста фильм 7,4 миллион долларды құрап, кассаларда алтыншы орынға ие болды.[73] Бесінші демалыста ол 2,4 миллион доллар жинады, бұл өткен демалыс күндерінен 67% төмендеп, тоғызыншы орынға ие болды.[74]

Басқа аумақтар

Дүниежүзі бойынша фильм 62 елде, оның ішінде Қытайда шығарылды, онда демалыс күндері 100-120 миллион доллар табады деп күтілген.[6] Ол алғашқы күні 11 елден 2,9 миллион доллар жинады, оның ішінде Оңтүстік Корея 980 000 доллар жинады.[75] Қытайда фильм алғашқы күні 14,75 миллион доллар тапты және көрермендерден 9,2 ұпай жинады Дубан (Голливуд фильмдері тапқан орташа 6-7-мен салыстырғанда).[69] Оның ашылу демалысында Қытайда 61,7 миллион доллар жиналды, бұл Warner Bros. үшін аталған аумақтағы ең жоғары ашылу болып табылады. Демалыс күндері фильмнің басқа маңызды ашылу аймақтары Оңтүстік Корея (8,1 миллион доллар), Ұлыбритания (7,3 миллион доллар), Ресей (6,1 миллион доллар) және Франция (6 миллион доллар) болды.[76] Қытайдағы екінші демалыс күндері ол 42 миллион доллар жинады, ал үшінші демалыс күндері 13,9 миллион доллар жинады.[77][78] Шетелдегі екінші демалыс күндері фильм 81,7 миллион доллар жинап, басқа фильмдерден озып, 35 пайызды ғана түсірді Тыныш жер және Блокаторлар.[77] Үшінші демалыс күндері ол шетелден $ 33,8 млн жинап, 58,6% төмендеді.[78] 2018 жылы 21 сәуірде фильм Қытайда 200 миллион долларды құрап, АҚШ-тағы осы елдегі ең үлкен оныншы шығарылымына айналды.[79] Төртінші демалыста Қытайда ол 8,24 миллион доллар жинап, кассаларда үшінші орынға ие болды және жалпы табысы 207 миллион долларды құрады.[80] Ол төртінші демалыс күнінде 67 аумақтан 23 миллион доллар жинады.[81] Ол өзінің соңғы ірі нарығы Жапонияда ашылды және 4,4 миллион доллар жинады.[81] Шетелдегі бесінші демалыс күнінде ол 63 аумақтан 8,6 миллион доллар жинады.[82] Қытайда демалыс күндері АҚШ-тың 213,8 ​​миллион долларымен (1,34 миллиард юань) түсірген АҚШ-тың тоғызыншы фильмі ретінде 2,4 миллион доллар болды.[82] Жапонияда фильм 17,5 миллион доллар жинады, оның барысында 6% төмендеді Алтын апта.[83] Қытайдағы алтыншы демалыс күндері ол 10 пайыздық соққымен 220,2 миллион доллар жинады.[83] Фильмнің Қытайдан кейінгі ең ірі нарықтары Жапония (23,4 миллион доллар), Ұлыбритания (21,3 миллион доллар), Франция (21,5 миллион доллар), Оңтүстік Корея (18,6 миллион доллар) және Ресей-ТМД (13,1 миллион доллар).[84]

Сыни қабылдау

Қосулы шолу жиынтығы веб-сайт Шіріген қызанақ, фильм 72% мақұлдау рейтингісіне ие және 432 шолу негізінде орташа балл 6,83 / 10 құрайды. Веб-сайттың маңызды консенсусында «Бірінші ойыншы дайын Спилбергтің мықты жақтарын мұқият жинап, оның фильмографиясына тағы бір қызықты приключение қосатын тәтті ностальгический серуен ».[85] Қосулы Metacritic, фильмде 55 сыншыға негізделген 100-ден 64-ден орташа алынған, «жалпыға тиімді пікірлерді» көрсетеді.[86] Сауалнамаға түскен көрермендер CinemaScore A + - F шкаласы бойынша фильмге орташа «A–» - деген баға берді, ал олар PostTrak фильмге 82% оң нәтиже берді және 65% «нақты ұсыныс» берді.[69]

Арналған шолуда RogerEbert.com, Брайан Таллерико фильмнің «басым» табиғаты мен тоқтаусыз әрекеті поп-мәдениетті сүйетіндерді толқытатын болады деп жазды; ол баяндайтын әлсіздіктерді, мысалы, екінші деңгейдегі кейіпкерлердің тереңдігінің жоқтығын байқаған кезде, олар фильмнің «Спилберг анықтаған техникалық, блокбастерлік шеберлік деңгейінде» жұмыс істеуіне кедергі жасамайтындығын сезді.[87] Жазу Әртүрлілік, Оуэн Глейберман фильмді «популярлық көздің кәмпитінің қорқынышты жарылысы» деп атады және негізделген дәйектілікті тапты Жарқырау «төзімсіз» болу. Алайда, ол Спилбергтің қиял мен шындықты бөлуін сынға алды және ол фильмнің «қабаттарға қарағанда көбірек белсенділігі» бар екенін айтты.[88] IndieWire's Эрик Кон фильмді «таңғажайып ғылыми-фантастикалық спектакль және бірден тынымсыз сағыныш сапарымен» сипаттады және екі ретті де мақтады Жарқырау және Пенннің сценарийі, әсіресе Мендельсонның кейіпкеріне қатысты. Соған қарамастан, ол фильмнің «соңғы үштен бір бөлігін сүйрейтінін» ескертті.[89] Алиса Вилкинсон Vox, әлемдік құрылыс сапасына да, санына да жоғары баға берді. Ол сондай-ақ болашақ кейіпкерлердің OASIS-ті құтқару және ол бейнелейтін шындықтан қашып құтылу үшін күресетін болашақтағы қаншалықты дистопиялық бейнеленетіндігі туралы пікір білдірді.[90] Кино және телевизия сыншысы Мэтт Золлер Зейц мақтады Бірінші ойыншы дайын және фильмде болған қайғы-қасіреттің астарына тоқталып: «Менің ойымша, Спилберг көпшілік бақытты деп түсінетін қайғылы фильмдер мен бірден қарапайым немесе шатастырылған деп танылатын күрделі фильмдер түсіруге жеткілікті несие алмайды».[91][92][93] Сейц фильм «былық, бірақ бұл қызықты әрі күрделі фильм ...» деген қорытынды жасады.[94] 2019 жылдың наурызында, фильм шыққаннан кейін бір жыл өткен соң, Сейц мұны анықтады Бірінші ойыншы дайын'Капитализм мен танымал мәдениетке түсініктеме беретін бейнелер, фильм 2018 жылы бюджеттен кейінгі «ең қызықты (және) мазмұнды» қиял болды Қара пантера, «Мен әлі де [Бірінші ойыншы дайын] әсіресе, қоршаған әлемге қатысты ».[95][96]

Моника Кастилло өзінің шолуында фильмге көп сын айтқан The Guardian кейіпкерлер доғаларының болмауына, романның сюжеттік саңылауларының шешілмеуіне және фильмдегі көріністердің ұсақ-түйекке толып кетуіне назар аударды.[97] Алонсо Дюральде, үшін жазу Орау, поп-мәдени сілтемелерді қолдану жеткіліксіз деп тапты және фильмді көру тәжірибесін «бейнелермен бомбаланған сезімді, қызықты оқиғалардың жоқтығынан жалыққанды және өзімнің мәдени өткеніммен тітіркенгенді сезінді. Мен ешқашан ондай видео болған емеспін -ойыншы, бірақ финалға дейін мен дайын болдым 'Лерой Дженкинс! ' менің театрдан шығуым ».[98]

Мақтау

МарапаттауСалтанатты күнСанатАлушы (лар)НәтижеСілтеме (лер)
Teen Choice марапаттары12 тамыз 2018 жSci-Fi фильмін таңдауБірінші ойыншы дайынҰсынылды[99]
Таңдау Sci-Fi актерыTye SheridanҰсынылды
Фильм туралы актриса таңдауОливия КукҰсынылды
Choice Breakout Movie StarҰсынылды
«Сыншылардың таңдауы» киносыйлығы2019 жылғы 13 қаңтарҮздік визуалды эффекттерБірінші ойыншы дайынҰсынылды[100]
Visual Effects Society марапаттары5 ақпан, 2019А-дағы көрнекі эффекттер
Photoreal ерекшелігі		Роджер Гайетт, Дженнифер Мейслохн, Дэйв Ширк,
Мэтью Э. Батлер, Нил Корбоулд		Ұсынылды[101]
Керемет анимациялық кейіпкер
Фотоальды сипатта		Дэйв Ширк, Брайан Кантвелл, Джунг-Сын Хонг және
«Art3mis» үшін Ким Оои		Ұсынылды
Керемет жаратылған орта
Фотоальды сипатта		Мерт Ямак, Стэнли Вонг, Джоана Гарридо және
Даниэль Гагиу «Қонақ үйге назар аудармайды "		Жеңді
Көрнекті виртуалды кинематография
Photoreal жобасында		Даниэль Биги, Эдмунд Коллоен, Матье Виг және
Жан-Батист Нояу «Нью-Йорктегі жарыс» үшін		Жеңді
А
Фотоальды немесе анимациялық жоба		Джузеппе Латерза, Ким Линдквист, Мауро Джакомаззо
және Уильям Галло «DeLorean DMC-12 "		Ұсынылды
Спутниктік марапаттар17 ақпан, 2019Үздік визуалды эффекттерБірінші ойыншы дайынҰсынылды[102]
BAFTA марапаттары10 ақпан, 2019Үздік арнайы визуалды эффекттерМэтью Э. Батлер, Греди Кофер, Роджер Гайетт,
Дэйв Ширк		Ұсынылды[103]
Академия марапаттары24 ақпан, 2019Үздік визуалды эффекттерРоджер Гайетт, Греди Кофер, Мэттью Э. Батлер және Дэйв ШиркҰсынылды[104]
Сатурн марапаттары13 қыркүйек, 2019Үздік ғылыми-фантастикалық фильмБірінші ойыншы дайынЖеңді[105]
Үздік режиссерСтивен СпилбергҰсынылды
Үздік музыкаАлан СильвестриҰсынылды
Үздік арнайы эффекттерБірінші ойыншы дайынҰсынылды

Келешек

Фильмнің жалғасы туралы сұраққа Клайн былай деп жауап берді: «Менің ойымша, егер бұл жақсы нәтиже берсе, Warner Bros. жалғасын түсіргісі келетін мүмкіндігі бар. Стивеннің (Спилбергтің) қалайтынын білмеймін. қайтадан сүңгіп шығыңыз, өйткені ол өзінің не істеп жатқанын білетін еді. Ол бұл ондаған және ондаған фильмдердің ішіндегі ең қатал фильм екенін айтты ».[106][107] Қосалқы рөлдегі Оливия Кук, және, мүмкін, актерлік құрамның қалған бөлігі «жалғасулармен келісімшартқа ие».[108] Клайн кітаптың жалғасын жазды Екінші ойыншы дайын, ол 2020 жылдың 24 қарашасында шығарылды.[109]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c г. e f «Фильмдер». Әртүрлілік. Түрлі медиа. Архивтелген түпнұсқа 5 ақпан 2018 ж. Алынған 31 наурыз, 2018.
  2. ^ Азиз, Неха (10.03.2018). «2018 SXSW кинофестивалі Стивен Спилбергтің дайын ойыншысының әлемдік премьерасын жариялайды». Оңтүстік-батыс. Мұрағатталды түпнұсқадан 10.03.2018 ж. Алынған 11 наурыз, 2018.
  3. ^ "Бірінші ойыншы дайын (12А) «. Британдық классификация кеңесі. 19 наурыз, 2018 жыл. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 8 наурызда. Алынған 23 наурыз, 2018.
  4. ^ а б Рубин, Ребекка; Setoodeh, Ramin (12.03.2018). «Стивен Спилберг неге« дайын ойыншының »SXSW дебюті оған алаңдаушылық тудырды»'". Әртүрлілік. Penske Business Media. Мұрағатталды түпнұсқасынан 12.03.2018 ж. Алынған 13 наурыз, 2018.
  5. ^ МакКлинток, Памела (28.03.2018). «Box-Office алдын-ала қарау: Стивен Спилбергтің» Дайын ойыншы «көздері 45 миллион доллардан 50 миллион долларға дейін». Голливуд репортеры. Prometheus Global Media. Мұрағатталды түпнұсқасынан 28.03.2018 ж. Алынған 28 наурыз, 2018.
  6. ^ а б c Д'Алесандро, Энтони; Тартальоне, Нэнси (27.03.2018). «Стивен Спилбергтің» дайын ойыншысы «өз ойынына 140 миллион доллар жұмсап, ғаламдық бастауға ие болады». Мерзімі Голливуд. Penske Business Media. Мұрағатталды түпнұсқасынан 28.03.2018 ж. Алынған 27 наурыз, 2018.
  7. ^ а б «Дайын ойыншы». Box Office Mojo. Мұрағатталды түпнұсқасынан 31.03.2018 ж. Алынған 8 қыркүйек, 2018.
  8. ^ а б Читвуд, Адам (24.02.2016). «Тай Шеридан Стивен Спилбергтің« Дайын ойыншысы »көшбасшысы болды'". Коллайдер. Кешенді медиа. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 25 шілдеде. Алынған 23 наурыз, 2018.
  9. ^ а б Жинақ, Борыс. «Стивен Спилбергтің» Дайын ойыншысы «Оливия Куктан әйелдердің қорғасынын табады (эксклюзивті)». Голливуд репортеры. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 8 қаңтарда. Алынған 7 мамыр, 2020.
  10. ^ а б Kit, Borys (2016 жылғы 6 қаңтар). «Бен Мендельсон Стивен Спилбергтің» Дайын ойыншының «(Эксклюзивті) жауыз рөлі үшін ойлады». Голливуд репортеры. Prometheus Global Media. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2016 жылғы 9 қаңтарда. Алынған 7 қаңтар, 2016.
  11. ^ а б Брезничан, Энтони (14 шілде, 2017). «Стивен Спилбергтің дайын ойыншысына эксклюзивті алғашқы көріністі қараңыз». Entertainment Weekly. Уақыт. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2017 жылғы 17 шілдеде. Алынған 23 наурыз, 2018.
  12. ^ а б Kit, Borys (2016 ж. 1 маусым). "'Silicon Valley 'Star T.J. Миллер Стивен Спилбергтің «Дайын ойыншыға» қосылды (эксклюзивті) ». Голливуд репортеры. Prometheus Global Media. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 2 маусымда. Алынған 7 қыркүйек, 2017.
  13. ^ а б Kit, Borys (17.03.2016). «Саймон Пегг Стивен Спилбергтің» Дайын ойыншысына «қосылуға келіседі (эксклюзивті)». Голливуд репортеры. Prometheus Global Media. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 20 наурызда. Алынған 19 наурыз, 2016.
  14. ^ а б Макнари, Дэйв (13 сәуір, 2016). «Марк Райланс Стивен Спилбергтің« Ready Player One »ойынына қосылды'". Әртүрлілік. Penske Business Media. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 15 маусымда. Алынған 9 маусым, 2016.
  15. ^ а б Буш, Анита (2016 жылғы 29 шілде). «Стивен Спилбергтің« Дайын ойыншысы »жас жаңадан келген Филипп Чжаоны шығарды». Мерзімі Голливуд. Penske Business Media. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 1 тамызда. Алынған 30 шілде, 2016.
  16. ^ а б Эстрадалық персонал (05.06.2016). «Жапонияның жеңісі Морисаки Стивен Спилбергтің дайын ойыншысы қатарына қосылды'". Әртүрлілік. Мұрағатталды түпнұсқасынан 17.03.2018 ж. Алынған 23 наурыз, 2018.
  17. ^ а б Фуллертон, Хув (29.03.2018). «Ready Player One мен түпнұсқа роман арасындағы 11 үлкен айырмашылық». Radio Times. Жедел медиа компаниясы. Мұрағатталды түпнұсқасынан 17.04.2018 ж. Алынған 20 сәуір, 2018.
  18. ^ Лейн, Энтони. ""Дайын ойыншы »және« Lean On Pete"". Нью-Йорк. Мұрағатталды түпнұсқадан 2 желтоқсан 2019 ж. Алынған 29 сәуір, 2020.
  19. ^ а б Сквирес, Джон (2017 жылғы 22 шілде). «Фредди Крюгер» Дайын ойыншы «эпопеясында пайда болды! #SDCC». Қанды жиіркенішті. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 28 шілдеде. Алынған 23 наурыз, 2018.
  20. ^ Евангелиста, Крис. "'Бірінші ойыншының спойлеріне шолу: бұл Стивен Спилбергтің ең нашар фильмі ». / Фильм. Мұрағатталды түпнұсқасынан 29.07.2018 ж. Алынған 29 сәуір, 2020.
  21. ^ а б Карр, Мэри Кейт (16.02.2018). «Білуге ​​болатын 5 нәрсе Қара пантера жарық жұлдызы Letitia Wright «. Entertainment Weekly. Уақыт. Мұрағатталды түпнұсқасынан 19.03.2018 ж. Алынған 23 наурыз, 2018.
  22. ^ а б Бономоло, Кэмерон (01.02.2018). «Ready Player One-дағы» X-Men «Star Tye Sheridan-ға жаңа көзқарас'". Comicbook.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 11 ақпан 2018 ж. Алынған 16 наурыз, 2018.
  23. ^ Майк Флеминг кіші (18.06.2010). «Warner Bros» Farah & De Line шығаратын «дайын ойыншы» кітабы аукционында жеңіске жетті «. Мерзімі. Penske Business Media. Мұрағатталды түпнұсқадан 29.03.2015 ж.
  24. ^ Флеминг, кіші Майк (18.06.2010). «Warner Bros және De Line суреттері 'Ready Player One үшін кітап аукционында жеңіске жетті'". Мерзімі Голливуд. Penske Business Media. Мұрағатталды түпнұсқадан 29.03.2015 ж. Алынған 30 наурыз, 2015.
  25. ^ Снейдер, Джефф (2012 жылғы 13 қаңтар). «Ойыншының сценарийін қайта жазуға себеп». Әртүрлілік. Penske Business Media. Мұрағатталды түпнұсқадан 5 сәуір 2015 ж. Алынған 30 наурыз, 2015.
  26. ^ Снейдер, Джефф; Шоу, Лукас (23.06.2014). "'Warner Bros үшін эксклюзивті «дайын ойыншыны» қайта жазу үшін Зак Пенннің сценарийі (эксклюзивті) «. Орау. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 16 наурызда. Алынған 30 наурыз, 2015.
  27. ^ Kit, Borys (25.03.2015). «Стивен Спилберг» дайын ойыншы «ғылыми-фантастикалық романын Warner Bros-қа түсіреді». Голливуд репортеры. Prometheus Global Media. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 31 наурызда. Алынған 31 наурыз, 2015.
  28. ^ а б c г. Роттенберг, Джош (1 сәуір, 2018). «Ready Player One» командасының поп-мәдениеттердің бонанзасын бір фильмге қалай таластырғаны «. Los Angeles Times. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2018 жылғы 2 сәуірде. Алынған 2 сәуір, 2018.
  29. ^ Kit, Borys (2015 жылғы 11 қыркүйек). «Стивен Спилбергтің» Дайын ойыншысы «Оливия Куктан әйелдердің қорғасынын табады (эксклюзивті)». Голливуд репортеры. Prometheus Global Media. Мұрағатталды түпнұсқадан 14 қыркүйек 2015 ж. Алынған 13 қыркүйек, 2015.
  30. ^ Күн, Лоренс (2016 жылғы 27 қазан). «Мобимен әңгімеде». Ең жақсы үйлесімділік сызығы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 6 мамырда. Алынған 6 мамыр, 2019.
  31. ^ Снейдер, Джефф (1 қыркүйек, 2015). «Стивен Спилбергтің» Дайын ойыншының «қысқа тізіміне Элле Фаннинг, Оливия Кук, Лола Кирке (эксклюзивті) кіреді». Орау. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 4 қыркүйекте. Алынған 2 қыркүйек, 2015.
  32. ^ Буш, Анита (2016 жылғы 24 маусым). «Ханна Джон-Камен Стивен Спилбергтің« Дайын ойыншысы »рөлінде'". Мерзімі Голливуд. Penske Business Media. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 25 маусымда. Алынған 25 маусым, 2016.
  33. ^ Пенн, Зак [@zakpenn] (2016 жылғы 1 шілде). «#ReadyPlayerOne бағдарламасының бірінші аптасы аяқталды. Сюрреал. 11-ге жетті. @Erniecline кітабын жазғаныңызға және Оологияға көмектескеніңізге рахмет» (Твит). Алынған 23 наурыз, 2018 - арқылы Twitter.
  34. ^ Evry, Max (16 тамыз, 2016). «Дайын ойыншының бір жиынтық фотосуреті грунги дистопиясын көрсетеді». ComingSoon.net. CraveOnline Media. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2016 жылғы 17 тамызда. Алынған 17 тамыз, 2016.
  35. ^ Жас, Грэм; Бердсуорт, Люк; Bains, Sanjeeta (2016 жылғы 6 қыркүйек). «Қысқаша ақпарат: Спилберг JQ-де дайын ойыншының бірін түсіреді - тағы бір орын анықталды және автокөлік қуған фильм түсірілді». Бирмингем поштасы. Midland Газеттері. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 7 қыркүйекте. Алынған 6 қыркүйек, 2016.
  36. ^ Пенн, Зак [@zakpenn] (2016 жылғы 25 қыркүйек). «Екі күндік өндіріс #RedyPlayerOne-де қалды» (Твит). Алынған 23 қараша, 2017 - арқылы Twitter.
  37. ^ а б c Томпсон, Энн (7 қараша, 2017). «Стивен Спилберг ақырында постты аяқтады»'". IndieWire. Penske Business Media. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 1 желтоқсанда. Алынған 23 қараша, 2017.
  38. ^ а б Париси, Паула; Париси, Паула (21 ақпан, 2019). "'Бір дайын ойыншы виртуалды VFX арқылы үш дүкеннен тең келеді ». Әртүрлілік. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 21 мамырда. Алынған 15 мамыр, 2020.
  39. ^ а б «Сандық таңбаларды жасау үшін виртуалды өндіріс пен қимыл-қозғалыс құралдарын қалай біріктіруге болады». Мультфильм Brew. 2018 жылғы 18 сәуір. Мұрағатталды түпнұсқадан 12 шілде 2019 ж. Алынған 15 мамыр, 2020.
  40. ^ Маршалл, Рик. «Өзінің алып виртуалды әлемін басқару үшін Ready Player One-ға A.I. қолданбалы қозғалтқышы қажет болды». Сандық трендтер. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2019 жылдың 8 сәуірінде. Алынған 7 мамыр, 2020.
  41. ^ Люсье, Жермен (11.04.2018). «Міне, Стивен Спилберг пен ILM дайын ойыншы үшін сол фильмді қалай жасады». io9. Univision интерактивті медиасы. Мұрағатталды түпнұсқасынан 11.04.2018 ж. Алынған 11 сәуір, 2018.
  42. ^ Джардина, Каролин (11 ақпан, 2019). «Қалай 'дайын ойыншы' 'VFX супервайзері Стэнли Кубриктің' The Shining 'фильмін қайта жасады'". Голливуд репортеры. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 7 қарашада. Алынған 15 желтоқсан, 2020.
  43. ^ а б c Мерфи, Мекадо (27.04.2018). «Олар фильмге сілтемелерді қалай жасады? 'Ready Player One'". The New York Times. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 25 шілдеде. Алынған 25 шілде, 2018.
  44. ^ Берлингам, Джон (2016 жылғы 9 маусым). «AFI Honoree Джон Уильямс алты онжылдықтағы иконикалық тақырыптарға жүгінеді». Әртүрлілік. Penske Business Media. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 11 маусымда. Алынған 9 маусым, 2016.
  45. ^ Берлингам, Джон (7 шілде, 2017). «Джон Уильямс пен Алан Сильвестри Стивен Спилбергтің келесі фильмдерін түсіреді (ЭКСКЛЮЗИВ)». Әртүрлілік. Penske Business Media. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 9 шілдеде. Алынған 8 шілде, 2017.
  46. ^ «Ready Player One - түпнұсқа кинофильм саундтрегі». Музыка: WaterTower. 30 наурыз, 2018 жыл. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2018 жылғы 2 сәуірде. Алынған 20 сәуір, 2018.
  47. ^ Ньюман, Мелинда (28.03.2018). «Стивен Спилберг қалай дайын ойыншының 70-ші және 80-ші жылдардағы» классикалық «әуендерін таңдады: трек тізімі». Билборд. Мұрағатталды түпнұсқасынан 28.03.2018 ж. Алынған 30 наурыз, 2018.
  48. ^ Бертон, Байрон (02.04.2018). "'Дайын ойыншының композиторы Алан Сильвестри соңғы сәттерінде «. Голливуд репортеры. Prometheus Global Media. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 4 сәуірде. Алынған 5 сәуір, 2018.
  49. ^ Қарға, Дэвид; Чекчини, Майк (1 сәуір, 2018). «Бірінші ойыншы: Пасха жұмыртқасы және анықтамалық нұсқаулық». Geek Den. Dennis Publishing. Мұрағатталды түпнұсқасынан 23.06.2018 ж. Алынған 1 сәуір, 2018.
  50. ^ Дайс, Эндрю (29.03.2018). «Дайын ойыншы: жұмысты пасха жұмыртқасының толық нұсқауы». Screen Rant. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 1 сәуірде. Алынған 1 сәуір, 2018.
  51. ^ Галлахер, Саймон (29.03.2018). «Дайын ойыншы: 135 пасха жұмыртқалары мен сілтемелер түсіндірілді». Қандай мәдениет. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 1 сәуірде. Алынған 1 сәуір, 2018.
  52. ^ Барнс, Брукс (21.03.2018). «Стивен Спилберг қалай көңіл көтеру керектігін есіне ала ма?». The New York Times. New York Times компаниясы. Мұрағатталды түпнұсқасынан 21.03.2018 ж. Алынған 21 наурыз, 2018.
  53. ^ Хью, Уильям (19.03.2018). «Ал, ешқашан ұмытпаңыз, демек: Ready Player One-да әрине, жұлдызды соғыстар болады». А.В. Клуб. Пияз. Мұрағатталды түпнұсқасынан 20.03.2018 ж. Алынған 19 наурыз, 2018.
  54. ^ Берк, Каролин (15.03.2018). «Диснейдің жұлдызды соғыстар туралы фильмдеріне сілтеме жасамайтын дайын ойыншы [Жаңартылған]». Screen Rant. Мұрағатталды түпнұсқасынан 16.03.2018 ж. Алынған 16 наурыз, 2018.
  55. ^ «Қорқынышты қабір». Readyplayerone.com. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 10 мамырында.
  56. ^ Қарға, Дэвид; Чекчини, Майк (01.04.2018). «Бірінші ойыншы: Пасха жұмыртқасы және анықтамалық нұсқаулық». Geek Den. Dennis Publishing. Мұрағатталды түпнұсқасынан 23.06.2018 ж. Алынған 1 сәуір, 2018.
  57. ^ Люсье, Жермен (15.03.2018). «Стивен Спилберг жұлдызды соғыстарды дайын ойыншыға айналдыруға тырысты, бірақ мүмкін болмады». io9. Univision интерактивті медиасы. Мұрағатталды түпнұсқасынан 16.03.2018 ж. Алынған 16 наурыз, 2018.
  58. ^ Couch, Aaron (22.07.2017). «Стивен Спилберг» дайын ойыншының бір «кадрларын комик-конға әкелді». Голливуд репортеры. Prometheus Global Media. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 24 шілдеде. Алынған 25 шілде, 2017.
  59. ^ Ұзақ, христиан (27.02.2018). «» Дайын ойыншыдағы «Эрнест Клайн және Спилбергтің күрескен көрінісі». Голливуд репортеры. Prometheus Global Media. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 8 наурызда. Алынған 16 наурыз, 2018.
  60. ^ Люсье, Жермен (22.03.2018). «Соңғы әрекет кейіпкері және дайын ойыншы бір сценарий авторы дайын ойыншыдағы соңғы әрекет кейіпкерінің анықтамасын тапқанына таң қалды». io9. Univision интерактивті медиасы. Мұрағатталды түпнұсқасынан 22.03.2018 ж. Алынған 23 наурыз, 2018.
  61. ^ Флеминг, кіші Майк (6 тамыз, 2015). «Стивен Спилбергтің« Дайын ойыншысы »2017 жылдың желтоқсан айына арналған». Мерзімі Голливуд. Penske Business Media. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 7 тамызда. Алынған 7 тамыз, 2015.
  62. ^ Читвуд, Адам (9 ақпан, 2016). «Стивен Спилбергтің» Дайын ойыншысы «жұлдызды соғыстарды» алып қашады, жаңа 2018 жылдың шығу күнін белгілейді «. Коллайдер. Кешенді медиа. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 28 тамызда. Алынған 10 маусым, 2017.
  63. ^ Д'Алесандро, Энтони (25 қаңтар, 2018). "'Пасха демалысында бір күн бұрын дайын ойыншының ашылуы ». Мерзімі Голливуд. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 7 наурызда. Алынған 25 қаңтар, 2018.
  64. ^ Warner Bros. суреттері (2017 жылғы 7 шілде). «Warner Bros. суреттері Comic-Con International-да гамутты іске қосуға дайын: Сан-Диего». Іскери сым. Беркшир Хэтэуэй. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 10 шілдеде. Алынған 9 шілде, 2017.
  65. ^ Бернштейн, Бобби (04.04.2018). «r0cu Roblox дайын ойыншысында бір алтын ойыншыдан алтын доминус алады». Ауыр. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 15 маусымда. Алынған 10 мамыр, 2019.
  66. ^ Галличио, христиан (22 мамыр, 2018). «Ready Player One Blu-ray шығарылымы туралы мәліметтер». Screen Rant. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 15 маусымда. Алынған 14 маусым, 2018.
  67. ^ "'Дайын ойыншы дискілерді сатуда жоғары ұпай алады ». Mediaplaynews.com. 2018 жылғы 2 тамыз. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 5 қарашада. Алынған 5 қараша, 2018.
  68. ^ "'Дискілерді сату ойынындағы 1-ші ойыншы ». Mediaplaynews.com. 9 тамыз 2018 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 5 қарашада. Алынған 5 қараша, 2018.
  69. ^ а б c Д'Алесандро, Энтони (1 сәуір, 2018). «Қалай Warner Bros. Spielberg Spirit & Beat Tracking-те» дайын ойыншыны «53 миллион доллармен сатты + 4 күндік - жексенбі постмортем». Мерзімі Голливуд. Penske Business Media. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 1 сәуірде. Алынған 1 сәуір, 2018.
  70. ^ Associated Press (2018 жылғы 2 сәуір). «Box Office Top 20:» Ready Player One «53,7 миллион доллармен басталады». ABC News. Американдық хабар тарату компаниясы. Архивтелген түпнұсқа 05.04.2018 ж. Алынған 3 сәуір, 2018.
  71. ^ Д'Алесандро, Энтони (8 сәуір, 2018). "'Тыныш орын '$ 50 млн-ға дейін айқай салады + ашылу; «Блокаторлардың» шығыны $ 21 миллионнан асады - жексенбінің алғашқы жаңартуы ». Мерзімі Голливуд. Penske Business Media. Мұрағатталды түпнұсқадан 8.04.2018 ж. Алынған 8 сәуір, 2018.
  72. ^ Д'Алесандро, Энтони (15 сәуір, 2018). «Жартас қайта оралады: 'қытырлақ' тыныш жерді '$ 34 миллион доллармен ашады + 1 ашылуымен». Мерзімі Голливуд. Penske Business Media. Мұрағатталды түпнұсқасынан 17.04.2018 ж. Алынған 15 сәуір, 2018.
  73. ^ «2018 жылғы 20-22 сәуірдегі демалыс күндерінің кассаларының нәтижелері». Box Office Mojo. Мұрағатталды түпнұсқадан 28.04.2018 ж. Алынған 30 сәуір, 2018.
  74. ^ «2018 жылғы 27-29 сәуірдегі демалыс күндерінің кассаларының нәтижелері». Box Office Mojo. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 1 мамырда. Алынған 30 сәуір, 2018.
  75. ^ Д'Алесандро, Энтони (31.03.2018). "'Дайын ойыншы үш күн ішінде жаһандық ұпайларды $ 109 миллионға дейін көтереді ». Мерзімі Голливуд. Penske Business Media. Мұрағатталды түпнұсқадан 30.03.2018 ж. Алынған 31 наурыз, 2018.
  76. ^ Рубин, Ребекка (2018 жылғы 1 сәуір). "'Бірінші ойыншы Қытайда 61,7 миллион долларға әсер етті «. Әртүрлілік. Penske Business Media. Мұрағатталды түпнұсқасынан 17.04.2018 ж. Алынған 23 сәуір, 2018.
  77. ^ а б Рубин, Ребекка (8.04.2018). "'Бір дайын ойыншы тыныш жерді 'қысады', 'шетелде блокаторлар'. Әртүрлілік. Penske Business Media. Мұрағатталды түпнұсқасынан 18.04.2018 ж. Алынған 18 сәуір, 2018.
  78. ^ а б Тартальоне, Нэнси (15 сәуір 2018). "'Rampage 'Rocks Up $ 114 миллион теңіздегі садақ; «Тыныш орын» $ 52 миллионға дейін айқайлады - Халықаралық кассалар «. Мерзімі Голливуд. Penske Business Media. Мұрағатталды түпнұсқасынан 16.04.2018 ж. Алынған 18 сәуір, 2018.
  79. ^ "'Дайын ойыншы $ 500 миллиондық ғаламдық кассадан жоғары, Қытайда $ 200 миллион ұпай жинайды «. Мерзімі Голливуд. Penske Business Media. 21 сәуір, 2018 жыл. Мұрағатталды түпнұсқасынан 22.04.2018 ж. Алынған 22 сәуір, 2018.
  80. ^ Фратер, Патрик (23.04.2018). «Қытайдағы кассалар:» Rampage «тыныш демалыста жеңіске жетеді». Әртүрлілік. Penske Business Media. Мұрағатталды түпнұсқасынан 23.04.2018 ж. Алынған 23 сәуір, 2018.
  81. ^ а б Рубин, Ребекка (22.04.2018). «Дуэйн Джонсонның» құтыруы «шетелде гүрілдей береді». Әртүрлілік. Penske Business Media. Мұрағатталды түпнұсқасынан 22.04.2018 ж. Алынған 23 сәуір, 2018.
  82. ^ а б Тартальоне, Нэнси (29.04.2018). "'Кек алушылар: Шексіздік соғысы $ 630 миллиондық жаһандық садақтың барлық уақыттағы рекордын орнатты - Халықаралық бокс «. Мерзімі Голливуд. Penske Business Media. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 1 мамырда. Алынған 29 сәуір, 2018.
  83. ^ а б Тартальоне, Нэнси (6 мамыр, 2018). "'Avengers: Infinity War' Surges To $1.164B Global & #5 Superhero Movie Ever WW; $713M Overseas – International Box Office". Мерзімі Голливуд. Penske Business Media. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 8 мамырда. Алынған 6 мамыр, 2018.
  84. ^ "Ready Player One (2018) - International Box Office Results - Box Office Mojo". www.boxofficemojo.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 25 шілдеде. Алынған 25 шілде, 2018.
  85. ^ Бірінші ойыншы дайын кезінде Шіріген қызанақ. Фанданго. Мұрағатталды from the original on May 27, 2019. Retrieved November 22, 2020.
  86. ^ Бірінші ойыншы дайын кезінде Metacritic. CBS интерактивті. Retrieved November 24, 2020.
  87. ^ Tallerico, Brian (March 12, 2018). "SXSW Film Festival 2018: "Ready Player One"". RogerEbert.com. Ebert Digital. Мұрағатталды түпнұсқасынан 12.03.2018 ж. Алынған 12 наурыз, 2018.
  88. ^ Глейберман, Оуэн (12.03.2018). "SXSW Film Review: 'Ready Player One'". Әртүрлілік. Penske Business Media. Мұрағатталды түпнұсқасынан 12.03.2018 ж. Алынған 12 наурыз, 2018.
  89. ^ Kohn, Eric (March 12, 2018). "'Ready Player One' Review: Steven Spielberg Delivers Astonishing Sci-Fi Spectacle and Relentless Nostalgia — SXSW 2018". IndieWire. Penske Business Media. Мұрағатталды түпнұсқасынан 12.03.2018 ж. Алынған 12 наурыз, 2018.
  90. ^ Wilkinson, Alissa (March 29, 2018). "Ready Player One is a fun romp that's even more dystopian than it realizes". Vox. Vox Media. Мұрағатталды түпнұсқадан 30.03.2018 ж. Алынған 30 наурыз, 2018.
  91. ^ Seitz, Matt Zoller [@mattzollerseitz] (April 4, 2018). "Thinking back on READY PLAYER ONE: I don't think Spielberg gets enough credit for making sad films that most people interpret as happy, and complex films that are immediately dismissed as simple or confused" (Tweet) - арқылы Twitter.
  92. ^ Seitz, Matt Zoller [@mattzollerseitz] (April 4, 2018). "It's both. I don't think he's capable of really exploding the format he helped create, but after seeing it last night, I said to my wife, "I think this is altogether his saddest film since A.I."" (Tweet) - арқылы Twitter.
  93. ^ Мэтт Золлер Зейц [@mattzollerseitz] (May 28, 2018). "This movie felt very sad and dark to me in a way that very few of the reviews pointed out. I think Spielberg did another one of his rope a dope special: there's a whole other movie going on underneath the surface, just like the scene where the hero is driving under the street" (Tweet) - арқылы Twitter.
  94. ^ Seitz, Matt Zoller [@mattzollerseitz] (April 4, 2018). "In conclusion: READY PLAYER ONE is a mess, but it is a fascinating and complex one, and I suspect a lot of the people trashing it for being one particular thing will stumble on it again years from now and realize how much they overlooked. It's happened many times with Spielberg" (Tweet) - арқылы Twitter.
  95. ^ Мэтт Золлер Зейц [@mattzollerseitz] (March 19, 2019). "I am at a loss to explain how anyone could look at those images in Ready Player One of an entire society struggling in the ruins of capitalism and distracting itself with junk fantasy and not see Spielberg coming to terms with his role in bringing that existence to life" (Tweet) - арқылы Twitter.
  96. ^ Мэтт Золлер Зейц [@mattzollerseitz] (March 19, 2019). "In fact I would go so far as to say RPO was the second most interesting & substantive giant-budget fantasy released last year, after Black Panther. I still think about it a lot, especially concerning the world around me" (Tweet) - арқылы Twitter.
  97. ^ Castillo, Monica (March 12, 2018). "Ready Player One review – Spielberg's shiny VR caper isn't worth playing". The Guardian. Guardian жаңалықтары және медиасы. Мұрағатталды түпнұсқасынан 12.03.2018 ж. Алынған 12 наурыз, 2018.
  98. ^ Дюральде, Алонсо. "'Ready Player One' Film Review: Spielberg's Weaponized Nostalgia Is an Exercise in Overkill". Орау. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 22 қарашада. Алынған 22 қараша, 2020.
  99. ^ Дуглас, Эсме. «Teen Choice Awards 2018: жеңімпаздардың толық тізімін қараңыз». EW. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 13 тамызда. Алынған 14 желтоқсан, 2018.
  100. ^ Хаммонд, Пит (10 желтоқсан 2018). «Сыншылардың таңдауы» номинациялары: «Сүйікті» шыңдар 14, «Қара пантера» таңқаларлық, «Бірінші адам» қайта оралды; «Американдықтардың жетекші телехикаялары». Мерзімі. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 10 желтоқсанда. Алынған 10 желтоқсан, 2018.
  101. ^ "'Avengers,' 'Lost in Space,' 'Ready Player One' Lead Visual Effects Society Nominations". Мұрағатталды түпнұсқасынан 2019 жылдың 15 қаңтарында. Алынған 16 қаңтар, 2019.
  102. ^ «2018 үміткерлер». Халықаралық баспасөз академиясы. Қараша 2018. мұрағатталған түпнұсқа 2018 жылдың 29 қарашасында. Алынған 30 қараша, 2018.
  103. ^ "The full list of nominations for the Baftas 2019". Қамқоршы. 2019 жылғы 8 қаңтар. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 24 ақпанда. Алынған 9 қаңтар, 2019.
  104. ^ "Oscars: Full List of Nominations". Мұрағатталды түпнұсқасынан 2019 жылдың 22 қаңтарында. Алынған 22 қаңтар, 2019.
  105. ^ Хаммонд, Пит (15 шілде, 2019). "'Avengers: Endgame', 'Game Of Thrones' Lead Saturn Award Nominations". Мерзімі Голливуд. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 13 қыркүйекте. Алынған 15 шілде, 2019.
  106. ^ Radish, Christina (March 29, 2018). "Ernest Cline on 'Ready Player One', Working with Spielberg, and Hopes for a Sequel". Коллайдер. Мұрағатталды түпнұсқасынан 31.03.2018 ж. Алынған 8 шілде, 2020.
  107. ^ "There Could Actually Be A Ready Player Two". ScreenRant. 30 наурыз, 2018 жыл. Мұрағатталды түпнұсқасынан 31.03.2018 ж. Алынған 8 шілде, 2020.
  108. ^ "Ready Player One Star Is Signed On For Sequels". ScreenRant. 2018 жылғы 23 тамыз. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 24 тамызда. Алынған 8 шілде, 2020.
  109. ^ Эванс, Грег. "'Ready Player Two' Sequel Novel Set For November Publication Date". Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 9 шілдеде. Алынған 17 қараша, 2020.

Сыртқы сілтемелер