Годзилла мен Хедораға қарсы - Godzilla vs. Hedorah

Годзилла мен Хедораға қарсы
Godzilla vs Hedorah 1971.jpg
Жапондық театрландырылған постер
РежиссерЙошимицу Банно
ӨндірілгенТомоюки Танака
ЖазылғанЙошимицу Банно
Такеши Кимура
Басты рөлдердеАкира Ямаути
Тоси Кимура
Хироюки Кавасе
Кейко Мари
Тосио Шиба
Авторы:Риичиро Манабе
КинематографияЙоичи Манода
ӨңделгенЙошитами Куроива
Өндіріс
компания
ТаратылғанТохо
Шығару күні
  • 24 шілде 1971 ж (1971-07-24)
Жүгіру уақыты
85 минут
ЕлЖапония
Тілжапон
Касса300 миллион ¥ (Жапония жалға беру)[1][2]

Годзилла мен Хедораға қарсы (ジ ラ 対 ヘ ド ラ, Gojira tai Hedora) - 1971 жылғы жапондық кайцзу фильм режиссер Йошимицу Банно, Банно және Такеши Кимура, және өндірген және таратқан Тохо студиясы. Бұл фильмдегі 11-ші фильм Годзилла франчайзинг, және ойдан шығарылған монстр кейіпкерлерінің ерекшеліктері Годзилла және Хедора. Фильмде Акира Ямаучи, Тосие Кимура және Хироюки Кавасе басты рөлдерді сомдады, олардың арнайы эффектілері Теруёши Накано, және ерекшеліктері Харуо Накадзима ретінде Godzilla және Кенпачиро Сацума Хедора ретінде. Сацума кейінірек Годцилланың бейнесін сомдайтын болды Годзилла фильмдер.

Годзилла мен Хедораға қарсы ерекшеліктері эколог Хабарлама, жауыз Хедорадан шыққан ластану. Фильм 1971 жылы 24 шілдеде Жапонияда театрландырылған түрде шығарылды. Америка Құрама Штаттарында театрлық прокатқа осы атаумен ие болды. Godzilla мен Smog Monster-ке қарсы 1972 жылдың шілде айында Американдық халықаралық суреттер, сияқты қос ерекшелік американдық фильммен Екі басы бар нәрсе.

Сюжет

Микроскопиялық шетелдік тіршілік формасы Хедора Жермен қоректенеді ластану және улы, қышқыл бөлетін теңіз құбыжығына айналады. Ол мұнай цистернасын суға батырып, доктор Тору Яно мен оның кішкентай ұлы Кен Яноға шабуылдап, дәрігерді тыртықтатқаннан кейін, Хедораның улы тіршілігі көпшілікке мәлім болды. Кен Яноның көріністері бар Годзилла әлемнің ластануымен күресіп, Годзилла адамзатқа Гедораға қарсы көмекке келеді деп сендіреді.

Хедора метаморфозалары амфибиялық формаға айналады, бұл оның ластанудың қосымша көздерімен қоректену үшін құрлыққа өтуіне мүмкіндік береді. Түтіннен шыққан ластаушы газдарды тұтыну үшін электр станциясында пайда болған Хедора Годзиллаға тап болды. Гедораны Годзилла оңай жеңіп, теңізге шегініп кетеді. Жекпе-жек кезінде оның жаңа денесінің бірнеше бөлшектері жақын жерге тасталады, содан кейін теңізге жаңадан өсіп, құбыжықтың одан да күшті болуына мүмкіндік береді. Осыдан кейін көп ұзамай ол ұшатын тарелка тәрізді формада оралады, содан кейін оның ең мықты формасы - «Мінсіз формасын» қабылдайды, ол оған қол жеткізуге болатын ең мықты күштерді көрсетеді.

Хедора шабуылынан мыңдаған адамдар қаза табады, тіпті Гедзилла Хедораның улы шығарындыларынан қорғай алмайды. Үміт батып бара жатқанда, мереке Мт. Фудзи өмірінің соңғы күнін Жапонияға дейін атап өтуге, содан кейін бүкіл әлемге - Хедораға бағынады. Кен Яно, Юкио Кеучи, Мики Фуджиномия және басқа да партияға қатысушылар Годзилла мен Хедора тауға келгенін түсінеді. Фудзи, сондай-ақ шешуші қарсыласу үшін. Шайқас кезінде Годзилла Хедораға қарсы ерлікпен шайқасады, бірақ аморфты келімсектің күшімен жеңіліп, көзін жоғалтады және қолын сүйекке дейін Хедораның қышқыл дене ұлпалары жанасады, ол жанасқан кез-келген нәрсені тоттайды. Ақыры, Гедзиланы Гедора Гедзиланы шұңқырға лақтырғаннан кейін, оны өлтіре жаздады, содан кейін Годцилла химиялық шламға батып кетуге тырысады.

Доктор Тору Яно мен оның әйелі Тоси Яно Хедораның денесін құрғатудың әйтпесе өлтіретін құбыжықты құртуы мүмкін екенін анықтады. Годзилла мен Хедора шайқасқан кезде, JSDF тез арада осы мақсатта екі алып электродты құрастырды және оларды отқа жіберуге тырысты, бұл Годзиллаға ұрысқа қайта оралуға мүмкіндік берді.

Кенеттен электродтар сөніп қалады, Годзилла мен Гедораның шайқасы салдарынан электр қуаты өшіп қалады. Годзилла электродтарды атомдық жылу сәулесімен қайта белсендіреді және қуаттандырады, Гедораның сыртқы денесін сусыздандырады. Хедора бұл сыртқы денені төгіп, қашу үшін қашып кетеді, бірақ Годзилла өзін қуып жіберу үшін атомдық жылу сәулесімен ауада қозғалады. Годзилла Гедораны электродтарға сүйреп апарады және оны сусыздандыруды Хедора жеңіліс шегіне жеткенше жалғастырады. Годзилла Хедораның кеуіп қалған денесін ашады және оны электродтарға қайта шығарады, бөлшектерді сусыздандырып, шаңнан басқа ештеңе қалмайды.

Годзилла теңізге оралады, бірақ нәсілінің ластануы Гедораны тудырған тірі адамдарға қатты қарауды тоқтатқанға дейін. Кен Яно Годцилламен қоштасады.

Кастинг

  • Доктор Тору Яно рөліндегі Акира Ямаути (矢野 徹, Яно Тору) [3]
  • Хироюки Кавасе - Кен Яно (矢野 研, Яно Кен) [3]
  • Тоши Кимура Тоши Яноның рөлінде (矢野 敏 江, Яно Тошие) [3]
  • Мики Фуджиномияның рөлінде Кейко Мари (富士 宮 ミ キ, Фуджиномия Мики) [3]
  • Токио Шиба Юкио Кэучи рөлінде (毛 内 行 夫, Кэути Юкио) [3]
  • Йосио Йошида балықшы Гохейдің рөлінде [3]
  • Харуо Сузуки JSDF офицері ретінде [3]
  • Йошио Катсубе JSDF инженері ретінде [4]
  • Тадаши Окабе ғалым ретінде [4]
  • Ясузо Окава бүлікші ретінде
  • Ватару Омае полицей ретінде [4]
  • Эйсабуро Комацу
  • Кодзи Уруки
  • Такуя Юки байланыс офицері ретінде [4]
  • Юкихико Гондо тікұшақ ұшқышы ретінде [4]
  • Харуо Наказава
  • Кентаро Ватанабе теледидар жаңалықтарының жүргізушісі ретінде [4]
  • Tatsu Okabe теледидар жаңалықтарының жүргізушісі ретінде
  • Харуо Накадзима сияқты Годзилла [4]
  • Кенпачиро Сацума сияқты Хедора [4]

Өндіріс

Режиссер Банно бастапқыда бұл идеяны ойлап тапты Годзилла мен Хедораға қарсы қара түтінге оранған мұхит пен Йоккайчи сияқты қалаларды көргеннен кейін лақтырылған жуғыш заттан көбік құйып, ластану нәтижесінде келімсектердің құбыжыққа айналуы туралы оқиғаны тұжырымдады.[5]

Фильмде режиссер Банноның дебюті болды; дегенмен, бюджет Годзилла мен Хедораға қарсы алдыңғы деңгейден едәуір төмен болды Годзилла фильмдер. Банноға фильмді түсіруге небары 35 күн уақыт берілді, тек драма және монстр-эффект сахналарын түсіру үшін бір ғана команда болды. Ардагер Годзилла директоры Ishirō Honda кейінірек продюсер тапсырды Томоюки Танака Банноның дөрекі кесуін көру және кеңес беру.[6]

Кенпачиро Сацума, Гедора ойнаған актер, таң қалды аппендицит өндіріс кезінде. Дәрігерлер мәжбүрлеп орындады аппендэктомия ол әлі де Хедора костюмін киіп жүрген кезде, оны шешудің ұзақтығына байланысты. Операция кезінде Сацума мұны білді ауырсынуды басатын дәрілер оған ешқандай әсер етпеді.[7]

Директор Йошимицу Банно осы фильмнің жалғасын түсірмек болған, бірақ Томоуки Танаканың жек көретіндігіне байланысты ол жойылды Годзилла мен Хедораға қарсы, сондықтан ол Йошимицу Банноны жұмыстан шығарды.[8] Келесі фильм шақырылатын болды Godzilla және Redmoon, бірақ бұл жойылды және кейінірек болды Даигоро мен Голиатқа қарсы[дәйексөз қажет ], содан кейін олар деп аталатын жаңа фильм жоспарлады Godzilla мен ғарыш құбыжықтарына қарсы: Жерді қорғау директивасы, бірақ бұл да жойылды, содан кейін болды Гидора патшасының оралуы, ол да жойылды, содан кейін олар ақыр соңында жасады Годзилла мен Джиганға қарсы.[дәйексөз қажет ]

Сондай-ақ, фильм қоршаған ортаға зиян келтірмейтін анимациялық тізбектерді де қамтиды.[9]

Босату

Ағылшын тіліндегі нұсқалары

Фильм 1972 жылы сәуірде шығарылды Американдық халықаралық суреттер тақырыбымен Godzilla мен Smog Monster-ке қарсы. Бірнеше кішігірім өзгерістер болды: диалогты ағылшын тіліне дубляждады Titan Productions,[10] жапон мәтіні бар бірнеше кадрлар ағылшын немесе мәтінсіз эквиваленттермен ауыстырылды, кейбір көріністерге қосымша дыбыстық эффекттер мен фольга қосылды және «Жерді сақта» әні («Күнді қайтар!» негізінде жасалған, жапон тіліндегі түпнұсқа ән) фильмнің) қосылды. Бұл нұсқаны MPAA 'G' деп бағалады және сол нұсқаға BBFC 1975 жылы Ұлыбританияда театрландырылған шығарылымы үшін 'A' сертификатын берді.[11]

AIP нұсқасы Солтүстік Американың үйдегі бейне және теледидар нарығында (Sony-дің DVD-ін және Kraken Releasing-тің DVD-сін және Blu-ray-ды қоса алғанда) ауыстырылды Тохо деп аталған халықаралық нұсқасы Годзилла мен Хедораға қарсы. Бұл нұсқада Гонконгта шығарылған ағылшын тіліндегі түпнұсқа дубляж ұсынылған және кеңейту арқылы ағылшын тілінде «Save the Earth» әні жоқ. Бұл нұсқа алғаш рет АҚШ-та Sci-Fi арнасы 1996 жылғы 20 қаңтарда.[12]

Сыни қабылдау

Фильмге сыни реакция әртүрлі болды, кейбіреулері оның эксцентриситетіне ие болды, ал басқалары оны мысқылдады.[дәйексөз қажет ] Сәйкес шолу агрегаторы веб-сайт Шіріген қызанақ, Сыншылардың 64% -ы фильмге 11 шолудың негізінде оң пікір берді орташа рейтинг 5.31 / 10.[13]

Japan Hero фильмнің «Godzilla жанкүйерлеріне ұсынылғанын, бірақ одан көп нәрсе күтпейтінін» айтып, «арнайы эффектілер өте жақсы болып көрінеді» және «оны өзінің [жапон] тілінде тыңдаудың нәтижесі бар фильмге төзімді «,» кейіпкерлердің дизайны ... нашар «және» музыка ... киноны өлтіреді «.[14] Monster Zero фильмнің өндірістік құндылықтарын сынға алып, оның «сериалды балалар үйіне дейін жеткізе алатындығын» және «сериалдың ұмытылмас слайды бастайтынын» айтты.[15] Стомп Токио фильмде «көптеген айқын, мүгедектердің кемшіліктері бар» деп айтты, бірақ «кейбір жақсы нәрселер бар» деп атап өтті, әсіресе монстртардың әрекетін мақтады.[16] Шолуда Godzilla 1985, Роджер Эберт оны Годцилла фильмдерінің сүйікті фильмі ретінде атады.[17]

Америкалық Кайджу фильмді «шатастырылған Годзилланың эпикалық емес эпосы, ол бірінші кезекте кім үшін жасалғанына сенімді емес» деп атады.[18] DVD Talk «тез шаршайтын формулаға айналу үшін жаңа нәрсені сынап көру үшін ұпай жинайды. Фильм сияқты көңіл көтермейді» Годзилла мен Джиганға қарсы немесе Годзилла мен Мехагодзилла, бірақ ол анағұрлым ерекше және батыл, және ... жанкүйерлер [оны] алғысы келеді ».[19] АҚШ-тың дубляждалған нұсқасы 1978 жылғы кітапта көрсетілген Барлық уақыттағы ең нашар елу фильм.[20]

Олардың ғылыми кітабында Жапонияның жасыл құбыжықтары қосулы кайцзу кинотеатр, Rhoads және McCorkle Банно фильміне экотрический баға ұсынады. Фильмнің кейбір ерекше эффектілері мен өндірістік құндылықтарын сынаған басқа шолулар мен зерттеулерден айырмашылығы, ғалымдар көреді деп сендіреді Годзилла мен Хедораға қарсы жапондық экологиялық тарихтың үш объективі, монстр жанры және жапондық киноиндустрияны мүгедек еткен тарихи тенденциялар арқылы фильм мен Банноның ниеттері туралы жаңа түсінік қалыптасады. Роудс пен МакКоркл Гарри Медвед пен Стюарт Гэлбрейт ұсынған фильмдер туралы алдын-ала жасалған нашар шолуларға қарсы тұрады және бұл пікірді дәлелдейді Годзилла мен Хедораға қарсы фильмнің беткі қабатынан гөрі әлдеқайда терең экологиялық үндеулерге ие.[21]

Үй медиасы

Фильм жарық көрді VHS арқылы Orion суреттері 1989 ж. және т.б. DVD арқылы Sony Pictures үйдегі ойын-сауық 2004 жылдың 19 қазанында. Фильмнің тағы бір DVD шығарылымы және a Blu-ray босату Kraken шығарылымы 6 мамыр 2014 ж.[22][23] Бейнені тасымалдау Godzilla мен Smog Monster-ке қарсы оралған DVD-де Канадада шығарылды Годзилла мен Мегалонға қарсы Сандық диск арқылы.[24] 2019 жылы жапон нұсқасы франчайзингтің барлық 15 фильмін қамтитын Criterion коллекциясы шығарған Blu-ray қорабына енгізілді. Шуа дәуірі.[25]

Мұра

Йошимицу Банно режиссерліктен кейін режиссерлікті аяқтады Годзилла мен Хедораға қарсы, ол тағы бір бөлігін құру бойынша жұмысты бастады Годзилла серия. Оның біріншісі сияқты Годзилла Банно келесі фильмнің ластануға қарсы күшті хабар болғанын қалаған еді. Бастапқы идея - Deathla атты мутантты теңіз жұлдызына ұқсайтын құбыжық Godzilla-мен шайқасады. Алайда, ол бұл идеяны жойып, не болатынын жазды Годзилла мен Хедораға қарсы 2. Онда Годзилла бұл жолы Африкада тағы бір Хедорамен соғысуы керек еді. Томоюки Танаканың Банноның бірінші реакциясына байланысты Годзилла фильм, бұл ешқашан орындалмады.

Банно бірнеше жыл бойы 40 минуттық IMAX 3D үшін қаражат алуға тырысты Годзилла Хедораның Deathla деп аталатын жаңа нұсқасындағы басты фильм. Жоба болжамды түрде аталды Godzilla 3D: Максимумға дейін. Жоба ақыры жойылды, бірақ Банноды қоса өндірістік топтың бірнеше мүшесі 2014 жылы жұмыс істейтін болды Годзилла. 2013 жылдың қарашасында Банно оның жалғасын жасауға үміттенетінін мәлімдеді Годзилла мен Хедораға қарсы, бірақ 2017 жылы қайтыс болды.[26]

Жалғасы жойылды

Йошимицу Банно бұған қатты риза болды Годзилла мен Хедораға қарсы ол басқасын жаза бастады Годзилла фильм. Банно сценарий дайындай бастады Годзилла мен Хедораға қарсы 2. Алайда, өндіріс кезінде ауруханаға түскен Томоюки Танака Годзилла мен Хедораға қарсы, соңғы өнімге өте наразы болды және Банноға «Годзилла құртып жібергенін» айтуға дейін барды. Танака кейіннен Банноның басқа Тохо фильмін түсіруіне жол бермей, оны режиссерліктен продюсерлік деңгейге түсірді.

Банноның айтуынша, онымен кейін өткізілген сұхбаттардан кейін Годзилла мен Хедораға қарсы 2 ол жобадан шығарылғаннан кейін әлі де жұмыс істеді. Жаңа директор кім болатыны белгісіз, бірақ Джун Фукуда Ол келесі үш Godzilla фильмін режиссерлеуге кірісетінін ескере отырып, ең ықтимал кандидат көрінеді. Фильм осы кезеңдегі Африкадағы күйін сақтай ма, жоқ па, ол жағы белгісіз. Жоба соңында жойылып, келесі жылы ұсынылған тағы үш жоба енгізілмек Годзилла мен Джиганға қарсы (1972). 2014 жылы Банноға берген сұхбатында,[27] ол АҚШ-тан Godzilla фильмінің тарихын оқығанын және келесі фильм Африкада болатынын және Танака оны режиссерлік қызметіне тыйым салғанын айтқанын оқып таң қалғанын мәлімдеді.

Банноның жалғасын түсіру ниеттерінің жалғыз қалдығы дайын фильмде бар. Фильмнің соңында Хедораның тырнақ пішінінің иллюстрациясын көруге болады, содан кейін Банно дайындық үстінде немесе одан әрі алғышарт дайындап қойған дегенді білдіретін «Ал тағы біреуі?» Деген қызыл мәтіні бар қара экран пайда болады. мақұлдау үшін.[28]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «「 ゴ ジ. 対 ヘ ド ラ 」GODZILLA VS. SMOG MONSTER». G 本 情報 - ゴ ジ ラ 王国. Алынған 1 шілде 2018.
  2. ^ «歴 代 ゴ ジ ラ 映 作品 一 覧 / 年代 流行». 年代 流行 (Нендай Рюуку). Алынған 27 желтоқсан 2018.
  3. ^ а б c г. e f ж Ryfle 1998 ж, б. 358.
  4. ^ а б c г. e f ж сағ Ryfle 1998 ж, б. 359.
  5. ^ «Smog Monster Director EXTRA». Жапондық Scifi. 11 қыркүйек, 2014 жыл.
  6. ^ «Smog Monster Director». Scifi Japan TV. 2014 жылғы 4 қыркүйек. Алынған 2017-09-08.
  7. ^ Гай Марринер Такер, Құдайлар дәуірі.
  8. ^ Калат, Дэвид (2010). Тохоның Годцилла сериясының маңызды тарихы және фильмографиясы (2-ші басылым). Джефферсон, NC: МакФарланд. б. 122. ISBN  978-1-4766-7294-6.
  9. ^ Стюардсон, Кристофер (16.06.2017). «Шолу: Годзилла Хедораға қарсы (1971)». Біздің мәдениет. Алынған 16 қазан, 2020.
  10. ^ "Godzilla мен Smog Monster-ке қарсы (Image Entertainment laserdisc) «. I.imgur.com. Алынған 2017-09-08.
  11. ^ «GODZILLA VS SMOG MONSTER - Британдық фильмдер классификациясы кеңесі». Bbfc.co.uk. Алынған 21 маусым 2017.
  12. ^ «Sci-Fi арнасының 1996 жылғы қаңтарға арналған кестесі». Innermind.com. Алынған 21 маусым 2017.
  13. ^ «Godzilla Vs Hedorah (Gojira tai Hedora)) (Godzilla және Smog Monster) (1971)». Шіріген қызанақ. Фанданго. Алынған 2019-04-04.
  14. ^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2008-12-27 ж. Алынған 2008-11-25.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  15. ^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2009-04-23. Алынған 2008-11-25.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  16. ^ «Stomp Tokyo Review - Godzilla және Hedora». Stomptokyo.com. Алынған 8 қыркүйек 2017.
  17. ^ Эберт, Роджер. «Godzilla 1985 фильмге шолу және қысқаша сипаттама (1985) - Роджер Эберт». Rogerebert.com. Алынған 21 маусым 2017.
  18. ^ «Американдық Кайджу: Майк Богюдің мақалалары мен шолулары: Годзилла мен Хедора». Americankaiju.kaijuphile.com. Алынған 8 қыркүйек 2017.
  19. ^ «Годзилла мен Хедора (аға Годзилла және Смог құбыжығына қарсы)». DVD сөйлесу. Алынған 8 қыркүйек 2017.
  20. ^ «Sake-Pooch Postcards - Йошимицу Банно: Хедораның артында». Bigempire.com. Алынған 8 қыркүйек 2017.
  21. ^ Роудс, Шон; МакКоркл, Брук (2018). Жапонияның жасыл құбыжықтары: Кайцзу кинотеатрындағы экологиялық түсініктеме. МакФарланд. ISBN  978-1476663906.
  22. ^ «Kraken шығарылымы» Godzilla және Hedora «және басқаларын сатып алады». The Fandom Post. 21 қаңтар, 2014 ж. Алынған 21 қаңтар, 2020.
  23. ^ «Godzilla Smog Monster Blu-ray-ға қарсы». Blu-ray.com. Алынған 16 қараша 2016.
  24. ^ өнім жоқ. DDC55332
  25. ^ Patches, Matt (25 шілде, 2019). «Criterion топтаманың 1000-шы дискін ашады: Godzilla жиынтығы». Көпбұрыш. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 17 желтоқсанда. Алынған 25 шілде, 2019.
  26. ^ McGloin, Matt (26 қараша, 2013). «Хедора Godzilla 2014 фильмі мен Smog Monster жалғасы үшін расталды ?!». Ғарыштық кітаптар туралы жаңалықтар. Алынған 6 ақпан, 2014.
  27. ^ «Smog Monster Director EXTRA». Алынған 29 сәуір, 2020.
  28. ^ Роудс, Шон; МакКоркл, Брук (2018). Жапонияның жасыл құбыжықтары: Кайцзу кинотеатрындағы экологиялық түсініктеме. МакФарланд. ISBN  978-1476663906.
Библиография

Сыртқы сілтемелер