Сент-Джордж, Статен аралы - St. George, Staten Island

Әулие Джордж
1930 Fort Hill үйі испан сарайының үлгісінде
1930 Fort Hill үйі испан сарайының үлгісінде
Нью-Йорктегі орналасуы
Координаттар: 40 ° 38′35 ″ Н. 74 ° 04′44 ″ В. / 40.643 ° N 74.079 ° W / 40.643; -74.079Координаттар: 40 ° 38′35 ″ Н. 74 ° 04′44 ″ В. / 40.643 ° N 74.079 ° W / 40.643; -74.079
Ел АҚШ
Мемлекет Нью Йорк
Қала Нью-Йорк қаласы
Боро Статен аралы
Қоғамдық округСтатен аралы 1[1]
Аудан
• Барлығы1,07 км2 (0,412 шаршы миль)
Халық
 (2011)[2]
• Барлығы8,662
• Тығыздық8 100 / км2 (21,000 / шаршы миль)
Экономика
 • Орташа табыс$46,646
Уақыт белдеуіUTC − 5 (Шығыс )
• жаз (DST )UTC − 4 (Солтүстік Америка батыс бөлігінің күндізгі уақыты )
Пошталық индекстер
10301
Аймақ коды718, 347, 929, және 917

Әулие Джордж - солтүстік-шығыс жағында орналасқан аудан Статен аралы жылы Нью-Йорк қаласы, жағалау бойымен Ван Куллды өлтіріңіз кіреді Жоғарғы Нью-Йорк шығанағы. Бұл Статен аралындағы ең тығыз дамыған аудан және әкімшілік орталығы орналасқан аудан және үшін котерминозды Ричмонд округі. The Әулие Джордж терминалы, қызмет ету Статен Айленд паромы және Статен Айленд темір жолы, сондай-ақ осы жерде орналасқан. Георгий оңтүстігімен көршілес аймақпен шектеседі Томпкинсвилл батысында - маңында орналасқан Жаңа Брайтон.

Алдымен қазіргі кезде Георгий жерін алып жатқан Ленапе Нидерландылар мен ағылшындар отарлаған жергілікті американдықтар. Алғашқы тұрғын үй құрылыстары 1830 жылдары пайда болды және 19 ғасырдың аяғында бұл аймақ жазғы демалыс орны болды. 1886 жылы паром-теміржол терминалы салынғанға дейін қазіргі Георгий Нью-Брайтонның бөлігі болып саналды. Қазіргі паром мен теміржол терминалының айналасы құрылыс салушының атымен өзгертілді Джордж Лоу, кім Эрастус Виман терминал үшін жер құқығынан бас тартудың орнына «канонизациялауға» уәде берді. 20-шы ғасырдың басында Георгийде бірнеше үкіметтік ғимараттар мен көрнекті орындар салынды, ал жағалаудағы одан әрі дамыту 21 ғасырдың басында басталды.[3]

Георгий бөлігі болып табылады Статен Айленд қауымдастығы 1.[1] Әулие Джорджды 120-шы учаске күзетеді Нью-Йорк қаласының полиция департаменті.

Тарих

Колонияға дейінгі және отарлық кезең

Бастапқыда Статен аралында Мунси -Сөйлеп тұрған Ленапе Таза американдықтар.[4][5][6]:81–83 Ленапе әр маусымда қоныс аударды, жазда балық аулау үшін жағалауға қарай жылжыды, ал күзде және қыста аң аулау және егін өсіру үшін құрлыққа көшті.[7]:5–23 Нью-Йорктің қазіргі аумағын 1624 ж. Қоныстанған Голланд бөлігі ретінде қоныстанушылар Жаңа Нидерланд.[4] 1664 жылы голландтар Жаңа Нидерландыға Британдықтар,[4][8] алты жылдан кейін ағылшындар Lenape-пен сатып алу туралы келісімді аяқтады.[4][9]

Британдықтарды тапсыру кезінде бірнеше британдық, голландиялық және француз қоныстанушылары бұл ауданды басып алды, бірақ олардың мекемесі болған жоқ тақырып жерге. 1677 арқылы бірқатар сауалнамалар жүргізіліп, әртүрлі жер иелеріне бірнеше сәлемдемелер таратылды.[4] Оның ішінде 1708 жылы Эллис Даксбериге берілген 340 акр (140 га) «Даксбери Глеб», он жылдан кейін Әулие Эндрюдің протестанттық эпископтық шіркеуіне өсиет етіп қалдырылды,[10][11] содан кейін 1765 жылы Джон Бард 54 жылға жалға алды.[4][11] 1680 жылы Ламберт Янсен Дорлантқа тағы бір трактат берілді, оның батыс шекарасы а арық қазіргі Джерси көшесінде. 1748 жылға қарай оны Манхэттенге пароммен жүретін Сальмон Комес сатып алды. 1765 жылға қарай Дорлант трактатының бір бөлігі Джон Вандельге тиесілі болды, а сірне зауытында жұмыс істеген дистиллятор Ван Куллды өлтіріңіз Джерси-стрит атырабын пайдаланып, Ричмонд террасасы мен Вестервельт авенюіне жақын жерде.[4] Дистилляторға жақын жерде екі американдық автомобиль жолдары қиылды: Шор Роуд (қазіргі Ричмонд террасасы) Солтүстік жағалау және Санкт-Маркс Плейстен оңтүстікке қарай қозғалған жол, содан кейін Гамильтон және Вестервельт даңғылдары.[12]

Форт-Хилл,[13][14] портқа қарайтын төбешіктердің бірі - Даксбери нүктесінде немесе Даксберри пунктінде орналасқан, оны ағылшындар кезінде бекінткен. Американдық революциялық соғыс.[3][15] Гессиан британдықтармен келісімшартқа отырған әскерлер Джерси Стрит өзенінің бойында орналасты,[12] ол кейіннен Гессиан Спрингс деген атқа ие болды.[16] Соғыс аяқталғаннан кейін бұл аймақ 19 ғасырдың басында ауыл болып қала берді.[12] Аудан қала құрамына кірді Кастлтон 1788 жылы қала құрылғаннан кейін.[6]:326–327 The Нью-Йорк штатының үкіметі 1799 жылы Даксбери Глебеден 30 акр (12 га) алып, оған негізін қалады Нью-Йорк теңіз госпиталы (сонымен қатар «Карантин»), жұқпалы аурулар ауруханасы.[3][12][17][18] Мемлекет содан кейін 5 гектар жерді (2,0 га) берді федералды үкімет үшін АҚШ-тың жеңіл үйлер депосы кешені, а маяк нысан.[12]

19 ғасыр

Ерте меншік

«Миллион долларға арналған тіреу қабырға, Сент-Джордж, Статен Айленд»

Статен аралының кеңінен дамуына ықпал еткен алғашқы адамдардың арасында АҚШ-тың бұрынғы вице-президенті болды Томпкинс, 1810 жылдардың басында Статен аралының солтүстік бөлігінен жер сатып алған. Томпкинс 1814 жылы Ричмонд террасасының оңтүстігінде орналасқан Джерси көшесінде орналасқан Авраам Крокеронның фермасын 1814 жылы сатып алды. Келесі жылы ол Әулие Эндрю шіркеуінен 700 гектар (280 га) алуда, содан кейін екі жыл өткен соң Филипп Ван Бускиркті сатып алды. ажыратылған екі жер учаскесінің арасында орналасқан жер учаскесі туралы талап.[19][12] Томпкинс сондай-ақ Ричмонд Терппэйк компаниясын құрып, қазіргі заманғы құрылысты жасады Жеңіс бульвары 1816 жылы Манхэттенге пароммен жұмыс істей бастады, 1817 ж Томпкинсвилл 1819 - 1821 жылдар арасындағы даму үшін.[12][20] Содан кейін Томпкинс Ван Бускирктің ескі фермасын кеңейтіп, оны өзінің негізгі резиденциясы ретінде пайдаланды.[3] Ол 1825 жылы қайтыс болды.[12][21]

Томпкинстің қазіргі Сент-Джордждағы мүлкі 1834 жылы сәуірде Манхэттеннің құрылыс салушыларына сатылды Томас Э. Дэвис, келесі жылы жер сатып алуды жалғастырды.[22][23] Дэвис Статен аралының солтүстік-шығыс жағалауындағы барлық жерді оңтүстікке Жеңіс бульварымен, батысында Теңізшілердің ыңғайлы айлағы, ал солтүстігі мен шығысы жағалауымен. Ол бұл ауданды жазғы демалыс орнына айналдыруды жоспарлады Жаңа Брайтон, Shore Road атауын Ричмонд Терраса деп атау және алғашқы бестік Грек жаңғыруы жазғы бунгалалар 1835 жылы тұрғызылды. Дэвис 1836 жылы бес адамдық синдикатқа 600000 долларға сатты, ал сәуірде Нью-Брайтон қауымдастығы құрылды. Солтүстік-шығыс жағалауындағы аймақ, оның ішінде қазіргі Георгий, осылайша Жаңа Брайтон деп аталды.[23][24]

Дамудың артуы

Жаңа Брайтон көше торабының дамуы 1835 жылы геодезист Джеймс Лионс құрған жоспарға сәйкес жүрді. Көшелер қолданыстағы жер бедерінің айналасына орналастырылды.[12] Жаңа Брайтон қауымдастығы Статен аралының солтүстік-шығысында көшелер салған кезде, бұл жолдардың көбіне танымал саясаткерлердің аты берілді, мысалы Гамильтон Авеню, Джей Стрит және Мэдисон Стрит. Басқа көшелерге Томпкинс, Дэвис немесе соларды қоса алғанда, аймақтың дамуына байланысты адамдардың немесе орындардың аты берілді Стювесанттар отбасы (ерте инвесторлар болған). Мысалы, Сент-Маркс орны Дэвистің дамуына байланысты аталды Әулие Маркс орны Манхэттенде, Вестервельт даңғылына Томпкинстің күйеу баласының аты берілді.[23] Осы көше атауларының бірнешеуі бұрынғы атауларды алмастырды.[25]

Көше торы мен жерді дамыту жұмыстары жалғасуда, бірақ 1837 жылы наурызда бір ірі инвестор банкроттық жариялады. 1837 жылғы дүрбелең.[23] Сол жылы павильон қонақ үйі резиденциядан түрлендіріле отырып, жағалаудағы сарайда ашылды.[26][27] Қауымдастық көшелерді төсеуді жалғастырды. Алайда, 1840 жылы Нью-Брайтон қауымдастығының бес бастапқы меншік объектілерінің төртеуі болды өндіріп алынды.[23] Тәркіленіп алынған лоттарды 1844 жылы Томас Э. Дэвис сатып алған. Келесі жылы жүргізілген сауалнамаға сәйкес, қазіргі Георгийде бірнеше көше салынды, оның ішінде Кэрролл Плей, Гамильтон авенюі, Сент-Маркс орны, Ричмонд Терраса және көптеген кішігірім көшелер. Дамудың көп бөлігі жағалауда болды, онда вагон ғимараттары бар зәулім үйлер, сондай-ақ кішігірім үйлер мен павильон қонақ үйі болды.[28] Әулие Петр шіркеуі Кэрролл-стритте 1844 жылы аралдың алғашқы болып арналды Рим-католик ғибадат үйі[28][29]

1840-1950 жылдары Нью-Брайтон жазғы демалыс аймағына айнала бастады.[30][31] Қолданыстағы павильоннан басқа,[27] қазіргі Нью-Брайтондағы қонақ үйлерге Peteler (кейінірек Сент-Маркс) қонақ үйі,[32] Belmont қонақ үйі.[33] Сонымен қатар, жаңа үйлер Итальяндық виллалар салынды, ал Ричмонд Террастағы особняктар кеңейтілді немесе жаңа қосымшалар мен бақшалар алынды.[33] Сондай-ақ, жақын жерде бірнеше жылыжай салынды, әсіресе көпес Джон Гриннің жерінде, оның мүлкі қазір орналасқан Кертис орта мектебі.[33][34] Жібек принтері Джон Крабтри өзінің компаниясы үшін баспа зауытын құрды, Крэбтри мен Уилкинсон, Джерси көшесінің шығыс жағалауында 1844 ж.[33][35]:43–44 1853 жылға қарай фабрикада 180-ден астам жұмысшы және шағын тұрғын және коммерциялық қауымдастық болды, ал осындай фабрикалардың құрылуы 1840-1860 жылдар аралығында Нью-Брайтон тұрғындарының екі есеге өсуіне әкелді.[33]

1858 жылы ашуланған Статен Айленд тұрғындары карантинді өртеп жіберді Статен аралындағы карантиндік соғыс.[12][18][17][36] Үш жылдан кейін басталуы Американдық Азамат соғысы нәтижесінде көршілес жер пайдалануда үлкен өзгерістер болды. Бастапқыда жергілікті экономика сауда-саттықтың тоқтауынан зардап шекті Оңтүстік Америка Құрама Штаттары, бірақ Одақ армиясы Материалға деген сұраныс, көптеген кәсіпкерлер мен жұмысшылар Нью-Йоркке, оның ішінде Статен Айлендтің Солтүстік жағалауына көшті. 1865 жылғы мақалаға сәйкес Ричмонд округінің газеті, «аралдағы тұрғын үйлерге деген сұраныс бұрын-соңды тең болған емес.»[37][38] Осы уақыт аралығында көптеген жаңа үйлер жобаланған Екінші империя стилі және / немесе дуплекстер, әсіресе Вестервельт авенюі немесе Сент-Маркс орны бойындағы әлі игерілмеген учаскелерде.[37] Азаматтық соғыстың аяқталуы, арзан құрылыс материалдары мен технологиялық жетілдірулер нәтижесінде Солтүстік жағалаудағы жылжымайтын мүлік бағалары өсіп, 1870 жылдардың басында бұл аудан гүлденіп, жылжымайтын мүлікке сұраныс жоғары болды.[39]

The 1873 жылғы дүрбелең нәтижесінде Солтүстік жағалаудағы құрылыс белсенділігі тоқтатылды. 1870 жылдардың аяғына қарай өнеркәсіп аудандарға қайта орала бастады, мысалы, 1877 жылы гипс зауыты ашылған Дж.Б.Бинг және Компания.[39] Су жүйесі Статен Айленд сумен жабдықтау компаниясының 1879 жылы құрылған кезінде құрылды,[35]:153[39] және кәріз жүйесі 1884 - 1890 жылдар аралығында қосылды.[39]

Атауын өзгерту және 19 ғасырдың аяғы

1880 жылдары Солтүстік-Шығыс жағалауындағы паромдық терминалдарға жақын аймақ Жаңа Брайтон жағалауына арзан бағамен құқық алған Джордж Лоудан кейін «Әулие Джордж» деп аталып кетті. Арал тарихшыларының айтуы бойынша Чарльз Ленг және Уильям Т. Дэвис, кәсіпкер Эрастус Виман кеңейтетін кім Статен Айленд темір жолы Нью-Брайтонға, егер ол жаңа теміржол-паром терминалы үшін жер құқығынан бас тартуға келіссе, Заңды «канонизациялауға» уәде берді.[3][40][41][42] Сент-Джордж терминал үшін таңдалды, себебі бұл жер Статен Айлендтен Манхэттенге дейінгі қашықтық, шамамен 5 миль (8.0 км) қашықтықта орналасқан.[43][44] The Әулие Джордж терминалы 1886 жылдың басында ашылды.[42][45][46] Оған а Статен Айленд паромы Манхэттенге баратын жол Уайтхолл терминалы, сондай-ақ Статен Айленд темір жолының үш бағыты: Солтүстік жағалау филиалы дейін Elm Park станциясы (кейінірек Нью Джерси ), Шығыс жағалау филиалы Тоттенвилл станциясы, және Оңтүстік жағажай филиалы дейін Оңтүстік жағажай станциясы.[47]:37

Статен Айленд теміржолының аяқталуымен Виманның Staten Island ойын-сауық компаниясы Георгийде де, орналасқан жерлерде де жұмыс істей бастады Эрастина (қазіргі Маринерс айлағы).[42] Әулие Джордждың орналасқан жері 1886 жылы ашылды және оған жарықтандырылған фонтан кірді,[48] бұқаралық іс-шаралар мен байқаулар, 60 адамнан тұратын әскери оркестр және Сент-Джордж крикетінің негіздері.[3][42][49] Фонтан 1887 жылға дейін сайттан шығарылды,[49] және Георгийдегі ойын-сауықтар 1889 жылға қарай өз жұмысын тоқтатты.[42] Әулие Джордж бен Нью-Брайтонның ең үлкен және соңғы қонақ үйі 1889 жылы салынған және 1907 жылы өрттің салдарынан жойылған Кастлтон қонақ үйі болды.[50]

Тасымалдаудың жаңа нұсқаларының аяқталуы сонымен қатар жылжымайтын мүліктің одан әрі дамуына әкелді, әсіресе жақын аудандарда Жаңа Брайтон және Георгий станциялары. Сияқты әзірлеушілер Джон М. Пендлтон және Ансон Фелпс Стокс Георгийдің солтүстік бөлігінде коттедждер мен үйлер салды, ал бар меншік иелері өздерінің қасиеттерін кеңейтті. Бұл арада көптеген жаңа үйлер жобаланған Королева Анна, Shingle, және Колониялық жаңғыру стильдер.[51] 1898 жылы Статен Айленд Нью-Йоркпен біріктірілді және бұл қадам аймақтың дамуын тездетті. Осы кезде иммигрант топтары Нью-Брайтонға көптеп қоныстанды; Kill Van Kull бойындағы итальяндықтар мен афроамерикалықтар және Георгий мен Томпкинсвилл маңындағы ауылдың шығыс шекарасындағы еврей қауымдастықтары.[52] Джордж Кромвелл, Нью-Йорк біріктірілгеннен кейін Статен Айлендтің алғашқы президенті Ричмонд округінің астанасын көшіру туралы шешім қабылдады Ричмондтаун Манхэттенге ыңғайлы екенін айтып, Георгийге дейін.[53][54]

20 ғ

Біріктірілгеннен кейінгі даму

Боро Холл

Біріктірілгеннен кейінгі жылдары Солтүстік жағалау тез урбанизацияланды, ал Статен Айлендінің саяси және экономикалық орталығы бұл аймаққа ауысты.[52] Әулие Джордждың дамуы 1900 жж. Негізінен тұрғын үй және коммерциялық мақсатта қолданыла бастады.[55] Кромвеллдің Сент-Джорджды Статен Айлендтің басты азаматтық орталығы ету туралы шешім қабылдағанына байланысты бірнеше үкіметтік ғимараттар салынды.[53][54] Ауданның алғашқы орта мектебі, Кертис орта мектебі, 1904 жылы ашылды.[56][54][57] Уайтхолл терминалына паромдық қызмет келесі жылы муниципалдық пайдалануға берілді.[58] Кейіннен Сент-Джордж паромға оңай қол жетімділіктің арқасында және оны Нью-Йоркпен біріктірудің арқасында урбанизацияланды. 1912 жылға қарай электр шамдары орнатылып, Георгийде әртүрлі коммерциялық және үкіметтік ғимараттар бой көтерді.[59] Стейтен аралына біріккеннен кейін басқа да қалалық қызметтер, мысалы, мектептер, апаттық жағдайлар, жаңа жолдар және жерасты сумен жабдықтауды қоса инженерлік желілер жеткізілді.[60]

The сәулеттік фирмасы Каррер мен Хастингс Георгийде бірнеше ғимараттар әзірледі, соның ішінде Георгий Кітапхана орталығы туралы Нью-Йорк қоғамдық кітапханасы (1907), қазіргі уақыт Статен Айленд Боро залы (1906), және Ричмонд округінің сот ғимараты (1919).[53][61] The Статен Айленд мұражайы 1918 жылы көршілес тұрған жеріне көшті.[62] Ричмонд террасасындағы 120-шы полиция учаскесінің ғимараты 1923 жылы аяқталды,[61][63] нәтижесінде үшеуінің бірігуі пайда болды Нью-Йорк қаласының полиция департаменті Солтүстік жағалаудағы учаскелер.[64] 1920-1930 жылдары Георгийде дамыған басқа көрнекті ғимараттарға мыналар жатады Георгий театры (1927), Статен Айлендтің Федералды кеңсе ғимараты (1931), Ричмонд округтік отбасылық соты (1931), және Статен Айленд жинақ банкі (1936).[61] Сент-Джордждағы ғимараттардың дамуы келесіден артты Бірінші дүниежүзілік соғыс, бір адам жаңа тұрғын үй құрылысының қарқындылығына байланысты Стювессан Плейстің «жыраға ұқсайтынын» айтты.[60] New York Herald 1919 жылы «Георгийде тамаша мемлекеттік және жеке мектептер, сондай-ақ шіркеулер, дүкендер және заманауи пәтерлер бар» деген.[65]

The Статен Айленд туннелі, теміржол /жедел транзит Бруклинге туннель, 1912 жылы бірге ұсынылды Қос келісімшарттар туралы Нью-Йорк метрополитені.[50][66] Туннельді аяқтау ішкі Статен аралының және Георгийдің дамуына түрткі болады деп үміттендік, өйткені Манхэттенге туннель арқылы сапар паромда 25-тен гөрі 12-15 минутты алады деп күтілген.[65] Алайда, 1923 жылы бірнеше кідірістер мен жаңадан басталғаннан кейін, жоба 1925 жылы тоқтатылды.[50][67][68] 26 қабатты кеңсе кешені бар кеңейтілген паром терминалының тағы бір жоспары 1930 жылы ұсынылған, бірақ ешқашан салынбаған.[69]

Кейінірек 20 ғасыр

1919 жылдың өзінде-ақ «Георгий» Статен аралының солтүстік-шығыс жағалауын, сондай-ақ паром терминалына тікелей іргелес төбелерді сипаттау үшін қолданылған.[65] 1930 жылдарға қарай «Әулие Георгий» атауы Статен аралының солтүстік-шығыс бұрышын, оның ішінде бұрын Нью-Брайтон деп аталатын жерді сипаттайтын болды.[40][60] Осы уақыт аралығында Георгийдегі көптеген ескі тұрғын үй қорлары шағын көппәтерлі үйлерге ауыстырылды.[70] АҚШ-тың жеңіл үй депосы кешені пайдалануға берілді Америка Құрама Штаттарының жағалау күзеті 1936 ж.[3] 1946 жылы өрттен кейін Георгий Терминалы өртеніп кетті, 1951 жылы қайта тұрғызылған терминал автотұрақпен, жаңа паромдық слиптермен, автобустар мен теміржолға байланысын жақсартты.[71]

1960 жылдарға қарай кеңсе алаңы Бэй көшесінің айналасында дами бастады.[55] Ашылуы Verrazzano-Narrows Bridge 1964 жылы Статен Айленд пен Нью-Йорктің қалған бөлігі арасында Георгийдан өтуді қажет етпейтін байланыс құрып, одан әрі ішкі аудандардың дамуына әкелді.[3][72] Сонымен қатар, Жағалау күзеті кешені 1965 жылы жабылды, оның жұмысы көшірілді Губернаторлар аралы.[62] 1970 жылдарға қарай Георгий тұрғын үй қорына сұраныстың төмендеуі байқалды.[55] Сол онжылдықта Солтүстік жағалауда тек бір жоба, паром терминалының жанындағы 440 пәтерлі тұрғын үй аяқталды. Әзірлеуші Уильям Цекендорф және материалдар компаниясы Алкоа бірлесіп, бұрын American Dock компаниясы пайдаланған он өндірістік ғимаратты ауыстырып, терминалдан оңтүстікке қарай 180 футтық жерде 27 қабатты тұрғын үй кешенін ұсынды. Алайда, бұл учаске 1981 жылы Bay Bay Street Landing деп аталатын кішігірім құрылыстың басталуына дейін пайдаланылмай қалды.[73] Әрі қарай ішкі жағында Георгий көбінесе аймақтың тік рельефі мен бұрылыс жолдарының арасында орналасқан бір отбасылық тұрғын үйлерден тұрды. Бұрынғы Даниэль Лоу террасасы сияқты бірнеше сәлемдемелер дамымай жатыр.[74]

Жандану

Қоғамдастық 1980-ші жылдардың аяғынан бастап қайта жандана бастады,[55] әзірлеушілер тобы Брайтондағы Георгий теңіз портын ұсынған кезде, Манхэттеннің негізінде 750 миллион долларлық бөлшек және сауда кешені Оңтүстік көше теңіз порты.[75] Ауданды қайта құру 1990 жылдарға дейін жалғасты.[3] 1994 жылы Нью-Йорк қаласының бағдарларды сақтау жөніндегі комиссиясы 78 үй мен Әулие Петр шіркеуін қамтитын Георгий тарихи округін тағайындады.[3][76] The Брайтон-Хайтс реформаланған шіркеуі, Георгийдегі қала және ұлттық көрнекі жер, 1996 жылы өртеніп, үш жылдан кейін қалпына келтірілді.[77] 1990 жылдардың аяғы мен 2000 жылдардың басында кіші отбасылар Георгийге көшіп келе бастады, өйткені көршілес тұрғын үй қаланың қалғанымен салыстырғанда арзан болды.[78]

Hyatt Street, пиццаға айналғанға дейін

21 ғасырдың бірінші онжылдығында Георгийде бірнеше көрнекті құрылымдар жаңартылды немесе ашылды.[3][79] Олардың біріншісі Ричмонд County Bank Ballpark, ол 2001 жылы жанындағы серуендеу серуенімен бірге ашылды.[80][79] Осыдан кейін 2004 жылы Георгий театры қайта ашылды,[81][82] ашылуы Посточкалар 11 қыркүйек мемориалы 2004 жылы,[83][84] паром терминалын жаңарту және 2005 ж.[79][83][85] 2000 жылдардың ортасына қарай паром терминалына жақын жағалауда жаңа даму басталды.[86] 2007 жылы бірнеше бұқаралық ақпарат құралдарында суретшілер мен музыканттар Статен Айлендтің Солтүстік жағалауына көшіп бара жатқандығы, сондықтан олар Манхэттеннің қасында болуы, бірақ өмір сүруге және жұмыс істеуге көбірек орын алуы мүмкін екендігі айтылды.[87][88][89] Алайда, тұрғын үй құрылысы келесіден кейін баяулады 2007–2008 жылдардағы қаржылық дағдарыс.[83] Әрі қарай жетілдіру 2008 жылы Георгийге келді аймақтарға бөлу Арнайы Әулие Джордж ауданы деп аталған аудан Нью-Йорк қалалық жоспарлау бөлімі. Келесі жылы пир 1 жаңартылып, балық аулау пирсімен қоғамдық кеңістік құрылды.[79]

Жағалаудағы және Бэй көшесіндегі даму 2010 жылдарға дейін жалғасты.[90] The Ұлттық маяк мұражайы 2015 жылы ашылды,[91] және Empire Outlets сауда орталығы 2019 жылдың мамыр айында ашылды.[92] Георгийге келушілерді тартуға арналған тағы бір ірі жоба Нью-Йорк дөңгелегі, 2018 жылы кідірістер мен шығындардың өсуіне байланысты жойылды.[93] Георгий Терминалының оңтүстігінде орналасқан маяк нүктесі 2019 жылдың соңында ашылады деп күтілуде,[94][93] бірақ аяқталмай тұрып кешіктірілді.[95]

Демография

Санақ мақсатында Нью-Йорк қаласының үкіметі Сент-Джорджды Батыс Нью-Брайтон-Нью-Брайтон-Сент деп аталатын көршілес жерлерді санау аймағының бөлігі ретінде жіктейді. Джордж.[96] Деректері негізінде 2010 жылғы Америка Құрама Штаттарының санағы, Батыс Нью-Брайтон-Нью-Брайтон-Сент тұрғындары. Джордж 33 551 болды, санау кезінде 32 154-тен 1,397 (4,2%) өзгерді 2000. 1 403,06 акр (567,80 га) аумақты алып жатқан бұл ауданда 23,9 тұрғыннан тұратын әр тығыздықтағы халық тығыздығы (15,300 / шаршы миль; 5,900 / км) болды.2).[97] Көршіліктің нәсілдік құрамы 26,4% құрады (8,859) Ақ, 31.7% (10,630) Афроамерикалық, 0.3% (100) Американың байырғы тұрғыны, 5% (1,691) Азиялық, 0% (10) Тынық мұхит аралдары, 0,4% (123) бастап басқа нәсілдер, және екі немесе одан көп нәсілден 2,5% (835). Испан немесе Латино кез-келген нәсілден халықтың 33,7% (11,303) болды.[98]

Әулие Джордж және Солтүстік жағалаудағы басқа аудандардан тұратын 1-ші қауымдастық округінің толығымен 181,484 тұрғыны болды. NYC Health Орташа өмір сүру ұзақтығы 79,0 жасты құрайтын 2018 денсаулық сақтау профилі.[99]:2, 20 Бұл Нью-Йорктің барлық аудандарындағы орташа өмір сүру ұзақтығынан 81,2-ден төмен.[100]:53 (PDF 84-бет)[101] Тұрғындардың көпшілігі жастар мен орта жастағы ересектер: 24% -ы 0-17 жас аралығында, 27% -ы 25-44 аралығында және 26% 45-64 аралығында. Колледждегі және егде жастағы тұрғындардың арақатынасы төмен болды, тиісінше 10% және 13%.[99]:2

2017 жылдан бастап медиана үй кірісі 1 Қоғамдық округте $ 48,018 болды,[102] дегенмен, Георгийдегі орташа табыс жеке алғанда 46 646 долларды құрады.[2] 2018 жылы Сент-Джордж бен Солтүстік Шордың шамамен 21% -ы кедейшілікте өмір сүрді, ал Статен Айлендтің 17% -ы және Нью-Йорктің 20% -ы. Он төрт тұрғынның бірі (7%) жұмыссыз болды, ал Статен аралында 6% және Нью-Йоркте 9%. Жалдау ауыртпалығы немесе жалдау ақысын төлеуден қиналатын тұрғындардың пайызы Санкт-Джордж және Солтүстік жағалауда 51% құрайды, ал қалалық және қалалық деңгейлер сәйкесінше 49% және 51%. Осы есептеулер негізінде 2018 ж, Сент-Джордж және Солтүстік жағалау қаланың қалған бөлігіне қатысты емес, жоғары кірісті болып саналады нәзік.[99]:7

Саяси өкілдік

Ішінде Америка Құрама Штаттарының Өкілдер палатасы, Георгий ішінде орналасқан Нью-Йорктің 11-конгресс округі.[103][104][105] Әулие Джордж да 23-інің бөлігі болып табылады Мемлекеттік сенат аудан[106][107][105] және 61-ші Ассамблея аудан.[108][105] Ішінде Нью-Йорк қалалық кеңесі, Георгий 49-округтің құрамына кіреді.[109][110]

Ғимараттар мен құрылыстар

Мемлекеттік құрылымдар

Ричмонд округінің сот ғимараты

Сент-Джорджда Статен Айленд үкіметі үшін сот немесе атқарушылық функцияларды орындайтын бірнеше құрылымдар бар. The Статен Айленд Боро залы, 2-10 Ричмонд террасасы, 1906 жылы салынды және оны Каррер мен Хастингс жобалаған Француз Ренессансы стиль.[111][112][113] Оған іргелес - бұрынғы Ричмонд округінің сот ғимараты 12–24 Ричмонд террасасы, 1919 жылы салынған, сонымен қатар Каррер мен Хастингс жобалаған, бірақ Неоклассикалық стиль.[57][113][114] Солтүстік батыстан бір блок Ричмонд округтік отбасылық соты, бастапқыда Staten Island отбасылық сот ғимараты, Sibley & Fetherston жобалаған және 1931 жылы аяқталған 100 Ричмонд террасасындағы неоклассикалық құрылым.[57][115][116] Үшін құрылым Нью-Йорк қалалық денсаулық сақтау және психикалық гигиена департаменті, Art Deco стилінде жасалған, Гамильтон авенюінде орналасқан.[116] Қазіргі Ричмонд округінің жоғарғы соты, 26 Орталық даңғылы, 2015 жылы ашылды[117] он жылдан астам уақыттан кейін құрылыс және жоспарлау.[118]

The Америка Құрама Штаттарының жағалау күзеті басқарды Кеңсе ғимараты және АҚШ-тың жеңіл үйлер депосы кешені 1965 жылға дейін.[111][119] Бұл шамамен 150 жыл бойына маяктармен қамтамасыз ету, техникалық қызмет көрсету және эксперименттер жүргізудің негізгі орталығы болды. Алаң 10 акрадан (40 000 м) тұрады2) USLHS-тің бес тарихи ғимараты, қоғамдық алаңы және 850 футтық (260 м) пирстері бар жағалаудағы мүлік.[120]

Сонымен қатар, Статен Айленд, Бэй көшесіндегі 45-үйдегі Федералды кеңсе ғимараты - бұл Art Deco әктас құрылысы 1931 жылы аяқталды.[62] Оның құрамына көршілік пошта бөлімі кіреді.[121] The Статен Айленд жинақ банкі Хаят көшесі 13-15-те 1936 жылы салынған Федералдық стиль.[62]

The Нью-Йорк қаласының бағдарларды сақтау жөніндегі комиссиясы Staten Island Borough Hall деп тағайындады,[112][111] Ричмонд округтық сот ғимараты,[114][57] Ричмонд округтық отбасылық соты,[115][57] және АҚШ-тың жағалау күзеті станциясының кеңсе ғимараты ресми қалалық көрнекті орындар ретінде.[119][111] Статен Айленд ауданындағы холл. Сондай-ақ, Ричмонд округінің сот ғимараты және USCG станциясының кеңсе ғимараты тізімге алынды Тарихи жерлердің ұлттық тізілімі 1983 ж.[122]

Діни құрылымдар

The Брайтон-Хайтс реформаланған шіркеуі, 320 St. Marks Place мекен-жайында орналасқан, NRHP алаңы ретінде және тиісінше 1982 және 1967 жылдары қаланың көрнекті орны ретінде қорғалған.[122][123] Бастапқы шіркеу 1996 жылы кездейсоқ өртте өртеніп, 1999 жылы қайта салынды.[77][124] Әулие Петр шіркеуі 1844 жылы арналған Кэрролл көшесіндегі арал алғашқы болды Рим-католик ғибадат үйі Бұл Статен Айлендтің тарихи маңызды шіркеулерінің бірі болып қала береді, өйткені аралдағы католик шіркеулерінің жартысынан көбі Әулие Петр шіркеуінен шыққан.[28][29]

Үйлер

Форт-Хилл аймағы Томпкинс, Вестервельт және Лоу отбасыларының ұрпақтары тұрған көшелер мен үйлердің қалдықтарын қамтиды. Бұл аймақ Даниэль Д. Томпкинс, Ансон Фелпс-Стокс және Даниэль Лоудың сарайларын қамтыды. Тағы бір көрнекті жер иесі болды Тамыз Белмонт, оның аты Белмонт Плейсте жазылған. Қазіргі уақытта қалған көптеген үйлер Ло Томпкиндердің үлкен отбасы мен достарының үйлері мен саяжайларын білдіреді. Тұрғын үй Форт-Хилл көптеген мысалдарды қамтиды Виктория, Тюдор, Shingle стилі, және Art Deco архитектура, сонымен қатар испан сарайының үлгісіндегі бір үйге.[125][126][127] Су жағасында, Георгий жағалауында, 404 және 272 Ричмонд террасасында екі Грек жаңғыру үйі бар. Бұл 19 ғасырдың ортасында жағалауда болған «Храмдар қатарының» соңғы қалдықтары.[28][128][129]

Георгийде бірнеше көпқабатты үйлер де бар. 1932 жылы салынған елші апартаменттері Art Deco стилі, 30 Даниэль Лоу террасасында орналасқан.[129][130] 165-185 Санкт-Маркс орнында орналасқан 20 қабатты Castleton Park пәтерлері Статен аралындағы ең биік ғимараттар болып саналады.[131]

Тамыз және Августа Шоволлинг үйі,[132] Вандерзе-Харпер үйі[133] және төртеуі »Хортонның қатары «Вестервельт даңғылы, 411–417 үйлер ресми қалалық көрнекті орындар ретінде белгіленді.[134][135] Маңайдың бір бөлігі орналасқан Сент-Джордж / Жаңа Брайтон тарихи ауданы, 1994 жылы тағайындалған.[124] Тарихи аудан 78 үйден, сондай-ақ Әулие Петр шіркеуінен тұрады. Үйлер Виктория стилінде, мысалы, Queen Anne, Shingle стилінде, Colonial Revival және Tudor сияқты.[76][127]

Көрнекті орындар

Муниципалды автотұрақтың Hyatt Street стороны Әулие Джордж театрына қарайды. Лоттың бұл бөлігі көктемде, жазда және күзде өткізілетін жасыл нарыққа арналған. Лот бұрынғы карантиндік аурухананың асфальтталған зиратын қамтиды, оның қалдықтары жақын жерде қайта көмілген.[136][137]

Көңіл көтеру және сауда

2800 орындық Георгий театры[138] Hyatt көшесінде Орталық авенюмен қиылыста орналасқан.[116] Театрда әр түрлі іс-шаралар өткізіледі, соның ішінде білім беру бағдарламалары, архитектуралық экскурсиялар, теледидарлар мен фильмдер түсірілімдері, концерттер, комедиялар және Broadway туристік компаниялары.[139] Театр Статен Айленд театрының операторы Соломон Бриллге арналып салынған және 1929 жылы ашылған. Евгений Де Роза Георгий театрының басты сәулетшісі болды, оған Статен Айленд тұрғыны Джеймс Уитфорд көмектесті, ал Георгий театрының безендірілген испан және итальяндық барокко интерьерін Нестор Кастро жобалады. Театр 2004 жылы жөндеуден өткен. Жоғарғы қабаттары кеңсе қабаттары ретінде қолданылады.[111][116]

The Ричмонд County Bank Ballpark жағалауында - үй Статен Айленд Янки, а кіші лига ферма клубы Нью-Йорк Янки. 7 171 орындық стадион 2001 жылы ашылды.[80][113]

Empire Outlets, Сент-Джордждағы сауда орталығы,[140][141] 2019 жылдың мамырында ашылды.[142][92] Сауда орталығы сайттың жанында орналасқан Нью-Йорк дөңгелегі,[143] 625 фут (190,5 м) алып Айналма дөңгелек бұл 2018 жылы жойылды.[144][93] Екі жоба бастапқыда бір уақытта мақұлдау процедурасынан өтті және трафик пен жағалау сияқты мәселелер бойынша кеңес берушілермен бөлісті, бірақ бөлек қаржыландырумен бөлек жобалар болды.[143]

Мұражайлар мен мемориалдар

1927 жылы Сент-Джорджда 1999 жылы қосымша салынған Статен Айленд мұражайының ғимараты Георгий Терминалынан солтүстік-батысқа қарай екі блокта, Уолл-Стритте және Стювессан Плейсте орналасқан.[62][116] Музей аралдың өнерін, жаратылыстану ғылымдарын және өлкетануды зерттейді.[62]

1998 жылы жоспарлау басталды Ұлттық маяк мұражайы тарихына арналған Америка Құрама Штаттарының маяк қызметі.[145] Қаражат жетіспеуіне байланысты бірнеше кідірістерден кейін,[146] мұражай 2015 жылы USLHS / US Coast Guard депосының 12 ғимаратында ашылды.[91][120]

Георгий жағалауы орналасқан Открыткалар, а 11 қыркүйек мемориалы 2004 жылы ашылды.[84][113] Ескерткішке әрқайсысы биіктігі 9 фут (9,1 м) тұратын екі ақ мәрмәр қанаттан жасалған мүсіндер кіреді ашық хаттар жақын адамдарға.[147]

Полиция және қылмыс

NYPD 120-шы учаскелік үй

Георгий мен Солтүстік жағалауды 120-шы учаске күзетеді NYPD, 78 Ричмонд террасасында орналасқан.[148] 120-шы учаске 2010 жылы жан басына шаққандағы қылмыс үшін 69 патрульдік аймақтың ішіндегі ең қауіпсіз 12-орынға ие болды.[149] 2018 жылғы жағдай бойынша, 100 000 адамға шаққандағы өлімге соқтырмайтын шабуыл саны 94, Сент-Джордж және Солтүстік жағалаудың жылдамдығы күш қолдану қылмыстары жан басына шаққанда жалпы қаладан көп. Тұтқындардың 100000 адамға шаққандағы саны 719 жалпы қаладан жоғары.[99]:8

120-шы учаскеде 1990 жылмен салыстырғанда қылмыс деңгейі төмен, барлық санаттағы қылмыстар 1990-2018 жылдар аралығында 85,4% -ға азайды. Учаскеде 10 кісі өлтіру, 34 зорлау, 147 тонау, 274 ауыр шабуыл, 152 пәтер тонау, 304 үлкен тонау туралы хабарлады. , және 2018 жылы 61 ірі мал тонау автомобилі.[150]

120-шы учаске ғимараты 1920–1923 жылдары салынған Итальяндық Ренессанс стиль. 2000 жылы ол Нью-Йорктің көрнекті орны ретінде белгіленді.[63][116]

Өрт қауіпсіздігі

Әулие Джорджға қызмет көрсетіледі Нью-Йорк қалалық өрт сөндіру бөлімі (FDNY) Engine Co. 155 / Ladder Co. 78, Брайтон даңғылы, 14-те орналасқан.[151][152]

Денсаулық

2018 жылғы жағдай бойынша, шала туылу және жасөспірім аналардың туылуы бүкіл Георгий мен Солтүстік жағалауда жалпы қалалық басқа жерлерге қарағанда жиі кездеседі. Сент-Джорджда және Солтүстік жағалауда 1000 тірі туылғандарға 96 шала туылу болды (бұл бүкіл қалалық 1000-ға 87-ден), ал 1000 тірі туылғанға 22,6 жасөспірім аналардан (19,3-ке қарсы).[99]:11 Георгий және Солтүстік жағалауда тұрғындардың салыстырмалы түрде орташа халқы бар сақтандырылмаған. 2018 жылы сақтандырылмаған тұрғындардың бұл халқы 12% -ды құрады, бұл жалпы қалалық көрсеткіштің 12% -ымен бірдей.[99]:14

Концентрациясы ұсақ бөлшектер, ең өлімге әкелетін түрі ауаны ластаушы, Георгийде және Солтүстік жағалауда бір текше метр үшін 0,0071 миллиграмм (7.1.)×10−9 oz / cu ft), орташа қаладан аз.[99]:9 Георгий және Солтүстік Шор тұрғындарының он алты пайызы темекі шегушілер Бұл орташа қалалық көрсеткіштен жоғары, тұрғындардың 14% темекі шегеді.[99]:13 Георгийде және Солтүстік жағалауда тұрғындардың 24% -ы тұрады семіздік, 9% құрайды диабеттік, ал 26% -ы бар Жоғарғы қан қысымы - жалпықалалық көрсеткіштермен сәйкесінше 24%, 11% және 28%.[99]:16 Сонымен қатар, балалардың 21% -ы семіздікке шалдыққан, ал жалпы қалалық көрсеткіш 20% -ды құрайды.[99]:12

Тұрғындардың сексен жеті пайызы күн сайын жемістер мен көкөністерді пайдаланады, бұл қаладағы орташа 87% -бен бірдей. 2018 жылы тұрғындардың 77% -ы өз денсаулығын «жақсы», «өте жақсы» немесе «өте жақсы» деп сипаттады, бұл қаланың орташа 78% -ына тең.[99]:13 Сент-Джордждағы және Солтүстік жағалаудағы әр супермаркет үшін 28-ден келеді бодегаздар.[99]:10

Ең жақын аурухана Ричмонд университетінің медициналық орталығы Нью-Брайтон қаласында.[153]

Пошта және почта индексі

Георгий шегінде орналасқан Пошталық индекс 10301.[154] The Америка Құрама Штаттарының пошта қызметі Бей көшесі, 45 мекен-жайында орналасқан Сент-Джордж станциясында жұмыс істейді.[121]

Білім

Нью-Йорк қоғамдық кітапханасы, Сент-Джордж кітапханасы Ctr

Әулие Джордж және Солтүстік Шор жалпы колледжде оқитын тұрғындардың көрсеткіші қаланың қалған бөлігіне қарағанда 2018 жылға қарағанда төмен. 25 және одан жоғары жастағы тұрғындардың 37% -ы колледжде немесе одан жоғары білімді болса, 15% -ы орта білімнен төмен, ал 48% -ы орта мектеп бітірушілер немесе белгілі бір колледж білімі бар. Керісінше, Статен Айленд тұрғындарының 39% -ы және қала тұрғындарының 43% -ы колледжде немесе одан да жоғары білімді.[99]:6 Математика пәнінен оқитын Георгий және Солтүстік Шор оқушылардың үлесі 2000 жылы 49% -дан 2011 жылы 65% -ға дейін өсті, дегенмен сол уақытта оқу үлгерімі 55% -дан 51% -ға дейін төмендеді.[155]

Сент-Джордж және Солтүстік Шордың бастауыш сынып оқушыларының сабаққа келмеу деңгейі Нью-Йорктің басқа аймақтарына қарағанда сәл жоғары. Георгийде және Солтүстік жағалауда бастауыш мектеп оқушыларының 25% -ы күніне жиырма және одан да көп күнді жіберіп алды оқу жылы, жалпы қалалық көрсеткіштен 20% артық.[100]:24 (PDF 55-бет)[99]:6 Сонымен қатар, Георгий мен Солтүстік Шордағы орта мектеп оқушыларының 73% уақытында бітіреді, бұл жалпы қалалық 75% -бен бірдей.[99]:6

Мектептер

The Нью-Йорк қалалық білім бөлімі Георгийде бес мемлекеттік мектеп жұмыс істейді:

Кітапхана

The Нью-Йорк қоғамдық кітапханасы (NYPL) Георгий Кітапхана орталығы ол 5 Орталық авенюде, Статен Айлендтің Боро Холл және округтық сот ғимаратының қарсы жағында орналасқан. Сент-Джордж Кітапхана орталығы, Статен Айлендтің басты кітапханасы 1906–1907 жылдары салынған; оны Каррер мен Хастингс жобалаған Грузин Жандану стилі.[111][116][162] Филиалда үш қабат бар, оның ішінде жертөле. Бірінші қабатта негізгі оқу залы болса, екінші қабатта балалар коллекциясы, ал төменгі қабатта жас ересектерге арналған жинақ бар.[162]

Тасымалдау

Георгий терминалындағы көлік
Паром
Автобус
Теміржол

Әулие Джордж терминалы паром, теміржол, автобус және Ричмонд террасасы мен Бэй-стриттегі парк пен жүру кешені. 1886 жылы ашылған,[42] ол бірнеше рет жаңартылды, жақында 2005 ж.[113] Жөндеуден өткен терминалда порт пен кіріс паромдарының панорамалық көрінісі бар.[163]

Сент-Джордж терминалына Статен Айлендтің барлық дерлік автобус маршруттары қызмет көрсетеді, тек басқа S53, S54, S55, S56, S57, S59, S79 SBS және S89, сонымен қатар Статен Айленд темір жолы және Статен Айленд паромы.[164] Сонымен қатар, Георгийге қызмет көрсетіледі деп күтілуде NYC паромы Георгий маршруты[165] 2020 жылдан басталады.[166][167][168]

Телефон алмасу

1924 жылы «Әулие Джордж» телефон станциясы Солтүстік Статен аралының жаңа ғимаратында құрылды Нью-Йорк телефоны, аралдың осындай бес биржасының бірі. Алты жылдан кейін Нью-Йорк қаласының сервисі жаңартылған кезде бұл «SAint George 7» болды. Бұл үш таңбалы префикс, қазір сандармен «727» деп белгіленді, жаңартуға дейінгі бес биржаның соңғысы.[169] «Әулие» «Сент-Джордж» атына берілген аббревиатураға байланысты, кейбір тарихи телефон кітаптары, мысалы Нью-Йорктегі телефондар, қателесіп «ST. Джордж 7» деп атады, бұл қоңырау шалушыны Манхэттендегі айырбасқа жіберді.[170]

Көрнекті адамдар

Әдебиеттер тізімі

Ескертулер

  1. ^ а б «NYC Planning | Қоғамдық профильдер». communityprofiles.planning.nyc.gov. Нью-Йорк қалалық жоспарлау бөлімі. Алынған 18 наурыз, 2019.
  2. ^ а б c г. «Нью-Йорктегі Сент-Джордж маңы». Алынған 18 наурыз, 2019.
  3. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к Джексон 2010, б. 1137.
  4. ^ а б c г. e f ж Бағдарларды сақтау жөніндегі комиссия 1994 ж, б. 5.
  5. ^ Ленг және Дэвис 1933, 71-72 бет.
  6. ^ а б Байлс, Ричард Мэтер (1887). «Ричмонд округінің тарихы (Статен Айленд), Нью-Йорк ашылғаннан қазіргі уақытқа дейін». Алынған 18 қараша, 2019 - Интернет архиві арқылы.
  7. ^ Берроуз, Эдвин Г. & Уоллес, Майк (1999). Готам: Нью-Йорктің 1898 жылға дейінгі тарихы. Нью Йорк: Оксфорд университетінің баспасы. ISBN  0-195-11634-8.
  8. ^ Ленг және Дэвис 1933, б. 107.
  9. ^ Ленг және Дэвис 1933, б. 115.
  10. ^ Статен Айленд (Нью-Йорк, Нью-Йорк) (1942). Статен Айленд жазбаларының алғашқы томы, 1678–1813 жж. Нью-Йорктің алғашқы қалалық жазбаларының транскрипциясы. Сауалнама. б. 38. Алынған 18 қараша, 2019.
  11. ^ а б Статен Айленд өнер және ғылым қауымдастығының материалдары. Қауымдастық. 1907. б. 24. Алынған 18 қараша, 2019.
  12. ^ а б c г. e f ж сағ мен j Бағдарларды сақтау жөніндегі комиссия 1994 ж, б. 6.
  13. ^ «Интернеттің үздігі». Нью-Йорк қоғамдық кітапханасы. 19 мамыр, 2014. Алынған 23 мамыр, 2014.
  14. ^ «РЕВОЛЮЦИЯНЫҢ РЕЛИКАСЫ - Тарихи қоғам Статен Айлендтегі Форт-Хилл учаскесіндегі бай дүкенді ашты. Ірі гарнизон ашылды. Казармалардың ізі жоқ» (PDF). The New York Times. 1919 жылдың 2 қарашасы. ISSN  0362-4331. Алынған 23 мамыр, 2014.
  15. ^ NYPL Статен аралындағы ескі есімдер
  16. ^ Холлик, Калифорния .; Дэвис, В.Т. (1914). Хабарлама - Статен Айленд өнер және ғылым институты. Статен Айленд өнер және ғылым институты. б. 222. Алынған 20 қараша, 2019.
  17. ^ а б Кингс, Квинс, Ричмонд графиктері, Нью-Йорк және Хадсон, Юнион, Мидлсекс, Эссекс округтары, Нью-Джерсидегі кросс-порт жүк тасымалы жобасы: қоршаған ортаға әсер ету туралы мәлімдеме. Патшалардағы, Куинстегі, Ричмонд графтығындағы, Нью-Йорктегі және Хадсондағы, Юнион, Мидлсекс, Эссекс графтығындағы Нью-Джерсидегі Кросс-Харбор жүк тасымалы жобасы: қоршаған ортаға әсер ету туралы мәлімдеме. 2004. б. 433. Алынған 20 қараша, 2019.
  18. ^ а б Стивенсон, Кэтрин (1 қаңтар, 2004). «Карантиндік соғыс: 1858 жылы Нью-Йорктегі теңіз госпиталінің жануы». Қоғамдық денсаулық сақтау туралы есептер. 119 (1): 79–92. дои:10.1177/003335490411900114. PMC  1502261. PMID  15147652.
  19. ^ Ленг және Дэвис 1933, 221–228 бб.
  20. ^ Шерри, Вирджиния штаты (30 қараша, 2014). «375 жыл бұрын еуропалық қоныс аударушылар келген Томпкинсвилл туралы 13 нәрсені білу керек». Staten Island Advance. Алынған 19 қыркүйек, 2017.
  21. ^ Данлап, Лесли (1988). Біздің вице-президенттер және екінші ханымдар. Metuchen, NJ: Scarecrow Press. бет.32 –34. ISBN  978-0-8108-2114-9. OCLC  17650377.
  22. ^ Ленг және Дэвис 1933, 226–227 беттер.
  23. ^ а б c г. e Бағдарларды сақтау жөніндегі комиссия 1994 ж, б. 7.
  24. ^ Жаңа Брайтон қауымдастығы. (1836). Мақалалар және т.б. Жаңа Брайтон қауымдастығының мүшесі. Н.Ы.
  25. ^ Дэвис, Уильям Томпсон; Ленг, Чарльз Уильям; Статен Айленд өнер және ғылым институты. cn (1896). Статен аралының атаулары; ескі есімдер мен лақап аттар. Аллен округінің көпшілік кітапханасының генеалогиялық орталығы. Нью-Брайтон, Нью-Йорк, Жаратылыстану қауымдастығы.
  26. ^ «Павильон, Жаңа Брайтон», Қарапайым дилер, Нью-Йорк, 1837 жылғы 15 шілде, OCLC  11777382
  27. ^ а б Ленг және Дэвис 1933, б. 230.
  28. ^ а б c г. Бағдарларды сақтау жөніндегі комиссия 1994 ж, б. 9.
  29. ^ а б C., Дайан (19.06.2017). «30 жылдан кейін Статен Айленд тарихи шіркеуінде тағы да қоңырау соғылады». үнсіз. Алынған 22 қараша, 2019.
  30. ^ Бағдарларды сақтау жөніндегі комиссия 1994 ж, б. 10.
  31. ^ Ленг және Дэвис 1933, 249–251 б.
  32. ^ Ленг және Дэвис 1933, б. 938.
  33. ^ а б c г. e Бағдарларды сақтау жөніндегі комиссия 1994 ж, б. 11.
  34. ^ Ленг және Дэвис 1933, б. 902.
  35. ^ а б Lundrigan, M. (2004). Статен аралы: Бей аралы. Making of America series. Аркадия. 43-44 бет. ISBN  978-0-7385-2443-6. Алынған 22 қараша, 2019.
  36. ^ Leng & Davis 1933, 265–266 бет.
  37. ^ а б Landmarks Preservation Commission 1994, б. 12.
  38. ^ Ferreri, James G. (March 25, 2011). "Real estate boom, circa 1863". үнсіз. Алынған 22 қараша, 2019.
  39. ^ а б c г. Landmarks Preservation Commission 1994, 13-14 бет.
  40. ^ а б Leng & Davis 1933, б. 349.
  41. ^ «Статен-Айленд паром терминалы Джордж заңына» канонизация «деп аталды» (PDF). The New York Times. 26 мамыр 1929 ж. ISSN  0362-4331. Алынған 8 қазан, 2015.
  42. ^ а б c г. e f Landmarks Preservation Commission 1994, б. 15.
  43. ^ Роджер П. Роус; Джин Сансоне (23 тамыз 2012). Нью-Йоркті сүйреген дөңгелектер: Нью-Йорк транзиттік жүйесінің тарихы. Springer Science & Business Media. 416– бет. ISBN  978-3-642-30484-2.
  44. ^ Лей, Ирвин; Matus, Paul (қаңтар 2002). «Мемлекеттік аралдағы жедел транзит: маңызды тарих». thethirdrail.net. The Third Rail Online. Алынған 27 маусым, 2015.
  45. ^ "Rapid Transit on Staten Island" (PDF). The New York Times. January 17, 1886. ISSN  0362-4331. Алынған 24 шілде, 2015.
  46. ^ Staten Island Advance (March 27, 2011). "For Erastus Wiman, St. George was a golden opportunity". SILive.com. Статен аралы, Нью Йорк: Staten Island Advance. Алынған 8 қазан, 2015.
  47. ^ Харвуд, Герберт Х. (2002). Royal Blue Line: Вашингтон мен Нью-Йорк арасындағы классикалық B&O пойызы. JHU Press. ISBN  978-0-8018-7061-3. Алынған 17 қараша, 2015.
  48. ^ "Caught from a Rainbow.; Crowds Delighted with the Illuminated Fountain at St. George". The New York Times. 16 шілде 1886 ж. ISSN  0362-4331. Алынған 24 қараша, 2019.
  49. ^ а б Leng & Davis 1933, 318-319 бб.
  50. ^ а б c Н, Вирджиния (31 қаңтар, 2016). "'Ескі Георгий: осы турды тарихқа қайта оралыңыз «. үнсіз. Алынған 23 қараша, 2019.
  51. ^ Landmarks Preservation Commission 1994, 16-17 беттер.
  52. ^ а б Джексон 2010, б. 1114.
  53. ^ а б c Landmarks Preservation Commission 1994, б. 18.
  54. ^ а б c Leng & Davis 1933, 355–356 бб.
  55. ^ а б c г. Уэйт, Томас Л. (19 шілде 1987). "If You're Thinking of Living in; St. George". The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 22 қараша, 2019.
  56. ^ Джексон 2010, б. 338.
  57. ^ а б c г. e Economic Development Corporation 2009, б. 4 (PDF p. 5).
  58. ^ «ҚАЗІР СТАТЕНДІ АРАЛҒА ЖИЫРМА МИНУТТЫҚ ФЕРМА; Әкім айтты:» Алға, Бунт «және бірінші қайық сөніп қалды. РИЧМОНДТТЫҢ ҚУАНЫШТЫ КҮНІ МакКлеллан, Кромвелл және басқалары сөйлейді - өткен түнді қолайсыз ауа-райы нокаутқа жіберді» (PDF). The New York Times. October 26, 1905. ISSN  0362-4331. Алынған 17 қараша, 2017.
  59. ^ "STATEN ISLAND PRESENTS OBJECT LESSON OF WISE AND PRACTICAL CITY PLANNING; Noteworthy Civic Centre for Richmond Borough Opposite Ferry Approach at St. George -- Necessary Public Improvements Laying Foundation for Future Growth -- Increasing Demand for Small Houses Apparent This Season -- Two-Family Homes and Apartments Becoming More Popular". The New York Times. 13 қазан 1912 ж. ISSN  0362-4331. Алынған 24 қараша, 2019.
  60. ^ а б c Landmarks Preservation Commission 1994, б. 19.
  61. ^ а б c Economic Development Corporation 2009, pp. 4–6 (PDF pp. 5, 8, 12).
  62. ^ а б c г. e f Economic Development Corporation 2009, б. 6 (PDF p. 12).
  63. ^ а б "120th Police Precinct Station House" (PDF). Нью-Йорк қаласының бағдарларды сақтау жөніндегі комиссиясы. 2000 жылғы 27 маусым. Алынған 16 қараша, 2019.
  64. ^ "NEW POLICE STATION ON STATES ISLAND; Enright Consolidates Three Old Precincts in Opening Quar- ters at St. George". The New York Times. November 9, 1923. ISSN  0362-4331. Алынған 24 қараша, 2019.
  65. ^ а б c "Staten Island, Least Known and Most Unexploited Section of Greater New York, Has Numerous Charms". New York Herald. 1919 ж. 4 мамыр. 25. Алынған 2 қаңтар, 2020 - гезиттер арқылы ашық қол жетімділік.
  66. ^ «Осы жылы Ричмонд түтігінде әрекет ету: 1912 жылы бекітілген бағыт әлі тірі - жақында жаңадан қабылдануы немесе өзгертілуі мүмкін». The New York Times. February 13, 1919. ISSN  0362-4331. Алынған 24 қараша, 2019.
  67. ^ Расторфер, Дарл (2000). «7-тарау: Верразано-тар көпір». Алты көпір: Осмар Х.Амманның мұрасы. Алты көпір: Осмар Х.Амманның мұрасы. Йель университетінің баспасы. б. 135. ISBN  978-0-300-08047-6. Алынған 18 қыркүйек, 2018.
  68. ^ Жас, Джеймс С. (10 мамыр, 1925). "STATEN ISLAND WAITS FOR NARROWS TUNNEL; Mayor Hylan's Plan to Build a Tube That Can Be Adapted to Freight Traffic Raises Anew the Issue of New York Port Development". The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 24 қараша, 2019.
  69. ^ "STATEN ISLAND ASKS $2,500,000 TERMINAL; Commerce Chamber Presents Plan for 26-Story Ferry and Rail Station at St. George. RENTALS WOULD FINANCE IT Upper Stories Designed as Borough Offices--Shops to Line 350Foot Arcade. Would Enlarge Approaches. Train Terminal Underground". The New York Times. February 11, 1930. ISSN  0362-4331. Алынған 24 қараша, 2019.
  70. ^ Landmarks Preservation Commission 1994, б. 20.
  71. ^ Times, The New York (June 8, 1951). "New Ferry Depot Will 'Open' Today; $21,000,000 Ferry Terminal to Be Dedicated Today". The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 24 қараша, 2019.
  72. ^ "Staten Island Pushed Into a New Era". The New York Times. 21 қараша, 1964 ж. ISSN  0362-4331. Алынған 24 қараша, 2019.
  73. ^ Goodman, George W, Jr (May 24, 1981). "Waterfront in St. George Getting Loft Apartments". The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 24 қараша, 2019.
  74. ^ Johnson, Kirk (July 14, 1985). "Staten Island's Shore Primed for Growth". The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 1 желтоқсан, 2019.
  75. ^ Foderaro, Lisa W. (September 6, 1987). "POSTINGS: City-Within-a-City; St. George Seaport". The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 24 қараша, 2019.
  76. ^ а б Landmarks Preservation Commission 1994, б. 1.
  77. ^ а б "NEIGHBORHOOD REPORT: ST. GEORGE; Staten Island Fills a Hole in the Sky". The New York Times. 1999 жылғы 7 қараша. ISSN  0362-4331. Алынған 22 қараша, 2019.
  78. ^ Wilson, Claire (October 13, 2002). "If You're Thinking of Living In/St. George, Staten Island; Hills and Harbor and a Variety of Housing". The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 1 желтоқсан, 2019.
  79. ^ а б c г. «Сент-Джордж, Статен Айленд: БОРУГА ТРАНЗИТ, БАСТЫҚ ЖӘНЕ МӘДЕНИ ХАБ» (PDF). nyc.gov. Нью-Йорк қаласының экономикалық даму корпорациясы. Тамыз 2011. б. 2018-04-21 121 2.
  80. ^ а б Аратон, Харви (2001 ж., 25 маусым). «Заманның спорты; скептик жақсы көретін балпарк». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 16 қараша, 2019.
  81. ^ Bailey, Rob (June 23, 2017). "St. George Theatre closes for $5.2M renovation; finally, a new marquee". үнсіз. Алынған 16 қараша, 2019.
  82. ^ "St. George Theatre Starts $5.2M Renovation to Mezzanine and Marquee". DNAinfo Нью-Йорк. Алынған 16 қараша, 2019.
  83. ^ а б c Haughney, Christine (May 25, 2009). "A Pause in the Resurgence of St. George, Staten Island". Қалалық бөлме. Алынған 22 қараша, 2019.
  84. ^ а б Priola, Victoria (July 28, 2018). "Mayor dedicates $250K in 'TLC' for Postcards 9/11 Memorial on Staten Island". үнсіз. Алынған 16 қараша, 2019.
  85. ^ Dunlap, David W. (April 7, 2002). "Launching a Flotilla of Ferry Terminals". The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 23 қыркүйек, 2017.
  86. ^ Wilson, Claire (August 20, 2006). "A Wave of Development for St. George's Waterfront". The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 16 қараша, 2019.
  87. ^ "Bohemia by the Bay". The New York Times. 2007 жылғы 7 қазан. Алынған 25 сәуір, 2016.
  88. ^ "Hipsters on Staten Island". The New York Times. 2007 жылғы 7 қазан. Алынған 28 ақпан, 2019.
  89. ^ "Artists Hope To Revitalize St. George, Stapleton Areas". NY1. 28 сәуір, 2007. мұрағатталған түпнұсқа 2009 жылдың 1 қаңтарында. Алынған 28 ақпан, 2019.
  90. ^ "Staten Island Renaissance". Crain's New York Business. 16 қыркүйек, 2019. Алынған 16 қараша, 2019.
  91. ^ а б Besonen, Julie (July 24, 2015). «Георгийге барудың екі жақсы себебі: ұлттық маяк мұражайы және Шри-Ланканың тағамдары». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 16 қараша, 2019.
  92. ^ а б Порпора, Трейси (10 мамыр 2019). «Эксклюзивті: Empire Outlet-ті жасырын қарау: міне мамыр айында ашылатын дүкендердің тізімі». silive.com. Алынған 14 мамыр, 2019.
  93. ^ а б c Rosenberg, Zoe (November 5, 2018). "Will Staten Island's North Shore revitalization succeed without the wheel?". Тежелген Нью-Йорк. Алынған 14 мамыр, 2019.
  94. ^ Bascome, Erik (August 1, 2018). "First tower at Lighthouse Point marching toward 2019 completion". silive.com. Алынған 14 мамыр, 2019.
  95. ^ Porpora, Tracey (December 13, 2019). "Exclusive: Lighthouse Point project delayed; contractor files for Chapter 11 bankruptcy". үнсіз. Алынған 2 қаңтар, 2020.
  96. ^ New York City Neighborhood Tabulation Areas*, 2010, Халық бөлімі - Нью-Йорк қаласы Қала құрылысы бөлімі, ақпан 2012 жыл. 16 маусымда қол жеткізілді.
  97. ^ Кесте PL-P5 NTA: Жалпы тұрғындар және бір акрға шаққандағы адамдар - Нью-Йорк қаласының көршілес аймақтарына арналған кесте *, 2010, Халық бөлімі - Нью-Йорк қаласы Қала құрылысы бөлімі, ақпан 2012 жыл. 16 маусымда қол жеткізілді.
  98. ^ Кесте PL-P3A NTA: өзара нәсіл мен испан тектес тұрғындардың жалпы саны - Нью-Йорк қаласының көршілес аймақтарына арналған кесте *, 2010, Халық бөлімі - Нью-Йорк қаласы Қала құрылысы бөлімі, 2011 жылғы 29 наурыз. Қолжетімділік 14 маусым 2016 ж.
  99. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л м n o "St. George and Stapleton (Including Grymes Hill, Mariner's Harbor, Port Richmond, Stapleton, St. George, West Brighton and Westerleigh)" (PDF). nyc.gov. NYC Health. 2018 жыл. Алынған 2 наурыз, 2019.
  100. ^ а б «2016-2018 жж. Денсаулық сақтауды бағалау және қоғамның денсаулығын жақсарту жоспары: қамқорлық Нью-Йорк-2020» (PDF). nyc.gov. Нью-Йорк қалалық денсаулық сақтау және психикалық гигиена департаменті. 2016. Алынған 8 қыркүйек, 2017.
  101. ^ «Нью-Йорк тұрғындары ұзақ, бақытты және сау өмір сүреді». New York Post. 2017 жылғы 4 маусым. Алынған 1 наурыз, 2019.
  102. ^ "NYC-Staten Island Community District 1--Port Richmond, Stapleton & Mariner's Harbor PUMA, NY". Алынған 17 шілде, 2018.
  103. ^ Congressional District 11, Нью-Йорк штатының демографиялық зерттеулер мен салыстыру бойынша заңнамалық жұмыс тобы. Алынып тасталды 5 мамыр 2017 ж.
  104. ^ New York City Congressional Districts, Нью-Йорк штатының демографиялық зерттеулер мен салыстыру бойынша заңнамалық жұмыс тобы. Алынып тасталды 5 мамыр 2017 ж.
  105. ^ а б c «Сайланған шенеуніктер және аудан картасы». Нью-Йорк штатының сайлау кеңесі. Алынған 1 желтоқсан, 2019.
  106. ^ «2012 Сенаттың округтік карталары: Нью-Йорк қаласы» (PDF). Нью-Йорк штатының демографиялық зерттеулер мен үлестерді бөлу жөніндегі заңнамалық жұмыс тобы. 2012 жыл. Алынған 17 қараша, 2018.
  107. ^ "NY Senate District 23". Нью-Йорк штатының сенаты. Алынған 18 қаңтар, 2019.
  108. ^ «2012 жылғы ассамблеяның округ карталары: Нью-Йорк қаласы» (PDF). Нью-Йорк штатының демографиялық зерттеулер мен үлестерді бөлу жөніндегі заңнамалық жұмыс тобы. 2012 жыл. Алынған 17 қараша, 2018.
  109. ^ «Кеңес мүшелері және аудандар». Нью-Йорк қалалық кеңесі. Алынған 1 желтоқсан, 2019.
  110. ^ "District 49". Нью-Йорк қалалық кеңесі. 25 наурыз, 2018 жыл. Алынған 4 наурыз, 2019.
  111. ^ а б c г. e f Economic Development Corporation 2009, б. 5 (PDF p. 8).
  112. ^ а б "Staten Island Borough Hall" (PDF). Нью-Йорк қаласының бағдарларды сақтау жөніндегі комиссиясы. March 23, 1982. Алынған 16 қараша, 2019.
  113. ^ а б c г. e Ақ, Уилленский және Лидон 2010, б. 897.
  114. ^ а б "Richmond County Courthouse" (PDF). Нью-Йорк қаласының бағдарларды сақтау жөніндегі комиссиясы. March 23, 1982. Алынған 16 қараша, 2019.
  115. ^ а б "Staten Island Family Courthouse" (PDF). Нью-Йорк қаласының бағдарларды сақтау жөніндегі комиссиясы. 2001 жылғы 30 қаңтар. Алынған 16 қараша, 2019.
  116. ^ а б c г. e f ж Ақ, Уилленский және Лидон 2010, б. 898.
  117. ^ Donnelly, Frank (September 26, 2015). "Staten Island's judicial future finally arrives: Monday opening for new courthouse". үнсіз. Алынған 27 қараша, 2019.
  118. ^ Donnelly, Frank (August 21, 2015). "Justice delayed no longer: New courthouse set to open next month". үнсіз. Алынған 27 қараша, 2019.
  119. ^ а б "U.S. Light-House Service, Third District, Staten Island Depot Office Building" (PDF). Нью-Йорк қаласының бағдарларды сақтау жөніндегі комиссиясы. 12 қараша, 1980 ж. Алынған 16 қараша, 2019.
  120. ^ а б "Welcome To The National Lighthouse Museum". Lighthousemuseum.org. Алынған 23 мамыр, 2014.
  121. ^ а б "Location Details: Saint George". USPS.com. Алынған 7 наурыз, 2019.
  122. ^ а б «Ұлттық тіркелімнің ақпараттық жүйесі». Тарихи жерлердің ұлттық тізілімі. Ұлттық парк қызметі. 2009 жылғы 13 наурыз.
  123. ^ "The Brighton Heights Reformed Church" (PDF). Нью-Йорк қаласының бағдарларды сақтау жөніндегі комиссиясы. 12 қазан, 1967 ж. Алынған 22 қараша, 2019.
  124. ^ а б c Ақ, Уилленский және Лидон 2010, б. 899.
  125. ^ "Looking For a House And a Turret". The New York Times. 2005 жылғы 18 қыркүйек. ISSN  0362-4331. Алынған 25 сәуір, 2016.
  126. ^ "House call: Animal kingdom". Нью-Йорктегі уақыт. 4 сәуір, 2007. мұрағатталған түпнұсқа 2007 жылы 11 желтоқсанда.
  127. ^ а б Ақ, Уилленский және Лидон 2010, б. 900.
  128. ^ АҚШ. Әскер. Инженерлер корпусы (1981). Kill Van Kull Navigation Project, Newark Bay (NY,NJ): Environmental Impact Statement. Kill Van Kull Navigation Project, Newark Bay (NY,NJ): Environmental Impact Statement. б. 327. Алынған 2 қаңтар, 2020.
  129. ^ а б Ақ, Уилленский және Лидон 2010, б. 901.
  130. ^ Somma-Hammel, Jan (September 15, 2014). "Cool Spaces: Staten Island's Ambassador Arms, an Art Deco classic with star-studded history". үнсіз. Алынған 2 қаңтар, 2020.
  131. ^ Porpora, Tracey (January 23, 2015). "One of Staten Island's tallest buildings to be built in St. George on $9.5M lot, says real estate broker". үнсіз. Алынған 2 қаңтар, 2020.
  132. ^ "August and Augusta Schoverling House" (PDF). Нью-Йорк қаласының бағдарларды сақтау жөніндегі комиссиясы. 2001 жылғы 30 қаңтар. Алынған 16 қараша, 2019.
  133. ^ "Vanderzee-Harper House" (PDF). Нью-Йорк қаласының бағдарларды сақтау жөніндегі комиссиясы. 19 шілде 1994 ж. Алынған 16 қараша, 2019.
  134. ^ See: * "411 Westervelt Avenue House, Horton's Row" (PDF). Нью-Йорк қаласының бағдарларды сақтау жөніндегі комиссиясы. 2009 жылғы 15 қыркүйек. Алынған 16 қараша, 2019. * "413 Westervelt Avenue House, Horton's Row" (PDF). Нью-Йорк қаласының бағдарларды сақтау жөніндегі комиссиясы. 2009 жылғы 15 қыркүйек. Алынған 16 қараша, 2019. * "415 Westervelt Avenue House, Horton's Row" (PDF). Нью-Йорк қаласының бағдарларды сақтау жөніндегі комиссиясы. 2009 жылғы 15 қыркүйек. Алынған 16 қараша, 2019. * "417 Westervelt Avenue House, Horton's Row" (PDF). Нью-Йорк қаласының бағдарларды сақтау жөніндегі комиссиясы. 2009 жылғы 15 қыркүйек. Алынған 16 қараша, 2019.
  135. ^ Lee, Jennifer 8. (September 16, 2009). "Modest Homes Become Landmarks". Қалалық бөлме. Алынған 16 қараша, 2019.
  136. ^ "Honoring the Bones". The New York Times. 2007 жылғы 23 қыркүйек. Алынған 25 сәуір, 2016.
  137. ^ "Immigrants' remains to be reburied at new Staten Island courthouse". Staten Island Advance. 14 наурыз, 2014. Алынған 28 ақпан, 2019.
  138. ^ "St. George Theatre – Staten Island: Shows and Events". NYCgo.com. 1929 жылғы 4 желтоқсан. Алынған 1 қараша, 2019.
  139. ^ «Оқиғалар». Георгий театры. Алынған 28 ақпан, 2019.
  140. ^ Goldman, Henry (September 27, 2012). «Әлемдегі ең үлкен айналма дөңгелек Статен аралының кешенін бекітеді». Блумберг. Алынған 27 қыркүйек, 2012.
  141. ^ «Нью-Йорктегі дөңгелектің жанында Статен Айленд сауда орталығы Nike, Adidas, Coach-ты қосуды жоспарлап отыр». SILive.com. Алынған 11 сәуір, 2016.
  142. ^ «Дөңгелексіз болса да, империяның сауда нүктелері оралуға дайын». www.ny1.com. Алынған 14 мамыр, 2019.
  143. ^ а б «Нью-Йорк дөңгелегінің бас директоры Статен Айленд маңы биікке көтеріледі дейді». SILive.com. Алынған 11 сәуір, 2016.
  144. ^ «Статен-Айлендтің имиджін көтеруге арналған 630 футтық айналма дөңгелек жоқ». The New York Times. 2018 жылғы 23 қазан. Алынған 24 қазан, 2018.
  145. ^ O'Grady, Jim (July 19, 1998). «КӨРШІЛІКТІҢ ЕСЕБІ: Сент-Джордж; олар маяк орталығы үшін жарыста жеңіске жетті. Енді, жұмыс істеу үшін». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 27 қараша, 2019.
  146. ^ Dunlap, David W. (August 13, 2014). «Маяк мұражайы, 16 жыл жасаған кезде, кейіпке енуде». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 27 қараша, 2019.
  147. ^ Chung, Jen (May 8, 2015). "Postcards, Staten Island's 9/11 Memorial". Готамист. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 8 мамырда. Алынған 25 қараша, 2019.
  148. ^ «NYPD - 120-шы учаске». www.nyc.gov. Нью-Йорк қаласының полиция департаменті. Алынған 3 қазан, 2016.
  149. ^ «St. George - DNAinfo.com Қылмыс және қауіпсіздік туралы есеп». www.dnainfo.com. Алынған 6 қазан, 2016.
  150. ^ «120-шы учаскедегі CompStat есебі» (PDF). www.nyc.gov. Нью-Йорк қаласының полиция департаменті. Алынған 22 шілде, 2018.
  151. ^ "Engine Company 155/Ladder Company 78". FDNYtrucks.com. Алынған 14 наурыз, 2019.
  152. ^ «FDNY өрт сөндіру үйінің листингі - өрт сөндіретін үйлер мен компаниялардың орналасуы». NYC ашық деректері; Сократа. Нью-Йорк қалалық өрт сөндіру бөлімі. 10 қыркүйек 2018 ж. Алынған 14 наурыз, 2019.
  153. ^ "Best 30 Hospitals in Staten Island, NY with Reviews". Yellow Pages. 2009 жылғы 1 желтоқсан. Алынған 19 наурыз, 2019.
  154. ^ «Нью Брайтон, Нью-Йорк-Статен Айленд, Нью-Йорк индексінің шекара картасы (NY)». Америка Құрама Штаттарының индексінің шекара картасы (АҚШ). Алынған 18 наурыз, 2019.
  155. ^ "St. George / Stapleton – SI 01" (PDF). Фурман жылжымайтын мүлік және қала саясаты орталығы. 2011. Алынған 5 қазан, 2016.
  156. ^ "P.S. 016 John J. Driscoll". Нью-Йорк қалалық білім бөлімі. 19 желтоқсан, 2018 жыл. Алынған 18 наурыз, 2019.
  157. ^ "P.S. 031 William T. Davis". Нью-Йорк қалалық білім бөлімі. 19 желтоқсан, 2018 жыл. Алынған 18 наурыз, 2019.
  158. ^ "P.S. 74 Future Leaders Elementary School". Нью-Йорк қалалық білім бөлімі. 19 желтоқсан, 2018 жыл. Алынған 18 наурыз, 2019.
  159. ^ "Curtis High School". Нью-Йорк қалалық білім бөлімі. 19 желтоқсан, 2018 жыл. Алынған 18 наурыз, 2019.
  160. ^ "Curtis High School" (PDF). Нью-Йорк қаласының бағдарларды сақтау жөніндегі комиссиясы. 12 қазан, 1982 ж. Алынған 16 қараша, 2019.
  161. ^ "Ralph R. McKee Career and Technical Education High School". Нью-Йорк қалалық білім бөлімі. 19 желтоқсан, 2018 жыл. Алынған 18 наурыз, 2019.
  162. ^ а б "About the St. George Library Center". Нью-Йорк қоғамдық кітапханасы. Алынған 14 наурыз, 2019.
  163. ^ "Staten Island Ferry". NYC Көлік департаменті. Алынған 28 ақпан, 2019.
  164. ^ «Staten Island автобус картасы» (PDF ). Митрополиттік көлік басқармасы. Тамыз 2018. Алынған 18 тамыз, 2018.
  165. ^ DNAinfoNewYork. «NYC кеңейтілген паром қызметі үшін ұсынылған бағыттар». Скрипд. Алынған 22 қыркүйек, 2016.
  166. ^ "NYC Ferry is adding 2 new routes". мен Нью-Йорк. 2019 жылғы 10 қаңтар. Алынған 11 қаңтар, 2019.
  167. ^ Plitt, Amy (January 10, 2019). "NYC Ferry will launch service to Staten Island, Coney Island". Тежелген Нью-Йорк. Алынған 11 қаңтар, 2019.
  168. ^ «2020-2021 кеңейту». New York City Ferry Service. Алынған 11 қаңтар, 2019.
  169. ^ Diehl, Lorraine B. (April 27, 1997). "Connection To The Past Once, Telephone Exchanges Gave You A Line On The Neighborhood". nydailynews.com. Алынған 20 қараша, 2019.
  170. ^ "OTHER CITY POLICE HEED CALLS FAST; Survey of 11 Areas in U.S. Shows They Overcome Problems Found Here; CENTRAL PHONING USED; One Emergency Number to Dial Contrasts With 5 for New York's Boroughs". The New York Times. 1964 жылғы 6 сәуір. ISSN  0362-4331. Алынған 20 қараша, 2019.
  171. ^ Marie, Anne (September 27, 2008). "Actor Paul Newman's dramatic roots were sprouted on Staten Island". silive.com. Алынған 12 тамыз, 2019.
  172. ^ «Әр түрлі саладағы әйгілі Статен Айлендс». silive.com. 2012 жылғы 22 сәуір. Алынған 12 тамыз, 2019.
  173. ^ Michel, Clifford (November 7, 2018). "Congressman-elect Max Rose: Tonight we party, tomorrow we get to work". silive.com. Алынған 12 тамыз, 2019.

Дереккөздер

Сыртқы сілтемелер