Егіз мұнаралар 2 - Twin Towers 2

«Жаңа егіз мұнаралар» және «егіз мұнаралар II» мұнда бағытталуда. 11 қыркүйектегі шабуылдан кейін салынған жаңа кешенді қараңыз Дүниежүзілік сауда орталығы (2001 ж. - қазіргі уақытқа дейін). 11 қыркүйектегі шабуылдарда қираған алғашқы егіз мұнараларды қараңыз Дүниежүзілік сауда орталығы (1973–2001). Құрылып жатқан қос мұнаралы зәулім ғимараттарды қараңыз Ең биік қос ғимарат пен құрылыстың тізімі § Ұсынылған, жойылған, салынып жатқан немесе қираған. Микстейпті қараңыз Егіз мұнаралар 2 (ұшу аймағы жоқ). Басқа мақсаттар үшін қараңыз Егіз мұнаралар (айырмашылық).
Егіз мұнаралар II
Gardner WTC design.jpg моделі
Суретте: Дүниежүзілік сауда орталығының ұсынылған моделі. Жаңа егіз мұнаралар ескерткіштердің жанында тұрды, олар бастапқы мұнаралардың сыртқы панельдерін қолданған болар еді.
Бұрынғы атауларХалық жоспары (түпнұсқа)
Дүниежүзілік сауда орталығы Феникс
Балама атауларЕгіз мұнаралар 2, Жаңа егіз мұнаралар
Негізгі ақпарат
ТүріКеңсе, бақылау, байланыс
Қала немесе қалаМанхэттен, Нью-Йорк қаласы
ЕлАҚШ
Биіктігі
Сәулеттік1 және 2 WTC: 1.475 фут (450 м)
Антенна шпиль1 WTC: 1,858 фут (566 м)
Техникалық мәліметтер
Еден саны1 және 2 WTC: 115

3, 4 және 5 WTC: 12

7 WTC: 52
Дизайн және құрылыс
СәулетшіГерберт Белтон
Сәулет фирмасыTeam Twin Towers, Incа
ИнженерКеннет Гарднер
Веб-сайт
Ресми сайт
а. Ұйым Белтон мен Гарднер бастаған сәулетшілер мен дизайнерлерден тұрды.

The Егіз мұнаралар II (сонымен бірге Егіз мұнаралар 2, Жаңа егіз мұнаралар, Трамптың қос мұнарасы[a] және Дүниежүзілік сауда орталығы Феникс[b]) ұсынылды қос мұнаралы зәулім ғимарат орналасқан болатын кешен Дүниежүзілік сауда орталығының сайты жылы Манхэттен, Нью-Йорк қаласы.[3] Ұсынылып отырған кешен бұрынғы қос мұнараның орнын басар еді Әлемдік сауда орталығы жойылды ішінде 11 қыркүйек шабуылдары қалпына келтіру қаланың көкжиегі оның бұрынғы күйіне.[4] Ұсынылып отырған кешеннің негізгі дизайны түпнұсқалармен бірдей болатын жаңа қосарланған мұнараларды ұсынады Минору Ямасаки,[5] ол 115 қабаттан тұрса да, басқа айырмашылықтармен қатар түпнұсқалардан 5 қабат биік.[6] Мұнаралардың жанында жердегі мемориал бастапқы мұнаралардың іздерін алып кетер еді.[7] Жаңа сайтта түпнұсқаны ауыстыратын 12 қабатты үш ғимарат пайда болатын еді 3, 4 және 5 Дүниежүзілік сауда орталығы.[8] Кешенді американдық сәулетші Герберт Белтон жобалап, дамытты[9] және американдық инженер Кеннет Гарднер,[10] және демеуші Дональд Трамп.[11][12]

Фон (2001-2003)

Кейін 11 қыркүйек шабуылдары 2001 жылы жаңа қос мұнара салу туралы бірнеше идея желіде және бұқаралық ақпарат құралдарында талқыланды.[13] Кейін Төменгі Манхэттен даму корпорациясы (LMDC) іске қосты Дүниежүзілік сауда орталығы сайтының мемориалдық байқауы 2002 жылы жеті архитектуралық топтың тапсырысы бойынша қалпына келтіру туралы ұсыныс жасалды Манхэттен көкжиек. Жеті топтың ішінен төрт топ екі мұнара салуды ұсынды, бірақ олар бастапқы дизайнымен бірдей болмады Минору Ямасаки.[13] Кейін Даниэль Либескинд Келіңіздер Жад негіздерін жобалау 2003 жылы Төменгі Манхэттен Даму Корпорациясы таңдады, содан кейін ұсынылған қос мұнаралы жобалар қабылданбады.[13] Конкурстың нәтижелері мен LMDC таңдаған дизайнды қоғам, соның ішінде сәулетші сыншы сынға алды Герберт Мишамп Сонымен қатар Дональд Трамп.[14][15] Қос мұнаралы Team Twin Towers дизайнын Дүниежүзілік Сауда Орталығының Мемориалдық байқауына енгізу жоспарланған болатын, бірақ конкурс жабылғанға дейін дизайнын аяқтай алмады.[16]

Бастапқы пайда болуы (2004)

Жобаны алғашқы жоспарлау бұқаралық ақпарат құралдарында 2004 жылы Team Twin Towers, Inc деп аталатын жобаның артында тұрған топпен пайда болды. белсенділер және дизайнерлер модельдің алғашқы дизайны бойынша ынтымақтастық.[17] Бастапқыда команданы телевизиялық продюсер және команданың негізін қалаушы Рэнди Уорнер басқарды, ал дизайн Кеннет «Кен» Гарднер мен сәулетші Герберт Белтон басқарды, ол сәулетші болды. түпнұсқа Дүниежүзілік Сауда Орталығы.[17] Олардың өкілі Джонатан Хакала болды, а венчурлық капиталист ғимаратының 77 қабатында жалдаушы болған солтүстік мұнара.[16] Жоба дизайны «Халық жоспары» деп аталды және түпнұсқаға сәйкес келеді Ямасаки жобалау.[17]

Жаңа дизайн екі қабатты етіп салынған болат қабықшамен - түтік ішіндегі түтікпен - ауыр бағандарға ие және түпнұсқадан гөрі жақсы құрылымдық қолдауға ие, сонымен қатар жайлылық пен өртке қарсы қорғанысты жақсарту үшін кеңірек терезелер қажет.[17] Ескерткіште 5 қабатты екі ескерткіш болады, олар егіз мұнаралардың бастапқы болат іздерін алады, олар темірдің бастапқы болат қабығынан жасалған құлаған мұнаралар және қайталанған болат. The құрбандардың аты-жөндері гранитке оюланған.[17] «Бұл шешім, күш, жаңару дегенді білдіреді» дейді жоба инженері Кен Гарднер. «Мұнаралардың қайтып оралуын көру халыққа шабыттандырарлық әсер етеді. Бұл тірі мемориал, және менің ойымша, бұл 11 қыркүйек ешқашан болмаған сияқты.[17] Негізгі қос мұнара бастапқыда Солтүстік мұнараның жоғарғы жағында 500 футтық діңгек болатын, оның жалпы биіктігі 1888 футқа жететін еді, бұл сол кезде оны әлемдегі ең биік ғимаратқа 1667 футтан асатын еді. -жоғары Тайбэй 101 жылы Тайбэй, Тайвань.[16] Екі мұнара 112 болады деп жоспарланған әңгімелер биік.[18]

Twin Towers командасы үкіметтің және даму шенеуніктерін қайта құру жоспарларын өзгертуге қысым жасаған бірнеше топтардың бірі болды Даниэль Либескинд бас жоспар Төменгі Манхэттен даму корпорациясы таңдаған.[16] Осы жерде қайта құру жұмыстарын үйлестіретін LMDC өкілі Джоанна Роуз ұйым өзінің таңдаған жоспарымен жүруге ниетті екенін айтты. Team Twin Towers-тің негізін қалаушы Рэнди Уорнер: «Біз жерді қазуды бастамасақ, талқылауға мүмкіндік бар», - деді.[16]

Twin Towers командасы 2004 жылы 18 ақпанда өзінің жаңа егіз мұнараларының архитектуралық моделін пресс-конференцияда таныстырды Marriott Financial Center қонақ үйі (қазіргі Нью-Йорк Марриотт Даунтаун) жанында Дүниежүзілік сауда орталығының сайты.[19] Twin Towers командасының өкілі Джонатан Хакаланың айтуынша, алғашқы Twin Towers «Жердегі бірден танылатын» бағдарлардың бірі болған «.[19] және «Бұл көтерілуді көрудің керемет құрылымы болды» деп еске алады Арти Виньяпиано Порт әкімшілігі ретінде ландшафт жоспарлаушы Дүниежүзілік сауда орталығы салынды.[19] «Мен 74 қабатта жұмыс істеген кезімде Бірінші мұнара, Мен адамдарға «Мен не үшін төлейтінімді білесің бе? Менің тереземнің сыртына «Бостандық» мүсінін қарау керек ».« Содан кейін ол: «Ғимараттарда жұмыс істегендердің барлығы - 10-нан 10-ы - оларды қайтарып алғысы келеді», - деді.[19]

Кейінірек ақпан айында кәсіпкер Дональд Трамп пайда болды CNN көрсету Ларри Кинг Live бірге Ларри Кинг.[20] Кезінде сөйлесу радиосы эфирде қоңырау шалушы Трамптың «жаңа қос мұнарамен» байланысы бар-жоғын сұрады.[20] Трамп сол кезде Team Twin Towers жобасына қатыспағанымен, ол кейінгі жылы жоба дизайнының демеушісі болды. Трамп бұл туралы келесі сөздерді айтты Чайлдс -Либескинд дизайны Бір Дүниежүзілік Сауда Орталығы:

Деген адамның қолында Ларри Сильверстейн, кім менің досым, кім керемет дамытушы Нью Йорк және шынымен жақсы жігіт. Мен дизайнды жек көремін және Ларриге дизайн ұнамайды деп ойлаймын. Бұл оған қарсы болды. Бұл 50 қабатты ғимарат, ол 120 қабатты көрінеді. Бұл қаңқа. Бұл бізге Нью-Йорктегі ең соңғы нәрсе - қаңқасы Әлемдік сауда орталығы. Менің ойымша, бұл сәйкесінше дизайн емес. Маған ұнамайды. Бірақ Ларри жақсы дамытушы. Ол оны салады, менің ойымша. Бұл өте қиын. Білесіз бе, бұл нарыққа байланысты.[20]

Ерте даму (2005–2007)

Ұсынылатын кешеннің ерте дизайны, шамамен 2007 ж.

2005 жылы жоба үшін жарнама өсіп, кәсіпкер болды Дональд Трамп ресми қолдау және жобаға демеушілік жасау. Childs-Libeskind дизайнының сынына байланысты жобаға қолдау көбейді[21] 2002 жылдан бастап айыптау бұрынғыға қарсы қайта жанданды Нью-Йорк губернаторы Джордж Патаки, айыпталған кронизм жеңімпаз архитектураның дизайнын алу үшін оның ықпалын пайдаланып, оның досы және науқанға қатысушы Рон Лаудердің жеке басының пайдасына айналды.[22] 2005 жылдың мамырында Трамп пайда болды Крис Мэттьюспен бірге Hardball ұсынылғанды ​​талқылау үшін Чайлдс -Либескинд Бостандық мұнарасы жобалау.[23] Әзірге Мэттьюс Трамптан бос сайттың ұсынылған дизайннан жақсы екендігі туралы сұрайды, ол тез жауап беріп, сынға алады Даниэль Либескинд, ғимараттың жетекші сәулетшілерінің бірі, «Бұл жұмыртқалы архитектордың жобасымен жасалған, ол мұндай нәрсені жобалаудың үлкен тәжірибесі жоқ. Бұл жай қорқынышты дизайн».[23] Кейінірек Трамп «тіпті сәулетшіні кінәламайтынын» айтады.[23] Кейінгі айда (дарда) жобаға демеушілік жасаған Трамп «мен алатын рөл көп емес» дейді. Мэтьюстің сұрағына жауап ретінде. «Менің салғаным - Дүниежүзілік Сауда Орталығы күшті, мүмкін одан да биік әңгіме. Бәрінің қалауы осы».[23]

Жоба Дональд Трамптың демеушілігі арқасында танымал бола бастаған кезде, бұрынғы Боро президенті туралы Бронкс, Фернандо Феррер, жаңа егіз мұнара салу жоспарын қолдады, бұл «өте қызықты және оны қарастыру керек» деп айтты.[24] жаңа қолтаңба ғимаратының «қорқақ» болып көрінбеуі керек екенін қосыңыз. Мәлімдемеге дейін Феррер қайта құру жоспарын шығарды, ол 10 миллион шаршы фут кеңсе кеңістігін айналаға таратуға шақырды бес аудан сондықтан ол «орталықтандырылмаған».[24] Ferrer компаниясының өкілі Джен Блюстейн «Оның айтуынша, оның себебі аудандарға көмектесу үшін кеңсе кеңістігін құру болды». Манхэттен. Ол сондай-ақ террористерге басқа нысананы бергісі келмеді. «Деп түсіндірді ол,» Фернандо Феррер әрдайым мэрдің міндеті маңызды бұқараны қалпына келтіру деп санайды Жердегі нөл және қолданыстағы хабтарды пайдалана отырып, бес ауданда кеңсе кеңістігін кеңейту. Өкінішке орай, Мэр Блумберг екеуін де істей алмады ».[24]

Дүниежүзілік Сауда Орталығында әйелі Лоранмен бірге жұмыс істеген Грег Мэннинг мақаласын жазды The New York Times Twin Towers II жобасын қолдау.[25] Грег Еуро Брокерлерде 84 қабатта жұмыс істеді Оңтүстік мұнара және Лорен серіктес болды Кантор Фицджералд 105 қабатында Солтүстік мұнара.[25] Мэннинг кешігіп келді, сондықтан ол қашан кабинетінде болмады United Airlines авиакомпаниясының 175-рейсі Euro Brokers кеңселерін қиратып, ғимаратқа соғылды. Солтүстік мұнараның фойесін жарып жіберген от шарында оның әйелі Лорен өртеніп кетті American Airlines рейсі 11 ғимаратқа соғылды.[25] Грег жоба туралы мынаны айтты:

Бүгін мен әйелім екеуміз сайтқа кіргенде немесе оның жанынан өтіп бара жатқанда, біз бос нәрсеге еліктей аламыз, бірақ біздің көзқарасымыз жоғары бағытталған. Біз заттарды бұрынғы күйінде елестетеміз, өлгендер мен жарақат алғандар әлі де жоғарыда жұмыс істейді және жұмыс істейді. Көптеген қайтыс болған отбасылар іздерін өздерінің жақындарының қасиетті орны деп санайды, бірақ жоғалғандар мен жарақат алғандарға деген мейірімділік пен сүйіспеншілікпен біз қасиетті кеңістікке оралу үшін аспанға оралуымыз керек деп кеңес береміз.[25]

Трамп, 2005 жылы 18 мамырда, баспасөз конференциясын өткізді оның резиденциясы қосулы Бесінші авеню жылы Мидтаун Манхэттен, ұсынылған Twin Towers II дизайнын шешу үшін.[26] Онымен бірге инженер Кен Гарднер және сәулетші Герберт Белтон болды, Трамп Team Twin Towers жобаланған қос мұнара кешенді моделін ұсынды. Еркіндік мұнарасының жоспары, Трамптың айтуынша, «бір-біріне сәйкес келмейтін бұзылған бұрыштардың тізбегі сияқты. Бізге жүздеген жылдар бойы осылай өмір сүру керек пе? Бұл ең жаман архитектураның үйіндісі» Мен өмірімде көрген емеспін ».[26] Трамп ұсынылған қос мұнаралы жобаны қолдаса да, шешім қабылдауды қалдырып отырды Ларри Сильверстейн, оның компаниясы Silverstein қасиеттері сайтты жалға алушы болды. «Менде сендіру күші ғана бар» деді Трамп.[26] Баспасөз конференциясында ол жіберген хатынан оқыды Даниэль Либескинд, оның жоспарын салу жоспарланған болатын. Трамп Либескиндтің мұнара пішіні «өнімі» деген сөзін келтірді Дэвид Чайлдс «Ол көбірек жіңішке, классикалық мұнара қалаған кезде, көшеден алыстап кетті.[26] Либескинд сәрсенбідегі мәлімдемесінде: «Сайт жоспары тек коммерциялық ғимараттар туралы емес. Мемориал оның шешуші орталығы болып табылады. Бұл жерде себеп бар ».[26] Трамп сөзін аяқтай отырып, «Егер біз Дүниежүзілік сауда орталығын қаңқа түрінде қалпына келтіретін болсақ, лаңкестер жеңеді» деді. егер жоба үшін жалдаушылар табылмаса, оның орнына мемориалдық парк салу керек.[26]

«Бостандық мұнарасының» соңғы дизайны 2005 жылы 28 маусымда ресми түрде ашылды. Қауіпсіздік мәселелерін шешу үшін Нью-Йорк қаласының полиция департаменті, сол жылы сәуірде жобаға 187 футтық (57 м) бетон негіз қосылды. Бастапқыда ғимарат шақырылмаған болып көрініп, «бетон бункеріне» ұқсайды деген сынды шешу үшін негізді шыны призмаларға жабу жоспарлары қамтылды.[27] Бостандық мұнарасының құрылысы 2006 жылы сәуірде басталды, бұл Twin Towers II жобасының құрылысына қауіп төндірді.[28]

Кейінгі даму (2008-2009)

Бір Дүниежүзілік Сауда Орталығы, қайта салынған басты ғимарат Әлемдік сауда орталығы кешен, 2015 ж.

Дүниежүзілік сауда орталығын қалпына келтіру күтілгеннен ұзаққа созылып жатыр деген сын 2008 жылы пайда болды.[29] Қазір өзгертілгенімен Бір Дүниежүзілік Сауда Орталығы (бұрынғы Бостандық мұнарасы) салынып жатқан болатын Ұлттық 11 қыркүйек мемориалы және мұражайы Бір әлем сауда орталығын тоқтату және Twin Towers II жобасын салу ұсынылды.[29] «Олардың көтерілуін көру олардың төмен түскенін көру сияқты күшті болуы мүмкін». Кен Гарднер жобаның инженері деді.[29]

Егіз мұнаралар альянсының мүшелері, жаңа қос мұнараны қалпына келтіруге қолдау көрсететін ұйым, 2008 жылдың шілдесінде бас қосты. Орталық саябақ мақсат үшін митингке шығу.[30] Егіз мұнаралар альянсының график дизайнері және ұйымдастырушысы Маргарет Донован сынға алды қала «Нью-Йорк тұрғындарының қайта құру жобаларына деген тілектеріне назар аудармағаны» үшін.[30] Донован жұмыс істеді Оңтүстік мұнара бір жыл бұрын шабуылдар. Бір Дүниежүзілік Сауда Орталығы салынып жатқанына қарамастан, ол «Біз өзімізге лайықты Дүниежүзілік Сауда Орталығына ие бола аламыз» деп мәлімдеді және «Бұл жай ғана тілек емес. Бұл жай ғана ақыл-ой, және әлі де кеш емес» деді.[30]

Жобадан бас тарту (2010)

2008 жылдан бастап жоба туралы жаңалықтар, сондай-ақ оны салу мүмкін болатындығы туралы айтылмады. Аяқталуына байланысты Бір Дүниежүзілік Сауда Орталығы және Төрт Дүниежүзілік Сауда Орталығы, сонымен қатар Ұлттық 11 қыркүйек мемориалы және мұражайы содан бері бұл жоба ешқашан салынуы екіталай Дүниежүзілік сауда орталығының сайты.[31]

Жоба маңызды болып саналғандықтан, жобаның инженері Кен Гарднер өзінің дауыс беруін қарастырған түсініктеме берді Дональд Трамп, кім қазір 45-ші Америка Құрама Штаттарының президенті.[32] Bjarke Ingels үшін сәулетші болып кім таңдалды Екі Дүниежүзілік сауда орталығы жаңа дизайны, егер ол оған байланысты болса, Дүниежүзілік Сауда Орталығын қайта салатын еді.[33] Ол «олар Манхэттеннің жеке басының осындай үлкен бөлігі болған. Көріп отырған кезде» деп түсініктеме берді Тони Сопрано ішінен шығарыңыз Голландия туннелі, ол мұнараларды артқы көрініс айнасынан көре алады. Олар өте күшті көрінді ».[33]

Ескертулер

  1. ^ Дональд Трамп жобаның басты демеушісі болды. Осылайша, бұқаралық ақпарат құралдары оған Трамптың қос мұнарасы деген лақап ат берді.[1]
  2. ^ Кеннет Гарднер Джонатан Хакаланың 77-қабатта жалдаушы болған венчурлық капиталист екенін айтады Бір Дүниежүзілік Сауда Орталығы және ол оны «WTC Phoenix деп атайды»,[2]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Walker, Hunter (2015 жылғы 12 қыркүйек). «Дональд Трамп Егіз мұнараны қалпына келтіру жоспарын» жиіркенішті «деп ойлады - міне, ол не істегісі келді». Business Insider Australia. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2016 жылғы 18 тамызда. Алынған 10 шілде, 2016.
  2. ^ Галле, Ховард (маусым 2004). «Биікке ұмтылу». TimeOut Нью-Йорк (453). б. 8. 2004 жылғы 19 маусымда түпнұсқадан мұрағатталған. Алынған 10 шілде, 2016.CS1 maint: BOT: түпнұсқа-url күйі белгісіз (сілтеме)
  3. ^ «» Қос мұнаралар II «мен қос мұнара альянсының бірлескен мәлімдемесі». NBC2. Нью Йорк. 2015 жылдың 5 қыркүйегінде түпнұсқадан мұрағатталған. Алынған 10 шілде, 2016.CS1 maint: BOT: түпнұсқа-url күйі белгісіз (сілтеме)
  4. ^ Хиршкорн, Фил; Ривера, Лорен (19 мамыр, 2005). «Трамп өзінің Ground Zero жоспарын алға тартады». CNN. Нью Йорк. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 27 мамырда. Алынған 10 шілде, 2016.
  5. ^ Чунг, Джен (2005 жылғы 18 мамыр). «Трамптың WTC шешімі: Егер ол бұзылған болса, оны қайтадан салыңыз». Готамист. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылдың 15 қыркүйегінде. Алынған 10 шілде, 2016.
  6. ^ «Жаңа егіз мұнаралар қандай болуы мүмкін» (видео). MSNBC. Нью Йорк. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 18 қыркүйекте. Алынған 10 шілде, 2016.
  7. ^ «Дүниежүзілік сауда орталығы мемориалды жобалау және ұсыныс» (Cурет 1.). Нью-Йоркті қайтадан Нью-Йоркке айналдырыңыз. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2017 жылғы 16 қыркүйекте. Алынған 10 шілде, 2016.
  8. ^ «Дүниежүзілік сауда орталығы сайтының жоспарын салыстыру және егжей-тегжейлер» (Cурет 3). Тағы да Нью-Йорк, Нью-Йорк жасаңыз. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 3 наурызда. Алынған 10 шілде, 2016.
  9. ^ Мадор, Джеймс Т. (1 желтоқсан 2005). «Х.Белтон, 68 жаста, жаңа егіз мұнараларды ұсынған сәулетші» (мұрағат). Жаңалықтар күні. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 11 қазанда. Алынған 10 шілде, 2016.
  10. ^ Панеро, Джеймс (2005 ж. 16 наурыз). «Дүниежүзілік сауда орталығын қайта салу керек пе?». Жаңа критерий. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2016 жылғы 17 қыркүйекте. Алынған 10 шілде, 2016.
  11. ^ «Президент болып сайланған Трамп». The Wall Street Journal. 2016 жылғы 9 қараша. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 2 қыркүйекте. Алынған 24 шілде, 2017.
  12. ^ «Трамп: егіз мұнараны қалпына келтіру керек». Fox News. Нью Йорк. 2005 жылғы 18 мамыр. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 12 тамызда. Алынған 10 шілде, 2016.
  13. ^ а б c Хиршкорн, Фил (2003 ж., 27 ақпан). «WTC жоспарын ұтып алу қос мұнарадан биік». CNN. Нью Йорк. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 11 қазанда. Алынған 10 шілде, 2016.
  14. ^ «Лишескиндегі Мушамптың флип-флопынан гүрілдеген сәулетшілер». Archlog. 2003 жылғы 7 ақпан. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 11 қазанда. Алынған 13 шілде, 2016. Бұл [Либескинд идеясы] таңқаларлықтай талғамсыз идея. Бұл болжамды китч нәтижесін берді.
  15. ^ Гелинас, Николь (7 сәуір, 2005). «Мұнараларды қалпына келтіру». New York Post. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 11 қазанда. Алынған 13 шілде, 2016.
  16. ^ а б c г. e «Топ қос мұнараны қалпына келтіруді ұсынады». CNN. Нью Йорк. 20 ақпан, 2004. мұрағатталған түпнұсқа 2004 жылғы 6 тамызда. Алынған 10 шілде, 2016.
  17. ^ а б c г. e f Любелл, Сэм (10.03.2004). «Дүниежүзілік Сауда Орталығының Жаңа Дизайнын Жобалау және Жылжыту». Сәулеттік жазбалар. McGraw Hill құрылысы. 11.06.2004 жылы түпнұсқадан мұрағатталған. Алынған 10 шілде, 2016.CS1 maint: BOT: түпнұсқа-url күйі белгісіз (сілтеме)
  18. ^ Кроган, Лоре (19 мамыр, 2004). «Мұнараларды қалпына келтіру үшін үлкен серпіліс». New York Daily News. Түпнұсқадан мұрағатталған 7 маусым 2004 ж. Алынған 11 шілде, 2016.CS1 maint: BOT: түпнұсқа-url күйі белгісіз (сілтеме)
  19. ^ а б c г. Мердок, Дерой (2004 ж. 4 наурыз). «Егіздер қайта көтерілді». Ұлттық шолу онлайн. 2004 жылғы 8 тамызда түпнұсқадан мұрағатталған. Алынған 10 шілде, 2016.CS1 maint: BOT: түпнұсқа-url күйі белгісіз (сілтеме)
  20. ^ а б c «CNN Ларри Кинг Дональд Трамппен тікелей эфирде» (стенограмма). CNN. 27 ақпан, 2004 ж. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2016 жылғы 18 тамызда. Алынған 11 шілде, 2016.
  21. ^ «Бір Дүниежүзілік Сауда Орталығы». Emporis.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 16 мамырда. Алынған 14 қаңтар, 2012.
  22. ^ «Американың Бостандық мұнарасы?». NBC жаңалықтары. 2005 жылғы 17 ақпан. Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 1 қазанда. Алынған 22 қараша, 2011.
  23. ^ а б c г. Мэттьюс, Крис (13 мамыр 2005). «Трамп Бостандық мұнарасын« жиіркенішті »және« үйінді »деп атайды'" (сұхбат). MSNBC. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 2 қыркүйекте. Алынған 11 шілде, 2016.
  24. ^ а б c Саул, Майкл; Хаберман, Мэгги (2005 ж. 23 мамыр). «Фредди Трумптың егіз мұнараларға арналған жоспарын ұнатады». New York Daily News. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 4 наурызда. Алынған 11 шілде, 2016.
  25. ^ а б c г. Мэннинг, Грег (2005 ж., 12 маусым). «New York Times OP-ED: қайта құрыңыз». The New York Times. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 11 қазанда. Алынған 13 шілде, 2016.
  26. ^ а б c г. e f Добник, Верена (19 мамыр 2005). «Трамп Дүниежүзілік Сауда Орталығына қатты дауыстайды» (мұрағат). Associated Press. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 11 қазанда. Алынған 13 шілде, 2016.
  27. ^ «WTC мұнарасы үшін шыныдан жасалған призматикалық қасбет бұзылды» Мұрағатталды 2016 жылғы 3 наурыз, сағ Wayback Machine. Huffington Post. 12 мамыр 2011. Алынып тасталды 19 маусым 2011 жыл.
  28. ^ «Freedom Tower ғимараты басталады». USA Today. Associated Press. 28 сәуір, 2006. Мұрағатталды түпнұсқадан 2009 жылғы 31 наурызда. Алынған 1 ақпан, 2009.
  29. ^ а б c Мердок, Дерой (2008 жылғы 4 шілде). «Ұлттық параличтің нөлдік нөлі». Ұлттық шолу. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 16 тамызда. Алынған 13 шілде, 2016.
  30. ^ а б c Burchfiel, Nathan (7 шілде, 2008). «Топ NYC-дің нөлдік жерінде қос мұнараны қайта салғысы келеді». CNS жаңалықтары. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 16 тамызда. Алынған 13 шілде, 2016.
  31. ^ «Дүниежүзілік Сауда Орталығында екі мұнара ұятсыз ауыстырылды». NJ.com. 2012 жылғы 10 мамыр. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2016 жылғы 17 қыркүйекте. Алынған 13 шілде, 2016.
  32. ^ Walker, Hunter (2015 жылғы 11 қыркүйек). «Дональд Трамп Егіз мұнараны қалпына келтіру жоспарын» жиіркенішті «деп ойлады - міне, ол не істегісі келді». Мұрағатталды түпнұсқасынан 2016 жылғы 18 тамызда. Алынған 13 шілде, 2016.
  33. ^ а б Кларк, Кэтрин (11.06.2015). «WTC сәулетшісі Бьярке Ингельс қос мұнараны қайта салған болар еді». New York Daily News. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 2 шілдеде. Алынған 13 шілде, 2016.

Сыртқы сілтемелер