2001 жылғы 11 қыркүйектегі лаңкестік шабуылдарға дейінгі және одан кейінгі барлау қоғамдастықтарының бірлескен қызметі - Joint Inquiry into Intelligence Community Activities before and after the Terrorist Attacks of September 11, 2001

The 2001 жылғы 11 қыркүйектегі лаңкестік шабуылдарға дейінгі және одан кейінгі барлау қоғамдастықтарының бірлескен қызметі - жүргізген анықтаманың ресми атауы Сенаттың барлау жөніндегі комитетін таңдаңыз және Үйдің барлау жөніндегі тұрақты таңдау комитеті қызметіне АҚШ барлау қоғамдастығы байланысты 2001 жылғы 11 қыркүйек. Тергеу 2002 жылдың ақпанында басталды және қорытынды есеп 2002 жылдың желтоқсанында жарияланды.

Анықтама үшін қоңыраулар

The ақ үй, Сенатор Боб Грэм (D-Fla.), Барлау жөніндегі таңдаулы комитеттің төрағасы және өкіл Портер Госс (R-Fla.), Палатаның барлау комитетінің төрағасы, 11 қыркүйектегі шабуылдардан кейін тергеу туралы шақыруларға бас тартты. 2001 жылдың желтоқсанынан кейін Сенаттағы алғашқы қаулыларда тәуелсіз екі партиялы комиссия құруға шақырылды.[1] Бірлескен тергеу 2002 жылы 14 ақпанда жарияланды, сенатор Грэм «барлаудың тұрғысынан қате туралы айыптау ойынын ойнамайды» деп мәлімдеді, ал өкіл Госс: «Бұл ерекше күш бүкіл әлемдегі терроризм мәселелеріне бағытталған, біздің лаңкестік әрекеттерге қарсы тұру қабілеті және біздің американдықтарды үйде және шетелде қорғауға дайын болуымыз ».[2]

Тергеу

Сенатор Грэм және өкілі Госс, олардың тиісті комитеті, республиканың сенаторлары, азшылық мүшелерін құрайтын рейтингтік комитет Ричард Шелби және демократиялық өкіл Нэнси Пелоси, бірлескен тергеу жүргізді. ЦРУ-дың бұрынғы бас инспекторы Л. Бритт Снайдер персоналдың директоры болған.[2] Ол дәлелдемелер жинау және сұхбаттасу үшін 30 адамнан тұратын тергеу қызметкерлерін жалдады Орталық барлау басқармасы, Федералды тергеу бюросы және басқа барлау және құқық қорғау органдары.[3]

Алайда, комитет тез арада тас қоқытуға, кідірістер мен шабуылдарға тап болды Вице-президент Дик Чейни және Америка Құрама Штаттарының қорғаныс министрі Дональд Рамсфелд, әсіресе комитеттің болжамды ақпаратынан кейін. CNN туралы құпия ақпаратты хабарлады Ұлттық қауіпсіздік агенттігі шабуылдар туралы ескертуді 10 қыркүйекте алған, бірақ оларды аударып, алға жібере алмады.[4] Қызметкерлердің директоры Л. Бритт Снайдерге 2002 жылы сәуірде оның бір немесе бірнеше қызметкерінің құпия материалдарды қарау үшін тиісті рұқсаты болмады ма деген сұрақтар туындағандықтан, қызметінен кетуге мәжбүр болды.[3]

Вашингтон Пост 2002 жылы мамырда сенатор Госстың шабуылдардан бес апта бұрын ЦРУ-дың брифингі президент Бушқа ескерту бергені туралы хабарларды «көптеген бос сөздер» деп қабылдамады деп хабарлады. Усама бен Ладеннің серіктестерінің жоспарлары жоғары деңгейлі ұшақтарға; оның айтуынша, тергеу барысында 13 агенттіктен тұратын Құрама Штаттардың барлау бюрократиясы неге әуе кемесін басып алғандарды анықтай алмағанына назар аударылады. Сенатор Грэмнің айтуынша, барлау қызметі неге дәл емес деген сұрақ туындайды. Капитолий төбесінде және одан тыс жерде болған сыншылар Госстың ЦРУ-мен тым сәйкес екендігіне және Грэмнің жеткіліксіз талап қоюына шағымданды.[5]

2002 жылдың тамызында есепті оқыған аты-жөні көрсетілмеген адамдар онда айып тағылғанын анықтады Сауд Арабиясы үкіметі мен шабуылдар арасындағы байланыстар. Саудиялықтар мұны жоққа шығарып, бөлімді көпшілікке жария етуді сұрады, бірақ президент Буш бас тартты.[6] 2002 жылдың желтоқсанында сенатор Грэмнің өзі а PBS сұхбат «Мен АҚШ-тағы кем дегенде кейбір террористердің қызметін жеңілдетуге қатысатын шетелдік үкіметтердің бар екендігінің дәлелдеріне таң қалдым».[7]

Есеп

Бірлескен тергеу олардың қорытындыларын 2002 жылдың желтоқсанында жариялады. 832 беттік есеп (екеуі де қол жетімді) S. Rept. 107-351 және H. Rept. 107-792) бірлескен сауалдың қорытындылары мен қорытындыларын, ілеспе баяндауды және бірқатар ұсыныстарды ұсынады.[8] Сыни және жан-жақты баяндамада ФБР мен ЦРУ-ның қолда бар ақпаратты, оның ішінде ЦРУ АҚШ-та болғанын білетін лаңкестер туралы ақпаратты пайдаланудағы сәтсіздіктері егжей-тегжейлі сипатталған.[4]

Бөлімдер өзгертілді

Негізгі мақала: 28 бет

28 парақта тергеу комиссиясының есеп беруінің соңындағы шағын бөлімге сілтеме жасалған 11 қыркүйек шабуылдары Онда шабуылға дейін шетелдік мемлекеттердің Әл-Қаидаға демеушілік қолдауының және Сауд Арабиясының террористермен байланысының егжей-тегжейлері бар.[9] Конгресс баяндамасының бұл бөлігі Джордж В. Буш әкімшілік. Содан бері сенаторлар мен саяси белсенділер қайта қаралған беттерді құпиясыздандыруға тырысты, олардың арасында Сенаттың Барлау комитетінің бұрынғы төрағасы және конгресстің бірлескен тобының тең төрағасы, Боб Грэм.[9] Америка Құрама Штаттарының барлау агенттіктері парақтарды құпиясыздандырды, ал Конгресс кейбір бөліктері бар беттерді 2016 жылдың 15 шілдесінде ашық түрде жариялады.[10]

Салдары

11 қыркүйекте құрбан болған отбасылар жауапсыз сұрақтар мен қайта өңделген материалдарға қынжылып, тәуелсіз комиссия құруды талап етті.[4] 2002 жылдың аяғында президент Буш және конгресс құрды АҚШ-қа террористік шабуылдар жөніндегі ұлттық комиссия, халық арасында «11 қыркүйек комиссиясы» деген атпен танымал тәуелсіз екі партиялық комиссия.[11]

2004 жылы сенатор Грэм өзінің кітабын шығарды Барлау мәселелері: ЦРУ, ФБР, Сауд Арабиясы және Американың терроризмге қарсы соғысының сәтсіздігі онда тергеу қозғаған мәселелер қарастырылды.[12][13] 2016 жылдың сәуірінде тергеудің екі бірдей төрағасы - Боб Грэхем және кейінірек ЦРУ директоры болған Портер Госс, сондай-ақ Бірлескен тергеу баяндамасының барлық мәтінімен таныс АҚШ-тың бұрынғы шенеуніктері өздерінің сенімдерін ортаға салды. АҚШ үкіметі Сауд Арабиясының үкіметтік шенеуніктеріне - 11 қыркүйек шабуылын жасағандарға көрсетілген үлкен көмекке қатысты мәлімдемесін жасырмай айтып келеді және Обама әкімшілігін есепте көрсетілген беттерді құпиясыздандыруға шақырды.[14][15][16] Басқарған екі партиялық күш Уолтер Джонс және Стивен Линч құжатты көпшілікке толық қол жетімді етуге тырысады.[15] Сұрақтар «28 парақ» шыққан күннің өзінде сақталуы мүмкін.[17]

2015 жылы АҚШ Сенатында құрбандарға «Аль-Каида» сияқты террористік топтарды қаржыландыратын шетелдік күштерден американдықтарды Америка жерінде өлтіру үшін сот ісін жүргізуге мүмкіндік беретін заң жобасын қабылдау басталды.[18] Бұл заң жобасы 2016 жылдың 28 қыркүйегінде заң ретінде қабылданды Терроризмнің демеушілеріне қарсы әділеттілік туралы заң.[19]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Патрик Мартин (2002 ж. 6 наурыз). «11 қыркүйектегі шабуылдар туралы АҚШ Конгресінің тергеуін одан әрі кешіктіру. Әлемдік социалистік веб-сайт. Мұрағатталды түпнұсқадан 2010 жылғы 30 наурызда. Алынған 10 тамыз 2010.
  2. ^ а б Барлау комитетінің баспасөз хабарламасы Мұрағатталды 2014-09-18 сағ Wayback Machine, Сенат және палатаның барлау комитеттері 2002 жылғы 14 ақпанда 11 қыркүйектегі террористік шабуылдар туралы бірлескен тергеу жариялайды.
  3. ^ а б Грег Миллер, 11 қыркүйек зондының жетекшісі кенеттен отставкаға кетеді Мұрағатталды 2014-09-05 сағ Wayback Machine, Los Angeles Times, 30 сәуір 2002 ж.
  4. ^ а б c Афан Г. Теохарис, редактор, Орталық барлау басқармасы: қауіпсіздік бақылауында, Greenwood Publishing Group, б. 222-224 Мұрағатталды 2016-09-03 Wayback Machine, 2006, ISBN  0313332827
  5. ^ Ричард Лейби, Шапан, бірақ қанжар жоқ; Экс-тыңшы 11 қыркүйек үшін күнәсіз ешкі емес, шешім іздейді дейді Мұрағатталды 2017-05-27 сағ Wayback Machine, Washington Post, 18 мамыр 2002 ж.
  6. ^ Джеймс Рисен және Дэвид Джонстон, 11 қыркүйек туралы репортаж Сауд Арабиясының тыңшыларының рөлін ұсынады Мұрағатталды 2017-02-05 сағ Wayback Machine, Washington Post, 2003 жылғы 2 тамыз.
  7. ^ Интеллектті жақсарту Мұрағатталды 2017-09-23 сағ Wayback Machine, PBS сенатор Боб Грэммен сұхбат, 2002 ж., 11 желтоқсан.
  8. ^ Палатаның барлау жөніндегі тұрақты таңдау комитеті және сенаттың барлау жөніндегі комитеті (желтоқсан 2002). «2001 жылғы 11 қыркүйектегі террористік шабуылдар туралы бірлескен тергеу туралы есеп» (PDF). Мұрағатталды (PDF) түпнұсқасынан 2017 жылғы 17 мамырда. Алынған 2017-04-18.
  9. ^ а б ДеПетрис, Даниэль Р. «28 бет: сонша уақытты не күтуде?». Ұлттық мүдде. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 14 шілдеде. Алынған 7 шілде 2016.
  10. ^ Демирджян, Карун (15 шілде 2016). «Конгресс Сауд Арабиясының 11 қыркүйекпен байланысы туралы ұзақ уақытқа созылған» 28 парақты «шығарды». Washington Post. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 15 шілдеде. Алынған 15 шілде 2016.
  11. ^ «11 қыркүйекті тергеу». NewsHour. PBS. 27 қараша 2002 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2009 жылғы 20 ақпанда. Алынған 21 қаңтар, 2009.
  12. ^ Боб Грэм, Джефф Нусбауммен, Барлау мәселелері: ЦРУ, ФБР, Сауд Арабиясы және Американың терроризмге қарсы соғысының сәтсіздігі, Кездейсоқ үй], 2004, ISBN  1588364526
  13. ^ Сұхбат: Флорида штатының сенаторы, сенатор Боб Грэм, Сауд Арабиясының 11 қыркүйекпен байланысы туралы өзінің теориясын талқылады, Ұлттық әлеуметтік радио, 9 қыркүйек, 2004 ж.
  14. ^ «28 бет: бұрынғы сенатор Боб Грэхем және басқалары Обама әкімшілігін 9/11 құпияларды сақтайтын есептің өзгертілген беттерін құпиясыздандыруға шақырады». CBS. 10 сәуір, 2016. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2016 жылғы 15 сәуірде. Алынған 15 сәуір, 2016.
  15. ^ а б Рачаэль Ревесц (2016 жылғы 12 сәуір). «Барак Обама 11 қыркүйек пен Сауд Арабиясы арасындағы байланысты егжей-тегжейлі баяндаманы құпиясыздандыруға шақырды». Тәуелсіз. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 7 қыркүйекте. Алынған 2 қыркүйек, 2017.
  16. ^ «Өте құпия» «28 парақта» Сауд Арабиясының 11 қыркүйек әуе кемесін басып алушыларды қолдауы туралы түсініктер болуы мүмкін «. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016-04-12. Алынған 2016-04-16.
  17. ^ «Сауд Арабиясының имамы, екі ұшақты басып алған және 11 қыркүйектегі құпия». Марк Маззетти мен Скотт Шейн. NYT. 2016 жылғы 17 маусым. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 18 маусымда. Алынған 18 маусым, 2016.
  18. ^ «SCHUMER, CORNYN» Терроризм актісінің демеушілеріне қарсы «әділеттілік туралы хабарлайды». 2015 жылғы 17 қыркүйек. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 19 сәуірде. Алынған 20 сәуір, 2016.
  19. ^ Штайнгауэр, Дженнифер (28 қыркүйек, 2016). «Конгресс 11 қыркүйек құрбандары туралы заң бойынша Обама Ветоны жоққа шығаруға дауыс берді». The New York Times. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 3 қазанда. Алынған 2016-10-04.

Сыртқы сілтемелер

  • S. Hrg. 107–1086, 1 том. 2001 жылғы 11 қыркүйектегі лаңкестік шабуылдарға дейінгі және одан кейінгі барлау қоғамдастықтарының қызметі туралы бірлескен сұрау. Интеллектуалды Комитет, АҚШ Сенаты және Интеллект бойынша тұрақты таңдау комитеті, Өкілдер палатасы тыңдаулары; I том, 18, 19, 20, 24 және 26 қыркүйек 2002 ж
  • S. Hrg. 107–1086, 2 том. 2001 жылғы 11 қыркүйектегі лаңкестік шабуылдарға дейінгі және одан кейінгі барлау қызметі туралы бірлескен сауалнама. АҚШ Сенаты барлау комитеті мен барлау жөніндегі тұрақты таңдау комитетінің тыңдаулары, 2 том, 1, 3, 8 және 17, 2002
  • S. Rept. № 107-351, 107-ші конгресс, 2-ші сессия; H. Rept. № 107-792. 2001 жылғы 11 қыркүйектегі лаңкестік шабуылдар алдындағы және одан кейінгі барлау қауымдастықтарының қызметі туралы бірлескен сауалнама. АҚШ Сенатының барлау жөніндегі комитетінің және АҚШ палатасының барлау жөніндегі тұрақты таңдау комитетінің қосымша көріністермен бірге есеп беруі, 2002 ж.