Париж жоқ! - Paris Is Out!

Терезе картасының плакаты Париж жоқ, 1970 Род Ричард Сеффтің Бродвей комедиясы Молли Пикон & Сэм Левин өндірілген Дональд Дж. Трамп & Дэвид Блэк Брукс Аткинсон театры.

Париж жоқ! Ричард Сеффтің 1970 жылы шыққан Бродвейдегі комедиясы Сэм Левин және Молли Пикон Даниэль мен Гортензия Брэнд ретінде, демалысты жоспарлап отырған ерлі-зайыптылар.[1][2] Бродвей өндірісі 16 спектакльден кейін 96 қойылымға жүгінді Брукс Аткинсон театры 1970 жылғы 2 ақпан мен 18 сәуір аралығында.

Бродвей пьесасын Дэвид Блэк бірлесе отырып түсірді Дональд Трамп және режиссер Пол Аарон.[2] Трамп өндіріске 70 000 доллар инвестициялады (2019 жылы 460 848 долларға тең).[3] «Париж шығып жатыр» фильмінің жетекші продюсері рөліне дейін Блэк Бродвейдегі бес шоудың бас менеджері және 16 Бродвей шоуының продюсері болған, оның ішінде Джордж М! бірге Джоэл Грей және Бернадетт Питерс; Мүмкін емес жылдар бірінші рөлде Алан Кинг оның орнына Broadway жұлдызы келді Сэм Левин; Форумға барар жолда көңілді оқиға болды басты рөлдерде Фил Сильверс; Сіз болған кезде дайын болыңыз, CB! бірге Джули Харрис басқа шоулардың арасында).[4]

Сефф Бродвейдегі алғашқы және жалғыз инвестициясын салып жатқан Трамп туралы: «Ол театрда болғанды ​​ұнататын сияқты болды, бірақ менің ойымша, ол оны жылжымайтын мүлікке, іскери іс-әрекетке, кезеңге ұқсатты. Ол 24-те өте тәтті жас ».[5]

Аңызға айналған театр сыншысы Брукс Аткинсон «Молли Пикон мен Сэм Левен ең жақсы формадағы керемет отбасылық комедия» болды. Аткинсон жақында театр сыншысы ретінде зейнетке шыққаннан бері The New York Times дәйексөзді жарнамалық акцияларда қолдану мүмкін болмады, өйткені Аткинсон оның орнын басуды қаламады.[6] Театр сыншысы Клайв Барнс спектакльдің сенбідегі ертеңгілік қойылымына шолу жасады The New York Times «Мен оны ұнатпағаннан гөрі аядым» деп, оны «жаман пьеса» деп сипаттады. Барнстің шолуы «Мұны бірден түсіндіру керек - бұл« Париж аяқталды! ». - бұл нашар ойын, қабілетсіз пьеса, ол тривиальды және ақымақ, дегенмен мен оны «Король Лирден» гөрі ұнататын адамдарды білемін.[3]

Барнс спектакльдің өзіне сын көзімен қарағанымен, оның екі жұлдызын мақтап:

Әрине, қойылымдар өте кәсіби. Молли Пикон - әрқайсысының еврей анасы. Сондай-ақ, Сэм Левене - көрермендердің қолынан тамақ жейтін, ал сыншылар сын көтермейтін актер. Бүкіл қойылымның рахаты - мисс Пикон мен Левен мырзаның жеңіл-желпі тұрмыстық азаптың дуэтін орындауында. Мен үшін бұл жеткіліксіз болды. Басқалардың көңілінен шығу онша қиын емес, менің ойымша, мүмкін, мүмкін[7]

1970 жылы 22 ақпанда рецензия Вальтер Керр жексенбілік басылымына арналған The New York Times «Париж Керрді тастап кете алады» деген тақырыпты ұсынды. Керр: «Париж жоқ деген оны жек көретіндер дәл қабылдай бермейді. Мен оны жек көретінмін де, жай қарап отырдым)» деп жазды. Керр Сэм Левеннің басты рөлде ойнаған ойын мақтады: «ол қандай да бір жаман істерге шақырылса да, ол өзін ұстап тұра алмайды».[8]

Бродвейдің алғашқы өндірісінің кассасы жалпы он бір аптаның бірінде көбейіп отырды Пасха жексенбі боран жабылуға мәжбүр етті Париж жоқ тағы екі басқа Бродвей ойнайды, Арт Бухвальд Келіңіздер ҰҚЖ-дағы қойлар жандандыру Ноэль қорқақ Келіңіздер Жеке өмір бірге Тэмми Гримес және Брайан Бедфорд.[6]

Пьеса сол уақыттан бері гастрольдер мен кешкі ас театрында сәтті жаңарып, Филадельфиядағы саябақтағы ойын үйінде рекордтар жаңартты (Филадельфия) | Парктегі ойын үйі өзінің бастапқы серіктесі Пиконмен. Пэт О'Брайен және оның әйелі экскурсия жасады Париж жоқ 48 апта ішінде тағы бір тур жұлдыз болды Энн Б. Дэвис.[6]

Кастинг

  • Сэм Левин Дэниел Брэнд ретінде
  • Молли Пикон Hortense бренді ретінде
  • Гвида ДонХау Шарлотта Граэль рөлінде
  • Терри Кисер Роджер Бренд ретінде
  • Арлин Кандердің рөлінде Зина Джаспер
  • Лариса Лорет Hellevi Gessnehr ретінде
  • Дороти Сэндс Хатти Филдс ретінде
  • Гари Тайгерман Эндрю Граэль рөлінде

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Рой Либман (7 ақпан 2017). Бродвей актерлері фильмдерде, 1894-2015. МакФарланд. 291– бб. ISBN  978-1-4766-2615-4.
  2. ^ а б «Париж шықты». IBDB. Алынған 6 маусым 2020.
  3. ^ а б Полсон, Майкл (6 наурыз 2016). «Жас Дональд Дж. Трамп үшін Бродвей Свей өткізді». The New York Times. Алынған 7 маусым 2020.
  4. ^ «Дэвид Блэк - Бродвей құрамы және қызметкерлер | IBDB». www.ibdb.com. Алынған 2020-07-11.
  5. ^ «Дональд Трамп бір кездері қысқа мерзімді шоуда Бродвейдің продюсері болған». Inside Edition арқылы AOL. 16 наурыз 2016 ж. Алынған 7 маусым 2020.
  6. ^ а б c «Дональд Трамп - Бродвейдің продюсерінен президентіне дейін». Huffington Post. 14 ақпан 2014. Алынған 29 маусым 2020.
  7. ^ Барнс, Клайв (1970-02-03). «Театр: 'Париж жоқ!' (1970 жылы жарияланған) ». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 2020-11-19.
  8. ^ Керр, Уолтер (1970-02-22). "'Париж Керрді қалдыруы мүмкін ». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 2020-07-11.

Сыртқы сілтемелер