Машерді пайдалану - Operation Masher

Машер / Ақ қанат операциясы
Бөлігі Вьетнам соғысы
Операциялық аймақ картасы
Күні 24 қаңтар - 6 наурыз 1966 ж Орналасқан жері Bồng Sơn Жазық, Ким Сен алқабы, Ан-Лао Аңғар, Бинь провинциясы, Оңтүстік Вьетнам Нәтиже Одақтастардың операциялық жетістігі PAVN / VC олардың жұмыстан жалтарғанын мәлімдейді[1]
Соғысушылар
АҚШ Оңтүстік Вьетнам Корея Республикасы	Солтүстік Вьетнам Вьет Конг
Командирлер мен басшылар
Гарри Киннард Хэл Мур Элви Б. Робертс Линч	Джиап Ван Куонг
Қатысқан бірліктер
1-атты әскер дивизиясы 22-жаяу әскер дивизиясы Капитал бөлімі	3-ші дивизион
Күш
5,700 ~10,000 белгісіз[2]	~ 6000 (АҚШ бағалауы)
Шығындар мен шығындар
288 адам қаза тапты 990 жарақат алды 10 өлтірілді 40 жараланған[2]:1-5 қоса	АҚШ дене санағы 2150 қаза тапты[3] 254 қару қалпына келтірілді
Бейбіт тұрғындар арасында құрбан болғандардың белгісіз саны, хабарланғандай, 10,000+ [4]

Машерді пайдалану (1966 ж. 24 қаңтар - 6 наурыз) 1966 жылдың басында ең үлкен болды іздеу және жою жылы жүзеге асырылған миссия Вьетнам соғысы сол уақытқа дейін.^[5] Бұл бірлескен миссия болды Америка Құрама Штаттарының армиясы, Вьетнам Республикасының армиясы (ARVN), және Корея Республикасы армиясы (ҚР) Бинь провинциясы Оңтүстік Вьетнамның орталық жағалауында. The Вьетнамның халықтық армиясы (PAVN) 3-ші дивизион, солтүстік вьетнамдықтардың екі полкі мен негізгі күштердің бір полкінен құралған Вьет Конг (VC) партизандар, жердің көп бөлігін және жалпы саны 800000 адам болатын Бинь-Динь провинциясының көптеген адамдарын бақылап отырды.^[6]:201 A ЦРУ 1965 ж. есепте Бинь Динь коммунистер үшін «жоғалған» деп айтылған.^[7]

«Машер операциясы» атауы «Ақ қанат операциясы» болып өзгертілді, өйткені Президент Линдон Джонсон атау мейірімді болып естілетін атқа өзгергенін қалады. Машер / Ақ қанаттың жұмыс аймағына іргелес Куанг Нгай АҚШ және Оңтүстік Вьетнам провинциясы Теңіз корпусы деп аталатын бірін-бірі толықтыратын миссияны жүзеге асырды Қос бүркіт операциясы.^[8]

The 1-атты әскер дивизиясы (аэромобиль) Машер операциясына қатысқан АҚШ-тың негізгі құрлық күші болды және бұл операция оның командирлерімен сәтті өтті. PAVN 3-ші дивизиясына қатты соққы берілді деген шағымдар жасалады, бірақ барлау мәліметтері бойынша, 1-атты кавалерия ПАВН әскерлері шығарылғаннан кейін бір апта өткен соң Машер операциясы жүргізілген аймақты бақылауға алу үшін қайтып келе жатқанын көрсетті.^{[8][6]:214–5} PAVN / VC-нің көп бөлігі жұмыс басталғанға дейін немесе жұмыс кезінде тайып кеткен,^[9] және қалпына келтірілген қару мен дене санының арасындағы сәйкессіздік операцияны сынауға алып келді.^[10]

Хабарламада PAVN / VC-тің әрбір зардап шеккені үшін алты азаматтық қаза болды деген болжам бар Фулбрайт тыңдаулары АҚШ-тың соғысты жүргізуі туралы сындардың өсуіне түрткі болды және үйдегі қоғамдық келіспеушілікке ықпал етті.^[11] Машерді пайдалану кезінде, ҚР Капитал бөлімі жасаған деп болжанған Bình An / Tây Vinh қырғыны 1966 жылы 26 ақпанда.^[12][3] Операция осы провинцияда шамамен 125000 қаңғыбасты құруға мүмкіндік береді, ал PAVN / VC күштері АҚШ операцияны өткізгеннен бірнеше ай өткен соң қайта пайда болады.^[9]

Фон

Bình Định провинциясы дәстүрлі коммунистік және VC тірегі болды. Бинь Динь жоталары мен аласа тауларымен бөлінген ішкі аңғарлары бар тар, қатты өңделген жағалау жазығынан тұрды. Бинь Диньдегі науқанның негізгі күші Бонг Сон жазығында және онымен шектесетін таулар мен аңғарларда болады. Жазық, қаланың солтүстігінен басталатын тар жолақ Bồng Sơn, жағалау бойымен солтүстікке қарай жүгірді Мен корпус. Сирек ені 25 км-ден асатын ол бірнеше шағын дельталардан тұрды, олар көбінесе биіктігі 30-90 м биіктікте және біркелкі емес аралықтарда террассаларға жұмсақ айналатын террасаларға тірелді, ал таулы аймақтардан шыққан бірқатар таулы сілемдер. Бұл шпурлар PAVN / VC қондырғылары үшін жасырынулар беретін немесе PAVN / VC командалық, басқару және логистикалық орталықтарын орналастыратын тік жоталары бар тар өзен аңғарларын құрды. Жазықтың өзі шығыс-батыс Лай Джанг өзені арқылы екіге бөлінді, ал оны өз кезегінде тағы екі адам қоректендірді, Лаос, солтүстік батыстан және Ким Сон, оңтүстік батыстан ағып жатыр. Бұл екі өзен жағалаудағы жазықтан батысқа қарай оқшауланған, бірақ құнарлы алқаптарды құрады. Аймақтағы климатты солтүстік-шығыстық муссон басқарды. Ең қатты жаңбырлар, әдетте, желтоқсан айына дейін аяқталды, бірақ наурыз айына дейін француздар крахинді ауа-райы және нөсерлі жаңбыр деп атаған аздаған тұрақты жаңбыр жауады деп күтуге болады. Бұл ауа-райы жүйелері уақытында әуе қолдауын шектейді.^[6]:202–3

Өмірлік артериясы Автомагистраль 1 солтүстікке және оңтүстікке Бинь Динь арқылы жүгірді. Машер операциясының ауданы солтүстіктен оңтүстікке қарай 48 мильге жуық және ішкі жағынан ең көп дегенде 48 мильге дейін жетті. Оңтүстік Қытай теңізі. АҚШ теңіз жаяу әскерінің «Қос бүркіт» операциясы Машер мен Кореядан солтүстікке қарай созылды Ұшатын жолбарыс операциясы оңтүстікке қарай созылды. Оңтүстік Вьетнам күштері барлық үш операцияға қатысты.^[6]:205[8]

Бірінші атты әскер дивизиясын (аэромобиль) АҚШ қолбасшысы таңдады Уильям Уэстморланд операцияны жүзеге асыру. Бірінші кавалерия шайқас кезінде ауыр салмақты көтерді Plei Me қоршауы және Я Дранг шайқасы 1965 жылдың қарашасы мен қарашасында және 1-атты әскерлердің кейбір батальондары үлкен шығынға ұшырады. Дивизиядағы 5000-нан астам сарбаз Вьетнамға жақында келген, аз ғана ұрыс тәжірибесі бар. Оңтүстік вьетнамдықтар 22 дивизия Бинь Диньде орналасқан, сондай-ақ соңғы ұрыстарда үлкен шығындарға ұшырады және қорғаныста болды.^[6]:201–2

Машер / Ақ қанат операциясына қатысатын американдық және оңтүстік вьетнамдық бөлімшелерге қарсылық жақында Оңтүстік Вьетнамға жуырда өткен ПАВН қатарындағы екі полктегі шамамен 6000 сарбаздан тұратын 3-ші дивизия болды. Хо Ши Мин ізі және 1962 жылдан бастап Оңтүстік Вьетнам үкіметімен күресіп келе жатқан ВК партизандарының бір полкі. Бинь Динь тұрғындарының көпшілігі ВК-ны қолдайды деп есептелген.^[6]:201–2

Машер операциясының жоспары АҚШ, Оңтүстік Вьетнам және РОК сарбаздары үшін солтүстікке, ал АҚШ үшін және Оңтүстік Вьетнам теңіз күштері одақтас күштер арасындағы PAVN / VC күштерін ұстап, өлтіріп, оңтүстікке қарай сыпыру. Машер операциясындағы АҚШ күштеріне «VC / NVA қондырғыларын табу және жою; [провинция астанасы] Бонг Сонгтағы GVN [Оңтүстік Вьетнам үкіметі] қондырғыларының қауіпсіздігін күшейту және GVN бақылауын қалпына келтіру үшін негіз қалау туралы бұйрықтар берілді. халық және бай жағалық жазық аймақ ». Операцияның сәтті болуын бағалаудың негізгі көрсеткіші PAVN / VC сарбаздарының денесінің саны болады.^[13]

Дайындық

1-атты әскер дивизиясы жорықты екі бөлікке бөлді. Бірінші, бірінші кезекте дайындық пен алдау операциясы кезінде бригаданың жедел тобы уақытша командалық және форвардтық жабдықтауды құратын болады негізі Фу мысық 1-шосседен операциялар аймағынан оңтүстікке қарай тас жолды солтүстікке қарай қауіпсіздендіріп, Пу Мысық айналасында патрульдеуді бастаңыз, шынайы мақсатты аймақ жазықтан едәуір алыстап кетті. Екіншіден, бөлу элементтері Бонг Сонның өзіне көшіп, жазық пен оған жақын аңғарлар бойымен аэромобильді балғамен-анвиль операцияларын жүргізіп, PAVN / VC-ді қатты блоктау позицияларына қарай бағыттады. Жалпы Гарри Киннард миссиясын тағайындады Полковник Хэл Мур Келіңіздер 3 бригада, бірақ егер қажет болса, ол қысым мен іздеуді күшейту үшін операцияға екінші бригаданы қосуға дайын болды.^[6]:203

1-атты әскер дивизиясы, 25 қаңтарда

25 қаңтарда таңертең 3-бригаданың адамдары сағ Радклиф лагері шығыс Бинь-Диньдегі қойылым аудандарына көшуді бастады. Екі батальон, Подполковник Раймонд Л.Кампенің бірінші батальоны, 7-атты әскер полкі және подполковник Рутланд Д. Сақалдың бірінші батальоны, 12-атты полк жолдармен және әуе жолдарымен Фу Мысыққа барды, аэродром мен тірек базасын қамтамасыз етуде оңтүстік кореялықтармен қосылды және жан-жақта жеңіл қарсылықты қанағаттандыратын кең ауқымды іздеу және жою әрекеттерін жүзеге асырды. Осы кезде подполковник Роберт МакДэйд 2-батальоны, 7-атты әскер, оның 80 пайызға жуық күші бар, сондықтан ол әлі толық қалпына келтірілмеген Олбанидегі жекпе-жек, ондыққа отырды C-123 әуежайда Бонг Сонға қысқа сапарға бару үшін. C-123 ұшағының бірі Ан Хе маңындағы тауларға құлап, борттағы 4 экипаждың және 42 жолаушының барлығы қаза тапты. Батальонның қалған бөлігі апатсыз орналасып, солтүстікке қарай тікұшақпен ұшты Қонатын аймақ иті, онда инженерлер аэродром құрып, артиллерияны қаза бастады.^{[6]:203–4[2]:13}

Қағазда балға мен антилге шабуыл жасау жоспары күрделі болған жоқ. 3-бригаданың элементтері Бонг Сонның батысында тау позицияларын бекітіп, іздеу аймағының солтүстік және оңтүстік бөліктерін жауып, отқа төзімді жез бен болат орнатқаннан кейін, 2/7 атты әскерлер LZ Dog мен 2/12-атты әскерлерден солтүстікке қарай итеріп, сонымен қатар LZ Dog, мақсатты аймақтың қарама-қарсы шетінен оңтүстікке қарай жүреді. Сонымен қатар, оңтүстік вьетнамдықтармен Әуе десанты бригадасы 1-ші, 7-ші кавалерия бойымен шығыс блоктаушы күш ретінде әрекет етіп, батысқа қарай биік жерге әуе шабуылдап, шығысқа 2/7-атты және 2/12-ші атты әскерлерге қарай итермелейді. Егер бұл жерде PAVN / VC бөлімшелері болса, 3-бригада оларды ұрысқа шығарады немесе қашып бара жатқанда оларды жойып жібереді.^[6]:204

Операция

Бонг Сонның солтүстігінде американдық әскерлер қонатын аймақ

Бірінші кезең: Бонг Сон

«С» ротасының әскерлері, 2-батальон, 7-атты полк, VC бункерімен айналысады

Машер операциясы 1966 жылдың 28 қаңтарында таңертең ресми түрде басталды, бұлт аз болды, жел және қатты жаңбыр артиллерияның Firebase Brass-қа жылжуына кедергі болды. Қосалқы оттың жоқтығынан Мур 2/12-ші атты әскердің миссиясынан бас тартты. Осы уақытта PAVN / VC өрті а CH-47 Бонг Сон мен Кампенің солтүстігіндегі Папа қону аймағында орналасқан тікұшақ 1/7 атты әскер ротасын күзетуге жіберді апат орны. Ол да оққа ұшқан кезде, ол өзінің алғашқы миссиясын, таудан шығысқа шабуыл жасауды қойып, тағы екі компаниясын LZ Papa-ға көшірді. Олар келгенде, PAVN / VC болған тәркіленді. Кампе бөлімшелері қону аймағында түнеді. МакДейд миссияны алға бастап, өз адамдарын LZ Dog-дан солтүстікке қарай 2 км-дей басталып, жазықтан 4 км-ге ұзартылған елді мекендерді аралап шығуға бағыттады. А ротасы, 2/7-атты кавалерия үш күн бұрын болған апатқа байланысты екі мылтық взводының күші төмен түсіп, 2-қону аймағындағы аймаққа кіріп, күріш алаңдары арқылы солтүстікке қарай итеріп жіберді. B компаниясы артиллериялық батареяны қамтамасыз ету үшін Firebase Steel компаниясына ұшты.^[6]:204

С компаниясы тікұшақпен мақсаттың солтүстік шетіне оңтүстік-батысқа сыпыру үшін орналастырылды. Ол орналасқан құмды жазық, қону аймағы 4, (14 ° 31′48 ″ Н. 109 ° 01′26 ″ E / 14.53 ° N 109.024 ° E / 14.53; 109.024) қауіпсіз болып көрінді, ортасында зираты бар Пхун Ду 2 ауылындағы салыстырмалы түрде ашық тракт, үш жағынан биік пальмалар. С компаниясы ауылдың жақын орналасуына байланысты қону алдында артиллериялық дайындықты өткізбеді. Бірінші тікұшақ лифті LZ 4-ке сағат 08: 25-те қонды, PAVN / VC реакциясы жоқ. Екінші көтеру он минуттан кейін келген кезде, Павн 7-батальоны, 22-ші полк, бүкіл ауылда жер жұмыстарымен, пальмалармен және бамбук қалыңдығымен қамтылып, қону аймағына миномет пен пулеметтен оқ жаудырды. C ротасының командирі, капитан Фесмир екінші рейсті қолымен көтеріп, әскерлерді оңтүстік-батысқа қарай бірнеше жүз метр қашықтықта қону алаңына түсіреді деп күтті. Керісінше, олар төрт жақын жерде, бірақ шашыраңқы жерде аяқталды. Он минуттан кейін үшінші көтерумен оралған тікұшақтар ер адамдарды бесінші алаңға түсірді. Сағат 08: 45-ке дейін С ротасы жерде болды, бірақ бөлімше бөлшектеніп, жаудың атысы қатты болғаны соншалық, әртүрлі бөліктер маневр жасауды қиын әрі тиімді байланыстыра алмады. Бұл уақытта қатты жаңбыр тиісті әуе қолдауын көрсетуге кедергі болды, ал ер адамдар таратылғаны соншалық, артиллерияның пайдасы аз болды. Көп ұзамай американдықтар құрбан болды.^[6]:204

Бірінші кавалериялық әскерлер CH-47-ден LZ 5-ке орналастырылды, 3 ақпан

McDade А компаниясына С компаниясын күшейтуді бұйырды, бірақ олар қону аймағының оңтүстік шетіне жеткенде, олар да оққа ұшты. Ер адамдар шалғынды дамбаның жанында периметр құрғанымен, олар көп ұзамай «С» компаниясына жете алмады және түстен кейін McDade «А» компаниясына қосылды, бірақ нәтиже болмады. Ақырында, B компаниясының күшейтілген алты тікұшағы LZ 4-ке жетті. Бірақ күш PAVN-дің өртенгені соншалық, алтауы да соғылып, екеуі қуылды. Тек командалық топ пен бір взводтың бөлігі ғана қонуға мүмкіндік алды және олар тез арада айқастық отқа тап болды. Қатты жаңбырдың астында McDade фрагменттелген C компаниясын тауып, артиллериялық қолдауды қолына алды. Бұл уақытта қараңғылық пен ауа-райының қолайсыздығы Fesmire-ге C компаниясын біріктіру үшін қажет қақпақты берді. Ол түнге қонуға дайындалып жатқанда, ол батальонның қалған бөлігіне жақын оңтүстікке жылжу туралы МакДейдтен бұйрық алды. Қатты атыс кезінде ол сілтемені 04: 30-да аяқтады (14 ° 31′23 ″ с 109 ° 01′26 ″ E / 14.523 ° N 109.024 ° E / 14.523; 109.024). 20 жаралымен бірге оның адамдары өздерімен бірге 8 қаза тапқан адамның денесін алып жүрді.^[6]:207–8

29 қаңтарда таң атқаннан кейін бұлтты күн көтеріліп, бомбард-бомбалаушылар МакДейдтің солтүстігінде аймақты ұрып-соғып, PAVN патрондарын жарып, үлкен өрттерге себеп болды. Көп ұзамай McDade компаниялары 2/12-ші атты әскермен күшейтіліп, соңғы ПАВН-ны ауылдан алып тастау үшін солтүстікке қарай бағыт алды. Бірақ тазарту операциясы тағы бір күнді алды және тек 1/7 атты әскерлер элементтері қону аймағынан шығуға қосылған кезде ғана аяқталды.^{[2]:14[6]:208}

Содан бастап ұрыс күшейіп, генерал Киннард операцияның осы кезеңін аяқтауға бұйрық берді, 4 ақпанда сағат 12: 00-де. 3 бригада 226 полктің элементтерін жағалаудағы жазықтан 566 PAVN / VC өлтірілді деп мәлімдеді. АҚШ шығындары 123 адам қаза тапты (соның ішінде С-123 апатында 42 әскер мен 4 экипаж қаза тапты) және 2 тікұшақ атып түсіріліп, 29 зақымданды.^[6]:208

Екінші кезең: Лао аңғары

28 қаңтарда үш DELTA жобасы АҚШ арнайы күштері 17 адамнан тұратын командалар барлау үшін Ан Лао алқабына енгізілді. Командалар шұғыл қиындықтарға тап болды және бір тәуліктен кейін құтқарылған кезде 7 адам қаза тауып, 3 адам жараланды. Жоба DELTA командирі майор Чарльз Беквит командаларды шығару кезінде ауыр жарақат алды. Бірінші кавалерия LZ 4. шайқасына байланысты қолдау көрсете алмады. Беквит Ан-Лао аңғарына, 15 жыл бойы ВК бақылауында, оңтүстік вьетнамдық әріптестерсіз және жердегі барлаусыз және ауа-райының қолайсыздығына барды деп сынға алынды.^[14]

Ан-Лао аңғары және оны қоршаған биік таулар 1-атты әскерлердің келесі нысаны болды. Киннард PAVN 3 дивизиясының штаб-пәтері сол жерде орналасқан деп сенді.^[6]:208 Ауа райының қолайсыздығы операцияның басталуын 6 ақпанға қалдырды. АҚШ теңіз жаяу әскерлері аңғардың солтүстік кірісін, АРВН оңтүстік кірісті жауып тастады, ал үш батальон аңғарға қонды, дегенмен PAVN / VC күштері шегініп кетті. Бірінші кавалерия күріштің үлкен қорларын және қорғаныс жұмыстарын тапты, бірақ американдық күштерге 49 жарақаттанудан айрылып, тек 11 PAVN / VC жауынгерін өлтірді деп хабарлады.^[6]:209

АҚШ Ан-Лао алқабындағы тұрғындарға алқаптан кетуге және PAVN / VC ережелерінен қашуға көмектесуді ұсынды және 8000 тұрғынның 4500-і мұны жасады. АҚШ-тың хабарлауынша, 3000 адам АҚШ тікұшағымен қозғалған, қалғандары аңғардан жаяу кеткен.^[6]:209

Үшінші кезең: Ким Сон алқабы

Ким Сон алқабы Бонг Соннан оңтүстік-батысқа қарай 24 шақырым жерде орналасқан жеті өзен алқабынан тұрды. Үш аңғарға американдық батальондар орналастырылды. 11 ақпанда 1 кавалерия алқаптардың әрқайсысына шығатын жерлерде таулы жерлерде тұтқиылдан позиция құрды және 12 ақпанда олар артқа шегінген кезде PAVN / VC-ні ұстап аламыз деген оймен аңғарды және сыртты сыпыра бастады. Бастапқыда сәтсіз болды, келесі бірнеше күн ішінде американдықтармен оннан астам қақтығыстар нәтижесінде өлген жау саны баяу өсті. 15 ақпан күні таңертең B ротасының взводының 2/7 атты әскері оңтүстік-шығысқа қарай 4 км жерде патрульдеу кезінде мылтық пен минометтен атылды. Firebase Bird, аңғар орталығына жақын. Ротаның командирі капитан Дидурык алғашында қарсылас күш күшейтілген взводтан үлкен емес деп есептеді, бірақ көп ұзамай ол Джунгли өзенінің жағалауымен және тау бөктерімен жүгіріп өтіп, 300 метрлік позицияны алып жатқан кем дегенде екі ротаға соғылғандығы белгілі болды. Кейінірек барлау күшті VC 93 батальонының, 2-полктің бөлігі ретінде анықтады. В ротасының миномет взводынан, тікұшақтан және Skyraiders және артиллериядан Firebase Bird PAVN-ге соққы берді, содан кейін Дидурыктың адамдары шабуылдады. Бір взвод шанышқыларды бекітіп, қазылған қорғаушыларды ағын арқылы өткізді. Екінші секунд солтүстікке қарай қашып құтылу жолын жауып тастады, үшіншісі резервте қалды. Фронтальды шабуылдан қорықпаған ВК тәртіпсіздікпен шегінді. Көбісі далада сүрініп, тез өлтірілді. Тірі қалғандары солтүстікке қашып, сол жерде кезекші взводтың шегінде болды. Шағын топ оңтүстікке қарай қашуға тырысты, бірақ запастағы взводтан оқ атылды, нәтижесінде көптеген тұтқындар, соның ішінде 93 батальон командирі подполковник Донг Доан өз тергеушілеріне өзінің полкінің де, оның штабының да орналасқан жерлерін анықтауға жеткілікті ақпарат беріп отырды. . Ұрыс кезінде B компаниясы 59 VC өлтірді, ал 2 қаза тапқаны үшін тағы 90 адам өлтірді.^[6]:209–10

16 ақпанда Киннард полковник Мурның бригадасын полковник Элви Б. Робертстің орнына алмастыру туралы шешім қабылдады. 1-бригада. Келесі күні 1-ші және 2-ші батальондар, 7-атты әскер, Радклифп лагеріне оралды, ал 1/12-ші атты әскерлер артта қалып, 1-ші батальонға қосылды, 8-атты әскер полкі және 2/8-ші атты әскер. Үш батальон бірігіп, Firebase Bird маңын жинады, бірақ PAVN / VC жасырынып қалды. Көңілі қалған 22 ақпанда Робертс аң аулау бағытын өзгертті, 1/12-атты әскерді жіберіп, Го Чай тауын, Бердтен шығысқа қарай 14 км және Автомагистральдан батысқа қарай 7 км қашықтықты іздеді. PAVN компаниясы, 12-ші полк, 7-батальоннан шығар. Олар қараңғы түскенше байланыста болды, бірақ содан кейін PAVN қашып кетті. Аймақтағы операциялар 27-ге дейін жалғасты, бірақ одан басқа ешнәрсе болмаған кезде, Киннард Ким Сон алқабынан бас тартуға шешім қабылдады. Сол күні кешке ол 1 бригададан 2 бригадаға екі батальон қосып, 1 командалық топ пен 1/12 атты әскерді Радклиф лагеріне қайтарды. Жалпы алғанда, 1-бригада 160 адамнан тұратын PAVN / VC құрап, 29 адамынан айырылып, өлтірілген.^[6]:210–1

LZ Pony, 1967 жылғы 29 сәуір

1-ші және 3-ші бригадалар 11 және 27 ақпан аралығында Ким Сон алқабын күзетіп жүргенде, полковник Уильям Р.Линчтікі 2 бригада Лай-Жиангтың солтүстігіндегі операцияларды жауып, өзінің басқару пунктін аңғардың шығысындағы қону аймағы Пониге ауыстырды. Бұл қадамға полковник Доанның 2-ші полктің Пониден оңтүстік-шығыстағы тауларда жұмыс істеп жатқанын ашуы түрткі болды, бұл ақпарат радиоарналармен кесілген кезде бұл жерде PAVN / VC штаб-пәтерінің бар екендігі көрсетілген кезде дәлелденген сияқты. 16 ақпанда Линч күдікті жерді блоктау мен тазалауды бастады. Подполковник Мейердің 2-батальоны, 5-атты әскер полкі, үш тосқауыл қою позициясын орнатыңыз: Шегіну, Ким Сон алқабынан шығысқа қарай 6 км жерде; Джо, Рекойлдан оңтүстік-батысқа қарай 4 км жерде; және Майк, Recoil-ден солтүстікке қарай 2 км-ден сәл асады. Тазарту күші, 1/5 атты әскер, оған қоса 1-батальонның аккумуляторы, 77-ші артиллериялық полк, тікұшақпен Рекоилден солтүстік-шығыста 6 км жерде қону аймағының катушкасына жеткізілді. 2/12-ші атты әскер қорық ретінде Понидің жанында қалды. 17 ақпанда сағат 06: 30-да Coil-дегі батарея Coil мен Recoil арасындағы аймақты соғуды бастады. Бараж көтерілген кезде 1/5 атты әскердің екі ротасы бұғаттаушы үш позицияға қарай жылжыды. Компаниялардың бірі Рекоилден шығысқа қарай төртінші блоктау позициясын құру үшін көшіп кетті, бірақ ерлер бір шақырымнан асқанға дейін оларды төбеден шыққан от шарпыды. Мэйер әуе шабуылдары мен артиллерияны шақырғаннан кейін мылтық роталарының бірін күшейтуге бағыттады, бірақ жолда ол соншалықты қатты тартылды, ол алға жылжи алмады. Содан кейін Мейер өзінің үшінші мылтық ротасын жасады, ал полковник Линч 2/12 кавалерияға ротаны да жіберуді бұйырды. Ақырында американдық жер үсті шабуылының және артиллерия мен әуе соққыларының жиынтық салмағы ВК-ны биіктіктен айдап шығарды, кем дегенде 127 ВК өлтірді және 3 миномет, 5 қайтарымсыз мылтық пен көптеген оқ-дәрілерді басып алып, жойып жіберді, бұл Линчке жол ашты. ол 2-ші полктің ауыр қару-жарақ батальонын талқандады деп қорытынды жасаңыз.^[6]:211–2

18 ақпанның күндізгі уақытында подполковник Аккерсонның 1/5 атты әскерінің екі взводы патрульдеу кезінде қатты оққа ұшырады. Взводтарды жауып тастағаннан кейін, Аккерсон екі мылтық ротасымен күшейе түсті, бірақ жер жұмыстарынан шыққан өрт оларды бір-бірінен алшақтатып, құлаған жерде құрбан болғандар қалды. Күннің соңында американдықтар қаза тапқандар мен жаралыларды алу үшін байланыс үзді. Әскерлер ең қатал шайқас болған саланы оның пішініне байланысты «Темір үшбұрыш» деп атады (әйгілімен шатастырмау керек Темір үшбұрыш жақын Сайгон ). Ұрыс 19-да жалғасты. B компаниясы, 2/12-ші атты әскерлер Темір үшбұрышының оңтүстік батысында сериялы C, 2/5 атты әскерлерге қосылды. Роталардың біреуі таңертең отқа оранған кезде, екіншісі жаудың қапталын бұруға тырысқан, бірақ одан да көп VC-ге тап болған. Байланысты үзіп, артиллерия мен әуе соққыларын шақырғаннан кейін, екі рота шабуылдап, 36 ВК-ны өлтіріп, қалғандарын кері кетуге мәжбүр етті. 1/5-ші атты әскер, үшбұрышқа шабуылын жаңартып, екі рота батысқа қарай жылжып, үшіншісі бұғатталды. Бірақ ВК авансты тоқтатып, өз позицияларында тұрды. Қараңғы түскенде 1/5 атты әскерлер жаралыларын алып тастау үшін байланысты үзді. Келесі күні, 20 ақпанда, Линч Аккерсонға шабуылын жалғастыруды бұйырды. Таңертеңгі артиллериялық ереуілден кейін роталардың біріне алдыңғы күнгі ұрыс болған жерден 100 м-ден аспайтын күшті нүктеден оқ атылды. Американдықтар артқа шегініп, артиллерия шақырды. Түстен кейін 2/12 атты кавалериялық бөлім жүгіріспен шайқасты, нәтижесінде ВК кетуден 23 ВК өлді.^[6]:212

21 ақпанда шабуылдар мен контррестуралар екі жақтан да жүзеге асырылды. 2/4-атты әскерлер мен 2/12-ші атты әскерлер өздерінің қону аймақтарын айнала күзетіп жүрді, ал 1/5 атты әскерлерден тұратын взвод алдыңғы күнгі ұрыс болған жерді зерттеді. Тағы да VC-тің қатты атысы американдықтарды шегінуге мәжбүр етті. Содан кейін, әуе қолдауын қарастырып, Линч өзінің барлық бөлімшелерін темір үшбұрышынан шығарды. B-52 таңертең және түстен кейін қайтадан сайтқа соққы берді. Содан кейін тактикалық әуе миссиясы 300-ді түсірді Көзден жас шығаратын газ ауданға граната. Кеш жақындаған кезде 1/5 атты әскердің екі ротасы үшбұрышқа қарай жылжыды, бірақ қараңғылық түскенде оған кірер алдында тоқтады. Артиллерия 700-ден астам рет оқ жаудырды AC-47 мылтық түні бойы жарықтандырылған алау. Акция барысында психологиялық операция тобы дауыс зорайтқыш ұшақпен жоғары айналды, әрі қарай қарсылықтың пайдасыз болатындығы туралы хабарлама таратты және қауіпсіз жүрістерді тастады. 22 ақпанда 1/5 атты әскерлер бункерлерді, түлкілерді және траншеяларды табуға көшті, бірақ тірі жау жоқ. Оқиға орнында 41 мәйіт қалса да, қан іздері, қанды таңғыштар мен лақтырылған қарулар көптеген адамдардың өлгенін немесе жараланғанын көрсетті. Полковник Линч егер екі В-52 соққысы бір-бірімен тығыз байланыстырылған болса, операция одан да сәтті болар еді деп талап етті. Керісінше, бірінші және екінші бомбалаудың арасындағы кешігу, VC-нің көп бөлігін қашып кетуіне жол бермейтін операцияларды болдырмауға мүмкіндік берді.^[6]:213

Темір үшбұрышындағы шайқас кезінде американдық құрлықтағы және әуе күштері кем дегенде 313 ВК және 400-ді өлтірді. Америкалықтар сонымен қатар ВК 900-ге жуық жарақат алды деп есептеді. Операциядан кейін бір хабарлама байқалды, бүкіл аңғардың түбінде VC иісі шыққан. 2-полктің ауыр қару-жарақ батальонын жоюдан басқа, полковник Линч оның бөлімшелері полктің штаб-пәтеріне және оның 93-ші және 95-ші батальондарына үлкен шығын келтірді деп есептеді. Екінші бригадаға кеткен шығын 23 адам өлтіріліп, 106 адам жараланған. Полковник Линчтің бригадасы бірнеше күн демалып, 25 ақпанда жұмысын қалпына келтірді. Келесі үш күнде оның адамдары PAVN / VC шағын топтарымен атысып, бірақ айтарлықтай байланыс орната алмады.^[6]:212

28 ақпан күні таңертең B компаниясының патрульі, 1/5 атты әскерлер Пониден оңтүстікке қарай 2 шақырым жерде мергендердің атуына ұшырады. Мергендердің орнын анықтай алмаған патруль мүшелері алға қарай жүре берді. Тан-Тхань 2 ауылына кіріп, олар бұршақ жауып, 4 жарақат алды. Олар елді мекенге тереңірек кіргенде, оларға автоматты қарулар ашылды. Олар гранаталармен және атыс қаруларымен жауап берді, бірақ көп ұзамай 15-20 ВК-ның оң қанатына шабуыл жасалды, ол бірнеше минут ішінде олардың 8-ін өлтірді және тағы бірнеше адамды жаралады. Американдықтар жасырынуға тырысып жатқанда, VC жасырынып, АҚШ-тың өлімдерін қаруларынан айыру үшін пайда болды. Біраз уақыттан кейін көмек күші келді, бірақ сол уақытта ВК жоғалып кетті.^[6]:213–4

Төрт кезең: Cay Giap таулары

Тұтқындардан алынған жауаптар негізінде американдық барлау 12-ші полк PAVN батальоны Бонг Соннан 8 миль (8.0 км) жерде Кай-Джип тауларында жұмыс істейді деп сенді. Генерал Киннард оны қоршап, жойғысы келді. ARVN 22 дивизиясы мақсатты ауданды қоршап алды, солтүстікке қарай Лай Джанг бойымен, батысқа қарай 1 шоссені және оңтүстікте Тра О Маршты орналастырды, ал дивизияның қалдықтары флот теңіз арқылы қашып кетпес үшін жағалауды күзеткен. Полковник Линчтің 2-ші бригадасы шабуыл жасайды. 1 наурызда сағат 07: 30-да бір сағаттық әуе, құрлық және теңіз бағытындағы қону аймақтарын бомбалау басталды. Атыс тоқтаған кезде тағайындалған 2/5-ші атты әскер, 1/8-ші атты және 2/8-ші атты әскерлер таулардан өтіп кірді. Алайда шабуылдаушы күштер бомбалау қалың жапырақты әрең дегенде еңкейтіп, тікұшақтар қонуға қауқарсыз екенін анықтады. Ақырында, қосымша әуе соққыларынан тікұшақтарда ілулі тұрған арқан баспалдақтарын төмен түсіру арқылы ерлердің жерге жетуіне мүмкіндік беретін джунгли шатырындағы саңылаулар кең ашылды. Орналастырылғаннан кейін, үш батальон көп ұзамай 1/5 атты әскерге қосылып, ауданды іздеді және аз тапты, бірақ Tra O Marsh маңындағы ARVN бөлімшесі тордан қашуға тырысқан 50-ге жуық ПАВН-ны өлтірді. 4 наурызда, оңтүстік вьетнамдық азаматтардың PAVN-нің көп бөлігі ақпанның аяғында тыныштықты қалдырды деген сөзінен кейін, Киннард операция өз бағытымен аяқталды және келесі екі күнде 2-ші бригаданы Радклиф лагеріне қайтарды.^[6]:214

Қос бүркіт операциясы

F фирмасы, 2/4 теңіз жаяу әскерлері «Қос бүркіт» операциясы кезінде LVT-5-тен өтеді

АҚШ пен Оңтүстік Вьетнамның теңіз жаяу әскерлері жүзеге асырған Қос Бүркіт операциясы көршілес Машер операциясына қосымша миссия болды. Кунг Нгай провинциясы Бинь Динь провинциясымен солтүстікке іргелес. Қос бүркіт операциясы шамамен 1300 км 500 шаршы миль аумағында жүргізілді²) солтүстіктен оңтүстікке қарай 25 миль (40 км) және ішкі Қытайдан 32 мильге дейін созылып жатыр. Бұл аймақта 6000 тұрақты әскер мен 600 партизан жұмыс істейді деп сенген. Операцияға арналған АҚШ теңіз жаяу әскерлерінің саны 5000-нан асады және ARVN-дің бірнеше мың оңтүстік вьетнамдық солдаттары болады 2-ші дивизион.^[15]

«Қос бүркіт» операциясы 28 қаңтарда Вьетнам соғысындағы ең үлкен амфибиялық шабуылдан басталды және Корея соғысынан кейінгі ең ірі операция.^[16] Ауа райының қолайсыздығы операцияның алғашқы күндеріне кедергі болды, бірақ теңіз жаяу әскерлері ішке қарай баяу ығысты. Жоспар бойынша, теңіз жаяу әскерлері оңтүстікке қарай Бинь-Динь провинциясына қарай ығысуы керек болатын, сол жерде Машер операциясында солтүстікке қарай алға жылжитын 1-атты әскерді кездестіріп, олардың арасында PAVN / VC күштерін ұстап қалады. Шын мәнінде, теңіз жаяу әскерлері өздерінің жұмыс аймағында бірнеше PAVN / VC сарбаздарын тапты, олардың негізгі күштері PAVN полктары амфибия қонуға бірнеше күн қалғанда осы аймақтан шығып кетті. Теңіз жаяу әскерлері PAVN / VC-тің 312 сарбазын өлтірдік деп мәлімдеді және 24 теңіз жаяу әскерінен айрылып, 19 адамды тұтқындады.^[15]:23–4

Теңіз корпусы генерал-коменданты Виктор Крулак кейінірек «Қос бүркіт» операциясы сәтсіздікке ұшырады, өйткені PAVN және VC алдын-ала ескертілді деп айтты. Ол сондай-ақ, «Қос бүркіт» операциясының сәтсіздікке ұшырағанын, өйткені бұл аймақ тұрғындарына теңіз жаяу әскерлерінің «кіріп, сол жерді тарайтынын және жоғалып кететінін; содан кейін ВК қайта құрылып, бақылауды қайта бастайтынын» көрсетті.^[15]:35–6

Босқындар

Машер операциясы халық көп шоғырланған ауылдық жерлерде жүргізілді. Ұрыс көптеген адамдардың ерікті немесе еріксіз қоныс аударуына әкелді.^[7]:180 Бірінші кавалерия операциясының табысы ретінде «140 000 вьетнамдық азамат ГВН бақылауына оралу үшін Ан Лао және Сон Лонг алқаптарында өздерінің ауылдарын қалдыру үшін өз еріктерімен келді» деп санайды.^[10]: Бейбіт тұрғындардың көпшілігінің өз жерінен кетуінің немесе ұшып кетуінің «ерікті» сипаты күмән тудырады.

Машер операциясы ірі әскери операциялардың және артиллерия мен әуеден бомбалаудың ауыр салдары - бұл босқындар ұрысы және сөзсіз түрде бейбіт тұрғындар арасындағы босқындар ұрпағы екенін көрсетті. АҚШ жауынгерлік аудандардан тікұшақпен мыңдаған азаматтарды эвакуациялады, ал мыңдаған адамдар жағалауға жақын ірі қалаларда қауіпсіз жерге шықты. 1-кавалерия бұл операция салдарынан жер аударылған 27000-нан астам адамды есептеді. Көптеген адамдар шайқастан қашып кетсе, басқалары үйлерін тастап кетсе, ВК олардың жерлерін тәркілеп, оны өздеріне берілген жақтастарына қайта бөледі деп қорқады.^[7]:203–5

АҚШ Армиясы босқындар коммунизмнен қашады деген пікірге қарамастан, 1966 жылдың ортасында жүргізілген армия зерттеуі АҚШ пен Оңтүстік Вьетнамның бомбалауы мен артиллериялық атысы жердегі операциялармен бірге Оңтүстік Вьетнам үкіметіне босқындар қозғалысының тікелей және басты себептері болды деген қорытындыға келді. қалалар мен жағалау аймақтары. АҚШ босқындардың гуманитарлық қажеттіліктерін қанағаттандыру Оңтүстік Вьетнамның міндеті деп санады, бірақ Оңтүстік Вьетнам үкіметінің жауабы көбіне жетіспеді.^[17]

Америкалық журналист Машер операциясынан 6000 босқын қоныс аударғаннан кейін бір апта өткен соң лагерьге барды. Ол бөлмеге 30-дан асып жатқанын, тамақ пен медициналық көмекке сәйкес емес ем-дом қабылдап жатқанын, көңілі жабырқап, күйзелген күйде болғанын анықтады.^[7]:204–5

Бағалау

Машер-Ақ қанат операциясы американдықтар тікұшақпен басқарылатын 1-атты әскердің PAVN және VC күштеріне қарсы тұрақты науқан жүргізуге және жауды «табу, түзету және аяқтау» мүмкіндігін көрсете отырып, сәтті деп саналды. АҚШ, бұрынғы Иа Дранг шайқасында болғанындай, атыс күшін жаппай қолдануға сенді. 171 B-52 соққысы күдікті PAVN / VC позицияларына соққы берді және 132000 артиллериялық оқ атылды - әрбір өлтірілген PAVN / VC сарбазына 100. Сондай-ақ, тактикалық әуе қолдауын 600 қанатты ұшақтар бекітілген қанаттармен қамтамасыз етті.^{[17]:222[7]:202–3} 228 бірінші кавалерия сарбазы қаза тапты, тағы 46-сы ұшақ апатынан қайтыс болды; 834 адам жарақат алды. «Қос бүркіт» операциясында 24 АҚШ теңіз жаяу әскері қаза тауып, 156 адам жараланды және басқа бөлімшелерден тағы бірнеше американдықтар қаза тапты. 11 ROK өлтірілді деп хабарланды; Оңтүстік вьетнамдықтардың құрбан болғаны белгісіз. АҚШ 1342 PAVN / VC-ді өлтірді деп мәлімдеді. ARVN және ROK күштері қосымша 808 PAVN / VC жойғанын хабарлады. Бұдан әрі 300-600 PAVN / VC талаптары тұтқынға алынды және 500 ақаулы және қосымша 1 746 адам өлтірілген деп есептелген. Экипажда қызмет ететін 52 қару және 202 жеке қару ұсталды немесе қалпына келтірілді.^[6]:214–5

Өлтірілген адамдардың белгісіз саны бейбіт тұрғындар болды, ал сол кездегі стандартты пайдалану ережелеріне сәйкес «өз еркімен» кетпегендер еркін өрт аймағы әдетте VC ретінде қарастырылды.^[9] Жалпы қаза тапқан бейбіт тұрғындардың жалпы саны белгісіз, бірақ әр VC үшін 6 бейбіт адам қаза тапты деп есептейді, ал жау күштері мен соғыспайтындар арасында оқ ату күші жиі бөлінбейді.^[11] Бұл мәселелер Фулбрайт тыңдауларында көтерілді.^[11] Корея астанасы дивизиясының әскерлері бейбіт тұрғындарды өлтірді деген болжам жасалды Bình An / Tây Vinh қырғыны.^[12][3]

Despite this operation being the biggest search-and-destroy operation in the war up to that point, most of the PAVN/VC forces had slipped away and re-appeared in the region a few months later.^[9] An estimated 125,000 people within the Binh Dinh province had lost their homes as a result of Operation Masher/White Wing.^[9]

The positive results cited by the Americans appear to have been only transitory. The 1st Cavalry cited among the favorable consequences of Operation Masher that it had give the local population "a chance to be freed from VC domination by moving to areas which are under government control" and stated that the South Vietnamese government "intends to reestablish civil government in the area." PAVN/VC influence, however, continued to be extensive in Binh Dinh province. Two months later, in Crazy Horse операциясы, the 1st Cavalry was back sweeping part of the same area covered by Operation Masher and in October 1966 Тайер операциясы began an extended effort by the 1st Cavalry once again to "fully pacify" Binh Dinh province.^[10]:

A Joint Chiefs of Staff memo reported by The Wall Street Journal in 1966 urged President Johnson to "expand" the use of non-lethal chemicals in South Vietnam. Пайдалану 3-хинуклидинил бензилаты or Agent BZ was alleged in Operation White Wing by journalist Pierre Darcourt in L'Express news magazine. The allegation concerned an offensive and the 1st Cavalry Division in March 1966 during Operation "White Wing."^[18][19]

Әдебиеттер тізімі

Библиография

• Summers, Harry G. Historical Atlas of the Vietnam War. Нью-Йорк: Houghton Mifflin компаниясы.

Сыртқы сілтемелер

• Қысқа метражды фильм STAFF FILM REPORT 66-12A (1966) сайтында тегін жүктеп алуға болады Интернет мұрағаты