Парасель аралдарындағы шайқас - Battle of the Paracel Islands

Парасель аралдарындағы шайқас
Paracel Islands-CIA WFB Map-2.JPG
Күні19-20 қаңтар, 1974 ж
Орналасқан жері
Парасель аралдары
НәтижеҚытай жеңісі
Аумақтық
өзгерістер		Қытай парацеллерге бақылау орнатады.
Соғысушылар
 Қытай Оңтүстік Вьетнам
Командирлер мен басшылар
Чжан Юанпей (张元培)
Вей Минсен (魏鸣森)		 Полковник Ха Вен Нгук
Күш
4 мина тазалаушылар
2 суасты қайықшылары[1]
Теңізшілердің белгісіз саны
Белгісіз саны теңіз милициясы		3 фрегаттар
1 корвет
1 командалық взвод
1 бұзу тобы
1 милиция взводы
Шығындар мен шығындар
18 адам қаза тапты
67 жарақат алды
4 мина кемесі зақымданды		75 қаза тапты
16 жараланған
48 қолға түсті
1 корвет батып кетті
3 фрегат бүлінген[2]

The Парасель аралдарындағы шайқас әскери-теңіз күштері арасындағы әскери келісім болды Қытай және Оңтүстік Вьетнам ішінде Парасель аралдары 1974 жылы 19 қаңтарда. шайқас Оңтүстік Вьетнам әскери-теңіз күштері шығару Қытай теңіз флоты жақын маңнан.

Шайқас нәтижесінде ҚХР құрылды іс жүзінде Парацельдерді бақылау.

Фон

Парацел аралдары, Сиша аралдары деп аталады (西沙群岛; Xīshā Qúndǎo) Қытай және Хоанг-Са аралдары (Quần Đảo Hoàng Sa) Вьетнамдықтар, жату Оңтүстік Қытай теңізі ҚХР мен Вьетнамның жағалауларынан шамамен бірдей қашықтықта (200 теңіз милі ). Жергілікті тұрғындары болмаса, архипелагтың меншігі 20 ғасырдың басынан бері даулы болып келеді.

Қытай алғаш рет қазіргі мағынада Оңтүстік Қытай теңізіндегі аралдарға егемендігін Францияның Францияның Индокытайға қосу жөніндегі күш-жігеріне ресми түрде қарсы болған кезде қолдады. Қытай-француз соғысы (1884–1885). Бастапқыда Франция мойындады Цин Қытай Парацельдің егемендігі және Spratly архипелагтары, Қытайдың Вьетнамды Франция территориясы ретінде мойындауына айырбастау. Содан бері қытайлық карталар Қытайдың талаптарын үнемі қатты, содан кейін үзік сызық ретінде көрсетіп келеді.

1932 жылы, бір жылдан кейін Жапон империясы солтүстік-шығыс Қытайға басып кірді, Франция ресми түрде Парацельге де, Спратли аралдарына да талап қойды; Қытай мен Жапония екеуі де наразылық білдірді. 1933 жылы Франция олардың талаптарын күшейтіп, Парацельдер мен Спратлилерді басып алып, өздерінің қосылатындығын жариялады және оларды ресми түрде Француз Индокытайына қосты. Олар оларға бірнеше метеостанциялар тұрғызды, бірақ олар сол жерден табылған көптеген қытайлық балықшыларға кедергі келтірмеді.

1938 жылы Жапония Франциядан аралдарын алып, оларды гарнизонға алды және су асты базасын салды Иту Аба (қазір Тайпин / 太平) арал. 1941 жылы Жапон империясы Парасель мен Спратли аралдарын Тайванның бір бөлігіне айналдырды, сол кезде оның қарамағында болды.

Сәйкес 1945 ж Каир және Потсдам декларациялары және американдықтардың көмегімен қарулы күштер туралы Қытай үкіметі Нанкиндегі жапон гарнизондарының Тайваньға, соның ішінде Парацель мен Спратли аралдарына берілуін қабылдады. Содан кейін Нанкин екі архипелагты Гуандун провинциясының бөлігі деп жариялады. 1946 жылы ол пародельдердегі Вуди (қазіргі Йонгсинг / 永兴) аралында және Спратлистегі Тайпин аралында гарнизондар құрды. Франция дереу наразылық білдірді.

Француздар қытай ұлтшыл әскерлерін Йонгсин аралынан (Парацелдегі жалғыз тіршілік етуге қабілетті арал) шығарып жіберуге тырысты, бірақ сәтсіз аяқталды және архипелагтың оңтүстік-батыс бөлігіндегі Патл (қазіргі Шанху / 珊瑚) аралында шағын лагерь құрды.

1950 жылы Қытай ұлтшылдары Хайнаньдан Халықтық-Азаттық Армиясы (ПЛА) қуғаннан кейін олар Парацельдер мен Спратлилердегі гарнизондарын Тайваньға шығарды. 1954 жылы Франция Оңтүстік және Солтүстік Вьетнамның тәуелсіздігін қабылдап, Үндіқытайдан шыққан кезде фактор болуды тоқтатты.

1956 жылы PLA Парацельдердегі Йонгсин аралында Қытай гарнизонын қалпына келтірді, ал Қытай Республикасы (Тайвань) Спратлистегі Тайпин аралына әскерлерін орналастырды. Алайда сол жылы Оңтүстік Вьетнам Шаньху аралындағы қаңырап қалған француз лагерін қайта ашып, Парасель архипелагын және Спратлисті қосып алғанын жариялады. Солтүстікке қарсы соғысқа назар аудару үшін 1966 ж. Оңтүстік Вьетнам Парацеллердегі өзінің қатысуын Шанху аралындағы жалғыз ауа райын бақылау гарнизонына дейін азайтты. ПЛА бұл күшті жоюға тырысқан жоқ.[3]

Прелюдия

1974 жылы 16 қаңтарда алты Оңтүстік Вьетнам армиясы фрегаттағы офицерлер мен американдық бақылаушы Lý Thường Kiệt (HQ-16) парацеллерге инспекциялық турға жіберілді. Олар аралды басып алған ПЛА әскерлерінің отрядына қолдау көрсету үшін Друммонд аралынан кетіп бара жатқан екі қытайлық «бронды балық аулау траулерлерін» тапты. Қытайлық сарбаздар Дункан аралындағы бункердің айналасында байқалды, қону кемесі жағажайда байланған және тағы екі қосымша Кронштадт класты суасты қайықшылары жақын маңда. Бұл туралы жедел хабарланды Сайгон,[4][5] және бірнеше теңіз кемелері осы аймақтағы қытайлық кемелерге қарсы тұруға жіберілді.

Оңтүстік Вьетнам флотының фрегаты Қытай эскадрильясын шығаруға белгі берді және оның орнына сол талапты алды. Қарсылас күштер бір түнде бір-біріне көлеңке түсірді, бірақ араласпады.

17 қаңтарда Оңтүстік Вьетнамның 30-ға жуық командосы Роберт аралында қарсылықсыз жағаға шығып, өздері қалықтап тұрған Қытай туын алып тастады. Кейінірек екі жаққа да күш қосылды. Фрегат Trần Khánh Dư (HQ-4) қосылды Lý Thường Kiệt (HQ-16), ал ПЛА Әскери-теңіз күштерінің екі мина жасаушысы (# 274 және # 271) қытайлықтарға қосылды.

18 қаңтарда фрегат Trần Bình Trọng (HQ-5) Оңтүстік Вьетнам флотының командирі полковник Ха Ван Нгукты алып келді. Корвет Nhật Tảo (HQ-10) аралдарға да жетіп, сақтықпен қозғалды, өйткені ол кезде бір ғана жұмыс істейтін қозғалтқыш болған.

Күштер балансы

Оңтүстік Вьетнам Әскери-теңіз күштерінің төрт әскери кемесі шайқасқа қатысады фрегаттар, Trần Bình Trọng,[1] Lý Thường Kiệt,[2] және Trần Khánh Dư,[3] және корвет Nhật Tảo.[4] Аралдарда Оңтүстік Вьетнам әскери-теңіз күштерінің командирлері взводы, су астындағы қирату тобы және қарапайым АРВН взводтары орналасқан болатын.

Қытайда төрт әскери кеме болған: PLA Navy мина тазалаушылар 271, 274, 389 және 396. Бұл орташа ұзындығы 49 метр (ені 6 метр) және ені 6 метр (20 фут) болатын ескі және кішігірім әскери кемелер еді, және олар жөнделмеген еді. Олар екеуімен нығайтылды 037 типті сүңгуір қайықшылар (281 және 282) шайқас аяқталғанға дейін. Сонымен қатар, аралдарға PLA екі теңіз батальоны және белгісіз сандағы жүйесіз милициялар қонды. The 48-ші авиациялық дивизия туралы Халық-азаттық армиясының әуе күштері әуе қолдауын көрсетті.[6]

Екі жақта төрт кеме болғанымен, оңтүстік вьетнамдық кемелердің жалпы орын ауыстырулары мен қару-жарақтары басым болды. ПЛА Әскери-теңіз күштерінің тірек және күшейту күштері ұрысқа қатысқан жоқ.

Әскери келісім

1974 жылы 19 қаңтарда таңертең Оңтүстік Вьетнамның солдаттары Trần Bình Trọng Дункан аралына түсіп, қытай әскерлерінің қарсылығына ұшырады. Оңтүстік вьетнамдықтардың үш сарбазы қаза тауып, одан көп адам жараланды. Өздерін сан жағынан артық санап, Оңтүстік Вьетнамның құрлықтағы күштері десанттық қондырғылармен кері шегінді, бірақ олардың шағын флоттары шиеленіскен жағдайда Қытай әскери кемелеріне жақындады.

Сағат 10: 24-те Оңтүстік Вьетнам әскери кемелері Lý Thường Kiệt және Nhật Tảo Қытай әскери кемелеріне оқ жаудырды. Trần Bình Trọng және Trần Khánh Dư Содан кейін қосылды. Теңіздегі шайқас шамамен 40 минутқа созылды, екі жағындағы кемелер де зақымданды. Кішкентай қытай әскери кемелері Оңтүстік Вьетнамның әскери кемелеріндегі негізгі зеңбіректердің соқыр жерлеріне маневр жасай алды және төрт вьетнамдық кемелерді де зақымдады, әсіресе Nhật Tảo, ол артқа шегіне алмады, өйткені оның соңғы жұмыс істейтін қозғалтқышы істен шыққан.

Экипажға кемені тастау туралы бұйрық берілді, бірақ оның капитаны, лейтенант командирі Нгуй Ван Тха бортта қалып, өз кемесімен бірге төмен түсті. Lý Thường Kiệt, достық оттан қатты зақымданды Trần Bình Trọng, батысқа қарай шегінуге мәжбүр болды. Trần Khánh Dư және Trần Bình Trọng көп ұзамай шегінуге қосылды.

Келесі күні қытайлық ұшақтар Хайнань үш аралды бомбалады және ан амфибиялық қону жасалды. Аралдарда саны аз Оңтүстік Вьетнам теңіз гарнизоны берілуге ​​мәжбүр болды, ал зақымдалған теңіз кемелері шегінді Đà Nẵng.

Шайқас кезінде Оңтүстік Вьетнам флоты осы жерге қарай асығып келе жатқан тағы екі қытай әскери кемесін анықтады. Кейінірек Қытай бұларды мойындады Хайнань класындағы суасты қайықшылары 281 және 282. Оңтүстік вьетнамдықтардың кемелерінің біреуін зымыран соққыға жыққандығы туралы хабарламаларына қарамастан, қытайлықтар оңтүстік вьетнамдықтар көрген нәрсені талап етті зымыран-гранаттар № 389 экипажы атқан және зымыранға қабілетті кемелер болмаған, ал қытайлық кемелер ракеталары болмағандықтан жабылып қалған. Оңтүстік Вьетнам флоты да ескерту алды АҚШ Әскери-теңіз күштері радиолокация қосымша қытай тілін анықтаған басқарылатын зымыран фрегаттары және Хайнаньдан келе жатқан ұшақтар.

Оңтүстік Вьетнам АҚШ-тан көмек сұрады Жетінші флот, бірақ өтініш қанағаттандырылмады.[7][8]

Нәтиже

Парасель аралдарындағы шайқас туралы Оңтүстік Вьетнам Вьетнам Бас әскери штабының 02-18-74 күнгі хаты

Шайқастан кейін Қытай бүкіл Парасель аралдарын бақылауға алды. Оңтүстік Вьетнам наразылық білдірді Біріккен Ұлттар, бірақ Қытай БҰҰ Қауіпсіздік Кеңесінде вето қою құқығына ие бола отырып, оны көтеруге бағытталған кез-келген әрекетке тыйым салды.[9] Шалғайдағы аралдардың әскери маңызы шамалы болды, бірақ дипломатиялық тұрғыдан биліктің проекциясы Қытайға тиімді болды.[10][11]

Оңтүстік вьетнамдықтар құрбан болды

Оңтүстік вьетнамдықтар әскери кеме туралы хабарлады Nhật Tảo батып кетті Lý Thường Kiệt қатты зақымдалған, ал Trần Khánh Dư және Trần Bình Trọng екеуі де аздап зақымдалған. Оңтүстік Вьетнамның 53 сарбазы, оның ішінде капитан Нгй Ван Та Nhật Tảo, қаза тапты, ал 16-ы жарақат алды. 1974 жылы 20 қаңтарда голландиялық танкер, Kopionella, батып кеткен 23 тірі адамды тауып, құтқарды Nhật Tảo. 1974 жылы 29 қаңтарда оңтүстік вьетнамдық балықшылар Ми Ён маңында 15 оңтүстік вьетнамдық солдатты тапты (Qui Nhơn ) Quang Hanga аралында соғысып, құтқару қайықтарымен қашып кеткендер.

20 қаңтардағы амфибиялық шабуылдан кейін қытайлықтар 48 тұтқында отырды, оның ішінде американдық кеңесші де бар.[5] Олар кейінірек босатылды Гонконг арқылы Қызыл крест.

Қытайлық шығындар

Қытайлықтар оның кемелері бірнеше рет соғылғанымен, олардың ешқайсысы суға батқан жоқ деп мәлімдеді. Әскери кемелер 271 және 396 қозғалтқыштарының жылдамдығын төмендететін зақымға ұшырады, бірақ екеуі де портқа қауіпсіз оралды және жөнделді. 274 кеңірек зақымданған және тоқтауға тура келді Йонгсин аралы шұғыл жөндеуге арналған. Ол қайтып келді Хайнань келесі күні өз күшімен.[12]

389 қозғалтқыш бөлмесінің жарылысынан ең көп зақымдалды. Оның капитаны оны басқара алды кеме құрлықта минаны сөндірушілердің көмегімен өртті сөндіріңіз. Содан кейін ол қайтадан негізге сүйрелді. Шайқаста он сегіз қытай матросы қаза тауып, 67-і жараланды.[13]

Салдары

Қытай ұрыс кезінде тұтқынға түскен американдық тұтқынды босатқан кезде ықтимал дипломатиялық дағдарыстың алдын алды. АҚШ армиясының бұрынғы капитаны, 27 жастағы Джеральд Эмил Кош Оңтүстік Вьетнаммен бірге Патл аралында тұтқынға алынды. Ол «аймақтық байланыс офицері »Үшін Сайгондағы Америка елшілігі Оңтүстік Вьетнам әскери-теңіз флотымен жолдама бойынша.[9] Қытай оны 31 қаңтарда қамаудан түсіндірмесіз босатты.[14][15]

Басшылары Солтүстік Вьетнам өздерінің одақтастарын құттықтамай, Қытаймен қарым-қатынастарының нашарлауына назар аударды. Шығарған ресми коммюнике Оңтүстік Вьетнам Республикасының уақытша революциялық үкіметі кез-келген жергілікті аумақтық дауды бейбіт және келіссөз арқылы шешуге деген ұмтылысы туралы ғана айтты. Шайқас кезінде Солтүстік Вьетнам сыртқы істер министрінің орынбасары Nguyễn Cơ Thạch Венгрияның Ханойдағы елшісіне «Вьетнам архипелагы туралы көптеген құжаттар мен деректер бар» деп айтты. Солтүстік Вьетнамның басқа кадрлары венгр дипломаттарына олардың ойынша Қытай мен Сайгон режимі арасындағы қақтығыс уақытша жанжал екенін айтты. Алайда кейінірек олар бұл мәселе бүкіл Вьетнам халқының проблемасы болады деп мәлімдеді.[16]

1975 жылы сәуірде Вьетнам қайта біріктірілгеннен кейін Вьетнам Социалистік Республикасы Парацеллерге деген талабын көпшілік алдында жаңартып, дау осы күнге дейін жалғасуда. Ханой шайқасқа қатысқан Оңтүстік Вьетнам күштерін жоғары бағалады.[17]

Сондай-ақ қараңыз

Ескертулер

  1. ^ Оңтүстік Қытай теңізіндегі қақтығыстардың қауіпсіздік салдары: қақтығыстардың ықтимал себептерін зерттеу Тынық мұхиты форумы CSIS арнайы есебі, Ральф А.Косса, Вашингтон, Стратегиялық және халықаралық зерттеулер орталығы, 1998, B-2
  2. ^ Нхан Дан No 1653, 22 қыркүйек 1958 ж [6]
  3. ^ Dyadic әскерилендірілген мемлекетаралық даулар туралы деректер (DyMID), 2.0 кестесінің кестелері
  4. ^ Hải Chiến Hoàng Sa, Bão biển Đệ Nhị Hải Sư, Австралия, 1989, 101 бет
  5. ^ DyMID
  6. ^ Бұл әскери кеме болған USCGCChincoteague, және Оңтүстік Вьетнамға ауыстырылып, RVNS болып өзгертілді Trần Bình Trọng (HQ-05). Ол Филиппинге ауыстырылып, RPS деп өзгертілді Андрес Bonifacio (PF-7) 1975 жылы Оңтүстік Вьетнам құлаған кезде.
  7. ^ Бұл әскери кеме болған USSБеринг бұғазы, және Оңтүстік Вьетнамға ауыстырылып, RVNS болып өзгертілді Lý Thường Kiệt (HQ-16). Ол Филиппинге ауыстырылып, RPS деп өзгертілді Диего Силанг (PF-9) 1975 жылы Оңтүстік Вьетнам құлаған кезде.
  8. ^ Бұл әскери кеме болды USSФорстер, 1971 жылы 25 қыркүйекте Оңтүстік Вьетнамға несие беріп, RVNS болып өзгертілді Trần Khánh Dư (HQ-04). Сайгон құлағаннан кейін солтүстік вьетнамдықтар басып алды және оның атауы өзгертілді Дай Ки (HQ-03).
  9. ^ Бұл әскери кеме болған USSТыныш, және 1964 жылы 24 қаңтарда Оңтүстік Вьетнамға ауыстырылды. Ол RVNS ретінде қайта тағайындалды Nhật Tảo (HQ-10).
  10. ^ Кесіптес, Оңтүстік Вьетнам әскери-теңіз офицері соғысы Кием До және Джули Кейн, Әскери-теңіз институты, Пресс, Аннаполис, Мэриленд, 1998 ж., 10.
  11. ^ Thế Giới Lên Án Trung Cộng Xâm Lăng Hoàng Sa Của VNCH. Tài liệu Tổng cục Chiến tranh Chính trị, Bộ Tổng tham mưu QLVNCH, Sài Gòn, 1974, trang 11.
  12. ^ 西沙 海战 ―― 痛击 南越 海军, Синьхуа, 20 қаңтар, 2003 жыл, желіде
  13. 西沙 海战 详解 [图], желіде.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Tài liệu Trung Quốc về Hải chiến Hoàng Sa: Lần đầu hé lộ về vũ khí». Бао Тхань Ниен. 12 қаңтар, 2014 ж.
  2. ^ Danh sách các quân nhân Việt Nam Cộng Hòa hi sinh trong Hải chiến Hoàng Sa 1974, Thanh Niên Online, 09/01/2014
  3. ^ Фривел, М.Тейлор. «Теңіз аралдарындағы даулар». Мықты шекара, қауіпсіз мемлекет: Қытайдың аумақтық дауларындағы ынтымақтастық және қақтығыс. Принстон университетінің баспасы. 267–299 бет.
  4. ^ Томас Дж. Катлер, Парасель аралдары үшін шайқас Мұрағатталды 8 қазан 2010 ж., Сағ Wayback Machine, Naval Institute Press, Аннаполис, м.ғ.д. Алынған 4-24-2009.
  5. ^ Monique Chemillier-Gendreau, Парацель мен Спратли аралдарындағы егемендік, б.3, Martinus Nijhoff Publishers, 2000. ISBN  90-411-1381-9. Алынған 4-24-2009.
  6. ^ «空 48 师 (轰炸 航空兵) - 中国 空军 网 见证 中国 空军 历程, 关注 中国 空军 建设» «. web.archive.org. 4 қараша, 2014 ж.
  7. ^ «Парацеллер қақтығысынан аулақ болу үшін АҚШ 7-ші флотты ескертті». The New York Times. Reuters. 1974 жылғы 22 қаңтар. Алынған 22 желтоқсан, 2016.
  8. ^ «Қытай, Вьет Рифт АҚШ-тан қашады» Альбукерк журналы. Альбукерке, НМ. AP. 1974 жылғы 21 қаңтар. Алынған 22 желтоқсан, 2016 - арқылы Газеттер.com. ашық қол жетімділік
  9. ^ а б Гверцман, Бернард (26 қаңтар, 1974). «АҚШ-тың көмекшісін ұстап отырған Пекин есептері». The New York Times. Нью-Йорк, Нью-Йорк. Алынған 20 шілде, 2016.
  10. ^ Маркхам, Джеймс М. (19 қаңтар, 1974). «Сайгонның есептері Қытаймен қақтығысып жатыр». The New York Times. Нью-Йорк, Нью-Йорк. Алынған 20 шілде, 2016.
  11. ^ Шиплер, Дэвид К. (21 қаңтар, 1974). «Сайгон Қытайдың бақылау аралдарын айтады, бірақ толық жеңілісті мойындаудан бас тартады». The New York Times. Нью-Йорк, Нью-Йорк. Алынған 20 шілде, 2016.
  12. ^ Карл О.Шустсер. «Парасель аралдары үшін шайқас».
  13. ^ Карл О.Шустсер. «Парасель аралдары үшін шайқас».
  14. ^ «Әлем: Қытай теңізіндегі дауыл - УАҚЫТ».
  15. ^ «Даулы аралда тұтқында болған американдықты Қытай босатты». The New York Times. Нью-Йорк, Нью-Йорк. Reuters. 1974 жылғы 31 қаңтар. Алынған 20 шілде, 2016.
  16. ^ Balázs Szalontai, Мен сені жақсы көремін. BBC Vietnam, 24 наурыз, 2009: http://www.bbc.co.uk/vietnamese/vietnam/2009/03/090324_paracels_hanoi_reassessment.shtml .
  17. ^ 1974–1975 жылдары Ханойдың Қытайдың Парацельдерді басып алуына қатысты реакцияларына шолу үшін Чи-кин Ло, Қытайдың аумақтық дауларға қатысты саясаты. Оңтүстік Қытай теңіз аралдарының жағдайы (Лондон және Нью-Йорк: Routledge, 1989), 86–98 бб.

Әрі қарай оқу

  • New York Times, «Сайгон Қытайдың 3 арал мен құрлықтағы бомбаны бомбаға ұшырататынын айтады». 20/74.
  • New York Times, «Теңіз шайқасынан аман қалған 23 вьетнамдық табылды». 23/74.
  • Ёсихара, Тоши. «1974 жылғы парацеллердегі теңіз шайқасы: науқанды бағалау». Әскери-теңіз колледжінің шолуы. Әскери-теңіз колледжінің баспасөз қызметі. 69 (2): 41-65. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 1 тамызда.

Сыртқы сілтемелер

Координаттар: 16 ° 30′N 111 ° 38′E / 16.500 ° N 111.633 ° E / 16.500; 111.633