Банкет (2006 фильм) - The Banquet (2006 film) - Wikipedia

Банкет
Thebanquetposter.jpg
Фильм постері
Дәстүрлі夜宴
МандаринYè Yàn
РежиссерФен Сяоган
ӨндірілгенДжон Чонг
Ван Чжунжун
ЖазылғанЦиу Ганджян
Sheng Heyu
Басты рөлдердеЧжан Цзыи
Сәлем
Даниэль Ву
Чжоу Синь
Авторы:Тан Дун
КинематографияЧжан Ли
Xie Ze
Лам Фай-тай
ӨңделгенЛю Миаомиао
ТаратылғанХуайи бауырлар
Media Asia Films
Шығару күні
  • 15 қыркүйек, 2006 ж (2006-09-15)
Жүгіру уақыты
131 минут
ЕлҚытай
ТілМандарин
Бюджет127 миллион юань

Банкет (Қытай: 夜宴), АҚШ-та DVD-де шығарылған Қара Скорпион туралы аңыз, 2006 жылғы қытайлық wuxia драмалық фильм. Фильмнің режиссері болды Фен Сяоган және жұлдыздар Чжан Цзыи, Сәлем, Даниэль Ву және Чжоу Синь. Бұл еркін бейімделу Уильям Шекспир трагедия Гамлет және Генрик Ибсен ойын Елестер, кек пен тағдыр тақырыптарын қамтитын. Ол Бес әулет және он патшалық кезеңі 10 ғасырда Қытай.

Сюжет

Бұл соңы Таң династиясы және Қытай екіге бөлінді. Мұрагер ханзада У Луан асыл әйел Кіші Ванға қатты ғашық. Алайда, оның әкесі, Император, Кішкентай Ванға үйленуді шешеді. У Луан қатты күйзеліп, музыка мен би өнерін үйрену үшін қашықтағы театрға қашады. У Луан кеткеннен кейін көп ұзамай Императорды оның бауыры Ли өлтіреді. Фильм Императрица Ван театрға хабаршылар жіберіп, У Луанға Императордың қайтыс болғанын және таққа оның нағашысы келетінін хабарлайды. Ванға белгісіз, узурпатор Ли Ли қазірдің өзінде У Луанды өлтіруге шабандоздарды жіберді. Алайда, У Луан шабуылдан аман қалып, оны сотқа қайтарады, сонда оны императрица Ван және онымен кездеседі келіншек У Луанмен ресми түрде әлі күнге дейін үйленген министр Иннің қызы Цин Ну.

Императорлық соттағы шиеленіс өте жоғары, ал сарай қызметкері губернатор Пей Хун императрица Ванмен «сәлемдескенде»Императрица Dowager ', ол және оның отбасы зорлықпен өлім жазасына кесіледі. Оның өлімімен министр Иннің ұлы генерал Ин Сун алыстағы провинцияға қызметке жіберіліп, Инь Тайчанның соттағы жағдайын едәуір әлсіретті. У Луаннан Императриаданың алдағы таққа отыру рәсіміне машықтанып, қылыш ойнату туралы қысқаша рәсім жасауды император сұрайды. Император гвардиясы зиянсыз қылыштармен спарринг жасап жатқанда кенеттен өткір қылыштар шығарып, У Луанды өлтіруге тырысады. Салтанатты Императрица тоқтатады, ол император У Луанды рәсімде өлтіріп, оны жазатайым оқиғаға ұқсас етіп жасамақ болған дегенді білдіреді. Кейінірек оның бөлмелерінде шиыршық жоғарғы балконнан У Луанға құлап бара жатып, әкесін ағасы ағасымен өлтірілген бейнеленген. У Луан дәріханадан сұрайды, ол қолданылған удың жасалғанын анықтайды Мышьяктың үш тотығы және қара шаяндар және жердегі «адам жүрегінен» басқа өлімге әкелетін ештеңе жоқ.

Сонымен қатар, Ван Патшайым жаңа тәж кию рәсімін өткізеді. Ву Луан ерекше қылық ретінде қылыш ойнату рәсімін жасауы керек. Оның орнына, Ву Луан шебер әнші әрі биші ретінде ағасын әкесінің өлтірушісі ретінде көрсететін бетперде киген мимикалық спектакль қояды. Император қатты сілкінді, бірақ У Луанды кетіру жоспарын ойластыра білді. Ол князьді өлтіруден және императрица Ваннан алшақтатудан гөрі, ол Ву Луанды көршілес патшалықтың князьдары үшін кепіл ретінде сатады деп шешеді, бірақ көрші ханзада алдамшы екендігі белгілі. Императордың адамдары тұтқиылдан шабуылдап, солтүстіктегі кидандар патшалығымен қарлы шекара орнатады, бірақ Инь Тайчанның ұлы Ин Сун императрицаның бұйрығын орындап, князьді құтқарады.

Жиенінің өлгеніне және билік оның қолында екеніне сеніп, император үлкен тойға шақырады. Императрица бір-бірін білген 100-ші күнінде осындай сәтті іс-шара ұйымдастырудың сәтсіз болатынын айтады, бірақ Император өзінің ырымшылдыққа берілмейтіндігін айтады. Содан кейін императрица бұрынғы императорды өлтіру үшін қолданылған уды қолданып, императорды улау туралы шешім қабылдайды. Цин Ну осы оқиғаға орай тағы бір спектакль жоспарладым деп, сахнаға шыққанға дейін бәрі жоспар бойынша жүреді және күйеу жігіттің құрметіне ол театр маскасын киеді. Императорды улау схемасы сәтсіздікке ұшырады, өйткені ол ішетін кесені Цин Нуға құрметпен және ішінара аяғандықтан берді. Бидің шарықтау шегіне жеткенде Цин Ну сахнаға құлап түседі, ал У Луан өліп жатқан сәттерінде оны жұбату үшін өзін көрсетеді. Император император оның өлімін жоспарлағанын қорқынышпен түсінеді. У Луанмен қарсыласқаннан кейін Император өзіне арналған уланған шараптың қалған бөлігін ішіп, өзіне-өзі қол жұмсайды. Император Ли қайтыс болғаннан кейін, императрица У Луанды жаңа император деп жариялайды. Алайда, Инь Сун әпкесінің өліміне ашуланып, әпкесінен кек алу үшін императрицаны өлтірмекші болды. Оның жүзін У Луанның қолымен тоқтатады және ол пышақтың уланғанынан қорқып жариялайды. Императрица оны мойнынан пышақпен ұрып өлтіреді, бірақ У Луан өзін өліммен улады. Лорд Чемберлен императрица Ванды императрица Регнант деп жариялайды.

Соңғы сахналарда императрица Ван ашық қызыл матаны ұстап, таққа отыру арқылы қаныққан «тілек жалыны» туралы айтады. Жеке мерекелері арқылы оны кенеттен белгісіз жерден ұшатын жүзі тесіп кетеді. Ол өліп бара жатқанда, ол қаскүнемге қарсы бұрылады. Оның шатасуы қорқыныш пен азапқа ауысады, өйткені пышақ мүкке түсіп кетеді кои төсек, ал қан суды сіңіреді. Көрермендер жұмбақ қаскүнем кім болғанын білмей, фильм кенеттен аяқталады.

Аяқталуда

Аяқталуының анық еместігі қаскүнемнің кім екендігі туралы көптеген түсініктер тудыруы мүмкін. Азиялық кинотанушы, Бей Логан, фильм түсірушілер бастапқыда қызметші Лингті жұмбақ шабуылдаушы етіп жоспарлаған деп мәлімдейді және фильмнің қазіргі нұсқасында Лингтің түсірілімдері әдеттегідей мұндай кәмелетке толмаған адам күткеннен гөрі көбірек көрсетілген. сөйлемейтін сипат.[дәйексөз қажет ] Танымал интерпретация - бұл алдыңғы Императордың кек пен әділеттіліктің көрінісі.[дәйексөз қажет ]

Фильмде айтылған тақырыппен үйлескенде, ең соңғы сілтемелер болуы мүмкін Луи Ча Келіңіздер wuxia новелла Юэ қызының қылышы. Жылы Юэ қызының қылышы, ертегі сұлу әйелді беліне қысып, «өзіне қарайтын кез-келген адамның жанын алып кететіндей әдемі» деген өрнекпен аяқтайды, бұл императрица Ванның соңғы көрінісіне ұқсас.

Кастинг

  • Чжан Цзыи императрица Ван ретінде
  • Сәлем император Ли ретінде
  • Даниэль Ву тақ мұрагері У Луан ретінде
  • Чжоу Синь Цин ретінде
  • Ма Цзинву министр Инь Тайчан ретінде
  • Хуан Сяоминг генерал Ин Сун ретінде
  • Лорд Чемберлен рөліндегі Чжоу Чжунхэ
  • Ценг Цюченг губернатор Пей Хун ретінде
  • Сюй Цзян Линг ретінде
  • Лю Янбин хабаршы ретінде
  • Ма Лун фармацевт ретінде
  • Сян Бин империялық күзетші ретінде
  • Чен Чун-Юэ империялық күзетші ретінде
  • Лю Тиеонг сот хатшысы ретінде
  • Ван Юбо қызыл жүзді биші ретінде
  • Чэун Лам әзілқой ретінде
  • Бо Бинг жазалаушы ретінде
  • Чжао Лян би ретінде
  • Куй Кай биші ретінде
  • Фей Бо биші ретінде
  • Ду Цзинги биші ретінде
  • Ou Siwei биші ретінде
  • Тойоми Юсуке биші ретінде
  • Такита Атсуши биші ретінде

Қабылдау

Қосулы Шіріген қызанақ, оның 11 критикке негізделген 36% баллы бар, орташа рейтингі 4.48 / 10.[1]

Мерекелер мен марапаттар

Банкет Халықаралық премьерасы болды Венеция кинофестивалі,[2] онда ол Future Film Festival сандық сыйлығын алды.[3] Фильмнің бөліктерін фильм сатып алушылар алдын-ала 2006 жылы мамыр айында өткен фильмдегі жарнамалық шара өткізілген Канн кинофестивалі кезінде алдын ала қараған болатын.

Фильм экранда көрсетілді 2006 жылғы Торонто халықаралық кинофестивалі сол күні ол Қытайда кең прокатқа ашылды. Ол 4-ші жұлдызда «Халықтың таңдауы» сыйлығын алды Бангкоктың бүкіләлемдік кинофестивалі, ол кеңінен шыққанға дейін екі апта бұрын тексерілді Тайланд.

Банкет ретінде таңдалды Гонконг үшін жазба Үздік шетел фильмі үшін «Оскар» сыйлығы, ал Қытайдың кіруі болды Чжан Имоу Келіңіздер Алтын гүлге қарғыс.[4]

Банкет 43 номинацияның бес номинациясының ішінен екі марапатқа ие болды Алтын жылқы марапаттары Тайванда. Көркемдік жетекші Тим Йип «Үздік көркемдік бағыт», «Үздік макияж және костюм дизайны» үшін де жеңіске жетті. 3 басқа номинациялар: Үздік операторлық жұмыс (Ли Чжан), Үздік түпнұсқа роль (Дун Тан) және Үздік ән (Джейн Чжан ).[5] Цин Ну, (үздік әйел рөлі) және каскадер хореографының рөлдерін сомдайтын Сюн Чжоу Джюн Вупинг (Үздік каскадерлік хореография) басқа фильмдер үшін марапаттарға ие болды.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «YE YAN (Қара Скорпион Аңызы) (БАНКЕТ)». rottentomatoes.com. Алынған 7 қаңтар 2020.
  2. ^ «Венеция сыншылары қытайлықтардың» банкет «болғанын қалайды» Мұрағатталды 24 қазан 2007 ж Wayback Machine, Синьхуа, 5 қыркүйек 2006 ж.
  3. ^ 63-ші Венеция кинофестивалі - 2006 жылғы марапаттар, Балама фильмдер бойынша нұсқаулық (23 қазан 2006 ж. Шығарылған).
  4. ^ «» Қарғыс «,» Банкет «» Оскар «қатарына енген», Associated Press, Chinadotcom арқылы, 3 қазан 2006 ж.
  5. ^ (қытай тілінде) Golden Horse Awards ресми үй парағы 43-ші Алтын жылқы жеңімпаздары мен номинанттарының тізімі Мұрағатталды 28 қыркүйек 2011 ж Wayback Machine Тексерілді, 21 мамыр 2011 ж

Сыртқы сілтемелер