Менің Робинім Гринвудқа кетті - My Robin is to the Greenwood Gone

«Менің Робинім Гринвудқа кетті» немесе «Бонни тәтті Робин» болып табылады Ағылшын танымал күйге келтіру бастап Ренессанс.

The күйге келтіру төменде көрсетілген.[1]

Музыкалық партиялар уақытша ажыратылған.

Ежелгі Гол баллада пайда болады Уильям Балеттің люте кітабы (шамамен 1600) ретінде Робин Гуд - Гринвудқа кетті. [1] Әнге сілтемелерді 1586 жылдан бастап хатта жіберуге болады Сэр Уолтер Роли дейін Роберт Дадли, Лестердің 1 графы «Ханшайым қазір сіздермен өте жақсы қарым-қатынаста, және Құдайға шүкір, тыныштандырылатын болады, және сіз қайтадан оның тәтті Робинісіз ». [1]

Сөздер жоғалғанымен, кейіпкер деген күдік бар Офелия, of Гамлет (кімде көрсетілген Бірінші кварто лейтенант болу үшін), әуенінің соңғы жолын («Бонни тәтті үшін Робин - бұл менің қуанышым») ессіз кезінде айтады (IV, v, 187).[2] Кейбір ғалымдар бұған сенеді Шекспир Әнді таңдау фалликалық символизмді көздеді.[3]

Параметрлер

Ренессанс кезінде әдеттегідей, көптеген композиторлар вариациялар жазды немесе бөлімдер данаға негізделген. Вариацияның екі жиынтығын мына жерден табуға болады Фицвиллиамның Виргиналды кітабы, бірінен соң бірі Джон Мандай және екіншісі Джилес Фарнаби.[4]

Жұмыс әдетте белгіленді люте. Бұл Уильям Балеттің люте кітабында екі рет, Пикеринг Люте кітабында, Энтони Холборн Келіңіздер Cittharn Schoole (1597), және Томас Робинсон Келіңіздер Musicke мектебі (1603).[1] Қолжазбасы да бар Джон Доулэнд параметр.[5]

Әуен басқа мәтіндер үшін де жиі қолданылған, мұндай балладаларды мына жерден табуға болады Роксбург балладалары және Алтын раушан гүлдерінің тәжі, және 18 ғасырда осылай қолданылған Әр түрлі шай үстеліне арналған музыка (1725) [5]

Жақында ән шабыттандырды Перси Грейнгер «музыка бөлмесінің қыбырлауы» (ол қалай сипаттаған), ол үшін үш аспап жазды: жеке фортепиано; скрипка, виолончель және фортепиано; жіптер, флейта және ағылшын мүйізі.[6]

Сыртқы сілтемелер

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б в г. Чаппелл, Уильям (1893). Ескі ағылшынның танымал музыкасы: 1-том (Екінші басылым). Лондон: Чэппелл және Макмиллан. б.153.
  2. ^ Андерс, H.R.D (1904). Шекспирдің кітаптары. Берлин: баспагер және принтер Георг Реймер. б.178.
  3. ^ Моррис, Гарри (1958 ж. Желтоқсан). «Офелияның» Бонни тәтті Робині"". Американың қазіргі тілдер қауымдастығының басылымдары. 73 (5): 601–603. дои:10.2307/460304. JSTOR  460304.
  4. ^ Фицвиллиамның Виргиналды кітабы. Лейпциг: Breitkopf & Härtel. 1899.
  5. ^ а б Пултон, Диана (1982). Джон Доулэнд. Калифорния университетінің баспасы. б. 173.
  6. ^ Грейнгер, Перси (1912). Менің Робинім Гринвудқа кетті. Лондон: Schott & Co.