Офелияға мәдени сілтемелер - Cultural references to Ophelia

Офелия суретшінің сүйікті тақырыбы болды Джон Уильям Уотерхаус.[дәйексөз қажет ]

Офелия, кейіпкер Уильям Шекспир драма Гамлет, әдебиет пен өнерде жиі аталады,[1] жиі байланысты суицид, махаббат, және / немесе психикалық тұрақсыздық.

Әдебиет

Офелия арқылы Джон Эверетт Миллаис (1852) бөлігі болып табылады Tate галереясы коллекция. Оның кескіндемесі екеуіне де әсер етті Лоренс Оливье және Кеннет Брана фильмдері Гамлет.[дәйексөз қажет ]
Офелия пайда болды Шакспердің шығармалары, Чарльз Найттың жазбалары бар, шамамен 1873

Романдар

Поэзия

  • Француз ақыны Артур Римбо атты өлең жазды Офели шабыттанған 1870 ж Гамлет.[14]
  • Жылы T. S. Eliot өлеңі Қалдықтар жері, Офелияның қайтыс болуы туралы бірнеше тұспалдаулар жасалды: мысалы, бір бөлім «Судың өлімі» деп аталады.[15]

Көркем емес

  • Мэри Пифер өзінің публицистикалық кітабының атауында Офелияға сілтеме жасады Офелияны қалпына келтіру: жасөспірім қыздардың өмірін сақтау. Кітапта қазіргі американдық жасөспірім қыздар Офелия сияқты құрбан болады, адасады және өздеріне сенімді емес деген тезис келтірілген.[16][17]

Драма

  • 2011 жылы театр және спектакль кафедрасы Виктория және Альберт мұражайы шақырылған режиссер Кэти Митчелл және Лео Уорнер туралы 59 Өндірістер «орындалудағы шындықтың» табиғатын зерттейтін бейне қондырғы ойлап табу және шығару.[18] Өткен ғасырдағы ең ықпалды еуропалық театр режиссерлерінің 5-інің шабытына ие бола отырып, жоба практиктердің әрқайсысы актриса ойнауға қалай басшылық жасайтынын қарастырады Офелия спектакльдегі әйгілі 'ессіз' көріністерде. Бұл көп экранды бейне инсталляциясы 4 маусымда Париждегі Вилья театрында өткен Chantiers Europe фестивалінде басталды және мұражайда 2011 жылы 12 шілдеде ашылды.[19][20]

Фильм және теледидар

  • Анархияның ұлдары бірнеше параллельдерді қамтыды Гамлет, соның ішінде Офелия кейіпкерлерге әсер етеді Тара Ноулз және Опиэн Уинстон.[21][22]
  • Ішінде Симпсондар эпизод «Қоғамдық домен туралы ертегілер «, тарихы Гамлет арқылы қайта сатылады Симпсондар кейіпкерлер. Офелияның рөлін Лиза алады, ол Гамлеттің (Барт) қайтыс болған әкесінің (Гомер) суретімен сөйлесіп тұрғанын көргенде «Офелияны ешкім есінен шығармайды!» Содан кейін ол өзінің талаптарын үстелге секіріп, адамдардың тамағына кіріп, гүлдерді тепкілеп, жақын маңдағы терезеден арбаларға сүйреп шығармас бұрын, қайтыс болады деп болжайды.[23]
  • 2011 жылғы фильмнің алғашқы монтажында Меланхолия, Кирстен Данст Мінезі оның үйлену көйлекінде көрінеді, жүзбе-жүз ағынмен жүзеді, ұқсас Джон Эверетт Миллаис ' Офелияның кескіндемесі.[24][25]
  • 2005 жылы фильмде Либертин, Саманта Мортон Офелияны бейнелейтін және үйді құлатқан талаптанушы актриса Элизабет Барри бейнеленген.[26]
  • Жылы Аддамс отбасы, Мортикия Әпкесі Офелия деп аталады: екі әпкесі де ойнайды Кэролин Джонс. Офелия шаштарында гүлдермен бейнеленген, және көбіне гүл алып жүретін, спектакльге меңзейді.[27]
  • Телехикаяның екінші бөлімінде Үмітсіз романтиктер, Элизабет Сиддал Джон Эверетт Миллайс үшін позалар Офелия кескіндеме.[28]
  • 1986 жылы фильмде Отпен от, Вирджиния Мадсен Джон Эверетт Миллайс мектепте көрген Офелияны бейнелегеніне таңданған католик оқушысының рөлін сомдайды. Кейінірек ол фотографиялық жоба үшін сахнаны қайта құрды және тоғанға батырылған суреттерін түсірді.[29]
  • 2012 жылы фильмде Жабдықтар «О» таңбасы «О» -мен жүретіні айтылады, өйткені ол Офелияның есімімен аталады, «өзін-өзі өлтірген биполярлық балапан Гамлет."[30]
  • 2006 жылы фильмде Панның лабиринті, Офелия, басты кейіпкер, спектакльді меңзейді.[31]
  • 2013 аниме Дауылдың соққысы көптеген шекспирлік элементтерге, соның ішінде Офелияға сілтемелерге ие.[32]
  • Жылы Королева және ел (2014) кейіпкер өзінің психикалық тұрақсыз досы Офелияны лақап атпен атайды.[33]

Музыка

Классикалық шығармалар

Заманауи

Офелияның бірінші жындылығы (1864), бойынша Данте Габриэль Россети

Ғылым

Өнер

Артур Хьюз

Джон Уильям Уотерхаус

Басқа суретшілер

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Харрис, Джонатан Гил (2010). Шекспир және әдебиет теориясы. Оксфорд университетінің баспасы. б. 118. ISBN  9780199573387. Алынған 12 шілде 2019.
  2. ^ Джексон, Роберт Луи; Аллен, Элизабет Череш; Морсон, Гари Саул (1995). Орыс әдебиетіндегі бостандық пен жауапкершілік: Роберт Луи Джексонның құрметіне арналған очерктер. Солтүстік-Батыс университетінің баспасы. 105–109 беттер. ISBN  9780810111462. Алынған 12 маусым 2019.
  3. ^ Рокисон-Вудолл, Эбигейл (2015). Жастарға арналған Шекспир: Шығармалар, нұсқалар және бейімделулер. Bloomsbury Publishing. б. 148. ISBN  9781441175298. Алынған 12 маусым 2019.
  4. ^ Шогнеси, Роберт (2007). Кембридждің Шекспир мен танымал мәдениетке серігі. Кембридж университетінің баспасы. б. 125. ISBN  9780521844291.
  5. ^ Бунсон, Мэтью (2000). Толық Кристи: Агата Кристи энциклопедиясы. Симон мен Шустер. б. 185. ISBN  9780671028312. Алынған 12 маусым 2019.
  6. ^ Хопкинс, Лиза (2016). Қылмыстық фантастикадағы Шекспирлік тұспал: DCI Шекспир. Спрингер. б. 44. ISBN  9781137538758. Алынған 12 маусым 2019.
  7. ^ Фанк, Вольфганг (2015). Қайта құру әдебиеті: Жаңа мыңжылдықтағы шынайы фантастика. Bloomsbury Publishing USA. б. 157. ISBN  9781501306181. Алынған 12 маусым 2019.
  8. ^ Лофтис, Соня Фриман; Келлар, Эллисон; Ульевич, Лиза (2017). ШЕКСПИРДІҢ ГАМЛЕТІ МӘТІНДІК ЖОҒУ ДӘУІРІНДЕ. Маршрут. ISBN  9781351967457. Алынған 12 маусым 2019.
  9. ^ Біздің уақытымызда Шекспир: Американдық Шекспир қауымдастығы. Bloomsbury Publishing. 2016 ж. ISBN  9781472520432.
  10. ^ Томмани, Энтони (18 қаңтар 2016). «Шолу:« Маған айтайын »Нью-Йорктегі премьерасы бар». The New York Times. Алынған 16 шілде 2019.
  11. ^ «Гамлет және Сегисмундо», азшылық театры жаһандық сахнада: шеттердегі күрделі парадигмалар. Гонсалес, Маделена., Лаплас-Клавери, Хелен. Ньюкасл-апон Тайн, Ұлыбритания: Кембридж ғалымдарының баспасы. 2012. 255–265 бб. ISBN  978-1-4438-3837-5. OCLC  823577630.CS1 maint: басқалары (сілтеме)
  12. ^ Риофрио, Джон (1 наурыз 2020). «Қарызға құлау: Джаннина Браски, латинкс авангарды және банан Америка Құрама Штаттарындағы қаржылық терроризм». Латинотану. 18 (1): 66–81. дои:10.1057 / s41276-019-00239-2. ISSN  1476-3443.
  13. ^ Круз-Малаве, Арнальдо (1 қыркүйек 2014). ""Бостандық юбкасымен «: Джаннина Брашки империяны қайта жазды». Американдық тоқсан сайын. 66 (3): 801–818. дои:10.1353 / aq.2014.0042. S2CID  144702640.
  14. ^ Бейли, Хелен Фелпс (1964). Гамлет Францияда: Вольтерден Лафорге дейін; (эпилогпен). Таразы Дроз. б. 150. ISBN  9782600034708.
  15. ^ Блум, Гарольд (2007). Т.С. Элиоттың қоқыс жері. Infobase Publishing. б. 186. ISBN  9780791093078. Алынған 13 маусым 2019.
  16. ^ Код, Лотарингия (2002). Феминистік теориялар энциклопедиясы. Маршрут. б. 3. ISBN  9781134787265. Алынған 12 маусым 2019.
  17. ^ «Неліктен» солтүстікте есетін әйелдер «келесі Бумер Библия бола алады». Келесі авеню. 14 наурыз 2019. Алынған 12 маусым 2019.
  18. ^ «Бес шындық - 59 өндіріс».
  19. ^ «Бес шындық - Виктория мен Альберт мұражайы». Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 1 тамызда.
  20. ^ Purcell, Stephen (2013). Шекспир және аудитория практикада. Макмиллан халықаралық жоғары білім. ISBN  9781137194244. Алынған 12 маусым 2019.
  21. ^ Данн, Джордж А .; Эберл, Джейсон Т. (2013). Анархия мен философияның ұлдары: оққа дейінгі ми. Джон Вили және ұлдары. ISBN  9781118641668. Алынған 16 шілде 2019.
  22. ^ Фанетти, Сюзан (2018). Анархия ұлдарындағы бауырластық байланыстары: FX сериясындағы еркектік очерктер. МакФарланд. б. 67. ISBN  9781476632353. Алынған 16 шілде 2019.
  23. ^ Хульберт, Дж .; Дж, К.Ветмор; Йорк, Р .; Джр, Кевин Дж. Ветмор (2009). Шекспир және жастар мәдениеті. Спрингер. б. 31. ISBN  9780230105249. Алынған 12 маусым 2019.
  24. ^ Чжон, Сын Хун; Сзаниавски, Джереми (2016). Әлемдік Автюр: ХХІ ғасыр киносындағы авторлық саясат. Bloomsbury Publishing USA. б. 104. ISBN  9781501312649.
  25. ^ Хониг, Бонни; Марсо, Лори Дж. (2016). Саясат, теория және фильм: Ларс фон Триермен сыни кездесулер. Оксфорд университетінің баспасы. ISBN  9780190600204.
  26. ^ «Либертин **». Глобус және пошта. Алынған 12 маусым 2019.
  27. ^ «Офелия Калейдоскоп арқылы • Рафаэлитке дейінгі қарындастық». Рафаэлитке дейінгі қарындастық. 5 маусым 2018. Алынған 12 маусым 2019.
  28. ^ Грант, Олли (15 шілде 2009). «Рафа Спалл мен Сэм Барнетт үмітсіз романтикалар туралы: сұхбат». Алынған 12 маусым 2019.
  29. ^ Штайнмет, Джоханна. «ӨСІРІМДЕР ШЕКПИРДІҢ КӨМЕГІ МЕНЕН» ОТТА «ӨТЕДІ». chicagotribune.com. Алынған 12 маусым 2019.
  30. ^ Роби, Тим (20 қыркүйек 2012). «Жабайы, шолу». Алынған 13 маусым 2019.
  31. ^ Десмет, Кристи; Лопер, Натали; Кейси, Джим (2017). Шекспир / Шекспир емес. Спрингер. б. 280. ISBN  9783319633008.
  32. ^ «Дауылдың соққысы». Anime News Network. Алынған 13 маусым 2019.
  33. ^ Bell, Nicholas (2015 ж. 24 ақпан). «Королева және ел | шолу». IONCINEMA.com. Алынған 13 маусым 2019.
  34. ^ Кернс, Дэвид (2003). Берлиоз: Сервит және ұлылық, 1832-1869 жж. Калифорния университетінің баспасы. б. 711. ISBN  9780520240582.
  35. ^ Гусс, Фабиан (2015). Фрэнк көпірдің музыкасы. Boydell & Brewer. 166–167 беттер. ISBN  9781783270590.
  36. ^ Мур, Робин (1968). Фидлер, түрлі-түсті мистер Попс: адам және оның музыкасы. Кішкентай, қоңыр. бет.353. Гамлет Офелияның Шостакович әніне кездейсоқ музыка.
  37. ^ Барнс, Барри; Трюдо, Боб (2018). Ризашылықпен өлгендердің 100 маңызды әні: Музыка ешқашан тоқтамайды. Роумен және Литтлфилд. б. 13. ISBN  9781538110584.
  38. ^ Бош, Линдсей Дж .; Манкофф, Дебра Н. (2009). Сұлулық белгілері: өнер, мәдениет және әйелдер бейнесі [2 том]. ABC-CLIO. б. 473. ISBN  9780313081569.
  39. ^ Шогнеси, Роберт (2007). Кембридждің Шекспир мен танымал мәдениетке серігі. Кембридж университетінің баспасы. б. 169. ISBN  9780521844291.
  40. ^ Лофтис, Соня Фриман; Келлар, Эллисон; Ульевич, Лиза (2017). ШЕКСПИРДІҢ ГАМЛЕТІ МӘТІНДІК ЖОҒУ ДӘУІРІНДЕ. Маршрут. ISBN  9781351967457.
  41. ^ Сандерс, Джули (2007). Шекспир және музыка: өмір және қарыздар. Саясат. б. 188. ISBN  9780745632971. Алынған 12 шілде 2019.
  42. ^ Хансен, Адам (2010). Шекспир және танымал музыка. Bloomsbury Publishing. б. 37. ISBN  9781441134257. Алынған 12 шілде 2019.
  43. ^ Шогнеси, Роберт (2007). Кембридждің Шекспир мен танымал мәдениетке серігі. Кембридж университетінің баспасы. б. 169. ISBN  9780521844291. Алынған 12 шілде 2019.
  44. ^ Шогнеси, Роберт (2007). Кембридждің Шекспир мен танымал мәдениетке серігі. Кембридж университетінің баспасы. б. 168. ISBN  9781107495029. Алынған 12 шілде 2019.
  45. ^ Триер-Бьеник, Адриенна (2013). Бізге ән шырқаңыз, фортепианолық әйел: жанкүйерлер және Тори Амос музыкасы. Scarecrow Press. б. 109. ISBN  9780810885516. Алынған 12 шілде 2019.
  46. ^ Баркер, Эмили (5 тамыз 2014). «Лана Дель Рейден Лед Зеппелинге дейін, кітаптардан шабыт алған 30 керемет ән». NME. Алынған 12 шілде 2019.
  47. ^ Сидонио, Даниэль (2016). Сонымен қатар, мен Гуччини мен Капарезаға хат жібере аламын (итальян тілінде). музыкалық музыка: ред. б. 67. ISBN  9788899315566. Алынған 12 шілде 2019.
  48. ^ Батыс, Summar; Вагнер, Патриция (2016). Жаздың түнгі арманы. Кавендиш алаңының баспасы, ЖШҚ. б. 76. ISBN  9781502623355.
  49. ^ Бош, Линдсей Дж .; Манкофф, Дебра Н. (2009). Сұлулық белгілері: өнер, мәдениет және әйелдер бейнесі [2 том]. ABC-CLIO. б. 473. ISBN  9780313081569. Алынған 12 шілде 2019.
  50. ^ Шогнеси, Роберт (2007). Кембридждің Шекспир мен танымал мәдениетке серігі. Кембридж университетінің баспасы. б. 171. ISBN  9780521844291. Алынған 16 шілде 2019.
  51. ^ «Nolwenn Leroy. Chanson par chanson, elle commente son nouvel альбомы». Le Telegramme (француз тілінде). 12 қараша 2012. Алынған 16 шілде 2019.
  52. ^ Триола, Кармен. «Zella Day: Kicker | Суқұйғыш». www.theaquarian.com. Алынған 16 шілде 2019.
  53. ^ «Люминерлердің Офелиясы - ән фактілері». www.songfacts.com. Алынған 16 шілде 2019.
  54. ^ О'Нилл, Стивен (2014). Шекспир және YouTube: Бардың жаңа медиа формалары. Bloomsbury Publishing. б. 263. ISBN  9781441153982. Алынған 16 шілде 2019.
  55. ^ «Уран айлары». NASA Күн жүйесін зерттеу. Алынған 16 шілде 2019.
  56. ^ Шмадель, Луц (2003). Кіші планета атауларының сөздігі. Springer Science & Business Media. б. 30. ISBN  9783540002383. Алынған 17 шілде 2019.