Ромео мен Джульетта ауылы - A Village Romeo and Juliet

Ромео мен Джульетта ауылы
Опера арқылы Фредерик Делиус
Розен - Фредерик Delius.jpg
ЛибреттистДжелка және Фредерик Делиус
ТілАғылшын
Премьера
21 ақпан 1907 ж (1907-02-21)
Корольдік опера театры

Ромео мен Джульетта ауылы опера болып табылады Фредерик Делиус, оның алты операсының төртіншісі. Композитордың өзі, әйелімен Джелка, ағылшын тілінде жазды либретто әңгіме негізінде »Romeo und Julia auf dem Dorfe«Швейцария авторы Готфрид Келлер. Бірінші қойылым сол уақытта болды Komische Oper Berlin 21 ақпан 1907 ж Romeo und Julia auf dem Dorfe. Томас Бичам Ұлыбритания премьерасын өткізді Корольдік опера театры, 1910 жылы 22 ақпанда Лондондағы Ковент Гарден.[1] АҚШ премьерасы 1972 жылы 26 сәуірде Вашингтонда өтті.[2]

Опера сирек қойылса да, 5-ші және 6-шы көріністер арасындағы оркестрлік интермедия «Жұмақ бағына серуен» концертте бөлек естіліп, бірнеше рет жазылып алынған.

Рөлдері

Рөлі Дауыс түрі Премьерасы, 21 ақпан 1907 ж
(Дирижер: Fritz Cassirer )[3]
Манз баритон
Марти баритон
Сали, Манздың баласы сопрано
Сали, Манцтың ұлы тенор Вилли Меркель[3]
Врели, Мартидің қызы сопрано Lola Artôt de Padilla[3][4][5]
Қараңғы сценарий баритон Desador Zador[6]
Екі шаруа адам баритондар
Үш шаруа әйелдері сопранос
Пряник әйел сопрано Минни Эгенер[6]
Бақытты әйелдің дөңгелегі сопрано
Арзан зергерлік әйел меццо-сопрано
Көңілді адам баритон
Жіңішке қыз сопрано
Жабайы қыз меццо-сопрано
Нашар мүйіз ойнатқыш тенор
Кесек басс ойнатқыш бас

Ағылшын нұсқасының премьерасы ұсынылды Уолтер Хайд Сали ретінде; Рут Винсент Вренчен (Врели) ретінде; Роберт Мейтланд - қара фидлер рөлі; Гарри Дарт - Манц; Диллон Шаллард - Марти рөлінде; Муриэль Терри жас Сали және жабайы қыз ретінде; Бетти Букер - жас Вренчен және сымбатты қыз ретінде; Артур Ройд - кедей мүйіз ойыншысы; Альберт Арчдеакон - Бенчбек бас ойнатқышы.[7]

Конспект

Опера алты көріністе.

Операның басында фермер Манцтың ұлы Сали мен фермер Мартидің қызы Вренчен (Врели) балалар. Олар бір қыркүйек күні таңертең жер учаскесінде бірге ойнайды. Dark Fiddler осы даулы жердің заңды иесі болып табылады, бірақ ол заңсыз болғандықтан, сондықтан заңды құқықтары жоқ болғандықтан, ол жерді бақылауға ала алмайды. Ол балаларға көрінеді және жерді өңдеуге болмайтынын ескертеді. Манц пен Марти жерге меншік құқығын даулап, өз балаларының арасындағы қатынасты тоқтатты.

Алты жылдан кейін, Мартидің қазір қирап жатқан үйінде Сали мен Вренчен кездесу жоспарлап отыр. Балалық шағынан бастап жер туралы сот ісі Манзды да, Мартиді де бұзды. Сали Вренченді сюжетте кездестіруге көндіреді. Dark Fiddler тағы бір рет пайда болады және оларды өзіне қосылуға шақырады. Ол сондай-ақ оларға қарамастан, олар қайтадан кездесетінін айтады. Марти екі ғашықты көріп, Врелини алып кетеді. Мартиді тоқтату үшін Сали оны ауыр жарақаттайды. Нәтижесінде, Марти өзінің себебін жоғалтады және баспанаға қамалуы керек. Сали қайтып келіп, Врелиді сатылатын үйінде көреді. Екеуі сүйіспеншіліктерін жариялап, бірге кетуге шешім қабылдады.

Жергілікті жәрмеңкеде Сали мен Врели сақиналар сатып алады. Сали қонақ үйді, олар түні бойы билей алатын Жұмақ бағы туралы айтады және олар сол жерге барады. Қараңғы Фидлер мен кейбір қаңғыбастар ішіп жатыр. Ол әуесқойлармен амандасып, оларды тауда қаңғыбас өмірмен бөлісуге шақырады. Керісінше, Сали мен Врели мұндай өмір сүре алмайтындықтарын шешіп, бір-біріне деген сүйіспеншіліктерінде ымырасыз бірге өлуге бел буады. Олар қонақ үйден шығып, шөп баржасын табады, оны доктан босатып, өзен бойымен жүзе бастайды. Қараңғы Фидлер оларды бақылап отырғанда, Сали қайықтың түбіндегі ашаны алып тастайды, ал Сали мен Врели қайықпен бірге батып кетеді.

Жазбалар

Жыл Кастинг Дирижер,
Опера театры және оркестр 		Заттаңба
1948 Рене Сумес,
Вера Терри,
Гордон Клинтон,
Денис Даулинг,
Фредерик Шарп		 Сэр Томас Бичам,
Корольдік филармония оркестрі және Хор		 Аудио CD: EMI классикасы,
Мысық: ??
1971 Роберт Тир,
Элизабет Харвуд,
Джон Шерли-Квирк,
Бенджамин Люксон		 Мередит Дэвис,
Корольдік филармония оркестрі
Джон Аллдис хоры		 Аудио CD: EMI классикасы,
Мысық:?[8][9]
1989 Артур Дэвис,
Хелен Филд,
Томас Хэмпсон,
Стаффорд Дин,
Барри Мора		 Сэр Чарльз Маккеррас,
ORF симфониялық оркестрі
Арнольд Шенберг хоры		 Аудио CD: Декка,
Мысық: 430 275-2
1991[10]
1992		 Дана Моравкова,
Мишель Длухи,
Томас Хэмпсон,
Катерина Свободова,
Ян Калус		 Петр Вайгль туралы фильм
(Mackerras жазбасын саундтрегі үшін пайдалану арқылы бейне жазу)		 DVD бейне: Декка,
Мысық: B-0000-838-09
1995 Эва-Кристин Реймер,
Карстен Рус,
Клаус Валлпрехт,
Дэвид Мидбо,
Аттила Ковачтар		 Клауспетер Сейбел,
Kiel оркестрі, Kiel хоры
(Германиядағы Кильдегі қойылымды жазу, неміс тілінде айтылған)		 Аудио CD: компания ??
Мысық: CPO 999 328-2

Әдебиеттер тізімі

Ескертулер

  1. ^ Редвуд 1975.
  2. ^ Эшбрук 1991 ж.
  3. ^ а б c The Musical Times 1907 ж.
  4. ^ Өмірбаян Artot de Padilla өмірбаяны
  5. ^ Опера альманахы
  6. ^ а б Касалья, Джерардо (2005). "Ромео мен Джульетта ауылы, 21 ақпан 1907 «. L'Almanacco di Gherardo Casaglia (итальян тілінде).
  7. ^ «Музыка - Ковенттік корольдік опера», The Times 23 ақпан 1910, б. 13
  8. ^ Андерсон 1973.
  9. ^ Энтони Пейн, «Делюс: Ромео мен Джульетта ауылы» жазбасын қарау. Темп (Жаңа серия), 106, 53'54 б. (1973).
  10. ^ Люкконен, Петр. «Готфрид Келлер». Кітаптар мен жазушылар (kirjasto.sci.fi). Финляндия: Куусанкоски Қоғамдық кітапхана. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 20 ақпанда.

Дереккөздер

Сыртқы сілтемелер