Клостерлер - The Cloisters

Басқа мақсаттар үшін қараңыз Кластерлер (мағынасы жоқ).

Клостерлер
Met Cloisters.jpg
Негізгі кіреберістен көріну
Cloisters Нью-Йоркте орналасқан
Клостерлер
Нью-Йорк шегінде орналасқан жер
Cloisters Нью-Йоркте орналасқан
Клостерлер
Клистерстер (Нью-Йорк)
Cloisters Америка Құрама Штаттарында орналасқан
Клостерлер
Клистерлер (Америка Құрама Штаттары)
Құрылды10 мамыр 1938 ж (1938-05-10)
Орналасқан жері99 Маргарет Корбин Драйв, Форт Трион паркі
Манхэттен, Нью-Йорк қаласы
Координаттар40 ° 51′53 ″ Н. 73 ° 55′55 ″ В. / 40.8648 ° N 73.9319 ° W / 40.8648; -73.9319Координаттар: 40 ° 51′53 ″ Н. 73 ° 55′55 ″ В. / 40.8648 ° N 73.9319 ° W / 40.8648; -73.9319
ТүріОртағасырлық өнер
Римдік сәулет
Готикалық сәулет
Қоғамдық көлікке қол жетімділікМетро:
«А» пойызы 190-шы көше немесе Дикман көшесі, «1» пойызы Дикман көшесі
Автобус: Bx7, M4, M100
Веб-сайтметмұражай.org/ сапар/ met-cloisters Мұны Wikidata-да өңдеңіз
Клостерлер
NYC Landmark  Жоқ 0835
Салынған1935–1939
СәулетшіЧарльз Колленс
БөлігіФорт Трион паркі және Клистерстер (ID78001870 )
NYCLЖоқ0835
Атаулы күндер
NRHP қосылды1978 жылғы 19 желтоқсан[2]
NYCL тағайындалды1974 жылғы 19 наурыз[1]

Клостерлер, деп те аталады Кездесулер, мұражай Форт Трион паркі жылы Вашингтон Хайтс, Манхэттен, Нью-Йорк қаласы, еуропалыққа мамандандырылған ортағасырлық назарын аудара отырып, өнер мен сәулет Роман және Готикалық кезеңдер. Басқарады Митрополиттік өнер мұражайы Онда француз монастырлары мен абыздықтарының архитектуралық қондырғыларында көрсетілген ортағасырлық өнер туындыларының үлкен коллекциясы бар. Оның ғимараттары төртеудің айналасында орналасқан цистерналар - Кукса, Сент-Гильем, Боннефонт және Три - американдық мүсінші және өнер дилері сатып алды Джордж Грей Барнард, 1934-1939 жылдар аралығында Еуропада бөлшектеліп, Нью-Йоркке көшті. Оларды мұражайға қаржыгер мен меценат сатып алды Джон Д. Рокфеллер, кіші. Заттардың басқа да негізгі көздері коллекциялар болды Дж. П. Морган және Джозеф Бруммер.

Мұражай ғимараты сәулетшінің жобасымен салынған Чарльз Колленс, жоғары және төменгі деңгейлері бар тік төбешіктегі учаскеде. Онда ортағасырлық бақтар, капеллалар мен тақырыптық галереялар, соның ішінде Романеск, Фуэнтиенья, Бір мүйіз, Испан және Готика бөлмелері бар.[3] Ғимараттың дизайны, орналасуы және қоршаған ортасы ортағасырлық еуропалық монастырлық өмір сезімін оятуға арналған.[4] Онда 5000-ға жуық өнер және сәулет туындылары бар, олардың барлығы еуропалық және көбіне сол кезеңге жатады Византия дейін ерте Ренессанс кезеңдер, негізінен 12 - 15 ғасырлар аралығында. Әр түрлі нысандарға тас пен ағаштан жасалған мүсіндер, гобелендер, жарықтандырылған қолжазбалар және панельдік картиналар, олардың ішіне ең танымал болып с. 1422 Ерте Нидерланд Mérode Altarpiece және с. 1495–1505 Фламанд Бір мүйізді аң аулау гобелендер.

Рокфеллер 1930 жылы Вашингтон Хайтс қаласындағы мұражай сатып алып, 1931 жылы оны және Байард коллекциясын Метрополитенге сыйға тартты. 1938 жылы 10 мамырда ашылғаннан кейін Клостерлер бейресми түрде көркем жағдайда көрсетілген коллекция ретінде сипатталды. қиял және ләззат алу үшін рецептивті көңіл-күй қалыптастырады ».[5]

Тарих

Қалыптасу

Музейдің архитектуралық құрылымының негізін американдық мүсінші және коллекционер Джордж Грей Барнардтың коллекциясы құрады, ол жалғыз өзі ортағасырлық өнер үйіндегі мұражай Форт Вашингтон бөлімі Жоғарғы Манхэттен. Ол оқыған табысты мүсінші болғанымен Чикаго өнер институты, оның табысы отбасын асырауға жеткіліксіз болды. Барнард тәуекелге бел буып, өмірінің көп бөлігін кедейлік шегінде өткізді.[6] Ол Парижге 1883 жылы көшіп келді, онда ол оқыды Beaux-Art акад.[6] Ол ауылында тұрды Морет-сюр-Лоинг, жақын Фонтейн, 1905-1913 жылдар аралығында,[7] және 13-14 ғасырларда еуропалық нысандарда өзінің табысын толықтыру үшін айналысуға кірісті. Бұл процесте ол «антиквариат» деп сипаттаған үлкен жеке коллекцияны, алдымен француз дилерлерімен жеке заттарды сатып алу және сату арқылы жасады,[8] кейін сатып алу арқылы орнында жергілікті фермерлердің архитектуралық жәдігерлері.[6]

Джордж Барнард және Клэр Шеридан оның Нью-Йорктегі монастырында, 1921 ж

Барнардты, ең алдымен, 12 ғасырдағы монастырлық бұйрықтармен құрылған абыздар мен шіркеулер қызықтырды. Ғасырлар бойы болған соғыстар мен төңкерістер кезінде болған қиратулар мен қиратулардан кейін осы ғимараттардың көпшілігінің тастарын жергілікті халық қайта қолданды.[6] Мұндай артефактілердің құндылығын көретін ізашар Барнард жергілікті және үкіметтік топтардың күш-жігеріне жиі қастықпен кездеседі.[7] Алайда ол тастан қашау үшін кәсіби мүсіншінің көзінің артықшылығына ие болатын және 1907 жылға қарай салыстырмалы түрде арзан бағамен жоғары сапалы коллекция жасаған зерек келіссөз жүргізуші болды. Ол Trie ғимараттары үшін 25000 доллар, Боннефорт үшін 25000 доллар және Cuxa монастырлары үшін 100000 доллар төледі.[9] Оның жетістігі оны өзіне романтикалы көзқараспен қарауға мәжбүр етті. Ол француздар арқылы велосипед тебуді және жол бойында құлаған және көптен ұмытылып бара жатқан готика шеберліктерін ашқанын еске түсірді. Ол Жан д'Аллуйдің қабірінің кескінін кішігірім ағынның үстінен көпір ретінде пайдалану үшін төмен қаратып таптым деп мәлімдеді.[8] 1914 жылға қарай ол Манхэттенде галерея ашу үшін жеткілікті артефактілер жинады.[10]

Джон Д. Рокфеллер, кіші. 1920 ж

Барнард көбінесе өзінің жеке қаржысына немқұрайлы қарайтын,[9] және соншалықты ұйымдаспағаны соншалық, ол көбінесе сатып алудың түпнұсқасын немесе дәлелдемесін қате жіберді. Ол өзінің коллекциясын сатты Джон Д. Рокфеллер кіші. 1925 жылы оның қайталанатын ақша дағдарыстарының бірінде.[11] Бұл екеуін сәулетші таныстырған болатын Босворт Уильям В..[12] Метрополитен өнер мұражайы үшін сатып алынған бұл мұражайдың негізі мен өзегіне айналатын құрылымдар болды.[6][7] Рокфеллер мен Барнард темперамент жағынан да, көзқарастар жағынан да полярлық қарама-қарсы болды және тіл табыса алмады; Рокфеллер ұстамды, Барнард қызғанышты. Ағылшын кескіндемешісі және өнертанушы Роджер Фрай ол кезде митрополиттің еуропалық сатып алу жөніндегі бас агенті болды және делдал ретінде әрекет етті.[13] Рокфеллер ақыры Барнардтың жинағын 700 000 долларға сатып алып, Барнардты кеңесші ретінде сақтап қалды.[14]

1927 жылы Рокфеллер жалданды Фредерик Лоу Олмстед кіші., дизайнерлерінің бірінің ұлы Орталық саябақ, және Ағайынды Olmsted Форт Вашингтон аймағында саябақ құру үшін фирма.[15] 1930 жылы ақпанда Рокфеллер Митрополитке арналған Клостерлер салуды ұсынды.[16] Босвортпен кеңесіп,[7] ол мұражайды Форт Трион саябағындағы 66,5 акр (26,9 га) алаңында салуға шешім қабылдады, олар оны биіктігі, көрінісі және қол жетімді, бірақ оқшауланған орны үшін таңдады.[10] Жер және қолданыстағы ғимараттар сол жылы сатып алынған Биллингс Форт Вашингтон аймағындағы жылжымайтын мүлік және басқа қорлар. Cloisters ғимараты мен оған жақын 4 акрлық (1,6 га) бақшалар Чарльз Колленспен жобаланған.[17] Олар аббаттықтардың элементтерін біріктіреді Каталония және Франция. Бөлшектер Sant Miquel de Cuixà, Сен-Гильем-ле-Дезерт, Bonnefont-en-Comminges, Три-сюр-Байс және Фровилл тастармен бөлшектеліп, Нью-Йоркке жөнелтілді, сонда олар қайта құрылып, біртұтас тұтастыққа біріктірілді. Құрылыс 1934 жылдан бастап бес жыл ішінде жүргізілді.[18] Рокфеллер бірнеше жүз акр жерді сатып алды Нью-Джерси Палисадес мұражайдан көріністі сақтау үшін ол мемлекетке сыйға тартты.[19] Клистерстің жаңа ғимараты мен бақшалары ресми түрде 1938 жылы 10 мамырда ашылды,[20] дегенмен төрт күннен кейін көпшілікке келуге тыйым салынды.[21]

Ерте сатып алу

Сарымсақ, патен және сабан, күмістен жасалған, алтындатылған күміс, ниелло және зергерлік бұйымдар. Мюнстертал, Қара орман, Германия, с. 1230–50. Джозеф Бруммердің коллекциясынан

Рокфеллер көптеген ерте жинақтардың сатып алуын қаржыландырды, көбінесе өз бетінше сатып алып, содан кейін заттарды мұражайға тапсырды.[5] Оның мұражайды қаржыландыруы оны «үлкен байлықпен керемет үйлесімде жұмыс істейтін кураторлық данышпанның жоғары үлгісі» деп сипаттауға әкелді.[6] Екінші ірі донор өнеркәсіпші болды Дж. П. Морган, негізін қалаушы Морган кітапханасы және мұражайы Өмірінің соңғы 20 жылын өнер туындыларын сатып алуға жұмсаған Нью-Йоркте, өнертанушы Жан Стростың айтуынша, «империялық ауқымда»,[22] барлығы 900 миллион доллар жұмсау (инфляцияны ескере отырып). Қайтыс болғаннан кейін оның ұлы Дж. П. Морган кіші. коллекциядан көптеген жұмыстарды Митрополитке сыйға тартты.[23]

Заттардың алғашқы негізгі көзі өнер сатушысы болды Джозеф Бруммер (1883–1947), Клостердегі куратордың ұзақ досы, Джеймс Роример. Роример Бруммер коллекциясының маңыздылығын бұрыннан түсінген және 1947 жылы кенеттен қайтыс болған Бруммерден кейінгі бірнеше ай ішінде көптеген заттарды сатып алған. Метрополитен Кристин Э.Бреннанның айтуы бойынша, Роример коллекцияда Morgan коллекциясымен бәсекелес болатын шығармалар ұсынылғанын түсінген. Митрополиттің бас ғимараты және «Клистерде қазынашылық құру туралы шешім қабылданды ... өйткені бұл жиырмасыншы жылдардың соңынан бастап коллекцияны осындай жоғары сападағы көптеген литургиялық және зайырлы заттармен байытудың жалғыз мүмкіндігі болды».[24] Бұл кесектер, оның ішінде алтын, күміс және піл сүйегінен жасалған бұйымдар бүгінде Клистерлер қазынашылық бөлмесінде сақтаулы.[24]

Жинақ

Мұражайдың көркем шығармалар жинағы шамамен бес мың данадан тұрады. Олар негізінен орнатылған архитектуралық жәдігерлерге арналған бөлмелерден бөлек, бірқатар бөлмелер мен кеңістіктерде орналастырылған. Клостерлер ешқашан шедеврлер коллекциясын құруға ден қойған жоқ, керісінше нысандар тақырыптық түрде таңдалған, бірақ олар орналастырылған ғимаратта немесе бөлмеде сәулет элементтері жасаған атмосфераны жақсарту үшін жай орналастырылған.[5] Кластерлердің жұмыс істейтін сериясының атмосферасын құру үшін көптеген жеке жұмыстар, соның ішінде астаналар, есіктер, витраждар және терезелер сәулет элементтерінің ішіне орналастырылған.[25]

Панельдік кескіндеме және мүсін

The Mérode Altarpiece, Роберт Кэмпин және шеберхана, Нидерланд, 1422 жылдан кейін

Мұражайдың ең танымал панно кескіндемесі Роберт Кэмпин с. 1425-28 Mérode Altarpiece, дамуындағы іргелі жұмыс Ертедегі голландиялық кескіндеме,[26] 1956 жылдан бастап The Cloisters-де болды. Оны сатып алуды Рокфеллер қаржыландырды және сол кезде «АҚШ-тағы коллекция тарихы үшін маңызды оқиға» деп сипаттады.[27] The триптих аз мөлшерде жақсы сақталған бояу, жылтыр қабаттар немесе ластану.[28] Жинақтағы басқа панельдік суреттерде ізбасарына берілген Туылған триптих алтарьі бар Роджер ван дер Вейден,[29] және Jumieges панельдері белгісіз француз шебері.[30]

12 ғасырдағы ағылшын морж піл сүйегі Cloisters Cross тоқсан екіден аса күрделі кескіндер мен тоқсан сегіз жазуларды қамтиды. Ұқсас 12 ғасырдағы француз металл өнімі реликвий крест оның білігінің екі жағында және төменгі қолдарының төрт жағында алты ретті ою бар.[31] Нотаға бұдан әрі 13-ғасыр, ағылшын тілі жатады Таққа отырғызылған Тың және Бала мүсінше,[32] а с. 1490 неміс Әулие Барбараның мүсіні,[33] және XVI ғасырдың басында бокалы ағаш Крестпен шегеленген миниатюралық алтарий.[34] Басқа маңызды жұмыстарға субұрқақтар мен шомылдыру рәсімінен қаріптер, орындықтар,[35] акаманилалар (жануар немесе адам түріндегі су ыдыстары), қола жуғыштар, садақа қораптар мен ойын карталары.[36]

"Cloisters Cross », Ағылшын, 12 ғ
"Дұға моншақ ", қарағай, Оңтүстік Нидерланд, с. 1500–1510

Музейде ортағасырлық еуропалықтардың кең коллекциясы бар фрескалар, піл сүйегінен жасалған мүсіншелер, ағаштан және металлдан жасалған қасиетті орындар мен кресттер, сондай-ақ өте сирек кездесетін мысалдар Готикалық бокстан жасалған миниатюралар.[37] Онда металлургиялық ыдыстар мен готикалық жиһаздар мен металлдан жасалған сирек бөлшектер бар.[38] Көптеген бөліктер белгілі бір архитектуралық ортамен байланысты емес, сондықтан оларды мұражайда орналастыру әртүрлі болуы мүмкін.[39] Кейбір объектілердің керемет көрінісі бар, соның ішінде ақсүйектердің мүліктерінен тоналған Француз революциялық армиясы Оңтүстік Нидерландыны басып алу.[40] Бір мүйізді гобелендер француз әскері картопты жауып, оны қатып қалмас үшін қолданған кезеңге арналған.[41] Комплексті Рокфеллер 1922 жылы сатып алған және гобелендердің алты данасы Нью-Йорктегі үйінде 1938 жылы Метрополитен өнер музейіне сыйға тартылғанға дейін ілулі болған.[42]

Жарықтандырылған қолжазбалар

Мұражай қоры жарықтандырылған кітаптар кішкентай, бірақ ерекше сапасы. Дж.П. Морган алғашқы донор болған, бірақ оның талғамы сирек басылған және жарықтандырылған кітаптарға қатты тәуелді болғанымен,[43] ол Митрополитке өте аз сый жасады, оның орнына оларды Морган кітапханасында сақтады.[23] Сонымен қатар, Met-тегі ортақ келісім Клистерлер мекеменің экологиялық сапасын жақсарту үшін архитектуралық элементтерге, мүсін және декоративті өнерге назар аударуы керек, ал қолжазбалар төменгі Манхэттендегі Морган кітапханасына қолайлы деп саналды.[44] Клистерлердің кітаптары бүгінде қазынашылық бөлмесінде және француздардан тұрады »Cloisters Apocalypse «(немесе» Аян кітабы «, шамамен 1330, шамасы Нормандия ),[45] Жан Пучель бұл «Жанн д'Эвренің сағаттары «(шамамен 1324-28),»Бонне де Люксембургтың псалтері «, байланысты Жан Ле Нуар және »Belles Heures du Duc de Berry «(шамамен 1399–1416) Ағайынды Лимбург.[46] 2015 жылы Клистерлер кішкентай Нидерланды сатып алды Сағат кітабы жарықтандырылған Саймон Бенинг.[47] Олардың әрқайсысы ерекше сапалы және оларды сатып алу мұражайдың алғашқы коллекционерлері үшін маңызды жетістік болды.[44]

Ағайынды Лимбург, «Belles Heures du Duc de Berry «. Француз, 1399–1416

«Cloisters Apocalypse» жапырақтарының бірінде бейнеленген елтаңба оны Монтинье жанұясының мүшесі тапсырыс берген деп болжайды. Кутанс, Нормандия.[48] Стилистикалық жағынан ол Норманның басқа жарықтандырылған кітаптарына, сондай-ақ витраждардың кейбір дизайнына ұқсас.[49] Кітап 1368 жылға қарай Швейцарияда болған, бәлкім, абыз болған кезде Зофинген, ішінде кантон туралы Ааргау. Оны Met 1968 жылы сатып алған.[50]

Лапушный монахты тамақтандыру (күледі). Жан Пучель, «Жанн д'Эвренің сағаттары «. Француз, 1324-28
Үш тірі және үш өлі. Жан Ле Нуар. «Бонне де Люксембургтың псалтері «, Француз, 14 ғ

«Жанна д'Эвренің сағаттары» - бұл өте кішкентай ерте готика кітабы, 209 фолио бар, оның 25-і толық беттік миниатюралар. Ол керемет безендірілген гризайл сызбалар, тарихи инициалдар және 700-ге жуық шекара суреттері. Жанна д'Эвре үшінші әйелі болды Карл IV Франция және олар қайтыс болғаннан кейін кітап Чарльздың ағасына тиді, Джин де Берри. Грейсил (сұр реңктері) суреттерін пайдалану суретшінің фигураларға жоғары мүсіндік формасын беруге мүмкіндік берді,[51] және миниатюраларда француз тіліне тән құрылымдар бар Готикалық сәулет кезеңнің. Кітап «Париж сарайының кескіндемесінің биік нүктесі» және «уақыттың бұрын-соңды болмаған талғампаздық талғамының» дәлелі ретінде сипатталған.[52]

«Belles Heures» қолжазбаны жарыққа шығарудың ең жақсы мысалдарының бірі болып саналады және сағат тіліндегі кітаптар өте аз безендірілген. Бұл Лимбургтегі ағайындыларға арналған жалғыз толық кітап.[53] Рокфеллер кітапты мына жерден сатып алды Морис де Ротшильд 1954 жылы және оны Митрополитке сыйға тартты.[54]

Өте кішкентай «Бонне де Люксембургтің» қолжазбасы (әр парағы 12,5 × 8,4 × 3,9 см) Жан Ле Нуар, және өліммен айналысқаны үшін атап өтті. Ол пайдалануға берілді Бонне де Люксембург, Нормандия герцогинясы, қызы Джон Соқыр және әйелі Джон II Франция, мүмкін күйеуінің өмірінің соңында, б. 1348–49. Ол көптеген жылдар бойы жеке коллекцияда болған, сондықтан 1969 жылы мұражай сатып алғанға дейін сапасыз фотографиялық репродукциялар арқылы ғана белгілі болды. температура, гриль, сия және алтын жапырақ көкөніс, бұл өте сирек зерттелген және сол уақытқа дейін дұрыс аударылмаған Жан Пучель. Сатып алынғаннан кейін оны өнертанушылар зерттеді, содан кейін атрибуция Ле Нуарға берілді.[55]

Гобелендер

Ұлы Александр немесе Трояның Гекторы. Бастап Тоғыз батырдың гобелендері. Оңтүстік Нидерланд, с. 1385

Текстиль өнерінің үлгілері мұражайдың бүкіл аумағында көрсетілсе, жеке серияларға арналған екі бөлме бар гобелендер, Оңтүстік Нидерланд Тоғыз батыр (шамамен 1385)[56] және ФламандБір мүйізді аң аулау (шамамен 1500).[57] Тоғыз батыр бөлмесіне Кукса монастырынан кіреді.[56] Оның 14-ғасырдағы гобелендері гобелен өнерінің ең алғашқы үлгілерінің бірі болып табылады және Николас Батайллға тиесілі кеңінен таралған және көшірілген дизайндардан кейінгі түпнұсқа нұсқалары болып саналады. Олар жиырма жыл ішінде сатып алынды, 20-дан астам жеке фрагменттерді сатып алу қажет болды, содан кейін ұзақ қайта жинау процесінде бірге тігілді. Рыцарлық фигуралар жазбалар мен аңыздарды бейнелейді Тоғыз Worthies үш пұтқа табынушылардан тұрады (Гектор, Ұлы Александр және Юлий Цезарь ), үш еврей (Джошуа, Дэвид және Иуда Маккабеус ) және үш христиан (Артур патша, Ұлы Карл және Бульонның Годфриі ). Оның ішінде бес фигура тірі қалды: Гектор, Цезарь, Джошуа, Дэвид және Артур.[58] Олар «әртүрлілігімен, кейінгі он төртінші ғасырдағы Францияның бай және қуатты қоғамдық құрылымының ең жоғары деңгейі» ретінде сипатталды.[59]

«Бір мүйіске шабуыл жасалды», бастап Бір мүйізді аң аулау гобелендер. Брюссель немесе Льеж, с. 1495–1505

The Бір мүйізді аң аулау бөлмесі бар залдан кіруге болады Тоғыз батыр XVI ғасырдың басында бір мүйізділер бейнеленген есік арқылы.[60] Бір мүйізді гобелендер үлкен, түрлі-түсті ілгіштер мен үзінді тоқыма материалдарынан тұрады[61] Парижде жасалған[58] және Брюссельде немесе Льежде тоқылған. Көк, сары-қоңыр, қызыл және алтын реңктері басым түске боялғанымен және әртүрлі флораның көптігімен ерекшеленеді,[62] олар үшін шығарылды Анна Бриттани және аяқталды c. 1495–1505.[63] Гобелендерді Рокфеллер 1922 жылы бір миллион долларға сатып алып, 1937 жылы мұражайға сыйға тартты.[64] Олар 1998 жылы тазартылып, қалпына келтірілді және қазір мұражайдың жоғарғы қабатындағы арнайы бөлмеге іліп қойылды.[65]

Б «Үлкен туылу» панелі (сонымен қатар «Мәсіх адамның құтқарушысы ретінде туылған» деп те аталады) б. 1500, Оңтүстік Нидерланды (мүмкін Брюссель ), Burgos гобелені 1938 жылы мұражай сатып алды. Ол бастапқыда адамның құтқарылуын білдіретін сегіз гобелен сериясының бірі болды,[66] жеке көріністермен панельдік кескіндеме әсер етеді, соның ішінде ван дер Вейден.[67] Ол алдыңғы ғасырларда қатты зақымданған: бірнеше рет кесектерге кесіліп, бірнеше рет сапасыз қалпына келтірілген. Панельде 1971 жылдан бастап метрополитеннің тоқыма материалдарын сақтау департаментінен Тина Кейн мен Элис Блохм қабылдаған қалпына келтірудің ұзақ процесі өтті. Ол бүгін Готика кеш залында ілулі.[68]

Витраждар

«Бикеш Мәриям және Пределла тақтасының үстінде тұрған бес әулие», металл және ақ шыны, шыны тәрізді бояу, күміс дақ. Рейн алқабы, Германия, 1440–46.[69]

Cloisters коллекциясы витраждар негізінен француз және герман, негізінен 13 ғасырдан 16 ғасырдың басына дейінгі үш жүз панельден тұрады.[70] Бірқатар қолдан қолдан жасалған ақшыл шыны. Коллекциядағы жұмыстар жарқын түстермен және көбінесе абстрактілі ою-өрнектермен сипатталады; көпшілігінде орталық тақта ретінде берілгендік бейнесі бар.[71] Бұл жұмыстардың көпшілігі музейдің Боппард бөлмесінде, оның атымен аталған Кармелит Әулие Северин шіркеуі Боппард, жақын Кобленц, Германия.[10] Жинақ металл-металл (жоғары готикалық кезеңнен бастап) жұмыстар жарықтың әсерін көрсетеді,[72] әсіресе қараңғылық, көлеңке және жарық арасындағы ауысулар.[73] Met коллекциясы 20 ғасырдың басында Раймонд Пикэрн ортағасырлық әйнекті білгірлер жоғары бағаламайтын, оны алу және тасымалдау қиын болған кезде сатып алулар жасағанда көбейген.[74]

«Қарғыс атқандардың түсуі», дөңгелек, Солтүстік Нидерланд, 1500–10
«Әулие Энтонидің азғыруымен дөңгелек», неміс, Швабия, 1532

1969 жылы мұражайды сатып алудың екінші кезеңін бастаған музейдің кураторы Джейн Хейвард витраждарды «готикалық ортағасырлық монументалды кескіндеменің басым түрі» деп сипаттайды.[75] Ол сатып алды. 1500 геральдикалық терезелері Рейнланд, қазір Кампин бөлмесінде Mérode Altarpiece. Хейвардтың 1980 жылы қосылуы бөлмені қайта құруға алып келді, осылайша орнатылған бөліктер алтарьдың тұрмыстық жағдайына сәйкес келеді. Ол Кэмпин бөлмесі метте галерея »деп жазды, онда діни өнерден гөрі тұрмыстық өнер басым ... онда ХV ғасырда [Кэмпинде] көрсетілгендей ішкі интерьер жасауға саналы күш салынды. Хабарландыру панель. «[76]

Басқа маңызды сатып алуларға 13 ғасырдың аяғы жатады гризайл in Château-de-Bouvreuil панельдері Руан, шыныдан жасалған жұмыс Сен-Жервайс-et-Saint-Protais соборы кезінде Сис,[76] және Acezat топтамасындағы панельдер, қазір Heroes гобелен залында.[77]

Сыртқы

Bonnefont бақшасы және клистерлер

Ғимарат тік төбеге орнатылған, осылайша бөлмелер мен залдар жоғарғы кіреберіс пен бірінші қабат деңгейіне бөлінген. Қоршаудағы сыртқы ғимарат негізінен заманауи болып табылады және ғимараттың солтүстік-шығысы әсіресе қарызға алған Монсемпрондағы Франциядағы Сен-Жеродағы 13-ғасырдағы шіркеу элементтерінің әсерінен тұрады. Оны көбінесе сәулетші жобалаған Чарльз Колленс, ол Барнардтың коллекциясындағы жұмыстардан әсер етті. Рокфеллер ғимараттың дизайнын да, құрылысын да мұқият басқарды, бұл кейде сәулетшілер мен құрылысшылардың көңілін қалдырды.[78]

Ғимаратта көбінесе 1934-1939 жылдар аралығында Коллинз басқарған жобада жаңа ғимараттармен тасымалданған, қайта жаңғыртылған және біріктірілген төрт француздық бектерден алынған архитектуралық элементтер мен қондырғылар бар. Ол Рокфеллерге жаңа ғимаратта «тасты төбеден табиғи түрде өсетін өте қарапайым тас түрінде жасалған мұқият зерттелген контур ұсыну керек. Бостон Афина қаласындағы кітаптарды қарап шыққаннан кейін ... біз ғимарат таптық Монсемпрон Оңтүстік Франциядағы осындай емдеуге өте қанағаттанарлық түрде қарайтын типтегі ».[78]

Сәулетшілер солтүстік төбешіктің сол кездегі рөлін еске алуға тырысты Американдық революция және кең көріністі қамтамасыз ету Гудзон өзені. Сыртқы құрылысы 1935 жылы басталды. Тас жұмыстары, ең алдымен, бірнеше еуропалық көздерден алынған әктас пен граниттен жасалған.[79] ішіндегі готикалық төрт терезені қамтиды Сезім және тоғыз арка.[80] Fuentidueña капелласының күмбезін жоспарланған аймаққа сыйдыру қиынға соқты.[81] Шығыс биіктікте, негізінен әктас, Бенедиктин приориясынан бастап тоғыз аркадты құрайды Фровилл және төртеу жалынды Сенсдегі Доминикан монастырынан шыққан француз готикалық терезелері.[80]

Монастырьлар

Кукса

Cuxa Cloister, б. 1130–40

Ғимараттың негізгі деңгейінің оңтүстік жағында орналасқан Кукса моншақтары мұражайдың құрылымдық жағынан да, тақырыптық жағынан да орталық болып табылады.[72] Олар бастапқыда Бенедиктин Аббатында тұрғызылған Sant Miquel de Cuixà қосулы Канигу тауы, 878 жылы құрылған француздық Пиренейдің солтүстік-шығысында.[82] Монастырь 1791 жылы қалдырылып, апатқа ұшырады; оның төбесі 1835 ж. құлап, оның қоңырау мұнарасы 1839 жылы құлады.[83] Тас жұмыстарының жартысына жуығы 1906 - 1907 жылдар аралығында Нью-Йоркке көшірілді.[82][84] Орнату Митрополиттің Барнард коллекциясын сатып алғаннан кейін алғашқы маңызды бастамаларының бірі болды. 1925–26 жылдардағы күз бен қыста қарқынды жұмыстардан кейін Кукса монастырлары 1926 жылы 1 сәуірде көпшілікке ашылды.[85][5]

Тас бағаналар мен астаналар гротесктер

The төртбұрыш -бақшада бір кезде монахтар камераларда ұйықтайтын орталық пайда болды. Бастапқы бақ айналасында жүретін жолдармен көмкерілген тәрізді іргелес доғалар қоршауымен қоршалған garth. [86] Қазір тек ортағасырлық түрлер мен формаларды ұсыну мүмкін емес; Кукса бағындағылар - бұл ортағасырлық тарихқа маманданған ботаниктердің болжамдары.[86] Бастапқы ғимараттың ескі жоспары сипатталған лалагүлдер және раушан.[86] Қабырғалары заманауи болғанымен, астаналары мен бағандары түпнұсқа болып табылады және қызғылт лангедок мәрмәрынан қиылған Пиреней.[85] Екі өткелдің қиылысында сегіз қырлы субұрқақ бар.[87]

Эпиталь тарихының әр кезеңінде астаналар қашалған және олар әр түрлі формалар мен абстрактілі геометриялық өрнектерден тұрады, оның ішінде айналдыру парақтары, қарағай конустары, Мәсіх сияқты қасиетті қайраткерлер Апостолдар, періштелер мен құбыжықтар, соның ішінде екі бас жануарлар, маймылдар ұстаған арыстандар, мифтік будандар, су торы және адамның торсосын тұтынатын адамгершілікке жатпайтын ауыздар.[88][89] Мотивтер танымал ертегілерден алынған,[82] немесе табиғаттың зұлым күштерін немесе зұлымдықты білдіреді,[90] немесе XI-XII ғасырдың соңы сияқты монастырлық жазбаларға негізделген, мысалы Бернард Клэрвода (1090–1153).[91] Бастапқыда орналасу реті белгісіз, оларды түсіндіру ерекше қиынға соғады, бірақ дәйекті және үздіксіз баяндау көзделмеген болса керек.[92] Өнертанушы Томас Дейлдің айтуы бойынша, монахтарға «адам кейіпкерлері, аңдар мен құбыжықтар» «әлем мен монастырь арасындағы шиеленісті, дененің табиғи бейімділігін басу үшін күресті» білдіруі мүмкін.[93]

Сен-Гильем

Сен-Гильем клистерлері

Сен-Гильем цистерналары алаңнан алынды Бенедиктин монастырь Сен-Гильем-ле-Дезерт, және 804 жылдан бастап 1660 жылдарға дейін.[94] Оларды 1906 жылы сатып алу Барнардтың ерте сатып алуының бірі болды. Нью-Йоркке ауысу астаналар, бағандар мен пилястрлерді қоса алғанда шамамен 140 дана қозғалысты қамтыды.[9] Мрамордағы ою-өрнектер пирстер және бағаналы біліктер римдік мүсінді еске түсіреді және экстравагантты жапырақтармен оралған жүзім.[95] Астаналарда бар акантус жапырақтары мен гротеск бастары қарайды,[96] сандарымен қоса Храмдағы презентация, Даниэль «Арыстандар үйінде»[97] және Тозақтың аузы,[98] және бірнеше пилястрлар және бағандар.[94] Оюлар тозақтың зұлымдықтарымен айналысқан сияқты. Тозақтың аузындағыларда шайтанның бейнелері және азаптайтын аңдар бар, Янгтың айтуы бойынша «жануарларға ұқсас дене мүшелері мен жіңішке тұяқтар [олар көтерілген құбыжықтың аузына тасталуы үшін жалаңаш күнәһарларды шынжырмен бағып жатыр».[99]

Гилем монастырлары мұражайдың жоғарғы деңгейінде орналасқан және олар бастапқыда салынғаннан әлдеқайда аз.[100] Оның бақшасында орталық фонтан бар[101] және 15-ғасырдың әйнектелген глазурімен қоса, ою-өрнекті ыдыстарға салынған өсімдіктер қыш ыдыс ваза. Аудан қыс мезгілінде жылуды үнемдейтін жарық сәулелерімен және әйнек тақтайшаларымен жабылған. Рокфеллер бастапқыда биік төбені және діни қызметкер терезелер, бірақ оған сенімді болды Джозеф Брек, Метрополитендегі сәндік өнер кураторы, подоконник орнату. Брек Рокфеллерге «төбені қатты төбеге ауыстыру арқылы ... мүсін дұрыс жарықтандырылған, өйткені жарық табиғи жолмен түседі; келуші ашық жерде болуды сезінеді; демек, оның назары заманауи қондырмаға тартылмаған ».[102]

Боннефонт

Bonnefont монастырларының көрінісі

Боннефонт монастыры бірнеше француз монастырларынан жиналған, бірақ көбіне 12 ғасырдың аяғында келеді. Цистерциан Аббей де Боннефон [фр ] Боннефон-ан-Коммингс қаласында, оңтүстік батысында Тулуза.[103] Эббатея кем дегенде 1807 жылға дейін өзгеріссіз болды, ал 1850 жылдары оның барлық архитектуралық ерекшеліктері жақын маңдағы ғимараттарды безендіру үшін жойылды.[104] Барнард тасты 1937 жылы сатып алған.[105] Бүгінгі таңда Боннефонт тақтайшаларында 21 қос астана бар және олар ортағасырлық кезеңге тән көптеген ерекшеліктерді қамтитын бақшаны қоршайды, оның ішінде орталық құдық басы, гүлзарлар көтеріліп, олармен қапталған қоршаулар.[106] Мраморлар өте әсем және әшекейленген, кейбіреулері гротеск сандар.[107] Ішкі бақша орнатылды орман ағашы табылған түрдегі Бір мүйізді аң аулау гобелендер және 12 ғасырда Боннефон-ан-Коммингске орналастырылған ұңғыма сағасының айналасында орналасқан.[108] Боннефонт мұражайдың жоғарғы деңгейінде орналасқан және оның көрінісін береді Гудзон өзені жартастары палисадалар.[10]

Три

Трие монастырындағы фонтан. Бастапқы ғимараттың сексен бір астанасының он сегізі Нью-Йоркке көшірілді.[109]

Три цистерналары 15 ғасырдың соңы мен 16 ғасырдың басындағы екі француз құрылымынан құрастырылды.[110] Оның компоненттерінің көпшілігі Кармелит монастырь Три-сюр-Байс Францияның оңтүстік-батысында шіркеуден басқа алғашқы епископия жойылды Гугеноттар 1571 ж.[111] Кішкентай тар тіректер Нью-Йоркте 1950 жылдары Брек қосқан.[81] Тік бұрышты бақшада өсімдіктердің 80-ге жуық түрлері бар, олардың ортасында биік әк тас каскадты фонтан бар.[112] Сент-Гильемдікі сияқты, Трие монастырларына да заманауи жабын берілді.[113]

Три-сюр-Байстегі монастырьда мәрмәрдан 80-ге жуық астана болған[114] 1484 - 1490 жылдар аралығында ойылған.[110] Он сегіз адам Нью-Йоркке көшірілді және көптеген қасиетті өмірді құрайтын көптеген библиялық көріністер мен оқиғалардан тұрады. Бірнеше оюлар зайырлы, оның ішінде аңызға айналған тұлғалардың суреттері де бар Әулие Джордж және Айдаһар,[114] «жабайы адам «гротеск құбыжығымен және ерекше және қиял-ғажайып шляпамен гротеск басымен бетпе-бет келу».[114] Астаналар хронологиялық тәртіпте орналасады, Құдайдан бастап, солтүстік-батыс бұрышында жаратылыс әрекеті, Адам мен Хауа батыс галереясында, содан кейін Ысқақты байланыстыру, және Матай және Джон өз Інжілдерін жазу. Оңтүстік галереядағы астаналар көріністерді бейнелейді Мәсіхтің өмірі.[115]

Бақтар

Саяси толқулар мен әскери шапқыншылық кезеңдерінде бақтар қоғамдастықтың өмір сүруі үшін маңызды болды.[116] Клистердің үш бағы, негізгі деңгейдегі Кукса цистернасындағы Джуди Қара бағы, ал төменгі деңгейдегі Боннефонт және Три Клистерстің бақшалары,[117] 1938 жылы салынып, отырғызылды. Оларда ортағасырлық сирек кездесетін түрлер бар,[118] өсімдіктер, гүлдер, шөптер мен ағаштардың 250-ден астам тұқымдары бар, оны әлемдегі ең маңызды мамандандырылған бақтардың коллекцияларының бірі етеді. Бақшаның дизайнын мұражай салу кезінде Роример қадағалады. Оған Маргарет Фриман көмектесті, ол орта ғасырларда өсімдіктерді сақтау және олардың символикасы туралы үлкен зерттеулер жүргізді.[119] Бүгінде бақшаларды қызметкерлер күтіп-бағуда бағбаншылар; аға мүшелер сонымен қатар 13-14 ғасырларда көгалдандыру техникаларының тарихшылары болып табылады.[120]

Интерьер

Готикалық часовня

Готикалық капелланың көрінісі, с қабір әскерлері және готикалық витраждар

Готикалық часовня мұражайдың деңгейінде орналасқан және оның витраждары мен ірі мүсін коллекцияларын көрсету үшін салынған. Жоғарғы деңгейдегі Готика залының кіреберісі екі еселенген витраждармен жарықтандырылғанланцет терезелері, екі жағынан да ойылып, Францияның Ла Трихери шіркеуінен алынған.[121] Жер деңгейіне оның шығыс қабырғасындағы үлкен есік арқылы кіреді. Бұл кіреберіс биік төбелерге, қырлы қоймаларға және тірекке апаратын үшкір готикалық доғадан басталады.[122] Үш орталық терезе шіркеуден Санкт Леонхард, оңтүстік Австрияда, б. 1340. Шыны панельдерге бейнелеу кіреді Турлардың Мартині сондай-ақ күрделі медальондық өрнектер.[122] Шығыс қабырғадағы әйнек шыққан Evron Abbey, Нормандия және күндері шамамен 1325 ж.[123] The апсиде негізгі терезелердегі үш үлкен мүсінді қамтиды; 14 ғасырдан бастап өмір сүретін әйел әулиелерден екі үлкен және а Бургундық Епископ 13-тен бастап кездеседі.[124] Әктастың үлкен мүсіні Әулие Маргарет Баспалдақпен қабырғаға 1330 ж. шіркеуі жатады Санта-Мария де Фарфанья [шамамен ] жылы Ллейда, Каталония.[122]Алты серияның әрқайсысы - жоғары мысалдар сиқырлы өнер.[125] Үшеуі Белпуиг монастыры [шамамен ] жылы Каталония.[125] Негізгі терезелерге тікелей қараған ескерткіш - с. 1248–67 Жан д'Аллуйе саркофагы, а крест жорықтарының рыцарі, қайтып келді деп ойлаған қасиетті жер жәдігерімен Нағыз крест. Ол жас болып көрінеді, көзі ашық, киінген шынжыр сауыт, онымен ұзақ сөз және қалқан.[124] Нормандияда табылған ханымның әйел өнері 13 ғасырдың ортасына жатады және мүмкін Маргарет Глостер.[126] Заманауи базада демалғанымен,[127] ол жоғары заманауи ақсүйектер сәнімен, оның ішінде а мантия, котт, зерден жасалған белбеу және сақиналы алқа брошь.[128]

Төрт серия Ургелл отбасы үшін жасалған, капеллалардың қабырғаларына орнатылған және Готика стилінде қайта жасалған Кастелло-де-Фарфаньядағы Санта-Мария шіркеуімен байланысты. Ерменгол Х (1314 ж. қайтыс болды).[125] -Ның саркофагы Эрменгол VII, Ургелл графы (1184 ж.ж.) сол жақ қабырғаға капелланың оңтүстік терезелеріне қаратып орналастырылған. Оны үш тас арыстан қолдайды, ал азап шегушілерге топтастырылған тақташа, бұл да көрсетеді Мәртебелі Мәсіх жағында Он екі елші.[129] Ургеллдің тағы үш қабірі де 13 ғасырдың ортасына жатады, мүмкін Ургелль ельвары және оның екінші әйелі, Фойстегі Сесилия, Ерменгол Х-ның ата-анасы және жас баланың, мүмкін Ерменгол IX, олардың тікелей ата-бабаларының бірі - жас кезінде қайтыс болған.[126] Ерменгол VII-ге қарсы қабырғадағы қос қабірдің тақталарында оның ата-анасының еңбектері жазылған және тасқа нақты көрініс беру үшін еңкейтілген. Бастар жастықтарға қойылады, олар қолдармен безендірілген. Ер адамның аяғы итке тіреледі, ал әйелдің астындағы жастықты періште ұстайды.[130]

Fuentidueña часовнясы

Негізгі мақала: Fuentidueña Apse
Fuentidueña Apse, Испанша, с. 1175–1200

Fuentidueña капелласы - мұражайдың ең үлкен бөлмесі,[131] секіретін жануарларды қамтитын мүсіндермен қоршалған кең емен есігінен кіреді. Оның орталығы - Fuentidueña Apse, шамамен 1175-тен 1200-ге дейін Сент-Джоан шіркеуінде салынған жартылай дөңгелек романеск ойығы Fuentidueña, Сеговия.[132] 19 ғасырға қарай шіркеу ұзақ уақытқа қалдырылды және апатқа ұшырады.

Оны Рокфеллер 1931 жылы Испания шіркеуі мен екі елдің өнер-тарихи иерархиялары мен үкіметтері арасындағы үш онжылдыққа созылған күрделі келіссөздер мен дипломатиядан кейін Клистерлерге сатып алды. Ақыр соңында, алтауды ауыстыру туралы келісім жасалды фрескалар бастап Сан Боделио де Берланга Prado-ға, бірдей ұзақ мерзімді несиеге.[33] Құрылым негізінен 3300-ге жуық құмтас пен әктас блоктарына бөлшектелген, олардың әрқайсысы жеке каталогқа енгізіліп, 839 жәшікте Нью-Йоркке жеткізілді.[133]

Ол 1940 жылдардың соңында Клистерде қайта салынды[134] Бұл соншалықты үлкен және күрделі қайта құру болды, ол бұрынғы «Арнайы көрме бөлмесін» бұзуды қажет етті. Часовня көпшілікке 1961 жылы, оны орнату басталғаннан жеті жылдан кейін ашылды.[135]

Мәртебелі Тың және Бала, Педрет Каталуния шебері, б. 1100

Апсис а-ға апаратын кең доғадан тұрады баррель қоймасы, және жартылай күмбезбен аяқталады.[136] Кіре берістегі астаналарда Сиқыршыларға табыну және Даниэль арыстанның ұясында.[137] Пирстер Мартин Турдың сол жағында және періштені көрсетеді Габриэль жариялау Бикеш оң жақта. Капеллада басқа, негізінен заманауи ортағасырлық өнер туындылары бар. Олар күмбезде 1130–50 жылдар аралығындағы Испанияның Сант Джоан де Тредус шіркеуінен қалған үлкен фресканы қамтиды. Фресконың түсі а-ға ұқсайды Византия әшекей және Құдайдың анасы ретінде Мәриямның идеалына арналған.[138] Апсиске ілулі - бұл шамамен 1150-ден 1200-ге дейін жасалған крест Әулие Клара монастыры [es ] жылы Астудильо, Испания.[139] Оның сырт жағында Агнус Дейдің бейнесі бар (Құдайдың қозысы ), оның шеңберінде қызыл және көк жапырақтармен безендірілген.[140] Сыртқы қабырға үш кішкентай, тар және стильді терезелерді,[137] олар жарықтың максималды мөлшерін енгізуге арналған. Терезелер бастапқыда керемет бекініс қабырғаларына орнатылған; according to the art historian Bonnie Young "these small windows and the massive, fortress-like walls contribute to the feeling of austerity ... typical of Romanesque churches."[136]

Langon chapel

Негізгі мақала: Мутье-Сен-Жан есігінен
Langon Chapel, French, 12th century

The Langon chapel is on the museum's ground level. Its right wall was built around 1126 for the Romanesque Cathédrale Notre-Dame-du-Bourg de Digne.[141] The chapter house consists of a single қатар Nave және ауысу[142] taken from a small Бенедиктин parish church built around 1115 at Notre Dame de Pontaut.[143] When acquired, it was in disrepair, its upper level in use as a storage place for tobacco. About three-quarters of its original stonework was moved to New York.[142]

The chapel is entered from the Romanesque hall through a doorway, a large, elaborate French Gothic stone entrance commissioned by the Бургундия соты[10] үшін Moutiers-Saint-Jean Abbey in Burgundy, France. Moutiers-Saint-Jean was sacked, burned, and rebuilt several times. In 1567, the Гюгенот army removed the heads from the two kings, and in 1797 the abbey was sold as rubble for rebuilding. The site lay in ruin for decades and lost further sculptural elements until Barnard arranged for the entrances' transfer to New York. The doorway had been the main portal of the abbey, and was probably built as the south transept door.

Carvings on the elaborate white саяси limestone doorway depict the Бикештің таққа отыруы and contains foliated capitals and statuettes on the outer piers; including two kings positioned in the амбразуралар and various kneeling angels. Carvings of angels are placed in the мұрағат патшалардан жоғары.[144] The large figurative sculptures on either side of the doorway represent the early Франк патшалар Кловис І (d. 511) and his son Хлотар I (561 ж.).[145][146] The пирстер are lined with elaborate and highly detailed rows of statuettes, which are mostly set in тауашалар,[147] және қатты зақымдалған; көпшілігінің басы кесілген. The heads on the right hand capital were for a time believed to represent Генрих II Англия.[148] Seven capitals survive from the original church, with carvings of human figures or heads, some of which as have been identified as historical persons, including Аквитаның элеоноры.[142]

Romanesque hall

The Romanesque hall contains three large church doorways, with the main visitor entrance adjoining the Guilhem Cloister. The monumental arched Бургундық doorway is from Мутье-Сен-Жан де Ром in France and dates to c. 1150.[10] Two animals are carved into the негізгі тастар; both rest on their hind legs as if about to attack each other. The capitals are lined with carvings of both real and imagined animals and birds, as well as leaves and other fauna.[149] The two earlier doorways are from Реджни, Аллиер, және Пойту орталық Францияда.[4] The hall contains four large early-13th-century stone sculptures representing the Adoration of the Magi, frescoes of a lion and a wyvern, each from the Сан-Педро-де-Арланза монастыры in north-central Spain.[10] On the left of the room are portraits of kings and angels, also from the monastery at Moutier-Saint-Jean.[149] The hall contains three pairs of columns positioned over an entrance with molded archivolts. They were taken from the Augustinian church at Регни.[150] The Reugny site was badly damaged during the French Wars of Religion and again during the French Revolution. Most of the structures had been sold to a local man, Piere-Yon Verniere, by 1850, and were acquired by Barnard in 1906.[94]

Treasury room

The Treasury room was opened in 1988 to celebrate the museum's 50th anniversary. It largely consists of small luxury objects acquired by the Met after it had built its initial collection, and draws heavily on acquisitions from the collection of Joseph Brummer.[151] The rooms contains the museum's collection of illuminated manuscripts, the French 13th-century arm-shaped silver reliquary,[152] and a 15th-century deck of ойын карталары.[153]

Кітапхана және мұрағат

The Cloisters contains one of the Metropolitan's 13 libraries. Focusing on medieval art and architecture, it holds over 15,000 volumes of books and journals, the museum's archive administration papers, curatorial papers, dealer records and the personal papers of Barnard, as well as early glass lantern slides of museum materials, manuscript факсимильдер, scholarly records, maps and recordings of musical performances at the museum.[154] The library functions primarily as a resource for museum staff, but is available by appointment to researchers, art dealers, academics and students.[155] The archives contain early sketches and жоспарлар made during the early design phase of the museum's construction, as well as historical photographic collections. These include photographs of medieval objects from the collection of George Joseph Demotte, and a series taken during and just after Екінші дүниежүзілік соғыс showing damage sustained to monuments and artifacts, including tomb effigies. They are, according to curator Lauren Jackson-Beck, of "prime importance to the art historian who is concerned with the identification of both the original work and later areas of reconstruction".[156] Two important series of prints are kept on микрофильм: the "Index photographique de l'art en France" and the German "Marburg Picture Index ".[156]

Басқару

The Cloisters is governed by the board of the Metropolitan Museum of Art. The Metropolitan's collections are owned by a private corporation of about 950 fellows and benefactors. The board of trustees comprise 41 elected members, several officials of the City of New York, and persons honored as trustees by the museum. The current chairman of the board is the businessman and art collector Даниэль Бродский, who was elected in 2011,[157] having previously served on its Real Estate Council in 1984 as a trustee of the museum and Vice Chairman of the Buildings Committee.[158]

Acquisition and deaccessioning

The 15th-century "Falcon's Bath" tapestry was acquired by the museum in 2011

A specialist museum, the Cloisters regularly acquires new works and rarely sells or otherwise gets rid of them. While the Metropolitan does not publish separate figures for the Cloisters, the entity as a whole spent $39 million on acquisitions for the fiscal year ending in June 2012.[159] The Cloisters seeks to balance its collection between religious and secular artifacts and artworks. With secular pieces, it typically favors those that indicate the range of artistic production in the medieval period, and according to art historian Timothy Husband, "reflect the fabric of daily [medieval European] life but also endure as works of art in their own right".[160] In 2011 it purchased the then-recently discovered The Falcon's Bath, a Southern Netherlands гобелен dated c. 1400–1415. It is of exceptional quality, and one of the best preserved surviving examples of its type.[161] Other recent acquisitions of significance include the 2015 purchase of a Book of Hours attributed to Саймон Бенинг.[47]

Көрмелер мен бағдарламалар

The museum's architectural settings, atmosphere, and acoustics have made it a regular setting both for musical recitals and as a stage for medieval theater. Notable stagings include The Miracle of Theophilus in 1942, and John Gassner's adaption of The Second Shepherds' Play 1954 ж.[162] Recent significant exhibitions include "Small Wonders: Gothic Boxwood Miniatures" which ran in the summer of 2017 in conjunction with the Онтарионың көркем галереясы және Райксмузей, Амстердам.[163]

Objects from the collection

Бұқаралық мәдениетте

Негізгі мақала: The Cloisters in popular culture

Since it opened in 1938, The Cloisters has been featured and referenced in many works of popular culture. One of the more prominent uses of the Cloisters as a setting took place in 1948, when director Майя Дерен used its ramparts as a backdrop for her experimental film Зорлық-зомбылық туралы медитация.[164] That year, German director Уильям Дитерле used the Cloisters as the location for a convent school in his film Дженнидің портреті. 1968 жылғы фильм Coogan's Bluff used the site's pathways and lanes for a scenic motorcycle chase.[164]

Әдебиеттер тізімі

Ескертулер

  1. ^ «Бикештер» (PDF). Нью-Йорк қаласының бағдарларды сақтау жөніндегі комиссиясы. 1974 жылғы 19 наурыз. Алынған 2 ақпан, 2020.
  2. ^ «Тарихи құрылымдар туралы есеп: Форт Трион паркі және Клистер» (PDF). Тарихи жерлердің ұлттық тізілімі, Ұлттық парк қызметі. 1978.
  3. ^ Жас 1979, б. 1.
  4. ^ а б Landais 1992, б. 43.
  5. ^ а б c г. "The Opening of the Cloisters". Метрополитен мұражайы бюллетені, Volume 21, No. 5, 1926. pp. 113–116
  6. ^ а б c г. e f Tomkins 1970, б. 308.
  7. ^ а б c г. Barnet & Wu 2005, б. 11.
  8. ^ а б Tomkins 1970, б. 309.
  9. ^ а б c Husband 2013, б. 8.
  10. ^ а б c г. e f ж Siple 1938, б. 88.
  11. ^ Hayward, Shepard & Clark 2012, б. 38.
  12. ^ Husband 2013, б. 2018-04-21 121 2.
  13. ^ Tomkins 1970, б. 310.
  14. ^ Husband 2013, б. 18.
  15. ^ Husband 2013, pp. 6 & 26.
  16. ^ Husband 2013, б. 6.
  17. ^ Barnet & Wu 2005, б. 12.
  18. ^ "The Cloisters Museum and Gardens ". The Metropolitan Museum of Art. Retrieved May 15, 2016
  19. ^ Husband 2013, 16-20 б.
  20. ^ "Cloisters Opened on Tryon Heights". The New York Times. 1938 ж. 11 мамыр. Алынған 28 қараша, 2018.
  21. ^ "4,473 Visit the Cloisters". The New York Times. May 15, 1938. Алынған 28 қараша, 2018.
  22. ^ Strouse 2000, б. 4.
  23. ^ а б "The Making of a Collection: Islamic Art at the Metropolitan ". Metropolitan Museum of Art, 2012. Retrieved August 19, 2018
  24. ^ а б Бреннан, Кристин. «A Treasury for The Cloisters ". Metropolitan Museum of Art, March 5, 2015. Retrieved August 19, 2018
  25. ^ Freeman & Rorimer 1960, б. 2018-04-21 121 2.
  26. ^ Ainsworth 2005, 51–65 б.
  27. ^ "Флемаль шебері батыс кескіндеме тарихындағы ұлы және әйгілі көрнекі жер - Мероде құрбандық шебері Клостерге сатып алынды. ". Metropolitan Museum of Art, December 9, 1957. Retrieved March 30, 2018
  28. ^ "Хабарландыру триптихі (Merode Altarpiece) ". Metropolitan Museum of Art. Retrieved March 17, 2017
  29. ^ "Workshop of Rogier van der Weyden: The Nativity ". Metropolitan Museum of Art. Retrieved August 19, 2017
  30. ^ Жас 1979, б. 140.
  31. ^ Barnet & Wu 2005, б. 57.
  32. ^ Kleinbauer 1980, б. 18.
  33. ^ а б Wixom 1988, б. 36.
  34. ^ Ellis & Suda 2016, б. 61.
  35. ^ Rorimer 1948, б. 260.
  36. ^ Rorimer 1948, б. 254.
  37. ^ Ellis & Suda 2016, б. 89.
  38. ^ Rorimer 1948, б. 237.
  39. ^ Жас 1979, б. 125.
  40. ^ Ridderbos, Van Veen & Van Buren 2005, pp. 177 & 194.
  41. ^ Tomkins 1970, б. 313.
  42. ^ Cavallo 1998, б. 15.
  43. ^ Strouse 2000, б. 5.
  44. ^ а б Nickel, Hoffeld & Deuchler 1971, б. 1.
  45. ^ Deuchler 1969, б. 146.
  46. ^ Husband 2008, б. х.
  47. ^ а б "Annual Report for the Year 2014–15: Report from the Director and the President ". Metropolitan Museum of Art, November 10, 2015. Retrieved March 30, 2018
  48. ^ Nickel 1972, б. 64.
  49. ^ Deuchler 1971, б. 14-15.
  50. ^ Nickel, Hoffeld & Deuchler 1971, б. 10.
  51. ^ Barnet & Wu 2005, б. 99.
  52. ^ Ingo 2014, б. 210.
  53. ^ Pächt 1950, 39-40 бет.
  54. ^ Freeman 1956, pp. 93–101.
  55. ^ Deuchler 1971, б. 267.
  56. ^ а б Жас 1979, б. 58.
  57. ^ Bolton 2018, б. 294.
  58. ^ а б Stoddard 1972, б. 425.
  59. ^ Жас 1979, б. 62.
  60. ^ Жас 1979, б. 65.
  61. ^ Siple 1938, б. 89.
  62. ^ Rorimer 1942, б. 13, 18.
  63. ^ Rorimer 1942, б. 39.
  64. ^ Rorimer 1942, б. 7.
  65. ^ Престон, Ричард. «Capturing the Unicorn ". Нью-Йорк, April 11, 2005. Retrieved February 26, 2018
  66. ^ Rorimer 1938, б. 19.
  67. ^ "Christ Is Born as Man's Redeemer (Episode from the Story of the Redemption of Man) ". Metropolitan Museum of Art. Retrieved August 24, 2018
  68. ^ "The Burgos Tapestry: A Study in Conservation ". Metropolitan Museum of Art, June 22, 2011. Retrieved August 24, 2018
  69. ^ "The Virgin Mary and Five Standing Saints above Predella Panels ". Metropolitan Museum of Art. Retrieved October 27, 2017
  70. ^ Husband 2001, б. 33.
  71. ^ Hayward, Shepard & Clark 2012, б. 36.
  72. ^ а б Husband 2013, б. 33.
  73. ^ Коттер, Голландия. «Luminous Canterbury Pilgrims: Stained Glass at the Cloisters ". The New York Times, February 27, 2014. Retrieved February 26, 2018
  74. ^ Hayward, Shepard & Clark 2012, б. 45.
  75. ^ Hayward, Shepard & Clark 2012, б. 31.
  76. ^ а б Hayward, Shepard & Clark 2012, б. 32.
  77. ^ Hayward, Shepard & Clark 2012, б. 303.
  78. ^ а б Husband 2013, б. 32.
  79. ^ Husband 2013, б. 35.
  80. ^ а б Husband 2013, б. 41.
  81. ^ а б Husband 2013, б. 38.
  82. ^ а б c "Cuxa Cloister ". Metropolitan Museum of Art. Retrieved May 15, 2016
  83. ^ Жас 1979, б. 47.
  84. ^ Дейл 2001, б. 405.
  85. ^ а б Husband 2013, б. 22.
  86. ^ а б c Bayard 1997, 37-42 б.
  87. ^ Peck 1996, б. 31.
  88. ^ Дейл 2001, б. 407.
  89. ^ Horste 1982, б. 126.
  90. ^ Calkins 2005.
  91. ^ Дейл 2001, б. 402.
  92. ^ Дейл 2001, б. 406.
  93. ^ Дейл 2001, б. 410.
  94. ^ а б c Barnet & Wu 2005, б. 58.
  95. ^ Forsyth 1992, б. 10.
  96. ^ Yarrow, Andrew. «A Date With Serenity At the Cloisters ". The New York Times, June 13, 1986. Retrieved May 21, 2016
  97. ^ "Saint-Guilhem Cloister ". Metropolitan Museum of Art. Retrieved May 15, 2016
  98. ^ Жас 1979, 24-25 б.
  99. ^ Жас 1979, б. 26.
  100. ^ Жас 1979, б. 23.
  101. ^ Bayard 1997, б. 81.
  102. ^ Husband 2013, б. 39.
  103. ^ Rorimer & Serrell 1972, б. 20.
  104. ^ Жас 1979, б. 93.
  105. ^ Жас 1979, б. 98.
  106. ^ McGowan, Sarah. «The Bonnefont Cloister Herb Garden ". Фордхам университеті. Тексерілді 22 мамыр 2016 ж
  107. ^ "Bonnefont Cloister ". Metropolitan Museum of Art. Retrieved May 15, 2016
  108. ^ Жас 1979, б. 16.
  109. ^ Жас 1979, б. 12.
  110. ^ а б Rorimer & Serrell 1972, б. 22.
  111. ^ Husband 2013, б. 10.
  112. ^ Barnet & Wu 2005, б. 18.
  113. ^ Husband 2013, б. 34.
  114. ^ а б c Жас 1979, б. 96.
  115. ^ Жас 1979, 97-9 бет.
  116. ^ Bayard 1997, б. 1.
  117. ^ "Gardens at The Met Cloisters ". Metropolitan Museum of Art. Retrieved February 26, 2018
  118. ^ Bayard 1997, б. vii.
  119. ^ Bayard 1997, 1-2 беттер.
  120. ^ Bayard 1997, б. 2018-04-21 121 2.
  121. ^ Husband 2013, б. 40.
  122. ^ а б c Жас 1979, б. 76.
  123. ^ Жас 1979, б. 80.
  124. ^ а б Жас 1979, б. 89.
  125. ^ а б c Жас 1979, б. 82.
  126. ^ а б Жас 1979, 80-84 бет.
  127. ^ "Tomb Effigy of a Lady ". Metropolitan Museum of Art. Retrieved June 5, 2016
  128. ^ Reynolds Brown 1992, б. 409.
  129. ^ Rorimer & Serrell 1972, б. 88.
  130. ^ Жас 1979, б. 86.
  131. ^ Rorimer 1951, б. 267.
  132. ^ "Крест ". Metropolitan Museum of Art. Retrieved May 2, 2016
  133. ^ "Monumental Moving Job". Нью Йорк: Life Magazine, October 20, 1961
  134. ^ Barnet & Wu 2005, б. 36.
  135. ^ Barnet & Wu 2005, б. 38.
  136. ^ а б Жас 1979, б. 14.
  137. ^ а б Wixom 1988, б. 38.
  138. ^ Жас 1979, б. 17.
  139. ^ Husband 2013, б. 42.
  140. ^ Wixom 1988, б. 39.
  141. ^ Жас 1979, б. 31.
  142. ^ а б c Barnet & Wu 2005, б. 47.
  143. ^ Жас 1979, б. 40.
  144. ^ Forsyth 1978, 33, 38 б.
  145. ^ "Мутье-Сен-Жан есігінен ". Metropolitan Museum of Art. Retrieved August 14, 2016
  146. ^ Rorimer & Serrell 1972, б. 28.
  147. ^ Forsyth 1978, б. 57.
  148. ^ "Chapel from Notre-Dame-du-Bourg at Langon. Митрополиттік өнер мұражайы. Retrieved May 14, 2016
  149. ^ а б Жас 1979, б. 6.
  150. ^ Barnet & Wu 2005, б. 78.
  151. ^ "Medieval Treasury Reopens at The Cloisters ". Metropolitan Museum of Art. Retrieved August 19, 2018
  152. ^ "Arm Reliquary ". Metropolitan Museum of Art. Retrieved August 19, 2018
  153. ^ "Клостерлер Мұрағатталды 20 тамыз 2018 ж., Сағ Wayback Machine ". Нью-Йорк журналы. Retrieved August 19, 2018
  154. ^ "The Cloisters Library and Archives". Митрополиттік өнер мұражайы. Retrieved May 15, 2016
  155. ^ Jackson-Beck 1989, б. 1.
  156. ^ а б Jackson-Beck 1989, б. 2018-04-21 121 2.
  157. ^ Погребин, Робин. «A Hushed Departure at the Met Museum Reveals Entrenched Management Culture ". The New York Times, April 02, 2007. Retrieved September 15, 2018
  158. ^ "NYU Alumni: Daniel Brodsky ". Нью-Йорк университеті. Retrieved March 30, 2018
  159. ^ Погребин, Робин. «Qatar Uses Its Riches to Buy Art Treasures ". The New York Times, July 22, 2013. Retrieved May 26, 2018
  160. ^ Husband 2016, б. 25.
  161. ^ "Annual Report for the Year 2010–11: Report from the Director and the President ". Metropolitan Museum of Art, November 9, 2011. Retrieved March 30, 2018
  162. ^ "Medieval Drama at The Cloisters ". Metropolitan Museum of Art, September 5, 2013. Retrieved February 26, 2018
  163. ^ "Annual Report for the Year 2016–17 Exhibitions and Installations ". Metropolitan Museum of Art, November 14, 2017. Retrieved March 30, 2018
  164. ^ а б "The Cloisters in Popular Culture: 'Time in This Place Does Not Obey an Order' ". Metropolitan Museum of Art. Retrieved February 23, 2018

Библиография

  • Ainsworth, Maryan W (2005). "Intentional alterations of early Netherlandish paintings". Метрополитен мұражайы журналы. 40: 51–66. дои:10.1086/met.40.20320643.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  • Барнет, Петр; Wu, Nancy Y. (2005). Кластерлер: ортағасырлық өнер және сәулет өнері. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Метрополитен өнер мұражайы. ISBN  978-1-58839-176-6.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  • Bayard, Tania (1997). Sweet Herbs and Sundry Flowers: Medieval Gardens and the Gardens of the Cloisters. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Метрополитен өнер мұражайы. ISBN  978-0-87099-775-4.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  • Bolton, Andrew (2018). Heavenly Bodies: Fashion and the Catholic Imagination. Нью-Хейвен, КТ: Йель университетінің баспасы. ISBN  978-1-58839-645-7.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  • Calkins, Robert (2005). Ортағасырлық өнер ескерткіштері. Итака, Нью-Йорк: Корнелл университетінің баспасы. ISBN  978-0-80149-306-5.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  • Cavallo, Adolph S. (1998). The Unicorn Tapestries at the Metropolitan Museum of Art. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Метрополитен өнер мұражайы. ISBN  978-0-87099-868-3.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  • Dale, Thomas EA (2001). "Monsters, corporeal deformities, and phantasms in the cloister of St-Michel-de-Cuxa". Өнер бюллетені. 83 (3): 402–436. дои:10.2307/3177236. JSTOR  3177236.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  • Deuchler, Florens (February 1971). "Looking at Bonne of Luxembourg's Prayer Book". Метрополитен мұражайы бюллетені. Жаңа серия. 29 (6): 267–278. дои:10.2307/3258542. JSTOR  3258542.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  • Deuchler, Florens (November 1969). "The Cloisters: A New Center for Mediaeval Studies". Білгір: 145–436.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  • Эллис, Лиза; Suda, Alexandra (2016). Small Wonders: Gothic Boxwood Miniatures. Ontario, Canada: Art Gallery of Ontario. ISBN  978-1-89424-390-2.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  • Forsyth, Ilene H. (1992). "The monumental arts of the Romanesque period, recent research". In Elizabeth C. Parker; Mary B. Shepard (eds.). Клистерлер: елу жылдығына орай зерттеулер. New York, NY: Metropolitan Museum of Art/International Center of Medieval Art. ISBN  978-0-87099-635-1.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  • Forsyth, William (1978). «Мутиер-Сен-Жаннан готикалық есік». Метрополитен мұражайы журналы. 13: 33–74. дои:10.2307/1512709. JSTOR  1512709.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  • Freeman, Margaret (December 1956). «Берри герцогына арналған сағат кітабы». Метрополитен мұражайы бюллетені. Нью-Йорк, Нью-Йорк. 15 (1): 93–104. дои:10.2307/3257709. JSTOR  3257709.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  • Freeman, Margaret; Rorimer, James (1960). The Nine Heroes Tapestries at the Cloisters. Митрополиттік өнер мұражайы. OCLC  937275929.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  • Hayward, Jane; Shepard, Mary; Clark, Cynthia (October 2012). English and French Medieval Stained Glass in the Collection of the Metropolitan Museum of Art. Йель университетінің баспасы. ISBN  978-0-30019-318-3.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  • Horste, Kathryn (1982). "Romanesque Sculpture in American Collections". Геста. 21 (2): 33–39. дои:10.2307/766876. JSTOR  766876.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  • Husband, Timothy (Fall 2016). "Recent Acquisitions: A Selection, 2014–2016". Метрополитен мұражайы бюллетені. Жаңа серия. 74 (2): 1–100.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  • Husband, Timothy (Spring 2013). "Creating the Cloisters". Метрополитен мұражайы бюллетені. Жаңа серия. 70 (4): 1, 4–48. JSTOR  i24413106.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  • Күйеуі, Тимоти (2008). Жарықтандыру өнері: ағайынды Лимбургтіктер және Жан де Франс, Дюк де Берридің Беллес Хюрлары. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Метрополитен өнер мұражайы. ISBN  978-1-58839-294-7.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  • Husband, Timothy (2001). "Medieval Art and the Cloisters". Метрополитен мұражайы бюллетені. Жаңа серия. 59 (1): 37–55. дои:10.2307/3269168. JSTOR  3269168.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  • Ingo, Walther (2014). Codices Illustres. Berlin: Taschen Verlag. ISBN  978-3-83655-379-7.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  • Jackson-Beck, Lauren (1989). Bibliotheca Scholaria: Research Materials from the Cloisters Library. New York, NY: Metropolitan Museum of Art; Thomas J. Watson Library.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  • Kleinbauer, Helmut (1980). "A Theory about the Early History of the Cloisters Apocalypse". Геста. 19 (1).CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  • Landais, Hubert (1992). "The Cloisters or the Passion for the Middle Ages". In Elizabeth C. Parker; Mary B. Shepard (eds.). Клистерлер: елу жылдығына орай зерттеулер. New York, NY: Metropolitan Museum of Art/International Center of Medieval Art. ISBN  978-0-8709-9635-1.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  • Nickel, Helmut (1972). "A Theory about the Early History of the Cloisters Apocalypse". Метрополитен мұражайы журналы. 6: 59–72. дои:10.2307/1512634. JSTOR  1512634.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  • Nickel, Helmut; Hoffeld, Jeffrey; Deuchler, Florens (1971). The Cloisters Apocalypse: An Early Fourteenth-Century Manuscript in Facsimile. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Метрополитен өнер мұражайы. ISBN  978-0-87099-110-3.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  • Pächt, Otto (1950). "Early Italian Nature Studies and the Early Calendar Landscape". Варбург және Куртаулд институттарының журналы. 13 (1): 13–47. дои:10.2307/750141. JSTOR  750141.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  • Peck, Amelia, ed. (1996). Метрополитен мұражайындағы кезең бөлмелері. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Метрополитен өнер мұражайы. ISBN  978-0-87099-805-8.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  • Reynolds Brown, Katharine (1992). "Six Gothic Brooches at The Cloisters". In Parker, Elizabeth; Mary B. Shepard (eds.). Клистерлер: елу жылдығына орай зерттеулер. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Метрополитен өнер мұражайы. ISBN  978-0-87099-635-1.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  • Ridderbos, Bernhard; Van Veen, Henk Th.; Van Buren, Anne (2005). Early Netherlandish Paintings: Rediscovery, Reception and Research. Amsterdam, the Netherlands: Amsterdam University Press. ISBN  978-90-5356-614-5.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  • Rorimer, James; Serrell, Katherine (1972). Medieval Monuments at the Cloisters as They Were and as They Are. Митрополиттік өнер мұражайы. ISBN  978-0-87099-027-4.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  • Rorimer, James (1951). The Cloisters: The Building and the Collection of Mediaeval Art in Fort Tryon Park. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Метрополитен өнер мұражайы. OCLC  222157219.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  • Rorimer, James (May 1948). "A Treasury at the Cloisters". Метрополитен мұражайы бюллетені. Жаңа серия. 6 (9): 237–260. дои:10.2307/3258000. JSTOR  i364086.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  • Rorimer, James (Summer 1942). "The Unicorn Tapestries Were Made for Anne of Brittany". Метрополитен мұражайы бюллетені. Жаңа серия. 1 (1): 7–20. дои:10.2307/3257087. JSTOR  3257087.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  • Rorimer, James (1938). "New Acquisitions for the Cloisters". Метрополитен мұражайы бюллетені. 33 (5): 3–19. дои:10.2307/3256261. JSTOR  3256261.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  • Siple, Ella (August 1938). "Medieval Art at the New Cloisters and Elsewhere". Білгірлерге арналған Берлингтон журналы. 73 (425): 83, 88–89. JSTOR  867467.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  • Stoddard, Whitney (1972). Ортағасырлық Франциядағы өнер және сәулет өнері. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Харпер және Роу. ISBN  978-0-06430-022-3.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  • Strouse, Jean (Winter 2000). "J. Pierpont Morgan: Financier and Collector". Метрополитен мұражайы бюллетені. Жаңа серия. 57 (3): 1–67. дои:10.2307/3258853. JSTOR  3258853.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  • Tomkins, Calvin (March 1970). "The Cloisters...The Cloisters...The Cloisters...". Метрополитен мұражайы бюллетені. Жаңа серия. 28 (7): 308–320. дои:10.2307/3258513. JSTOR  3258513.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  • Wixom, William (Winter 1988). «Клистердегі ортағасырлық мүсін». Метрополитен мұражайы бюллетені. Жаңа серия. 46 (3): 1–68.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  • Young, Bonnie (1979). A Walk Through the Cloisters. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Метрополитен өнер мұражайы. ISBN  978-0-87099-203-2.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)

Сыртқы сілтемелер