Ниелло - Niello

Басқа мақсаттар үшін қараңыз Ниелло (айырмашылық).

Ниелло жазуы бар византиялық алтын сақина «Лорд Леонтийге, Патрицианға және Патрицианға және графпен қорғалған патшаға көмектесіңіз». 1000 ж
Диптих Рождество мен тағзым, күміс және ниелло, алтыннан жасалған қола жақтау, Париж, с. 1500, Клостерлер

Ниелло қара қоспасы болып табылады, әдетте күкірт, мыс, күміс, және қорғасын,[1] ретінде пайдаланылады төсеу ойылған немесе ойып жасалған металда, әсіресе күмісте. Ол ұнтақ немесе паста түрінде қосылады, содан кейін ол ерігенше немесе ең болмағанда жұмсарғанша күйдіріледі де, металдағы ойылған сызықтарға ағады немесе итеріледі. Ол салқындаған кезде қатаяды және қарайып кетеді, ал тегіс бетіндегі ниелло жылтыратылған сызықтарды қара түспен көрсету үшін айналасындағы жылтыратылған металдан (әдетте күмістен) ерекшеленеді.[2] Ол басқалармен бірге қолданылуы мүмкін металл өңдеу аспанда көрініп тұрғандай үлкен аймақтарды қамту әдістері диптих Мұнда суреттелген. Ниелло орналастырылатын металл көбінесе кілт беру үшін дөрекіленеді. Көптеген жағдайларда, әсіресе жер астында көміліп қалған объектілерде, қазір ниелло жоғалған кезде, оның беткі қабаты оның бір кездері болғанын көрсетеді.

Ниелло әртүрлі заттарға, соның ішінде қылыштар, бальзамдар, табақтар, мүйіздер, аттарға арналған әшекейлер, білезіктер, сақиналар, кулондар тәрізді зергерлік бұйымдар, сондай-ақ белдіктер, әмияндар, түймелер, белдіктер мен белдіктер сияқты ұсақ арматураларда қолданылған. сияқты.[3] Ол сонымен қатар металда ойылып жазылған жазулардағы әріптерді толтыру үшін қолданылған. Фигуралармен толық кескіндер жасау үшін ниелло толтырылған гравюра кезеңдері салыстырмалы түрде аз болғанымен, кейбір маңызды жетістіктерді қамтиды. Ою-өрнекте оған бәсекелестік туды эмаль, түстердің әлдеқайда кең мүмкіндіктері бар, бұл оны Еуропаның көп бөлігінде ығыстырды.

Атау латын тілінен шыққан нигеллум зат үшін,[4] немесе нигелло немесе неело, ортағасырлық латын қара үшін.[5] Тарихи тұрғыдан Еуропада кең таралғанымен, ол Азия мен Азияның көптеген аймақтарынан белгілі Таяу Шығыс.[6]

Тарих

Қола дәуірі

Алтыннан және күмістен жасалған «Лион Хант Канжар» қоласының бөлшектері Қабір шеңбері А, Микендер, с. 1550 ж.[7]

Жерорта теңізінен алынған ниеллоның бірқатар мәлімделген қолданылуы бар Қола дәуірі, бұлардың барлығы пайдаланылған материалдардың нақты құрамы туралы даулардың тақырыбы болды, бірнеше ондаған жылдарға созылған пікірталастарға қарамастан, шешілмеген. Ниеллоның алғашқы қолданылуы қола дәуірінің соңында пайда болды Библос Сирияда, шамамен 1800 ж. дейінгі жазуларда иероглифтер туралы «Scimitars ".[8] Жылы Ежелгі Египет ол сәл кейінірек, Королеваның қабірінде пайда болады Аххотеп II шамамен 1550 ж. дейін өмір сүрген, грек әсерін немесе ең болмағанда қазіргі заманғы қанжарларға ұқсастығын көрсететін стильде жартасты пейзажда бұзауды қуған арыстанмен безендірілген қанжарда өмір сүрген. Микендер және, мүмкін, қабірдегі басқа заттар.[9]

Шамамен б.з.д. 1550 ж. Бір уақытта ол бірнеше пайда болады қола қанжарлар білік қабірі патша қабірлері Микендер (in.) Қабір шеңбері А және Қабір шеңбері Б. ), әсіресе жүздің ортасында жүретін ұзын жіңішке көріністерде. Бұл өнерге тән зорлық-зомбылықты көрсетеді Микен Грециясы, сондай-ақ техникада және грек контекстінде таңқаларлық бейнелі бейнелеуде де талғампаздық. Арыстандардың аң аулау және аулау, ер адамдарға шабуыл жасау және шабуылға ұшырау көріністері бар; көпшілігі қазір Афина, Ұлттық археологиялық мұражай.[10]

Кеш рим туралы толық ақпарат күміс алтын тоқу Галлия, с. 400 ж
Niello панельдері а реликвий, Мозан, с. 1230

Бұл көбінесе аралас медиа техникасында металлмалерей (Неміс: «металда сурет салу»), ол бастапқыда ашық жылтыратылған болар еді, қара ниелло мен қоламен алтын және күміс құймаларды немесе қолданбалы фольгаларды қолдануды білдіреді. Ниелло қара түсті қамтамасыз етумен қатар, жұқа алтын мен күміс үлбірлерді ұстап тұру үшін жабысқақ ретінде де қолданылған.[11]

Ниелло алғаш пайда болған Сирияның Библосы Мысырдың форпосты болды Левант және көптеген ғалымдар бұл техниканы Египетке де, Микен Грециясына да Сириядан шығарған білікті металлургтер болды деп ойлайды. The иконография дәстүрлерінің ықпалының қандай да бір үйлесімімен оңай түсіндіруге болады Месопотамия өнері мұнда салыстырмалы бейнелер мың жылдан астам уақыт бойы жасалған болатын цилиндрлер және сол сияқты, ал кейбіреулері (мысалы, фигуралардың физикасы) Мино өнері, дегенмен ерте ниелло табылған жоқ Крит.[12]

Әшекейленген металл кесе «Энкоми Кубогы »бастап Кипр сонымен қатар niello декорациясын қолданған деп мәлімделген. Алайда 1960-шы жылдардан бастап осы бөліктерде қолданылған материалдың ниелло екендігі туралы дау-дамай жалғасып келеді және біртіндеп жетілдірілген ғылыми сынақтардың жалғасы ниеллоны анықтайтын сульфатты қосылыстардың бар екендігіне дәлел бола алмады.[13] Бұл артефактілерде немесе ең болмағанда қанжарларда шын мәнінде патенттелген металдың техникасын қолдануы ұсынылады, ол металдармен бірдей болуы мүмкін Қорынт қола ежелгі әдебиеттен белгілі және жапондықтарға ұқсас Шакудō.[14]

Римдік, Византиялық және ортағасырлық

Ниелло Рим кезеңіне дейін әрең табылды; немесе, мүмкін, ол алдымен осы нүктенің айналасында пайда болады.[15] Үлкен Плиний (AD 23-79) бұл техниканы мысырлық деп сипаттайды және күмісті безендірудің таңқаларлықтығын осылайша ескертеді.[16] Біздің дәуіріміздің 1-300 жылдарындағы кейбір алғашқы қолданулар кішкентай мүсіншелер сияқты көрінеді брошь жолақтары үшін ниелло қолданылатын үлкен мысықтардың жолбарыстар және дақтар пантералар; Рим өнерінде бұлар жаратылыс ретінде өте кең таралған Бахус. Жануарлардың репертуары Римдік Ұлыбритания біршама өзгеше болды және а-да ниелло жолақтары бар брошь ұсынады қоян және мысық.[17] Шамамен 4 ғасырдан бастап ол шекара сияқты сәндік бөлшектер үшін және соңғы римдік күмістегі жазулар үшін пайдаланылды, мысалы ыдыс пен ыдыс Милденхолл қазынасы және бөліктер Hoxne Hoard оның ішінде христиан шіркеуінің тақтасы Ол көбінесе қасықтарда пайдаланылды, олар көбінесе иесінің аты-жөнімен немесе кейінірек кресттермен жазылды. Пайдаланудың бұл түрі Византия металлургиясында жалғасып, ол Ресейге өтті.

Бұл өте кең таралған Англо-саксон мысал келтіре отырып, металл өңдеу Tassilo Chalice, Strickland Brooch, және Толық брошь,[18] негізінен металда қозғалатын мотивтер үшін фон қалыптастырады, сонымен қатар қарапайым металдағы белдік ұштары сияқты салыстырмалы түрде күнделікті арматуралардағы дақтардың, үшбұрыштардың және жолақтардың геометриялық безендірілуіне қолданылады. In-да ұқсас қолдану бар Селтик, Викинг және ерте ортағасырлық зергерлік бұйымдар мен металл бұйымдарының басқа түрлері, әсіресе солтүстік Еуропада.[19] Осындай қолданыстар Таяу Шығыстың дәстүрлі зергерлік стильдерінде кем дегенде 20 ғасырға дейін жалғасты. Бұл жерде бейнеленген Галлиядан келген кеш римдік тоқаш бұл әшекейдің салыстырмалы түрде жоғары сапалы алғашқы үлгісін көрсетеді.

Жылы Роман өнері түрлі-түсті champlevé эмаль оны әшекейлердің кішігірім сәттері үшін және кейбір жоғары сапалар үшін қолдануды жалғастырғанымен, оны көбіне ауыстырды Мозан өнері оны көбінесе бляшкалар ретінде қолданылатын үлкен кесектердің бөлігі ретінде шағын бейнелі кескіндер үшін қолдана бастады. Олар нақты графикалық стильді бейнелеу үшін ниеллоның мүмкіндіктерін пайдалана бастады. Артқы жағы Оттон Императорлық крест (1020 жж.) Алтын фонда фигураларды құрайтын қара сызықтармен ниелло толтырылған фигуралардың контуры бар. Кейінірек романдық кесектерде фигуралар көбінесе жылтыратылған металмен қапталатын, неғұрлым тығыз ойылған стиль қолданыла бастады. Романеск эмальмен эмаль арзан мыс немесе мыс қорытпасына айналдырылды, бұл үлкен артықшылық болды, бірақ кейбір бөлшектер үшін қымбат металдың беделіне ие болды, ал б.з. 1175-1200 жж. Дамыған декоративті лексиканы қабылдайды Лимож эмаль.[20]

Шыққан сапалы шығармалар тобы Рейнланд niello мен эмальды қолданатын ең ерте болуы мүмкін нәрсені қамтиды реликвий өлтіру және жерлеу көріністерімен Томас Бекет, 1170 жылы қайтыс болғаннан кейін бірнеше жылдан кейін (Клостерлер ). Сегіз үлкен тақтайшалар қапталдары мен шатырын безендіреді, алтауы жарты метрден жақын фигуралармен, көптеген Лимодждың эмаль эквивалентті реликвиясындағы толық ұзындықтағы фигуралардан мүлдем өзгеше.[21]

Готикалық өнер 13 ғасырдан бастап Ренессанста өзінің ең жоғары деңгейіне жеткен ниеллоның осы кескіндеме қолданысы дами берді.[22] Ниелло қарапайым ою-өрнек үшін ұсақ кесектерге кеңінен қолданыла берді, дегенмен алтын шеберлер сақиналардағы жазуларды толтыру үшін қара эмаль қолданған. Niello сонымен бірге қолданылған бронды сауыт, бұл жағдайда оюланған болат, сондай-ақ қару-жарақ.

  • Пантера түріндегі римдік брошюра, 100-300 күміс пен ниеллонен құйылған мыс қорытпасы

  • Римдіктер, пантерасы бар күмістен жасалған сәнді қола қасық, Францияда табылған, 3-4 ғасырлар

  • Найзаның білігіне арналған монтаж, кеш Рим, б. 400

  • Мәсіхтің өмірінен көріністермен алтын византиялық неке жүзігі, 6 ғ

  • Niello ою-өрнегі және 6-ғасырдағы күміс литургиялық сүзгідегі жазу, Франция

  • 610-613 ж.ж. қарапайым византиялық ыдыстың ортасындағы монограмма

  • The Толық брошь, Англосаксон, 9 ғ

  • Англо-саксондық күміс баумен аяқталады Тривед стилі, қазір тек ниеллоның іздері қалды. 9 ғасыр

  • Жағында Niello толтырылған әріптер Императорлық крест, с. 1024-25

  • Әулие Томас Бекеттің шәһид болуының көріністері бар сауалнама, б. 1170 жылдар, Клостерлер

  • XII ғасырдың төртінші ширегі, Польшаның Тремешно қаласынан Ниеллоға толтырылған патен

Renaissance niello

Еуропадағы кейбір Ренессанс зергерлері, мысалы Масо Финигуера және Антонио Поллайуоло Флоренцияда өз жұмыстарын көбінесе күмістен безендірді ою металл бар көму содан кейін олар күмбезден, қорғасыннан және күкірттен жасалған қара эмаль тәрізді қоспамен бурин өндіретін қуыстарды толтырды. Ниелло деп аталатын дизайны әлдеқайда жоғары контрастқа ие болды және осылайша әлдеқайда көрінді. Кейде niello декорациясы объектілерге байланысты болды, бірақ кейбір бөліктері факс niello-дағы тиімді суреттер болды. Сияқты діни нысандардың жиынтығы кресттер және реликвийлер осылайша безендірілуі мүмкін, сонымен қатар пышақ тұтқалары, сақиналар және басқа да зергерлік бұйымдар сияқты дүниелік заттар, сондай-ақ арматура. Ниелло-жұмыс кейбір алтын шеберлерінің мамандандырылған қызметі болса керек, басқалары онымен айналыспайды, және көбінесе Флоренциядан келген немесе Болонья.[23]

Неллистер өнер тарихында маңызды болды, өйткені олар гравюра тақтайшаларына оңай ауысатын дағдылар мен тәсілдерді дамытты баспа жасау қағаз бетінде және алғашқы гравюрлердің барлығы дерлік зергер ретінде оқытылып, жаңа өнер ортасының тез дамуына мүмкіндік берді. Кем дегенде, Италияда ең ерте ойып жасалған суреттердің кейбіреулері шын мәнінде ниеллоға арналған күміс затты сиямен басылған тақтайша ретінде өңдеу арқылы жасалған. Олар «ниелло іздері» немесе заманауи кураторлардың сақ сөздерімен «ниелло тәрізді ойылған тақтадан басылған» деген атпен белгілі;[24] кейінгі ғасырларда, коллекторлар нарығы өскеннен кейін, көптеген жалған болды. Нағыз Ренессанс іздері, негізінен, зергердің шығармашылығының жазбасы ретінде, бәлкім, дербес өнер нысандары ретінде жасалған шығар.[25]

XVI ғасырдың аяғында ниелло салыстырмалы түрде аз қолданылды, әсіресе суреттер жасау үшін, ал әр түрлі безендірудегі қарама-қайшылықтар үшін сол сияқты қолданылуы мүмкін мастиканың басқа түрі ойлап табылды, сондықтан еуропалық кескіндеме негізінен Ресеймен шектелді, кейбір сағаттардан, мылтықтардан, аспаптардан және сол сияқтылардан басқа.[26] Ниеллоны кейде Батыс зергерлері қолдана бастады.

Киев Русі және Ресей

10-13 ғасырларда, Киев Русі қолөнершілер жоғары дәрежеге ие болды зергерлік шеберлік. Джон Цецес, 12 ғасырдағы Византия жазушысы, Киев Русінің қолөнершілерінің жұмысын жоғары бағалап, олардың шығармашылығын Дедал, жоғары білікті шебері Грек мифологиясы.

Киевтік Русте ниеллоны жағу әдісі алғашқы рет күмісті немесе алтынды қалыпқа келтірді қайтару жұмыс, бедерлеу және кастинг. Олар нысандарды көтеретін еді жоғары рельеф және қызыл мыс, қорғасын, күміс, калий, боракс, күкірт қоспасын пайдаланып, пешке жіберер алдында сұйылтылған және ойыс беттерге құйылған фонды ниеллоға толтырыңыз. Пештің қызуы ниеллоны қара етіп, басқа ою-өрнектерді айқын етіп көрсетер еді.

Nielloed заттары жаппай өндіріліп, олар бүгінгі күнге дейін сақталып келген және олармен сауда жасалып келген қалыптар қолданылды Гректер, Византия империясы, және бірге сауда жасайтын басқа халықтар варангтардан гректерге дейінгі сауда жолы.

Кезінде Моңғол 1237 жылдан 1240 жылға дейін басып кіру, Киев Русі түгелдей дерлік басып алынды. Елді мекендер мен шеберханалар өртеніп, қиратылып, қолөнершілер мен қолөнершілердің көпшілігі өлтірілді. Кейіннен ниелло мен клоисонне эмальына деген шеберлік айтарлықтай төмендеді. Орналасқан Украинаның тарихи қазыналар мұражайы Киев, негізінен табылған қабірлерден табылған ниеллоды заттардың үлкен коллекциясы бар Украина.[27]

Кейінірек, Великий Устюг Солтүстік Ресейде, Тула және Мәскеу сияқты жоғары сапалы суретті ниелло кесектерін шығарды мұрын қораптары сияқты қазіргі заманғы стильдерде Рококо және Неоклассицизм 18 ғасырдың аяғы мен 19 ғасырдың басында; сол кезде Ресей іс жүзінде ниеллоны сәнді стильдерде қолданатын Еуропаның жалғыз бөлігі болды.

  • Ресейлік әулиелік қорап; 18 ғасырдың басында

  • Рококо қабықшалы корпуспен жасалған сірне қорап. Мүмкін Великий Устюг, с. 1745–50

  • Қашықтықты анықтайтын снайфель, Великий Устюг, 1823 ж

  • Орыс стаканы, 1854 ж

Ислам әлемі

Сасаний жолбарыс пен жемістегі ниелло жолақтары бар ыдыс, 6-7 ғасыр

Исламға дейінгі кезең

Niello сирек қолданылған Сасаний металл өнері, оны өнертапқыштықпен қолдана алатын. The Митрополиттік өнер мұражайы сасанийлердің таяз тостағандары немесе ыдыс-аяқтары бар, олар бір жағдайда жолбарыстың жолақтарын жасайды,[28] екіншісінде бедердегі ешкілердің мүйіздері мен тұяқтары, сондай-ақ патша қару-жарағының бөліктері. Ниеллоның рельефтік қолданылуы осы кезеңмен параллельді болып көрінеді, тек бір византиялық күмісте.[29]

Ислам кезеңі

Ертедегі ислам әлемінде күміс князьдар сарайындағы ыдыстарда қолданыла бергенімен, оны тек ауқатты адамдар әлдеқайда аз қолданған. Оның орнына мыс қорытпаларының ыдыстары қола және жез күмістен және алтыннан жасалған құймаларды көбінесе әшекейлі әшекейлерге қосып, ниеллоға орын аз қалдырды. Сондай-ақ, басқа қара пломбалар қолданылды, және мұражай сипаттамалары нақты заттар туралы жиі түсініксіз.

Атақты «Сент-Луистің баптисті, «1300 ж., а Мамлук кем дегенде 1440 жылдан бері Францияда болған алтын, күміс және ниелло құймаларымен ойылған жезден жасалған бассейн (Людовик XIII Франция және, мүмкін, басқа патшалар шомылдыру рәсімінен өткен; қазір Лувр ), niello қолданылатын мысалдардың бірі. Мұнда niello - фигуралар мен фондардың негізі арабеск олардың айналасында ою-өрнек, және екеуінде де сызықтарды толтыруға қолданылған.

Ол кейбір піл сүйектерінен жасалған қораптар мен қораптардың құлыптарында қолданылады, мүмкін одан әрі қару-жарақ қолдануда кеңінен жалғасады, мұнда ол материал сақталған кейінгі ғасырларда кездеседі. Бұл безендіруде жиі кездеседі қынап және үлкен қанжарлар деп аталады ханжали және Қама барлық ерлер дәстүрлі түрде алып жүреді Кавказ аймақ (мұсылман болсын, христиан болсын). Ол қолданылған кезде мылтықтарды безендіру үшін де қолданылған. Қазіргі уақытқа дейін Леванттың зергерлік бұйымдарында салыстырмалы түрде қарапайым ниелло ортағасырлық Еуропадағыдай қолданылған.

  • Сасаний тағамы; патша аң аулау. c. 450-550

  • 900-964 жж. Піл сүйегінің құлыпындағы Ниелло екпіндері, «Замора қорапшасы», Әл-Андалуз

  • Селжук ыдыс, б. 1200

  • XV ғасырдың қорапшасы, күміс және ниелло бар жез, Мысырдан шығар

  • 16-17 ғасырлардағы орталық бастықта ниелло бар Османлы атты әскер қалқаны

  • Шлемнің жоғарғы аймақтарындағы талғампаз, ұстамды ниелло Қырым немесе Оңтүстік Ресей, 1818–1919 жж

  • Ханжали, мүмкін Кубачи, Дағыстан, 1800–1850

  • Флинтлок мылтық, Кубачи, Дағыстан, 1800–1850, күміс және алтынмен

Тай зергерлік бұйымдары

Nielloware зергерлік бұйымдары және оған қатысты заттар Тайланд Таиландта «R&R» алып жүрген американдық сарбаздардың 1930-1970 жж аралығында үйге келген қыздарына / әйелдеріне әйгілі сыйлықтары болды. Оның көп бөлігі өз қолымен жасалған зергерлік бұйымдар болды.[дәйексөз қажет ]

Техника келесідей: қолөнерші «өң» ойып өсірген фигураны қалдырып, күміске ою-өрнек салады. Содан кейін ол «фонды» толтыру үшін ниелло құймасын қолданатын. Ашық отқа күйдірілгеннен кейін қорытпа қатып қалады. Содан кейін тегіс тегістеліп тегістеледі. Ақырында, күміс қолөнерші қолмен минуттық мәліметтерді қосатын. Филигран қосымша ою-өрнек үшін жиі қолданылған. Nielloware тек қара және күміс түсті болып жіктеледі. Осы уақыт аралығында шыққан басқа түсті зергерлік бұйымдар басқа техниканы қолданады және ниелло болып саналмайды.[дәйексөз қажет ]

Nielloware-де көрсетілген көптеген таңбалар бастапқыда Индус аңыз Рамаяна. Тай нұсқасы Рамакиен деп аталады. Тайдың маңызды мәдени рәміздері де жиі қолданылған.[дәйексөз қажет ]

Құрамы мен техникасы

7 ғасыр Англо-саксон алтыннан жасалған белдік байлам, аралықты шығаратын ақылды ниелло Саттон Ху

Әр түрлі сәл өзгеше рецептер заманауи ғылыми талдаулардан және тарихи мәліметтерден табылған. Ерте кезеңдерде ниелло алтынның бір бөлшегі болса да, оның негізгі металынан тұратын жалғыз сульфидпен жасалынған көрінеді (оны өңдеу қиын болатын). Мыс сульфиді ниелло тек рим кесектерінде ғана кездеседі, және күміс сульфиді күміске қолданылады.[30] Кейінірек металдар қоспасы қолданылды; Плиний сульфидтің аралас рецептін күміс пен мыспен береді, бірақ оның дәуірінен бірнеше ғасырлар бұрын болған сияқты, өйткені мұндай қоспалар ортағасырлыққа дейінгі кесектерге талдау жасау арқылы анықталмаған. Византия мен ерте ортағасырлық бөліктердің көпшілігі күміс-мыс, ал күміс-мыс-қорғасын кесектері шамамен 11 ғасырдан бастап пайда болады.[31]

The Mappae clavicula шамамен 9 ғасырда, Theophilus Presbyter (1070–1125) және Бенвенуто Челлини (1500–1571) ингредиенттердің арақатынасы сәл өзгеше күміс-мыс-қорғасын қоспаларын, ал Целлини көбірек қорғасын қолдана отырып, егжей-тегжейлі есеп береді.[32] Әдеттегі ингредиенттер келесідей сипатталған: «бірнеше металл ингредиенттері бар күкірт және боракс ";[33] «Металл сұйық күйінде болған кезде күкірт қосылған мыс, күміс және қорғасын ... [дизайн] содан кейін боракс ерітіндісімен тазартылды ...».[34]

Кейбір рецепттер пештерді пайдалану туралы айтады муфталар ниеллоды балқыту үшін басқалары ашық от қолданатын көрінеді. Қажетті температура қоспамен өзгереді; жалпы күміс-мыс-қорғасын қоспаларын қолдану оңайырақ. Жұмыс аяқталғаннан кейін барлық қоспалар бірдей қара түсті болады.[35]

Сондай-ақ қараңыз

Ескертулер

  1. ^ Құрамы әртүрлі; төменде қараңыз
  2. ^ Левинсон, 528; Крэддок
  3. ^ Левинсон, 528; Осборн, 595
  4. ^ Левинсон, 528
  5. ^ Осборн, 594
  6. ^ Осборн, 595
  7. ^ NAMA 394, толық сурет
  8. ^ Смит пен Стивенсон, 114 жаста
  9. ^ Смит пен Стивенсон, 114 жаста (бұл жерлеудегі патшайымның жеке куәлігі соңғы онжылдықта қайта қаралды); Лукас пен Харрис, неғұрлым күмәнді мәлімет үшін 250-251.
  10. ^ Томас, 178-182; Дикинсон, 99-100
  11. ^ Томас, 179-182; Дикинсон, 99-100
  12. ^ Томас, 171-182, 193; Дикинсон, 99-100
  13. ^ Мэрион, 161; Крэддок; Enkomi Bowl
  14. ^ Краддок пен Джимлия-Мэйр, 109-120
  15. ^ Крэддок; Мэрион, 161
  16. ^ Лукас пен Харрис, 249-250
  17. ^ Джонс, 175-177
  18. ^ Осборн, 595
  19. ^ Солберг, С., (2003) Джерналдерен I Норге, 158 бет. Осло, Норвегия: J.W. Cappelens Forlag
  20. ^ Зарнецки, 287, 283, 285
  21. ^ Зарнецки, 302
  22. ^ Осборн, 595
  23. ^ Левинсон, 528-529; Ландау, 98-99; Осборн, 595
  24. ^ Британ мұражайындағы мысал
  25. ^ Левинсон, 528-529; Ландау, 26, 67-68
  26. ^ Осборн, 595
  27. ^ Ганина
  28. ^ Римдіктерге ұқсас жолмен «Хокне жолбарысы» Hoxne Hoard
  29. ^ Обайлық Оливер Харпер, Сасаний кезеңінің күміс ыдыстары: Корольдік бейнелер, 64-65 (атап айтқанда 128 ескертуді қараңыз), 1981, Метрополитен өнер мұражайы, ISBN  0870992481, 9780870992483, Google кітаптары
  30. ^ Мэрион, 161-162; Крэддок
  31. ^ Крэддок; Ньюман
  32. ^ Мэрион, 162-164; Ньюман; Крэддок
  33. ^ Левинсон, 528
  34. ^ Осборн, 595 (Теофилус Пресвитердің артынан)
  35. ^ Крэддок

Әдебиеттер тізімі

  • Craddock, P. T., «Metal» V. 4, Grove Art Online, Oxford Art Online. Оксфорд университетінің баспасы. Желі. 1 қазан 2017, Жазылу қажет[тұрақты өлі сілтеме ]
  • Крэддок, Пол және Джимлия-Мэйр, Аллессандра, «Хсмн-Км, Коринф қоласы, Шакудо: ежелгі әлемдегі қара патиналанған қола», 9-тарау Металл қаптау және патинация: мәдени, техникалық және тарихи оқиғалар, Ред. Сюзан Ла-Жиен және Крэддок, П. Т., 2013, Эльзевье, ISBN  1483292061, 9781483292069, Google кітаптары
  • Дикинсон, Оливер және басқалар, Эгей қола дәуірі1994 ж., Кембридж университетінің баспасы, ISBN  0521456649, 9780521456647, [1]
  • Ганина, О. (1974), Киевтің тарихи қазыналар мұражайы (А.Биленко, Аударма). Киев, Украина: Mistetstvo Publishers
  • Джонс, Кэтрин, Рим Британиясының зергерлік бұйымдары: Селтик және классикалық дәстүрлер, 1996, Психология баспасөзі, ISBN  1857285662, 9781857285666, Google кітаптары
  • Ландау, Дэвид және Паршалл, Петр. Ренессанс баспасы, Йель, 1996, ISBN  0300068832
  • Левинсон Джей А. (ред.), Ұлттық өнер галереясынан алынған ерте итальяндық гравюралар, Ұлттық өнер галереясы, Вашингтон (Каталог), 1973, LOC 7379624
  • Мэрион, Герберт, Металл өңдеу және эмальдау, 1971 (5-ші басылым). Довер, Нью-Йорк, ISBN  0486227022, Google кітаптары
  • Лукас А және Харрис Дж. Ежелгі Египеттің материалдары мен өндірістері, 2012 (қайта басылған, 1926 жылғы 1-ші басылым), Courier Corporation, ISBN  0486144941, 9780486144948, Google кітаптары
  • «Ньюман»: Р. Ньюман, Дж. Р. Деннис және Э. Фаррелл, «Ниеллоға техникалық ескерту», Американдық табиғатты қорғау институтының журналы, 1982, 21-том, 2-нөмір, 6-бап (80-85 б.), желідегі мәтін
  • Осборн, Гарольд (ред.), «Ниелло», жылы Оксфордтың сәндік өнердегі серігі, 1975, OUP, ISBN  0198661134
  • Смит, У.Стивенсон және Симпсон, Уильям Келли. Ежелгі Египеттің өнері мен сәулеті, 3-ші шығарылым. 1998 ж., Йель университетінің баспасы (Пингвин / Йельдің өнер тарихы), ISBN  0300077475
  • Томас, Нэнси Р., «Ертедегі Микендік Арыстан» дейін, 189-191 бб, Харис: Сара А. Иммервахрдың құрметіне арналған очерктер, Гесперия (Принстон, Н.Ж.) 33, 2004, ASCSA, ISBN  0876615337, 9780876615331, Google кітаптары
  • Зарнецки, Джордж және басқалар; Ағылшын роман өнері, 1066–1200, 1984, Ұлыбританияның Көркемдік кеңесі, ISBN  0728703866

Әрі қарай оқу

  • Дителл, C. (2012), Siam Sterling Nielloware шолу, Тампа, Флорида (немесе Siam Sterling Nielloware-ге сауалнама, (E-Book), Bookbaby баспалары)
  • Giumlia-Mair, А. Біздің дәуірімізге дейінгі екінші мыңжылдықта Шығыс Жерорта металлургиясы және металл өңдеу. Джеймс Д. Мухлидің құрметіне арналған конференция, Никосия, 10-11 қазан 2009 ж., 107-116. Оксфорд және Оуквилл: Oxbow кітаптары.
  • Northover P. және La Niece S., «Niello туралы жаңа ойлар», in Кеніштен микроскопқа дейін: Ежелгі технологияны зерттеудегі жетістіктер, eds. Ян Фрестоун, Тило Рехрен, Шортленд, Эндрю Дж., 2009, Oxbow Books, ISBN  1782972773, 9781782972778, Google кітаптары
  • Одди, В., Бимсон, М., және Ла Жиен, С. (1983). «Антикалық және ортағасырлық кезеңдерде алтыннан, күмістен және қоладан жасалған Ниеллоның композициясы». Табиғатты сақтау саласындағы зерттеулер, 28 (1), 29-35. doi: 10.2307 / 1506104, JSTOR

Сыртқы сілтемелер