Америка Құрама Штаттарының Конституциясына жиырма екінші түзету - Twenty-second Amendment to the United States Constitution

«Жиырма екінші түзету» қайта бағытталады. Басқа мақсаттар үшін қараңыз Жиырма екінші түзету (мағынасын өзгерту).

Бұл мақала бөлігі болып табылады серия үстінде
Конституциясы
АҚШ
Америка Құрама Штаттарының үлкен елтаңбасы.svg
Кіріспе және мақалалар
Конституцияға түзетулер
Бекітілмеген түзетулер:
Тарих
Толық мәтін
  • United States.svg Америка Құрама Штаттарының порталы
  • Джонни-автоматты-әділеттіліктің таразысы.svg Заң порталы

The Жиырма екінші түзету (XXII түзету) дейін Америка Құрама Штаттарының конституциясы адамның қызметке сайлану құқығының екі санымен шектеледі Америка Құрама Штаттарының президенті, және предшественниктердің мерзімінен бұрын аяқталған шарттарын орындай алатын президенттер үшін қосымша талаптарды қояды.[1]

Түзетулер ратификацияланғанға дейін президентке бағынышты болмады мерзім шектері, бірақ Джордж Вашингтон көптеген президенттер ұстанған екі мерзімді дәстүрді орнатты. Ішінде 1940 жылғы президент сайлауы және 1944 жылғы президент сайлауы, Франклин Д. Рузвельт үшінші және төртінші сайлауда жеңіске жеткен алғашқы президент болды, бұл президенттің көптеген мерзімге қызмет етуі туралы алаңдаушылық тудырды. Конгресс Жиырма екінші түзетуді 1947 жылы 21 наурызда мақұлдады және оны ұсынды штаттың заң шығарушы органдары үшін ратификациялау. Бұл процесс 1951 жылы 27 ақпанда, сол кездегі 48-нің 36-реквизитімен түзетілгеннен кейін аяқталды. мемлекеттер (жоқ Аляска не Гавайи әлі болған жоқ мемлекеттер ретінде қабылданды ) және оның ережелері күшіне енді сол күні.

Түзету екі рет президент болып сайланған кез келген адамға қайта сайлануға тыйым салады. Түзетуге сәйкес, екі жылдан астам мерзімге аяқталмаған президенттік мерзімді толтырған адамға президент ретінде бірнеше рет сайлануға тыйым салынады. Ғалымдар бұл түзету әсер еткен адамдарға қандай-да бір жағдайда президенттікке ауысуға тыйым салады ма немесе ол тек президенттік сайлауға қатысты ма деп пікірталас жасайды.

Мәтін

1 бөлім. Президент қызметіне бірде-бір адам екі реттен артық сайлана алмайды және Президент лауазымында болған немесе басқа біреу Президент болып сайланған екі жылдан астам уақыт бойы Президент қызметін атқарған адам сайлана алмайды. Президенттің кеңсесіне бірнеше рет жіберілді. Бірақ бұл бап осы бапты Конгресс ұсынған кезде Президенттің лауазымын атқаратын кез келген адамға қолданылмайды және осы бапта көрсетілген мерзім ішінде Президенттің лауазымын атқара алатын немесе оның міндетін атқаратын кез-келген адамға кедергі болмайды. қалған мерзімде Президент қызметін атқарудан немесе Президенттің міндетін атқарудан жедел болады.

2 бөлім. Егер бұл бап Конгресс штаттарға ұсынған күннен бастап жеті жыл ішінде бірнеше штаттардың төрттен үшінің заң шығарушы органдары Конституцияға түзету ретінде ратификацияламаған болса, жұмыс істемейді.[2]

Фон

Жиырма екінші түзету реакция болды Франклин Д. Рузвельт бұрын-соңды болмаған төрт мерзімге президент болып сайлану, бірақ президенттік мерзім шектері американдық саясатта ұзақ уақыт талқыланған болатын. Делегаттары 1787 жылғы конституциялық конвенция мәселені кеңінен қарастырды (президентті кім сайлайды және президенттің рөлі сияқты кеңірек сұрақтармен қатар). Көптеген, соның ішінде Александр Гамильтон және Джеймс Мэдисон, президенттердің өмір бойы қызмет етуін қолдады, ал басқалары белгіленген шарттарды қолдады. Вирджиния Джордж Мейсон өмір сүру туралы ұсынысты балама деп айыптады элективті монархия.[3] АҚШ Конституциясының ерте жобасында президенттің бір жеті жылдық мерзімге шектелуі қарастырылған.[4] Сайып келгенде, Framers адам президент болып қанша рет сайлануы мүмкін деген шектеусіз төрт жылдық мерзімдерді бекітті.

Конституциялық конвенцияның күші жойылғанымен, АҚШ президенттері үшін мерзімдердің шектеулері президенттер кезінде ойластырылған болатын Джордж Вашингтон және Томас Джефферсон. 1796 жылы оның екінші мерзімі соңғы жылға аяқ басқан кезде, Вашингтон көптеген жылдар бойы мемлекеттік қызметтен шаршап, денсаулығы нашарлай бастады. Оған сонымен қатар саяси қарсыластарының қол қойғаннан кейін күшейген тоқтаусыз шабуылдары алаңдатты Джей келісімі және президент ретінде өзінің негізгі мақсаттарын жүзеге асырды деп сенді. Осы себептерге байланысты ол үшінші мерзімге сайланбауға шешім қабылдады, бұл шешімді ол 1796 жылы қыркүйек айында халыққа жариялады Қоштасу мекен-жайы.[5] Он бір жылдан кейін Томас Джефферсон екінші мерзімінің жартысына жақындағанда, ол былай деп жазды:

Егер бас магистраттың кейбір қызметтерін тоқтату Конституциямен белгіленбесе немесе практикаға сәйкес келмесе, онда оның лауазымы номиналды түрде жылдар бойына өмір бойына айналады; және оның мұраға айналуының қаншалықты оңай болатындығын тарих көрсетеді.[6]

Вашингтон өзінің тарихи мәлімдемесін жасағаннан бері, көптеген академиктер мен қоғам қайраткерлері оның екі мерзімнен кейін зейнеткерлікке шығу туралы шешіміне қарады және сәйкесінше саясаттанушы Брюс Пибоди », - деді ол екі мерзімді дәстүр бұл кез-келген адамға немесе тұтастай алғанда президенттікке қарсы тым көп күш жинап, өмірлік тексеру қызметін атқарды ».[7] Конституциялық заңның бейресми прецедентін өзгертуге бағытталған әртүрлі түзетулер 19 ғасырдың басы мен ортасының ортасында Конгресте ұсынылды, бірақ ешқайсысы қабылданбады.[3][8] Джефферсоннан кейінгі төрт президенттің үшеуі -Джеймс Мэдисон, Джеймс Монро, және Эндрю Джексон —Екі мерзімді қызмет етті және әрқайсысы екі мерзімді принципті ұстанды;[1] Мартин Ван Бурен Джексон мен арасындағы жалғыз президент болды Авраам Линкольн екінші мерзімге ұсынылады, бірақ ол жеңіліп қалды 1840 сайлау сондықтан бір мерзімге ғана қызмет етті.[8] Басында Азаматтық соғыс бөлініп жатқан мемлекеттер жобасын жасады Америка Конфедеративті мемлекеттерінің конституциясы, ол көп жағдайда Америка Құрама Штаттарының Конституциясына ұқсайды, бірақ президентті алты жылдық мерзіммен шектейді.

Cartoon showing Ulysses S. Grant handing a sword to James Garfield, who is holding a rolled-up paper
Улисс Грант бағыну көрсетілген Джеймс А. Гарфилд оған 1880 жылғы Республикалық президенттік кандидатураны жоғалтқаннан кейін сатиралық Шайба мультфильм.

Екі кезеңдік дәстүрге қарамастан, Рузвельттен бұрынғы бірнеше президент үшінші мерзімге қол жеткізуге тырысты. Келесі Улисс Грант қайта таңдау 1872 Республикалық саяси ортада оның 1876 жылы қайта сайлану мүмкіндігі туралы байсалды пікірталастар болды. Бірақ Гранттың үшінші мерзіміне деген қызығушылық теріс қоғамдық пікір мен Конгресс мүшелерінің қарсылығын ескере отырып ұшып кетті, ал Грант 1877 жылы президенттіктен кетіп қалды екі мерзім. Соған қарамастан, 1880 жылғы сайлау жақындаған кезде ол үшінші мерзімге (қатарынан емес) кандидатураны ұсынды 1880 Республикалық ұлттық конвенция, бірақ аздап ұтылды Джеймс Гарфилд, кім жеңді 1880 сайлау.[8]

Теодор Рузвельт 1901 жылы 14 қыркүйекте президенттікке қол жеткізді Уильям Мак-Кинлиді өлтіру (Оның екінші мерзіміне 194 күн), кейіннен толық мерзімге сайланды 1904. Ол үшінші (екінші толық) мерзімді 1908 жылы іздеуден бас тартты, бірақ қайтадан жүгірді 1912 жылғы сайлау, жоғалту Вудроу Уилсон. Уилсонның өзі, ауыр инсульттан кейінгі денсаулығына қарамастан, үшінші мерзімге ұмтылды. Оның көптеген кеңесшілері оның денсаулығы кезекті науқанға кедергі келтіреді деп сендіруге тырысты, бірақ Уилсон соған қарамастан оның есімін президенттікке кандидат етіп тағайындауды өтінді 1920 Демократиялық Ұлттық Конвенция.[9] Демократиялық партияның көшбасшылары Уилсонды қолдағысы келмеді және номинацияға барды Джеймс М.Кокс, кім жеңілді Уоррен Г. Хардинг. Уилсон тағы да 1924 жылы үшінші рет сайлауға түсуді ойлап, өзінің қайтып келу стратегиясын ойластырды, бірақ қайтадан қолдау таппады; ол сол жылы ақпанда қайтыс болды.[10]

Франклин Д. Рузвельт, төрт мерзімге сайланған, 1933 жылдан 1945 жылы қайтыс болғанға дейін президент болды.

Франклин Рузвельт осыған дейін бірнеше ай өткізді 1940 ж. Демократиялық ұлттық конвенция үшінші мерзімге барар-келмейтінін айтудан бас тартады. Оның орынбасары, Джон Нэнс Гарнер, бірге Пошта бастығы Джеймс Фарли, Демократиялық номинацияға өз кандидатураларын жариялады. Конгресс келгенде Рузвельт съезге хабарлама жіберді, егер ол қатысатын болса ғана шақырылды делегаттар өздеріне ұнайтын адамдарға дауыс беруде еркін екенін айтты. Бұл хабарлама оның дайын болуға дайын екендігін білдірді және ол конвенцияның бірінші бюллетенінде қайта ұсынылды.[8][11] Рузвельт Республикалық партияны жеңді Венделл Уиллки сегіз жастан асқан алғашқы президент (және бүгінгі күнге дейін) болды. Оның үшінші мерзімге сайлау туралы шешімі сайлау науқанында басым болды.[12] Уиллки мерзімінен бұрын президенттік қызметке қарсы тұрды, ал демократтар оны алға тартты Еуропадағы соғыс прецедентті бұзудың себебі ретінде.[8]

Төрт жылдан кейін Рузвельт Республикалыққа тап болды Томас Э. Дьюи ішінде 1944 сайлау. Науқанның соңына таман Дьюи болашақ президенттерді екі мерзімге шектеу туралы конституциялық түзетуді қолдайтынын мәлімдеді. Дьюидің айтуы бойынша, «төрт мерзім, немесе он алты жыл (президенттің төрт жыл бойы осы лауазымға иелік етуі туралы тікелей сілтеме) біздің бостандығымызға қауіп төндіретін қауіпті болып табылады».[13] Ол президенттің жасына қатысты мәселені де абайлап көтерді. Бірақ Рузвельт сайлаушылардың сенімін сақтау үшін жеткілікті күш пен харизма бөліп, төртінші мерзімге сайланды.[14]

Ол науқан кезінде денсаулығының нашарлығы туралы қауесеттерді тиімді түрде жойған кезде, Рузвельттің денсаулығы нашарлай бастады. 1945 жылы 12 сәуірде, одан 82 күннен кейін ғана төртінші ұлықтау, ол миына қан құйылды және қайтыс болды. Оның орнына вице-президент келді Гарри Труман.[15] Ішінде аралық сайлау 18 айдан кейін республикашылар палатаны да, сенатты да бақылауға алды. Олардың көпшілігі президенттің қызмет ету мерзімі туралы үгіт-насихат жұмыстарын жүргізіп, конституцияға адамның президент болып қызмет ету мерзімін шектейтін түзетуді қолдайтындықтарын мәлімдеді, өйткені бұл мәселе бірінші кезекке қойылды 80-ші конгресс ол 1947 жылдың қаңтарында шақырылған кезде.[7]

Ұсыныс және ратификациялау

Конгресстегі ұсыныс

Сондай-ақ оқыңыз: Гарри С. Труманның президенттігі

The АҚШ конгрессінің уәкілдер палатасы ұсынылған конституциялық түзетуді мақұлдап, жедел әрекет етті (үй Бірлескен шешім 27) болашақ президенттер үшін екі төрт жылдық мерзімге шек қою. Ұсынған Эрл С. Мишенер, шара 1947 жылы 6 ақпанда 47 демократтардың қолдауымен 285–121 жылдары өтті. Сонымен, Сенат бастапқыда түзетулер енгізуді талап ете отырып, палатаның ұсыныстарынан ерекшеленетін өзінің ұсынылған түзетулерін жасады. мемлекеттік ратификациялау конвенциялары штаттың заң шығарушы органдарына емес, ратификациялау үшін және екі мерзімде 365 күннен артық қызмет еткен кез келген адамға одан әрі президенттік қызметке тыйым салу арқылы. Бұл екі ереже де Сенат заң жобасын қабылдаған кезде алынып тасталды, бірақ жаңа ереже толықтырылды. Алға Роберт А. Тафт, онда президенттікке ауысқан вице-президенттің қызметке бірнеше рет сайлануы мүмкіндігіне қатысты рәсімдер нақтыланды. Түзетілген ұсыныс 59-23 қабылданды, 16 демократтар 12 наурызда қолдады.[1][16]

21 наурызда Палата Сенаттың қайта қаралуына келісіп, Конституцияға өзгерістер енгізу туралы қаулыны мақұлдады. Осыдан кейін болашақ президенттерге мерзімдерді шектейтін түзету штаттарға ратификациялауға жіберілді. Бекіту процесі 1951 жылы 27 ақпанда аяқталды, бұл штаттарға жіберілгеннен кейін 3 жыл, 343 күн өткен соң.[17][18]

Мемлекеттердің ратификациялауы

Жиырма екінші түзетуге штаттардың қалай дауыс бергенінің картасы
Жиырма екінші түзету Ұлттық мұрағат

Штаттарға ұсынылғаннан кейін 22-ші түзетуді:[2]

  1. Мэн: 1947 жылғы 31 наурыз
  2. Мичиган: 31 наурыз, 1947
  3. Айова: 1947 жылғы 1 сәуір
  4. Канзас: 1947 жылдың 1 сәуірі
  5. Нью-Гэмпшир: 1947 жылдың 1 сәуірі
  6. Делавэр: 1947 жылғы 2 сәуір
  7. Иллинойс: 1947 жылғы 3 сәуір
  8. Орегон: 1947 жылғы 3 сәуір
  9. Колорадо: 1947 жылғы 12 сәуір
  10. Калифорния: 1947 жылғы 15 сәуір
  11. Нью-Джерси: 1947 жылғы 15 сәуір
  12. Вермонт: 1947 жылғы 15 сәуір
  13. Огайо: 1947 жылғы 16 сәуір
  14. Висконсин: 1947 жылғы 16 сәуір
  15. Пенсильвания: 1947 жылғы 29 сәуір
  16. Коннектикут: 1947 ж. 21 мамыр
  17. Миссури: 1947 ж. 22 мамыр
  18. Небраска: 1947 ж. 23 мамыр
  19. Вирджиния: 1948 жылдың 28 қаңтары
  20. Миссисипи: 1948 жылғы 12 ақпан
  21. Нью-Йорк: 1948 жылғы 9 наурыз
  22. Оңтүстік Дакота: 21 қаңтар 1949 жыл
  23. Солтүстік Дакота: 1949 жылдың 25 ақпаны
  24. Луизиана: 1950 жылғы 17 мамыр
  25. Монтана: 1951 жылдың 25 қаңтары
  26. Индиана: 1951 ж., 29 қаңтар
  27. Айдахо: 1951 ж., 30 қаңтар
  28. Нью-Мексико: 1951 жылғы 12 ақпан
  29. Вайоминг: 1951 жылғы 12 ақпан
  30. Арканзас: 15 ақпан 1951
  31. Грузия: 1951 жылғы 17 ақпан
  32. Теннеси: 20 ақпан 1951
  33. Техас: 22 ақпан, 1951
  34. Юта: 26 ақпан 1951
  35. Невада: 1951 жылдың 26 ​​ақпаны
  36. Миннесота: 1951 жылғы 27 ақпан
    Миннесота заң шығарушысы түзетуді ратификациялаған кезде ратификациялау аяқталды. 1951 жылдың 1 наурызында Жалпы қызметтер, Джес Ларсон, сертификат берді жариялау тиісті түрде бекітілген 22-ші түзету және оның бөлігі. Түзетуді кейіннен ратификациялады:[2]
  37. Солтүстік Каролина: 1951 ж. 28 ақпан
  38. Оңтүстік Каролина: 1951 жылғы 13 наурыз
  39. Мэриленд: 1951 жылғы 14 наурыз
  40. Флорида: 1951 жылғы 16 сәуір
  41. Алабама: 1951 жылғы 4 мамыр

Керісінше, екі штат - Оклахома және Массачусетс - түзетуден бас тартты, ал бесеуі (Аризона, Кентукки, Род-Айленд, Вашингтон және Батыс Вирджиния) ешқандай шара қолданбады.[16]

Зардап шеккен адамдар

22-ші түзетудің екі мерзімді шегі қолданылмады (байланысты атасының сөйлемі 1 бөлімде) Гарри С. Труманға, өйткені ол қызмет атқарушы Конгресс ұсынған кездегі президент. Франклин Рузвельттің аяқталмаған төртінші мерзімінде қызмет еткен және толық мерзімге сайланған Труман 1948, 1952 жылы қайта сайлануға құқылы болды.[12] Бірақ оның жұмысты мақұлдау рейтингі шамамен 27%,[19][20] және нашар өнер көрсеткеннен кейін 1952 ж. Нью-Гэмпшир штатында бастапқы сайлау, Труман партиясының кандидатурасын іздемеуді жөн көрді.

Бастап күшіне енеді 1951 жылы түзету екі рет сайланған алты президентке қатысты болды: Дуайт Д. Эйзенхауэр, Ричард Никсон, Рональд Рейган, Билл Клинтон, Джордж В. Буш, және Барак Обама. Бұл қызметіне мерзімінен бұрын келген екі адамнан бұрынғысының қайтыс болуына немесе отставкаға кетуіне байланысты әсер етуі мүмкін: Линдон Б. Джонсон және Джералд Форд.[1] Джонсон 1963 жылы қарашада президент болды Джон Кеннедиді өлтіру, Кеннедидің қалған 1 жыл 59 күнін өткізіп, төрт жылдық мерзімге сайланды 1964. Төрт жыл өткен соң, ол қысқа мерзімге екінші толық мерзімге жүгірді, бірақ жарыстан бас тартты партиялық праймериз.[21][22] Егер Джонсон екінші толық мерзімде қызмет еткен болса - 1973 жылдың 20 қаңтарына дейін - оның президенттігі 9 жыл 59 күнге созылған болар еді; Джонсон осы күннен екі күннен кейін қайтыс болды.[23] 1974 жылы тамызда президент болған Форд Ричард Никсонның қызметінен кетуі, Никсонның қалған 2 жыл 164 күнін атқарды және толық төрт жылдық мерзімге жүгірді 1976, бірақ жеңілді Джимми Картер. Джонсон өз құқығы бойынша екі толық мерзімге сайлануға құқылы болды, өйткені ол Кеннедидің аяқталмаған мерзімінен екі жылдан аз уақыт жұмыс істеді, ал Форд тек бір толық мерзімге сайлануға құқылы болды, өйткені ол екі жылдан астам жұмыс істеді. Никсондікі.[1]

Он екінші түзетумен өзара әрекеттесу

Сондай-ақ оқыңыз: Америка Құрама Штаттарының Конституциясына он екінші түзету § Жиырма екінші түзетумен өзара әрекеттесу

Айтып өткендей, 22-ші түзетудің басты бағыты - жеке тұлғалардың президенттікке сайлануына екі реттен артық шектеу қою. Осыған байланысты, түзетулердің мәні мен қолданылуына қатысты, әсіресе, қатысты бірнеше мәселе көтерілуі мүмкін 12-түзету, 1804 жылы ратификацияланған, онда «бірақ конституциялық тұрғыдан Президент қызметіне құқығы жоқ бірде-бір адам Америка Құрама Штаттарының вице-президентінің құқығына ие бола алмайды» делінген.[24] 12-ші түзетуге сәйкес жасқа, азаматтығына және тұрғылықты жеріне конституциялық біліктіліктің түпнұсқасы президентке де, вице-президентке де қатысты екені анық болса да, президент болып сайлануға құқығы жоқ адам вице-президент болып сайлана ала ма, жоқ па белгісіз. Осы айқын екіұштылықтың салдарынан 22-ші түзетулерде екі президенттік экс-президенттің вице-президент болып сайлануы, содан кейін қазіргі президенттің қайтыс болуы, отставкаға кетуі немесе қызметінен аластатылуы нәтижесінде президенттікке ауысуы мүмкін (немесе тіпті кейбір басқа лауазымдардан президенттікке жету президенттік сабақтастық ).[8][25]

Кейбіреулер 22-ші түзету және 12-ші түзету кез-келген екі мерзімді президенттің кейінірек вице-президент ретінде қызмет етуіне, сондай-ақ президенттік мұрагерліктің кез-келген нүктесінен президенттікке ауысуына тыйым салады деп сендіреді.[26] Басқалары бұл деп санайды бастапқы ниет 12-түзетудің талаптары біліктілікке қатысты қызмет (жасы, тұрғылықты жері және азаматтығы), ал 22-ші түзету біліктілікке қатысты сайлау, осылайша (мәтінді қатаң қолдану ) бұрынғы екі мерзімді президенттің құқығы бар қызмет ету вице-президент ретінде (бірде-бір түзету жеке тұлғаның вице-президенттікке сайлану уақытын шектемейді), содан кейін президенттің мерзімінің теңгерімін сақтауына қол жеткізеді (қосымша мерзімге сайлауға қатысуға тыйым салынғанымен).[27][28]

Бұл айырмашылықтың практикалық қолданысы тексерілмеген, өйткені екі рет сайланған президент ешқашан вице-президенттікке ұсынылмаған. Билл Клинтон екеуі де[29] және Барак Обама[30] Хиллари Клинтон мен Джо Байденнің вице-президенттікке үміткер серіктестері ретінде айтылды, сәйкесінше конституциялық мәселе шешілмеген.[1]

Күшін жою әрекеттері

Осы жылдар ішінде бірнеше президент түзетуге қатысты антипатияларын айтты. Қызметтен кеткеннен кейін Гарри Труман оны «жаман», «ақымақ» және «Конституцияға енгізілген ең нашарлардың бірі деп сипаттады. Тыйым салуды түзету ".[31] 1989 жылы қаңтарда, сұхбат барысында Том Броку қызметінен кетерден бірнеше күн бұрын Рональд Рейган 22-ші түзетуді «адамдардың демократиялық құқықтарын бұзу» деп атай отырып, күшін жою туралы мәлімдеме жасады.[32] 2000 ж. Қарашада Домалақ тас, президент Билл Клинтон ұзақ уақытты ұсынды өмір сүру ұзақтығы, мүмкін 22-ші түзету президенттерді қатарынан екі мерзімге шектеу үшін өзгертілуі керек.[33] 2017 жылы қызметіне кіріскен кезден бастап бірнеше рет Президент Дональд Трамп президенттік мерзімге шек қойды және көпшілік алдында 22-түзету шеңберінен тыс қызмет ету туралы айтты. Мысалы, 2019 жылдың сәуір айындағы Ақ үйдегі іс-шара кезінде Жараланған жауынгер жобасы, ол «кем дегенде 10 немесе 14 жыл» президент болып қала беремін деп болжады.[34][35]

Конгресстегі 22-ші түзетуді жою жөніндегі алғашқы күш-жігер 1956 жылы, түзету ратификацияланғаннан кейін бес жыл өткен соң басталды. Сәйкес Конгресстің зерттеу қызметі, кейінгі жарты ғасырда (2008 ж. дейін) 54 бірлескен шешімдер президенттік сайлаудың екі мерзімді шегін алып тастауға ұмтылу енгізілді (ең алдымен палатада); ешқайсысына елеулі назар аударылмаған.[1] 1997 мен 2013 жылдар аралығында Хосе Э. Серрано, Демократиялық партияның Нью-Йорктегі өкілі түзетуді жою туралы тоғыз қарар қабылдады (бір Конгреске біреуі, барлығы сәтсіз).[36] Күшін жоюды аға конгрессмендер де қолдады Барни Фрэнк және Дэвид Драйер және сенаторлар Митч МакКоннелл[37] және Гарри Рид.[38]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c г. e f ж Нил, Томас Х. (19 қазан, 2009). «Президенттің қызмет мерзімі және мерзімі: өзгерту перспективалары мен ұсыныстары» (PDF). Вашингтон, Колумбия окр.: Конгресстің зерттеу қызметі, Конгресс кітапханасы. Алынған 22 наурыз, 2018.
  2. ^ а б c «Америка Құрама Штаттарының конституциясы: талдау және түсіндіру» (PDF). Вашингтон, Колумбия округі: Конгресс кітапханасы. 26 тамыз, 2017. 39-40 бб. Алынған 22 наурыз, 2018.
  3. ^ а б Бакли, Ф. Х .; Мецгер, Джиллиан. «Жиырма екінші түзету». Интерактивті Конституция. Филадельфия, Пенсильвания: Ұлттық конституция орталығы. Алынған 19 наурыз, 2018.
  4. ^ Бірінші жоба USCONST., Өнер. Х, 1 бөлім.
  5. ^ Ферлинг, Джон (2009). Джордж Вашингтон көтерілісі: Американдық белгішенің жасырын саяси генийі. Нью-Йорк: Bloomsbury Press. бет.347–348. ISBN  978-1-59691-465-0.
  6. ^ Джефферсон, Томас (10 желтоқсан 1807). «Вермонт заң шығарушы органына хат». Ашланд, Огайо: TeachingAmericanHistory.org. Алынған 19 наурыз, 2018.
  7. ^ а б Пибоди, Брюс. «Президенттік мерзім шегі». Heritage Foundation. Алынған 10 қаңтар, 2017.
  8. ^ а б c г. e f Пибоди, Брюс Дж.; Гант, Скотт Е. (ақпан 1999). «Екі және болашақ президент: конституциялық аралықтар және жиырма екінші түзету». Миннесота заңына шолу. Миннеаполис: Миннесота университетінің заң мектебі. 83 (3): 565-635. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылдың 15 қаңтарында. Алынған 12 маусым, 2015.
  9. ^ Питерусца, Дэвид (2007). Алты Президент жылы. Нью-Йорк: Кэрролл мен Граф. бет.187–200. ISBN  978-0-78671-622-7.
  10. ^ Сондерс, Роберт М. (1998). Вудроу Вилсонды іздеу: сенімдер және мінез-құлық. Вестпорт, Коннектикут: Гринвуд Пресс. 260–262 бет. ISBN  9780313305207.
  11. ^ Розен, Эллиот А. (1997). "'«Жылы писаның құмыра үшін құны жоқ: Джон Нэнс Гарнер вице-президент ретінде». Уолхта, Тимоти (ред.) Президент жағында: ХХ ғасырдағы вице-президент. Колумбия, Миссури: Миссури университеті баспасы. бет.52–53. ISBN  0-8262-1133-X. Алынған 20 наурыз, 2018.
  12. ^ а б «FDR-дің үшінші мерзімді шешімі және 22-ші түзету». Конституция күнделікті. Филадельфия, Пенсильвания: Ұлттық конституция орталығы. Алынған 29 маусым, 2014.
  13. ^ Джордан, Дэвид М. (2011). ФДР, Дьюи және 1944 жылғы сайлау. Блумингтон, Индиана: Индиана университетінің баспасы. б.290. ISBN  978-0-253-35683-3.
  14. ^ Лехтенбург, Уильям Э. «Франклин Д. Рузвельт: Науқан және сайлау». Шарлоттсвилл, Вирджиния: Вирджиния Университетінің Миллер Қоғамдық Істер Орталығы. Алынған 20 наурыз, 2018.
  15. ^ Лехтенбург, Уильям Э. «Франклин Д. Рузвельт: Президенттің өлімі». Шарлоттсвилл, Вирджиния: Вирджиния Университетінің Миллер Қоғамдық Істер Орталығы. Алынған 20 наурыз, 2018.
  16. ^ а б Роули, Шон (26 шілде, 2014). «Президенттік мерзім 22-ші түзетумен шектелген». Tahlequah Daily Press. Алынған 22 наурыз, 2018.
  17. ^ «22-ші түзету: президенттікке екі мерзімді шектеу». конституция.org. Филадельфия, Пенсильвания: Ұлттық конституция орталығы. Алынған 7 маусым, 2020.
  18. ^ Маунтин, Стив. «Конституциялық түзетулерді ратификациялау». usconstitution.net. Алынған 9 маусым, 2020.
  19. ^ Уэлдон, Кэтлин (11 тамыз, 2015). «Қоғамдық және 22-ші түзету: үшінші шарттар және ақсақ үйректер». Huffington Post. Алынған 27 наурыз, 2018.
  20. ^ Питерс, Герхард; Вулли, Джон Т. «Президенттің жұмысына келісім беру: Ф. Рузвельт (1941) - Трамп». Бастап бейімделген деректер Gallup сауалнамасы және құрастырған Герхард Питерс. Санта-Барбара, Калифорния: Американдық президенттік жоба. Алынған 27 наурыз, 2018.
  21. ^ «Тарихи тұрғыдан алғанда, үшінші мерзімге үміткер кез келген Президентке қарсы тұру мүмкін болды». Конституция күнделікті. Филадельфия, Пенсильвания: Ұлттық конституция орталығы. 2016 жылғы 27 желтоқсан. Алынған 22 наурыз, 2018.
  22. ^ Уикер, Том (1 сәуір, 1968). «Джонсон жүгірмейді деп отыр · Тосын шешім: Президент біртұтастыққа қатысуға ұмтылды - үй» бөлінді «. The New York Times. Алынған 22 наурыз, 2018 - Оқу желісі арқылы.
  23. ^ Фрейдель, Фрэнк; Сиди, Хью (2006). «Линдон Б. Джонсонның өмірбаяны». Ақ үй. Алынған 28 маусым, 2018.
  24. ^ «Конституция: 11-27 түзетулер». Американың құрылтай құжаттары. Вашингтон, Колледж: Ұлттық мұрағат. Алынған 11 наурыз, 2018.
  25. ^ Дайын, Джоэль А. «22-ші түзету сіз айтқандай айтпайды». Бландон, Пенсильвания: Cornerstone Law Firm. Алынған 6 қараша, 2017.
  26. ^ Франк, Мэтью Дж. (31 шілде, 2007). «Конституциялық қолмен қарау». Ұлттық шолу. Архивтелген түпнұсқа 2008 жылғы 13 маусымда. Алынған 12 маусым, 2008.
  27. ^ Дорф, Майкл С. (2 тамыз 2000). «Неліктен Конституция Гор-Клинтон билетін алуға рұқсат береді». CNN. Архивтелген түпнұсқа 2005 жылғы 1 қазанда.
  28. ^ Гант, Скотт Е .; Пибоди, Брюс Г. (2006 ж. 13 маусым). «Биллді қалай қайтаруға болады: Клинтон-Клинтон 2008 билеті конституциялық түрде мүмкін». Christian Science Monitor. Алынған 12 маусым, 2008.
  29. ^ Лобианко, Том (2015 жылғы 15 қыркүйек). «Хиллари Клинтон: Билл VP ретінде» есіне түсті'". CNN. Алынған 29 қазан, 2015.
  30. ^ Миккелсон, Дэвид (9 сәуір, 2020). «Барак Обама вице-президент ретінде қызмет ете ала ма?». snopes.com. Алынған 29 мамыр, 2020.
  31. ^ Лемелин, Бернард Лемелин (Қыс 1999). «22-ші түзетуге қарсылық: Президенттікті және оның қызметін шектеуге қарсы ұлттық комитет, 1949-1951». Американдық зерттеулерге канадалық шолу. Торонто Пресс Университеті, Карлтон Университетінің қолдауымен Канаданың Американдық зерттеулер қауымдастығы атынан. 29 (3): 133–148. дои:10.3138 / CRAS-029-03-06. S2CID  159908265.
  32. ^ Рейган, Рональд (1989 ж. 18 қаңтар). «Президент Рейган 22-ші түзетуді жою үшін күресемін дейді». NBC түнгі жаңалықтары (Сұхбат). Сұхбаттасқан Том Броку. Нью Йорк: NBC. Тексерілді, 14 маусым 2015 ж.
  33. ^ «Клинтон: Мен үшінші мерзімде жеңіске жетер едім». ABC News. 7 желтоқсан 2000 ж. Алынған 26 наурыз, 2018.
  34. ^ Эйнбиндер, Николь (17 маусым, 2019). «Трамп өз жақтастарына оның президент ретінде 2-ден астам мерзім қызмет етуін қалауын ұсынды». Business Insider. Алынған 14 қыркүйек, 2019.
  35. ^ Croucher, Шейн (11 қыркүйек, 2019). «Дональд Трамп өзінің Twitter-де, Instagram-да 2024 жылы тұрамын деп қалжыңдап сурет салады». Newsweek. Алынған 14 қыркүйек, 2019.
  36. ^ «Х.Ж. Рес. 15 (113-ші): жиырма екінші баптың күшін жою үшін Америка Құрама Штаттарының Конституциясына өзгеріс енгізу туралы ұсыныс жасау, осылайша жеке адам Президент бола алатын шарттар санының шектелуін алып тастау». Вашингтон, Колумбия округу: GovTrack, Civic Impulse, LLC жобасы. 2013 жыл. Алынған 23 наурыз, 2018.
  37. ^ «22-ші түзетудің күшін жою туралы заң жобасы». Snopes.com.
  38. ^ potus_geeks (2012 жылғы 27 ақпан). «22-ші түзету».

Сыртқы сілтемелер