Бостандық жарғылары - Charters of Freedom

Ұлттық архив ғимаратындағы бостандық жарғыларына арналған Ротунда

Термин Бостандық жарғылары ертедегі үш құжатты сипаттау үшін қолданылады Американдық оның негізі мен философиясы үшін маңызды болып саналатын тарих. Бұл құжаттар Америка Құрама Штаттарының тәуелсіздік декларациясы, Конституция, және Билл құқықтары. Термин жиі қолданыла қоймағанымен, бөлме Ұлттық мұрағат ғимараты жылы Вашингтон, Колумбия округу үш құжат орналасқан деп аталады Ротунда бостандық жарғылары үшін.

The Ұлттық мұрағат мәтіндерді жапсырылған, қола жиектелген, оқ өткізбейтін, ылғалмен басқарылатын мөрленген витриналарда сақтайды және көрсетеді ротунда күндізгі бөлмеде және түнде бомбадан қорғаныс қоймаларында.[1] «Бостандық жарғылары» жағында Барри Фолкнер Екі үлкен суреттер, біреуі бар Томас Джефферсон арасында Континентальды конгресс, екіншісі орталықтандырылған Джеймс Мэдисон кезінде Конституциялық конвенция. Бостандық хартиясымен қатар 1774 жылдан 1791 жылға дейінгі АҚШ үкіметінің эволюциясымен байланысты құжаттар болып табылатын «Одақтың құрылуы» қосарлы көрмесі болып табылады. Жарғы (1774), Конфедерацияның баптары (1778), Париж бейбіт келісімі (1783) және Вашингтонның алғашқы инаугурациялық үндеуі (1789).[2]

Құжаттар тарихы

Тәуелсіздік туралы декларация

Негізгі мақала: Америка Құрама Штаттарының тәуелсіздік декларациясының физикалық тарихы

Конституция

Алғашында пергамент затының өзіне қызығушылық аз болды. Джеймс Мэдисон ретінде қамқорлығында болды Мемлекеттік хатшы (1801-9), бірақ Вашингтоннан кетіп бара жатып, ол қайтыс болғанға дейін бірнеше жыл бойы бұл туралы ұмытып кетті. Баспагер оған 1846 жылы Конституция туралы кітап алуға қол жеткізді. 1883 жылы тарихшы Дж. Франклин Джеймсон шкафтың еденіндегі кішкене қаңылтыр қорапқа бүктелген пергаментті тапты Мемлекет, соғыс және әскери-теңіз флоты. 1894 жылы Мемлекеттік департамент Декларация мен Конституцияны екі шыны табақтың арасына басып, оларды сейфте сақтады.[2]

Екі пергамент құжаты қағазға тапсырылды Конгресс кітапханасы 1924 жылы президент Кулидж қола және мәрмәрдан жасалған қасиетті орынды кітапхананың Конституциясын көпшілік назарына ұсынды. штаб. Пергаменттер ылғал сіңіретін целлюлоза қағазының үстіне қойылды, оқшауланған пластиналық әйнектің екі әйнегі арасында вакууммен тығыздалды және желатин қабығымен жарықтан қорғалған. Архив ғимаратының құрылысы 1935 жылы аяқталғанымен, 1941 жылдың желтоқсанында олар Конгресс кітапханасынан көшіріліп, АҚШ құймалар депозитарийінде сақталды, Форт-Нокс, Кентукки, 1944 жылдың қыркүйегіне дейін. 1951 ж. зерттеуінен кейін Ұлттық стандарттар бюросы атмосферадан, жәндіктерден, көгеруден және жарықтан қорғау үшін пергаменттер арнайы жарық сүзгілерімен, инертті гелий газымен және тиісті ылғалдылықпен қайта оралды. Олар 1952 жылы Ұлттық архивке өткізілді.[2]

1952 жылдан бастап «Бостандық жарғылары» Ұлттық архив ғимаратының Ротундада қойылды. Көрнекі тексерулер электронды кескін арқылы күшейтілді. Істердің өзгеруі олардың істерін 2001 жылдың шілдесінде алып тастауға, консерваторлардың консервациялау рәсіміне және 2003 жылдың қыркүйегінде көпшілікке көрсету үшін жаңа алаңдарда бөлуге әкелді.[3][4][5]

Түпнұсқа қателіктер

Оның бірінші ғасырында «Конституцияның көшірмесі» пергаменті қоғамдық мақсаттар үшін тікелей қаралмаған және штаттарға жіберілген қалам көшірмелерінің көпшілігі жоғалған.[6]

Ұлттық архивте сақталған көшірмелердің бірін тексерген кезде, конституцияның түпнұсқасында, яғни экспорттау тармағы деп аталатын орфографиялық қате бар 1-бап, 10-бөлім 2-бетте, онда меншіктеу есімдігі оның апострофпен жазылып, оны айналдыратын көрінеді бұл.[7] Алайда хаттар т және с байланыстырылған, және апостроф ретінде түсіндірілген белгі біршама байқалмайды; АҚШ үкіметінің әртүрлі ақпарат көздері бұл сөз тіркесін апострофпен және онсыз транскрипциялаған.[8][9]

Емле Пенсильвания құжаттың түпнұсқасының 4 бетінің төменгі жағында қол қоюшылар тізімінде қолданылады. Басқа жерде, 1-бап, 2-бөлім, бүгінде әдеттегі емле, Пенсильвания, қолданылады. Алайда, 18 ғасырдың аяғында бірыңғай пайдалану n «Пенсильвания» жазуы әдеттегідей қолданылған Liberty Bell мысалы, жазуда бірыңғай жазба қолданылады n.[7]

Билл құқықтары

Негізгі мақала: Америка Құрама Штаттарының құқықтары туралы билл

Одақ құжаттарының құрылуы

«Одақтың құрылуы» дисплейінде АҚШ үкіметінің 1774 - 1791 жылдардағы эволюциясына байланысты құжаттар бар.

Жарғы (1774)

Негізгі мақала: Құрлықтық қауымдастық

Конфедерация баптары (1778)

Негізгі мақала: Конфедерацияның баптары

Париж бітімі (1783)

Негізгі мақала: Париж бітімі (1783)

Вашингтонның инаугурациялық үндеуі

Негізгі мақала: Джордж Вашингтонның алғашқы инаугурациясы

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Ағаш, Гордон С., Декларацияны шаңнан тазарту, Нью-Йорктегі кітаптарға шолу, 14 тамыз 1997 ж
  2. ^ а б c Ұлттық парк қызметі, Конституцияның қолтаңбалары: мәтін және тарих Жолдар сериясы бойынша кітаптар, 2011 жылдың 18 қыркүйегінде қаралды.
  3. ^ 1987 жылдан бастап тексерулер Калифорниядағы реактивті қозғалыс зертханасы NARA үшін жасаған электронды бейнелеуді бақылау жүйесімен күшейтілді. 1995 жылы консерваторлар Тәуелсіздік Декларациясы мен Құқықтар туралы Биллдің шыны қоршауындағы өзгерістерді байқады. Либби-Оуэнс-Форданың (шыны әйнектің алғашқы өндірушісі) және Корнинг әйнегі мұражайының шыны мамандары нашарлау белгілерін анықтады. Шыны саласындағы сарапшылар да, Ұлттық архивтерді сақтау жөніндегі консультативтік комитет де құжаттардың сақталуы үшін 2002 жылға дейін Жарғыларды қайта толықтыруды ұсынды. (NARA веб-сайты)
  4. ^ Ұлттық мұрағат басылымы, Құрылыс тарихы архивтер Мұрағатталды 2012-01-06 сағ Wayback Machine. 2011 жылдың 19 тамызында қаралды.
  5. ^ Архивтерді 1934 жылы Франклин Рузвельт құрды. Мемлекеттік құжаттардың 1-3% -ы мәңгі сақталады. Бұл 9 миллиардтан астам мәтіндік жазбалар, 20 миллион фотосуреттер, 7 миллион карталар, диаграммалар және архитектуралық сызбалар және фильмдердің 365 000 роликтері. Монументалды архив ғимараты 1960 жылдары жеткіліксіз болды, сондықтан Колледж паркінде жаңа қондырғылар салынды. Электрондық архивтер бойынша жұмыс алға басуда. Фицпатрик, Лаура., Ұлттық архивтің қысқаша тарихы, Бейсенбі, 21 мамыр 2009 жыл. Қаралды 19 тамыз 2011 ж.
  6. ^ Ұлттық парк қызметі, Конституцияның қол қоюшылары: Мәтін және тарих Жолдар сериясындағы кітаптар, 2011 жылдың 18 қыркүйегінде қаралды. Мемлекеттік хатшы Джон Куинси Адамстың және басқалардың 1823 жылы қолда бар көптеген көшірмелер мен басылымдарға байланысты тыныс белгілері туралы саяси дауда сілтеме жасау үшін мәтіндік сараптама жүргізілген жағдай бар. Архивтер сонымен қатар, құқықтар туралы заң жобасының түпнұсқалық пергаментін сақтайды, олардың кейбіреулері аман қалатын штаттарға жіберілгендермен «тек қана қолжазба, бас әріппен жазу және сызықтармен ерекшеленеді».
  7. ^ а б АҚШ конституциясындағы қате әріптер. АҚШ конституциясы онлайн.
  8. ^ Транскрипцияны қолдану бұл апострофпен: «Америка Құрама Штаттарының конституциясы» Мұрағатталды 2010-01-29 сағ Wayback Machine. АҚШ Өкілдер палатасы.
  9. ^ Транскрипцияны қолдану оның апострофсыз: «Америка Құрама Штаттарының конституциясы». АҚШ сенаты.

Сыртқы сілтемелер