Көлеңке қорабы - The Shadow Box

Көлеңке қорабы
ЖазылғанМайкл Кристофер
КейіпкерлерМэгги
Беверли
Шексіздік
Агнес
Брайан
Джо
белгі
Сұхбат беруші
Стив
Күні премьерасы31 наурыз, 1977 ж
Орынның премьерасыМороско театры
Нью-Йорк, Нью-Йорк
Түпнұсқа тілАғылшын
ЖанрДрама
ПараметрҮлкен аурухананың үш коттеджі

Көлеңке қорабы актер жазған пьеса Майкл Кристофер. Пьеса оны жасады Бродвей дебют 1977 жылы 31 наурызда. Ол 1977 жылдың жеңімпазы Драма үшін Пулитцер сыйлығы және Тони сыйлығы үздік ойын үшін.[1] Пьеса режиссерлік еткен телефильмге түсірілді Пол Ньюман 1980 жылы.

Сюжетті конспект

Қойылым жиырма төрт сағат ішінде, АҚШ-тағы үлкен аурухананың базасындағы үш коттеджде өтеді. Үш кабинаның ішінде үш пациент бар: Джо, Брайан және Фелисити, олар емдеу аяқталғаннан кейін өз отбасыларымен бірге тұруы керек. Олар ауруханада тұратын және психиатрмен сұхбаттасатын психологиялық бағдарламаның бөлігі болуға келісті.[2][3]

Бірінші акт

Таңертең, Джо сұхбаттасушымен сұхбаттасып отырған жерде отыр.[3] Біз оны өліп жатыр және оның емделудің көп уақытында көрмеген отбасы келеді деп ойладық. Сұхбат беруші пациенттердің әрқайсысы мен олардың отбасы мүшелері үшін өз жағдайларын сезіну құралы ретінде қызмет етеді; кейіпкерлер сұхбат берушімен ашық сөйлеседі. Отбалардың әрқайсысы пьесаның осы бөлімінде таныстырылған. Джоның әйелі мен ұлы Мэгги мен Стив келген кезде, Мэггидің Джо жоқ болашағы туралы ойлаудан аулақ болғаны тез арада айқын болады. Ол олардың кабинасына кіруден бас тартады,[4] ал Стив әкесінің алдағы өлімі туралы ештеңе білмейді.

Брайан өзінің ауруына бей-жай қарамайды; ол күн сайын соңғысына дейін өмір сүргісі келеді. Ол мәселелерді юбкадан гөрі қою әзілмен қарсы алады. Лагерьде оның гей-сүйіктісі жас Марк бар.[5] Беверли, Брайанның «қоқысқа толы, бірақ берілген бұрынғы әйелі» келеді.[6]

Үшінші отбасы - Фелисити және оның қызы Агнес. Фелиситит - «кәрілік пен күрескерлік айқындықтың арасында жүретін кемпір». Оның қызы Агнес - «анасын ұзақ өмірден өткен қызының ойдан шығарылған хаттарымен қуантуға тырысатын сергек, айналмалы спинстер».[5]

Бұл осы кейіпкерлердің әрқайсысы үшін қалыпты күн; олардың даралығын үйрену - қойылымның өзегі. Акт салмақты және әзіл-сықақ арасында өтеді, көбіне олардың арасында соққысыз болады. Бірінші акт үш кейіпкердің әрқайсысының түбегейлі ерекшеленетінін көрсетеді. Оларды терминал немесе жоқ болса да, олардың болашақтары байланыстырады. Акт аяқталған кезде Джо мен Мэгги шынымен сөйлесе бастайды, Агнес анасымен байланысу үшін қиналып жатыр, ал Брайан мен Беверли би билеп жатыр.

Екінші акт

Кешке жақындады. Джо Мэггиді кабинаға кіруге әлі де болса көндіріп жатыр, Брайан мен Беверли еске түсіреді, ал Марк сүйіктісінің көңілділігіне ашуланады, ал Агнес сұхбат берушімен сөйлесе бастайды. Әрекет жалғасып жатқанда, Брайанның ауруы туралы қатал ашулығынан және Марктың оның өліміне қатысты сезімдерінен жарықтар көрінеді. Беверли өзінің сыртқы көрінісіне сырттай түсінік береді. Джо мен Мэгги болашақтары туралы нақты әңгімелесу үшін күресті жалғастыруда. Агнес әпкесі Клэр туралы құпияны ашады. Оның бірнеше жыл бұрын Луизианадағы апаттан қайтыс болғанын білеміз. Соңғы екі жылда Агнес анасына апасынан хат жазды, ал сұхбат беруші оған бірнеше қиын сұрақтар қояды. Кейіпкерлердің ауруға шалдыққанға дейінгі өмірі туралы көбірек білуге ​​болады, бұл олардың қазіргі жағдайын ашуландыратын материал. Акция аяқталғанға дейін ешқандай моральдық қорытынды жасалмады, ешкім қайтыс болған жоқ және ешқашан мәңгілік өмір сүрмейді. Аудитория әр адамның жақындаған өлімі туралы емес, әрқайсысының өмір сүруі керек осы «сәтте» не істеу керектігі туралы ойланады.[2]

Өндірістер

Көлеңке қорабы 1975-76 маусымда Гордон Дэвидсон (Марк Тапер форумының көркемдік жетекшісі) режиссерлік еткен 1975-76 жылдардағы маусымда Лос-Анджелес, Калифорниядағы Марк Тапер форумында Центр театрлар тобының қойылымында премьерасы болды.[3][7]

Қойылым ашылды Бродвей 1977 жылы 31 наурызда Мороско театры[8] және 315 қойылымнан кейін 1977 жылы 31 желтоқсанда жабылды.[9][10]

Қойылымның режиссері болды Гордон Дэвидсон декорацияларымен Мин Чо Ли, Билл Уолкердің костюмдері, Рональд Уоллестің жарықтандыруы. Актерлер құрамы ұсынылды Йозеф Соммер (Сұхбат беруші), Саймон Окланд (Джо), Винсент Спано (Стив), Джойс Эберт (Мэгги), Лоренс Лукинбил (Брайан), Мэнди Патинкин (Белгі), Патриция Эллиотт (Беверли), Роуз Грегорио (Agnes) және Джералдин Фицджералд (Сезім).[10]

Мэри Карвер 1977 жылы 30 сәуірде Фицджеральдты ауыстырды және Клифтон Джеймс Оклендті 1977 жылы 23 мамырда ауыстырды.[10][11]

1993 жылы Аризонаның Туксон қаласында жоспарланған орта мектеп қойылымы қойылымның «тіліне» байланысты алынып тасталды. Бұл қадамды сынға алғандар спектакль гомосексуализмге қатысты цензураға ұшырады деп айыптады. Жауап ретінде актерлер, соның ішінде Уильям Болдуин, Кристофер Рив, Mercedes Ruehl, Гарри Гэмлин, Блэр Браун және Эстель Парсонс шығарған Тюсондағы спектакльді оқыды People for American Way.[12]

Фильмді бейімдеу

Кристофер спектакльді 1980 жылы режиссерлік еткен телевизиялық фильмге бейімдеді Пол Ньюман. Актерлер құрамы ұсынылды Джон Консидин (Сұхбат беруші), Джеймс Бродерик (Джо), Валери Харпер (Мэгги), Кристофер Пламмер (Брайан), Ben Masters (Белгі), Джоанн Вудворд (Беверли), Мелинда Диллон (Agnes) және Сильвия Сидни (Сезім).[13]

Бұл а Алтын глобус[14] және үш Эмми марапаттары: Керемет арнайы драма, Teleplay бейімдеу (Кристофер) және режиссер (Ньюман).[13]

Марапаттар мен номинациялар

Дереккөз: PlaybillVault[10]

Марапаттар
Номинациялар
  • 1977 Көрнекті жаңа американдық пьеса үшін драмалық сыйлық
  • 1977 драма сыйлығы, спектакльдегі көрнекті актер (Роуз Грегорио, Джойс Эберт)
  • 1977 ж. Тони сыйлығы, пьесадағы таңдаулы актер (Лоренс Лукинбил)
  • 1977 ж. Тони сыйлығы, спектакльдегі танымал актриса (Роуз Грегорио, Патриция Эллиот)

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Гейтс, Анита (13 қараша 1994 ж.). "'Театр; Уақыт және көлеңке қорабы'". NYT. Алынған 30 желтоқсан, 2017.
  2. ^ а б Лия, Фрэнк Д. «ТЕАТРҒА ШОЛУ; Көлеңке қорабы өлімді зерттейді » The New York Times 12 қараша 1989 ж
  3. ^ а б c Кристофер, Майкл. «Кіріспе», «Көлеңкелі қорап: екі актідегі драма», Samuel French, Inc., 1977, ISBN  0573616132, 3-7 бет
  4. ^ Кеннеди, Лиза. «Театрға шолу:» Көлеңкелі қораптағы «бас тарту және бас тарту биі» Денвер Посты, 3 мамыр 2013 жыл
  5. ^ а б Брэнтли, Бен. «Театрға шолу.» Көлеңкелі қорап «; Ажал 1977 жылдан бастап спектакльді басып озды» The New York Times21 қараша 1994 ж
  6. ^ Джерард, Джереми. «Шолу.» Көлеңке қорабы «» Әртүрлілік, 20 қараша 1994 ж
  7. ^ Бом, Майк. «Дэвидсон режиссер қайта оралды» Los Angeles Times, 2003 ж., 23 мамыр
  8. ^ Барнс, Клайв. «Кезең:» Көлеңке қорабының «ішінде» The New York Times (реферат), 1 сәуір 1977 ж., 50 б
  9. ^ «Көлеңкелі қорап» ескі жылмен бірге шығады « The New York Times (реферат), 1977 ж., 22 желтоқсан, 57-бет
  10. ^ а б c г. «Көлеңкелі қорап» Broadway « playbillvault.com, 2015 жылдың 17 қарашасында қол жеткізді
  11. ^ «'Shadow Box', 1977 тізім» InternetBroadwayDatabase, қол жеткізілген 2011 жылдың 24 қарашасы
  12. ^ «Бұл сіздің орта мектептегі әдеттегі пікірсайысыңыз болмайды: Театр: Аризона мектебінің Пулитцер сыйлығын алған спектакльді алып тастауы дүйсенбіде цензура форумын өткізуге ықпал етеді». Los Angeles Times, 1993 жылғы 4 желтоқсан
  13. ^ а б «» Көлеңкелі қорап «фильмі» tcm.com, 2015 жылдың 17 қарашасында қол жеткізді
  14. ^ «» Көлеңкелі қорап «фильмі» imdb.com, 2015 жылдың 17 қарашасында қол жеткізді
  15. ^ «Драма үшін Пулитцер сыйлығы» pulitzer.org, 2015 жылдың 17 қарашасында қол жеткізді
  • Напиерковски, Мари Роуз ed. (Қаңтар 2006). «Көлеңке қорабы: кіріспе». Студенттерге арналған драма. eNotes. т. 15. Детройт: Гейл. Алынған 2008-06-24.CS1 maint: қосымша мәтін: авторлар тізімі (сілтеме)

Сыртқы сілтемелер