Теңіз көрінісі (ойнату) - Seascape (play)

Теңіз көрінісі
ЖазылғанЭдвард Альби
КейіпкерлерНэнси
Лесли
Чарли
Сара
Күні премьерасы1975 жылғы 26 қаңтар
Орынның премьерасыШуберт театры
Нью-Йорк, Нью-Йорк
Түпнұсқа тілАғылшын
ЖанрДрама

Теңіз көрінісі екі актілі ойнау арқылы Американдық драматург Эдвард Альби. Ол оны 1974 жылы аяқтады, оны 1967 жылы алғаш рет шағын пьеса ретінде әзірледі Өмір, деп аталатын басқа спектакльмен жобаланған екі еселенген шоттың бірінші жартысы Өлім (кейінірек болды Барлық жерде ). [1] Теңіз көрінісі 1975 жылы жеңіске жетті Драма үшін Пулитцер сыйлығы.

Өндірістер

Қойылым ашылды Бродвей кезінде Сэм С. Шуберт атындағы театр 1975 жылы 26 қаңтарда және 1975 жылы 22 наурызда 65 қойылымнан кейін жабылды. Режиссер Альби, актерлер рөлін басты рөл атқарды Дебора Керр (Нэнси), Барри Нельсон (Чарли), Морин Андерман (Сара) және Фрэнк Лангелла (Лесли). Лангелла 1975 жылы жеңіске жетті Тони сыйлығы, Пьесадағы таңдаулы актер. Пьеса 1975 жылы Тони сыйлығына ұсынылды, «Ойын және жарықтандыру дизайны» (Джеймс Тилтон).[2][3]

Спектакльдің алғашқы үш актілі нұсқасы Еуропада жүрді. Альби Бродвейдің премьерасына дейін Балтимордағы сынақтан тыс уақытта «спектакльдің үлкен бөлігін тастады».[4]

Альби екіншіден алды Драма үшін Пулитцер сыйлығы 1975 жылы спектакль үшін.[5]

Теңіз көрінісі арқылы Бродвейде қалпына келтірілді Линкольн орталығы театры кезінде Бут театры 2005 жылғы 28 қазанда (алдын ала қарау) және 2006 жылдың 8 қаңтарында 27 алдын ала қарау мен 55 қойылымнан кейін жабылды. Режиссер Марк Ламос, актерлік құрам басты рөл атқарды Джордж Гриззард (Чарли), Фрэнсис Штернаген (Нэнси), Элизабет Марвел (Сара), және Фредерик Веллер (Лесли). Жинақтар болды Майкл Yeargan, костюмдер Кэтрин Зубер және жарықтандыру Петр Качзоровский.[6]

Үш актілі түпнұсқа нұсқасы өзінің американдық премьерасын Бостонда Zeitgeist Stage Company шығармасында Бостондағы Арт Плаза театрының орталығында 2008 жылдың қазан айында драматургпен арнайы келісім бойынша алды.[7] Режиссер Дэвид Дж.Миллер болды, оның шамдары Джефф Адельбергтің, костюмдері Фабиан Агилардың, төбелестер мен қимылдар Мерон Лангснердің, дыбысы Вальтер Эдуардоның. Актерлік құрамда Нэнсидің рөлінде Мишель Дауд болды (ол жеңіске жетті IRNE сыйлығы рөлі үшін ең жақсы актриса үшін), Чарли рөліндегі Питер Браун, Леслидегі Клод Дел және Сара рөліндегі Эмма Гудман. Түпнұсқа екінші акт толығымен су астында орнатылған.

Шолу

Альбидің көптеген пьесалары сияқты, Теңіз көрінісі тұлғааралық қатынастардағы қарым-қатынасқа, бұл жағдайда ерлі-зайыптылардың назарын аударады. Альбидің алғашқы сәтті ойыны, Вирджиния Вулфтен кім қорқады? (1962) және оның алғашқы Пулитцер сыйлығын алған пьесасы, Нәзік баланс (1966), сондай-ақ осы тақырыпқа қатысты. Теңіз көрінісі бірнеше жағынан осы драмалардан ерекшеленеді. Теңіз көрінісі қатаң түрде драма емес, әр түрлі сыншылардың пікірінше, комедия, қиял, сатира және абсурдизм элементтеріне ие.

Жылы Теңіз көрінісі, Нэнси мен Чарли, зейнеткерлік өмірді өзгертудің алдында тұрған американдық ерлі-зайыптылардың қарым-қатынасында проблемалар туындап отыр. Олар осы мәселелерді жағада талқылап жатыр, тағы бір жұп пайда болды, адамдар сияқты сөйлейтін және әрекет ететін Лесли мен Сара есімді екі адам кесірткелер пайда болды. Кесірткелер соншалықты дамыды, олар енді теңізде өздерін үйдегідей сезінбейді және құрлықта өмір іздеуге мәжбүр болады. Нанси мен Чарлиге қатысты кесірткелер оларды теңізге қайтуға мәжбүр етеді, бірақ ерлі-зайыптылардың көмегімен олар қалуға шешім қабылдайды.

Бұл салыстырмалы түрде бақытты аяқталу Альбидің алдыңғы пьесаларының көпшілігінде кездеспейді, ал кейбір сыншылар оны сергітеді. Альби драматургия үшін Пулитцер сыйлығын алғанға дейін Теңіз көрінісідегенмен, көптеген сыншылар алғашқы шығарылымға теріс әсер етті. Тек кейбіреулерінің оң жауаптары болды. Біреуі болды Клайв Барнс туралы The New York Times кім жазады: «Альби мырзаның бізге бергені - бұл өте тығыз, көптеген қызықты эмоционалды және интеллектуалды реверсиялары бар ойын». Ұлт Келіңіздер Гарольд Клурман Альбидің драматург ретінде дамуы тұрғысынан теңіз пейзажын позитивті контекстке орналастырады. Ол «бұл оның ең еркін ойын,« философиялық »қыңырлығы» деп санайды.

Бас ию абсурдизм актерлер құрамының жартысы адам / кесірткелерден ғана емес, сонымен қатар бірнеше қою элементтерінен де кездеседі. Мысалы, бүкіл пьеса барысында бірнеше рет реактивті ұшақ жоғарыда ұшады, әр уақытта Нэнси мен Чарли екі-үш жол үшін бірдей диалогты қайталайды.

Қысқаша мазмұны

І акт

Теңіз көрінісі жағажайда ашылады. Үлкен ерлі-зайыптылар Нэнси мен Чарли пикниктік түскі асты аяқтады. Нэнси тазарған кезде, төмен ұшып бара жатқан реактивті ұшақтың дауысы сахнаны шарпып кетеді. Чарлидің пайымдауынша, реактивті самолет қашан бір құмыраға соғылады.

Нэнси судың жанында мәңгі болғысы келетіндігін білдіреді. Ол бұл туралы бәрін жақсы көреді және жағажайдан жағажайға саяхаттағысы келеді. Чарли оның армандарына теріс жауап береді. Ол ештеңе жасағысы немесе ешқайда кеткісі келмейді.

Чарлидің көзқарасы Нэнсиді ашуландырады. Ол өмір қысқа екенін атап өтті. Ол приключенияларды өз бетімен қорқытады. Нэнсидің ашулануынан кейін Чарлидің көзқарасы өзгереді және ол жоспарынан біраз шегінеді. Ол осы сәттен ләззат алуға риза.

Басқа реактивті ұшақ өткеннен кейін Нэнси Чарлидің су астында өмір сүруге деген балалық шағы туралы еске салады. Чарли оған бассейннің немесе көлдің түбіне қалай батып, дем алғанға дейін сонда отыратындығын айтады. Нэнси оны мұны тағы да жасауға және жастық шағымен байланыста болуға шақырады. Чарли оның табандылығынан ұялып, бас тартады.

Нэнси олардың жыныстық өміріне байланысты тақырыпты өзгертеді. Ол оған некесіндегі ажырасуды ойлаған уақытты айтады. Ол жерде шиеленіс болды, және ол оны жыныстық қатынасқа түсті деп күдіктенді. Чарли мұны жоққа шығарады, ал Нэнси оның сөзін қабылдайды.

Нэнси оны қайтадан судың астына батуға және оны қалай істегенін көрсетуге шақырады. Чарли қайтадан бас тартып, әңгімені оған бұрады. Ол оған жақсы әйел болғанын айтады. Нэнси ол туралы дәл осылай айтады, оның жақсы күйеуі болған көптеген жолдарын тізіп берді. Аяқтағаннан кейін, ол ащы болады, өйткені оларда болған «жақсы өмір» оған ғана қатысты болып көрінеді. Чарли оның көзқарасынан ренжіді. Олар дауласады. Нэнси өзінің жаңа қызығушылығын сезінгісі келіп, оның жалғыз қызығушылығы демалу екеніне әлі ашулы.

Олардың қызу дауларының соңындағы үзіліс кезінде Лесли, адам тәрізді еркек кесіртке оларға көз салады. Нэнси Чарлиден ашық хаттар жазуға көмектесуге тырысады, бірақ ол бас тартады. Лесли тағы да оларға қарап, бұл жолы өзінің әйел жары Сарамен бірге. Нэнси кесірткелерді көріп, қызығушылық танытады. Чарли қорқады.

Чарли Нэнсидің өзінен қорғайтын нәрсе табуын талап етеді. Кішкентай, жіңішке таяқшаны тапқан кезде, Чарли оны қатты сезінеді. Нэнси кесірткелерге қызығушылық танытады, бірақ Лесли тамағын тазалағанда, кесірткелер оларға зиян тигізуі мүмкін деп қорқады.

Лесли өзінің үлкен таяғын сілтегенде, Нэнси мен Чарли бір-біріне деген сүйіспеншіліктерін мойындайды, Нэнси Чарлиге қарағанда құлықсыз. Лесли мен Сара алға жылжып бара жатқанда, тағы бір реактивті ұшақ ұшып өтіп, оларды қорқытады. Чарли барлық эпизодты бауырдың паста сэндвичтеріне кінәлауға тырысады. Ол олардың тамақтан уланып өлді деп санайды. Нэнси бұл идеяны келеке етеді.

Лесли мен Сара қайтып келгенде Нэнси қуанады. Өздерін қорғау үшін Нэнси иттер сияқты мойынсұнушылықты аяғымен және қолдарымен артқа жатып жату керек деп санайды. Чарли бұл позицияны үлкен құлықсыздықпен қабылдайды.

II акт

II акт I акт аяқталған жерде ашылады. Лесли мен Сара Нэнси мен Чарлидің бағынышты ұстанымына сенімді емес. Лесли мен Сара жақындағанда, Чарли айқайлаймын деп қорқытады. Нэнси әлдеқайда сабырлы. Лесли Чарли мен Нэнсиді бүйірінен қағып алады, бірақ ешкім қозғалмайды. Лесли мен Сара Нэнси мен Чарлиді салыстырмалы түрде зиянсыз деп шешті.

Чарли бұл тіршілік иелеріне сенімді емес, ал Нэнси олар туралы барлық нәрсені қызықтырады. Лесли мен Сара оларға қайтадан жақындауға шешім қабылдады. Лесли Чарлиді қатты тықылдатып, Чарлидің сөйлеуіне себеп болды. Лесли бірнеше рет жауап береді, бірақ Чарли жаратылыспен сөйлеспейді. Нэнси ақыры отырып Сарамен амандасады. Чарли Нэнси оны жігерлендіргеннен кейін ғана сәлем жолдайды.

Сара мен Нэнси шиеленісті сейілтті деп санайды, бірақ Лесли мен Чарли әлі күнге дейін бір-біріне сенімсіз. Нэнсидің сөзімен Чарли Леслиге олардың достық емес екендігіне сендіреді. Лесли мен Сара ағылшын тілінде сөйлескенімен, Чарли мен Нэнси қолданатын көптеген сөздер мен идеяларды түсінбейді.

Нэнси Леслидің жүзгішін шайқауға тырысады, бірақ Лесли бұл тұжырымдаманы түсіне алмайды. Нэнси мен Чарли қол алысу ұғымын, сондай-ақ олардың әртүрлі анатомиясын түсіндіреді. Кесірткелердің тек аяқтары мен жүзгіштері бар. Ақыры Нэнси кесірткелермен қол алысады. Чарли Леслимен қол алысуға тырысады, бірақ Лесли ол туралы әлі күнге дейін белгісіз. Лесли мен Чарли олардың айырмашылықтары туралы айтады. Лесли олардың киімдері туралы сұрайды. Басқа нәрселермен қатар, Нэнси оларға киім олардың жыныстық мүшелерін жабатынын айтады.

Бұл адамдардың жыныстық мүшелерін, әсіресе Нэнсидің кеудесін талқылауға әкеледі. Кесірткелерде бұл органдар болмайды. Нэнси қызықтырған Сараны көрсетеді. Лесли де көргісі келеді, бірақ Чарли бұл идеяға ыңғайсыз. Тақырыпты өзгерту үшін Чарли олардың балалары туралы сұрайды. Сара мен Лесли жеті мың жұмыртқа өндірді. Адамдардың жұмыртқаламайтынын білгенде Лесли шошып кетеді. Нэнси адамның жүктілігін және олардың үш баласы бар екенін түсіндіреді.

Нэнси оларға балаларын ұзақ жылдар бойы ұстайтындығын айтқан кезде, ол сонымен бірге махаббат ұғымын түсіндіреді. Бұл және басқа эмоциялар кесірткелер үшін бөтен түсінік болып табылады. Чарли Сара мен Леслидің қалай жұптасқанын сұрайды. Сара есейіп, жұптаса бастаған кезде Лесли басқа кесірткелермен күрескен. Ол оны қалаған, бірақ эмоциялар рөл атқарған жоқ.

Чарли адалдық идеясын Лесли мен Сараның қарым-қатынасында көтереді. Бұл Нэнсиді ренжітеді. Бұл мәселе Сара мен Леслиді де шатастырады. Ол Чарлиді еркек кесірткені балықпен салыстырған кезде Лесли оған шабуылдауға жақын. Әйелдер еркектерді тыныштандырады, ал Лесли балыққа деген менсінбейтін көзқарасын түсіндіреді. Олар алалаушылық пен айырмашылық идеяларын талқылайды.

Сара басын көтеріп, ұшып бара жатқан құстарды көреді. Лесли қорғанысқа айналады. Нэнси Сараға құстардың шағала екенін түсіндіреді. Аналықтар оларды су асты сәулелерімен салыстырады. Нэнси Сараға сәулелердің фотосуреттерін көргенін айтады. Нэнси мен Чарли оған фотографияның не екенін түсіндіре алмайды, сондықтан Сара оны қорлайды деп санайды. Лесли қайтып келгенде, Сара не болғанын түсіндіреді.

Тақырыпты күрт өзгерте отырып, Нэнси Чарли оларды өлді деп санайды деп мәлімдейді. Ол таңқаларлықтай мүмкін емес деп мысқылмен Чарлиді қазуды жалғастыруда. Лесли мен Сара оның мағынасын белгілі дәрежеде түсінеді, бірақ Лесли шындықты елес деп санайды. Лесли Чарлиден мұны түсіндіріп беруін сұрағанда, Чарли ашуланады.

Нэнси оны тыныштандырғаннан кейін тағы бір ұшақ ұшып келеді. Лесли мен Сара қорқады. Нэнси мен Чарли ұшақтың идеясын түсіндіреді. Чарли басқа машиналар, соның ішінде теңіз астына шығарылатын машиналар туралы айтады. Нэнси кесірткелерге Чарлидің жас кезінде оның су астына түсіп, сонда қалатын кездері туралы айтады. Нэнсиге ашуланған Чарли тақырыпты өзгертеді және кесірткелерден неге бірінші кезекте теңізден шыққанын сұрайды. Олар білмейді, басқаларынан басқалары өзгерді және енді ол жаққа жатпайды.

Бұл Чарлиді эволюция идеясын түсіндіруге итермелейді, бірақ Лесли мен Сара оны толық түсінбейді. Кесірткелер тек өздеріне қатысты ойлана алады. Сара прогресс жақсы ма деп сұрағанда, Чарли сенімсіз. Әрбір термин мен идеяны кесірткелерге түсіндіру керек, бұл Чарлиді, сондай-ақ Лесли мен Сара үшін көбірек көңілсіздік тудырады.

Чарли Сарадан Лесли кетіп, қайтып келмесе не істейтінін сұрайды. Нэнси оған сұрағаны үшін ашуланады. Сара бұл сұраққа ренжіп, теңізге оралғысы келеді. Лесли Сараны жылатқаны үшін Чарлиді ұрып тастайды. Лесли мен Сара қайтуға шешім қабылдады. Нэнси оларға қалуды айтады, өйткені соңында олар қайтып келуі керек. Нэнси және белгілі бір дәрежеде Чарли олардың көмегін ұсынады. Лесли олардың ұсынысын қабылдайды.

Таңбаларды талдау

Чарли

Чарли Нэнсиге үйленген және спектакльдің ортасында тұрған ерлі-зайыптылардың бөлігі. Чарли әйелінен айырмашылығы қорқынышты және пассивті. Нэнси белсенді зейнеткерлікке шыққысы келсе, Чарли ештеңе жасамай демалғысы келеді. Ол әйелінің өткенмен байланысып, олар көрмеген әлемді зерттеу қажеттілігін түсінбейді. Чарли жас кезінде авантюралық рухқа ие болғанын мойындайды. Ол демін босатып, бассейндердің түбіне немесе басқа су айдындарына батып, дем алу үшін қайта көтерілуге ​​мәжбүр болды. Чарли мұны сол кезде ұнатқан, бірақ қазір жасауға құлқы жоқ. Ол қазіргі кездегі оның өміріндегі жағдайға қанағаттанған және оған қарсы тұруды ұнатпайды.

Оны бірінші рет қарсыластайтын Нэнси. Нэнсидің өмір бойы түрлі жағажайларда өмір сүру туралы идеясы оған жағымсыз. Ол мұндай өмір салтын ескере отырып, оны итермелеуге жол бермейді. Кейінірек Нэнси оған таңқалдырғаны үшін, ол оны ертерек ажырасуды ойластырғанын, өйткені ол оның жыныстық қатынасқа түскеніне сенді. Чарли оған ондай байланыс болмағанын айтады және ол оған сенеді. Чарли Нэнсімен бірге болған өміріне риза болды және әлі де бар. Бұл мәселе бойынша олардың келіспеушіліктері кесірткелердің пайда болуымен көлеңкеленген.

Егер Чарли Нэнсиге және оның қалауына ыңғайсыз болса, кесірткелермен одан үлкен проблемалар туындайды. Алдымен ол оларды шіріген бауыр пастасының сэндвичтерінен болатын өлім галлюцинациясы деп талап етеді. Тіршілік Нэнсиді қызықтырса, Чарли үнемі қорқыныш пен қарсылықпен әрекет етеді. Ол әйелінің айтқанын басшылыққа алып, тіршілік иелері алғаш жақындағанда өзін бағындырады, бірақ ол бұйырғанға дейін оларға жауап бермейді. Мұз жарылғаннан кейін де Чарли жаратылыстар мен олардың ниеттері туралы белгісіз болып қалады. Лесли мен Сара көп нәрсені білмеуі (эмоциялар, анатомия және т.б.) Чарлидің теріс көзқарасын арттырады. Ол осы идеяларды оларға түсіндіруге мәжбүр болған кезде, ол оңай ашуланшақ болады және жиі кішіпейілділік танытады. Ол Леслиді ұрып, тұншықтыруға мәжбүр етеді. Соңында Чарли Нэнсидің кесірткелер құрлықта қалып, суға қайта кетпеуі керек деген пікірімен келіседі. Нэнси ол келіссе де, келіспесе де істейтін болғандықтан, ол көмектеседі, бірақ Чарли оларды қолынан ұстап алуды ұсынады.

Нэнси

Нэнси - спектакльдегі ерлі-зайыптылардың әйел жартысы; ол Чарлиге үйленген. Күйеуінен айырмашылығы, Нэнси сергек және әлемді біледі. Спектакль ашылған кезде ол жағажайда мәңгі өмір сүргісі келеді. Енді балалары ер жетіп, Нэнси шытырман оқиғаларға тап болғысы келеді. Чарли өзінің тілектерімен бөліспейді және олардың көңілін қалдыру үшін барын салады. Чарлидің теріс көзқарасына қарамастан, Нэнси кесірткелерді қоса алғанда, оған не болатынын біледі.

Нэнсидің Чарлимен қарым-қатынасы біршама нашар. Нэнси Чарлидің пассивтілігіне ашулы. Оның Чарлиді бала кезінде су астына батып кетуіне итермелеуге тырысуы теріс жауап алды. Бұл оның көңілін қалдырады. Алғашқы әрекеттің барысында оның бір кездері ол жыныстық қатынасқа түсті деп сенгендіктен ажырасуды ойластырғаны анықталды. Ол «жоқ» десе, оның сөзін оңай қабылдайды, дегенмен, ол бірге өткізген «жақсы өмір» бәрі болуы мүмкін деп ойламайды. Сонда да Нэнси Чарлиге адал болып қала береді. Ол приключенияларды өз бетінше қорқытса да, ол бұл туралы ештеңе жасамайды.

Кесірткелер оларға жақындағанда, Нэнси таңданады, бірақ аздап қорқады. Ол Чарлидің қасында қалады. Ол онымен келіспесе де, оған қорғаныс ретінде қолданатын кішкентай таяқ тауып береді. Лесли мен Сара жақындаған кезде мойынсұнғыш қалыпта жату идеясын Нанси ойлап тапты. Чарли кесірткелермен қатынастардың көпшілігінде Нэнсидің нұсқауларын ұстанады. Кесірткелердің оларға зиян тигізбейтіні белгілі болғаннан кейін, Нэнси олардың қатысуына қуанады. Ол олар туралы білу және олармен байланыс орнату үшін бәрін жасайды. Ол алдымен олармен қол алысқысы келеді.

Чарли әйелінің кесірткелермен байланыста болу ұзақтығына ыңғайсыз. Сара сүтқоректілердің сүтқоректілерін ешқашан көрмегендіктен, Нэнси Сараға кеудесін көрсетіп, олардың қызметін түсіндіреді. Чарлидің наразылықтарын қоспағанда, Нэнси Леслиді де көрсетер еді. Нанси кесірткелердің интеллектуалды шектеулеріне біраз ашуланса да, Чарлидің оларға деген кішіпейілділік қатынастарына барған сайын ашулана бастайды. Сөйтсе, кесірткелер қайтып оралғысы келгенде - Чарли Сараны жылап, Лесли оны ұрғаннан кейін - Нэнси олардың қалуын қалайды және оларға көмек ұсынады. Бұл тәжірибе Нэнсиді қатты қызықтырды және ол оның жалғасуын қамтамасыз етеді.

Лесли

Лесли - І актінің соңында пайда болатын ер кесіртке, Чарли сияқты, Лесли өзінің жұбайына қарағанда әлдеқайда қорқынышты, қорғанысшы және сенімсіз. Алдымен адам жұбын бақылайды. Лесли Нэнси мен Чарлидің жанына бірінші болып жақындады. Чарли бірден жауап бермегенде, Лесли ашуланады. Леслидің күзетшісі жоғары деңгейде болғанымен, әсіресе Чарлидің айналасында, пьесаның көп бөлігі үшін, ол өзінің еркек әріптесінен гөрі қызықтырақ.

Лесли де, Сара да ағылшынша сөйлейді, бірақ олар адам өмірінің көптеген сөздері мен түсініктерін түсінбейді. Лесли эмоциялардың не екенін, тамақ дайындаудың немесе киімнің не екенін, аяқ-қолдың атауларының қандай екенін білмейді. Нэнси онымен қол алысуға тырысқанда, ол бұл процеске мүлдем таныс емес және сенімсіз. Лесли көбіне түсінгісі келсе де, адамдар махаббат немесе сана сияқты күрделі нәрселерді оңай түсіндіре алмайтын кезде, ол шыдамсыз болып қалады.

Лесли адамның кейбір махаббат сияқты идеяларын білмесе де, түсінбесе де, басқаларға деген алшақтықты сезінеді. Чарли кесірткеге фанатизмнің не екенін түсіндіруге тырысады және Лесли балық туралы жаман сөйлегеннен кейін түсіндіре алмайды. Лесли оларды лас және тым көп деп санайды. Сондай-ақ ол адамдарға жұмыртқаламағандықтан, менсінбейді. Сонымен бірге Леслидің адамдарға деген жанашырлығы бар. Лесли Сара мен Чарли мен Нэнсиге тақ болып көрінуі керек екенін біледі. Нэнси күйеуі оларды өлді деп санайды және бұл жағдай қандай-да бір галлюцинация деп айтқан кезде, ол Чарлидің қиын екенін түсінеді.

Лесли көбінесе жануар сияқты инстинктпен әрекет етеді. Үстінде құстар мен ұшақтар ұшқанда, ол қашу жолын іздеу үшін жүгіреді. Лесли Сараны өте жақсы қорғайды. Чарли Сараны ренжіткенде - одан Лесли кетіп, қайтып келмесе не істейтінін сұрағанда - Лесли оған шабуыл жасайды. Оны соққыға жыққаннан кейін, Лесли ұрғашы шапағат еткенше оны тұншықтыра жаздады. Оқиғадан кейін Лесли Сара екеуі осы қатерден құтылу үшін теңізге ораламыз деп шешті. Нэнси оған ақыр соңында оралуға тура келетінін айтқан кезде және оларға көмек ұсынған кезде, бұл тағдырға Лесли келіседі.

Сара

Сара - кесірткелер жұбының әйел жартысы, Леслидің жұбайы. Сара да өзінің жары сияқты, адамдарға қорқады және қорқады. Нэнси сияқты, ол оларға қызығушылық танытып, байланыс орнатуға тырысады. Сара Нессидің Чарлиге қарағанда Леслиді жақтағанымен, ол жұптар арасында буферлік рөл атқарады. Лесли Сарадан жиі не істеу керектігі және оның адамдар мен жағдай туралы ойлары туралы кеңес алады. Бастапқыда Сара өзін кемсітушілікке шақырады, бірақ сонымен бірге ол байланыстың маңыздылығын атап өтеді.

Сара Нэнсиге қарағанда құзырлы болса да, тәжірибе маңызды болған кезде ол өзін Леслиге дәлелдейді. Мысалы, ол Лесли адамдарға бағыныштылық позаларын қабылдағаннан кейін, екінші әрекетте адамдарға жақындағанда, оны ертіп жүруді талап етеді. Сара бәрін өзі көргісі келеді. Ол кездестірген жаңа нәрселердің көпшілігі оны қызықтырады: қол алысу; Нэнсидің кеудесі; адамның жүктілігі; және басқалармен бірге олардың үстінен ұшатын құстар. Бірақ ол сонымен бірге қорқады. Чарли, егер Лесли кетіп қалса, қайтып келмесе не істейтінін сұрағанда, реактивті ұшақтар оны қорқытады. Лесли сияқты, Сара да көптеген эмоциялар мен бейуал жануарлар сияқты адами түсініктерді түсінбейді, бірақ ол тырысады.

Сара күйеуінен гөрі адамдарға өздерінің өмір жолдарын түсіндіруге ашық. Лесли оны ауыздықтауға тырысады, бірақ Сара ол айтуы керек деп санайды. Сара Леслидің теріс пікірлерімен толықтай бөліспейді және адамдарға оны түсінуге тырысады. Мысалы, Сара олардың көбеюі туралы және Лесли екеуі қалай кездескені туралы ақпаратпен бөліседі. Неліктен адамдарға теңізден шығу туралы шешім қабылдағанын Сара да айтады. Лесли бұл ақпаратпен бөлісуге құлықсыз.

Чарли оны жылататын сұрақ қойғаннан кейін, Сара теңізге оралғысы келеді. Лесли онымен келіседі. Кейінірек Сара Лесли Чарлиді ұрып-соғуға тырысқанда, оған араша түседі. Сара олардың үйіне оралғысы келсе де, Лесли Нэнсидің көмегімен қалуды шешеді.

Тақырыптар

Қарым-қатынас және түсіністік

Тақырыптық орталығында Теңіз көрінісі қарым-қатынас пен түсіністікке қатысты мәселелер. Барлық кейіпкерлер ағылшын тілінде сөйлескенімен, төртеудің әрқайсысы басқалармен сөйлесуге тырысқанда, тек әртүрлі жетістіктерге қол жеткізіледі. Қарым-қатынас тақырыбы пьесада бірнеше формада болады.

Біріншіден, ерлі-зайыптылардың әрқайсысы өз жарымен байланыс орнатады. Нэнси күйеуі Чарлиді оның қажеттіліктері мен олардың болашағы туралы өзара тиімді пікірталасқа тартуға тырысады, бірақ ол оның идеяларын мысқылдайды. Нэнси өзінің зейнеткерлікке шығуын зерттеп, авантюрист болғысы келеді, ал Чарли ештеңе жасамай демалғысы келеді. Пьеса барысында олардың бір-бірінің тілектері мен қажеттіліктерін байланыстыра алмауы және түсінбеуі шиеленіс пен қастықты тудырады.

Лесли мен Сара қарым-қатынас жасауда аз проблемаға ие. Лесли олардың қарым-қатынасында басым, ал Сара әдетте бағынышты рөл ойнауға қанағаттанған. Лесли көптеген шешімдер бойынша Сарадан кеңес алады және әдетте оның пікірін құрметтейді. Сара Леслидің орынсыз әрекет етіп жатқанын сезгенде сөйлейді, ал Лесли әдетте тыңдайды.

Қарым-қатынастың басқа маңызды формасы екі жұптың арасында және жынысы арасында әртүрлі. Нэнси кесірткелерге өте қызығушылық танытады және олармен ашық. Ол олардың шектеулі екендігіне аздап ренжігенімен, ол адам өмірінің түсініксіз жақтарын түсіндіріп, оларға көмектесуге тырысады. Олардың жалпы мейірімділігі және кесірткелер құрлықта қалуды не теңізге қайтуды шешкен кезде көмек ұсынуы олардың шешіміне әсер етеді. Чарли аз алға шығады және күдікті. Ол кесірткелерді қабылдау қиынға соғады және олар оның түсіндірмелерін түсінбеген кезде тез сынақтан өтеді.

Кесірткелердің байланысы олардың адамдық әріптестеріне ұқсас. Нэнси сияқты, Сара да адамдарға ашық және олардың әлеміне қызығушылық танытады. Ол сондай-ақ эмоционалды, және Чарли оған түсінуге қиын сұрақ қойғанда (егер Лесли жоғалып кетсе не істейтін), ол мазасызданып, қақтығысқа әкеледі. Лесли Чарлидің көзқарасымен бөліседі; ол адамдарға сенбейді және олардың айтқандарының бәріне күмәнмен қарайды. Осындай проблемаларға қарамастан, спектакль аяқталғаннан кейін олардың барлығына белгілі бір сенім артады. Лесли Нэнси мен Чарли оларға құлықсыз болса да көмектесуді ұсынғанда, Сара екеуі құрлықта қалады деп шешеді.

Эволюция және прогресс

Тағы бір көрнекті тақырып Теңіз көрінісі бұл эволюция және прогресс. Бұл тақырып спектакльде бірнеше жағынан көрінеді. Біреуі нәзік. Нэнси мен Чарлидің қарым-қатынасы эволюция процесінде. Олар өмірді, зейнеткерлікке шығудың алдында тұр. Чарли бұл уақытты ештеңе жасамай демалуға пайдаланғысы келеді. Нэнси бұл тілекті эволюциядан гөрі регрессия деп санайды. Отбасылық міндеттері орындалды, Нэнси әлемді танып-білгісі келеді, мүмкін жағажайдан жағажайға ауысып, жаңа адамдармен танысып, жаңа тәжірибе жинайды. Ерлі-зайыптылардың қарым-қатынасы өзгереді, ал Нэнси оны алға жылжытуға тырысады. Чарли бәрі бірдей болғанын қалайды.

Эволюция кесірткелер тұрғысынан басқа мағынаға ие. Лесли мен Сара сөзбе-сөз дамып келеді. Олар теңізде өмір сүрген, бірақ олардың түрлерінен тыс дамыған тіршілік иелері болды. Олар құрлыққа көшуге мәжбүр болды, бірақ олар неге екенін түсінбеді. Лесли мен Сара өзгерістен біршама қорықса да, олар Нэнсидің ықыласпен және Чарлидің ықылассыз көрсеткен көмегін қабылдайды. Спектакль аяқталғаннан кейін, олар өздерін қауіпсіз сезінуі мүмкін теңізге оралудың орнына, құрлықта қалады.

Иеліктен шығару

Жіңішке ағын Теңіз көрінісі иеліктен шығару идеясы болып табылады. Бұл пьеса тұрғысынан өзгелерден алшақтау дегеніміз өзін тұйықталған сезіну немесе достық емес ортада болу. Шетелдік Лесли мен Сараның теңізден кету себептерінің бірі болды. II актіде Сара адамдарға: «Бұл енді ыңғайлы болмады. Менің ойымша, сен ұяңды жасайсың, және ... жиынтығын ... заттарды ... және ... қабылдайсың. біз енді ол жаққа тиесілі екенімізді сезбедік. « Бұл иеліктен шығару олардың эволюциясындағы қадам болды деп айтуға болады. Нэнси және белгілі бір дәрежеде Чарли де өз өмірінде өздерін жат сезінеді. I актісінде Нэнси өзін жат сезінудің бірнеше жолын сипаттайды, көбінесе Чарлимен қарым-қатынасында. Ол олардың өмірі қандай болғандығы, болуы мүмкін екендігі туралы өзінің көзқарастарымен бөліспейді; ол зейнеткерлікке шыққаннан гөрі көп нәрсе істегісі келеді. Өз кезегінде Чарли онша дауысты болмаса да, өзінің қызығушылығы мен қалауы үшін одан алшақ сезінеді. Шеттетуден туындаған штаммдар кейіпкерлердің бағытына және пьеса әрекетіне әсер етеді.

Стиль

Параметр

Теңіз көрінісі қойылымды жазумен заманауи уақытта жағажайда қойылған. Бұл мәтінде жазылмағанымен, бірнеше сыншылар бұл іс-шара Америка Құрама Штаттарының шығыс жағалауында өтеді деп болжады. Барлық спектакль бір күндізгі уақытқа арналған. Бұл физикалық параметр кейіпкерлер өмірінің өтпелі күйіне баса назар аударады. Бұл пьесадағы көптеген символдардың бірі.

Қиял

Ойынның нақты қай жанрына қатысты сыни пікірталастар жүріп жатыр Теңіз көрінісі болып табылады. Кейбіреулер мұны комедия деп санайды, ал басқалары оны абсурдистік, сатиралық немесе аллегориялық деп санайды. Көбісі қиял элементі қатысады деп келіседі. Нэнси мен Чарли адам болып, соған сәйкес әрекет етсе, Лесли мен Сара фантастикалық туындылар. Олар құрлықта өмір сүру үшін теңіздегі өмірін тастап кеткен адам тәрізді кесірткелер. Олар керемет ағылшын тілінде сөйлейді және адам өмірінің кейбір аспектілерін түсінеді. Чарли оларды шындық деп қабылдауға қиналады. Ол Нэнси екеуі оларды тамақтан уланғандықтан немесе өліп қалғандықтан көреді деп сенгісі келеді. Лесли мен Сара пьесасы тұрғысынан өте нақты, бұл Нэнсидің бірден түсініп, қабылдаған фактісі. Пьесаның фантазиялық аспектісі драмалық иронияны тудырады және прогресс, құндылықтар мен айырмашылықтар сияқты мәселелерді талқылауға мүмкіндік береді.

Символизм

Albee көптеген символдарды әрекеттер мен тақырыптарды айқындау үшін пайдаланады Теңіз көрінісі. Лесли мен Сара кесірткелердің кейіпкерлері болып табылады. Бұл антропоморфты тіршілік иелері (яғни адами қасиеттерге ие жануарлар) болғандықтан, оларды Альбидің адамдар мен олардың қатынастары туралы идеяларын бейнелеу үшін қолдануға болады. Лесли мен Сара көптеген заттарды ұсынады, соның ішінде эволюция мен прогресстің сөзбе-сөз бейнеленуі және Нэнси мен Чарлидің қарым-қатынастарына мүлдем қайшы келетін қарым-қатынас идеалы.

Параметр символикалық болып табылады. Құрлық пен теңіз түйісетін жағажай өткелдің орнын білдіреді. Жердің алыс тарихында Лесли мен Сара сияқты қойылым барысында құрлықта өмір сүру үшін теңізден жаратылыстар пайда болды. Төрт кейіпкерге арналған өзгерістер жағажайда болып жатыр. Тағы бір белгі - бұл ұшақты үлкейтетін реактивті ұшақтар. Ағындар аралас символ. Олар Сараға оны таңдандырған шағалалардың механикалық эволюциясы ретінде сипатталады. Чарли реактивті самолет бір күні құмыраға құлап кетеді деп алаңдайды - бұл эволюцияның уақытша болмаса, символикалық аяқталуы. Реактивтер Сара мен Леслиді де қорқытады. Бірақ ұшақтар ұшуды жалғастырады және ешқашан апатқа ұшырамайды, ал кесірткелер өздерінің эволюциясын қабылдауға шешім қабылдайды. Нэнсидің бәрінен қорқады Теңіз көрінісі, позитивті өзгеріс пьесаның символикалық тақырыбы болып табылады.

Ескертулер

  1. ^ [1] Гуссов, Мел. Эдвард Альби: Сингулярлық саяхат, Нью-Йорк: Саймон және Шустер, 1999, 288–289 бб. ISBN  0-684-80278-3
  2. ^ «'Теңіз көрінісі' 1975» playbillvault.com, 20 қараша 2015 ж
  3. ^ Эрнандес, Эрнио. «ПЛЕЙБИЛЬ МҰРАҒАТТАРЫ: 'Теңіз көрінісі' - 1975» Playbill, 2005 жылғы 21 қараша
  4. ^ Гуссов, Мел. «» Теңіз пейзажы «пьесасының эволюциясын еске түсіре отырып, Альби сиқыршылардың емес, өмірдің оқиғаларын көреді» New York Times, 1975 ж., 21 қаңтар
  5. ^ «Драма үшін Пулитцер сыйлығы» pulitzer.org, 2015 жылдың 20 қарашасында қол жеткізді
  6. ^ «'Теңіз көрінісі' 2005» Мұрағатталды 2012-02-14 сағ Wayback Machine playbillvault.com, 20 қараша 2015 ж
  7. ^ Ши, Андреа. «Тек су және классикалық Альбиге арналған ойыншықтарды қосыңыз», WBUR, 6 қазан, 2008 ж http://www.wbur.org/2008/10/06/just-add-water-and-a-classic-albee-play-resurfaces

Әдебиеттер тізімі

Әрі қарай оқу

Сыртқы сілтемелер