Американдық арман (ойнау) - The American Dream (play) - Wikipedia

Американдық арман ерте, бір актілі ойнау арқылы Американдық драматург Эдвард Альби. Оның премьерасы 1961 жылы болды.

Өндірістер

Спектакльдің премьерасы болды Бродвейден тыс 1961 жылы 24 қаңтарда Йорктегі ойын үйінде. Қойылымды 1961 жылы құрылған театр құрды Ричард Барр және Клинтон Уайлдер. Режиссер Алан Шнайдер, актерлер Джон С.Бехер (Папа), Джейн Хоффман (Мама), Суди Бонд (Әже), Нэнси Кушман (Баркер ханым) және Бен Пьяцца (жас жігіт).[1][2]

Спектакль Off-Broadway ұсынылды Шие-Лейн театры 1962 жылдың қыркүйегінде екі еселенген шотта Хайуанаттар бағының тарихы, режиссер Шнайдер.[3]

Спектакль Cherry Lane театрында 1964 жылдың 23 наурызынан бастап 1964 жылдың 8 қарашасына дейін офф-Бродвейде жасалған. Голландиялық LeRoi Jones. Шнейдер режиссерлік етті, сол құраммен 1961 ж.[4]

Спектакль Cherry Lane театрында Off-Broadway ұсынылды 2008 жылдың 1 сәуірінен бастап 2008 жылдың 3 мамырына дейін Құм жәшігі. Альбидің режиссері, актерлер құрамы ұсынылған Джудит Айви (Мама), Джордж Бартениеф (Папа) және Лоис Маркл (Әже).[5][6][7] Кейт Мульгру Ананың рөлін 2008 жылдың 22 сәуірінде қабылдады,[8] бірақ шоуды 2008 жылдың 3 мамырында жабуға мәжбүр етіп, кетуге мәжбүр болды.[9]

Кейіпкерлер

  • Анасы: әжесінің қызы және әкемнің әміршіл әйелі. Ол үй шаруасындағы әйелдің стереотиптік рөлін орындайды және оның әкесі үшін оның ақшасы үшін үйленуі ұсынылады.
  • Папа: Анамның бағынышты күйеуі. Оның жоғары жалақы төлейтін әкімшілік жұмыспен айналысуы ұсынылады.
  • Әже: Анамның анасы. Ол отбасындағы ең ақылды кейіпкер ретінде бейнеленген және оны бұзған жалғыз кейіпкер төртінші қабырға.
  • Баркер ханым: Анамның досы. Баркер ханым карикатура әлсіз әлеуметтік жауапкершілікті американдық үй шаруасындағы әйел.
  • Жас жігіт: Әдетте, маршрут бойынша жұмыс істейтін жас жігіт жұмыс іздеп, Анам мен Папамның пәтеріне кіреді және олардың отбасына қабылданады.

Шолу

Спектакль, а сатира американдық отбасылық өмір туралы, ерлі-зайыптылар мен олардың қарт аналарына қатысты. Белгілі бір күні оларға екі қонақ келеді, олар өз әлемдерін төңкеріп тастайды.

Орталық отбасы Анадан, доминантты әйелден, әке, мылжыңдалған және мойынсұнғыш күйеуінен және анамның жартылай қарт анасы Әжеден тұрады. Спектакль үшеуі аналардың күнін үйілген қораптар төңірегінде талқылаумен ашылады. Қауымдастықтың құрметті мүшесі және ананың кумирі Баркер ханым кіреді және диалог әженің ара-тұра араласуымен жалғасады. Мама мен Папа шығады, Баркер ханым мен әжені жалғыз қалдырады. Әжесі Баркер ханымнан неге шақырылғанын біледі және оған анасы мен папасы одан көп жыл бұрын ұл асырап алғанын түсіндіреді. Ата-аналар баланың іс-әрекетіне қарсы болғандықтан, олар оны жаза ретінде кесіп тастады, ақыры оны өлтірді. Миссис Баркер шыққаннан кейін есік алдында жас жігіт жұмыс іздейді. Өмірлік тарихын естігеннен кейін, әже «Американдық арман» деп атайтын осы Жас жігіттің мама мен папаның бірінші баласының егізі екенін түсінеді. Бірінші баланы кесіп тастаған кезде, ол да ауырсынуды сезініп, адамның бос қабығы ретінде қалды. Осы Жас жігітті шығу жолы ретінде көргеннен кейін, ол заттарын қозғалтып, кетіп қалады. Жас жігіт отбасында түпнұсқа баланы алмастыратын лайықты адам ретінде таныстырылады. Спектакль Анам мен Папам Жас жігіттің келуін тойлайды, әжесі онсыз да ұмытылады.

Альби тек жалғандықты зерттемейді Американдық арман сонымен қатар американдық отбасының мәртебесі. Ол спектакльдің алғысөзінде: «Бұл американдық сахнаны тексеру, біздің қоғамдағы жасанды құндылықтарды нақты құндылықтарға алмастыруға шабуыл, жайбарақаттықты, қатыгездікті, босаңсуды және бос орынды айыптау; бұл позиция біздің осы тайып тұрған жердегі барлық нәрсе шабдалы екендігі туралы ойдан шығаруға қарсы ».

Баспасөз жазбаларында: «Бұл жасанды нақты құндылықтарға алмастыруға деген қаһарлы, қорқынышты шабуыл, кісі өлтіру мен адамгершілік туралы таңқаларлық ертегі, ол орта таптың этикасын өздеріне ыңғайлы негіздерге сілкіндіреді. Онда Альби американдық арманның қуыстығын зерттейді , сонымен қатар идеалды американдық отбасының қателігі ».[10]

Сыни жауап

Дэвид Финкл, 2008 жылғы шығарылымға шолу жасай отырып ТеатрМания, бұл ойын Альбидің «өмір сүретін тақырыбын алады» деп жазды: американдық отбасы - анасы мен әкесі, ең аз дегенде, аяушылық білдірмейді .... Альбидің жанкүйері кететін басты әсер - бұл қаншалықты сенімді. Альбидің қажеттілігі - оның асырап алынған бала кезіндегі психологиялық түйіндерін жасау және бұл мәжбүрлеу 50 жылға жуық уақыт бойы қаншалықты сақталған, енді ол барлық жерде театр сүйер қауымды өзінің психикалық бальзамды іздеп табудың бақытты бенефициарына айналдырды деп ойлағанға ұқсайды. . «[11]

«Нью-Йорк театрының гидіне» шолу жасаушылар 2008 жылғы туынды туралы былай деп жазды: «Үлкен театр болғанымен, бұл бір актёрлар жаңадан пайда болған драматург туралы маңызды түсінік береді ...» Американдық арман «мен» Құм жәшігі «автобиографиялық болса да, Альби тым күрделі. Ол драматург оны сол жерде қалдыру керек.Ол асырап алған дәстүрлі емес жас жігітті түсінбеген ата-аналарға ғана емес, сонымен бірге «Әкесі бәрін жақсы біледі», «Донна Ридті» қабылдаған адамдарды жамандап, «Американдық арманды» да жоққа шығарады. 'Ozzie and Harriet Show' барлық мүмкін әлемдердің ең жақсы моделі ретінде ... Біздің нормаларымызды қабылдап, оларды ішіне және астына аудару - бұл Альбидің қолтаңбасы, ал 'Американдық арман' бізге өзімізді үнемі жетілдіріп отыруымыз керек екенін еске салады. американдық арманның нұсқасы, біз ақыр соңында Құм жәшігінің ақтық кезеңіне сүңгеміз ».[12]

Хилтон Алс, жылы Нью-Йорк, спектакль туралы былай деп жазды: «... бұл қалай болатынынан гөрі аз болады - бұл театрда оның қалай айтылатынын білдіреді. Анам мен Папам ырғақты қарапайым сөйлейді. Баркер ханыммен қонаққа сәлем беру, анам сұрайды , егер ол темекі шегуді, ішімдікті, аяқтарын айқастырып, көйлегін шешуді қаласа .. Баркер ханым әр сұрауға бірдей жауап береді: «Егер мен жасасам қарсы емеспін». Альби бізге қайталанудың жарақатын көрсетіп отыр: зиянды желім, ерлі-зайыптыларды олардың ашуланғанына қарамастан - немесе соған байланысты ұстайды ».[13]

Ескертулер

  1. ^ Альби, Эдвард. «Кіріспе», Эдвард Альбидің «Американдық арман: құм жәшігі»; Бесси Смиттің өлімі; Фам және Ям, Dramatists Play Service, Inc., 2009 ж., ISBN  0822223910, б. 8
  2. ^ «'Американдық арман' 1961» lortel.org, 2015 жылдың 23 қарашасында қол жеткізді
  3. ^ «'Американдық арман' 1962» lortel.org, 2015 жылдың 23 қарашасында қол жеткізді
  4. ^ «'Американдық арман' 1964» lortel.org, 2015 жылдың 23 қарашасында қол жеткізді
  5. ^ «» Американдық арман '2008 « lortel.org, 2015 жылдың 23 қарашасында қол жеткізді
  6. ^ Брэнтли, Бен. «Ревю. Өтегі ауыр екі дана пьеса» New York Times, 2 сәуір, 2008 ж
  7. ^ Стасио, Мэрилин. «Шолу. 'Американдық арман' / 'құмсалғыш' ' Әртүрлілік, 1 сәуір, 2008 ж
  8. ^ Ганс, Эндрю. «Мульгри Ивиден Альбидің» Арманы «мен» Құм жәшігінде «жетістікке жетеді; Бродвейден тыс қашықтық кеңейтілген» Playbill, 2008 жылғы 8 сәуір
  9. ^ Ганс, Эндрю. «Альбидің» арманы «мен» құм жәшігі «3 мамырда жабылады» Playbill, 28 сәуір, 2008 ж
  10. ^ Ганс, Эндрю. «Альбидің» Арманы «мен» Құмсалғыш «21 наурыздан бастап алдын ала қарауды бастайды Playbill, 21 наурыз, 2008 жыл
  11. ^ Финк, Дэвид. «Шолу.» Американдық арман «және» құмсалғыш «» театрмания.com, 1 сәуір, 2008 жыл
  12. ^ Мельман, Барбара және Манус, Гери. «Шолу» newyorktheatreguide.com, 23 қараша 2015 ж
  13. ^ Алс, Хилтон. «Тек халықтар» Нью-Йорк, 2014 жылғы 1 желтоқсан

Әдебиеттер тізімі

  • Альби, Эдвард. Американдық арман және хайуанаттар бағындағы оқиға: Эдвард Альбидің екі пьесасы. Нью-Йорк: Plume Books, 1997.
  • Попкин, Генри. Эдвард Альби Гасснерде Джон және Эдвард Куинн, ред. Әлемдік драманың оқырман энциклопедиясы. Нью-Йорк: Томас Кроуэлл және Ко., 1969 ж.

Сыртқы сілтемелер

Қатысты медиа Американдық арман (пьеса) Wikimedia Commons сайтында