Гринвич - Greenwich

Гринвич
312SFEC LONDON-20070917.JPG
Корольдік обсерватория, Гринвич
Greenwich arms.png
Бір рет Елтаңба Гринвич
Гринвич Үлкен Лондон қаласында орналасқан
Гринвич
Гринвич
Ішінде орналасқан жер Үлкен Лондон
Халық30 578 (Түбек және Гринвич-Батыс палаталары 2011 ж.)
ОЖ торына сілтемеTQ395775
• Charing Cross5,5 миль (8,9 км)WNW
Лондон ауданы
Салтанатты округҮлкен Лондон
Аймақ
ЕлАнглия
Егемен мемлекетБіріккен Корольдігі
Пошта қалашығыЛОНДОН
Пошталық индекс ауданыSE10
Теру коды020
ПолицияМитрополит
ОтЛондон
Жедел жәрдемЛондон
Ұлыбритания парламенті
Лондон ассамблеясы
Орындар тізімі
Ұлыбритания
Англия
Лондон
51 ° 29′N 0 ° 00′E / 51.48 ° N 0.00 ° E / 51.48; 0.00Координаттар: 51 ° 29′N 0 ° 00′E / 51.48 ° N 0.00 ° E / 51.48; 0.00

Гринвич (/ˈɡрɛnɪ/ (Бұл дыбыс туралытыңдау) ГРЕН-қызу, /ˈɡрɪnɪ/ ТҮСІК-ij, /ˈɡрɪnɪ/ ТҮСІК-қызу, немесе /ˈɡрɛnɪ/ ГРЕН-ij[1][2]) ауданы болып табылады Оңтүстік-Шығыс Лондон, Англия, орталықтан оңтүстік-шығысқа қарай 5,5 миль (8,9 км) орналасқан Charing Cross. Бұл Гринвичтің Royal Borough, ол оған өз атын береді. Тарихи тұрғыдан ол округте болған Кент жүздеген жылдар бойы,[3] содан кейін Лондон округі 1889 жылдан 1965 жылға дейін.

Гринвич өзінің ерекшелігімен ерекшеленеді теңіз тарихы және оның атын бергені үшін Гринвич меридианы (0 ° бойлық) және Гринвич уақыты. Қала патша сарайының орнына айналды Плаценция сарайы XV ғасырдан бастап, көптеген адамдардың туған жері болды Тюдорлар, оның ішінде Генрих VIII және Елизавета I. Кезінде сарай апатты жағдайда қалды Ағылшын Азамат соғысы және орнына ауыстыру үшін бұзылды Теңізшілерге арналған Royal Naval Hospital, Sir жобалаған Кристофер Рен және оның көмекшісі Николас Хоксмур. Бұл ғимараттар Корольдік әскери-теңіз колледжі 1873 жылы және олар Гринвич қорының қолына өткен 1998 жылға дейін әскери білім мекемесі болып қала берді. Осы ғимараттардағы тарихи бөлмелер көпшілік үшін ашық; басқа ғимараттар пайдаланылады Гринвич университеті және Тринити Лабан музыка және би консерваториясы.

Қала 18 ғасырда танымал курортқа айналды және көптеген салтанатты үйлер салынды, мысалы Ванбруг қамалы (1717) Лабиринт төбесінде, саябақтың жанында құрылған. Бастап Грузин кезеңі тұрғын үй кешендері қала орталығынан жоғары салынды. Гринвичтің теңіз байланысы 20 ғасырда, оның орналасуымен атап өтілді Cutty Sark және Gipsy Moth IV өзеннің алдыңғы жағында және Ұлттық теңіз мұражайы бұрынғы ғимараттарында Royal Hospital мектебі 1934 жылы.

Тарих

Топонимика

«Гринвич» жер-су атауы алғаш рет 918 жылғы саксондық жарғыда куәландырылған, ол сол жерде пайда болады Gronewic. Ол ретінде жазылады Греневик 964 ж. және т.б. Гренавик ішінде Англо-саксон шежіресі 1013 үшін Гренвиз ішінде Domesday Book 1086, және Греневич ішінде Taxatio Ecclesiastica 1291. Бұл атау 'жасыл' дегенді білдіреді wic ' («қоныс», латынның «vicus» -тан).[4]

Қоныс кейін белгілі болды Шығыс Гринвич оны ажырату Батыс Гринвич немесе Дептфорд Стронд, бөлігі Дептфорд іргелес Темза өзені,[5] бірақ пайдалану Шығыс Гринвич бұл бүкіл Гринвич қаласының 19 ғасырда қайтыс болғандығын білдіреді. Алайда, Гринвич тіркеуге тұратын шағын аудандарға бөлінді Гринвич шығысы және Гринвич-Батыс басынан бастап азаматтық хал актілерін тіркеу 1837 жылы шекара қазіргі Гринвич шіркеуінің көшесі мен Крумс Хилл бойымен өтеді, дегенмен қазіргі заманғы сілтемелер «Шығыс« және »Батыс«Гринвич, мүмкін, шығысы мен батысын аудандарға сілтеме жасайды Корольдік әскери-теңіз колледжі және Ұлттық теңіз мұражайы Батыс Гринвичпен сәйкес келеді кеңес палатасы. Мақала The Times 1967 жылғы 13 қазандағы:[6]

Шығыс Гринвич, қақпа Blackwall туннелі, берік қалады жұмысшы табы, Лондонның сегізден бір бөлігінің жұмыс күші ауыр өнеркәсіп. Батыс Гринвич гибридті: Нельсонның рухы, Cutty Sark, теңіз мұражайы, өндірістік жағалауы және көптеген талғампаз үйлері дамуға дайын.

Шығыс Гринвичтің маноры

Король жарғылары Солтүстік Америкадағы ағылшын отаршыларына берілген,[7] атауын жиі қолданды сарай Ист-Гринвичтің меншігін сипаттау үшін (латын етістігінен) тенео, ұстаңыз) ақысыз socage.[8] Жаңа Англия Жарғыда грант алушылар өз жерлерін «Ұлы Гринвичтің Ұлы Мәртебелі Маноры ретінде» иемденуі керек екендігі қарастырылған. Бұл ағылшын заңы бойынша жерді иелену қағидатына қатысты болды, басқарушы монарх (король немесе патшайым) барлық топырақтың басты қожайыны болды терра регис,[9] ал басқаларының бәрі өз жерлерін тікелей немесе жанама түрде монархтың қол астында ұстады. Америкадағыдай Англияның физикалық шекарасынан тыс жерлер, қолданыстағы корольдік маноралардың біріне конструктивті түрде тиесілі ретінде қарастырылды, ал Тудордан бастап гранттар Шығыс Гринвич манорының атын жиі қолданды,[10] бірақ кейбір 17с. гранттар Виндзор қамалы.[11][12][13] Солтүстік Америкадағы «Шығыс Гринвич» атауын алған жерлерге қалашық кіреді Глостестер округі, Нью-Джерси, ауыл Вашингтон округы, Нью-Йорк, және қалашық Кент округі, Род-Айленд. Гринвич, Коннектикут сонымен қатар Гринвичтің атымен аталды.

Ерте қоныстану

Тарихқа дейінгі Гринвич саябағындағы қорғандар

Тумули Фламстид үйінің оңтүстік-батысында,[14] жылы Гринвич саябағы, ерте деп ойлайды Қола дәуірі 6 ғасырда сақтар жерлеу орны ретінде қайта қолданған қорғандар. Ванбруг пен Мэйз-Хилл қақпаларының арасында шығысқа қарай Римдік вилла немесе ғибадатхана орналасқан. Қызыл асфальт төселген шағын аймақ тессералар қоршаулармен қорғалған жерді белгілейді. Ол 1902 жылы қазылып, императорларға жататын 300 монета табылды Клавдий және Гонориус V ғасырға дейін. Бұл қазылған 4 арна теледидарлық бағдарлама Уақыт тобы 1999 жылы, 2000 жылы эфирге шықты,[15] және одан әрі тергеу сол топпен 2003 жылы жүргізілген.[16]

The Рим жолы Лондоннан Довер, Уотлинг көшесі Блэкхит арқылы Гринвичтің оңтүстігінде биік жерді кесіп өтті. Бұл ертерек жолмен жүрді Селтик бастап маршрут Кентербери дейін Сент-Албанс.[17] Кеш сияқты Генри V, Гринвич өзенге қауіпсіз бекінісі бар балықшылар қаласы болды.[5]

Викинг

Армия кезінде жоғарыдағы төбеде тұрды. Осы жерден олар шабуылдады Кент және 1012 жылы қаланы алды Кентербери, архиепископ жасау Альфеге сол кезде олар Кент графтығының шегінде Гринвичтегі лагерінде жеті ай бойы тұтқында болды. Олар төлемді (3000 күміс) төлеуге рұқсат бермегені үшін оны таспен өлтірді; және қанына батырылған таяқша гүлдегенше денесін сақтады. Бұл керемет үшін оның денесі ізбасарларына босатылды, ол өзінің шәһидтігі үшін қасиетті болды және 12 ғасырда приход шіркеуі оған арналды. Қала орталығының батысында орналасқан қазіргі шіркеу Әулие Альфеге шіркеуі, жобаланған Николас Хоксмур 1714 жылы және 1718 жылы аяқталды. Дат лагерлерінің кейбір іздері Исткомб және Весткомб, жақын маңдағы шекараларда Blackheath.[18]

Норман

The Domesday Book манорды жазады Гренвиз ішінде жүз туралы Гренвиз Епископ өткізгендей Байо Одо;[19] оның жерлерін 1082 жылы тәж басып алды. Жүз атауы өзгертілді Blackheath 12 ғасырда жүз соттың орны сол жерге көшірілгенде. Патша сарайы немесе аңшылық үйі мұнда 1300 жылға дейін, қашаннан бері бар Эдвард I Богородицы часовнясында құрбандық шалғаны белгілі.[18]

Плантагенет

Кейінгі монархтар тұрақты қонақтар болды, бірге Генрих IV осында өз еркімен сөйлесу және Генри V манор (өмір бойына) беру Томас Бофорт, Эксетер герцогы, 1426 жылы Гринвичте қайтыс болды. Сарайды жасаған Хамфри, Глостестер герцогы, Генрих V-нің ағасы және регент Генрих VI 1447 жылы; ол саябақты қоршап, қазір орналасқан төбеге мұнара тұрғызды Корольдік обсерватория. Оның аты өзгертілді Плаценция сарайы немесе Pleasaunce арқылы Генрих VI серіктес Анжу Маргарет Хамфри қайтыс болғаннан кейін. Сарай салынып, одан әрі ұлғайтылды Эдвард IV және 1466 жылы оның патшайымына берілді, Элизабет.[18]

Сайып келгенде, бұл сарай мен оның аумағы патша иелігінде болғандықтан, ол орын таңдалды Карл II Корольдік обсерватория, одан Гринвичтің қазіргі заманның бастаушысы ретіндегі ғаламдық рөлі туындады Премьер-меридиан.

Тюдор

Сарай басты резиденциясы болды Генрих VII оның ұлдары Генри (кейінірек Генрих VIII ) және Эдмунд Тюдор осында туып, Әулие Альфеге шомылдыру рәсімінен өтті. Генри жақын жерде Гринвичке артықшылық берді Эльтам сарайы, бұрынғы басты король сарайы. Ол Гринвич сарайын кеңейтті және ол Лондондағы басты орынға айналды Уайтхолл сарайы 1530 жылдары салынған. Генрих VIII үйленген Екатерина Арагон және Энн Кливс Гринвичте және екеуі де Мэри (1516 ж. 18 ақпан) және Элизабет (1533 ж. 7 қыркүйек) Гринвичте дүниеге келді. Оның ұлы Эдуард VI сол жерде 15 жасында қайтыс болды.

Пласенция сарайы өз кезегінде Елизаветаның сүйікті жазғы резиденциясына айналды.[18] Ол және оның әпкесі Мэри I де сарайды кеңінен пайдаланды, ал Элизабеттің кеңесі оны жоспарлады Испания армадасы науқан 1588 ж.

Стюарт

Adriaen van Stalbemt Келіңіздер Гринвичтің көрінісі, с. 1632. Корольдік коллекция, Лондон.

Джеймс І Гринвич сарайында соңғы жөндеу жұмыстарын жүргізді, оның әйелі үшін манор берді Дания патшайымы Анна. 1616 жылы Энн пайдалануға берілді Иниго Джонс тірі қалуды жобалау және құру Патшайым үйі сарайға соңғы қосымша ретінде.

Карл I ханымға әйел затын берді Патшайым Генриетта Мария, ол үшін Иниго Джонс Корольдің үйін аяқтады. Кезінде Ағылшын Азамат соғысы, сарай печенье фабрикасы және әскери тұтқындар лагері ретінде қолданылған. Содан кейін Интеррегнум, сарай мен саябақ «зәулім үйге» айналды Лорд қорғаушысы.

Уақытына қарай Қалпына келтіру, Плаценция сарайы істен шығып, құлатылды. Жаңа ғимараттар үлкен сарай ретінде құрыла бастады Карл II, бірақ тек Король Чарльз блогы аяқталды. Карл II де қайта өңделіп, қайта отырғызылды Гринвич саябағы негізін қалаған және салған Корольдік обсерватория.

Князь Джеймс (кейінірек Король) Джеймс II және VII ), сияқты Йорк герцогы және Лорд-адмирал 1673 жылға дейін Гринвичте ағасы Чарльзбен бірге болған және сәйкес Сэмюэл Пепис, ол Корольдік әскери-теңіз ауруханасын құру идеясын ұсынды. Бұл, сайып келгенде, оның қызы Гринвичте құрылды Мэри II, кім 1692–1693 жылдары пайдалануға берген Кристофер Рен теңізшілерге арналған Корольдік аурухананың дизайнын жасау (қазір Ескі әскери-теңіз колледжі ). Жұмыс оның жесірінен басталды Уильям III 1696 жылы аяқталды Хоксмур. Королева Анна және Дания ханзадасы жобаға қамқорлық жасауды жалғастырды.

Ганновер

Георгий I 1714 жылы қосылу кезінде Ганноверден Гринвичке қонды. Оның ізбасары Георгий II Теңізшілерге арналған Корольдік аурухананы тәркіленген мүлікке берді Якобит Дервентуат графы, бұл ғимаратты 1751 жылға дейін аяқтауға мүмкіндік берді.

1805 жылы, Георгий III берілген Патшайым үйі дейін Корольдік әскери-теңіз баспана (балалар үйі мектебі), ол 1821–1825 жылдары Гринвич госпиталь мектебімен біріктірілді. Қазір орналасқан ғимараттармен кеңейтілген Ұлттық теңіз мұражайы, оның аты өзгертілді Royal Hospital мектебі арқылы Виктория ханшайымы 1892 ж.

Георгий IV 1824 жылы ауруханаға галерея жасай отырып, 40-қа жуық картиналарын сыйға тартты Боялған зал. Олар қазір Ұлттық теңіз музейіндегі Гринвич ауруханасының коллекциясын құрайды. Кейіннен, Уильям IV және Королева Аделаида тұрақты донорлар және галереяның қонақтары болды.

Викториан және Эдуард

1880 жылдары, егер бұл жер үшке бөлінген болса: әрқайсысы шамамен 30000 тұрғыннан тұратын шығыс, орталық және батыс аймақтары болса, орталықта кедейліктің 10% -дан азы болған, жоғарыда көрсетілген Лондон картасы, ал қалғандары (шығысы мен батысы) ) 40% -дан астам.

Виктория ханшайымы Гринвичке сирек барды, бірақ 1845 жылы оның күйеуі Ханзада Альберт жеке сатып алды Нельсондікі Трафальгар теңіз галереясына арналған пальто.

1838 жылы Лондон және Гринвич теміржолы (L&GR) Лондондағы бірінші бу теміржолын аяқтады. Ол Лондон көпірінен басталып, оның соңы Лондон көшесінде (қазіргі Гринвич High Road) болды. Бұл сонымен қатар жолаушыларға арналып салынған бірінші және ең биік теміржол, оның төрт мильдік ұзындығы бойынша 878 доғасы бар. Теміржол өтпесінің оңтүстігінде Дептфорд Крик Виктория сорғы станциясы 1864 жылы сэрдің құрамында салынған Джозеф Базальгетт Келіңіздер Лондон канализация жүйесі (Гринвич қалашығының астынан ағатын оңтүстік канализация).

1853 жылы жергілікті шотландтық пресвитериан қауымдастығы Сент-Марк шіркеуін тұрғызды, оның жанында 1860 жылдары министрлік кезінде екі рет ұзартылды. Adolph Saphir, сайып келгенде, 1000 құлшылық етушіге арналған.[20][21]

1864 жылы теміржол терминалына қарама-қарсы театр кәсіпкері Сефтон Парри мың орынды отырғызды Жаңа Гринвич театры.[22] Уильям Мортон оның сәтті менеджерлерінің бірі болды. Театр 1937 жылы жаңасына жол ашу үшін қиратылды Ратуша, енді тізімделген ғимарат жаңа меншіктегі және Meridian House деп өзгертілген.[23]

Гринвич станциясы - Ashburnham үшбұрышының солтүстік шыңында, Ashburnham отбасы құрған, негізінен 1830 - 1870 жылдар аралығында, бұрын базарлық бақ ретінде дамыған жерде. Ол қазір белгіленген табиғат қорғау аймағына айналды.[24] Қазіргі Гринвич театры, одан әрі шығысқа қарай, Виктория музыкалық залының қабығының ішінде салынған. Өмірді 1855 жылы Раушан мен Тәждің қосымшасы ретінде бастаған музыкалық зал 1871 жылы Чарльз Кроудермен қайта салынды және кейіннен көптеген атаулармен жұмыс істеді. Меридиан 1851 жылы құрылды.

Қазіргі және қазіргі

Джордж V және Королева Мэри екеуі де құруды қолдады Ұлттық теңіз мұражайы және Мэри мұражайға көптеген заттарды сыйға тартты.

Ханзада Альберт, Йорк герцогы (кейінірек Джордж VI ), жаңа негізін қалады Royal Hospital мектебі ол көшкен кезде Холбрук, Суффолк. 1937 жылы оның патша ретіндегі алғашқы қоғамдық әрекеті (таққа отырудан үш апта бұрын) мектеп босатқан ғимараттарда Ұлттық теңіз мұражайын ашу болды. Корольмен бірге анасы ханшайым Мэри, әйелі Елизавета ханшайым (кейінірек) болған Елизавета Королева Ана ) және ханшайым Елизавета (қазір Елизавета II.)

Елизавета ханшайым және оның серігі Филипп, Эдинбург герцогы (ол әскерге алынды) Барон Гринвич 1947 ж. үйлену туралы) 1948 жылы Гринвичке алғашқы ресми және ресми сапарын Филипп үшін Боро бостандығын алу үшін жасады. Сол жылы ол Ұлттық теңіз музейінің сенімді өкілі болды. Филипп, қазір Князь Филипп, Эдинбург герцогы, ол бірінші болған 2000 жылға дейін 52 жыл бойы сенімді басқарушы болды меценат. Эдинбург герцогы да патрон болды Cutty Sark (оны 1957 жылы патшайым ашқан) 1952 жылдан бастап.

Кезінде Күміс мерейтой 1977 ж. Королева мерейтойлық өзендер мерекесіне Гринвичке аттанды. 1987 жылы ол кемеде болды P&O Тынық мұхитымен қатар тұрған кезде Тынық Ханшайымына жеткізіңіз Ескі әскери-теңіз колледжі компанияның 150 жылдық мерейтойына арналған.

Белгілеу үшін Елизавета II-нің алмас мерейтойы, 2010 жылдың 5 қаңтарында 2012 жылдың 3 ақпанында деп жарияланды Лондон Гринвич ауданы Royal Borough мәртебесіне ие болған төртінші болады, ал басқалары Темза бойынша Кингстонның корольдік округы, Кенсингтон мен Челсидің Royal Borough және Виндзор мен Мэйндхедтің корольдік округы.[25] Бұл мәртебе ауданның тарихи байланыстарын ескере отырып берілді Корольдік отбасы, орналасқан жері Премьер-меридиан және оның болуы а ЮНЕСКО-ның бүкіләлемдік мұрасы.[26]

Басқару

1916 жылы пайда болған Гринвич митрополиттік округының палаталарын көрсететін карта.

Гринвичті Гринвичтің батысы мен жарты аралындағы Лондонның Гринвич округы қамтып отыр, ол 1965 жылы бұрынғы бірігу арқылы құрылған Гринвич митрополиті сол бөлігімен Вулвич митрополиты оңтүстігінде жатқан Темза өзені. Бірге Blackheath Весткомб, Чарльтон, Глиндон, Вулвич Өзен жағасында, және Вулвич кең таралған, ол а таңдайды Парламент депутаты (MP) үшін Гринвич пен Вулвич; қазіргі уақытта депутат Мэттью Пенниук.[27]

География

Топография

Гринвич қалашығы Темза өзеніндегі кең меандрдың сыртынан оңтүстікке қарай кең платформада салынған, өзенде қауіпсіз терең суға арналған анкер бар. Оңтүстікте, жер тік көтеріліп, Гринвич саябағы арқылы 30 метр қашықтықта қалашыққа қарай көтеріледі Blackheath. Жоғары аудандар деп аталатын қиыршықтас топырақтардың шөгінді қабатынан тұрады Blackheath кереуеттері, өзеннің жағасында төменгі деңгейлерде құмдар, саздауыттар және саз қабаттары бар - бордың өсіндісі арқылы оңтүстік-шығыстың көп бөлігі арқылы таралған.

Гринвичпен шектеседі Дептфорд Крик және Дептфорд батысқа қарай; тұрғын ауданы Westcombe саябағы шығысқа; The Темза өзені солтүстікке; және A2 оңтүстігінде және Блэкхит. The Гринвич түбегі Солтүстік Гринвич деп те аталады, қаланың негізгі проекциясын құрайды (қала орталығынан солтүстік-шығысқа қарай).

Жақын аудандар

Көрінісі Гринвич саябағы, бірге Патшайым үйі және қанаттары Ұлттық теңіз мұражайы алдыңғы қатарда

Климат

Бұл деректер 1971-2000 жылдар аралығында Гринвичтегі метеостанцияда жиналды:

Тарихи тұрғыдан ең жоғары рекордтық көрсеткіш 1911 жылы 9 тамызда 100 ° F (38 ° C) болды. Бұл Лондон үшін 2003 жылға дейінгі рекорд болды.[28]

Гринвичте ан мұхиттық климат (Cfb ) жазы жылы және қысы салқын.

Үшін климаттық деректер Гринвич саябағы, биіктік: 47 м (154 фут), 1981–2010 қалыпты
АйҚаңтарАқпанНаурызСәуірМамырМаусымШілдеТамызҚыркүйекҚазанҚарашаЖелтоқсанЖыл
Жоғары ° C (° F) жазыңыз14.4
(57.9)
19.7
(67.5)
21.7
(71.1)
25.6
(78.1)
30.0
(86.0)
32.8
(91.0)
35.3
(95.5)
37.5
(99.5)
30.0
(86.0)
25.6
(78.1)
18.9
(66.0)
15.0
(59.0)
37.5
(99.5)
Орташа жоғары ° C (° F)8.1
(46.6)
8.6
(47.5)
11.6
(52.9)
14.6
(58.3)
18.1
(64.6)
21.0
(69.8)
23.4
(74.1)
23.1
(73.6)
20.0
(68.0)
15.5
(59.9)
11.3
(52.3)
8.4
(47.1)
15.3
(59.5)
Тәуліктік орташа ° C (° F)5.6
(42.1)
5.7
(42.3)
8.1
(46.6)
10.3
(50.5)
13.5
(56.3)
16.4
(61.5)
18.6
(65.5)
18.5
(65.3)
15.7
(60.3)
12.2
(54.0)
8.6
(47.5)
5.9
(42.6)
11.6
(52.9)
Орташа төмен ° C (° F)3.1
(37.6)
2.7
(36.9)
4.6
(40.3)
5.9
(42.6)
8.9
(48.0)
11.8
(53.2)
13.7
(56.7)
13.8
(56.8)
11.4
(52.5)
8.8
(47.8)
5.8
(42.4)
3.4
(38.1)
7.8
(46.0)
Төмен ° C (° F) жазыңыз−9.4
(15.1)
−9.4
(15.1)
−7.8
(18.0)
−2.2
(28.0)
−1.1
(30.0)
5.0
(41.0)
7.2
(45.0)
6.1
(43.0)
2.8
(37.0)
−3.3
(26.1)
−5.0
(23.0)
−7.2
(19.0)
−9.4
(15.1)
Орташа атмосфералық жауын-шашын мм (дюйм)41.6
(1.64)
36.3
(1.43)
40.3
(1.59)
40.1
(1.58)
44.9
(1.77)
47.4
(1.87)
34.6
(1.36)
54.3
(2.14)
51.0
(2.01)
61.1
(2.41)
57.5
(2.26)
48.4
(1.91)
557.4
(21.94)
Жауын-шашынның орташа күндері (≥ 1,0 мм)11.48.59.89.09.27.46.38.18.610.910.99.5109.4
Орташа айлық күн сәулесі44.765.4101.7148.3170.9171.4176.7186.1133.9105.459.645.81,410
Дереккөз 1: Office-пен кездестім[29][30][31]
Дереккөз 2: BBC Ауа-райы[32]


Қызығушылық танытарлық аймақ

Өзен жағасы

РФ Аргус 2017 жылдың маусымында Гринвичке жеткізілді

The Cutty Sarkқайшы кеме) өзен жағасындағы құрғақ докта сақталған. 2007 жылдың мамырында болған ірі өрт кеменің бір бөлігін қиратты, бірақ қалпына келтіру үшін көп бөлігі алынып тасталды. Жақын жерде көптеген жылдар бойы көрсетілді Gipsy Moth IV, Сэр жүзіп өткен 54 футтық (16,5 м) яхтаны Фрэнсис Чичестер оның бір қолымен, 226 күндік айналып өту 1966–67 жылдар аралығында жер шарының. 2004 жылы, Gipsy Moth IV Гринвичтен шығарылды, ал қалпына келтіру жұмыстарынан кейін 2007 жылдың мамырында екінші айналымды аяқтады. Аурухананың солтүстік-батыс бұрышының алдындағы өзен жағасында ескерткішке орнатылған обелиск бар. Арктика зерттеуші Джозеф Рене Беллот.

Гринвичте қайықтар Үлкен өзен жарысының соңында
Корольдік теңіз флоты 45 типті жойғыш HMSҚорғаушы 2015 жылы Гринвичте өзен жағасында байланған

Cutty Sark учаскесінің жанында дөңгелек ғимарат кіреберісті қамтиды Гринвичке арналған туннель, 1902 жылы 4 тамызда ашылды. Бұл Гринвичті байланыстырады Иттер аралы Темза өзенінің солтүстік жағында. Туннельдің солтүстік шығысы орналасқан Арал бақшалары,[33] қайдан әйгілі көрініс Гринвич ауруханасы боялған Каналетто көруге болады.

Ескек есу жүздеген жылдар бойы Гринвич өзеніндегі өмірдің бір бөлігі болды және алғашқы Гринвич Регатта 1785 жылы өтті. Жыл сайынғы Ұлы өзен жарысы Темза бойында Жол жүру Аяқталған Саркта аяқталады. Жақын жерде орналасқан Кран көшесіндегі Трафалгар ескек есу орталығы үй орналасқан Керлю және Глобус ескек есу клубтары.

The Ескі әскери-теңіз колледжі бұл сэр Кристофер Рен мұражай орталығында күмбезді шедевр. Сайтты Гринвич қоры басқарады және бірнеше ғимарат оған жіберіледі Гринвич университеті және бірі, Король Чарльз блогы, дейін Тринити музыкалық колледжі. Кешен ішінде бұрынғы колледж асханасы орналасқан Боялған зал, бұл боялған Джеймс Торнхилл, және Қасиетті Петр мен Әулие Павел шіркеуі, интерьерімен жобаланған Джеймс 'Афиналық' Стюарт. Әскери-теңіз колледжінде оқу реакторы болды JASON реакторы, 1962 және 1996 жылдар аралығында жұмыс істеген Уильям король ғимаратында. Реактор 1999 жылы жойылып, алынып тасталды.[34]

Әскери-теңіз колледжінің шығысында Тринити ауруханасы садақа үйі, 1613 жылы құрылған, қала орталығындағы ең көне ғимарат.[35] Бұл үлкен кірпіш қабырғалар мен қону сатысының жанында Гринвич электр станциясы. 1902-1910 жылдар аралығында электрмен жабдықтау үшін көмірмен жұмыс істейтін станция ретінде салынған Лондонның трамвай жүйесі, ал кейінірек Лондон метрополитені, ол қазір мұнай және газбен жұмыс істейді және Лондон метрополитенінің резервтік станциясы ретінде қызмет етеді.[36] Шығыс Гринвичте де шағын саябақ бар, Шығыс Гринвич, ол бұрын Гринвич ауруханасының қабірі болған.

The O2 (бұрын Мыңжылдық күмбезі ) сайтының бір бөлігінде салынған Шығыс Гринвичтегі газ өндірісі, пайдаланылмаған Британдық газ сайт Гринвич түбегі.[37] Ол жанында Солтүстік Гринвич метро станциясы, Гринвич қаласының орталығынан шығысқа қарай 4,8 км (солтүстік-батыста) Чарльтон. Алмұрт ағашының қоқысы қалалық газ өндіру үшін көмір түсіру үшін пайдаланылатын газ жұмыстарымен байланысты болды, ал қазір үй Гринвич яхта клубы. The Гринвич Миллениум ауылы жаңа қалалық регенерация күмбездің оңтүстігінде даму. Enderby's Wharf - байланысты сайт суасты кабелі өндіріс 150 жылдан астам.

Гринвич саябағы

Бұрынғы Әскери-теңіз колледжінің артында Ұлттық теңіз мұражайы айналасында басқа симметриялы топ пен үлкен арка құратын ғимараттарда орналасқан Патшайым үйі, жобаланған Иниго Джонс. Оңтүстікке қарай, Гринвич саябағы Бұл Корольдік парк 183 акр (0,7 км)2), 17 ғасырда қаланған және корольдің аң аулайтын жерлерінен қалыптасқан Плаценция сарайы.[38]

Спиральды баспалдақ және фонарь Патшайым үйі Гринвичте

Саябақ жоғары қарай көтеріледі Blackheath және осы төбенің басында мүсін орналасқан Джеймс Вулф, басып алу үшін британдық экспедициясының командирі Квебек.[39] Жақында саябақ ішіндегі ғимараттардың негізгі тобына біріншісі кіреді Корольдік обсерватория, Гринвич; The Премьер-меридиан осы ғимарат арқылы өтеді.

Гринвич уақыты бір уақытта Патшалық Гринвич обсерваториясында уақытты бақылауларға негізделген, оны ауыстырғанға дейін. Дүниежүзілік уақыт келісілген. Гринвичте жұмыс істейтін астрономиялық обсерватория жоқ болса да, а доп әлі күнге дейін дәл сағат 13-ті белгілеу үшін күн сайын төмендейді, ал астрономиялық және навигациялық құралдар мұражайы бар, әсіресе Джон Харрисон Келіңіздер теңіз хронометрлері.[40]

The Рейнджерлер үйі Блэкхит саябағының соңында орналасқан және Вернердің өнер жинағы орналасқан,[41] және көптеген жақсы үйлер, соның ішінде Ванбрухтың үйі саябақтың батыс шетінде, Лабиринт төбесінде жатыр.

Қала орталығы

Екі жағында екі-үш қабатты ескі ғимараттары бар қисық көше. Алдында жарнамасы бар қара Лондон таксикабы орналасқан; көшенің ортасында - бұл үлкен көлік қозғалысының қиылысы. Артқы жағынан күмбез тәрізді сағат мұнарасы көтеріледі
Қала орталығы

Грузин және Виктория архитектурасы саябақ пен Корольдік Әскери-теңіз колледжінің батысында орналасқан қала орталығында басым. Мұның көп бөлігі жабық нарықтың айналасында біржақты жүйені құрайды, Гринвич базары және арт-Гринвич кинотеатры. Орталықтан төбеге көтерілген грузин үйлерінің көптеген көшелері бар, оның ішінде Жанкүйерлер мұражайы, Croom's Hill-де. Жақында Croom's Hill мен Невада көшесінің қиылысында орналасқан Гринвич театры. The Гринвич ойын үйі 2012 жылы жабылды.

Нарық

Мөлдір әйнек төбесі бар ғимараттың интерьері көгілдір боялған болат торымен бекітілген. Негізгі қабатта әр түрлі тауарларды тексеретін клиенттері бар бірнеше түрлі дүңгіршектер орналасқан.
Гринвич базары

14 ғасырдан бастап Гринвичте нарық болды, бірақ қазіргі нарықтың тарихы 1700 жылдан бастап екі базарды басқарудың хартиясын, сәрсенбі және сенбі күндері, лорд Ромни тағайындағаннан басталады (Генри, Ромни графы )[18] 1000 жыл бойы Гринвич ауруханасының комиссарларына.[42]

Нарық «арал учаскесінің» бөлігі болып табылады, Колледждік тәсілмен, Гринвич шіркеу көшесімен, Король Уильям Уолкпен және Нельсон жолымен шектелген, Ұлттық теңіз музейі мен Корольдік обсерватория маңында. Базарды қоршаған ғимараттар 2-сынып тізімі басшылығымен 1827–1833 жылдары құрылды Джозеф Кей.[43][44] Нарық төбесі 1902–08 жылдары қосылды (және 2016 жылы ауыстырылды). Кейінірек елеулі даму 1958–60 жылдары және 1980 жылдары орын алды.

Жер иесі, Гринвич ауруханасы 2014 жылдан бастап 2016 жылдың басына дейін нарықты жақсартты Covid-19 пандемиясы 2020 жылы бірнеше базардың жалдау ақысы Гринвич ауруханасының басқарушы агенті ретінде 60% -ға дейін көтерілді Рыцарь Фрэнк Дүңгіршектер аз жұмыс істейтіндіктен және аптасына төрт күндік сауда-саттықпен ақша жоғалтатынын айтты.[45]

Мыңжылдықтың демалыс саябағы

Мыңжылдықтың демалыс саябағы

Гринвич қаласының орталығынан шығысқа қарай 1,6 миль (1,6 км) жерде, Millennium Leisure Park қаладан тыс жерде орналасқан бөлшек сауда паркі Гринвичтің шығысындағы Багсби жолында. Ол сауда нүктелерінен тұрады (IKEA және B&Q ), мейрамханалар мен ан Одеон кино. Гринвич сауда паркі шығысқа қарай 0,8 миль (0,8 км) қашықтықта орналасқан Чарльтон.

Гринвич уақыты

Патшалық обсерваториясы уақыт добы сегіз бұрышты бөлменің үстінде

Гринвичтің орташа уақыты (GMT) - бастапқыда айтылған термин күн уақытын білдіреді кезінде Корольдік обсерватория, Гринвич Гринвичте. Ол әдетте сілтеме жасау үшін тәжірибеде қолданылады Дүниежүзілік уақыт келісілген (UTC) оны а деп қарастырған кезде уақыт белдеуі, әсіресе Ұлыбританиямен байланысты органдар, мысалы BBC әлем қызметі,[46] The Корольдік теңіз флоты, Office-пен кездестім және басқалары, қатаң UTC болса да атомдық уақыт шкаласы бұл тек GMT-ге 0,9 секунд төзімділікпен жақындайды. Ол сілтеме жасау үшін де қолданылады Дүниежүзілік уақыт (UT), бұл көптеген техникалық салаларда қолданылатын стандартты астрономиялық ұғым және сөз тіркесі арқылы айтылады Зулу уақыты.

Біріккен Корольдік дамыған мемлекетке айналған кезде теңіз халқы, Британдық теңізшілер кем дегенде біреуін сақтады хронометр оларды есептеу мақсатында GMT-де бойлық бастап Гринвич меридианы, конвенция бойынша бойлық нөлдік градус деп саналды (бұл конвенция халықаралық деңгейде қабылданды Халықаралық меридиан конференциясы 1884 ж.)[1 ескерту] Синхрондау екенін ескеріңіз хронометр GMT-де кеме уақытына әсер етпеді, ол әлі күнге дейін күн болды. Бірақ бұл тәжірибе басқа елдерден келген теңізшілермен үйлеседі Невил Маскелайн әдісі Ай арақашықтықтары Гринвичтегі бақылауларға негізделген, сайып келгенде GMT ​​бүкіл әлемде орналасқан жеріне тәуелсіз сілтеме ретінде пайдаланылды. Көптеген уақыт белдеулері осы сілтеме бойынша «GMT-тен» немесе «GMT-ден артта» бірнеше сағат және жарты сағатқа негізделген.

Қала маңындағы астрономиялық байланыстарды ескере отырып, 2830 астероид «Гринвич» аталды.[48]

Әлемдік мұра сайты

Гринвич теңізі
ЮНЕСКО-ның бүкіләлемдік мұрасы
Корольдік әскери-теңіз колледжі 2008.jpg
Орналасқан жеріБіріккен Корольдігі
КритерийлерМәдени: i, ii, iv, vi
Анықтама795
Жазу1997 (21-ші сессия )
Кеңейтімдер2008
Аудан109,5 га (271 гектар)
Буферлік аймақ174,85 га (432,1 акр)
Веб-сайтwhc.unesco.org/ kk/ тізім/795
Координаттар51 ° 29′1 ″ Н. 0 ° 0′21 ″ В. / 51.48361 ° N 0.00583 ° W / 51.48361; -0.00583

1997 жылы Гринвич теңізі тізіміне қосылды Әлемдік мұра сайттары, тарихи және архитектуралық қызығушылық тудыратын ғимараттардың шоғырлануы мен сапасы үшін. Оларды өзен жағасындағы ғимараттар тобына бөлуге болады, Гринвич саябағы және Грузин және Виктория Қала орталығы.

Гринвичтің келушілер орталығын ашыңыз

Pepys ғимараты

The Гринвичтің келушілер орталығын ашыңыз тарихымен және Гринвичтегі көрікті жерлермен таныстырады Дүниежүзілік мұра.[49] Бұл Pepys ғимаратында Cutty Sark негіздері шегінде Ескі әскери-теңіз колледжі (бұрын Гринвич ауруханасы ); ғимарат колледж үшін инженерлік зертхана ретінде өмір сүре бастады. Орталық 2010 жылдың наурызында ашылды, кіру ақысыз.

Орталық Гринвичтің тарихын король резиденциясы және теңіз орталығы ретінде түсіндіреді. Көрмеге мыналар кіреді:

Білім

The Гринвич университеті Негізгі кампус бұрынғы үлкен, көрнекті өзен жағасындағы ғимараттардың көпшілігін алып жатыр Корольдік әскери-теңіз колледжі. Университеттің Эвери Хиллдегі басқа кампустары бар Элтам және Медуэй. Гринвич қалашығында сонымен қатар Тринити музыкалық колледжі.

Аудандағы орта мектептер кіреді Джон Роан мектебі, 1677 жылы құрылды және Сент-Урсуланың монастырь мектебі, 1850 жылы құрылған.

Көлік

Ұлттық теміржол

Гринвичке қызмет көрсетіледі Гринвич және Лабиринт төбесі станциялары Оңтүстік-шығыс қызметтер Лондон канон көшесі, Дартфорд, Барнехерст және Крейфорд Сонымен қатар Темлзин қызметтер Лутон арқылы Лондон Blackfriars және дейін Рейнхэм.

Лондон метрополитені

Аудан сонымен бірге қызмет етеді Солтүстік Гринвич станциясы бірге Мерейтойлық желі қызметтер Стэнмор және Стратфорд.

DLR

Гринвичке Docklands Light Railway, Гринвичтің қызметтерімен және Cutty Sark станциялар Банк арқылы Канарий Варфы және дейін Левишам.

Автобустар

Гринвичке көптеген адамдар қызмет етеді Лондон автобустары маршруттар.

Қайық

Бастап өзен қайықтарының қызметтері бар Гринвич пирс, басқарады London River Services. Негізгі қызметтердің қатарына Темза қаласындағы катамаран қызметі кіреді Темза Клипперс бастап Жағалау, арқылы Tower Millennium Pier, Канарий Варфы және дейін O2 және Woolwich Арсенал Пирс;[50] The Вестминстер -Greenwich круиздік қызметі Темза өзенінің қызметтері; және Қалалық круиздер Вестминстер арқылы туристік круиз, Ватерлоо және Мұнара пирстер.[51]

Жаяу жүргіншілер мен велосипед маршруттары

The Темза жолы Ұлттық соқпақ өзен бойымен өтеді.[52] The Гринвичке арналған туннель оңтүстік шетіне жаяу жүргіншілерге қол жеткізуді қамтамасыз етеді Иттер аралы, Темза өзенінің арғы бетінде.

The Ұлттық циклдік желі 1-маршрутқа жаяу тоннель кіреді, бірақ велосипедпен жүруге туннельдің өзінде рұқсат етілмейді.[53]

Спорт

Ескек есу

Гринвичте әртүрлі әуесқой спорт клубтары орналасқан. Темзада орналасқан жері оны ескек есуге ыңғайлы етеді; Кран көшесіндегі Трафальгар есу орталығы - бұл Керлю мен клубының үйі Глобус ескек есу клубтары.[54][55] Глобуста ұлттық және халықаралық деңгейдегі жетістіктерімен танымал аға және жасөспірімдер құрамалары бар.[56]

Әдебиет

Эдвард Лир жылы Гринвичке сілтеме жасайды Басқа мағынасыз суреттер, рифмдер, ботаника және т.б.:[57]

Гринвичтің жас аруы болды,
Кімнің киімдері шпинатпен шектелген;
Бірақ үлкен ала лақ
Оның орамалын жартысынан тістеп ал,
Бұл Гринвичтің жас ханымын алаңдатты.

Сондай-ақ қараңыз

Ескертулер

  1. ^ Дауыс беру 13 қазанда өтті, ал қаулылар 1884 жылы 22 қазанда қабылданды.[47]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Гринвич». Оксфорд ағылшын сөздігі (Интернеттегі ред.). Оксфорд университетінің баспасы. (Жазылым немесе қатысушы мекемеге мүшелік қажет.)
  2. ^ Роуч, Питер; Сеттер, Джейн; Эслинг, Джон, редакция. (2011). Кембридждегі ағылшынша айтылатын сөздік (Дэвид Джонс) (18-ші басылым). Кембридж: Кембридж университетінің баспасы.
  3. ^ Джон Бартоломейдің Британ аралдарының газеті, 1887 ж.: «Гринвич, параллель және пар., Кент, Темза өзенінде»[1]
  4. ^ Эйлерт Эквалл, Ағылшын тілінің қысқаша Оксфорд сөздігі, б. 204.
  5. ^ а б «Парих: Гринвич». british-history.ac.uk.
  6. ^ «Гринвич - жедел ауыл», Брэндон Грин, The Times, 13 қазан 1967; б. 11.
  7. ^ Колониялық жарғылар, гранттар және оларға қатысты құжаттар.
  8. ^ Шығыс Гринвичтің маноры.
  9. ^ Ұлттық архивтер, Ұлы Domesday.
  10. ^ Ішінде қолданылған сөздер Вирджинияның бірінші хартиясы; 10 сәуір 1606 ж «... Бізді ұстау үшін, [Король Джеймс I] біздің мұрагерлеріміз бен ізбасарларымыз, Кент округындағы Ист-Гринвич қаласындағы манорға сәйкес, тек Капитетте емес, қарапайым және қарапайым футболда».
  11. ^ Ішінде қолданылған сөздер Пенсильвания провинциясы үшін жарғы-1681 «... біздің Берк округіндегі Виндзор сарайынан, біздің мұрагерлеріміз бен мұрагерлеріміз, Англия патшалары, бізді [Король Чарльз II] араға салу, барлық қызметтерге жеңілдік жасау арқылы, ақысыз және қарапайым. Capite-де немесе рыцарлар сервисінде емес. «
  12. ^ «Н.Н.» Шығыс Гринвичтің маноры болған кезде.
  13. ^ Чейни Эдвард, Шығыс Гринвичтің маноры, Американдық тарихи шолу, 11 том, 1 қазан 1905 ж.
  14. ^ Фламстид үйі - 1675–76 жылдары сэр Кристофер Рен жобалаған және салған, бұл бірінші астроном Рояль Джон Фламстидтің үйі және Карл II-нің жаңа корольдік обсерваториясының жүрегі болған.
  15. ^ «Роман қалдықтары». Корольдік саябақтар. Алынған 24 шілде 2015. Журналға сілтеме жасау қажет | журнал = (Көмектесіңдер)
  16. ^ «Гринвич Лондон». Уақыт тобы. 4 канал. 2003 жылғы 2 ақпан. Алынған 13 маусым 2011.
  17. ^ Римдік Уотлинг көшесі: Лондоннан Жоғары Кросқа дейін О.Руку, (Данстейбл мұражайы сенімі, 1984) ISBN  0-9508406-2-9.
  18. ^ а б c г. e 'Гринвич', Лондонның айналасы: 4 том: Герц графтары, Эссекс және Кент (1796), 426–93 бб., қол жеткізілген: 26 мамыр 2007 ж.
  19. ^ Online Domesday ашыңыз: Гринвич.
  20. ^ «1850-1900 ұлттық өмірбаян сөздігі Адолф Сапир».
  21. ^ Карлайл, Эдвард Ирвинг. Сафир, Адольф (DNB00).
  22. ^ Дәуір, 1864 ж. 29 мамыр, б. 10, Жаңа Гринвич театры.
  23. ^ Тарихи Англия. «Боро Холл және Меридиан Үйі (бұрынғы Гринвич Таун Холл) (1213855)». Англияға арналған ұлттық мұралар тізімі. Алынған 24 сәуір 2020.
  24. ^ Ашбурнхэм үшбұрышы туралы табиғатты қорғау тобы, қаланы жоспарлаудың бірінші қабаты, Peggy Middleton House 50 Woolwich New Road, Лондон SE18 6HQ.
  25. ^ Сондай-ақ қараңыз Royal Borough.
  26. ^ «Гринвич Роял Бороға айналады». Лондон Гринвич кеңесі. 5 қаңтар 2010. мұрағатталған түпнұсқа 2010 жылғы 8 қаңтарда. Алынған 5 қаңтар 2010.
  27. ^ «ukpollingreport.co.uk» Гринвич пен Вулвич ». ukpollingreport.co.uk. Алынған 24 қыркүйек 2009.
  28. ^ «1911 ауа райы туралы есеп». Office-пен кездесті. 1 қаңтар 1912 ж. Алынған 24 шілде 2019.
  29. ^ «1981–2010 жылдардағы Гринвич». Office-пен кездестім. Алынған 20 қараша 2018.
  30. ^ «Ыстық заклинание - тамыз 2003». Office-пен кездестім. Алынған 17 желтоқсан 2018.
  31. ^ «Жылулық пен күн сәулесінің рекорды - 2006 ж. Шілде». Office-пен кездестім. Алынған 17 желтоқсан 2018.
  32. ^ «Лондон болжамы». Office-пен кездестім. Алынған 17 желтоқсан 2018.
  33. ^ Аяқтағы туннель (Гринвич бойынша нұсқаулық) Мұрағатталды 4 маусым 2014 ж Wayback Machine 2007 жылдың 10 желтоқсанында қол жеткізілді
  34. ^ Нейтрондардың тағы бір көзі? R.J.S. Локвуд және профессор П.А. Били (Nuclear Dept., HMS Sultan, Gosport, 2001) Мұрағатталды 30 қазан 2012 ж Wayback Machine қол жеткізілді 29 желтоқсан 2007 ж
  35. ^ Тринити ауруханасы (Л.Б. Гринвич) Мұрағатталды 30 желтоқсан 2009 ж Ұлыбританияның веб-мұрағаты 10 желтоқсан 2007 ж
  36. ^ Гринвич электр станциясы (Қаланы қуаттандыру) 2007 жылдың 10 желтоқсанында қол жеткізілді
  37. ^ East Greenwich Gasworks (Қаланы қуаттандыру) 2007 жылдың 10 желтоқсанында қол жеткізілді. Гринвич түбегінде газ жұмыс істейді, өйткені олар өздері үшін маңызды, өйткені олар IRA 1970 жылдардағы бомба шабуылы, онда бір газометр және оның құрамы керемет түрде жойылды.
  38. ^ Гринвич және Блэкхит өткен Феликс Баркер (Тарихи басылымдар, 1999) ISBN  0-948667-55-9
  39. ^ Жалпы қасқыр мүсіні (Гринвич бойынша нұсқаулық) Мұрағатталды 27 шілде 2013 ж Wayback Machine 2007 жылдың 10 желтоқсанында қол жеткізілді
  40. ^ Howse 1997
  41. ^ Верхер топтамасы (рейнджерлер үйі) (Ағылшын мұрасы ) 2007 жылдың 10 желтоқсанында қол жеткізді
  42. ^ Гринвич нарығының тарихы Мұрағатталды 12 қаңтар 2012 ж Wayback Machine Гринвич ауруханасында
  43. ^ «Maritime Greenwich: Дүниежүзілік мұра - басқару жоспары» (PDF). Гринвичке барыңыз. Гринвичтің Royal Borough. Алынған 26 қыркүйек 2016.
  44. ^ «Тарихи жаңғыру схемалары». Гринвич фантомы. Алынған 26 қыркүйек 2016.
  45. ^ Батлер, Сара (19 тамыз 2020). «Лондондағы Гринвич базарының сауда орындары жалдау ақысы өскеннен кейін жабылып қалудан қорқады». The Guardian. ISSN  0261-3077. Алынған 19 тамыз 2020.
  46. ^ «GMT деген не?». BBC әлем қызметі. 7 желтоқсан 2007. мұрағатталған түпнұсқа 2009 жылғы 18 наурызда. Алынған 18 қыркүйек 2009.
  47. ^ Howse 1997, 12, 137 б
  48. ^ Кіші планета атауларының сөздігі Луц Д.Шмадель (Springer 2003) ISBN  3-540-00238-3
  49. ^ «Гринвичтің келушілер орталығын ашыңыз». Ескі әскери-теңіз колледжі. Алынған 25 наурыз 2015.
  50. ^ «Гринвич кеңесі - жергілікті туристік қызметтер - Темза Клипперс». www.greenwich.gov.uk. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылғы 13 тамызда. Алынған 24 қыркүйек 2009.
  51. ^ «Гринвич Кеңесі - Жергілікті туристік қызметтер - өзен кемелерімен круиздер». www.greenwich.gov.uk. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылғы 14 сәуірде. Алынған 24 қыркүйек 2009.
  52. ^ «Темза жолы - Лондон көзіне Гринвич». www.thames-path.org.uk. Алынған 24 қыркүйек 2009.
  53. ^ «Лондондағы ұлттық велосипед желісі». Сустранс. Архивтелген түпнұсқа 2010 жылғы 11 наурызда. Алынған 24 қыркүйек 2009.
  54. ^ «Trafalgar есу орталығы». Керлев есу клубы. Алынған 21 наурыз 2018.
  55. ^ «Globe Rowing Club». www.globerowingclub.co.uk. Алынған 20 наурыз 2018.
  56. ^ «2017 жылғы J16 GB-ға Франция құрамасы - Британдық есу командасы белгілі болды». Британдық есу. 10 шілде 2017. Алынған 20 наурыз 2018.
  57. ^ Лир, Эдвард (1872). Басқа мағынасыздық. Суреттер, рифмдер, ботаника, т.б.. Лондон: Роберт Дж. Буш.

Сыртқы сілтемелер