Cochise County ковбойлары - Cochise County Cowboys - Wikipedia

«Cochise County Conflict» мұнда бағыттайды.

Заңсыз ковбой Айк Клантон

The Cochise County ковбойлары еркін байланыстырылған тобы болды заңсыз ковбойлар жылы Пима және Кокиз округы, Аризона аймағы 19 ғасырдың аяғында. Термин ковбой тек 1870-ші жылдарда кеңірек қолдана бастады, және сол жерде және уақытта, Ковбой синонимі болды рустлер.[1] Мал ұрлаушылар шекарадан жиі өтіп бара жатты Мексика және мексикалықтан мал ұрлап кеткен фермалар, олар шекарадан өтіп, сатылған АҚШ. Кейбір қазіргі жазушылар оларды алғашқы және алғашқы формаларының бірі деп санайды ұйымдасқан қылмыс Америка тарихындағы синдикаттар.[2][3]

Мексика үкіметі тарифтерді төмендетіп, шекара бойына бекіністер қосты, трансшекаралық сыбайластық пен контрабанда аз тартымды бола бастады. Содан кейін ковбойлар көрші американдық фермалардан ірі қара мен жылқыны ұрлап, оларды адал емес қасапшыларға қайта сата бастады. Олар көтерілді стакекоачтар, ұрлады күшті жәшіктер және бағалы заттары үшін мықты қаруланған жолаушылар. Кейбір жағдайларда олар жүргізушілер мен жолаушыларды өлтірді.

Шығу тегі және фон

1881 жылы құлпытас. Қалада 600 тұрғын үй және екі шіркеу ғимараты бар 4000-ға жуық халық болған.
Ковбой мен қала мүдделері туралы ақпарат алу үшін қараңыз Ескі Батыстағы Кокиз округы.

Tombstone, Аризона, шекарадағы соңғы қалалардың бірі болды Американдық Ескі Батыс. Батыс аумақтарының барлық аймақтарынан келген заңсыздар өркениетке қол сұғудың қысымын және заңгерлер мен соттардың көбеюін сезініп отырды, олардың артында өсіп келе жатқан фермерлер мен заңдылықты қалайтын азаматтар бар. Қала 18 айдан аз уақыт ішінде шатырлар мен лашықтарда тұратын 100 шахтерден 7000-нан астам адамға дейін жандана түсті. 1 желтоқсан 1879 ж, қашан Вергилий, Уайт, және Morgan Earp құлпытасқа жетті.[4]

Вергилий Эрп АҚШ маршалының шығыс бойынша орынбасары болып тағайындалды Пима округі жылы Прескотт және ковбойлардың заңсыз әрекеттерін тоқтатуға шоғырландыру үшін құлпытасқа көшуге бағытталды. Ол ағаларымен бірге келді Уайт және Морган.[5] Ол Морганды көмекші етіп тағайындады, ал Уайт бизнес мүмкіндіктерін іздеді. Олар нәтиже бермеген соң, Уайатт Эрп бастады мылтық міну үшін Wells, Fargo & Co., оларды күзету күміс құйма жеткізілім. Ол белгілі бір уақытқа Пима графтығының шерифінің көмекшісі болып тағайындалды, ал Вергилий Эрп 1881 жылдың ортасында Томбоустың қалалық маршалы болып қабылданды.[5]:54[6]

Ковбойлар заңсыз ретінде

Сөз ковбой 1870 жылдарға дейін кең қолдана бастаған жоқ. Күнкөріс үшін мал айдаған еркектерді әдетте сиыр, айдауыл немесе қойшы деп атайды.[7] Батыс Техаста сиыршыларды әлі күнге дейін құрметтеген кезде,[8] жылы Кокиз округы заңсыздардың қылмыстары мен олардың атақ-даңқының өсуі соншалық, 1880 жылдардың ішінде заңды деп атау қорлық болды малшы «ковбой». Құлпытастың тұрғыны Джордж Парсонс өзінің күнделігінде «Ковбой дегеніміз - бұл рустлер кейде рустлер - бұл синоним Desperado —қарақшы, заңсыз және жылқы ұры « San Francisco Examiner редакциялық мақаласында «ковбойлар [сол] жабайы елдегі заңсыздардың ең абайсыз сыныбы ... қарапайым қарақшыдан шексіз нашар» деп жазды.[9] Заңды сиырлар, әдетте, жер иелері болды және оларды жалпы малшылар деп атады фермерлер.[10]

Бір кездері сиыр баласы термині ірі қара бизнесінде жүргендердің барлығына, ал кейбір адал адамдарды қосқанда да қолданылды, негізінен, Мексика шекарасынан тыс жерлерде және басқа жерлерде мал ұрлаушылар сыныбы үшін сөгіс мерзімі ретінде тарылды. , олар өз заманында және ұрпағында террор болып табылады.[11] Сан-Симон алқабында қарақшылар ұрланған малды ребрендинг өткізіп, базарға жібергенге дейін жасыратын бекіністер болған деп айтылған және бірде-бір заң қызметкері бұған баруға батылы бармаған. Олар шіріген малға қарады Мексика контрабанданың аса қауіпті түрі ретінде, бірақ ол екі жақта да қанды қақтығыстармен ерекшеленді.[12]

1881 жылдың 16 қыркүйегінде, отыз күн бұрын О.К.-да атыс Corral, Құлпытас Эпитафия Аризонадағы «Сиыр-балаға жағымсыздық» туралы былай деп жазды:

Бұл округте өмір мен жеке мүліктің қауіпті екендігі белгілі болды; құлпытас қалашығында да жетекші өндірістердің бірі жойылатын сияқты. Бүгінгі күні сиыр жігіттерінен қорықпайтын коммерсант жоқ, немесе оны қатты табыстан айыратын стильді «бұзушылар» жоқ ... Мұндай адамдар ұрылардың қолымен тоналып жатқанын қалай сезінуі керек? және «тентектер!» деп көпшілікке жариялауды мақтан тұтатын қырғындар. Командирлерді қорғау қайда? Сіздің мүлкіңізді қадағалайтын, қамауға алатын және өндіріп алатын офицерлерді таба аласыз ба? Мүмкіндік болса, мен оны көргім келеді ... Бұл заңдар заңнан жалтаруда қиындық көрмеген сияқты, ал басқалары жұмыс істеуге бейім емес, күн сайын топқа қосылады және олар саны жағынан тез көбейіп келеді. Біздің қалашық офицерлердің кез-келген қимылын бақылап, жолдастарына өздерінің ақпараттарын беріп отыратын тыңшылармен толы ... Қала сыртындағы әр түрлі шахталарды зерттеуге келген еркектер сиыр жігіттер қалай тұратынын білгенде, жүгіргісі келмейді. мұндай тәуекелдер; олар келген жолды тыныш алып, өркениетке тезірек енеді.[13]

Ковбойлардың атақтығы мен күші жағалаудан жағалауға тарады. Топтың белгілі мүшелері кірді Айке, Билли, және Phineas Clanton, Фрэнк және Том МакЛори, Бұйра Билл Броциус, Билли Клэйборн, Джонни Ринго, Фрэнк Стилвелл, Пони Диль, Пит Спенс, және Гарри Хед. Вергилий Эрп кейбір ковбойлар кездесті деп ойладым Чарлстон, Аризона және «бізді өлтіреді деп лидер Рингоның қолынан алынған қанға ант берді».[14] О.К.-да атыс кезінде үш ковбойды заңгерлер өлтірді. Корраль 1881 жылы 26 қазанда.[7]:194 Кейін басқаларын өлтірмек болды деген айып тағылды Вергилий Эрп және қастандық Morgan Earp. Уайатт Эрптің позасы олар тағы төрт ковбойды өлтірді жүгірді оның ағаларына шабуылға қатысқаны анықталды.

Вирджил Эрп айтты Arizona Daily Star 1882 жылы 30 мамырда:

Олар Аризонаның ұйым ретінде жұмыс істеуі үшін қалған жалғыз орын туралы біледі. Компаниялары толығымен ыдырап, қазіргі жағдайынан айырылып қалу қаупі төнгендіктен, олар ең үлкен шарасыздықтың ресми араласуына қарсы тұрады.[15]

Оның пайымдауынша, ковбойлардың саны 200-ге жуықтады, ал Кохиз территориясында болған кезінде 50-ге жуық адам өлтірілген.[15] Қазіргі бағалау бойынша ковбойлар саны 300-ге жуықтайды.[16]

Бизнес иелері ковбойларға қарсы

Көптеген фермерлер Ауылда өмір сүрген ковбойлар солтүстік штаттардан шыққан өнеркәсіпшілердің күшейіп келе жатқандығына наразы болды, олар округтегі жергілікті саясат пен заңға күшейе түсті. Фермерлер көбіне жанашырлықпен қолдау көрсеткендіктен, құлпытас айналасындағы елді бақылауды ұстап тұрды Кокиз округы Шериф Джонни Бехан, кім ковбойлар мен ауыл фермерлерін қолдады.[17] Ол құлаққапты қатты жек көретін болды. Бехан Эрлстің МакЛаурис пен Клантонстың жылқысын ұрлауы мен мал ұрлығына қатысты шағымдарын елемеуге бейім болды. Заңның офицерлері болғандықтан, Графс заңдарды олардың пайдасына бүктіретіні белгілі болды, өйткені бұл олардың құмар ойындары мен салон мүдделеріне әсер еткенде, олар Ковбой фракциясынан одан әрі араздық тудырды.[18]

Саяси және аймақтық қақтығыстар

Кокиз округінің шерифі Джонни Бехан

Беттің астында қайнап жатқан сенімсіздікті күшейтетін басқа шиеленістер болды. Ковбойлардың көпшілігі болды Демократтар және Конфедерация оңтүстік штаттардың, әсіресе Техастың жанашырлары. Олар кәсіп иелері мен заңгерлерді, әсіресе Графсты есептеді Солтүстік Республикалық кілем қаптары. Дәстүрлі, оңтүстік стилінде «шағын үкімет " аграрлық ауылдық қарақшы ковбойлар солтүстік стилімен қақтығысады »үлкен үкімет «дамуға бағытталған.[19]

Экономикалық қақтығыстар

Вергилий Эрптің айтуы бойынша, ковбойлар «ерлер», ерлерде өмір сүрген ер адамдар болған. Олардың негізгі кәсібі - гациендаларға шабуыл жасау Сонора, Мексика, ірі қара үшін. Олар құлпытастағы малды кооператив қасапшыларына сатты. Ұрлауға малды таба алмаған соң, сатыларды тонап, «ұқсас кәсіпорындармен» айналысқан. Ол ақша жұмсай бастағанда, олар салондарда, жезөкшелер үйінде және ақшаны еркін жұмсау үшін құлпытасқа кіргенін айтты.фаро банктер »деп аталады.

Ковбойлардың жомарт шығындар әдеттері оларды қаладағы кәсіпкерлер арасында достарға айналдырды, олар оларды қарсы алды. Онда ковбойлар өз пікірлерін ашық, дауыстап және аз қарсылықпен еркін білдірді. Ковбойлар заңды бұзған кезде, кәсіпкерлер өз клиенттерін алшақтатудан қорқып, мал ұрлаушылармен немесе сахна тонаушыларымен кездескен кезде заңгерлерді қолдаудан тартынды.[20] Вергилий Эрптің айтуынша, «заңгер өз міндетін атқару үшін өзінің ар-ұжданына мадақтау үшін толықтай арқа сүйеуі керек. Қоғамның беделді бөлігінің жанашырлығы онымен болуы мүмкін, бірақ ол ашық айтылмайды».[20]

Белгілі қылмыстық серіктестер

Құлпытастың шерифі және оның құрамдас бөліктері, иллюстрация Мексика, Калифорния және Аризона; Ескі Мексиканың және оның жоғалған провинцияларының жаңа және қайта қаралған басылымы болу

Сызықтар заңнан тыс элемент пен құқық қорғау органдарының арасында әрдайым ерекшеленбейтін. Док Холлидэй өлтіруші ретінде беделге ие болды. Ол Билл Леонардпен дос болған, ол қаскөйлерді тонауға қатысқан. Қосулы 15 наурыз1881 ж., Үш ковбой Kinnear & Company компаниясын тонамақ болды фантазия 26 000 АҚШ долларын құрайтын күміс құйма (дәл бүгінгі доллармен есептегенде 688 821 доллар) Дрю бекетінің жанында, дәл сол жерде Даулы қала. Ол құлпытастан тасқа қарай жүрді Бенсон, Аризона, жақын теміржол терминалы.[21]:180 Ковбойлар кейінірек Билл Леонард, Гарри «Малыш» басы, және Джим Крейн, Лютер Кинг көмектесті.

Бауырлар Фрэнк және Том МакЛори Ұрланған мексикалық малды қабылдап, сату үшін қолданған болуы мүмкін құлпытастың сыртында фермасы болған. Алты болғанда АҚШ армиясы қашырлар ұрланған Ракер лагері, Уайатт Эрп іздеу кезінде АҚШ армиясына көмектесті. Олар жануарларды McLaurys ранчосынан тапты Бабакомари өзені. Олар сонымен қатар маркалы темір «АҚШ» брендін «D8» -ге ауыстыру үшін қолданылады.[7]:288 Фрэнк Паттерсон және басқа ковбойлар қашырларды қайтаруға уәде берді, бірақ екі күннен кейін жануарларсыз келді және заңгерлерге күлді.

Пони Диль қарулы шайқасқа дейінгі және одан кейінгі оқиғалардың жазбаларында О.К. Corral. Ол көптеген іс-әрекеттерге қатысты деп күдіктелді тонау және малды ұрлау және АҚШ армиясының қашырларын ұрлауға қатысы бар Шерман Макмастер. Макмастер а Texas Ranger 1878–79 жж., оның барысында оның бөлімшесі басып алды Бұйра Билл Броциус бес айға тұтқын ретінде. Ол сондай-ақ АҚШ армиясының қашырларын ұрлады және заңсыз Пони Дилмен сахнаны тонады деп айыпталды.[22]

Бастаған Клантон отбасы Ньюман Хейнс Клантон ұрланған мексикалық сиыр етін сату үшін қолданылған, құлпытастың сыртындағы аңғарда фермасы болған. Оған ұлдары көмектесті Айке, Билли, және Фин Клантон. Клайтон қарт 1879 жылы Тусонға бара жатқанда буксирлікке ұшыраған бірқатар мексикалық контрабандистерді тонауға, өлтіруге және азаптауға қатысқан. Скелеттік каньон қырғыны. Оны 1881 жылы 13 тамызда мексикалық сарбаздар Мексика шекарасы бойындағы жауап шабуылында өлтірді Гвадалупа каньоны. Айк Клейтон бірнеше рет атыс қарсаңында бірнеше рет Графс пен Док Холлидайды қорқытты 26 қазан OK Corral-да. Қарусыз, ол мылтықтан қашты.

Ковбойлар және заң

Фрэнк Стилвелл бұрын екі кісі өлімі бойынша айыпталып, ақталған болатын. Кокиз округінің шерифі оны шерифтің орынбасары деп атады Джонни Бехан 1881 жылдың сәуірінде. Төрт айдан кейін салық жинауға қатысты «бухгалтерлік есеп бұзушылықтары» үшін жұмыстан шығарылды.[23] Ковбойлармен жанжалдасқан тәртіп сақшылары да осында болды Фред Уайт, кім өлтірді Бұйра Билл Броциус кездейсоқ ату шешілді. Вергилий Эрп кейде АҚШ-тың Оңтүстік-Аризона аумағы бойынша маршалының орынбасары да, Томбостон қаласының маршалы да болған. Уайт Эрп тамыздан Пима округінің шерифінің орынбасары болды Қараша 1880.

1881 жылы 28 маусымда Виргилийді құлпытас мэрі тағайындады Джон Клум тұрақты Tombstone City Marshal ретінде және айына $ 150.00 төленді.[24] Ол барлық қалалық жарлықтарды, соның ішінде өлім қаруын алып жүруге тыйым салуды жүзеге асыруы керек еді. Джон Дж. Госпер Мемлекеттік хатшысы Аризона аймағы және кейін губернатордың міндетін атқарушы Джон С. Фремонт өзінің қызметінен виртуалды түрде бас тарту, Шериф Беханмен де, АҚШ маршалының орынбасары (және таунмаршалмен) Виргилий Эрппен де сұхбаттасты.[25]

Госпер округ шерифі Беханмен де, қалалық маршалмен де, АҚШ маршалының орынбасары Виргилий Эрппен де сұхбаттасты, олар ковбойларды бақылауға алмағаны үшін бір-бірін айыптады. Госпер екі заңгерге де өзінің Вашингтонға, Д.С., 1881 жылы қыркүйекте жасаған есебінде реніш білдірді:

Ковбой элементі кейде толықтай үстемдік етеді, ал заң қызметкерлері бұл заңсыздар тобын басқара алмайды немесе басқарғысы келмейді, кейде оларды қорқыныш билейді, ал кейде сыйақы үмітімен басқарады. Кокиз округінің округтік орталығы - Томбоуста мен шерифпен заңсыздардың топтарын бұзу туралы кеңес бердім және ол маған маған өзінің бөлімшесінде күштің күшін жеңе алатынына аз үміт бергенін айтып кешірім сұрадым. ковбойлар. Ол маған АҚШ маршалының орынбасары, Томбоустың тұрғыны және қалалық маршал да осы заңсыздықтарды ұстап алу және жауапқа тарту ісінде онымен шын жүректен ынтымақтастық жасағысы келмейтін болып көрінетінін білдірді.

АҚШ Маршалының орынбасары Эрп мырзамен әңгімелескенімде мен Бехан мырзаға (Шериф) және оның орынбасарларына қатысты осындай шағым рухын таптым. Заңды бағынатын және бейбітшілікті сүйетін ең жақсы азаматтардың көпшілігі мемлекеттік қызметкерлердің заңсыздықтың сол элементін іздеу және жауапкершілікке тартуға дайын екендігіне сенімді емес, бұл қауіпсіздік сезімін едәуір бұзады, сонымен қатар автомобиль тонау мен ұсақ ұрлықтарды жиі жасайды. . Азаматтық офицерлер осы алаңдаушылық тудыратын және қауіпті элементтің басшыларымен едәуір дәрежеде келіседі деген пікір Тумбоуста және сол аумақтың басқа жерлерінде кеңінен таралған.

Бірдеңе жасау керек, сонда ол өте ерте немесе өте ауыр нәтижелерге әкеледі. Мұндай жағдайдың болуы американдық бостандық пен оның азаматтарының тыныштығы мен қауіпсіздігі үшін ашық масқара.[25]

Қару туралы жарлық

Уездегі ең үлкен қала және округтің орталығы болып саналатын Томбоустағы қару-жарақ мәселесімен күресу үшін оның қалалық кеңесі 1881 жылы 19 сәуірде өлім қаруын қалада алып жүруге тыйым салатын қаулы қабылдады. Бұл үшін барлығына қаруды депозитке тапсыру қажет ливерия немесе салон қалаға кіргеннен кейін. Қалалық маршал ретінде Вергилий Эрпке осы қаулыны орындау жүктелді.[26]

1881 жылы 19 сәуірде күшіне енген № 9 Tombstone City қаулысы былай дейді:

Өлім қаруын алып жүруге жол бермеу

1-бөлім. Осымен аталған ескерткішке қол қоюға немесе адамға немесе басқа тәсілмен қандай да бір өлімге әкелетін қаруды аталған Томбостан қаласының шекарасында, алдын ала жазбаша түрде рұқсатынсыз алып жүру заңсыз деп танылды.

2-бөлім: Бұл тыйым қаладан кететін немесе кіретін, адал ниетпен және ақылға қонымды уақыт ішінде осындай өлім қаруын сақтауға тапсыратын немесе сақтайтын жерден алатын адамдарға қолданылмайды.

3-бөлім: Барлық сипаттамалардағы барлық атыс қарулары мен пышақтар мен кірлер осы ережеге тыйым салынған.

189 жылы сәуірде күшіне енген № 9 Жарлықтың алғашқы нұсқасы адамдарға өлім қаруын алып жүруге абайсызда рұқсат берді. көзге көріну, тек тыйым салу жасырын қару. Бұл аз әсер етті және кейінгі нұсқасы өлімге әкелетін қаруды рұқсатсыз алып жүрудің алдын алу мақсатында қабылданды. Қайта қаралған нұсқасы Вергилий Эрп OK Corral-дағы Gunfight алдында ковбойларды қарусыздандыруға тырысқан кезде күшіне енді.

1881 жылы 26 қазанда атыс болғаннан кейін, онда үш ковбой қайтыс болды, Графс пен Холлидэй Айк Клантонның өлтіру айыптарынан қорғануға мәжбүр болды. Сотталушылар Әділет өткізген алдын-ала тыңдау кезінде қару туралы жарлықты келтірді Уэллс Спайсер.[27] Судья Спайсер кісі өлтіру заңгерлерін ақтау туралы қаулысында сипаттады Фрэнк МакЛори егер ол маршал мен оның орынбасарлары да қаруларын «сұмдық және таңқаларлық ұсыныс» ретінде бермесе, ол қарудан бас тартпайды деген талап.[28]

Эрп пен ковбойлар қақтығысы

Негізгі мақала: О.К.-да атыс Corral

Вергилий Эрп шығыс Пима округы бойынша АҚШ маршалының орынбасары болып тағайындалды 27 қараша, 1880, ол құлпытасқа келгенге дейін. Уайатт Эрп Пима округіне шерифтің көмекшісі болып тағайындалды 27 шілде дейін 9 қараша, 1880. Тауннан кейін маршал Фред Уайт өлтірілді 30 қазан1880 ж., Оның орнына Вергилий тағайындалды, ол тұрақты қызметке ие болды 2 маусым, 1881. Ол өзінің ағасын жалдады Морган Маршалдың орынбасары ретінде және кейде Уайтты көмекке шақырды.[5]:113–114

Глипс кейбір ковбойлармен бірнеше рет қақтығысқан, әсіресе Айк Клантон, Фрэнк МакЛори, және Том МакЛори. Бұл шиеленіс ақырында О.К.-да атыс-шабысқа әкелді. Corral, on 26 қазан, 1881. Фрэнк, Том және Билли Клантон сол атыс кезінде қаза тапты.

Көптеген тарихшылар МакЛаурис пен Клантонды заңсыз ковбойлар деп санады.[9] Билли Клэйборн құлпытастағы атыстан қашып, кейінірек өзін қарусыз деп мәлімдеді. Фрэнк МакЛури жақсы соққы ретінде танымал болды. Ик Клантонды маскүнемдіктің салдарынан ұнатпады. Оның ағасы Билли деңгейлі және еңбекқор болып саналды.[29]:185 Кейбір қала тұрғындары әсіресе жас Том МакЛуриге қатты ұнайтын.[29]:185 Билли Клантон мен МакЛаурис болды жер иелері және қалада біршама құрметке ие болды.[29]:185 Ер адамдар соншалықты танымал болғаны соншалық Нуггетт Қарулы атыстан кейін Ковбойларды жерлеу рәсімі «Томбоуста бұрын-соңды болмаған ең үлкен рәсім болды» деп мәлімдеді.[29]:185

Құлақ асты

1881 жылы 28 желтоқсанда түнгі сағат 23:30 шамасында, Вергилий Эрп шығыс салонынан өз бөлмесіне бара жатқанда буктурмға ұшырады. The Сакраменто күнделікті жазба-одағы «оған Аллен көшесінің қиғаш бағытында салынбаған ғимаратта жасырған үш адам қару-жарақ салынған екі ұңғылы мылтықпен оқ атқан» деп хабарлады.[30]

Вергилийдің артқы және сол қолына шамамен 60 футтан (18 м) үш жүкті баксот соққы берді.[31] Хрусталь сарайы салоны мен Виргилийден арғы жерде орналасқан Бүркіт сыра қайнату зауыты он тоғыз баксотқа ұрынды; үшеуі терезеден өтті, ал біреуі фут-үстелдің жанында тұрған бірнеше адамның басынан бір футтай өтті.[5]:317[32] Джордж Парсонс өзінің «төрт қатар оқ атуды» естігенін жазды. Ауыр жараланған Вергилий қонақ үйге кіріп кетті.[33] «Бір оқ оны омыртқаның жанынан шыққан шаптың үстінен ұрды». Жоғарғы қолындағы иық сүйегі ұзына бойына сынған.[30] The Los Angeles Daily Herald «сиыр ұлдары бірнеше апта бұрын өздерінің серіктестерін өлтіргені үшін кек алуға дайын» ​​деп хабарлады. «Дәрігер оның бесеуінде оның өлуіне төрт мүмкіндік бар дейді».[34] TheСакраменто күнделікті жазба-одағы «баяғыда ковбойлық банда мэр Клум, судья Спайсер, маршалл Уильямс, Wells, Fargo & Co, Earp және Holliday агенті өміріне қауіп төндірді және бұл қатерлерді орындауға тырысу» деп жазды.[30]

22.50-де. сенбі, 1882 жылы 18 наурызда, а музыкалық кезінде Шеффелин залы, Morgan Earp жасырынып, өлтірілді. Ол кеш айналымда ойнады бильярд Campbell & Hatch бильярд залында иесі Боб Хэтчке қарсы. Дэн Типтон, Шерман Макмастер және Уайатт сол күні қоқан-лоққы көріп, бақылап отырды.[35]:38

Қаскүнем Морганды қараңғы аллеяға ашылған төрт терезелі есіктің жоғарғы жартысынан атып жіберді. Есіктен 10 фут (3,0 метр) қашықтықта орналасқан Морганның оң жақ бүйірінен ұрып, оқ оның омыртқасын сындырып, сол жағынан өтіп, тау-кен шебері Джордж А.Берридің санына кірді.[36] Тағы бір оқ Уайттың басындағы төбеге жақын қабырғаға орналастырылды.[37][38]:138 Бірнеше адам аллеяға ұмтылды, бірақ оқ атушының қашып кеткенін анықтады.[36]

Морганға оқ тигеннен кейін, оның ағалары оған тұруға көмектесуге тырысты, бірақ Морган: «Жоқ, мен оған шыдай алмаймын. Бұл мен ойнайтын бассейннің соңғы ойыны» деді.[39]:97 Морган атылғаннан кейін бір сағат өтпей қайтыс болды.[37][40]

Earp vendetta

Негізгі мақала: Earp Vendetta Ride
Уайатт Эрп алғаш рет 1885 жылы мұнда кездескен Кочиз округінің Чарлстон қаласында Вергилий Эрпке жасырынған ковбойларды іздеді.

28 желтоқсанда Вергилий Эрп құлпытас көшелерінде жасырын қаскүнемдер аяқталмаған ғимараттың екінші қабатынан оқ атып, жасырынған. Дәрігер иық сүйегінен 5,5 дюйм (140 мм) сүйекті алып тастап, сол қолдың қолданысын жоғалтты. Негізгі күдіктілер Айк пен Фин Клантон және Пони Дил болды. Уайт Виргилийдің орнына АҚШ маршалының орынбасары болып тағайындалды; өз кезегінде ол депутат етті Шерман Макмастер, «Түркия Крик» Джек Джонсон, Ориген Чарльз, Смит және Даниэль «Тип» Типтон. Қосулы 23 қаңтар, 1882, Wyatt Earp Айк пен Фин Клантон мен Пони Дилді қамауға алу туралы санкциялар алып, олардың соңынан еріп жүрді. Заңгерлер ішке кірді Чарлстон бірақ сәтсіз болды.[33] Икенің бас киімі Вергилийдің ату орнынан табылды, бірақ табылды 2 ақпан, 1882 ж., Жеті ковбой оған ол кезде Чарлстонда болғанын айтып, алиби берді. Айғақтардың жоқтығынан айыптар босатылды.[33] Ковбойлар шабуыл үшін жауапқа тартылмаған, себебі оларда дәлелдер жеткіліксіз.

Сенбі, 1882 жылы 18 наурызда, сағ 22:50, Morgan Earp бильярд ойнау кезінде арқасынан атып өлтірді. Пит Спенс, Фредерик Боде, Фрэнк Стилвелл, «Үнді Чарли» Круз, және тағы бір адамға күдікті ретінде айып тағылды. Судья оларды айыптай алмады, өйткені негізгі куәгер Спенстің әйелі болды, оған заң бойынша қорғаныс берді жұбайдың артықшылығы. Ковбойлар бостандыққа шықты.[33][36]

Уайт, Уоррен Эрп, Док Холлидэй және ковбойларды қосқанда депутаттардың позасы «Түркия Крик» Джек Джонсон және Шерман Макмастер Туксондағы вокзалға бара жатып, Вергилийді күзеткен. Олар тапты Фрэнк Стилвелл күтіп жатып, оны өлтірді. Екінші адам, мүмкін, Ик Клантон да көрінді, бірақ қашып кетті. Пима округы өлтіру кезінде Графсты тұтқындауға ордер берген кезде Фрэнк Стилвелл Туксон рельефтерінде Шериф Бехан депутат болып сайланды Джонни Ринго, Пит Спенс, Джонни Барнс және шамамен 17 басқа ковбойлар құлаққапты іздеу және ұстау үшін. Олар сәтсіз болды.[33]

Бат Мастерсон және Люк Шорт болды фаро Wyatt үшін Шығыс салонында біраз уақытқа сатушылар болды, бірақ екеуі де ішке кірді Сәуір 1881. Лу Рикабао, Шығыс салонының иесі де Додж Ситиден болатын. Басқа белгілі ковбойлар Билли Клэйборн, Бұйра Билл Броциус, Джонни Ринго, Фрэнк Паттерсон, Милт Хикс, Билл Хикс, Билл Джонсон, Эд Лайл, және Джонни Лайл. Жылы Ақпан 1882, Диль заңнан қашып, а кепілдеме қатысты қамауға алу үшін шығарылды 1882 жылғы қаңтар фантазия тонау. Ол, сайып келгенде, көптеген қылмыстары үшін қамауға алынды малды ұрлау және қарақшылық қылмыстары үшін айыпты деп танылып, бес жылға бас бостандығынан айырылды Санта-Фе, Нью-Мексико. Ол 1885 жылы ақпанда қашып кетті, бірақ төрт күннен кейін қайтып алынды. Ол түрмеге қайта оралды және 1887 жылдың наурызына дейін босатылмады, сол кезде оның есімі мемлекеттік жазбаларда жоғалып кетті; кейбір мәліметтер бойынша ол атыс кезінде қаза тапты.[41][42]:181

Салдары

Ковбойдың бірнеше көсемдерінің өлімімен және Эрп отбасының кетуімен заңсыз ковбойлардың үстемдігі төмендеді. Аризона территориясының губернаторы Фредерик Тритл 1882 жылы 3 сәуірде Tombstone-ға барып, АҚШ маршалының орынбасары Дж.Х. басшылығымен 30 адамнан тұратын позе қойды. Джексон. Аризона әлі де территория болғандықтан, Конгресс оның барлық шығындарын мақұлдады. Сыбайл Президентті жеделхатпен жіберді Честер А. Артур және заңсыз элементтерді жоюға кеткен шығындарды төлеу үшін Конгресстен 150 000 доллар бөлуді сұрады. Ол сондай-ақ жергілікті шенеуніктерді алты айға шеттетуге күш беруді сұрады.[43] АҚШ Конгресі мұндай топты құруға қажетті қаражатты бөлгісі келмеді. Тритл рейнджерлер тобын құра алмады, оның орнына дұшпандық топтарды іздеу үшін ерікті милиция құруға шақырды. Apache.[44]:195

Заңсыз ковбойлардың депрессияларымен күресу, генерал Уильям Т. Шерман, Аризонаның шығысы мен оңтүстігінде болған турдан кейін, тоқтата тұруды ұсынды Posse Comitatus Act тәртіпті қалпына келтіруге АҚШ армиясына көмектесуге мүмкіндік беру. Шерман мен Тритлдің ұсынымдары негізінде және оның мүшелерімен консультациялар негізінде АҚШ сенаты, Президент Артур 1882 жылы 3 мамырда жарлық шығарды, егер қылмыстық элемент тарап кетпесе, әскери күш қолданамыз деп қорқытты.[44]:198 Заңды орындау үшін АҚШ армиясын қолдану қажет емес еді, өйткені келесі бірнеше айда заңсыз Ковбой проблемасы азайды.[44]:200

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Wyatt Earp Trial: 1881 - Жұмбақ тренер тонау, сыра қайнату, атыс, есту, салдары, әрі қарай оқуға ұсыныстар». Алынған 13 қараша, 2015.
  2. ^ Александр, Боб (2014). Нашар компания және өртенген ұнтақ: ескі оңтүстік батыстағы әділеттілік пен әділетсіздік. Фрэнсис Б. Вик сериясы. Солтүстік Техас университетінің баспасы. 259–261 бет. ISBN  978-1574415667.
  3. ^ Робб, Брайан Дж. (2015). Гангстердің қысқаша тарихы. 1 тарау: «Ескі батыстағы заңсыздық». Баспаны іске қосу. ISBN  978-0762454761.
  4. ^ «Тарихи орындарды түгендеудің ұлттық тізілімі - ұсыну нысаны». Америка Құрама Штаттарының ішкі істер департаментінің ұлттық саябақ қызметі. Алынған 23 мамыр, 2011.
  5. ^ а б c г. Маркс, Паула Митчелл (1996). Батыста өл: О.К. туралы әңгіме Corral Gunfight (Оклахома папкаларының редакциясы). Норман: Оклахома университетінің баспасы. ISBN  978-0-8061-2888-7.
  6. ^ «Аризона ісі, Вергилий Эрппен сұхбат». Архивтелген түпнұсқа 2009 жылдың 23 сәуірінде. Алынған 11 сәуір, 2011.
  7. ^ а б c Любет, Стивен (2004). Құлпытастағы кісі өлтіру: Уайт Эрптің ұмытылған соты. Нью-Хейвен, Коннектикут: Йель университетінің баспасы. б. 288. ISBN  978-0-300-11527-7. Алынған 14 сәуір, 2011.
  8. ^ Бентон-Коэн, Кэтрин (2009). Шекарадағы американдықтар: Аризонаның шекара аралдарындағы нәсілдік дивизия және еңбек соғысы. Кембридж, Массачусетс: Гарвард университетінің баспасы. б.52. ISBN  978-0674032774.
  9. ^ а б Линдер, Дуглас О. (2005). «Граф-Холлидия туралы сот отырысы: есеп». Архивтелген түпнұсқа 2011 жылдың 13 қаңтарында. Алынған 18 сәуір, 2011.
  10. ^ «Ескі құлпытас тарихы». Аризонаны ашыңыз. Алынған 18 сәуір, 2011.
  11. ^ Епископ, Уильям Генри (1888). Ескі Мексика және оның жоғалған провинциялары: Мексикадағы саяхат, Оңтүстік Калифорния. Харпер және бауырлар. б.490. Алынған 3 мамыр, 2011.
  12. ^ Епископ, Уильям Генри (1900) [1888]. Мексика, Калифорния және Аризона. Нью-Йорк және Лондон: Харпер және ағайындылар. бет.468. Алынған 29 мамыр, 2012.
  13. ^ «Сиырдың жағымсыздығы». Құлпытас Эпитафия. 1881 жылдың 18 қыркүйегі.
  14. ^ «Ұлыбритания Корралындағы атыс: Том МакЛуриде мылтық болды ма». 5 қыркүйек, 2006 ж. Алынған 18 сәуір, 2011.
  15. ^ а б «Virgil Earp Arizona Daily Star-мен сұхбат». Аризона істері. 30 мамыр 1882. мұрағатталған түпнұсқа 2009 жылдың 28 сәуірінде. Алынған 28 сәуір, 2009. Бастапқыда Arizona Daily Star, 1882 ж., 30 мамыр
  16. ^ «Клэнтон банда, яғни ковбойлар». Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 13 шілдеде. Алынған 7 мамыр, 2011. Билл О'Нилдің (1979) дәйексөзі. Батыс мылтықшылар энциклопедиясы. Норман: Оклахома университетінің баспасы.
  17. ^ Swansburg, John (қараша-желтоқсан 2004). «Уайт Эрп позицияны ұстанады». LegalAffairs.com.
  18. ^ «Аризонаның Томбоуста, сахна жаттықтырушысын тонап алғаннан кейін шиеленіс күшейеді». History.com. Алынған 5 ақпан, 2011.
  19. ^ «Ұлыбританияның негізгі құжаттары». 28 сәуір 2010. мұрағатталған түпнұсқа 2012 жылғы 13 шілдеде. Алынған 11 ақпан, 2011.
  20. ^ а б «Вергилий Эрппен сұхбат». Arizona Daily Star. 30 мамыр 1882. мұрағатталған түпнұсқа 2009 жылдың 28 сәуірінде. Алынған 23 мамыр, 2011.
  21. ^ О'Нил, Билл (1979). Батыс мылтықшылар энциклопедиясы. Норман, ОК: Оклахома Университеті. ISBN  978-0-8061-2335-6. Алынған 14 сәуір, 2011.
  22. ^ «Вайатт Эрптің Вендетта Поссе». Тарих желісі. 2007 жылғы 29 қаңтар. Алынған 17 желтоқсан, 2012.
  23. ^ «McLaury Brother's Tombstone Story pt.II». Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 27 қарашада. Алынған 12 ақпан, 2011.
  24. ^ «Уайттың үйі». Алынған 11 ақпан, 2011.
  25. ^ а б Симкин, Джон. «Құлпытас». Спартак білім беру. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылғы 23 наурызда. Алынған 21 мамыр, 2011.
  26. ^ «Құлпытастың №9 Жарлығы әділ де, бірдей орындалмады». 8 тамыз, 2014 ж. Алынған 10 маусым, 2018.
  27. ^ Дуглас Линдер (2005). «Жақсы оқ ату кезінде құлаққаптар орындаған қаулылар». Әйгілі сынақтар: О.К. Корралдық сот процесі. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 3 ақпанда. Алынған 6 ақпан, 2011.
  28. ^ Дуглас Линдер (1881 ж. 30 қараша). «Судья Уэллс Спайсердің Граф-Холлидэй ісі бойынша алдын ала тыңдаудан кейінгі шешімі». Әйгілі сынақтар: О.К. Корралдық сот процесі. Архивтелген түпнұсқа 2005 жылғы 11 желтоқсанда. Алынған 11 ақпан, 2011.
  29. ^ а б c г. Барра, Аллен (2008). Wyatt Earp ойлап табу: оның өмірі және көптеген аңыздар. Линкольн: Небраска университеті. б. 440. ISBN  978-0-8032-2058-4.
  30. ^ а б c «Қастандық». 56 (9594). Сакраменто күнделікті жазба-одағы. 30 желтоқсан 1881. б. 3.
  31. ^ «Вирджил В. Эрппен сұхбат». Аризона істері. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылдың 23 сәуірінде. Алынған 25 мамыр, 2011. Бастапқыда San Francisco Examiner 1882 жылы 27 мамырда
  32. ^ «Жақсы корольдегі атыс». Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 8 маусымда. Алынған 23 шілде, 2012.
  33. ^ а б c г. e «Вайатт Эрптің Вендетта Поссе». 2007 жылғы 29 қаңтар. Алынған 18 ақпан, 2011.
  34. ^ «Құлпытастағы куәгерлер - маршал Эрптің жағдайы». 16 (11). Лос-Анджелес Геральд. 1881 жылғы 30 желтоқсан.
  35. ^ Додж, Фред; Көл, Каролин (1999). Уэллс Фарго мұқабасында Фред Додждың безендірілмеген естеліктері. Норман, Оклахома: Оклахома университеті. б. 336. ISBN  978-0-8061-3106-1. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 25 сәуірде.
  36. ^ а б c Джонсон, Пол Ли (2012). Аризона штатындағы Томбстондағы Мак-Лурис: О.К. Корралдың некрологы. Дентон, Текс .: Солтүстік Техас Университеті Баспасөз. б. 281. ISBN  978-1574414509.
  37. ^ а б WGBH американдық тәжірибесі: Wyatt Earp, бағдарламаның толық стенограммасы (Теледидар өндірісі). 22. 2. 25 қаңтар, 2010 жыл.
  38. ^ Розен, Фред (30 маусым 2005). Американдық қылмыстың тарихи атласы. Нью-Йорк: Файлдағы фактілер. б.298. ISBN  978-0-8160-4841-0.
  39. ^ О'Нил, Билл (1991). Батыс мылтықшылар энциклопедиясы. ISBN  978-0-8061-2335-6.
  40. ^ «Morgan Seth Earp B. 04/24/1851 D. 03 / 18,1882». Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 27 мамырда. Алынған 27 мамыр, 2011.
  41. ^ Вайзер, Кэти (желтоқсан 2012). «Пони келісімі - заңсыз және оңтүстік батыстағы мылтықшы». Америка туралы аңыздар. Алынған 18 желтоқсан, 2012.
  42. ^ Вир, Уильям (2009). Тарихтың ең керемет өтіріктері: әлемдегі оқиғалардың артындағы таңқаларлық шындықтар Біздің тарих кітаптарымыз қате болды. Беверли, Массачусетс: Fair Winds Press. б.288. ISBN  978-1-59233-336-3.
  43. ^ «Теміржол мәселелері - әкім не істеді». Құлпытас Эпитафия. 4 сәуір, 1882. Алынған 4 қазан, 2014.
  44. ^ а б c Вагонер, Джей Дж. (1970). Аризона аймағы 1863–1912 жж.: Саяси тарих. Туксон: Аризона университеті баспасы. ISBN  0-8165-0176-9.