Nez Perce адамдар - Nez Perce people

Nez Perce тайпасы
Niimíipuu
Nez Percé Tribe.png жалауы
Оның басындағы мүйіз жоқ.jpg
Оның басында мүйіз жоқ, сурет салған Нез Перс Джордж Катлин
Жалпы халық
3,499[1] (2010 жылғы санақ)
Популяциясы көп аймақтар
АҚШ (Айдахо )
Тілдер
Ағылшын, Nez Perce
Дін
Жеті барабан (Валасат), Христиандық, басқа
Туыстас этникалық топтар
басқа Сахаптин халықтары

The Nez Perce (/ˌnɛзˈб.rс/; автоним: Niimíipuu, «жүретін адамдар» немесе «біз, адамдар» дегенді білдіреді)[2] болып табылады Үстірттің байырғы тұрғындары өмір сүргендер Колумбия өзенінің үстірті ішінде Тынық мұхиты солтүстік-батысы кем дегенде 11500 жыл бойы аймақ.[3]

Сахаптин тіл тобының мүшелері,[4] Niimíipuu басым адамдар болды Колумбия үстірті сол уақыттың көп бөлігі үшін,[5] әсіресе оларды өсіруге жетелейтін жылқыларды алғаннан кейін аппалуза жылқысы 18 ғасырда.

«Бірінші байланысқа» дейін Батыс өркениеті Nimiipuu экономикалық және мәдени жағынан сауда мен соғыста ықпалды болды, басқа байырғы халықтармен батыс жағалауларынан кең торапта өзара әрекеттесіп отырды Орегон және Вашингтон, биік жазықтары Монтана және солтүстік Ұлы бассейн оңтүстікте Айдахо және солтүстік Невада.[6][7]

Француз саяхатшылары мен саяхатшылары «Нез Персе» атауын Нимипу үшін және жақын маңда кез-келген түрде қолданды және танымал етті. Чинук. Атау «деп аударыладытесілген мұрын «, бірақ тек Chinuk денені түрлендірудің осы түрін қолданды.[8]

Бүгін олар а федералдық танылған тайпа, Айдахо штатының Nez Perce тайпасыжәне оларды басқарады Үнді брондау жылы Айдахо штаб-пәтері орналасқан орталық үкімет арқылы Лапвай, Айдахо Nez Perce Tribal атқару комитеті (NPTEC) деп аталады.[9][10] Олар Айдахо штатында федералдық танылған бес тайпаның бірі. Кейбіреулері әлі күнге дейін дәстүрлі тілінде сөйлейді және Tribe екі казиноға иелік етеді және жұмыс істейді Мөлдір өзен Айдахо штатында Камиах, Айдахо және сыртында Льюистон, Айдахо, денсаулық сақтау клиникалары, полиция күштері мен сот, қоғамдық орталықтар, лосось балықтары, радиостанция және экономикалық және мәдени өзін-өзі анықтауға ықпал ететін басқа да заттар.[11]

Бау-бақша өсіретін жерлердің көпшілігін кесіп тастаңыз Camas Prairie[3] 1863 жылғы келісім бойынша,[8] Айдахо, Вашингтон және Оклахома қалаларындағы ескертпелермен шектеу Үндістан аумағы кейін Nez Perce соғысы 1877 ж. және 1887 жылғы Доус туралы заң жер учаскелері (бүгінде кейбір Нез Перче жер учаскелерін фермерлерге немесе ағаш кесушілерге жалға береді, бірақ Нез Перце өздерінің резервациясының тек 12% иелік етеді),[12] Nez Perce олардың қорғанысы шеңберінде және сыртында ерекше мәдениет және саяси экономикалық ықпал ретінде қалады.[13][14][15][16] Бүгінгі күні лососьді шығару, жинау және жеу Nez Perce-дің әртүрлі лосось балықтарының инкубацияларын толық иелену немесе бірлесіп басқару арқылы маңызды мәдени және экономикалық күш болып табылады. Kooskia ұлттық балық аулау зауыты жылы Кооския, Айдахо немесе Дворшак ұлттық балық аулау зауыты жылы Орофино, Айдахо.[17][18][19]

Атауы және тарихы

Нез Персе бесіктегі тақтадағы сәби, 1911 ж

Олардың өздері үшін аты Nimíipuu (айтылды [nimiːpuː]), мағынасы «Халық», олардың тілінде, бөлігі Сахаптин отбасы.[20]

Нез Персе болып табылады экзоним берілген Француз канадалық жүн саудагерлері 18 ғасырдың аяғында бұл аймаққа үнемі барған, бұл сөзбе-сөз «тесілген мұрын» дегенді білдіреді. Ағылшын тілді саудагерлер мен қоныстанушылар бұл атауды кезекпен қабылдады. 20 ғасырдың соңынан бастап Nez Perce көбінесе: Niimíipuu Сахаптинде.[20] Лакота / Дакота оларды атады Ватопала, немесе Каноэ адамдар, бастап Ватопа. Алайда, Нез Персе кең таралған есім болғаннан кейін, олар оны өзгертті Ватопахлют. Бұл келеді пахлют, мұрыннан өту және жай сөзбен ойнау. Егер сөзбе-сөз аударылса, ол да шығады «Каноэ арқылы мұрын арқылы өту» (Ватопа-пахлют) немесе «Шөптің мұрыннан өтуі» (Вато-пахлют).[21] Ассинибойн оларды шақырды Pasú oȟnógA wįcaštA, Арикара sinitčiškataríwiš.[22] Сондай-ақ, тайпа «Нез Персе» терминін қолданады, Америка Құрама Штаттарының үкіметі олармен және қазіргі заманғы тарихшылармен ресми қарым-қатынас жасау кезінде қолданылады. Ескі тарихи этнологиялық шығармалары мен құжаттарында француз емлесі қолданылады Нез Персе, бірге диакритикалық. Француз тілінің алғашқы айтылуы - бұл [ne бɛʁсe], үш буынмен.

Тілінің аудармашысы Льюис пен Кларк экспедициясы 1805 жылы тайпаға тап болған кезде бұл халықты қателесіп Нез Персе деп атады. 1889 жылы АҚШ үкіметі Айдахоға Нез Перстің резервациясын жіберуге жіберген антрополог Элис Флетчердің жазуы қате атауды түсіндірді. Ол жазды,

Үндістанның немесе тіпті үнді тайпасының атынан шығу ешқашан оңай емес. Тайпаның әрқашан кем дегенде екі атауы болады; біреуін өздері атайды, сол арқылы оларды басқа тайпалар біледі. Жартасты таулардың батысында тұратын барлық тайпалар «Чупнит-па-лу» деп аталды, бұл тесілген мұрындардың адамдары дегенді білдіреді; бұл бұталардан немесе орманнан шыққанды білдіреді; ормандағы адамдар. Колумбия өзеніндегі тайпалар мұрынды тесіп, оған ою-өрнек киетін еді, өйткені сіз ескі сәнді ақ келіншектердің құлақтарына киетінін көрдіңіз. Льюис пен Кларктың қасында аудармашы болды әйелі Шошоне немесе Жылан әйел болған «Бұл қандай үндістер?» деп сұрағанда, солай болды. жауап «Олар 'Чупнит-па-лу'«және бұл журналға жазылды; біршама қате жазылған, өйткені ақ адамдардың құлағы әрдайым үнділік тонды ұстай бермейді және әрине үндістер ешқандай сөз жаза алмады.[23]

Оның журналдарында, Уильям Кларк халықты шопундықтар деп атаған /ˈбənɪʃ/, Сахаптин терминінің транслитерациясы. Д.Е. 1998 жылы Уокер, үшін жазған Смитсониан, бұл термин терминнің бейімделуі болып табылады cúpʼnitpeľu (Nez Perce халқы). Термин қалыптасқан купит (сүйір затпен тесу) және peľu (адамдар).[24] Керісінше, Nez Perce тілінің сөздігі[25] бұл термин үшін Уокерге қарағанда басқаша талдау бар cpnitpelu. Префикс - «бір файлда» дегенді білдіреді. Бұл префикс етістікпен біріктірілген -piní, «шығу (мысалы, орман, бұта, мұз)». Соңында, -ның жұрнағымен -pelú, «адамдар немесе тұрғындар» деген мағынаны білдіреді. Бұл үш элемент: - + -piní + пелу = cpnitpeluнемесе «Орманнан бір файлды серуендеп жүрген адамдар».[26] Nez Perce ауызша дәстүр «Cuupn'itpel'uu» атауын «біз орманнан немесе таулардан жаяу шыққанбыз» дегенді білдіреді және Нез Перстің аттары болған уақытқа сілтеме жасайды.[27]

Тіл

The Nez Perce тілі, немесе Niimiipuutímt, а Сахаптиан бірнеше диалектілеріне қатысты тіл Сахаптин. Сахаптия кіші отбасы - бұл тармақтардың бірі Пенутиан үстірті отбасы, бұл өз кезегінде үлкенмен байланысты болуы мүмкін Пенутиан топтастыру.

Аборигендер аумағы

Nez Perce-нің бастапқы аумағы (жасыл) және 1863 жылғы қысқартылған брондау (қоңыр)

Льюис пен Кларк (1804–1806) кезіндегі Нез Перс аумағы шамамен 17 000 000 акр (69 000 км) болды.2) және қазіргі уақыттың жабық бөліктері Вашингтон, Орегон, Монтана, және Айдахо, айналасындағы аймақта Жылан (Weyikespe), Гранде-Ронда өзені, Лосось (Naco’x kuus) ("Чинук лососы Су ») және Мөлдір су (Коос-Кай-Кай) («Мөлдір су») өзендер. -Дан тараған рулық аймақ Ащы тамырлар шығыста (Монтананың солтүстік-батыс жазығына есік) дейін Көк таулар арасында батыста ендіктер 45 ° N және 47 ° N.[28]

1800 жылы Нез Персте маусымға және әлеуметтік топтарға байланысты 50-ден 600 адамға дейін болатын 100-ден астам тұрақты ауыл болды. Археологтар лагерьлер мен ауылдарды қосқанда барлығы 300-ге жуық учаскені, көбінесе Салмон өзенінің каньонында анықтады. 1805 жылы Nez Perce ең ірі тайпа болды Колумбия өзенінің үстірті, шамамен 6000 халқы бар. 20-шы ғасырдың басында Нез Перце шамамен 1800-ге дейін төмендеді эпидемиялар, үнділік еместермен қақтығыстар және басқа факторлар.[29] Барлығы 3499 Nez Perce 2010 жылғы санақта есепке алынған.[1]

Басқалар сияқты Үстірт тайпалары, Nez Perce жыл бойына табиғи ресурстарды пайдалану үшін маусымдық ауылдар мен лагерлерге ие болды. Олардың қоныс аударуы тұрақты қысқы ауылдардан бірнеше уақытша лагерьлер арқылы қайталанатын заңдылық бойынша жүрді, әрдайым жыл сайын сол жерлерге оралады. Nez Perce арқылы жүрді Lolo Trail (салиш. Naptnišaqs - «Nez Perce Trail») (Khoo-say-ne-ise-kit) сияқты шығыс Жазықтар (Ху-Сейн / Кусейн) («Буффало елі») Монтана аң аулау буйвол (Qoq'a lx) және батысқа қарай Тынық мұхиты жағалауы (’Eteyekuus) («Үлкен су»). 1957 жылға дейін Даллес бөгеті осы ауданды су басқан, Селило сарқырамасы (Силайлу) жағымды орын болды Колумбия өзені (Xuyelp) («Ұлы өзен») үшін лосось (lé'wliks) -балық аулау.

Дұшпандар мен одақтастар

Нез Перстің көршілес халықтар арасында көптеген одақтастары мен сауда серіктестері болды, сонымен бірге олардың жаулары мен антагонистік тайпалары да болды. Олардың солтүстігінде Coeur d'Alene (Schitsu'umsh) (’Iskíicu’mix), Спокан (Sqeliz) (Heyéeynimuu), және одан әрі солтүстік Калиспель (Ql̓ispé) (Qem’éespel’uu, екеуі де «Camas People» дегенді білдіреді), Колвилл (Páapspaloo) және Kootenay / Kootenai (Ktunaxa) (Kuuspel’úu), солтүстік-батысында орналасқан Палус (Пелукпуу) және батысында батысында Кайузе (Лик-си-ю) (Weyíiletpuu - «Ryegrass People») батысында, сол жерде табылған Уматилла (Imatalamłáma) (Хиоваталампу), Уолла Уолла, Васко (Wecq’úupuu) және Sk'in (Tike'éspel’uu) және солтүстік-батысы әр түрлі Якама топтар (Lexéyuu), оңтүстікте өмір сүрген Жылан үнділері (әр түрлі Солтүстік Пайуте (Нуму) белдеулер (Hey’ǘuxcpel’uu) оңтүстік батыста және Баннок (Ними Пан аквати) -Солтүстік Шошоне (Нью) жолақтар[30] (Tiwélqe) оңтүстік-шығыста), шығыста өмір сүрген Лемхи Шошоне (Lémhaay), олардың солтүстігінде Bitterroot Salish / Flathead (Селиш) (Селикс), одан әрі шығыс және солтүстік жазықтықта солтүстік-шығыста болды Қарға (Апсалоуке) (’Isúuxe) және екі қуатты альянс Темір конфедерациясы (Нехияв-Пват) (үстемдіктің атымен аталған Жазықтар мен орман шоқтары (Paskwāwınıwak және Sakāwithiniwak) және Ассинибойн (Накода) (Wihnen’íipel’uu), терінің саудасына негізделген, солтүстік Американың байырғы американдық ұлттарының альянсы және кейінірек Стоуни (Накода), Батыс Саулт / Оджибве жазықтары (Бунги немесе Накавē), және Метис ) және Қара аяқ конфедерациясы (Нииситапи немесе Сиксикаицитапи) ('Isq’óyxnix) (үш қара аяқ сөйлейтін халықтардан тұрады Пиган немесе Пейган (Пиикани), Кайнай немесе қан (Канина), және Сиксика немесе Блэкфут (Сиксикава), кейінірек байланысты емес қосылды Сарси (Цуу Тина) және (белгілі бір уақытқа) бойынша Грос-Вентре немесе Атсина (Аанинин) ).[31]

Тарихи аймақтық топтар, топтар, жергілікті топтар және ауылдар

  • Almotipu тобы
Территориялар Жылан өзені жылы Тозақ каньоны қазіргіден оңтүстікке қарай 80 мильге дейін Льюистон, Айдахо (Симиинекем - «екі өзеннің қосылуы» немесе «өзен шанышқысы», өйткені бұл жерде мөлдір су жылан өзеніне құяды), Уоллоу таулары және Жеті шайтан Орегон мен Айдахода. Олардың балық аулайтын және аң аулайтын жерлері де пайдаланылды Pelloatpallah тобы («Palus (немесе Palus тиісті) тобы» және «Wawawai Band» кіреді) Жоғарғы Палус аймақтық тобы ), көптеген аралас некелердің арқасында екі тілде Palus-Nez-Percé топтарын құрды.
олардың қатарында бірнеше ауылға негізделген топтар бар:
  • The Nuksiwepu тобы
  • The Палотпу тобы (олардың Палот ауылы Жылан өзенінің солтүстік жағалауында - Сахатптан 2 - 3 мильдей жоғары болған)
  • The Pinewewixpu (Pinăwăwipu) тобы (олардың Pinăwăwi ауылы Пенавава Крикінде орналасқан)
  • The Сахатпу (Сахатпу) тобы (олардың Сахатп ауылы Жылан өзенінің солтүстік жағалауында, Вававихтан жоғары жерде орналасқан)
  • The Siminekempu (Shimínĕkĕmpu) тобы (олардың Шиминекем ауылы - «түйісу», қазіргі Левистон аймағында орналасқан)
  • The Tokalatoinu (Tukálatuinu) тобы (бойымен Туканнон өзені (Took-kahl-la-toin), Жылан өзенінің саласы)
  • The Wawawipu тобы (олардың ауылы Wawáwih жылан өзенінің сағасы Wawawai Creek-те болған)
  • Alpowna (Alpowai) тобы немесе Alpowe'ma (Alpoweyma / Alpowamino) тобы («Alpaha (Alpowa) Creek бойындағы адамдар» немесе «People 'Al’pawawaii, т. Б.) Кларкстон ")
Вашингтон мен Айдахо Панхандлдің шығысындағы Левистон қаласына дейін (және оның оңтүстігінде) Төменгі өзеннің Оңтүстік және Орта ашасы бойындағы территориялар. Олар сондай-ақ Биттерот тауларының шығысында көп уақытты өткізді және Йеллоустоун өзенінің бойында тұрды, олардың басты кездесу орны және балық аулаудың маңызды алаңдарының бірі аймақ болды. Кооския, Айдахо (Leewikees). Олардың балық аулайтын және аң аулайтын жерлерін тікелей батыста өмір сүрген және көптеген некелесулердің арқасында екі тілде Палус-Нез-Персе тобын құрған Жоғарғы Палус аймақтық тобының «Вававай тобы» пайдаланды. Олар үшінші Nez Percé аймақтық тобы және олардың тайпалық аймағы Нез Перстің ірі аймақтық топтары үшін төрт орталықтың бірі болды.
олардың қатарында бірнеше ауылға негізделген топтар бар:
  • The Alpowna (Alpowai) тобы немесе Alpowe'ma (Alpoweyma / Alpowamino) тобы (ең үлкен және маңызды топ, Альпаха (Альпова) Крик бойында, Кларкстонның батыс бөлігі, Кларкстон, Вашингтон ('Al'pawawaii = «Ахл-па-ха» деп аталатын өсімдіктердің орны «)
  • The Цоколайкинма тобы (Левистон мен Альпова Крик арасында)
  • The Хасотино (Hăsotōinu) тобы (олардың Хасутин / Хесотин елді мекені Айдахо штатының қазіргі қарама-қарсы бөлігінде, Айдахо штатындағы Нез Перс округіне қарасты Жыландар өзеніндегі Асотин өзенінде маңызды балық аулау орны болған (Хесутин - «жыланбалық өзен»). Асотин, Вашингтон )
    • The Heswéiwewipu / Hăsweiwăwihpu жергілікті тобы (олардың H villagesweiwăwih ауылы да Асотинге қарама-қарсы орналасқан, жоғарғы ағысы Хесве / Хисуĕ деп аталған шағын өзеннің бойында)
    • The Anatōinnu жергілікті тобы (олардың Анатин ауылы Милл Крик пен Жылан өзенінің тоғысқан жерінде орналасқан)
  • The Sapachesap Band
  • The Виткиспу тобы (Альпова Криктен шамамен 3 миль төмен, Жылан өзенінің шығыс жағалауы бойында)
  • The Салвепу тобы (Айдахо штатындағы қазіргі Кооскиядан 5 мильден жоғары, Клируотер өзенінің орта айырығында)
  • Ассути тобы (Айдаходағы «Ассути Крик бойындағы адамдар», 1877 жылғы соғысқа бас Джозефке қосылды.)
  • Atskaaiwawipu тобы немесе Асахкайовайпу тобы («Адамдар түйіскен жерде, Адамдар өзен сағасынан шыққан, т. Б. Ахсахка ")
Ахсахка / Асака қыстақтарынан («өзен сағасы» немесе «түйісу») Салмон жотасына дейінгі территориялар Солтүстік форк мөлдір су өзені аузына дейін Айдахо штатындағы Пек маңында кейде ауланатын Таза су өзеніне дейін (Пипюунинма) аумағында Пейнима тобы. Маңызды балық аулау алаңы болды Брюс Эдди дәстүрлі түрде иелік ететін Айдахо штатындағы Клируотер округінде Атскаайвавипу (Асахкайовайпу), бірақ шақыру бойынша көрші топтар бөлісті: Tewepu тобы, Иласотино (Хасотино) тобы, Нипихама (Nipĕhĕmă) тобы, Alpowna (Alpowai) тобы және Маталаймо («Адамдар одан әрі қарай», олардың орталығы Камия маңында болған топтардың жиынтық термині).
  • Хатвеме (Hatwēme) тобы немесе Хатвай (Хитвей) тобы («Хатве Крик бойындағы адамдар», Левистоннан шығысқа қарай төрт-бес мильдей жерде, Клируотер өзенінің саласы)
  • Хинсепу тобы (бойымен өмір сүрген Гранде-Ронда өзені Орегонда.)
  • Kămiăhpu тобы немесе Kimmooenim тобы («Kămiăhp халқы», «Көптеген арқанды қоқыс салатын адамдар, т. Б.) Камия ")
Олардың басты ауылы Kămiăhp Клирутер өзенінің оңтүстігінде және бүгінгі Адвери Криктің құйылысында орналасқан. Камиах, Айдахо («көптеген арқан қоқыстары») Камиах алқабында. Олар басқа жолақтармен Айдахо штатындағы Клируотер округіндегі Брюс Эди маңындағы маңызды балық аулау алаңдарын пайдаланды. Atskaaiwawipu (Асахкайовайпу) тобы. Басқа Nez Perce топтары оларды ұжымдық атпен жиі топтастырды Уяме немесе Уймă; жақын және көрші Atskaaiwawipu (Асахкайовайпу) тобы Камия айналасындағы барлық топтарға қатысты Маталаймо («Адамдар одан әрі қарай»). Олардың тайпалық аймағы Нез Перстің негізгі аймақтық топтары үшін төрт орталықтың бірі болды.
олардың қатарында бірнеше ауылға негізделген топтар бар:
  • The Kămiăhpu (Kimmooenim) тобы (Камиа алқабының ең үлкен және маңызды тобы болды)
  • The Tewepu тобы («Теве халқы, яғни. Орофино, Айдахо «Орофино Крик пен Клируотер өзенінің тоғысқан жерінде)
  • The Tuke'liklikespu (Tukē'lĭklĭkespu) тобы (Үлкен Едіге жақын жерде, Клируотер өзенінің солтүстік жағалауында, Орофинодан бірнеше миль жоғары)
  • The Пипуиниму тобы (бүгінгі Пектің солтүстігінде Клируэров өзеніне құятын Камас Прериясындағы Үлкен Каньон Крикте; сондықтан олар оңтүстік Пейнима тобының көршілері болды),
  • The Пейнима тобы (қазіргіге жақын Пек, Айдахо (Пипюунинма) Айдахо штатындағы Клирсуотер өзенінде, Нез Перс округінде)
  • Kannah Band немесе Kam'nakka тобы (Айдаходағы «Каннаның адамдары (Clearwater өзенінің бойында)»)
  • Ламтама (Ламата) тобы немесе Ламатама тобы («Қар аз жауатын аймақтың адамдары, яғни Ламтама (Ламатта) аймағы»)
Территориялар арасында болды Альповай тобы солтүстігінде және солтүстік-батысында төменгі ағысы солтүстікте Пикунан (Пикунин) тобы Айдахо Панхандлде солтүстікке қарай созылды Жоғарғы Лосось өзені (Naco'x куус - «Лосось өзені») және оның салаларының бірі Ақ құс өзені және оңтүстік батыста Жылан өзеніне дейін, сонымен қатар Ақ құстар каньоны (Үлкен Каньоннан тереңірек) оңтүстік батысында Мөлдір таулар және оңтүстік-шығысы Камас даласы. Олардың тайпалық аймағы мен топ атауы шыққан Ламтама (Ламата) («аз қар жауатын аймақ») және оның жылқы өсіруге қолайлы болған керемет климаттық жағдайларын білдіреді. Олар екінші ірі Nez Percé аймақтық тобы; деп те аталады Лосось өзенінің тобы.
  • The Esnime (Iăsnimă) тобы (Slate Creek ('Iesesnime) және Жоғарғы Лосось өзенінің бойында, сондықтан оны жай атайды Slate Creek Band немесе Жоғарғы Лосось өзенінің үнділері)
  • The Нипихама (Nipĕhĕmă) тобы (Төменгі Лосось өзенінен Ақ Берд Крикке дейін)
  • The Таманму тобы (олардың Таманма елді мекені Айдаходағы Салмон өзенінің сағасында орналасқан)
  • Лапвай тобы немесе Lapwēme тобы («Көбелектер мекенінің адамдары, яғни. Лапвай ")
Свитуотер-Крик және Лапвай-Крик бойындағы территориялар бүгінгі жақын жерде Клируотер өзеніне құйылғанға дейін. Спалдинг, Айдахо. Олардың дәстүрлі қоныстарының бірі (сонымен қатар көрші топтардың маңызды кездесу орны) бүгінгі сайтта болды Лапвай, Айдахо (Thlap-Thlap, сонымен қатар: Липвей - «Көбелектер орны»), Айдахо штатының Нез Персе тайпасының тайпалық және әкімшілік орталығы. Олардың тайпалық аймағы Нез Перстің негізгі аймақтық топтары үшін төрт орталықтың бірі болды.
  • Макапу тобы («Мактаудан / Маакадан келгендер Пахтонвуд Крик бойындағы адамдар (бұрын: Мака Крик»), Айдахо, Клируотер өзенінің саласы.)
  • Пикунан (Пикунин) тобы немесе Пихининму тобы («Жылан өзенінің адамдары»)
Территориялар оңтүстігінде Жылан өзені мен солтүстігінде Төменгі Лосось өзенінің арасындағы жылан өзенімен кездескенге дейін кең тау шөлін қамтыды, Валлова (Виллева) тобы батыста және жылан өзенінің қарсы жағасында Ламтама (Ламата) тобы олардың оңтүстік-шығысында өмір сүреді. Оларды буйвол аңшыларының қатарына жатқызуға болады, бірақ олар сонымен қатар нағыз таулы тұрғындар болған Жылан өзенінің руы.
  • Сайксайкинпу тобы (Оңтүстік Форк Мөлдір суының жоғарғы бөлігінде; олардың төменгі көршілері төменде орналасқан Tukpame тобы)
  • Saxsano тобы (Асотиннен шамамен 4 миль, Вашингтон, Жылан өзенінің шығысында).
  • Taksehepu тобы («Адамдар Tukeespe / Tu-kehs-pa APS, яғни Аруақ қаласы Агата «)
  • Tukpame тобы (Оңтүстік Форк Мөлдір суының төменгі бөлігінде; олардың ағысымен олардың жақын көршілері болды) Сайксайкинпу тобы.)
  • Валлова (Виллева) тобы немесе Вальвама (Вальвама) тобы («Уоллоуа өзенінің бойындағы адамдар» немесе «Гранд Ронда өзенінің бойындағы адамдар»)[32][33][34]
Орегонның солтүстік-шығысындағы және Айдахо штатының солтүстік-батысындағы тайпалық орталығы бар территориялар Имнаха өзені, Минам өзені және Уоллоуа өзені (Уалава - «бұралмалы өзен»). Олардың аумағы кеңейтілген Көк таулар (қазірдің өзінде Cayuse мәлімдеді) батыста, дейін Уоллоу таулары оңтүстік-батысында, екі жағында Гранде-Ронда өзені (Уалива немесе Виллева) және оның солтүстігінде жылан өзенімен, шығысында жылан өзеніне дерлік қосылуы. Олардың ауданы кең үйір жылқылар үшін керемет жайылым ретінде кеңінен танымал болды, сондықтан оны көршілес және туыстастар жиі пайдаланды Weyiiletpuu (Wailetpu) тобы («Ryegrass People, яғни Адамдар ). Олар көбінесе ұжымдық атпен топтастырылды Кумунну немесе Кемуйну («Адамдар Үнді қарасора Олар болды ең үлкен Nez Percé тобы және олардың тайпалық аймағы Нез Перстің негізгі аймақтық топтары үшін төрт орталықтың бірі болды. Бүгінгі күні Колвилл қорығының конфедерацияланған тайпалары.
олардың қатарында бірнеше ауылға негізделген топтар бар:
  • The Валлова (Виллева) тобы (бірнеше жергілікті топтары бар ең үлкен топ, Валлова өзенінің аңғарында және Zumwalt Prairie )
  • The Imnáma (Imnámma) тобы (Имнаха өзені аңғарында оқшауланған бірнеше жергілікті топтармен бірге тұрды)
  • The Weliwe (Wewi'me) тобы (олардың Вилливьюикс елді мекені Гранде Ронда өзенінің сағасында орналасқан)
  • The Инантоину тобы (in.) Джозеф Каньон - ретінде белгілі Саканма («ұзын, жабайы каньон») немесе an-an-a-soc-um («ұзын, өрескел каньон») - және Төменгі Джозеф Крик бойымен Гранде Ронды өзенінің сағасына дейін)
  • The Тойкнимапу тобы (Джозеф Криктен жоғары және Гранде Ронд өзенінің солтүстік жағалауымен)
  • The Isäwisnemepu (Isawisnemepu) тобы (қазіргі Зиндельдің жанында, Орегондағы Гранде Ронде өзенінде)
  • The Саканма тобы (оңтүстігінде Лосось өзенінің сағасы мен солтүстігінде Гранде-Ронде өзені арасындағы Жылан өзенінің бойында орналасқан бірнеше жергілікті топтар, олардың негізгі ауылдары Сакан мен Саканма топтық атауы жартастардың көтеріліп жатқан аймағын білдіреді. су - бұл Джозеф Каньон (Саканма) болуы мүмкін)
  • Якама тобы немесе Yăkámă тобы («Йека өзенінің адамдары, яғни.Потлатч өзені (аузынан жоғары Мөлдір су өзеніне) «деген сөздермен шатастыруға болмайды Якама халықтар)[35]
Айдаходағы Потлатч өзенінің бойындағы территориялар (ол аузынан жоғары, Таза су өзеніне Йека деп аталған).
олардың қатарында бірнеше ауылға негізделген топтар бар:
  • The Яктоину (Яктуину) тобы (олардың Яктеин ауылы Потлатч өзенінің сағасында, Таза су өзеніне орналасқан)
  • The Yatóinu тобы (Потлатч өзенінің кішкентай оң саласы Пайн-Крик бойында өмір сүрген)
  • The Иватоину (Иватину) тобы (олардың Иватин ауылы Потлатч өзенінің солтүстік жағалауында Латах округіндегі бүгінгі Кендриктің жанында орналасқан)
  • The Тунехепу (Tunĕhĕpu) тобы (олардың Tunĕhĕ ауылы Потлатч өзеніне жақын орта Потлатч Криктің сағасында орналасқан Джулиетта, Айдахо (Ике))

Nez Perce топтары мен көрші тайпалардың немесе одақтар мен бейбітшілікті құру үшін (көбінесе аралас екі тілді ауылдарда бірге өмір сүру үшін) топтардың арасындағы некенің көп болуына байланысты, келесі топтар Nez Perce-ке де қосылды (олар бүгінгі күні лингвистикалық тұрғыдан қарастырылады) және мәдени жағынан тығыз байланысты, бірақ бөлек этностар):

Walla Walla Band
Бұл болды Уолла Уолла Уолла-Уолла өзенінің бойында және Жылан мен Колумбия өзендерінің қосылуында өмір сүрген, бүгінде олар Umatilla үнді қорығының конфедерацияланған тайпалары.
Pelloatpallah тобы немесе Palous Band
Бұл болды Palus (немесе Palus тиісті) тобы және Wawawai тобы Жоғарғы Палус белдеуі, ол Орта Палус пен Төменгі Палус белдеулерімен бірге құрылған - үш негізгі топтардың бірі Палус адамдары, Колумбия, Нез Перстің солтүстік-батысында жылан және Палузе өзендерінің бойында өмір сүрген. Бүгінде олардың көпшілігі оқуға түсті Якама ұлтының конфедерацияланған тайпалары мен топтары ал кейбіреулері Колвилл қорығының конфедерацияланған тайпалары.
Weyiiletpuu (Wailetpu) тобы немесе Yeletpo тобы
Бұл болды Адамдар Нез Перстің батысында Уолла-Уолла, Уматилла және Гранде-Ронде өзендерінің басында және Көк таулардан батысқа қарай Дешут өзеніне дейін өмір сүрген олар көбінесе Нез Персе және Палуспен ауыл аймақтарын бөлісетін және көршілері олардан қорқатын. тайпалар, 1805 жылдың өзінде-ақ Кайузаның көпшілігі ана тілінен бас тартып, оған көшті Weyíiletpuu, Төменгі Нез Перцесінің / Төменгі Niimiipuutímt диалектінің әртүрлілігі Nez Perce тілі. Олар өздерін Nez-Percé деп атады Weyiiletpuu («Райграсс»); бүгінде Каузаның көпшілігі тіркелген Umatilla үнді қорығының конфедерацияланған тайпалары, кейбіріндей Жылы бұлақтар конфедерацияланған тайпалары немесе Айдахо штатының Nez Perce тайпасы.

Мәдениет

Дәстүрлі Nez Perce моншақты көйлек

Жартылай отырықшы Нез Персе болды Аңшы-жинаушы азық-түліктің көп бөлігі немесе бәрі алынған қоғамда өмір сүретін ауылшаруашылықсыз жемшөп (жабайы өсімдіктер мен тамырларды жинау және жабайы аңдардың артынан қуу). Олар аң аулауға, балық аулауға, жабайы тамырлар мен жидектерді жинауға байланысты болды.

Nez Perce адамдар тарихи тұрғыдан әр түрлі тәуелді болды Тынық мұхиты лососы және Тынық мұхиты форелі тамақ үшін: Чинук лососы немесе «накуокс" (Oncorhynchus tschawytscha ) ең көп жеген, бірақ басқа түрлері Тынық мұхиты (Entosphenus tridentatus немесе Lampetra tridentata), және қашау.[36] Басқа маңызды балықтарға балықтар кірді Лосось (Oncorhynchus nerka ), Күміс лосось немесе ka'llay (Oncorhynchus kisutch ), Лосось немесе ит лососы немесе ka'llay (Oncorhynchus keta ), Тау ақбалықтары немесе «ақымақ" (Prosopium williamsoni ), Ақ бекіре (Acipenser transmontanus ), Ақ сорғыш немесе «mu'quc" (Catostomus commersonii ) және форель сорттары - Батыс жағалауы болат немесе «эй" (Oncorhynchus mykiss ), форель форельі немесе «пи'каткато" (Salvelinus fontinalis ), бұқа форелі немесе «мен ислам" (Salvelinus confluentus ), және Тамақ форелі немесе «уавалам" (Oncorhynchus clarkii ).[37]

Еуропалықтармен байланыс жасамас бұрын Нез Перценің дәстүрлі аңшылық және балық аулау аймақтары Каскадтық диапазон батыста Ащы тамырлар шығыста.[38]

Тарихи тұрғыдан алғанда, мамыр айының аяғы мен маусым айының басында Нез Перце ауылының тұрғындары коммуналдық балық аулау алаңдарына жиналып, жыланбалықтарды, болат шелектерін және чинук лососьтерін аулау үшін немесе үлкен суға батырылған балықтармен аулау үшін жиналды. Балық аулау жаз бен күзде, ең алдымен төменгі ағындарда, содан кейін жоғарғы тармақтарда жүрді, ал балық аулауға сонымен қатар лосось, бекіре, ақ балық, сорғыштар мен форель сорттары кірді. Қыста пайдалануға арналған жабдықтардың көпшілігі күзде екінші рет жүгіруден келді, ол кезде өзендерде көптеген лосось, күміс және ит лососы пайда болды.

Балық аулау дәстүрлі түрде Nez Perce тайпасы үшін маңызды салтанатты және коммерциялық қызмет болып табылады. Бүгінде Нез Перстің балықшылары Колумбия өзенінің арғы бетіндегі рулық балық аулауға қатысады Бонневилл және МакНари бөгеттер. Nez Perce сонымен қатар көктем мен жазда Чинук лососьі мен Радуга форель / болат балығын аулайды Жылан өзені және оның салалары. Nez Perce тайпасы Clear Water өзеніндегі Nez Perce Tribal инкубаторын, сондай-ақ бірнеше спутниктік инкубациялық бағдарламаларды басқарады.

Nez Perce лагері, Лапвай, Айдахо, шамамен. 1899

Маусымның алғашқы балық аулауы белгіленген рәсімдермен және «деп аталатын салтанатты мерекемен бірге жүрді.кооит«. Алғыс айту күні Жаратушыға және балықтарға қайта оралып, өздерін адамдарға тамақ ретінде бергені үшін ұсынылды. Осылайша балықтар келесі жылы оралады деп үміттенді.

Лосось сияқты, өсімдіктер дәстүрлі Нез Перце мәдениетін материалдық және рухани өлшемдерге ықпал етті.[39]

Балық пен аңшылықтан басқа, өсімдік тағамдары диеталық калориялардың жартысынан астамын қамтамасыз етеді, қыста тіршілік ету көбіне кептірілген тамырларға байланысты болады. Коуза, немесе «qáamsit«(жаңа болғанда) және»qaws«(қабығы мен кептірілуі кезінде) (Ломатиум әсіресе Ломатиум туысы ), және Камалар, немесе «qém'es «(Nez Perce:» тәтті «) (Камассия ), біріншісі шұңқырларда қуырылған, ал екіншісі ерітінділерде ұнтақталған және болашақта пайдалану үшін пирожныйларға құйылған, екі өсімдік те дәстүрлі түрде маңызды тамақ және сауда заты болған.[39] Бұл тамырлы дақылдарды жинауға және дайындауға бірінші кезекте әйелдер жауапты болды. Аралығында камас шамдары жиналды Ақсерке және Мөлдір өзен дренаждар.[40] Қысқы азық-түліктерді дайындау мен сақтау әдістері адамдарға суық мезгілдерде жаңа азық-түліктері аз немесе мүлдем болмай өмір сүруге мүмкіндік берді.[39]

Қыста кептірілген сүйікті жемістер болды сервис немесе «кел" (Amelanchier alnifolia немесе Саскатун жидегі ), қарақұйрық немесе «cemi'tk" (Vaccinium membranaceum ), қызыл ақжидек немесе «кеңес" (Sambucus racemosa var. меланокарпа ), және тоқаштар немесе «тиім" (Prunus virginiana var. меланокарпа ). Nez Perce тоқыма бұйымдары бірінші кезекте жасалған итбалық немесе «qeemu" (Apocynum cannabinum немесе Үнді қарасорасы ), құлындар немесе «toko" (Schoenoplectus acutus var. акутус ), және батыс редседары немесе «талат" (Thuja plicata ). Ең маңызды өндірістік ормандар редседар болды, пондероза қарағайы немесе «лақа" (Pinus ponderosa ), Дуглас шыршасы немесе «paps" (Pseudotsuga menziesii ), құмды тал немесе «салық" (Salix exigua ), және сияқты қатты ормандар Тынық мұхиты немесе «жөндеу" (Бревифолия таксисі ) және шприц немесе «sise'qiy" (Philadelphus lewisii немесе Үнді жебесі ).[39]

Nez Perce мәдениеті үшін маңызды көптеген балықтар мен өсімдіктер бүгінгі таңдағы мемлекеттік рәміздер болып табылады: қара қарақұйрық немесе «cemi'tk«бұл ресми мемлекеттік жеміс және үнді жебе ағашы немесе «sise'qiy«, Дуглас шыршасы немесе»paps«бұл мемлекеттік ағаш Орегон және пондероза қарағайы немесе «лақа«Монтанадағы Чинук лососьі - бұл мемлекеттік балық Орегон, форель форелі немесе «уавалам«Айдахо, Монтана және Вайоминг, және Батыс жағалауында болат немесе Вашингтонның» хейі «.

Nez Perce шығу тарихында сипатталған «Құбыжықтың жүрегі»

Nez Perce шақырылған рухтарға сенді вейекиндер (Wie-a-kins) олар рухани күштің көрінбейтін әлеміне сілтеме ұсынады »деп ойлады.[41] Вейекин адамды зияннан қорғап, жеке қамқоршы рухына айналады. Вейекинді алу үшін іздеуші көру мақсатымен тауға жалғыз шығатын. Бұған бірнеше күн бойы ораза ұстау және медитация кірді. Ізденіс үстінде адам сүтқоректілер немесе құстар түрінде болатын рух туралы аян алуы мүмкін. Бұл көрініс физикалық немесе түсінде немесе транс түрінде пайда болуы мүмкін. Вейекин жануардың күшін оны ұстаушыға беруі керек еді, мысалы; бұғы өз иесіне шапшаңдық бере алады. Адамның вейекині өте жеке болды. Бұл ешкімге сирек айтылатын және жеке кезде қарастырылатын. Вейекин адам өлгенше бірге болды.

Хелен Хант Джексон, авторы «Абыройсыздықтың ғасыры «, 1889 жылы жазылған Нез Персті үнді халықтарының» ең бай, асыл және жұмсақ «, сонымен қатар ең еңбекқор деп атайды.[42]

Мұражайы Nez Perce ұлттық тарихи паркі, штаб-пәтері Спалдинг, Айдахо, және басқарады Ұлттық парк қызметі ғылыми орталық, мұрағаттар және кітапхана кіреді. Тарихи жазбалар Nez Perce тарихы мен мәдениетін зерттеу және түсіндіру үшін қол жетімді.[43] Саябаққа Айдахо, Монтана, Орегон және Вашингтон штаттарындағы Nez Perce-мен байланысты 38 алаң кіреді, олардың көпшілігін жергілікті және мемлекеттік мекемелер басқарады.[43]

Тарих

Еуропалық байланыс

1805 жылы Уильям Кларк жоғарыда аталған француз канадалық саудагерлерін қоспағанда, тайпалардың кез-келгенімен кездескен алғашқы еуро-американдық болды. Ол, Меруэтер Льюис және олардың адамдары өткелден өтіп бара жатты Ащы тамырлар, олар аз тамақ жеді, ал Кларк алты аңшыны алып, аң аулауға асығып кетті. 20 қыркүйек, 1805 ж., Батыс ұшына жақын Lolo Trail, ол қазір деп аталатын кама қазатын жердің шетінде шағын лагерь тапты Вейп Прейри. Зерттеушілерге олар кездестірген Нез Перс жақсы әсер қалдырды. Өзендеріндегі қайықтармен Тынық мұхитына дейінгі сапардың қалған бөлігін жасауға дайындалып, олар «Бастықтардың бірінің 2 ағасы мен бір ұлына» оралғанға дейін жылқыларын ұстауды сеніп тапсырды. Осы үндістердің бірі болды Валаммотинин («шашты байлап, байлаған» дегенді білдіреді, бірақ көбінесе «бұралған шаш» деп аталады). Ол әкесі болған Бас заңгер, ол 1877 жылға қарай тайпаның «Шарт» фракциясының көрнекті мүшесі болды. Нез Персе сенімге адал болды; партия олардың жылқыларын оралған кезде айтарлықтай қиындықсыз қалпына келтірді.[44]

Льюис пен Кларк партиясымен болған Нез Перстің кездесуін еске түсіре отырып, 1889 жылы антрополог Элис Флетчер: «Льюис пен Кларк зерттеушілері көптеген адамдар бұрын-соңды көрмеген және әйелдер оларды әдемі деп санайтын алғашқы ақ ер адамдар болды» деп жазды. Ол Nez Perce «шаршап-шалдығып жатқан аш адамдарға мейірімділік танытты. Олар жаңа піскен жылқылар мен кептірілген ет пен балықты жабайы картоппен және басқа да тамаққа жарамды тамырлармен жабдықтады, ал сергіген ақ адамдар одан әрі қарай батысқа қарай кетіп, өздерінің Люис пен Кларк үйге қайтып оралуы керек болғанда, үнділерге күтім жасау үшін семіз әрі мықты болу үшін сүйекті, тозған жылқылар ». Қайтар сапарында олар келесі көктемде Nez Perce лагеріне қайтадан аштықтан және шаршап-шалдығудан жетті. Тайпа олар үшін үлкен шатыр тігіп, қайтадан оларды тамақтандырды. Жаңа қызыл етке құштар болған партия Nez Perce жылқысына айырбастауды ұсынды. Льюис пен Кларк күнделігінен үзінді келтіре отырып, Флетчер: «Басшылардың қонақжайлылығы айырбастау идеясына ренжіді. Ол өз халқында жас жылқылардың көп болғанын және егер біз сол тағамды пайдаланғымыз келсе, мүмкін қанша тілесек, сонша бол ». Кеш Nez Perce-де бір ай бойы бірге жүрді.[45]

Nez Perce рейсі

Nez Perce және негізгі шайқас алаңдарының ұшуын көрсететін карта

Нез Перце тайпалық ұлттардың бірі болған Уолла Уолла кеңесі (1855) (бірге Cayuse, Уматилла, Уолла Уолла, және Якама ), олар Уолла-Уолла келісіміне қол қойды.[46]

Қысымы астында Еуропалық американдықтар, 19 ғасырдың аяғында Нез Перс екі топқа бөлінді: бір жағы мәжбүрлеп қоныс аударуды қабылдады, ал екіншісі Айдахо мен Орегондағы құнарлы жерлерінен бас тартты. Броньға барғысы келетіндер 1877 жылы келісім жасасты. Келісім емес Нез Перценің ұшуы 1877 жылы 15 маусымда басталды. Бас Джозеф, Айна, Ақ құс, Оллокот, Lean Elk (Покер Джо ) және Toohoolhoolzote 2900 ер адамдар, әйелдер мен балаларды бейбіт қасиетті орынға жету үшін бастап бару. They intended to seek shelter with their allies the Қарға but, upon the Crow's refusal to offer help, the Nez Perce tried to reach the camp in Canada of Лакота Бастық Отырған бұқа. He had migrated there instead of surrendering after the Indian victory at the Кішкентай Bighorn шайқасы.

The Nez Perce were pursued by over 2,000 soldiers of the АҚШ армиясы on an epic flight to freedom of more than 1,170 miles (1,880 km) across four states and multiple mountain ranges. The 800 Nez Perce warriors defeated or held off the pursuing troops in 18 battles, skirmishes, and engagements. More than 300 US soldiers and 1,000 Nez Perce (including women and children) were killed in these conflicts.[47]

A majority of the surviving Nez Perce were finally forced to surrender on October 5, 1877, after the Battle of the Bear Paw Mountains in Montana, 40 miles (64 km) from the Canada–US border. Бас Джозеф surrendered to General Oliver O. Howard туралы АҚШ атты әскері.[48] During the surrender negotiations, Chief Joseph sent a message, usually described as a speech, to the US soldiers. It has become renowned as one of the greatest American speeches: "...Hear me, my chiefs, I am tired. My heart is sick and sad. From where the sun now stands, I will fight no more forever."[49]

Chief Joseph went to Washington, D.C. in January 1879 to meet with the President and Congress, after which his account was published in the Солтүстік Американдық шолу[50].

The route of the Nez Perce flight is preserved by the Nez Perce ұлттық тарихи ізі.[51] The annual Cypress Hills ride in June commemorates the Nez Perce people's attempt to escape to Canada.[52]

Nez Perce horse breeding program

Nez Perce warrior
on horse, 1910

In 1994 the Nez Perce tribe began a breeding program, based on crossbreeding the Аппалуза and a Central Asian breed called Ахалтеке, to produce what they called the Nez Perce Horse.[53] They wanted to restore part of their traditional horse culture, where they had conducted selective breeding of their horses, long considered a marker of wealth and status, and trained their members in a high quality of horsemanship. Social disruption due to reservation life and assimilationist pressures by Americans and the government resulted in the destruction of their horse culture in the 19th century. The 20th-century breeding program was financed by the Америка Құрама Штаттарының денсаулық сақтау және халыққа қызмет көрсету департаменті, the Nez Perce tribe, and the nonprofit called the First Nations Development Institute. It has promoted businesses in Native American country that reflect values and traditions of the peoples. The Nez Perce Horse breed is noted for its speed.

Nez Perce Indian Reservation

Nez Perce Indians with Appaloosa horse, around 1895

The current tribal lands consist of a брондау жылы Айдахо солтүстігі кезінде 46°18′N 116°24′W / 46.300°N 116.400°W / 46.300; -116.400, primarily in the Camas Prairie region south of the Мөлдір өзен, in parts of four counties.[54] In descending order of surface area, the counties are Nez Perce, Льюис, Айдахо, және Мөлдір су. The total land area is about 1,195 square miles (3,100 km2), and the reservation's population at the 2000 жылғы санақ was 17,959.[55]

Due to tribal loss of lands, the population on the reservation is predominantly white, nearly 90% in 1988.[56] The largest community is the city of Орофино, near its northeast corner. Lapwai is the seat of tribal government, and it has the highest percentage of Nez Percé people as residents, at about 81.4 percent.

Similar to the opening of Native American lands in Оклахома by allowing acquisition of surplus by non-natives after households received plots, the U.S. government opened the Nez Percé reservation for general settlement on November 18, 1895. The proclamation had been signed less than two weeks earlier by President Гровер Кливленд.[57] Thousands rushed to grab land on the reservation, staking out their claims even on land owned by Nez Percé families.[58][59][60]

Қауымдастықтар

Сонымен қатар, Колвиллдегі үнді брондау in eastern Washington contains the Джозеф band of Nez Percé.

Nez Perce

  • Chief Lawyer (Hallalhotsoot, Halalhot'suut) (c. 1796–1876), son of a Salish-speaking Flathead woman and Twisted Hair, the Nez Perce who welcomed and befriended the exhausted Льюис пен Кларк экспедициясы in the September 1805. His father's positive experiences with the whites greatly influenced him, leader of the treaty faction of the Nez Percé, and signed the 1855 Walla Walla Treaty and controversial 1863 treaty.[61] He was called the Lawyer by fur trappers because of his oratory and ability to speak several languages. He defended the actions of the 1863 Treaty which cost the Nez Perce nearly 90% of their lands after gold was discovered because he knew it was futile to resist the US government and its military power. He tried to negotiate the best outcome which still allowed the majority of Nez Perce to live in their usual village locations. He died, frustrated that the U.S. government failed to follow through on the promises made in both treaties, even making a trip to Washington, D.C. to express his frustration.[61] He is buried at the Nikesa Cemetery at the Presbyterian church in Kamiah.[61][62]
  • Old Chief Joseph (Tuekakas), (also: tiwíiteq'is) (c. 1785–1871), was leader of the Wallowa Band and one of the first Nez Percé converts to Christianity and vigorous advocate of the tribe's early peace with whites, father of Chief Joseph (also known as Young Joseph).
  • Эллис (c. 1810–1848) was the first united leader of the Nez Perce. He was the grandson of the leader Hohots Ilppilp (also known as Red Grizzly Bear), who met with Lewis and Clark.
  • Бас Джозеф (hinmatóoyalahtq'it – "Thunder traveling to higher areas") (1840–1904), the best-known leader of the Nez Perce, who led his people in their struggle to retain their identity, with about 60 warriors, he commanded the greatest following of the non-treaty chiefs. (also known as Young Joseph)
  • Ollokot, (’álok'at, also known as Ollikut) (1840s–1877), younger brother of Chief Joseph, war chief of the Wallowa band, was killed while fighting at the final battle on Snake Creek, near the Bear Paw Mountains on October 4, 1877.
  • Looking Glass (younger) немесе ’Eelelimyeteqenin’ (also: Allalimya Takanin – "Wrapped in the wind") (c. 1832–1877), leader of the non-treaty Alpowai band and war leader, who was killed during the tribe's final battle with the US Army; his following was third and did not exceed 40 men.
  • Eagle from the Light,[63] (Tipiyelehne Ka Awpo) chief of the non-treaty Lam'tama band, that traveled east over the Ащы тамырлар along with Looking Glass' band to hunt buffalo, was present at the Walla Walla Council in 1855 and supported the non-treaty faction at the Lapwai Council, refused to sign the Treaty of 1855 and 1866, left his territory on Salmon River (two miles south of Corvallis) in 1875 with part of his band, and did settle down in Weiser County (Montana), joined with Shoshone Chief's Eagle's Eye. The leadership of the other Lam'tama that rested on the Salmon River was taken by old chief White Bird. Eagle From the Light didn't participate in the War of 1877 because he was too far away.
  • Peo Peo Tholekt (piyopyóot’alikt – "Bird Alighting"), a Nez Perce warrior who fought with distinction in every battle of the Nez Perce War, wounded in the Battle of Camas Creek.
  • White Bird немесе Piyóopiyo x̣ayx̣áyx̣ (also: Peo-peo-hix-hiix немесе Peo peo Hih Hih; more correctly Peopeo Kiskiok Hihih – "White Goose") (d.1892), also referred to as White Pelican was war leader and tooat (Medicine man (or Shaman) немесе Пайғамбар ) of the non-treaty Lamátta or Lamtáama band, belonging to Lahmatta ("area with little snow"), by which White Bird Canyon was known to the Nez Perce, his following was second in size to Joseph's, and did not exceed 50 men
  • Toohoolhoolzote, was leader and tooat (medicine man (or shaman) немесе пайғамбар ) of the non-treaty Pikunan band; fought in the Nez Perce War after first advocating peace; died at the Bear Paw шайқасы
  • Yellow Wolf немесе Hiímiin maqs maqs / Himíin maqsmáqs (also: He–Mene Mox Mox немесе Hemene Moxmox, wished to be called Heinmot Hihhih немесе In-mat-hia-hia – "White Lightning", c. 1855, died August 1935) was a Nez Perce warrior of the non-treaty Wallowa band who fought in the Nez Perce War of 1877, gunshot wound, left arm near wrist; under left eye in the Battle of the Clearwater
  • Yellow Bull немесе Cúuɫim maqsmáqs (also: Chuslum Moxmox), war leader of a non-treaty band
  • Wrapped in the Wind (’elelímyeté'qenin’/ háatyata'qanin)
  • Rainbow (Wahchumyus), war leader of a non-treaty band, killed in the Үлкен тесік шайқасы
  • Five Wounds (Pahkatos Owyeen), wounded in right hand at the Battle of the Clearwater and killed in the Үлкен тесік шайқасы
  • Red Owl (Koolkool Snehee), war leader of a non-treaty band
  • Poker Joe, warrior and subchief; chosen trail boss and guide of the Nez Percé people following the Battle of the Big Hole, killed in the Bear Paw шайқасы; жартысы Француз канадалық and Nez Perce descent
  • Timothy (Tamootsin, 1808–1891), leader of the treaty faction of the Alpowai (or Alpowa) band of the Nez Percé, was the first Christian convert among the Nez Percé, was married to Tamer, a sister of Old Chief Joseph, who was baptized on the same day as Timothy.[64]
  • Archie Phinney (1904–1949), scholar and administrator who studied under Франц Боас кезінде Колумбия университеті және өндірілген Nez Perce Texts, a published collection of Nez Perce myths and legends from the oral tradition[65]
  • Elaine Miles, actress best known from her role in television's Солтүстік экспозиция
  • Джек and Al Hoxie, silent film actors; mother was Nez Perce
  • Jackson Sundown, war veteran and rodeo champion
  • Claudia Kauffman, a former state senator in Вашингтон мемлекет

Сілтемелер

  1. ^ а б 2010 Figures for total Nez Perce community. Retrieved 2010.10.05
  2. ^ Aoki, Haruo. 1994 ж. Nez Perce Dictionary. Беркли: Калифорния университетінің баспасы.
  3. ^ а б Ames, Kenneth and Alan Marshall. 1980. "Villages, Demography and Subsistence Intensification on the Southern Columbia Plateau". North American Archeologist, 2(1): 25–52."
  4. ^ Map: Distribution of North American Plateau Indians
  5. ^ Encyclopædia Britannica: Nez Perce People
  6. ^ Hunn, Eugene and James Selam. 2001 ж. Nch’i-wána, 'the Big River': Mid-Columbia Indians and Their Land. Сиэттл: Вашингтон Университеті Пресс. б. 4.
  7. ^ "Stern, Theodore. 1998. 'Columbia River Trade Network,' Pp. 641–652 in Handbook of North American Indians: Volume 12, Plateau. Deward E. Walker, Jr., Volume Editor. Washington, DC: Smithsonian Institution."
  8. ^ а б Slickpoo, Allen P., Sr. 1973. Noon Nee-Me-Poo (We, The Nez Perces): Culture and History of the Nez Perces, Vol. 1. Lewiston, Idaho: The Nez Percé Tribe of Idaho.
  9. ^ Nez Perce Tribe official website
  10. ^ R. David Edmunds, "The Nez Perce Flight for Justice ", Американдық мұра, Fall 2008.
  11. ^ "Official Home of the Nez Perce Tribal Web Site". www.nezperce.org. Алынған 20 желтоқсан, 2017.
  12. ^ Map: Shrinkage of the Nez Perce lands after 1855
  13. ^ Colombi, Benedict. 2005. "Dammed in Region Six: The Nez Perce Tribe, Agricultural Development, and the Inequality of Scale". Американдық үнділер кварталы, 29(3&4): 560–589.
  14. ^ Colombi, Benedict. 2012. "Salmon and the Adaptive Capacity of Nimiipuu (Nez Perce) Culture to Cope with Change". Американдық үнділер кварталы, 36(1): 75–97.
  15. ^ Colombi, Benedict. 2012. "The Economics of Dam Building: Nez Perce Tribe and Global-Scale Development". American Indian Culture and Research Journal, 36(1): 123–149.
  16. ^ Hormel, Leontina M. 2016. "Nez Perce Defending Treaty Lands in Northern Idaho". Peace Review: A Journal of Social Justice, 28(1): 76–83.
  17. ^ "Nez Perce Tribe Department of Fisheries & Resources Management". Архивтелген түпнұсқа on December 26, 2018. Алынған 8 желтоқсан, 2017.
  18. ^ Landeen, Dan and Allen Pinkham. 1999 ж. Salmon and His People: Fish and Fishing in Nez Perce Culture. Winchester, Idaho: Confluence Press.
  19. ^ Nez Perce Tribe (2003). Treaties: Nez Perce Perspectives. The Nez Perce Tribe Environmental Restoration & Waste Management Program, in association with the United States Department of Energy. Lewiston, Idaho: Confluence Press.
  20. ^ а б Aoki, Haruo. Nez Perce Dictionary. Berkeley: University of California Press, 1994. ISBN  978-0-520-09763-6.
  21. ^ Buechel, Eugene & Manhart S.J., Paul "Lakota Dictionary: Lakota-English / English-Lakota, New Comprehensive Edition" 2002.
  22. ^ AISRI Dictionary
  23. ^ "Selections from WITH THE NEZ PERCES Alice Fletcher in the Field, 1889–92 by E. Jane Gay". PBS. Алынған 20 қыркүйек, 2017.
  24. ^ Walker, Deward (1998). Үстірт. Солтүстік Америка үндістерінің анықтамалығы v. 12. Смитсон институты. pp. 437–438. ISBN  0-16-049514-8.
  25. ^ University of California Press, 1994
  26. ^ Aoki, Haruo (1994). Nez Perce Dictionary. Беркли: Калифорния университетінің баспасы. pp. 52, 527, 542. ISBN  978-0-520-09763-6.
  27. ^ "Since Time Immemorial". Lewis & Clark Rediscovery Project. Nez Perce Tribe. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылдың 3 сәуірінде. Алынған 23 мамыр, 2013.
  28. ^ Spinden, Herbert Joseph (1908). Нез Персе үнділері. Memoirs of the American Anthropological Association, v.2 pt.3. Американдық антропологиялық қауымдастық. б. 172. OCLC  4760170.
  29. ^ Walker, Jr., Deward E.; Jones, Peter N. (1964). he Nez Perce. Сиэттл: Вашингтон Университеті Пресс.
  30. ^ Paiute-speakers (i.e. Bannocks) called themselves Pan a'kwati/Panákwate – ″on the water side or on the west side″ and their Shoshone kin within the mixed Bannock-Shoshone bands as Wihínakwate – ″on the knife side or on the iron side″ (the equivalent Shoshone words are WihiN'naite және Bannaite)
  31. ^ "Nimipuutímt Volume 3 Names of Tribes" (PDF).
  32. ^ Wallowa Valley, Oregon, to Kooskia, Idaho – Discover the Nez Perce Trail (PDF)
  33. ^ Thomas E. Churchill: Inner Bark Utilization: A Nez Perce Example. (PDF) Oregon State University, Commencement June 1984
  34. ^ "Home – Nez Perce Wallowa Homeland". www.wallowanezperce.org.
  35. ^ The North American Indian. Volume 8 – The Nez Perces. Wallawalla. Umatilla. Cayuse. The Chinookan tries. Classic Books Company. ISBN  978-0-7426-9808-6, page 158 – 160 (Source for regional bands, bands and villages)
  36. ^ Landeen, Dan; Pinkham, Allen (1999). Salmon and His People: Fish & Fishing in Nez Perce Culture. Lewiston, Idaho: Confluence Press. б. 1. ISBN  1881090329. OCLC  41433913.
  37. ^ Nez Perce National Historical Park (Source for Nez Perce names for Fishes, Animals and Plants
  38. ^ Landeen (1999), Salmon and His People, б. 92
  39. ^ а б c г. "Plants – Nez Perce National Historical Park". АҚШ ұлттық паркі қызметі. Бұл мақалада осы қайнар көздегі мәтін енгізілген қоғамдық домен.
  40. ^ Kephart, Susan. "Camas". Орегон энциклопедиясы. Алынған 4 сәуір, 2016.
  41. ^ Hoxie, Frederick E.; Nelson, Jay T. (2007). Lewis & Clark and the Indian Country: the Native American Perspective. Урбана, Иллинойс: Иллинойс университеті баспасы. бет.66–67. ISBN  0252074858. OCLC  132681406.
  42. ^ Jackson, Helen Hunt (January 1, 2001). A Century of Dishonor. Digital Scanning Inc. ISBN  9781582182896.
  43. ^ а б "Research Center". Nez Perce National Historic Park. Алынған 14 сәуір, 2012.
  44. ^ Josephy, Alvin (1971). The Nez Perce Indians and the Opening of the Northwest. Йель университетінің баспасы. ISBN  0-300-01494-5.
  45. ^ "Selections from WITH THE NEZ PERCES Alice Fletcher in the Field, 1889–92 by E. Jane Gay". PBS. Алынған 21 қыркүйек, 2017.
  46. ^ Trafzer, Clifford E. (Fall 2005). "Legacy of the Walla Walla Council, 1955". Орегон тарихи кварталы. 106 (3): 398–411. ISSN  0030-4727. Архивтелген түпнұсқа on January 5, 2007.
  47. ^ Josephy, Jr., Alvin M. The Nez Perce and the Opening of the Northwest. New Haven: Yale University Press, 1965, pp. 632–633.
  48. ^ "Letters and Quotations of the Nez Perce Flight". АҚШ орман қызметі. Алынған 14 сәуір, 2012.
  49. ^ "Chief Joseph Surrenders". Great Speeches. Алынған 14 сәуір, 2012.
  50. ^ Joseph, Young, and William H. Hare. “An Indian's Views of Indian Affairs.” The North American Review, vol. 128, no. 269, 1879, pp. 412–433. JSTOR, www.jstor.org/stable/25100745. Accessed 19 Aug. 2020.
  51. ^ "Maps of the Nez Perce National Historic Trail". АҚШ орман қызметі. Алынған 14 сәуір, 2012.
  52. ^ Praharenka, Gail; Niemeyer, Bernice. "Nez Perce Ride to Freedom". Архивтелген түпнұсқа 2008 жылғы 17 мамырда.
  53. ^ "Nez Perce horse culture resurrected through new breed". Idaho Natives. Алынған 22 мамыр, 2013.
  54. ^ "The Nez Perce Reservation with a Map Insert of Idaho" (PDF). Nez Perce Tribe. Геоақпараттық жүйелер. Алынған 5 сәуір, 2016.
  55. ^ "Nez Perce Reservation Census of Population". Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 2000.
  56. ^ Popkey, Dan (October 29, 1988). "Nez Perce Tribe battling whites over economics". Idahonian. Мәскеу. Associated Press. б. 10A.
  57. ^ Hamilton, Ladd (June 25, 1961). "Heads were popping up all over the place". Lewiston Morning Tribune. Idaho. б. 14.
  58. ^ Brammer, Rhonda (July 24, 1977). "Unruly mobs dashed to grab land when reservation opened". Lewiston Morning Tribune. Idaho. б. 6E.
  59. ^ "3,000 took part in "sneak" when Nez Perce Reservation was opened". Lewiston Morning Tribune. Idaho. November 19, 1931. p. 3.
  60. ^ "Nez Perce Reservation". Хабарламашы-шолу. December 11, 1921. p. 5.
  61. ^ а б c Ruark, Janice (February 23, 1977). "Lawyer led Nez Perce in peace before war". Spokane Daily Chronicle. Вашингтон. б. 3.
  62. ^ "Chief Lawyer". Қабірді табыңыз. Алынған 5 сәуір, 2016.
  63. ^ McCoy, Robert R. (2004). Chief Joseph, Yellow Wolf and the Creation of Nez Perce History in the Pacific Northwest. Indigenous Peoples and Politics. Нью-Йорк: Routledge. pp. 103–109. ISBN  0-415-94889-4.
  64. ^ "The Treaty Trail: U.S.-Indian Treaty Councils in the Northwest". Washington State Historical Society. Алынған 14 сәуір, 2012.
  65. ^ Rigby, Barry (July 3, 1990). "Archie Phinney was a champion of Indian rights". Lewiston Morning Tribune. Idaho. б. 4-Centennial.

Әрі қарай оқу

  • Beal, Merrill D. "I Will Fight No More Forever": Chief Joseph and the Nez Perce War. Seattle: University of Washington Press, 1963.
  • Bial, Raymond. The Nez Perce. New York: Benchmark Books, 2002. ISBN  0-7614-1210-7.
  • Boas, Franz (1917). Folk-tales of Salishan and Sahaptin tribes. Вашингтон штатының кітапханасының классиктері Вашингтон тарихында. Published for the American Folk-Lore Society by G.E. Stechert & Co. OCLC  2322072.
  • Haines, Francis. The Nez Percés: Tribesmen of the Columbia Plateau. Norman, OK: University of Oklahoma Press, 1955.
  • Henry, Will. From Where the Sun Now Stands, New York: Bantam Books, 1976.
  • Humphrey, Seth K. (1906). "The Nez Perces" . The Indian Dispossessed (Қайта қаралған ред.) Бостон: Кішкентай, қоңыр және компания. OCLC  68571148 - арқылы Уикисөз.
  • Josephy, Alvin M. The Nez Perce Indians and the Opening of the Northwest. Yale Western Americana series, 10. New Haven, CT: Yale University Press, 1965.
  • Judson, Katharine Berry (1912). Myths and legends of the Pacific Northwest, especially of Washington and Oregon. Washington State Library's Classics in Washington History collection (2nd ed.). Chicago: A.C. McClurg. OCLC  10363767. Oral traditions from the Chinook, Nez Perce, Klickitat and other tribes of the Pacific Northwest.
  • Lavender, David Sievert. Let Me Be Free: The Nez Perce Tragedy. New York: HarperCollins, 1992. ISBN  0-06-016707-6.
  • Nerburn, Kent. Chief Joseph & the Flight of the Nez Perce: The Untold Story of an American Tragedy. New York: HarperOne, 2005. ISBN  0-06-051301-2.
  • Pearson, Diane. The Nez Perces in the Indian Territory: Nimiipuu Survival. 2008.
  • Stout, Mary. Nez Perce. Native American peoples. Milwaukee, WI: Gareth Stevens Pub, 2003. ISBN  0-8368-3666-9.
  • Warren, Robert Penn. Chief Joseph of the Nez Perce, Who Called Themselves the Nimipu, "the Real People": A Poem. New York: Random House, 1983. ISBN  0-394-53019-5.
  • Aoki, Haruo. 1989 ж. Nez Perce Oral Narratives: Linguistics, Vol. 104. Беркли, Калифорния: Калифорния университетінің баспасы.
  • Axtell, Horace and Margo Aragon. 1997 ж. A Little Bit of Wisdom: Conversations with a Nez Perce Elder. Lewiston, Idaho: Confluence Press.
  • Holt, Renée. 2012. "Decolonizing Indigenous Communities". жылы Unsettling America: Decolonization in Theory & Practice. April 18, 2012.
  • Hunn, Eugene and James Selam. 2001 ж. Nch’i-wána, 'the Big River': Mid-Columbia Indians and Their Land. Сиэттл: Вашингтон Университеті Пресс.
  • James, Caroline. 1996 ж. Nez Perce Women in Transition, 1877–1990. Moscow, Idaho: University of Idaho Press.
  • Hormel, Leontina M. 2016. "Nez Perce Defending Treaty Lands in Northern Idaho". Peace Review: A Journal of Social Justice, 28(1): 76–83.
  • Josephy, Alvin. 2007 ж. Nez Perce Country. Линкольн, Неб.: Небраска университеті баспасы.
  • Josephy, Alvin. 1997 ж. The Nez Perce Indians and the Opening of the Northwest. Нью-Хейвен: Йель университетінің баспасы.
  • McCoy, Robert. 2004 ж. Chief Joseph, Yellow Wolf, and the Creation of Nez Percé History in the Pacific Northwest. Нью-Йорк: Routledge.
  • McWhorter, Lucullus Virgil. 1940. Yellow Wolf: His Own Story. Caldwell, Idaho: Caxton Press.
  • Phinney, Archie. 1969 ж. Nez Percé Texts. Нью-Йорк: AMS Press.
  • Slickpoo, Allen P. Sr. 1972. Nu moe poom tit wah tit (Nez Perce Legends). Lapwai, Idaho: Nez Perce Tribe.
  • Tonkovich, Nicole. 2012 жыл. The Allotment Plot: Alice C. Fletcher, E. Jane Gay, and Nez Perce Survivance. Линкольн, Неб.: Небраска университеті баспасы.
  • Trafzer, Clifford. 1987 ж. Northwestern Tribes in Exile: Modoc, Nez Perce, and Palouse Removal to the Indian Territory. Sacramento: Sierra Oaks Publishing Co.

Сыртқы сілтемелер