Кикапу адамдар - Kickapoo people

Кикапу
РОН МККИННИ, 22 жаста, оның үнділік есімі - МАХКУК, ақ балшық пен ... - НАРА - 557112.jpg маңдайшасындағы биік қызғылт прирус аймағында тұр
Рон МакКинни, Кикапоо-Потаватоми,
ДОКУМЕРИКА жоба фотосуреті,
Донифан округі, Канзас, 1974
Жалпы халық
5000-ға жуық (3000 қатысушы)
Популяциясы көп аймақтар
Тілдер
Ағылшын, Испан, Кикапу
Дін
Американың байырғы шіркеуі; Христиандық (көп Католик, кейбір Протестант ); рулық діни амалдар
Туыстас этникалық топтар
Саук, Түлкі, басқа Алгонкиан халықтары

The Кикапу адамдар (Кикапу: Киикаапоа немесе Киикаапои; Испан: Кикапу) болып табылады Альгонкиан -Сөйлеп тұрған Американың байырғы тұрғыны және Мексиканың байырғы тұрғыны тайпа, оңтүстігінде орналасқан аймақ Ұлы көлдер. Бүгінде олардың саны үшеу федералды түрде танылған Кикапу тайпалары АҚШ: Канзастағы кикапу резервациясының үндістерінің кикапу тайпасы, Оклахома штатының кикапу тайпасы, және Техас штатының дәстүрлі тайпасы. Оклахома және Техас топтары саяси жағынан бір-бірімен байланысты. Канзастағы Кикапуо 1832 жылы Миссуриден оңтүстік Миссури қаласынан қоныс аударудан келді жер айырбастау олардың резервінен.[1] 3000-ға жуық адам тайпа мүшелері болып саналады. Тағы бір топ Трибу Кикапу, тұрады Музкиз муниципалитеті ішінде Мексикалық күйі Коахуила. Кішкентай топтар өмір сүреді Сонора және Дуранго.

Атауы және этимологиясы

Кейбір деректер бойынша «Кикапу» атауы (Giiwigaabaw ішінде Анишинаб тілі және оның Кикапу туыстық Кивикапава) тайпаның көші-қон заңдылықтарына сілтеме жасаған болуы мүмкін «осында және сол жерде тұр» дегенді білдіреді. Бұл атау «кезбе» дегенді де білдіруі мүмкін. Бұл интерпретация дау тудырады және әдетте a деп есептеледі халықтық этимология.[дәйексөз қажет ]

Тарих

Бэбк Шкит, Кикапу бастығы және Үндістан аумағынан делегат, шамамен. 1900

Кикапу - бұл Алгонквия тілінде бойында үлкен территорияға қоныс аударған немесе олар ретінде дамыған адамдар Вабаш өзені заманауи бағытта Терр Хаут, Индиана. Олар үлкендермен келісілді Вабаш конфедерациясы құрамына кіретін Пианкешоу олардың оңтүстігінде Wea олардың солтүстігінде және қуатты Майами тайпасы, олардың шығысында. Ішкі топ орын алды Жоғарғы Айова өзені кейінірек солтүстік-шығыс деп аталатын аймақ Айова және Тамыр өзені оңтүстік-шығыстағы аймақ Миннесота 1600 жылдардың аяғы мен 1700 жылдардың басында. Бұл топ, бәлкім, иллино тілінде қасқыр деген сөзден шыққан «Mahouea» рулық атауымен белгілі болған шығар, мхвеа.[2]

Кикапу тайпасымен алғашқы еуропалық байланыс сол кезде болған La Salle Expeditions ішіне Иллинойс елі 17 ғасырдың аяғында. Француз отарлаушылары қашықтан орнатылды мех саудасы бүкіл аймақ бойынша, оның ішінде Вабаш өзені. Олар әдетте Американың байырғы поселкелерінде немесе жанында посттар орнатады, ал Терре Хаут француздар кенті ретінде құрылды. Кикапуға еуропалықтардың өзгеріп жатқан құрамымен күресуге тура келді; британдықтар француздарды жеңді Жеті жылдық соғыс және 1763 жылдан кейін осы аймақтың номиналды ережесін қабылдады. Олар Kickapoo-мен сауда-саттықты көбейтті.

Америка Құрама Штаттары бұл аумақты Миссисипи өзенінің шығысы мен Огайо өзенінің солтүстігі Ұлыбританиядан тәуелсіздік алғаннан кейін алды. 19 ғасырдың басынан бастап АҚШ-тың шығыс аудандарынан бұл аймаққа ақ қоныс аударушылар көшіп келе жатқанда, Кикапуо қысымға ұшырады. Олар Америка Құрама Штаттарымен өз аумақтары туралы бірнеше келісімдерде келіссөздер жүргізді, соның ішінде Винсенн шарты, Grouseland туралы келісім, және Форт-Уэйн туралы келісім. Олар өздерінің жерлерінің көп бөлігін Америка Құрама Штаттарына сатты және Вея арасында қоныстану үшін солтүстікке қарай жылжыды.

Аймақтық тайпалар мен АҚШ арасындағы шиеленістің артуына әкелді Текумсе соғысы 1811 жылы. Кикапу Текумседің жақын одақтастарының бірі болды. Көптеген кикапу жауынгерлері қатысты Типпекано шайқасы және кейінгі 1812 жылғы соғыс британдықтардың жағында, американдық қоныс аударушыларды аймақтан шығаруға үміттенеді. Кикапу арасындағы зорлық-зомбылықсыз рухани жетекші болды Кеннекук кезінде кім ізбасарларын басқарды Үндістаннан алып тастау 1830 жылдары олардың қазіргі Канзастағы тайпалық жерлеріне. Ол сол жерде 1852 жылы қайтыс болды.

Соғыстың жабылуы федералды үнділік саясаттың өзгеруіне әкелді Индиана территориясы, кейінірек күйі Индиана. Американдық көшбасшылар бұл пікірді қолдай бастады тайпаларды жою батыс жерлерге Миссисипи өзені, американдық қоныс аударушылар іздеген жерлерге деген талаптарын сөндіру. Кикапуо осы бағдарлама бойынша Индианадан шыққан алғашқы тайпалардың бірі болды. Олар жерді қабылдады Канзас және мемлекеттен кету орнына жыл сайынғы субсидия.

Тіл

Кикапу
Алгик
Тіл кодтары
ISO 639-3kic
Глоттолог1244[3]
Накимиенто Коахуила қаласында қысқы үй салып жатқан кикапуашылар, Мехико, 2008 ж.

Кикапу сөйлейді Альгонкиан тілімен тығыз байланысты Саук пен Түлкі. Олар Орталық Алгонкиандықтармен жіктеледі, сонымен бірге Иллинойс конфедерациясы.

1985 жылы Kickapoo Nation мектебі Хортон, Канзас, К-6 сыныптарында кикапу тілін оқыту мен қолдануды жандандыру үшін бастауыш сыныптарға арналған тілдік батыру бағдарламасын бастады.[4] Кикапу сайттарында тілдік білім беру саласындағы жұмыстар жалғасуда. 2010 жылы кикапу тілін үйрететін Kickapoo дәстүрлі тайпасы (KTTT) брондауындағы Бастау бағдарламасы «Техас мектебіне дайын! (TSR) жобасы бойынша сертификат алған алғашқы американдық мектеп» болды.[5]

Сондай-ақ, 2010 жылы Мексиканың «Nacional de Antropología e Historia институты (INAH) Мексикада және Америка Құрама Штаттарында, Коахуила мен Техас штаттарында тұратын топтың 700-ден астам мүшесі қолдана алатын Кикапу әліпбиін әзірлеуге қатысты. Бұрын Мексикада Кикапу әліпбиі қолданылмаған; силлабикалық жазу жүйесі болғанымен, оның элементтерін үйлестіру, ұйымдастыру немесе жіктеу әдісі жоқ ».[6] Мексикадағы Kickapoo белгілі ысқырған сөз.

Мәтіндер,[7] жазбалар,[8] және лексика[9] тіл қол жетімді.

Фильмде кикапу тілі мен кикапу тайпасының өкілдері көрсетілген Жалғыз жақсы үнді (2009), режиссер Грег Уилмотт және басты рөлдерде Wes Studi. Бұл үнді мектеп-интернатына баруға мәжбүр болған жергілікті американдық балаларды, олар ағылшын тілінде сөйлеуге және өз мәдениеттерінен бас тартуға мәжбүр болған туралы ойдан шығарылған.[10]

Дыбыстар

Он бір дауыссыз фонемалар Кикапуда:

ЛабиалдыСтоматологиялықАльвеолярлыПоствеолярлы /
Палатальды		ВеларГлотталь
Тоқтабтtʃк
Фрикативтіθссағ
Мұрынмn
Жақындауjw

Дауыссыз дыбыстарды кейде келесідей етіп айтуға болады [b, d, dʒ, ɡ, ð, z], бірақ сирек. Кейбір спикерлер / айта аладыtʃ/ ретінде [ts].

Сегіз дауысты Кикапудағы дыбыстар келесідей: қысқа / a, ɛ, i, o / және ұзақ / aː, ɛː, iː, oː /. Дауысты дыбыстардың үшеуі / a, ɛ, o /, бар аллофондар: [ə, ɪ, ʊ ~ u].[11]

Тайпалар мен қауымдастықтар

Құрама Штаттарда үш федералды түрде танылған Кикапу қауымдастығы бар: біреуі Канзаста, біреуі Техаста және үшіншісі Оклахомада. The Мексикалық кикапу Техас және Оклахома қауымдастықтарымен тығыз байланысты. Бұл топтар байланыстарды қолдау үшін жыл сайын үш жердің арасында қоныс аударады. Шынында да, Техас пен Мексиканың филиалы - Коахуиланың Кикапу / Техас деп аталатын трансшекаралық мемлекет [12]

Канзастағы Kickapoo үнді қорығы

Канзастағы тайпа Кенекук пайғамбардың үйі болған. Кенекук кішігірім топқа өздерінің броньдарын сақтауға мүмкіндік беретін ақылды басшылығымен танымал болды. Кенекук Канзаста тұрып, өзі тұрған тайпа арасында тәртіпті сақтағысы келді. Ол сондай-ақ барлық қоныс аудару керек болғандықтан, Кикапу адамдарының жеке басын сақтауға назар аударғысы келді.[13]

Кенекуктің басшылығының негізі 1820-1830 жылдардағы протестантизм мен католицизмнің араласуынан басталған діни жаңғырулардан басталды. Кенекук өз рулары мен ақ тыңдаушыларын Құдайдың бұйрықтарын орындауға үйретті, өйткені күнәһарлар тозақтың қарғысына ұшырады.[13] Кикапу адамдары Канзасқа қоныс аударғаннан кейін олар протестантизм мен католицизм идеяларына қарсы болып, егіншілікке көбірек көңіл бөле бастады, сондықтан олар тайпаның қалған бөлігін азық-түлікпен қамтамасыз ете алды. Бұл болғаннан кейін олар бірге болып, американдықтар иемденіп алғанға дейінгі алғашқы жерлерін талап етті.

The Канзастағы Kickapoo үнді қорығы орналасқан 39 ° 40′51 ″ Н. 95 ° 36′41 ″ В. / 39.68083 ° N 95.61139 ° W / 39.68083; -95.61139 штаттың солтүстік-шығыс бөлігінде үш округтің бөліктерінде: Қоңыр, Джексон, және Атчисон. Оның жер көлемі 612,203 шаршы шақырым (236,373 шаршы миль) және тұрғындар саны 4 419 адам. 2000 жылғы санақ. Брондау бойынша ең үлкен қауымдастық - қала Хортон. Басқа қауымдастықтар:

Техастағы кикапу үнді қорығы

The Техас штатындағы Үндістандағы резервтік кикапу орналасқан 28 ° 36′37 ″ Н. 100 ° 26′19 ″ В. / 28.61028 ° N 100.43861 ° W / 28.61028; -100.43861 үстінде Рио-Гранде үстінде АҚШ-Мексика шекарасы батыста Маверик округы, қаланың оңтүстігінде Бүркіт асуы, қоғамдастықтың бөлігі ретінде Rosita South. Оның жер көлемі 0,4799 шаршы шақырым (118,6 акр) және 2000 жылғы халық санағы бойынша 420 адам. Техас үнділік комиссиясы тайпаны ресми түрде 1977 жылы мойындады.[14]

Техас штатындағы Маверик округіндегі басқа кикапу «Оклахома штатының кикапу тайпасының Оңтүстік Техас кіші тобын» құрайды. Бұл топта 917,79 акр (3,7142 км) бар2) бірінші кезекте Орел асуының солтүстігінде Маверик округіндегі резервтелмеген жер. Оның сол қалада кеңсесі бар.[15]

Оклахома штатының кикапу тайпасы

Кикапу вики, Sac және Fox агенттігі, Оклахома, шамамен 1880.

Құрамынан шығарылғаннан кейін Техас Республикасы, көптеген Kickapoo оңтүстікке қарай жылжыды Мексика, бірақ екі ауылдың халқы қоныстанды Үндістан аумағы. Бір ауыл қоныстанды Chickasaw Nation ал екіншісі Muscogee Creek Nation. Бұл Kickapoo 1883 жылы өз брондауына ие болды және олар ретінде танылды Оклахома штатының кикапу тайпасы.

Брондау ұзаққа созылмады. 1893 жылы Дэвис заңы бойынша олардың қауымдық тайпалық жерлері ыдырады[16] және бөлу арқылы бөлек мүше үй шаруашылықтарына тағайындалды. Тайпа үкіметі 1898 жылғы Кертис заңы американдықтардың байырғы мәдениетін сіңіруіне түрткі болды. Бұл жағдайда тайпа мүшелері күресті.

1930 жылдары федералды және штаттық үкіметтер тайпаларды өз үкіметтерін қайта құруға шақырды. Бұл 1936 жылы Оклахоманың Кикапу тайпасын құрды Оклахома Үндістанның әл-ауқаты туралы заң.[17]

Бүгін Оклахома штатының Kickapoo Tribe штаб-пәтері орналасқан МакЛуд, Оклахома. Олардың тайпалық юрисдикциялық аймағы Оклахома, Поттаватомия, және Линкольн округтер. Олардың 2719 тіркелген ру мүшелері бар.[18]

Сондай-ақ қараңыз

Ескертулер

  1. ^ КИКАПУ ТАРИХЫ
  2. ^ Колин М., Беттс. «Махуэні қайта табу». Журналы Айова археологиялық қоғамы 58:23-33. Архивтелген түпнұсқа 19 қараша 2012 ж. Алынған 9 қаңтар, 2012.
  3. ^ Хаммарстрем, Харальд; Форкель, Роберт; Хаспелмат, Мартин, редакция. (2017). «Кикапу». Glottolog 3.0. Джена, Германия: Макс Планк атындағы адамзат тарихы ғылымдары институты.
  4. ^ Ривз, Мишель Ривз (2001-08-11). «Canku Ota - 11 тамыз, 2001 - үндістер өз тілін бағалайды». Canku Ota (көптеген жолдар), Medill News Service-тің Американы мерекелейтін онлайн-бюллетені (42). Алынған 2012-07-19.
  5. ^ «Техас мектебінің дайын тұруына қол жеткізу үшін Техастың алғашқы жергілікті американдық тайпасының дәстүрлі кикапу тайпасы! Сертификаттау». Newswise, Хьюстондағы Техас университетінің денсаулық сақтау орталығы. 2010-01-26. Алынған 2012-07-19.
  6. ^ «Жазуға дайындалған кикапу тілі». Art Daily. 2010-04-12. Алынған 2012-07-19.
  7. ^ «Кикапу тілінде және ол туралы OLAC ресурстары». Алынған 2012-07-19.
  8. ^ «Шонни, Кикапу, Оджибва және Саук-и-Фоксты зерттеуге арналған жазбалар :: Американдық философиялық қоғам». Алынған 2012-07-19.
  9. ^ «OLAC жазбасы: кикапу сөздігі». 1988. Алынған 2012-07-19.
  10. ^ «Кикапу тілі, мәдениеті фильмде көрсетілетін болады». Hiawatha World Online. 2007-09-12. Архивтелген түпнұсқа 2012-08-10. Алынған 2012-07-19.
  11. ^ Voorhis, Paul H. (1974). Кикапу тіліне кіріспе. Индиана университетінің басылымдары.
  12. ^ Магер, Элизабет (2011). «Коахуиланың кикапуы / Техастың шекаралас ел болудың мәдени салдары» (PDF). Мексика дауыстары (90): 36–40.
  13. ^ а б Майшабақ, Джозеф Б. (жаз 1985). «Кенекук, Кикапу пайғамбары: Ассимиляциясыз аккультурация». Американдық үнділер кварталы. 9 (3): 295–307. дои:10.2307/1183831. JSTOR  1183831.
  14. ^ Миллер, Том. Шекарада: Американың оңтүстік-батыс шекарасының портреттері, 67-бет.
  15. ^ Маверик округінің бағалау округінің мүлік салығын бағалау, 2007 ж
  16. ^ Вингтонингтон, В.Р. (1952). «Оклахомадағы кикапу атаулары». 23 Оклахома адвокаттар қауымдастығы журналы 1751. Алынған 2012-07-19.
  17. ^ Аннет Кульман, «Кикапу» Мұрағатталды 2014-12-30 сағ Wayback Machine, Оклахома тарихы мен мәдениетінің энциклопедиясы, Оклахома Тарихи Қоғамы, 2009 (қол жеткізілген 21 ақпан 2009)
  18. ^ Оклахома Үндістан істері. Оклахома Үндістан ұлттарының қалталы суретті анықтамалығы. Мұрағатталды 2009-02-11 сағ Wayback Machine, 2008:21

Әрі қарай оқу

  • Грант мастері, Үндістердің соңғы жорығы: үндістерді Огайо өзенінің солтүстігінен шығару туралы есеп, Чикаго: Чикаго Университеті, 1946 ж
  • Аррелл М. Гибсон, Кикапу: Орта шекараның лордтары, Норман: Оклахома Университеті, 1963 ж
  • Магер Элизабет (2017) Мәдени өмір сүрудегі этникалық сана: үндістердің Моронго тобы және Техастың дәстүрлі кикапу тайпасы . Американдық үнді мәдениеті мен зерттеу журналы: 2017, т. 41, No1, 47-72 б.
  • М.Кристофер Нунли, «Кикапу үнділері», in Техас штатының жаңа анықтамалығы, Остин: Техас штатының тарихи қауымдастығы, 1996 ж.
  • Муриэль Х. Райт, Оклахома үнді тайпаларына нұсқаулық, Норман: Оклахома Университеті, 1986 ж
  • Джозеф Б. Херринг, Кеннекук: Кикапу пайғамбар, Лоуренс: Канзас Университеті, 1988 ж

Сыртқы сілтемелер