Таллахассидің тарихы, Флорида - History of Tallahassee, Florida

Флорида тарихы
Seal of Florida.svg
The Флорида мөрі мемлекетті көрсетеді Американың байырғы тұрғыны Тарих
Florida.svg жалауы Флорида порталы

The Таллахассидің тарихы, сияқты Леон графтығының тарихы, басталады Американың байырғы тұрғыны халық және оның өзара әрекеттесуі Британдықтар және Испан отаршылар сияқты отаршыл американдықтар мен қашқын құлдар сияқты Флорида аумағы қарай жылжыды мемлекеттілік. Сандарының өсуі мақта плантациялары елді мекен халқын едәуір көбейтті. Ол 1821 жылы қала және астана болды.

Ерте тарих

Таллахасси орналасқан Апалаче провинциясы, үйі Apalachee, а Миссисипия мәдениеті кең егіншілікпен айналысқан аграрлық адамдардың. Олардың астанасы, Анхайка, Таллахасси қаласының шегінде орналасқан.

«Таллахасси» атауы а Muskogean Үнді сөзі көбінесе «ескі өрістер» немесе «ескі қала» деп аударылады.[1] Бұл келесіден туындауы мүмкін Крик (кейінірек аталған Семинол ) 18 ғасырда осы аймаққа қоныс аударған үндістер. Apalachee-дің ауылшаруашылығы саласындағы жетістігі испандықтардың назарынан тыс қалмады, олар 17-ші ғасырда аймаққа миссионерлер жіберді. Колонияға азық-түлік пен жұмыс күшін сатып алу мақсатында бірнеше миссия орындары құрылды Әулие Августин. Миссияның маңызды сайттарының бірі, Сан-Луис-де-Апалаченің миссиясы, Таллахассидегі мемлекеттік тарихи орын ретінде ішінара қалпына келтірілді.

Испан кезеңі (16 ғасырдан 1821 жылға дейін)

Испаниялық миссионерлер Таллахассиға барған алғашқы еуропалықтар емес. Испан зерттеушісі, Эрнандо де Сото 1538-1539 жж. қыста Апалаче ауылында қоныстанды Анхайка оны күшпен тартып алған. Де Сотоның жергілікті тұрғындарға жасаған қатыгез қарым-қатынасы қатал қарсылыққа ұшырады және келесі көктемде Де Сото әрі қарай жүруге асықты. Анхайка орны, қазіргі Майерс паркіне жақын жерде, 1987 жылы Флорида археологы Б.Калвин Джонспен орналасқан.

Анхайка, испан отарлауының алғашқы кезеңінде Апалаче провинциясының астанасы болған Испания Флорида ).

Оны 1818 жылы 31 наурызда генерал өртеді Эндрю Джексон басталған кезде Бірінші Семинол соғысы.[2]:39–40[3]

19 ғасыр

Капиталға айналу

Таллахассидің негізін қалау негізінен ыңғайлылық мәселесі болды. 1821 жылы Флориданы Испания АҚШ-қа берді. Аумақтық үкімет құрылды, бірақ кезектесіп кездесудің мүмкін еместігі Әулие Августин және Пенсакола, сол кездегі территориядағы екі ірі қала (испандықтар жол салған), аумақтық губернатор басқарды Уильям Рим Папасы Дюваль неғұрлым орталық отырыс орнын құру үшін екі комиссар тағайындау.

1823 жылы қазанда Пенсаколалық Джон Ли Уильямс және Әулие Августиннен келген доктор Уильям Симмонс лайықты орын ретінде шамамен екі қаланың ортасында орналасқан Үндістанның Таллахасси елді мекенін таңдады. Олардың шешімі оның биіктігі мен әсем сарқыраманың қасында орналасқандығына байланысты болды, қазір бір бөлігі Каскадтар паркі, және Apalachee әмірлігінің ескі астанасы, Анхайка, жанған Эндрю Джексон 1818 жылы. Неаматла Крик бастығы, жаңа қалада тұрды Cohowofooche. 1823 жылы қазанда Уильямс пен Симмонс Ниматламен кездесіп, оған жаңа территорияның астанасын Таллахасси қаласында орналастыру жоспары туралы айтты. Неаматла қарсылық білдірді, бірақ басқаларға айтпайтын шартпен ренішін білдірді Семинарлар оның келісімімен. Бір жылдан кейін, Неаматла егер ақ қоныс аударушылар кетпесе, Таллахассидің көшелерін «қанға боялған қызылға айналдырамын» деп қорқытты. «DuVal, АҚШ армиясының сарбаздарының полкінің қолдауымен Ниэматламен және оның 600 жауынгерімен кездесті. DuVal Неаматланы Seminoles басшысы ретінде заңсыз түрде босатып, үнділерге Тампа маңында резервация жасауға бұйрық берді.»[4]:144[5]

Келесі жылдың наурызында ол ресми түрде астана болып жарияланды. Флорида 1845 жылға дейін мемлекет болған жоқ (Тебо: 122).

1823 жылдың 1 қарашасында Джон Ли Уильямс Флорида конгрессінің делегатына (және кейінірек губернаторға) хат жазды Ричард Кит Call астананың орналасқан жері туралы:

Докт. Симмонс бұл сайтты Джексон басып алғаннан кейін үндістер тастап кеткен ескі егістердің жанында тұрғызу керек деп келісті, бірақ ... ескі егістіктер арасында ма, әлде В миляға жуық биік көгалдарда ма, жоқ па екенін әлі анықтаған жоқ. су көп және жақсы.

Таллахассидің негізі қаланды

1824 жылы Таллахасси қаласы, округтің орталығы және Леон округінің құрамына енген жалғыз қала, шешім қабылдағаннан кейін құрылды. штаттың заң шығарушы органы табу капитал жаңа Флорида аумағы ортасында Әулие Августин мен Пенсакола халықтық орталықтары. Қала 1825 жылдың желтоқсанына дейін ресми түрде енгізілмеген, алғашқы муниципалды сайлау 1826 жылы қаңтарда өткен.

1824 жылы генерал Маркиз де Лафайет марапатталды жер гранты бойынша Америка Құрама Штаттарының конгресі. Грант бүгінгі күні көбінесе солтүстік-шығыс Таллахасси аймағында орналасқан 6 мильдік (9,7 км) 6 мильдік (9,7 км) шаршы алаңнан тұрды. Маркиз Флоридадағы мүлкіне ешқашан бармағанымен, ол адамдарды өсіруге жіберді әк және зәйтүн және өндіру Жібек көбелектен. Алайда колония сәтсіздікке ұшырады, ал тұрғындардың көпшілігі оған барды Жаңа Орлеан немесе Францияға оралу. Қалғандары Таллахассидің осы уақытқа дейін аталған аймағында тұрды Frenchtown. Лафайетт ақырында өзінің мүлкін сатты.

1826 жылы, Ахилл Мурат ханзада, жиені Наполеон Бонапарт, Таллахасси аймағына көшті, сірә, 1825 жылы 4 шілдеде жауап ретінде Lafayette Land Grant, бұл көптеген басқа француздарды да қызықтырды қоныс аударушылар. Ол жер сатып алды Джефферсон округі, Флорида және оны атады Липона плантациясы. «Липона» - Наполи үшін анаграмма, итальяндық емлесі Неаполь, Италия, онда ол басқаруы керек еді.

Келесі контур ауданның қысқаша тарихи эскизін ұсынады:

1827 жылы, Ральф Уолдо Эмерсон, сапардан кейін Таллахасси «Жер алыпсатарлары мен десерадолардың гротескі орны» деп аталды.[6][7] Эмерсон ұзақ жылдар бойы жоғарыда аталған Ахилл Мұраттың керемет досы және сенімді адамына айналады.

1830 жж

Бірінші банк

Таллахассидің одақтық банкі
Brown's Inn 1834 ж.

Шамамен 1830 ж Union Bank, Таллахассидің алғашқы банкін Уильям Уильямс құрды. The Семинол соғыстары, негізсіз банктік тәжірибелер және 1837 жылғы дүрбелең 1843 жылы банктің жабылуына себеп болды. 1847 жылы банкті мақта плантациясының иелері Уильям Бэйли мен Иссак Митчелл сатып алды. Бұл кейінірек а Фридман (негр) банк Азаматтық соғыс 1879 жылға дейін ғимарат шіркеу, жем дүкені, арт-үй, кофехана, би студиясы, слесарлық шеберхана, сұлулық дүкені және аяқ киім фабрикасы ретінде қолданылған. 1971 жылы банк Адамс көшесінің батыс жағындағы Колледж авенюі мен Парк авенюі арасындағы бастапқы учаскеден, Капитолийден шығысқа қарай Апалачи Парквей мен Калхун авенюі бойымен көшірілді.

Капитолий ғимараты

Шекараланған шекара астанасы біртіндеп қалаға айналды Флорида аумақтық кезеңі. Мемлекет болуды күтіп, аумақтық үкімет а грек жаңғыруы қалау мемлекеттік капитолияға лайықты құрылым. Бұл құрылым 1845 жылы мемлекеттілікке уақытында ашылып, қазіргі кездегі жаңа капитолийдің биік көтерілісінің алдында тұрған «ескі Капитолия» атанды.

Таллахасси-Санкт Маркс теміржол

1834 ж Таллахасси темір жолы біріктіріліп салынған Әулие Маркс мақтаны солтүстік-шығыс порттарына тасымалдауды жеңілдету үшін Таллахассидің қатысуымен. Бұл Құрама Штаттардағы ең көне теміржолдар арасында үшінші болып саналады.[дәйексөз қажет ] Үш жылдан кейін ол кеңейтілді Порт-Леон, қысқаша округтік орын туралы Вакулла округі ол жойылғанға дейін дауыл. 1856 жылы ағаш рельстермен қашыр сызық болат рельстерге ауыстырылды және паровоздар. Бағыт асфальтталды және дәл бүгін Таллахасси-Санкт Маркс тарихи темір жол мемлекеттік ізі.[8]

1834 жылы Томас Браун, кейінірек Флорида губернаторы ретінде қызмет ететін, Адамс көшесінің батыс жағында, Пенсакола мен Лафайетт көшелерінің арасында орналасқан Браун Инн деп аталатын қонақ үй салған.

1840 жж

Флоридиан газет 1840 жылы Ұлы Флорида Почта бағыты туралы хабарлады («бұрын жіберілген Аллигатор бағыты «) Таллахассиді байланыстырды (Порт-Леон ), пароходтар мен стагокерлер арқылы, Apalachcola, Pensacola және Мобайл, Алабама батысқа қарай және Әулие Августин, Брунсвик, Джорджия, және Чарлстон, Оңтүстік Каролина шығысында. Mobile-ден сапар «қолайлы ауа-райында» 3 1/2 күн болды, ал жол ақысы $ 26,50.[9]

Реформа мэрі

Флоридадағы Капитолий ғимараты 1845

1841 жылы, Эппес Фрэнсис В., немересі Томас Джефферсон және сәтті мақта плантациясы иесі болды Мақсатты әкім Таллахасси. Эппс 1844 жылға дейін мэр болып жұмыс істеді. Эппс қаладағы Мариондағы жарыс курсын «арамдық, ерсі қылық, құмар ойындар және ар-ұждандар орталығы» деп сипаттады. Ол қаланың қалған бөлігі сәл жақсарған деп санайды. Эппс қайтадан 1856 жылдан 1857 жылға дейін қызмет етеді.

1850 жж

Кезінде бөренелер Кезде, Таллахасси Флорида штатындағы антеллюм штатының негізгі бөлігін ұстайтын тез дамып келе жатқан «орта графтардың» орталығында болды. Дейін бірнеше онжылдықтар бойы Азаматтық соғыс, Жақын Гэдсден округі штаттағы халқы ең көп болатын. Мақта мен темекі плантациялары және кішігірім шаруа қожалықтары халықтың өсуіне, сонымен қатар экономикалық және саяси күштерге негізгі тарту болды. Көптеген мақта плантациялары сияқты Уильям Бейли плантациясы, Барроу Хилл, Фрэнсис Эппс плантациясы, La Grange плантациясы қазіргі Таллахасси шегінде салынған.

1860 жж

Азаматтық соғыс

Флорида Капитолий ғимараты c. 1902

Таллахасси - Миссисипидің шығысындағы жалғыз Конфедерациялық штат астанасы болды. Азаматтық соғыс және жалғыз өртенбеген. The Табиғи көпір шайқасы Таллахассидің сыртында, көбінесе кейінірек болатын студенттермен шайқасты Флорида штатының университеті,[күмәнді ] мұндай талапқа ие әскери емес академия немесе қызмет академиясы мектебі.

Қайта құру

Азаматтық соғыстан кейін Флорида өнеркәсібінің көп бөлігі оңтүстік пен шығысқа ауысты, бұл үрдіс осы күнге дейін жалғасуда. Соңы құлдық себеп болды мақта және темекі сауда-саттық зардап шегеді, ал штаттың негізгі индустриясы ауысады цитрус, теңіз дүкендері, мал өсіру, тіпті туризм, бұлардың барлығы оңтүстік пен шығыста климат пен географияға байланысты болды. Бұл өсім әсіресе Джексонвилл маңы мен аймағында байқалды Сент-Джонс өзені.

Сонымен қатар, жаңа бостандықтар құрылды Frenchtown, штаттағы ең ежелгі тарихи қара аудан.

1880 жж

Бірінші университет

1883 жылдың қаңтарында мәртебелі Джон Кост, А.М., М.Д., LL.D. туралы Мичиган мемлекеттік университетті қажет ететін 1868 жылғы Конституция мандатын жүзеге асыруды ұсынды. Кост Таллахасси мен Батыс Флорида семинариясы университеттің орналасқан жері үшін. Сабақтар Батыс Флорида семинариясында 1857 жылдан бастап 1863 жылға дейін өткізілді, сол кезде штаттың заң шығарушы органы курсанттарды оқытатын әскери бөлімнің қосылуын көрсету үшін Флорида әскери және алқалық институты деп аталды.[10][тексеру сәтсіз аяқталды ] Университет деп аталды Флорида штатының әйелдерге арналған колледжі кейінірек Флорида штатының университеті.[11][12][тексеру сәтсіз аяқталды ]

1887 жылы 3 қазанда Түрлі-түсті студенттерге арналған мемлекеттік қалыпты колледжі сабақтар басталды және болды жер гранты бойынша университет төрт жылдан кейін екінші Моррилл заңы бойынша 7500 доллар алған кезде, оның атауы түрлі-түсті студенттерге арналған мемлекеттік қалыпты және өндірістік колледжі болып өзгертілді. Алайда, бұл 1905 жылға дейін ресми жоғары оқу орны болған жоқ Бакман актісі басқаруды білім бөлімінен Бақылау кеңесі, қазіргі заманның негізі болған нәрсені жасау Флорида университеті.

Capital Bank

Құрғақ тауарлар дүкен иесі Джордж В.Саксон 1880 жылдары фермерлерге несие бере бастады, бұл оны 1895 жылы банктік жарғыға жүгінуге мәжбүр етті. Банк өсіп, 1975 жылға қарай Саксонның немересі және банктің директоры, DuBose Ausley, бірнеше банктің бір топқа құрылуын бастады. Капитал Сити Банкінің қазір 70 банктік кеңсесі бар және солтүстікке қарай адамдарға қызмет көрсетеді Valley, Алабама және Макон, Джорджия дейін Порт-Ричей, Флорида оңтүстігінде.[13]

Каррабелл, Таллахасси және Джорджия теміржолы

1880 және 1890 жылдар аралығында Таллахасси қызмет етті Каррабелл, Таллахасси және Джорджия теміржолы, жүгірді Грузия Таллахасси және одан әрі Карабель жылы Франклин округі.

Сент-Джеймс пен Леон қонақ үйлері

Сент-Джеймс қонақ үйі 1870—1883 жылдар аралығында салынған. Бұл 3 қабатты қонақ үй болатын кіреберіс Монро көшесі мен Джефферсон көшесінің бұрышында орналасқан екі жағын орау. Сент-Джеймс 1909 жылдан 1913 жылға дейін Блокхэм үйіне айналды. Калхун көшесі, 410-үйге көшті, бұл ғимарат жергілікті және штаттық маңызы бар, әкімдер үшін резиденция ретінде қызмет еткен. Уильям Д. Блохэм және Мэдисон С.Перри 1881 жылдан 1901 жылға дейін. Бұл Таллахассидің қалған ең жақсы үлгісі Федералдық тұрғын үй сәулеті. 1980 жылы Флорида мұрасы қоры осы ғимараттың қалпына келтірілуін қадағалады.[14]

1881 жылы Leon қонақ үйі 110 East Park Avenue-де салынды. A Виктория 2 қабатты ғимарат, оған ою-өрнек салынған кіреберістер бірінші және екінші қабаттарда кеңейтілген алаңдармен. Леон 1925 жылы өрттен жойылды.

Галерея

20 ғ

20-шы ғасырдың көп бөлігінде Таллахасси ұйықтаған үкімет пен колледж қалашығын сақтады, онда саясаткерлер осындай жерлерде өсуді қамтамасыз ету үшін үлкен мемлекеттік жақсарту жобаларына ақша жұмсауды талқылайтын болды. Майами және Тампа, астанадан жүздеген миль қашықтықта. 1901 жылға қарай инфрақұрылымның дамуы оңтүстікке қарай өсу үрдісін жалғастырды, біріншіден Өсімдік жүйесі теміржолдары жаңадан пайда болған Тампа портына, содан кейін Флаглер теміржолы Майамидің алыс форпостына. Алайда, Таллахасси капитал ретінде берік орныққан және сол жылы 1845 жылғы капитолий ғимараты екі жаңа қанатпен және кішігірім күмбезбен кеңейтілді.

1900 жылдан 1930 жылға дейін

1905 жылы, Флорида штаты колледжі атты әйелдер мектебіне айналды Флорида әйелдер колледжі және 1909 жылы колледждің атауы өзгертілді Флорида штатының әйелдерге арналған колледжі.[15]

1919 жылы Флорида заң шығарушы органы жаңа қаладан өтті жарғы Таллахасси үшін басқарудың Комиссия-менеджер формасына рұқсат беретін. Тікелей сайланған әкімнің қызметі аяқталды және олардың арасында ротация жүйесі болды қалалық комиссарлар әкім үшін басталды.

The Флоридан қонақ үйі 1927 жылы 2 мамырда Монро көшесі мен Колл-стриттің бұрышында салынған. Бұл мемлекет үйіне айналды заң шығарушылар заң сессиялары кезінде және Флорида бизнесінің көп бөлігі Флорида Капитолийіне қарағанда Флоридада болғандығы айтылды. Таллахасси Ротари клубы осы онжылдықта Флоридада кездесті. Флоридан 1985 жылы қиратылды. 4 қабатты Cherokee қонақ үйі 1922 жылы Парк Авеню мен Калхун көшесінде салынған.[16]

1928 жылы Таллахасси қаласы 200 акрды (0,81 км) сатып алды2) алғашқы муниципалды әуежайы үшін 7 028 долларға жер телімі.[қайда? ] Бұл аталды Дейл Мабри өрісі Таллахассидің армия капитаны құрметіне Дейл Мабри. Әуежай 1929 жылы 11 қарашада арналды, оның алғашқы менеджері Иван Мунро болды.

1930 жылдан 1950 жылға дейін

1931 жылы Кәсіби техникалық мектеп Appleyard Drive-та құрылған және әлі де бар.

1947 жылы заң шығарушы Флорида штатындағы әйелдерге арналған колледжін негізін қалап, ынтымақтастық білім деңгейіне қайтарды Флорида штатының университеті.[15]

Музыкант және ойын-сауық Рэй Чарльз Таллахассиді өзінің толық емес үйіне айналдырды. Чарльз бірге отыра бастады Флорида университеті студенттер тобы және джаз бауырларымен ойнау Нат Аддерли және Зеңбірек добы.[17]

1950 жж

Таллахасси автобусына бойкот

Құрметті діндар К. К. Стил және Эдвин Норвуд

1956 жылы 26 мамырда, екі Флорида университеті Таллахасси полиция бөлімі студенттері ақ жолаушының қасындағы орындарынан бас тартқаны үшін қамауға алынды. Оларға «бүлік шығарды» деген айып тағылды, дегенмен қасында отырған ақ әйел оған қарсылық білдірмеді. Келесі түні олардың бөлмесінің сыртында крест өртенді.[18] Кэрри Паттерсон, FAMU кіші, 21 жастағы әйелі және кішкентай қалашығының анасы болған Лейкленд, Флорида. Ол жылына екі рет қана үйіне орала алды. Вильгемина Джейкс, ФАМУ-дың жоғары сынып оқушысы, 26 жаста туылған Hardeeville, Оңтүстік Каролина және болған Вест Палм-Бич, Флорида. Екі жас келіншек те оқып жүрді бастауыш білім FAMU-да.

Аяттан шыққан К.Стил және Роберт Сондерс NAACP келіссөздер қаралар қала автобустарын бойкоттай бастаған кезде басталды. Бұл бойкот осындайға ұқсас болды Монтгомери автобусына бойкот бірге Роза саябақтары. Бұрынғы автобустың меценаттары 1957 жылдың 26 ​​мамырына дейін созылатын автокөлік бассейнін бастады, Таллахассидегі сегрегацияны өзгертетін бірнеше басқа оқиғалар болды. Азаматтық кеңес аяқталды бойкот 1956 жылы 3 желтоқсанда.

1957 жылы 7 қаңтарда қалалық комиссия автобус-франшизаның күшін жойды бөлу тармақ, өйткені Флоридадағы оқшауланған автобустарды заңсыз деп тану туралы жақында қабылданған федералдық шешімге байланысты. Таллахассидің автобус терминалы кейінірек Стилдің есімімен аталады.

1959 жылы, Бетти Жан Оуэнс, an Афроамерикалық Таллахассиде төрт ақ нәсілді ер адам аяусыз зорлады.[19] Оуэнстің зорлаушыларына қатысты сот ісі Флоридада және тұтастай Оңтүстікте маңызды болды, өйткені ақ адамдар жасаған қылмыстары үшін өмір бойына бас бостандығынан айырылды. Үкімнің бұл ауыр түрі Оуэнстің ісіне дейін қара әйелдерді зорлады деп айыпталған оңтүстіктегі ақ ер адамдар үшін болған емес.[20]

1960 жж

Азаматтық құқықтарға наразылық

16 наурыз 1960 жылы Таллахасси полиция бөлімі қолданды көз жасаурататын газ қаладағы студенттердің наразылық шеруін тарату. Наразылық білдірушілер сонымен қатар Флорида штатының Университеті қақпасының алдында орналасқан танымал мейрамхана - Меккеге бойкот жарияламақ болды. 1963 жылы оркестр жетекшісі Граф Бэси Флорида штатында өнер көрсеткеннен кейін мейрамханада қызмет көрсетуден бас тартылды, бұл Баси қатысқан наразылықты тудырды.[21] Осындай наразылықтар МакКроридің наразылық акциясына қарсы басталды, Вулворт, Walgreens, және Sears. Қосымша ақпаратты төменде қараңыз, Таллахассидің тарихы, Флорида # Қара тарих.

Капитолийдің жаңа ғимараты

Флоридадағы Капитолий ғимараты салынуда

1960 жылдарға қарай астананы көшіру қозғалысы болды Орландо өсіп келе жатқан штаттың орталықтарына географиялық жағынан жақынырақ. Алайда бұл қозғалыс жеңіліске ұшырады, ал 1970-ші жылдары мемлекет елорданың құрылысымен ұзақ мерзімді міндеттеме қабылдады жаңа капитолий кешені және ескі капитолий ғимаратын сақтау. 1961 жылы, Таллахасси аймақтық әуежайы ашылды.

Бірінші бөлім

1964 жылы, Killearn Estates Таллахассидің алғашқы жоспарланған қауымдастығы болды. Кобль отбасына тиесілі және осылай аталатын жерден құрылды Велда фермалары, бұл табиғи көріністі сақтайтын жерасты коммуникациялары болуымен ерекше болды.[22]

Таллахасси қоғамдық колледжі

1966 жылы Таллахасси қоғамдық колледжі Дейл Мабри Филдтің батысында құрылған. TCC өсіп, бір семестрде 14000-нан астам студенттерге білім беретін болады.

1970 жж

Тед Банди

1978 жылы 9 қаңтарда сериялық өлтіруші Тед Банди бастап Таллахасси қаласына келді Атланта автобуспен. Таллахассиде жүргенде, Банди «Крис Хаген» бүркеншік атымен пансионаттан бөлме жалдады. Банди көптеген ұсақ қылмыстар жасады, соның ішінде дүкен ұрлау, әмиянды тартып алу және автокөлік ұрлау. Ерте сағаттарда Super Bowl жексенбі 1978 жылы 15 қаңтарда ол ұйықтап жатқан екі әйелді - Лиза Леви мен Маргарет Боуменді өлтірді және олардың ішіндегі Карен Чандлер мен Кэтри Клейнерді ауыр жаралады. Флорида штатының университеті Чи Омега соробия үй. Содан кейін ол клубта жатып, бірнеше блок жерде орналасқан тағы бір жас әйел Шерил Томасты өзінің үйінде ауыр жарақаттады.

15 ақпанда Банди апельсин ұрлап алды VW қатесі Таллахасси Рик Гарзанитиге тиесілі. Бандиді түнгі сағат 1-ден көп ұзамай Пенсакола полициясының қызметкері Дэвид Ли тоқтатты. Офицер Бундидің чегін шақырған кезде нөмір оның ұрланғандығы дәлелденді. Банди Лиді ақыры өзіне бағындырар алдында ұрыс шығарды.

Банди осы және басқа да кісі өлтірулер үшін кінәлі деп танылып, 1989 жылы 24 қаңтарда өлім жазасына кесілді.

Жақын тарих

Соңғы жылдары Таллахассидің өсу қарқыны байқалды, негізінен мемлекет пен байланысты ғылыми-зерттеу қызметтері Флорида штатының университеті. Алайда, Таллахассиді өзіне ыңғайлы балама ретінде табатын зейнеткерлер саны өсуде Оңтүстік Флорида тұрғын үй бағасының жоғары болуы және қалалық кеңейту.

1990 жылдар

1997 жылы Таллахасси азаматтары таңдалды Скотт Мэддокс 1919 жылдан бастап алғашқы тікелей сайланған мэр ретінде.

2000 ж

The АҚШ-тағы 2000 жылғы президент сайлауы арасында Аль Гор және Джордж В. Буш Таллахассиде үлкен дәрежеде ойнайтын еді. Буш Флоридадағы сайлаудың түнгі дауысын санағанда 1000-нан сәл артық дауыспен жеңді. Флорида штатының заңында маржалардың аздығына байланысты автоматты түрде қайта санау қарастырылған.

Сайлаудың жақындығы анық болды және Буш пен Гордың екеуі де келесі сот процесіне өздерін ұйымдастырды. Буш науқаны жалданды Джордж Х. Буш бұрынғы Мемлекеттік хатшы Джеймс Бейкер олардың заңды тобын қадағалап, Гор науқанын жалдады Билл Клинтон бұрынғы мемлекеттік хатшы Уоррен Кристофер және Таллахассидің адвокаттары В.Декстер Дугласс пен Джон Ньютон.

Гор кампаниясы, Флорида заңымен рұқсат етілгендей, төрт округтегі даулы бюллетеньдерді қолмен санауды сұрады. Флорида жарғысында барлық округтер өздерінің қайтарылуын, кез келген қайта есептеуді қоса алғанда, сағат 17-ге дейін куәландыруы және есеп беруі қажет. 14 қарашада.

Сағат 16: 00-де. Оңтүстік Америка шығыс бөлігінің стандартты уақыты 8 желтоқсанда Флорида Жоғарғы Соты 4-тен 3-ке дейінгі дауыспен Леон округтік округтық сотының бақылауымен барлық Флорида округтарындағы дау туғызған бюллетеньдерді және Майами-Дейд графтығының осындай бөлігінде қолмен қайта санауды бұйырды. қайта санау әлі аяқталған жоқ. Бұл шешімді Флорида Жоғарғы Сотының өкілі бүкіл әлемдегі тікелей эфирде жариялады Крейг Уотерс, соттың көпшілікке ақпарат беру жөніндегі қызметкер. Сот одан әрі шағымдарды ғана қарауды бұйырды. Бұл санақ нәтижелері 14 қарашадағы есеп-қисапқа қосылуы керек еді. Бұл санау 9 желтоқсанда аяқталды, АҚШ 5-4 Жоғарғы соты (әділеттілер Стивенс, Саут, Гинсбург және Брайер келіспеушіліктер) Буштың Флорида Жоғарғы Сотының қайта санау туралы шешімін толық емес қайта санауды тоқтата отырып, Буштың жедел өтінішін берді.

2010 жылдар

2016 жылы, «Гермин» дауылы қоса алғанда, қаланың 80% -ына электр қуатын жіберіп, қаланы басып өтті Флорида штатының университеті және ағаштарды құлату. Содан бері бұл қалаға тікелей соққы берген алғашқы дауыл болды Кейт дауылы 1985 жылы.

Қара тарих

Құлдық, кейіннен бөліну

Таллахассидің қара тарихы күшті. Дейін Азаматтық соғыс Леон округі штатты мақта өндірісінде басқарды,[23] және ең үлкен кластерге ие болды плантациялар штатта. (Қараңыз Леон графтығының плантациясы.) Орталықта орналасқан Таллахасси - тек солтүстік Флоридада маңызды тұрғындар болған - Флорида қаласының орталығы болды құл саудасы.[24] 1860 жылы Леон уезінің халқы 73% -ды құрады, олардың барлығы дерлік құлдар;[25] Леон округінде құлдар Флоридадағы кез-келген басқа округтерге қарағанда көп болды.[26] (Іргелес Гэдсден округі 2010 жылғы санаққа сәйкес Флоридадағы афроамерикалық тұрғындардың көпшілігі бар жалғыз уез.) Сонымен қатар, екі факт өте тығыз байланысты, бұл штаттың ең ірі және жалғыз қоғамдық орталығы. тарихи қара жоғары оқу орны, Флорида университеті, 1877 жылы түрлі-түсті студенттерге арналған Мемлекеттік Қалыпты (төрт жылдан кейін, Қалыпты және Өндірістік) колледжі ретінде құрылды. (Оның құрылуына әкелетін заңнаманы бұрынғы жоюшы және қоғамдық нұсқаулық жетекшісі енгізген Джонатан С. Гиббс, 1872 жылы Таллахасси қалалық кеңесінің депутаты болып сайланды.) 2010 жылғы санақ бойынша Таллахассидің халқы 34% қара,[27][28] жалпы Флорида 17% қара түсті.[29] Он тоғызыншы (еске алу Азаттық жариялау ) жыл сайын 20 мамырда атап өтіледі Knott үйі (басқарады Флорида тарихы мұражайы ), онда 1865 жылы 20 мамырда декларация оқылды.[30]

Таллахасси - Джон Г. Райли орталығының / Африка Американдық тарихы мен мәдениетінің мұражайы (Джон Гилмор Райли Хаус ),[31] және Кэрри Мик пен Джеймс Н. Итон, аға, Оңтүстік-Шығыс аймақтық қара мұрағаттар ғылыми-зерттеу орталығы мен мұражайы.

Оңтүстік қалалар сияқты, Таллахасси де болды бөлінген соңынан бастап Қайта құру 1970 жылдардың басына дейін; қаржыландырылмаған қаражаттың жабылуы[32]:185–188 Флоридадағы A&M ауруханасы 1971 жылы Таллахассидегі сегрегацияның аяқталуы үшін жақсы нүкте. Таллахассидің қатты сегрегациясы «Кішкентай Миссисипи» деген лақап атқа ие болды,[33] және интеграцияға дейінгі Таллахассидегі нәсілшілдік «зиянды» деп сипатталды.[32]:5 Ақ аудандардағы жылжымайтын мүлік актілері, әдетте, қара нәсілділерге сатуға тыйым салатын келісімдермен бірге жүрді (қараңыз) Шелли қарсы Краемер ). Таллахасси бас тартты Эндрю Карнеги салу грантын ұсыну кітапхана, өйткені Карнеги ережелері бойынша қара меценаттарға қызмет ету керек еді. (Карнеги, бұған тап болды, оның орнына 1907 ж. Салынды Карнеги кітапханасы қазіргі қалашықта Флорида университеті. Таллахассидің ақтарға арналған бұрынғы көпшілік кітапханасы бүгінде Дэвид С. Уолкер кітапханасы.)

Мектептер, автобустар, шіркеулер, дүкендер, кинотеатрлар, ауруханалар, саябақтар, тіпті зираттар да бөлек болды. (Гринвуд Негр зираты болды.) Түрлі түсті ілмек пен баспалдақ компаниясы болды (Өрт сөндіру бөлімі ); қалалық өрт сөндіру бөлімі «түтіктердің жеткіліксіздігіне» байланысты 1872 жылы Линкольн академиясын қиратқан өртке жауап бермеді.[34] Жергілікті газет Таллахасси демократы, қағазда үнемі қара бөлім болды. Ақ жазылушылар оның орнына бизнес бөлімін алды.

Frenchtown

Кейін Азаматтық соғыс, көптеген жаңадан шыққан қара нәсілділер бұл аймаққа қоныстанды Frenchtown (өйткені бұл бір бөлігі болды Lafayette Land Grant ). Ол Капитолийдің солтүстік-батысында, қала орталығында және Губернатор сарайы; соңғысы - Францтаунның коммерциялық орталығы - Макомб көшесінен екі-ақ блок. Бүгінгі таңда Францтаунның оңтүстік шекарасы Теннеси-стрит болғанымен, ол бұрын Парк авенюіне дейін, оның ішінде қазіргі уақытта иеленіп отырған жерді де қамтыды ЛеРой Коллинз Леон округінің көпшілік кітапханасы. Францтаун - штаттағы ең ежелгі тарихи қара аудан.

ХХ ғасырға қарай Францтаунның жеке дүкендері, дәрігерлері, дәріханалары, мектептері, мейрамханалары, түнгі клубтар, және (Теннеси көшесінде) кинотеатр. Қашан Джеймс Болдуин ФАМУ-дағы кейбір жұмыстарын оқу үшін қонаққа келді, ол ол жерде қалды (және оларда ғана қалды) Tookes Hotel.[35] Францтаун - аялдама Хитлин тізбегі және танымал қара музыканттар ұнайды Луи Армстронг, B. B. King, Рэй Чарльз, Кэллоуэй кабинасы, Кішкентай Ричард, Кішкентай Милтон, Al Green, Лу Ролс, және Нат және Зеңбірек добы сол жерде орындалды;[36] 1940 жылдары онда Рэй Чарльз және ағайынды Аддерли тұрған.[37] Макомб көшесінің батыс жағындағы барлық кәсіпкерлер мен түнгі клубтар 1990 жылы кеңейген кезде бұзылған. Макомб көшесі, Макомб аяқталған жерден басталатын ескі Бейнбридж жолымен бірге, ХХ ғасырдың басында Таллахасси қаласынан шығатын негізгі жол болған. солтүстік-батысқа қарай (қарай Квинси, Флорида, және Бейнбридж, Джорджия ).

Қауымдастыққа Линкольн академиясы, содан кейін Линкольн орта мектебі қызмет етті (қараңыз) Ескі Линкольн орта мектебі ), қараларға қызмет ететін алғашқы мектеп Леон округі және орта білім беретін штаттағы үшеуінің бірі Афроамерикалықтар. (Президент Авраам Линкольн қаралар үшін қаһарман болған, бірақ сегрегацияшыл ақтар оны жек көретін.) Оның біріншісі негізгі Джон Г. Райли болды (қараңыз) Джон Гилмор Райли Хаус ), құл болып туылған және жергілікті тараудың басшысы болған Түсті адамдарды жақсарту жөніндегі ұлттық қауымдастық. Оның соңғы ғимараты (төртіншісі; екеуі өрттен қираған) Бревард көшесінде орналасқан, бірақ Макомб көшесінің ұзындығына қараған. Ол 1969 жылы қара нәсілді студенттер бұрын ақшылдарға қабылданған кезде жабылды Леон орта мектебі. Кезінде жиі болды дегреграция, және сияқты болды Флорида заң университетінің колледжі және Флоридадағы A&M ауруханасы, дезегрегация қара нысанды жауып, қара мұғалімдердің, директорлар мен жаттықтырушылардың көпшілігінің жұмысынан айырылуын білдірді.[38] Бүгінде Линкольн орталығы деп аталатын ғимарат әлеуметтік қызметтерді көрсету үшін қолданылады.[39][40] Ағымдағы, алыстағы байланыс жоқ Линкольн орта мектебі.

Автобус желісі Францтауннан оңтүстікке қарай Флоридадағы A&M университетіне қарай жүрді, онда Оңтүстік Адамс көшесінің бойында қара бизнестің екінші, кішігірім тобы болды. Солтүстік жағында ұлғайғанымен, бұл Мосс бағыты ретінде қалады.[41]

1990 жылға дейін Колорадо Санкт-ке дейін созылғанға дейін, Францтаунның солтүстігіндегі ақ аудандармен тікелей байланысы болған жоқ.

Дегрегация

A автобусқа бойкот 1956 жылы,[42] шабыттандырады және бірінші болып ереді Монтгомери, Алабама, басқарды (кейін крест күйдіру[43][44] және зорлық-зомбылық[45]) 1957 жылы интеграцияланған орындықтарға.[46][47][48] Бұл сәтті бойкот декреграцияны хабардар етті Майами транзиттік компаниясы 1957 жылы.[49]

Автобустағы бойкот қалаға «оңтүстік мифологияның екі негізгі өнімі, қара нәсілділерге және« жақсы нәсілдік қатынастарға »ие болды» деп сенетін Таллахасси ақтары үшін қатты соққы болды.[50] Бұл басталғанын білдіреді Азаматтық құқықтар қозғалысы және дегреграция Флоридада.

Елу жылдан кейін Таллахасси демократы бойкотты қамтыған сегрегационистік перспектива үшін кешірім сұрады.[51]

1960 жылы елге танымал еліктеп Гринсборо қаласындағы отырыстар Вулворттың Солтүстік Каролинадағы Гринсбородағы түскі асында қара нәсілді студенттер мен жанашырлар Таллахассидің түскі асында бірнеше отырыс өткізді. Вулворт. ФМУ-ден кем дегенде бір ақ студент қатысқаны үшін оқудан шығарылды. Отырғандар сәтсіз аяқталды (Вулворт 1962 жылы ұлттық құрамнан шығарылды) және көмектесті сегрегационист губернатор Фаррис Брайант сайлауды кейінірек 1960 ж.[52]

Жергілікті тарау ұйымдастырған пикеттер мен отырыстар нәтижесінде CORE, 1963 жылға қарай түскі ас есептегіштер Sears, Нейснердікі, Walgreens, МакКроридікі және Вулворт барлық меценаттарға қызмет көрсетуге келісті, екі автобекет муниципалдық сот залы сияқты бөлініп алынды, және аэропорт мейрамханасы бәріне ашық болды.[53]

1963 жылы 30 мамырда 22 интеграцияны қолдайтын демонстранттар, көбінесе FAMU студенттері, Таллахассидің Флорида және мемлекеттік театрларының алдында демонстрация өткізгені үшін қамауға алынды. Сол күні кешірек бірінші топқа жанашырлықпен шеруге шыққан 100 студентті қалалық, уездік және мемлекеттік полиция қызметкерлері көзден жас ағызатын газбен қарсы алып, 37-сі қамауға алынды.[54] Кейіннен айыптар алынып тасталды. Кейбір шерулерде ақ сегрегационистік қарсы демонстранттар болды, олар ««Darkies Африкаға оралу « және »Оңтүстік тағы көтеріледі ".[53]

Қысыммен Медикер бөлінген ауруханаларды қаржыландырудан бас тартқан,[55] Таллахасси мемориалды ауруханасы 1960 жылдардың соңында қара пациенттерді қабылдау басталды, ал Флоридадағы A&M ауруханасы жабылды.

Басқа жерлерде сияқты, Таллахассидегі интеграция үшін күрестің ең қиын кезеңі мектеп жүйесіне қатысты болды.[56] Бірауыздан қабылданғанына қарамастан жоғарғы сот басқару Браун білім беру кеңесіне қарсы (1954) нәсілдік тұрғыдан оқшауланған мектептер конституцияға қайшы келеді және соттың 1955 ж. Шешімді орындау «барлық қасақана жылдамдықпен» болуы керек деген тұжырымы (Қоңыр II ), 1959 жылға дейін Флоридадағы бірде-бір мектеп бөлінбеген (және Майамидегі бір ғана мектеп сол жылы біріктірілген).[57][58] Көптеген флоридиялықтар қарады Браун білім беру кеңесіне қарсы ретінде «апат күні - а Қара дүйсенбі - бір күн Перл-Харбор ".[59] Флоридадағы дезегрегация процесі басқа оңтүстік штаттарға қарағанда аз зорлық-зомбылық пен дүрбелең әкелгенімен,[60] Флорида округтары интеграцияға «кез-келген тәсілмен» қарсы тұрды, ал округ бойынша округ бойынша федералды соттардағы жергілікті сот процестері интеграцияның болуы үшін қажет болды.[61] Леон Каунти «Флоридадағы кез-келген қоғамдастық сияқты мектеп интеграциясымен табандылықпен күрескен»[60] Флорида мектептері 1960-шы жылдардың соңына дейін толықтай бөлінбеген,[62][63] және Таллахассиде, «жүнге боялған сегрегационистерден» кейін ғана, мектеп старшинасы Фриман Эшмор осылай деп атаған, жаңадан құрылған үшеу үшін шөгінді. бөлу академиялары: Maclay мектебі, Солтүстік Флорида христиан орта мектебі, және Мараната Христиан академиясы (жабық).[64] Губернатор ЛеРой Коллинз (1955-1961) мектептің бөлінуін қолдады (біртіндеп) - бұл бірінші оңтүстік шенеунік[65][66]- бірақ заң шығарушы орган Браунға қарсы Білім кеңесіне қарсы шешім қабылдады »күші жоқ «, федералдық жүктеме ретінде мемлекеттердің құқықтары. «Коллинз 1961 жылы қызметтен кеткен кезде, Таллахасси, Флориданың көп бөлігі сияқты, оқшауланған мектеп жүйесін сақтауға ұмтылды.»[67]

Флорида заң шығарушы органы интеграция қысымына және FAMU студенттерінің белсенділігіне айқын жауап ретінде 1965 жылы жабылған FAMU заң мектебін жойып, келесі жылы FSU-да жаңасын құрды.[68]

Губернатор Боб Грэм (1979-1987) Флоридадағы A&M University-ді бұрынғы ақ-қарамен біріктіру туралы бірнеше рет сөйледі Флорида штатының университеті 1962 жылы өзінің алғашқы афроамерикалық студентін қабылдады.[69][70] Біріктіру Білім комитетінде бірнеше заңнамалық сессияларда талқыланды.[68] Қара қоғамдастықтың қатты және ашулы дауыстары бұл ұсыныстың жойылуына әкелді. The Флоридадағы Регенттер кеңесі (1985 ж.) ФМУ-де емес, ФАМУ-да жаңа дәріхана мектебін құру туралы шешім қабылдау арқылы интеграцияға қол жеткізудің тағы бір әдісін қолданды. Интеграцияға қадам ретінде бұл да сәтсіздікке ұшырады, өйткені мектеп қара қалашықта негізінен ақ түсті анклав болып қала берді. The Флоридадағы A&M университеті - Флорида мемлекеттік университетінің инженерлік колледжі екі университеттің бірлескен кәсіпорны ретінде құрылды (және шамамен олардың арасында орналасқан).

Интеграциядан кейін

Таллахасси керемет өзгеріске қол жеткізді. Бұл штаттағы ең нәсілшіл қаладан шықты - Флорида 1900 жылдан 1930 жылға дейін елді басқарды линчингтер жан басына шаққанда[71][72]- ең шыдамдылардың біріне.

Бұл, ең алдымен, кеңеюіне байланысты болды Флорида штатының университеті, қызмет ету үшін 1947 жылы құрылған Екінші дүниежүзілік соғыс астында оқитын ардагерлер Г.И. Билл. Оның алдындағы, Флорида штатының әйелдерге арналған колледжі, саяси либералды және интеграцияны жақтаушы болды, бірақ ол аз болды және оның оқытушылары мен түлектерінің саяси күші аз болды. Екіншіден, Таллахассидің өзгеруіне байланысты болды Флорида университеті және мемлекеттің өзі өзгеретін демографиялық жағдайға байланысты. Флорида штатының көбеюі көші-қонға байланысты болды. Афроамерикалық, Джеймс Р. Форд, 1972 жылы әкім болып сайланды және 1986 жылға дейін қызмет етіп, екі рет қайта сайланды. Ол бұған дейін басқарған Леон округінің мектеп жүйесі. 1982 жылы Таллахасси сайланды Альфред Лоусон, кіші дейін Флорида өкілдер палатасы Бұл жерде ол 2000 жылға дейін қызмет етті. Осы екі фактіні еске түсіретін 1986 жылы жазылған тұрғын нәсілдік шиеленісті «жұмсақ» деп сипаттады.[73] Кейіннен, Алан Б. Уильямс палатаға, ал Лоусон палатаға сайланды Флорида Сенаты.

Сондай-ақ қараңыз

Ескертулер

  1. ^ «Флорида жерлерінің атауы». Флорида штатының департаменті, тарихи ресурстар бөлімі. Алынған 7 шілде 2014.
  2. ^ Миссалл, Джон; Миссалл, Мэри Лу (2004). Семинол соғысы: Америкадағы ең ұзақ үнділік қақтығыс. Флорида университетінің баспасы. ISBN  0813027152.
  3. ^ Кокс, Дейл (2018). «Эндрю Джексон Таллахассиді жерге өртеді». Оңтүстік тарихты зерттеңіз.
  4. ^ Кокс, Дейл; Конрад, Рейчел (2017). Фаултаун. Ескі ас үй кітаптары. ISBN  9780692977880.
  5. ^ Энсли, Джералд (5 ақпан, 2014). «Неаматла Лафайетт көлінің маңындағы тайпаны басқарды». Таллахасси демократы. Алынған 4 сәуір, 2018.
  6. ^ «Кіру».
  7. ^ «Таллахасси».
  8. ^ http://www.traillink.com/trail/tallahassee---st-marks-historic-railroad-state-trail.aspx, 05.06.2015 кеңес берді.
  9. ^ Флоридиан (Таллахасси, Флорида). 1840 ж. 18 қаңтар. 1 https://www.newspapers.com/image/198401930/. Жоқ немесе бос | тақырып = (Көмектесіңдер)
  10. ^ «Флорида университетінің күнтізбесі - ұйым». Алынған 2009-02-24.
  11. ^ «46-бет, Флоридадағы білім тарихы (Джордж Гари Буш, Ph.D; Вашингтон GPO 1889) «. Архивтелген түпнұсқа 2011-07-25. Алынған 2008-12-12.
  12. ^ 21 б., Флорида конституциялық конвенциясы, 1885 жылғы маусым. 1885. Алынған 2009-02-24.
  13. ^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2011-06-29. Алынған 2009-09-05.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  14. ^ «Таллахассидің орталығындағы тарихи соқпақ» (PDF). Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2011-07-28. Алынған 2009-03-17.
  15. ^ а б «Флорида штатының университеті туралы».
  16. ^ «Cherokee Hotel - Таллахасси, Флорида».
  17. ^ Лидон, Майкл, Рэй Чарльз: Адам және музыка, Routledge, ISBN  0-415-97043-1, Routledge Publishing, 22 қаңтар, 2004 ж.
  18. ^ «Азаматтық құқықтар қозғалысының ардагерлері - Тарих және Хронология, 1956».
  19. ^ Макгуир, Даниэль Л. (2004). «Біздің бәріміз зорланған сияқты едік: сексуалдық зорлық-зомбылық, қоғамдастықтың жұмылдырылуы және афроамерикалық бостандық үшін күрес». Америка тарихы журналы. 91 (3): 906–931. дои:10.2307/3662860. JSTOR  3662860.
  20. ^ МакГуир, Даниэль Л. Көшенің қараңғы шетінде: қара әйелдер, зорлау және қарсылық - Роза парктерінен қара күштің өрлеуіне дейінгі азаматтық құқық қозғалысының жаңа тарихы. Нью-Йорк: Альфред А.Ннопф, 2010. Басып шығару. 139-бет
  21. ^ Марк Хинсон (22 қыркүйек, 2016). «Есептеп шығар: Барнхартпен сөйлесетін Баси». tallahassee.com. Алынған 6 желтоқсан 2018.
  22. ^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2009-10-27. Алынған 2009-09-05.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  23. ^ Ларри Э. Риверс, «Микрокосмадағы құлдық: Леон округы, Флорида, 1824 - 1860», Журнал негрлер тарихы, Т. 66, No3 (Күз, 1981), 235-245 б., 240 бетте, https://www.jstor.org/stable/2716918, алынды 5.06.2015.
  24. ^ Смит, б. 28.
  25. ^ Өзендер, б. 237. Смит, б. 26, 74% береді.
  26. ^ Джулия Флойд Смит, Antebellum Флоридадағы құлдық пен плантация өсімі 1821-1860 жж, Гейнсвилл, Флорида Университеті, 1973, ISBN  0813003237, б. 26, және B қосымшасы, «Флоридадағы акрейге және құлдарға меншік құқығын көрсететін округтық салық кітаптарынан үзінділер», 213-222 бб.
  27. ^ «Таллахассидің халқы және демографиясы», http://tallahassee.areaconnect.com/statistics.htm, 25.05.2015 кеңес берді.
  28. ^ «Таллахасси, Флорида», http://blackcityinfo.com/florida/florida-tallahassee.html, 25.05.2015 кеңес берді.
  29. ^ «State & County QuickFacts», АҚШ-тың санақ бюросы, http / :: quickfacts.census.gov/qfd/states/12000.htm, 25.05.2015ж.
  30. ^ «Нотт үйіндегі азаттық мерекесі - Бостандық фестивалі», Таллахасси қаласының орталығы, 20 мамыр, 2014 ж. http://www.tallahasseedowntown.com/events/emancipation-celebration-knott-house-festival-freedom Мұрағатталды 2015-06-10 Wayback Machine, алынған 25.05.2015.
  31. ^ http://rileymuseum.org/site/, алынған 25.05.2015.
  32. ^ а б Рабби, Гленда Элис (1999). Азап пен уәде: Флоридадағы Таллахассидегі азаматтық құқықтар үшін күрес. Джорджия университеті. ISBN  082032051Х.
  33. ^ Қол қойылмаған, «Таллахасси, Флорида, студенттер АҚШ азаматтық құқықтары үшін отырыс, 1960 ж.» http://nvdatabase.swarthmore.edu/content/tallahassee-florida-students-sit-us-civil-rights-1960, 20.05.2015 кеңес берді.
  34. ^ Джулианна Харе, Тарихи француз қаласы. Таллахассидегі жүрек және мұра, Колумбия, СС, History Press, 2006, ISBN  1596291494, б. 53.
  35. ^ Қоян, б. 91.
  36. ^ Қоян, 89-90 бб.
  37. ^ Бриджетт Балдерсон, «Таллахассидің француз қаласын демистификациялау», http://fsu.uloop.com/news/view.php/27449/demystifying-tallahassees-frenchtown, 01.06.2015 кеңес берді.
  38. ^ Рабби, 256-257 б.
  39. ^ Таллахасси қаласы саябақтар, демалыс және көршілік мәселелер департаменті, http://www.talgov.com/parks/parks-cc-lincoln.aspx Мұрағатталды 2015-06-11 Wayback Machine, 26.05.2015 кеңес берді.
  40. ^ Медициналық орталықтың орналасуы, http://nhsclinic.org/about/locations/ Мұрағатталды 2015-06-11 Wayback Machine, consulted 5/25/2015.
  41. ^ http://www.talgov.com/uploads/public/documents/starmetro/pdf/1404/MFm.pdf, consulted 5/25/2015.
  42. ^ "The Tallahassee Bus Boycott Begins (May 1956)", http://www.floridamemory.com/blog/2013/05/26/tallahassee-bus-boycott/, retrieved 6 June 2017.
  43. ^ Rabby, pp. 11 and 51.
  44. ^ A picture of "Ku Klux Klan members gathered in front of a burning cross - Tallahassee, Florida" (1956), is available at https://www.floridamemory.com/items/show/34009, consulted 6/10/2015.
  45. ^ Rabby, pp. 49-51.
  46. ^ "Tallahassee Bus Boycott Timeline", Таллахасси демократы, May 21, 2006, «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2015-01-28. Алынған 2015-06-05.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме), retrieved 6/4/2025.
  47. ^ "Tallahassee black community boycotts buses for desegregation, 1956-57", Global Nonviolent Action Database, Swarthmore College, http://nvdatabase.swarthmore.edu/content/tallahassee-black-community-boycotts-buses-desegregation-1956-57, retrieved 6/42015.
  48. ^ Wilhelmina Jakes and Carrie Patterson: Initiators of the Tallahassee Bus Boycott, http://apps.flheritage.com/markers/markerDetail.cfm?id=625&keyword=&city=&county=Leon
  49. ^ Raymond A. Mohl, "The Pattern of Race Relations in Miami since the 1920s", Флоридадағы афроамерикалық мұра, Gainesville, University Press of Florida, 1995, ISBN  0813013321, pp. 327-365, at pp. 349-350.
  50. ^ Rabby, p. 5.
  51. ^ Hare, p. 79.
  52. ^ "Tallahassee, Florida students sit-in for U.S. Civil Rights, 1960", Global Nonviolent Action Database, Swarthmore College, http://nvdatabase.swarthmore.edu/content/tallahassee-florida-students-sit-us-civil-rights-1960, retrieved 6/4/2015.
  53. ^ а б "The Core of the Matter", newsletter of the Tallahassee Committee of Racial Equality (CORE), July 1963, reproduced by Florida Memory (a project of the Division of Library & Information Services, Florida Department of State), https://www.floridamemory.com/blog/2014/02/26/tallahassee-core/, 4.06.2015 кеңес берді. Many pictures of the picketing are available at https://www.floridamemory.com/solr-search/results/?q=%28Congress%20on%20Racial%20Equality%20OR%20tt%3ACongress%20on%20Racial%20Equality%5E10%29&query=Congress%20on%20Racial%20Equality, 4.06.2015 кеңес берді.
  54. ^ «Іздеу нәтижелері».
  55. ^ Study Panel on Medicare and Disparities (October 2006), Vladeck, Bruce C.; Van de Water, Paul N.; Eichner, June (eds.), "Strengthening Medicare's Role in Reducing Racial and Ethnic Health Disparities" (PDF), Ұлттық әлеуметтік сақтандыру академиясы, ISBN  1-884902-47-2, алынды 17 шілде, 2013
  56. ^ Rabby, p. 222.
  57. ^ Rabby, p. 220.
  58. ^ Mohl, p. 348.
  59. ^ Rabby, p. 201.
  60. ^ а б Rabby, p. 258.
  61. ^ Rabby, p. 219.
  62. ^ "Richard Ervin and the Gradualist Approach to Desegregation", Florida Memory (a project of the Division of Library & Information Services, Florida Department of State), July 9, 2014, https://www.floridamemory.com/blog/2014/07/09/richard-ervin/, 4.06.2015 кеңес берді.
  63. ^ "African-Americans in Florida", State College of Florida, http://faculty.scf.edu/jonesj/JanesPPT/HUM2250/African-Americans%20in%20Florida.pptx Мұрағатталды 2015-06-09 сағ Wayback Machine, retrieved 6/4/2015.
  64. ^ Rabby, p. 255.
  65. ^ Rabby, p. 217.
  66. ^ Mohl, pp. 347-348 and 351.
  67. ^ Rabby, p. 198.
  68. ^ а б Kathleen Haughney and Aaron Deslatte, "Scott, FAMU rift only the latest incident in rocky 50-year relationship", (Fort Lauderdale) Sun-Sentinel, December 24, 2011, http://articles.sun-sentinel.com/2011-12-24/news/fl-famu-history-filled-with-tension-20111224_1_famu-board-famu-president-james-ammons-rick-scott, retrieved 6/4/2015.
  69. ^ "Today marks the 50th anniversary of racial integration at Florida State University (FSU) in Tallahassee", Florida Memory (Division of Library and Information Services, Florida Department of State), April 20, 2012, https://www.floridamemory.com/blog/2012/04/20/fsu-commemorates-50th-anniversary-of-integration/, consulted 6/5/2015.
  70. ^ Rabby, p. 214.
  71. ^ Hare, p. 68.
  72. ^ Rabby, p. 3.
  73. ^ Даниэль Айзенберг, «Таллахассиде», Испан филологиясы журналы, 10 (1986), 97-101 б., https://web.archive.org/web/20141006090302/http://users.ipfw.edu/jehle/deisenbe/JHPcolumn/jhp102.pdf, 4.06.2015 кеңес берді.

Библиография