Леон округінің тарихы, Флорида - History of Leon County, Florida

The Леон округінің тарихы, Флорида бұл 12000 жыл бұрынғы уақыттан бастап қазіргі уақытқа дейінгі адамдардың өмір сүру тарихы. Бұған палеоиндіктер, Apalachee, Семинол үнділері, ағылшындар, испандықтар, отаршыл американдықтар және құлдар.

Тарихқа дейінгі

Лептомерикс Флоридада 23 - 15 млн

Леон округі, көпшілігі сияқты Солтүстік Америка, 33 миллион жыл бұрын ежелгі және қазір жойылып кеткен түрлі жануарларды қолдады. Қазба қалдықтары жоқ динозаврлар Флоридада. Дейін Миоцен, Флорида су астында қалды карбонатты платформа арқылы континенттен ажыратылған Gulf Trough. Бұл шұңқыр кезінде шөгінділермен толтырылған кезде Эоцен —Миоцен карбонат Флорида платформасы шөгінділерді жинап, флора мен фаунаны ұстауға мүмкіндік беретін ашық жерлерге айналды.[1] Прото иттер және аю-иттер, ірі мысықтармен және басқа жыртқыштармен бірге ежелгі олжаларынан кейін түбекке қоныс аударды күйіс қайыратын малдар және бұғы -сүтқоректілер сияқты.

Адамдардың ерте өмір сүруі

Флоридадағы адам кәсібі Америка сияқты, Палеоиндиан, Архаик, Вудленд, Миссисипия және Протогристикалық кезеңдер. Ерекшеліктер - бұл протохистикалық кезең, қалғандары көбінесе ерте, орта және кеш субпериодтарға бөлінеді және одан әрі субпериодтар шеңберінде «мәдениет» терминімен бөлінеді.[2]

Қазір не бар Леон округі иеленді Палеоиндиандар немесе Кловис мәдениеті 12000 жыл бұрын (Жоғарғы палеолит кезең). Бұл аңшылар жинаушы тайпалар қазіргі Леон уезінде су көздеріне жақын жерде өмір сүрген, онда су жоғарыда аталған жыртқыштардан көп тұратын жануарлармен бөлісетін. Сияқты жануарлар Ежелгі бизон, Мастодон, Мұз дәуіріндегі түйе, Алып жер, Сабр тісті Жолбарыс, Колумбиялық мамонт, Тең, Қысқа жүзді аю, және Американдық арыстан бұл аймақтарды жиі кездестіретін еді.

Архаикалық кезең

Архаикалық мәдениеттер (б.з.б. 10000-2500 жж.), Оңтүстік-шығысқа қарай ерте, орта және кеш болып бөлінеді. Солтүстік Америка және ылғалды климаты бар деп сипаттауға болады. Теңіз деңгейі тез көтеріліп, су деңгейлері мен экожүйелер дәл қазіргідей болып көрінді. Халық саны көбейіп, адамдар кішігірім территорияларға қоныстанды. Адамдар үшбұрыш тәрізді снарядтардың нысандарын қолдана бастады және үнділер қолдағы найзалардан найза лақтырғыштарға ауысып, аңдарды оңай түсіруге көшті деп ойлады, олар көбінесе қазіргі жануарлармен бірдей болды. Осы өзгерістердің жиынтық әсерлері жергілікті халықтардың нақты жергілікті ресурстарға бейімделе бастауы кезінде аймақтанудың күшеюіне әкелді. Ішінде Апалаче аймағы бұл кезең сонымен қатар Норвуд мәдениеті.[3]

Вудланд кезеңі

The Вудланд кезеңі (Б.з.д. 2500 ж.-900 ж.) Негізінен екіге бөлінеді Дептфорд мәдениеті (Б.з.д. 2500 ж.-100 ж.), Swift Creek мәдениеті (Б. З. 100-300), Санта-Роза-Свифт Крик мәдениеті (100-300 жж.), Және Виден аралының мәдениеті (300-900 ж.ж.) мәдениеттер. Сипатталады және кеңінен қолданылады қыш ыдыс кеш архаикалық кезеңде басталған (және температура агенттері). Керамика формалары мен безендірудің жоғарылауы басталды. -Ның көбеюі ауыл шаруашылығы дегенді білдіреді көшпелі көптеген табиғат тайпалар Миссисипия кезеңіне дейін ауылшаруашылық дамуы іс жүзінде алға жылжымағанымен, оны тұрақты басып алынған ауылдар ығыстырды. Сондай-ақ, марқұмды қорымдарға көрнекі заттармен көму басталды.[4][5]

Флоридадағы Дептфорд мәдениеті

Дептфорд мәдениеті

The Дептфорд мәдениеті (Б.з.д. 2500—1900) - Флоридадағы Вудланд дәстүрінің алғашқы өмір сүруі. Негізінен жағалаудағы кәсіп, бірақ кейбір адамдар құрлықта орналасқан. Керамика безендіріліп, мөр басылды. Енді өсімдік талшықтарымен қопсытылмаған қыш ыдыстар саз немесе құмды пасталардың пайдасына қолданылады. Шығысы Ацилла өзені, Дептфорд мәдениеті адамдар тікелей ауысады Форт-Уолтон мәдениеті. 2001 жылғы Letchworth Auger сауалнамасында ешқандай белсенділік байқалмайды Letchworth сайты жылы Джефферсон округі, Флорида. Теңіз жағалауындағы сайттардың саны аз, өйткені көптеген жақын жерлер ішкі жағында орналасқан, бұл ішінара теңіз деңгейінің көтерілуіне байланысты болуы мүмкін, бұл көптеген сайттарды су астында қалдыруы мүмкін. Теңіздің деңгейі деп болжануда Мексика шығанағы Флорида солтүстігінің жағалауы соңғы 2000 жылда 2 метрге (6,5 фут) көтерілді.[6]

Swift Creek мәдениеті

The Swift Creek мәдениеті 100-ші жылдары Грузияның оңтүстігінде пайда болды, ол Дептфорд мәдениетінен дамып, б.з. 200-400 жылдары өркендеді. Ауылдар алғаш рет шығыс Панхандлдің ішкі ормандары мен өзен аңғарларында көп мөлшерде құрылды, дегенмен Свифт Крик учаскелері жағалау бойында да кездеседі. Керамика күрделі штампталған қышпен сипатталған және әдетте оларда кездеседі Red Hills аймағы, Кук анықтаған. Бұл учаскелер әсіресе өзен аңғарындағы ормандарда және басқа құнарлы жерлерде кең таралған. Свифт Криктің экономикалық жүйесінде бау-бақша өсіру маңызды рөл атқарған, дегенмен өсіруді қолдайтын дәлелдемелер сирек болып қалады. Сүйек пен тастан жасалған құралдар өздерінің құралдар жиынтығында алдыңғы Дептфорд кезеңіне қарағанда көбірек пайда болады.

Виден аралының мәдениеті

The Виден аралының мәдениеті 400–1000. Виден аралының мәдениеті пайда болды деп саналады Hopewell мәдениеті Төменгі жағында Орта Вудланд кезеңінде (шамамен 200 - 500) Флоридадағы солтүстік-батыстағы Swift Creek мәдени дәстүріне негізделген. Чаттахучи -Апалахикола өзендер дренажы, кейбір аудандарда Вудланд кезеңінің соңына дейін сақталған с. 1200 ж. Виден аралының учаскелері Мобильді шығанақтан Тампа шығанағынан оңтүстікке қарай, солтүстіктен төменгі орталық Грузияға дейін созылды. Көлдердің айналасында шоғырланған Микосуки көлі және Ямония көлі. Қабылдау жүгері ауыл шаруашылығы. Керамика - Виден аралындағы қарапайым бұйымдар және Swift Creek күрделі штампталған.

Миссисипия

1100 жылдан 1500 жылға дейін Миссисипия мәдениеті өркендеді. Джексон көліндегі қорғандар орналасқан жер, а Миссисипия қорған салу күрделі, өте белсенді болды. Бұл дәлірек айтқанда сайт Леон-Джефферсон мәдениеті, дамыған қоғам Форт-Уолтон мәдениеті. Джексон көлінің қорғандары оңтүстік-батыс шетінде орналасқан Джексон көлі жылы Таллахасси қазір Джексон көліндегі қорғандар археологиялық мемлекеттік паркі және үлкен ауылы мен алаңы болған. Бұл сайт АҚШ-тың оңтүстік-шығысындағы ең керемет салтанатты орталықтардың бірі болды. Аймақ қызыл төбелер қызыл құнарлы сазды топырақтар бұл тұрғындарға мол өнім өсіруге мүмкіндік берді.

16 ғасыр

Испан ережесі

Эрнандо де Сото

Панфило де Нарваес және оның ізбасарлары 1528 жылы Леон округінен оңтүстікке қарай өтті. 1539 ж. Эрнандо де Сото 5 ай болды Apalachee Үндістан капит Анхайка өзімен бірге діни қызметкерлерді ала келді. Бірінші Рождество Жаңа әлемде қазіргі капитолий ғимаратының жанында орманда тойланды. Испан колонизаторлары көбірек келген сайын, олар ауру мен ұрыс әкелді. Бұл аймақтан батысқа қарай кеткен Апалач тайпасының санын азайтты.

1647 жылы ақпанда Апалачей аталған миссияның жанында испандықтарға қарсы бас көтерді Сан-Антонио-де-Бакуа қазіргі Леон округінде. Көтеріліс Испания билігі мен Апалачей арасындағы қатынасты өзгертті. Көтерілістен кейін апалачей еркектері Сент-Августиндегі қоғамдық жобаларда немесе испандықтарға қарасты фермаларда жұмыс істеуге мәжбүр болды.[7][8]

1656 жылы испан губернаторының орынбасары және оның экипажы өздері шақырған Апалаче қаласына қоныстанды Сан-Луис-де-Апалаченің миссиясы, қазіргі Таллахассидің батысында. 1400-ден астам халқы бар испандықтар жақын маңда бірнеше францискалық миссияның бірін құрды. Онда испандықтар Апалачейдің жомарттығымен өмір сүрді. Сонымен бірге олар Apalachee-ді түрлендіруге тырысты Католик сенім.

Британдық ереже

1700 жылдан бастап Ағылшын Флорида мен оның испан тіліне қарады миссиялар ағылшын тіліне жақындау сияқты колониялар. Рейдтер басталды Оңтүстік Каролина, басқарды Губернатор Джеймс Мур және кейде көмек көрсетті Крик үнділері. Олар 1704 жылы Сан-Луиспен бірге испандық миссия тізбегін басып алып, жойды.

Он мыңдаған Apalachee Үндістерді губернатор Мур құлдыққа апарып тастады, бұл туралы одан ешқашан хабар болмады.[дәйексөз қажет ] Апалаче испан мәдениетін соншалықты жақсы бейімдегені соншалық, Сан-Луис өртенгенде, апалахи денесін испаннан бөлек ажырата алмады. Ағылшындар өздерімен бірге алып келді Ямасси Үндістанның Оңтүстік Каролинадағы одақтастары, бірақ 10 жылдан кейін ағылшындар оларды қуып жіберді, сондықтан Ямасси көшті Әулие Августин және испандықтармен одақтасты. 1705 жылға қарай рейдтер аяқталды және Семинол үнділері өздерінің «құс қалаларын» дамытты, бұл тауық өсіруден шыққан атау.

18 ғасыр

Екінші испан ережесі

1795 жылы қазіргі Леон округі Флоридамен бірге Испанияның қол астына өтті. Бірнеше жыл ішінде Флоридадағы үнді қалаларына Джорджиядағы қоныстанушылар шабуыл жасады, ал оның орнына үнділер Грузиядағы қоныс аударушыларға шабуыл жасады, 1817-1818 жж. Америка Құрама Штаттарының армиясы және Эндрю Джексон ретінде белгілі Бірінші Семинол соғысы. 1818 жылы Джексон Таллахассиді өртеді,[9]:39–40 кейін шағын ауылға басып кірді Микосуки қазіргі Леон округінің солтүстік-шығысында.

19 ғасыр

Флорида аумағы

Сондай-ақ қараңыз Таллахассидің тарихы, Флорида

1821 жылы Флорида а аумақ туралы АҚШ. Екеуі де Әулие Августин және Пенсакола астана болу үшін бәсекеге түсті. Заң шығарушылар кезек-кезек сессиялар өткізді. Саяхат қауіпті болды және жиырма күнге созылды.

Эндрю Джексон

Жалпы Эндрю Джексон жаңадан алынған территорияның әскери губернаторы қызметін атқарды және мемлекеттік капитолияға лайықты жаңа орын табу үшін екі комиссарды тағайындады. Бірі Әулие Августиннен атқа мініп, екіншісі Пенсаколадан қайықпен жүзді. Олар портында кездесті Сент-Маркс, Флорида, қазіргіден оңтүстікке қарай 32 миль жерде (32 км) Таллахасси, жартылай Әулие Августин және Пенсакола. Олар Санкт-Маркстің солтүстігін тапты. Олар хабарлады,

«Бұдан да әдемі елді әрең басқаруға болады;Елестетілген бе? ол биік, домалақ және жақсы суарылған, топырақтың байлығы оны егіншілікке толық бейімдейді ».[дәйексөз қажет ]

1822 жылы 30 наурызда Америка Құрама Штаттары біріктірілді Шығыс Флорида және бөлігі Батыс Флорида ішіне Флорида аумағы. Бастапқыда Эскамбия және кейінірек Гэдсден округі, Леон County 1824 жылы құрылды. Ол үшін аталды Хуан Понсе де Леон, Испан зерттеуші кім бірінші болды Еуропалық Флоридаға жету үшін.

Леон округінің аумақтық әкімдері

Сондай-ақ қараңыз Флорида әкімдерінің тізімі

Леон графтығының плантациясы

1820 - 1830 жылдары Леон графтығы бірқатар солтүстіктің баратын жері болды отырғызушылар. Жоғарыда аталғаннан басқа Р.К. Call and John Branch, сияқты атаулар Эппес Фрэнсис В., Уильям Бейли, ағайынды төрағалар, ағайынды Брэдфорд, Джордж Талиаферро қамқоршысы және басқалары үлкен болды мақта плантациялары Леон округінде. Ол кезде Орта Флорида деп аталатын орталықта тұрғындар саны анағұрлым аз болды Шығыс Флорида және Батыс Флорида және құлдармен неғұрлым жұмсақ қарым-қатынас туралы естеліктермен проблема жоқ Испания. Орта Флоридада құлдыққа негізделген плантация құру оңайырақ болды.[10][11]

Екінші Семинол соғысы

The Екінші Семинол соғысы 1835-1842 жылдары Флориданың көп бөлігі отбасы мүшелері мен құлдары сияқты Леон округін қозғайды Жасыл A. Орындықтар алғашқы плантациясында қырғынға ұшырады Лафайет көлі.

1837 ж Таллахасси темір жолы Таллахассиді Парсы шығанағы портымен байланыстыру аяқталды Әулие Маркс оңтүстікке.

Леон округінің форттары

Семинол соғысы кезінде қоныстанушыларды қорғау үшін 5 форт салынды.[12]

  • 1839-1842 - Форт. Брэден командирдің сары безгектен қайтыс болған әйелінің атымен аталған. Брэден форты орналасқан Очлоконе өзені.
  • 1840 - Харриет форты бастың қасында Сопчопи өзені, 17 миль (27 км) солтүстік-батыста Әулие Маркс.
  • 1839-1842 жж. - Форт Макомб немесе Форт нөмірі М - Санкт Маркстен солтүстікке қарай 16 миль жерде (16 км) орналасқан.
  • 1839 ж. - Форттың екінші нөмірі (М) орналасқан Әулие Маркс өзені қосылмаған аймақтың оңтүстігінде Роуз, Флорида.
  • 1839 ж. - Сент-Августин Форт-Макомбтан солтүстік-шығыста 14 миль жерде (14 км) орналасқан.

Ерте мемлекеттілік

1845 жылы 3 наурызда Флорида Одаққа 27 штат ретінде кірді, ал Леон округі Флорида астанасы болды.

Антеллюм

1850 жылдан 1865 жылға дейін Леон округі Флоридадағы ең бай округ болды,[13] а «мақта патшалығы «; бұл 5-ші орынға ие болды Флорида және Грузия өндірістегі округтер мақта 200 немесе одан да көп десте өсетін 20 ірі плантациялардан. Тағы бір дерек көзінде Леон округінің штатты мақта өндірісінде басқарғаны айтылады.[14] 1840, 1850 және 1860 жылдардағы халық санағы бойынша Флорида штатында ең көп Леон округі болды, содан кейін іргелес Гэдсден, Джефферсон, және Мэдисон округтер; бұл сәл ертерек құжатталған Флорида конституциясы 1838 ж Леон округіне басқа округтерге қарағанда 6 сайлаушы берді. (Іргелес Гэдсден округі екінші болды, 4.)[15]

Леон графтығының тұрғындары 1860 жылы афроамерикандықтардың 73% құрады, олардың барлығы дерлік құлдар.[16] (1861 жылдан бастап барлық қара нәсілділер уезде тіркеліп, рұқсат үшін 1 доллар төлеуі керек болды; әрқайсысы жергілікті ақ демеушіні талап етті, негрлердің іс-әрекеті үшін сотқа тартылуы мүмкін, өйткені негрлерді сотқа беру мүмкін емес.[17]) Басқа жерде болғанындай Оңтүстік,[18] бұл құлдардың құны округтегі барлық жердің құнынан едәуір асып түсті.[19] Леон графтығында Флоридадағы кез-келген басқа округке қарағанда құлдар көп болды,[20] сондықтан ол Флоридадағы ең бай округ болды.[21] Леон округы Флоридадағы құл саудасының орталығы болды.[22]

1860 жж

Азамат соғысы

Флорида 1861 жылы 10 қаңтарда Одақтан бөлініп шықты Конфедерация. Леон графтығынан шыққан көптеген адамдар офицерлер ретінде қызмет атқарды компаниялар солтүстікке дейін қызмет етті Геттисбург. Офицерлер кіреді Джордж Талиаферро қамқоршысы, Джордж Вашингтон Скотт, Патрик Хьюстон, және Фредерик Л. Вильпенге. Хьюстон мен Вильпиге бас басқарды Жеңіл артиллерия.

Жалғыз шайқас Азаматтық соғыс Леон уезінде 1865 жылы 6 наурызда өтті Табиғи көпір шайқасы студенттерді қоса алғанда, шамамен 1000 адамнан тұратын шағын конфедерация күштерімен Батыс Флорида семинариясы, астында Сэм Джонс қарсы көтерілу Джон Ньютон және оның АҚШ-тың 2-ші және 99-шы жаяу әскерлері. Леон округі үш әскери лагерьмен бұл әрекетке қолдау көрсетті. Бұлар болды Леон лагері, Лагерь, және Мэри Дэвис лагері, барлығы 1861 жылы құрылды.

Қайта құру

1866 жылғы Оңтүстік Homestead Заңы жылы үкіметтік жерлерді ашуға мүмкіндік берді Арканзас, Миссисипи, Алабама, Луизиана, және Флорида үшін үйге орналастыру және көмегімен Еркіндік бюросы, бостандық алушылар жерді қамтамасыз ете алды. Осылайша олар ұсынысты пайдалану үшін Флоридаға, негізінен Джорджия мен Каролиналардан ағылды ауылшаруашылық жерлері Леон округінде.[23]

1880 және 1890 жылдар

Леон округінің тұрғыны және мақта плантациясы иесі Уильям Д. Блохэм 1881 - 1885 жылдары губернатор қызметін атқарды және 1897 - 1901 жж.

C.T. & G. Таллахасси жақындаған пойыз (1895)

Каррабелл, Таллахасси және Джорджия теміржолы

The Каррабелл, Таллахасси және Джорджия теміржолы 1880 ж.ж. қызмет ете бастады, шығанақ жағалауынан оңтүстік Грузияға дейін.[24]

20 ғ

1900 жылдан 1920 жылға дейін

Ірі қара және сүт

1900 шамасында, сүт өндіру алдыңғы 35-40 жылдары ақша табудың шетінен бастап Леон округін жетекші округ және бірінші орында тұратын ірі бизнес концерніне айналды. сүт 1900 жылға қарай өндіріс. Май бастапқы өнім болды, ал майсыз сүт тамақтандырылды шошқа. 1916 жылға қарай, Джексонвилл үшін сүт қабылдаған балмұздақ Seaboard теміржолы арқылы және 1918 жылға қарай шамамен 1000 галлон сүт Леон округінен Джексонвиллдегі өндірістік зауыттарға кетті. Сүт өнеркәсібі жылына $ 100,000 болды АӨК. Леон округінің сүт өнімдері қауымдастығы 1918 жылы ұйымдастырылды. 1920 жылғы санақ Леон графтығын 7885 деп көрсетті сауын сиырлар сүт өндірісі 589 350 галлонмен. Таллахассидің алғашқы сүт зауыты 1923 жылы ашылды және Леонда 25 жедел сүт зауыттары болды. Алдында Екінші дүниежүзілік соғыс, сүт өндірісі тәулігіне 745,901 галлонды құрады. 1964 жылға қарай сүт өндірісі 11-ге дейін төмендеп, сүт өнімдерін өндіруде және үйге жеткізуде 1 сүт қана болды. Сүт өндірісі қазір 1 284 536 долларды құрады.

1880 жылдары Роберт Брэдфорд, Ричард Брэдфордтың немересі Су емен плантациясы, мақтадан бас тартты және 2000 акр (8,1 км) болды2) мал және сүт бағытына арналған. 1911 жылға қарай Роберт Ф. Брэдфорд, кіші 100-ге жуық кәсіпке қосылды Джерси ірі қара жағалауларында қоректенетін Ямония көлі. Ферма округте алғашқылардың бірі болып болды сүрлемдер. 1935 жылы ферма Ллойд Грискомға сатылған кезде сүт өнімі тоқтап қалды Луна плантациясы. Брэдфорд 75 сиырмен жалғасып, Таллахассидің батысында Леон County сүт компаниясы ретінде сүт операцияларын жалғастырды.[25]

1940 жылдан 1960 жылға дейін

Ет бағытындағы ірі қара мал

1940-1960 жж. Өсіру байқалды етті мал Леон округінде. Кейбір өсім туралы айтуға болады Сент Джо қағаз компаниясы сонымен қатар кейбір ойын плантацияларының иелері. Леон округінің сиыр етін өндірушілердің қатарында болды Пейн Х. Мидайетт, аға 775 акр (3,14 км) болған Пейн Х. Мидайетт, кіші2) Miccosukee жолында. 1939 жылы Пейн аға біріншісін енгізді асыл тұқымды Герефорд уезге үйір. Таллахасси қаласының менеджері Арвах Хопкинс пен мемлекеттік прокурор інісі Уильям Хопкинстің 2000 акрға (8,1 км) 300-500 басы болған.2). Екеуі де немерелері болған Гудвуд плантациясы иесі Арвах Хопкинс.[26] Bull Headley Bull Run плантациясы 500 бас ірі қара мал жүгірді.

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Florida Environments Online, Флориданың геологиялық тарихы және геологиялық ресурстары, ISSN 0085-0640
  2. ^ «Генри Кратттың Льюис лагеріндегі қорған туралы тезисі (8JE182), Джефферсон округы, Флорида» (PDF). Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2012-02-14. Алынған 2008-07-28.
  3. ^ «Әлемдік суасты зерттеушілері: Норвуд мәдениеті». Архивтелген түпнұсқа 2011-06-11. Алынған 2020-01-15.
  4. ^ Бенсе, Джудит А. АҚШ-тың оңтүстік-шығыс археологиясы: Бірінші дүниежүзілік соғысқа дейінгі палеоиндиан. Academic Press, Нью-Йорк, 1994 ж. ISBN  0-12-089060-7
  5. ^ Миланич Дж. Т., 1994 ж., Флорида пролимбия археологиясы (Гейнсвилл)
  6. ^ Флорида штатының университеті, антропология бөлімі Мұрағатталды 2007-02-27 Wayback Machine
  7. ^ Макеван, Бонни. «Сан-Луис де Талимали (немесе Сан-Луис миссиясы)». Флорида гуманитарлық кеңесі. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылдың 16 қарашасында. Алынған 13 сәуір, 2013.
  8. ^ Спенсер C. Такер; Арнольд Джеймс; Роберта Винер (2011 жылғы 30 қыркүйек). Энциклопедия Солтүстік Америка үнді соғысы, 1607–1890: Саяси, әлеуметтік және әскери тарих. ABC-CLIO. б. 27. ISBN  978-1-85109-697-8. Алынған 13 сәуір 2013.
  9. ^ Миссалл, Джон; Миссалл, Мэри Лу (2004). Семинол соғысы: Америкадағы ең ұзақ үнділік қақтығыс. Флорида университетінің баспасы. ISBN  0813027152.
  10. ^ Ларри Евгений өзендері, Флоридадағы құлдық. Азаттыққа дейінгі аумақтық күндер, Гейнсвилл, Флорида университетінің баспасы, 2000, ISBN  0813018137, 1-15 беттер.
  11. ^ Линда Клейндиенст, «Флорида және құлдық», Sun-Sentinel, күні жоқ, бірақ © 2015, http://www.sun-sentinel.com/sfl-slaveryhistory-story.html
  12. ^ Форт тарихы Брэден Мұрағатталды 2006-10-02 ж Wayback Machine
  13. ^ Джулия Флойд Смит, Antebellum Флоридадағы құлдық пен плантация өсімі 1821-1860 жж, Гейнсвилл, Флорида Университеті, 1973, ISBN  0813003237, б. 140.
  14. ^ Ларри Э. Риверс, «» Микрокосмадағы құлдық: Леон округы, Флорида, 1824-1860 «, Журнал негрлер тарихы, Т. 66, No3 (Күз, 1981), 235-245 б., Б. 240, https://www.jstor.org/stable/2716918, 4.06.2015 кеңес берді.
  15. ^ IX бап, 1838 жылғы Конституцияның 5-бөлімі, https://www.floridamemory.com/items/show/189087?id=9
  16. ^ Өзендер, б. 237.
  17. ^ Смит, б. 121
  18. ^ Дэвид Брион Дэвис, Адамгершілікке жатпайтын құлдық. Жаңа әлемдегі құлдықтың өрлеуі мен құлауы, Оксфорд университетінің баспасы, 2006, ISBN  0195140737, б. 298.
  19. ^ Өзендер, б. 243.
  20. ^ Смит, 213-222 бет.
  21. ^ Смит, б. 140.
  22. ^ Смит, б. 28.
  23. ^ «Бауэр, Робин Тереза, магистрлік диссертация, Флорида штатының тарих факультеті, 2005 ж.» (PDF). Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2006-09-12. Алынған 2008-03-15.
  24. ^ Флорида штатының Мемлекеттік департаменті, Флорида жады жобасы: Суреттердегі мәтін
  25. ^ Пайсли, Клифтон; Пахтадан Бөденеге, Флорида Университеті Пресс, c1968.pp. 108-110
  26. ^ Пайсли, Клифтон; Мақтадан Бөденеге, Флорида Университеті Пресс, c1968 ж. 115-117 бет