Уильям Шекспирмен ынтымақтастық - William Shakespeares collaborations - Wikipedia

Оның кезеңіндегі көптеген драматургтер сияқты, Уильям Шекспир әрқашан жалғыз жазбаған. Оның тірі қалған пьесаларының біразы бірлескен, немесе басқалары түпнұсқалық композициясынан кейін қайта қаралған, дегенмен нақты саны пікірталасқа ашық. Келесі атрибуттардың кейбіреулері, мысалы Екі асыл туыс, заманауи құжаттармен расталған; басқалары, мысалы Тит Андроник, қазіргі ғалымдардың лингвистикалық талдауларына тәуелді; соңғы жұмыс мәтіндік стильді компьютерлік талдау (сөз қолданысы, сөз және сөз тіркестері) кейбір пьесалардың Шекспирге берілген бөліктерін шын мәнінде басқа жазушылар алады деп айтуға негіз берді.

Кейбір жағдайларда серіктестің жеке басы белгілі; басқа жағдайларда ғылыми келісім бар; басқаларында белгісіз немесе даулы. Бұл пікірталастар провинциясы болып табылады Шекспирдің атрибуциясын зерттеу. Ынтымақтастықтың көпшілігі Шекспирдің мансабының басында және аяғында болды.

Элизабет авторлығы

The Элизабет театры ол қазіргі заманғы театрға ұқсамайды, керісінше қазіргіге ұқсайды киноиндустрия. Сценарийлер көбінесе тез жазылатын, ескі сценарийлер қайта қаралатын, көбісі ынтымақтастықтың жемісі болатын. Елизавета кітаптарын басып шығару саудасының жосықсыз сипаты пьесалардың атрибуциясын одан әрі қиындатады; Мысалға, Уильям Джаггард, кім жариялады Бірінші фолио, сондай-ақ жарияланған Құмар Қажы В.Шекспир, бұл көбінесе басқа жазушылардың шығармашылығы.

Шекспирдің ынтымақтастықтары

Ерте жұмыс істейді

  • Сәлем!

Эдвард III 1596 жылы жасырын басылып шықты. Алғаш рет ол 1656 жылы шыққан кітап сатушылардың каталогында Шекспирге жатқызылды.[1] Әр түрлі ғалымдар Шекспирдің ықтимал авторлығын ұсынды, өйткені бірқатар үзінділерде оның шабыттандырылмаған басқа бөлімдерінің арасында оның мөрі бар көрінеді. 1996 жылы, Йель университетінің баспасы Шекспирдің атымен пьесаның шығарылымын шығарған алғашқы ірі баспагер болды. Пьесаны драматургтер тобы, оның мансабының басында Шекспир жазды - бірақ әлі де пікірталасқа ашық нәрсені кім жазды деген ортақ пікір қалыптасуда. Пьеса екінші шығарылымына енген Толығымен Оксфорд Шекспир (2005), онда ол «Уильям Шекспир және басқаларға» жатқызылған, және Өзен жағасындағы Шекспир. 2009 жылы, Брайан Викерс плагиатты анықтауға арналған бағдарламаны пайдаланып компьютерлік талдаудың нәтижелерін жариялады, бұл пьесаның 40% Шекспирдің басқа сахналармен жазғанын болжайды Томас Кид (1558–1594).[2]

  • Генрих VI, 1 бөлім: мүмкін жеке тұлғалары белгісіз драматургтер тобының жұмысы. Кейбір ғалымдар Шекспир мәтіннің 20% -дан азын жазды деген пікір айтады. Гари Тейлор бірінші актінің жұмысы болғандығын дәлелдейді Томас Наше.[3] Пол Дж. Винсент Элизабет театрындағы соңғы зерттеулерге байланысты 1 Генрих VI бұл Шешпирдің Наше (1-акт) пен белгісіз драматургтің (2-5-акт) пьесасын ішінара қайта қарауы, оның түпнұсқасы 1592 жылдың басында орындалған. Шекспирдің пьесадағы шығармасы 1594 жылы жазылған болуы мүмкін 2 актіде (4 көрініс) және 4 актіде (2–5 көріністер және 7 көріністің алғашқы 32 жолдары) табылған.[4] Винсенттің авторлық тұжырымдары, әсіресе Нашенің 1-акт авторлығына қатысты, жалпы қолдайды Брайан Викерс, кім бірлескен авторлық теориясымен келіседі және Шекспирдің пьесаға қосқан үлесінен шамалы ғана ерекшеленеді, Томас Кидті пьесаның қалған бөлігінің авторы ретінде алдын-ала анықтайды.[5]
  • Тит Андроник: бірлескен жұмыс немесе қайта қарау ретінде қарастырылады, Джордж Пил. Қараңыз Авторлық Тит Андроник.[6]
  • Сэр Томас Мор: бұл пьесаның қолжазбасының кейбір парақтары Шекспирдің қолжазбасында, жинақталған мәтінмен ынтымақтастық Энтони Мандай (негізгі автор) және басқалары.[7]
  • Испан трагедиясы: Томас Кид екені белгілі болса да, Томас Павье 1602 басылымы бұрыннан бар мәтінге бес жолды қосты, барлығы 320 жол, оның ішіндегі ең елеулі қосымшасы - бүкіл сахна, «суретші сахнасы», өйткені Херонимоның суретшімен әңгімесі басым. Алайда Павье квартосынан бұрын да, бұл сахна бар болған және көрермендерге белгілі болған сияқты Джон Марстон өзінің 1599 пьесасында суретші сахнасына пародия жасайды Антонио мен Меллида. 1602 мәтіндегі бес толықтыруды 1597 жж. Адмиралдың адамдары қайта жандандыруы үшін жасаған болуы мүмкін. 2013 жылы ғалым Дуглас Брустер толықтырулардағы емлелерді Шекспирдің қолжазбасы туралы білетінімізбен салыстыра отырып, Шекспир шынымен де толықтырулар жазды деген тұжырым жасады.[8] Брустер толықтырулар мәтініндегі қателіктерді Шекспирдің қолжазбасының оқылмайтындығымен байланыстырды; нәтижесінде пайда болған қателіктер Шекспир жазған бөліктердің құнсыздануына әкелді.

Уилкинспен ынтымақтастық

Миддлтонмен ынтымақтастық

Флетчермен ынтымақтастық

  • Карденио, жоғалған ойын; заманауи есептерде Шекспирдің онымен ынтымақтастықта болғандығы айтылады Джон Флетчер.[13]
  • Генрих VIII: әдетте Шекспир мен Флетчердің ынтымақтастығы деп саналады.
  • Екі асыл туыс, 1634 жылы квартода жарияланған және титулдық бетте Джон Флетчер мен Уильям Шекспирге жатқызылған;[14] әр драматург мәтіннің жартысына жуығын жазған көрінеді. Ол бірінші фолианттан алынып тасталды.[15][16]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ В.В.Грег, Маскалар тізімі, мерекелік шаралар және т.б. «Ағылшын пьесаларының тізімін» толықтырушы, Қосымша II, lxiv (1902)
  2. ^ Malvern, Jack (12 қазан 2009). «Компьютерлік бағдарлама Шекспирдің жалғыз жұмыс істемегенін дәлелдейді, - дейді зерттеушілер». Лондон уақыты.
  3. ^ Тейлор, Гари. «Шекспир және басқалары: Генрих Алтыншы автор, бірінші бөлім», Ортағасырлық және Ренессанс драмасы, 7 (1995), 145–205.
  4. ^ Винсент (2005: 377-402)
  5. ^ Викерс (2007: 311–352)
  6. ^ Гофф, Мойра. «Тит Андроник - Шекспир квартода». www.bl.uk.
  7. ^ Болду, Р.С., «сэр Томас Бук пен оның проблемалары». Шекспир шолу II (1949), 44–65 б .; Эванс, Г.Блеймор. Сэр Томас Кіріспе. Өзен жағасындағы Шекспир. Гершель Бейкер, Энн Бартон, Фрэнк Кермоде, Гарри Левин, Халлетт Смит және Мари Эдель, редакция. Бостон, Нью-Йорк: Houghton Mifflin Company, 1974, 1997, б. 1683; Макмиллин, Скотт. Елизабетхан театры және «сэр Томастың кітабы». Итака, Н.Я., Корнелл университетінің баспасы, 1987, 82–3, 140–44 б., Т.б.
  8. ^ Шюслер, Дженнифер (12 тамыз 2013). «'Испан трагедиясында Шекспирдің қолын растайтын тағы бір дәлел'". The New York Times.
  9. ^ «Ынтымақтастық». fbrt.org.uk.
  10. ^ Надежда, Джонатан. Шекспир пьесаларының авторлығы: әлеуметтік-лингвистикалық зерттеу (Кембридж, 1994); Джексон, Макдональд П. «Периклдің авторлығы: Инфинитивтердің дәлелі», Ескерту және сұраулар 238 (2993): 197-200 бб .; Джексон 2003
  11. ^ «Афины Тимоны, Миддлтонмен». bard.org.
  12. ^ ^ a b Магуайр, Лори (19 сәуір 2012). «Көптеген қолдар - жаңа Шекспир ынтымақтастығы?». Times әдеби қосымшасы. сонымен қатар Оксфорд Университетінің ерте заманауи зерттеулер орталығында 2012 жылдың 22 сәуірінде: «Жақында өзгертілген Бәрі жақсы 1602-03-тен 1606-07 дейін (немесе кейінірек) пьесаның кейбір стильдік ауытқуларын «...» [S] стилистикалық тұрғыдан шешуге белгілі бір жолмен барды, бұл мәтіндердің көпшілік мойындаған мәтіндік және тональдық мәселелерінің көптігі таңқаларлық. Бәрі жақсы қос авторлықты постулаттаған кезде басқаша түсінуге болады ».
  13. ^ «Дон Кихот порталы». umd.edu.
  14. ^ Поттер, Лоис (ред.), Флетчер, Джон және Шекспир, Уильям Екі асыл туыс Арден Шекспир: Үшінші серия, Thomson Learning 1997, ISBN  1-904271-18-9.
  15. ^ Авторлық Екі асыл туыс
  16. ^ "Екі асыл туыс - Авторлық біліктілік ». uq.edu.au.