Еуропадағы бір жынысты одақтардың танылуы - Recognition of same-sex unions in Europe

Еуропадағы бір жынысты серіктестіктерге қатысты заңдар¹
  Неке
  Азаматтық одақ
  Шектеулі отандық тану (бірге тұру)
  Шетелдік тану (резиденттік құқықтар)
  Танылмады
  Конституция некеге қарсы жыныстағы жұптарды шектейді
¹ Соңғы күшіне енбеген заңдарды немесе сот шешімдерін қамтуы мүмкін.
Еуропадағы азаматтық одақтарды жүзеге асыратын елдер
  Гендерлік бейтарап азаматтық одақтар.
  Тек бір жынысты ерлі-зайыптыларға арналған азаматтық одақтар.
  Бұрын бір жынысты ерлі-зайыптылардың азаматтық одақтары, олардың орнын неке ауыстырды.
  Азаматтық одақтар ешқашан орындалмады.

Заңдастыру туралы ұсыныстар бойынша бүкіл Еуропада пікірталастар болды бір жынысты неке бір жынысты адамдар сияқты азаматтық одақтар. Қазіргі уақытта 50 елдің 31-і және 8 тәуелді аумақ Еуропа бір жынысты одақтардың қандай да бір түрін таниды, олардың арасында көптеген мүшелер бар Еуропа Одағы (23/27).

2020 жылдың шілдесінен бастап Еуропаның он алты елі бір жынысты некені заңды түрде таниды және жасайды: Австрия, Бельгия, Дания, Финляндия, Франция, Германия, Исландия, Ирландия, Люксембург, Мальта, Нидерланды, Норвегия, Португалия, Испания, Швеция және Біріккен Корольдігі.[nb 1] Қосымша он төрт еуропалық ел азаматтық одақтың қандай да бір түрін заңды түрде таниды, атап айтқанда Андорра, Хорватия, Кипр, Чех Республикасы, Эстония, Греция, Венгрия, Италия, Лихтенштейн, Монако, Черногория, Сан-Марино, Словения, және Швейцария.

Польша және Словакия өте шектеулі мақсаттарда бірге тұруды тану. Болгария, Литва, Румыния, және Словакия ЕО аумағында жасалған және ЕО азаматын қоса алғанда бір жынысты некелерді тану.

Бір жынысты некені мойындайтын және жасайтын елдердің кейбіреулері әлі күнге дейін ерлі-зайыптылардың азаматтық одақтарға кіруіне мүмкіндік береді, мысалы. Бенилюкс елдері, Франция және Біріккен Корольдігі,[nb 2] Германия, Ирландия және Скандинавия елдері қолданыстағы кәсіподақтар қалуы үшін, бірақ жаңа одақтар құру мүмкін болмауы үшін некеге дейінгі азаматтық одақ заңнамасын тоқтатқан.

Еуропаның бірнеше елі бір жынысты одақтардың кез-келген формасын мойындамайды. Неке конституцияларында тек әйел мен еркек арасындағы одақ ретінде анықталады Армения, Беларуссия, Болгария, Хорватия, Грузия, Венгрия, Латвия, Литва, Молдова, Черногория, Польша, Ресей, Сербия, Словакия және Украина. Олардың ішінде Хорватия, Венгрия және Черногория бір жынысты серіктестікті мойындайды.

Қазіргі жағдай

Халықаралық деңгей

Еуропалық адам құқықтары соты

Осы жылдар ішінде Еуропалық адам құқықтары соты (ECtHR) белгілі бір мүше мемлекеттерде бір жынысты ерлі-зайыптыларды заңды түрде танудың жоқтығына қарсы істерді қарады. Сот бұл деп санайды Адам құқықтары туралы Еуропалық конвенция (ECHR) мүше мемлекеттерден заңды мойындауды талап етеді, бірақ бір жынысты ерлі-зайыптыларға неке ашуды талап етпейді.

Жылы Шальк пен Копф Австрияға қарсы (2010 ж. 24 маусымда) Еуропалық Адам құқығы соты Адам құқықтары жөніндегі Еуропалық конвенция мүше мемлекеттерді бір жынысты некені заңдастыру немесе заңды түрде тану туралы міндеттемейді деп шешті.[1] Алайда, Сот алғаш рет бір жыныстық қатынастарды «отбасылық өмірдің» формасы ретінде қабылдады.

Жылы Вальлианатос және басқалары - Греция (7 қараша 2013),[2] Сот бір жынысты ерлі-зайыптыларды азаматтық одақты тіркеуден шығару, қарсы жынысты ерлі-зайыптылар үшін қол жетімді серіктестіктің заңды нысаны болып табылады деп есептеді. Греция 2008 жылы тек қарсы жыныстағы ерлі-зайыптылар үшін азаматтық одақтар құратын заң шығарды. 2015 жылғы заң біржынысты ерлі-зайыптыларға серіктестік құқығын кеңейтті.

Олиари және басқалары Италияға қарсы (21 шілде 2015)[3] әрі қарай жүріп, а оң міндеттеме мүше мемлекеттерге бір жынысты ерлі-зайыптыларды заңды тануды қамтамасыз ету. Осылайша, Италия Конвенцияны бұзды; ол 2016 жылы азаматтық одақтарды жүзеге асырды. Шешім қазіргі уақытта бір жынысты жұптарды мойындамайтын 23 мүше мемлекетке, кейбір Ұлыбритания мен Голландия территорияларына және шектеулі танылған (Косоводан басқа) мемлекеттерге қатысты келешектегі істерге үлгі болды. отбасылық өмірге құқық.[4]

Шапин мен Шарпентье Францияға қарсы (9 маусым 2016) негізінен расталды Шальк пен Копф Австрияға қарсыбір жынысты ерлі-зайыптылардың некеге тұруына рұқсат бермеу Конвенцияны бұзбайды деп санайды.[5] Сот шешімі шыққан кезде, Франция бір жынысты некеге рұқсат берді, дегенмен, іс 2004 жылы басталды, тек сол кезде pacte civil de solidarité (PACS) Франциядағы бір жынысты жұптарға қол жетімді болды.

Еуропа Одағы

Еуропалық Одақта мүше мемлекеттерден басқа мүше мемлекеттерде жасалған біржынысты некелерді қалай тануды талап ету туралы, сондай-ақ кез келген еуропалық азаматтардың пікірталастары болды. азаматтық одақтар немесе тіркелген серіктестіктер, бұл азаматтардың отбасы мүшелерінің жүріп-тұру еркіндігін қамтамасыз етеді.[6]

2010 жылы румындық ЛГБТ белсендісі Адриан Коман және оның американдық серіктесі Роберт Клэйборн Гамильтон Бельгияда үйленіп, кейін Румынияға қоныс аударуға тырысты. Румыния билігі олардың некелерін мойындаудан бас тартты және іс осыған дейін жалғасты Еуропалық сот.[7] 11 қаңтарда 2018 ECJ бас адвокаты, Melchior Wathelet, ЕО-ға мүше ел ЕО азаматының бір жыныстағы жұбайына тұру құқығынан бір жынысты некені мойындамайтындығына байланысты бас тарта алмайтындығы туралы ресми заңды қорытынды шығарды.[8]

2018 жылғы 5 маусымда ECJ «жұбай» термині гендерлік емес екенін білдіріп, Команның пайдасына шешім шығарды, сондықтан мүше елдер ЕО азаматтарының серіктестері үшін ЕО-да тұру құқығын тануға міндетті. Алайда сот бір жынысты некеге рұқсат беру мәселесі мүше-мемлекеттердің өздеріне байланысты болатынын растады.[9][10]

Ұлттық деңгей

КүйЕлБастапЕл тұрғындары
(Соңғы санақ саны)
Неке
(16 ел)
* Некеден өткен тоғыз елде,
серіктестіктің басқа түрлері де бар.
Австрия Австрия *2019[11]8,504,850
Бельгия Бельгия *2003[12]11,198,638
Дания Дания2012[13]5,655,750
Финляндия Финляндия2017[14][15]5,470,820
Франция Франция *2013[16]66,030,000
Германия Германия2017[17]80,716,000
Исландия Исландия2010[18]325,671
Ирландия Республикасы Ирландия2015[19]4,609,600
Люксембург Люксембург *2015[20]549,680
Мальта Мальта *2017[21]446,547
Нидерланды Нидерланды[nb 3]*2001[22][23]16,856,620
Норвегия Норвегия2009[24]5,136,700
Португалия Португалия *2010[25]10,427,301
Испания Испания *2005[26]46,704,314
Швеция Швеция2009[27]10,161,797
Біріккен Корольдігі Біріккен Корольдігі[nb 1]*2020[28][29][30]67,647,579
Жиынтық340,441,867
(Еуропа халқының 39,42%)
Шетелдік некені тану
(1 ел - азаматтық одақтарды да таниды)
Эстония Эстония2016[31]1,315,819
Жиынтық1,315,819
(Еуропа халқының 0,2%)
Серіктестіктің басқа түрі
(14 ел)
* Әріптестіктің басқа түрлерінен өткен төрт елде,
серіктестіктің тағы бір түрі бар.
Андорра Андорра *2005[nb 4][32]85,082
Хорватия Хорватия2014[nb 5][33]4,284,889
Чех Республикасы Чех Республикасы *2006[nb 6][34]10,513,209
Кипр Кипр[nb 7]2015[35]1,117,000[nb 8]
Греция Греция2015[36]10,816,286
Венгрия Венгрия *2009[nb 9][37]9,877,365
Италия Италия *2016[nb 10][38]60,782,668
Лихтенштейн Лихтенштейн2011[39]37,132
Монако Монако2020[40]36,371
Черногория Черногория2021647,905
Сан-Марино Сан-Марино2019[41]32,570
Словения Словения2006[nb 11][42][43]2,061,085
Швейцария Швейцария2007[44]8,183,800
Жиынтық108,475,362
(Еуропалықтардың 12,56%)
Тіркелмеген бірге тұру
(2 ел)
Словакия Словакия2018[45][46]5,415,949
Польша Польша2012[47]38,483,957
Жиынтық43,899,906
(Еуропа халқының 5,08%)
Барлығы494,132,954
(Еуропа халқының 57,22%)
Тану жоқ
(9 ел)
Албания Албания3,020,209
Әзірбайжан Әзірбайжан9,494,600
Босния және Герцеговина Босния және Герцеговина3,871,643
Қазақстан Қазақстан17,948,816
Солтүстік Македония Солтүстік Македония2,058,539
Румыния Румыния19,942,642
түйетауық түйетауық76,667,864
Ватикан қаласы Ватикан қаласы842
Жиынтық133,005,155
(Еуропалықтардың 15,40%)
Некеге конституциялық тыйым салу
(15 ел)
** Серіктестіктің басқа түрлері бар.
Армения Армения2015[48]3,018,854
Беларуссия Беларуссия1994[49]9,475,100
Болгария Болгария1991[50]7,364,570
Хорватия Хорватия **2013[51][52]4,284,889
Грузия (ел) Грузия2018[53]4,935,880
Венгрия Венгрия **2012[54][55]9,877,365
Латвия Латвия2006[56][57]1,990,300
Литва Литва1992[58]2,944,459
Молдова Молдова1994[59]3,557,600
Черногория Черногория **2007[60]647,905
Польша Польша **1997[61][62][63][64]38,483,957
Ресей Ресей2020143,700,000
Сербия Сербия2006[65]7,209,764
Словакия Словакия **2014[66][67]5,415,949
Украина Украина1996[68]44,291,413
Жиынтық287,198,005
(Еуропа халқының 33,26%)
Барлығы420,203,160
(Еуропа халқының 48,66%)

Жартылай танылған және танылмаған күйлер

КүйЕлБастапШтат саны
(Соңғы бағалау)
Тану жоқ
(5 мемлекет)
Абхазия Абхазия243,564
Косово Косово1,907,592
Солтүстік Кипр Солтүстік Кипр313,626
Оңтүстік Осетия Оңтүстік Осетия51,547
Приднестровье Приднестровье475,665
Жиынтық2,991,994
Некеге конституциялық тыйым салу
(1 мемлекет)
Артсах Республикасы Арцах2006[69]150,932
Жиынтық150,932
Барлығы3,142,926

Ұлттық деңгей

КүйЕлЮрисдикцияБастап заңдыХалықтың юрисдикциясы
(Соңғы санақ саны)
Неке
(7 юрисдикция)
Дания ДанияФарер аралдары Фарер аралдары2017[70][71]49,198
Біріккен Корольдігі Біріккен КорольдігіАкротири және Дхелия Акротири және Дхелия2014[72]15,700
Алдерни Алдерни2018[73]2,020
Гибралтар Гибралтар2016[74][75]32,194
Гернси Гернси2017[76][77]62,948
Мэн аралы Мэн аралы2016[78]84,497
Джерси Джерси2018[79]100,080
Сарк Сарк2020[80]600
Барлығы347,237

(Еуропа халқының 0,05%)

Болашақ заңнама

Неке

Парламенттік көпшілікпен үкіметтік ұсыныстар немесе ұсыныстар

Андорра Андорра: 2020 жылы 10 наурызда басқарушы коалицияны құратын үш партия Демократтар, Либералдық партия және Берілген азаматтар, бір жынысты некені заңдастыру туралы заң жобасының жобасын ұсынды.[81][82][83] Адвокаттар қауымдастығымен және Жоғарғы Сот Кеңесі (АЖО) консультацияларынан кейін заң жобасы Бас кеңеске 2020 жылдың 24 қарашасында енгізілді.[84] Егер қабылданса, жаңа заң 2021 жылы 1 маусымда күшіне енеді.[85]


Чех Республикасы Чех Республикасы: 2018 жылғы 13 маусымда 46 депутат бастап ANO 2011, Pirate Party, Чехия социал-демократиялық партиясы, Коммунистік партия, ТОП 09 және Әкімдер мен тәуелсіздер бір жынысты некені заңдастыру туралы заң жобасын ұсынды. The Азаматтық-демократиялық партия, Бостандық және тікелей демократия және KDU – ČSL қарсы.[86] 2018 жылы 22 маусымда Чехия үкіметі заң жобасына қолдау білдірді.[87] Бір жынысты некеге қатысты заң жобасын бірінші оқылым 31 қазанға жоспарланған болатын, бірақ бірнеше аптадан кейін, 14 қарашада өткізілді.[88][89] Заңнамаға дауыс беру 2019 жылдың 26 ​​наурызында күтілген, бірақ болған жоқ.[90]2019 жылғы 10 қаңтарда Президент Милош Земан егер ол қабылданса, бір жынысты некені заңдастыратын заң жобасына вето қоя алатынын мәлімдеді Парламент.[91][92] Мұндай вето президенттің ветосын жоққа шығарып, заң қабылдауға міндетті депутаттардың 50% + 1-нің қолдауымен заңға екінші рет дауыс беруге мәжбүр етеді.

Швейцария Швейцария: 2017 жылғы 16 маусымда Федералдық жиналыс 118–71 дауыспен «Жасыл либерал» партиясының бір жынысты некеге қатысты парламенттік зерттеу бастау туралы ұсынысын қолдап дауыс берді. 2018 жылдың 6 шілдесінде Заң мәселелері жөніндегі комитет конституциялық түзету мен референдумға емес, заңнамамен бастаманы бастауға дауыс берді. Ұлттық кеңес бір жынысты некені заңдастыру және лесбияндық ерлі-зайыптыларға жасанды ұрықтандыру мен автоматты түрде бірге тәрбиелеуге 132-52 жылға дейін 13 қалыс қалумен, 2020 жылдың 11 маусымында рұқсат беру туралы заң жобасын қолдап дауыс берді.[93] Заң жобасы 2020 жылғы қысқы сессияда талқылауға және бекітуге Мемлекеттер Кеңесіне жіберіледі, бұл ұсыныстың конституцияға сәйкестігі туралы қосымша тергеуден кейін.[94]

Некелік серіктестік

Парламенттік көпшілікпен үкіметтік ұсыныстар немесе ұсыныстар

Косово Косово: 2020 жылдың 7 шілдесінде Әділет министрі Селим Селими қайта қаралған Азаматтық кодексті ұсынды, оған сәйкес, бір жынысты азаматтық одақтарға рұқсат беру, сонымен бірге қарсы жынысты ерлі-зайыптылармен некеге тұруды шектеу. Азаматтық кодекс қабылданғаннан кейін азаматтық одақтар үшін арнайы заң қажет болады.[95]

Қоғамдық пікір

Еуропалық Одаққа мүше мемлекеттердің бір жынысты некеге қоғамдық қолдауы 2015 жылғы сауалнама нәтижесі бойынша ең үлкен болып табылады Нидерланды (91%), Швеция (90%), Дания (87%), Испания (84%), Ирландия (80%), Бельгия (77%), Люксембург (75%), Біріккен Корольдігі (71%) және Франция (71%).[96] Соңғы жылдары қолдау айтарлықтай өсті Мальта, 2006 жылы 18% -дан 2015 жылы 65% -ға дейін және Ирландияда 2006 жылы 41% -дан 2015 жылы 80% -ға дейін.[97]

Португалияда 2010 жылы қаңтарда бір жынысты некені мақұлдағаннан кейін, Португалия халқының 52% -ы заңнаманы қолдайтындықтарын мәлімдеді.[98] 2008 жылы норвегиялық сайлаушылардың 58% -ы сол жылы енгізілген бір жынысты некені қолдады, ал 31 пайызы қарсы болды.[99] 2013 жылдың қаңтарында респонденттердің 54,1% -ы бір жынысты некені қолдады.[100] 2013 жылғы қаңтардың аяғында жүргізілген сауалнамаға жауап берген итальяндықтардың 77,2% -ы бір жынысты кәсіподақтардың танылуын қолдады.[101]

Грецияда бір жынысты некеге бүкіл Еуропада рұқсат беруді қолдау 2006-2015 жылдар аралығында 15% -дан 33% -ға дейін екі еседен астам өсті.[97]

Ирландияда 2008 жылы жүргізілген сауалнамаға сәйкес адамдардың 84% -ы бір жынысты ерлі-зайыптылардың азаматтық одақтарын қолдайды (және 58% -ы бір жыныста),[102] ал 2010 жылғы сауалнама көрсеткендей, 67% бір жынысты некені қолдайды[103] 2012 жылға қарай бұл көрсеткіш қолдау бойынша 73% дейін өсті.[104] 2015 жылғы 22 мамырда сайлаушылардың 62,1% Ирландияның конституциясында бір жынысты некені гетеросексуалды некеге теңестіру үшін дауыс берді.

Жылы Хорватия, 2013 жылдың қараша айында жүргізілген сауалнама нәтижесінде хорваттардың 59% -ы неке конституциялық жолмен ерлер мен әйелдер арасындағы одақ ретінде анықталуы керек деп санайды, ал 31% бұл идеямен келіспейді.[105] Польшада бір жынысты некелерді қолдау 2006 жылы 17% -дан өсті[106] 2019 жылы 45% дейін,[107] Еуробарометр бойынша; басқа сауалнамалар тіркелген серіктестіктерді қолдайтындардың көпшілігін көрсетеді.[108][109]

Еуропалық Одақта қолдау ең төменгі деңгейге ұмтылады Болгария, Латвия, Венгрия, Румыния, Словакия, және Литва. Еуропалық Одақта 2006 жылы 25 мүшесі бар бір жынысты некені қолдаудың орташа пайызы 44% құрады, бұл алдыңғы 53% -дан төмендеді. Өзгеріске көп нәрсе себеп болды әлеуметтік консервативті ЕО-ға мүше елдер.[97] 2015 жылы 28 мүшеден тұратын орташа қолдау 61% құрады.[96]

Пікірлер

  Бүкіл елде бір жынысты некенің заңдастырылған елі / аумағы көрсетіледі
  Еліміздің белгілі бір аймақтарында бір жынысты некенің заңды екенін көрсетеді
  Елде азаматтық одақтар немесе тіркелген серіктестіктер бар екенін көрсетеді
Бір жынысты некеге қатысты пікірлер
ЕлСауалнамаЖылҮшінҚарсыБейтарап[a]Дереккөз
 АндорраInstitut d'Estudis Andorrans201370%19%11%[110]
 АрменияPew зерттеу орталығы20153%96%1%[111][112]
 АвстрияЕуробарометр201966%30%4%[113]
 БеларуссияPew зерттеу орталығы201516%81%3%[111][114][112]
 БельгияЕуробарометр201982%17%1%[113]
 Босния және ГерцеговинаPew зерттеу орталығы201613%84%4%[111][112]
 БолгарияЕуробарометр201916%74%10%[113]
 ХорватияЕуробарометр201939%55%6%[113]
 КипрЕуробарометр201936%60%4%[113]
 Чех РеспубликасыМедиана агенттігі201967%--[115]
 ДанияЕуробарометр201989%8%3%[113]
 ЭстонияЕуробарометр201941%51%8%[113]
 ФинляндияЕуробарометр201976%21%3%[113]
 ФранцияЕуробарометр201979%15%6%[113]
 ГрузияPew зерттеу орталығы20163%95%2%[111][112]
 ГерманияЕуробарометр201984%12%4%[113]
 ГрецияЕуробарометр201939%56%5%[113]
 ВенгрияЕуробарометр201933%61%6%[113]
 ИсландияGallup200487%--[116]
 ИрландияЕуробарометр201979%13%8%[113]
 ИталияEurispes202059.5%40.5%-[117]
 ЛатвияЕуробарометр201924%70%6%[113]
 ЛитваЕуробарометр201930%63%7%[113]
 ЛюксембургЕуробарометр201985%9%6%[113]
 МальтаЕуробарометр201967%25%8%[113]
 МолдоваPew зерттеу орталығы20155%92%3%[111][112]
 НидерландыЕуробарометр201992%8%0%[113]
 НорвегияPew зерттеу орталығы201772%19%9%[114]
 ПольшаЕуробарометр201945%50%5%[113]
 ПортугалияЕуробарометр201974%20%6%[113]
 РумынияЕуробарометр201929%63%8%[113]
 РесейФОМ20197%87%6%[118]
 СербияPew зерттеу орталығы201512%83%4%[111][112]
 СловакияЕуробарометр201920%70%10%[113]
 СловенияЕуробарометр201962%35%3%[113]
 ИспанияЕуробарометр201986%9%5%[113]
 ШвецияЕуробарометр201992%6%2%[113]
  Швейцарияgfs-цюрих202081%18%1%[119]
 түйетауықIpsos201527%44%29%[120]
 УкраинаPew зерттеу орталығы20169%85%6%[111][112]
 Біріккен КорольдігіЕуробарометр201985%12%3%[113]
Тәуелді аумақ бойынша бір жынысты некеге тұру туралы пікірлер
ЕлСауалнамаЖылҮшінҚарсыБейтарап[a]Дереккөз
 Фарер аралдарыGallup Føroyar201664%30%6%[121]
 ГибралтарМинистрліктер арасындағы кеңес201563%37%0%[122]
Солтүстік Ирландия Солтүстік ИрландияYouGov201955%--[123][124]


Ескертулер

  1. ^ а б Сондай-ақ мыналар кіреді: білмеймін; Жауап жоқ; Басқалары; Бас тартылды.

Сондай-ақ қараңыз

Ескертулер

  1. ^ а б Оның ішінде барлық тәждік тәуелділіктер және Еуропаның шет елдердегі аумақтары
  2. ^ Гернси мен Шетел аумақтарын қоспағанда (Гибралтардан басқа).
  3. ^ Аруба, Кюрасао және Синт Мартенді қоспағанда.
  4. ^ 2005 жылдан бастап тұрақты одақ және 2014 жылдан бастап азаматтық одақ.
  5. ^ 2003-2014 жылдар аралығында тіркелмеген бірлескен өмір. Өмірлік серіктестіктер životno partnerstvo 2014 жылдан бастап.
  6. ^ 2001 жылдан бастап тіркеусіз бірге тұру және тіркелген серіктестіктер registrované partnerství 2006 жылдан бастап.
  7. ^ Солтүстік Кипрдің даулы аймағын есептемегенде.
  8. ^ Соның ішінде даулы аймақ Солтүстік Кипр.
  9. ^ Тіркелмеген бірге тұру élettársi kapcsolat және тіркелген серіктестіктер bejegyzett élettársi kapcsolat 2009 жылдан бастап.
  10. ^ Азаматтық одақтар және 2016 жылдан бастап бірге тұру келісімдері.
  11. ^ Registrirana partnerka skupnost Серіктестік (2006-2017 жж.partnerska zveza) 2017 жылдан бастап.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Шальк пен Копф Австрияға қарсы іс».. Халықаралық заңгерлер комиссиясы. 2 шілде 2010 ж. Алынған 18 ақпан 2020.
  2. ^ ВАЛЛИАНАТОСТАР ЖӘНЕ БАСҚАЛАР ҮШІН ГРЕК, Еуропалық адам құқықтары соты
  3. ^ ОЛиарий және басқалар ісі Италияға қарсы, Еуропалық адам құқықтары соты
  4. ^ «Еуропа гомосексуалдар мен азаматтық одақтарды қолдайтын жерде». Pew зерттеу орталығы. Алынған 18 ақпан 2020.
  5. ^ «АІІБ гей-неке қию құқығының жоқтығын бірауыздан растайды». Еуропалық құқық және әділет орталығы. 15 маусым 2016. Алынған 18 ақпан 2020.
  6. ^ «Еуропалық парламенттің және Кеңестің жұмысшылардың жүріп-тұру еркіндігі жағдайында жұмысшыларға берілген құқықтарды жүзеге асыруды жеңілдететін шаралар туралы директивасы туралы ұсыныс туралы АП - A7-0386 / 2013». Алынған 29 маусым 2015.
  7. ^ «ECJ Румынияда бір жынысты некеге тұру туралы шешім шығаруды жоспарлап отыр». 25 сәуір 2017.
  8. ^ «ПРЕСС-РЕЛИЗ No 02/18» (PDF). Еуропалық Одақтың әділет соты. Алынған 11 қаңтар 2018.
  9. ^ Gillet, Kit (5 маусым 2018). «Біржынысты некелер Е.У. иммиграциялық қаулысында бекітілген». The New York Times. Алынған 7 маусым 2018.
  10. ^ «Бір жынысты ерлі-зайыптылардың ЕО-да тұруға құқығы бар, соттың жоғарғы ережелері». BBC News. 5 маусым 2018. Алынған 7 маусым 2018.
  11. ^ «Неке мен тіркелген серіктестік арасындағы айырмашылық кемсітуге тыйым салады». Verfassungsgerichtshof Österreich. 5 желтоқсан 2017.
  12. ^ «LOI - WET». www.ejustice.just.fgov.be.
  13. ^ «Ретинформация». www.retsinformation.dk.
  14. ^ «FINLEX ® - Säädökset alkuperäisinä: Laki avioliittolain muuttamisesta 156/2015». finlex.fi.
  15. ^ «FINLEX ® - Ursprungliga författningar: Lag om ändring av äktenskapslagen 156/2015». finlex.fi.
  16. ^ «LOI n ° 2013-404 17 мамыр 2013 ж. Ouvrant le mariage aux couples de personnes de même sexe | Legifrance».
  17. ^ «Gesetz zur Einführung des Rechts auf Eheschließung für Personen gleichen Geschlechts» (PDF) (неміс тілінде). Bundesgesetzblatt. 28 шілде 2017. Алынған 28 шілде 2017.
  18. ^ «Lög um breytingar á hjúskaparlögum and fleiri lögum og um brottfall laga um staðfesta samvist (ein hjúskaparlög)». Альшинги.
  19. ^ «Неке туралы заң 2015 ж. (2015 ж. 78 нөмір)». Oireachtas үйі. 15 қыркүйек 2015 ж. Алынған 30 қазан 2015.
  20. ^ «Mémorial A n ° 125 de 2014» (PDF).
  21. ^ «ХХІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІҮІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІШІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІ?. Мальта әділет, мәдениет және жергілікті басқару министрлігі. Алынған 1 тамыз 2017.
  22. ^ Koninkrijksrelaties, Министрлік ван Бинненландсе Закен en. «Wet openstelling huwelijk». суланған.overheid.nl.
  23. ^ Раад, Хоге (13 сәуір 2007). «ECLI: NL: HR: 2007: AZ6095, voorheen LJN AZ6095, Hoge Raad, R05 / 139HR». uitspraken.rechtspraak.nl.
  24. ^ «Lov om endringer i ekteskapsloven, barnelova, adopsjonsloven, bioteknologiloven mv. (Heterofile og homofile par үшін elesk ekteskapslov) - Lovdata». lovdata.no.
  25. ^ (португал тілінде) Lei n.º 9/2010 de 31 de Mayo
  26. ^ «BOE.es - Documento BOE-A-2005-11364». www.boe.es.
  27. ^ «Кешігу (2009: 253) мен барлық кәдімгі капсбалькен» (PDF).
  28. ^ Қатысу, сарапшы. «Неке (бір жынысты ерлі-зайыптылар) туралы заң 2013 ж.». www.legislation.gov.uk.
  29. ^ «Неке және азаматтық серіктестік туралы заң (Шотландия) 2014 ж.». www.legislation.gov.uk.
  30. ^ «Неке (бір жынысты ерлі-зайыптылар) және азаматтық серіктестік (қарама-қарсы жұптар) (Солтүстік Ирландия) туралы ережелер 2019». www.legislation.gov.uk. Алынған 13 қаңтар 2020.
  31. ^ «Kooseluseadus» (эстон тілінде). Риигикогу. 9 қазан 2014 ж.
  32. ^ «Llei 34/2014, 27-ноябрь, жарыс одақтарының квалификациясы мен азаматтық қоғамдастықтың ла-дауы Llei квалификациясы del matrimoni, 30-июнь, 1995» (PDF).
  33. ^ «Zakon o životnom partnerstvu osoba istog spola - Zakon.hr». www.zakon.hr.
  34. ^ «Portál veřejné správy». portal.gov.cz.
  35. ^ Τέθηκε σε ισχύ η πολιτική συμβίωση στην Κύπρο
  36. ^ «ΝΟΜΟΣ ΥΠ 'ΑΡΙΘ. 3456 Σύμφωνο συμβίωσης, άσκησηικαιωμάτων, ποινικές και άλλες αι τάξειατάξεις».
  37. ^ Kft, Wolters Kluwer Венгрия. «2009. évi XXIX. Туған жерді елтраси капцолатрол, аззель өссегуғü, валаминт аз елетсий визония игазоласанак мегконенитеетесь светские эгоесь выгодницы». net.jogtar.hu.
  38. ^ Поволедо, Элизабетта (11 мамыр 2016). «Италия бір жынысты азаматтық одақтарды мақұлдады». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 12 мамыр 2016.
  39. ^ «Suche - Konsolidiertes Recht | Lilex - Gesetzesdatenbank des Fürstentum Liechtenstein». www.gesetze.li.
  40. ^ «La loi sur le contrat de vie Commune votée à l'unanimité hier soir». Monaco Tribune (француз тілінде). 5 желтоқсан 2019. Алынған 6 желтоқсан 2019.
  41. ^ «Сан-Марино мақұлданған заңды тұлға:» Più snella rispetto alla Cirinnà"". euronews (итальян тілінде). 16 қараша 2018 ж. Алынған 17 қараша 2018.
  42. ^ «Урадни тізімі - Всебина Ураднега листа». www.uradni-list.si.
  43. ^ «24. 2. 2017 жылдың бірінші жартыжылдығында жұмыс істейтін серіктестер бар».
  44. ^ {{Cite web | url =https://www.admin.ch/opc/de/classified-compilation/20022194/index.html%7Ctitle=SR 211.231 Bundesgesetz vom 18. маусым 2004 ж. Партнер (Partnerschaftsgesetz, PartG) | веб-сайт = www.admin.ch}
  45. ^ «40/1964 Zb. - Občiansky zákonník». Слов-лекс.
  46. ^ «301/2005 Z.z. - Trestný poriadok». Слов-лекс.
  47. ^ Польшадағы отбасылық-құқықтық форматтарды ресімдеу (5-6 беттер) (PDF)
  48. ^ «Армениядағы референдум конституциялық реформалар әкеледі». ILGA Europe. 16 желтоқсан 2015 ж. Алынған 24 сәуір 2015. Неке жасындағы ерлер мен әйелдер бір-бірімен некеге тұруға құқылы.
  49. ^ Профессор Доктор Аксель Центчер, LL-M. «Беларуссия - Конституция». Серват.unibe.ch. Алынған 5 қаңтар 2014.
  50. ^ «Болгария Республикасының Ұлттық жиналысы - Конституция». Болгария Республикасының Ұлттық жиналысы. 6 ақпан 2008 ж. Алынған 14 шілде 2014. Ерлі-зайыптылық ер мен әйел арасындағы еркін одақ болып табылады.
  51. ^ «2013 жылғы референдум». Izbori.hr. Архивтелген түпнұсқа 20 қаңтар 2014 ж. Алынған 23 қаңтар 2014.
  52. ^ «Хорваттар референдумда гейлердің некесін қабылдамайды». Reuters. EurActiv.com. 2 желтоқсан 2013. Алынған 18 маусым 2015.
  53. ^ «ГРУЗИЯНЫҢ КОНСТИТУЦИЯСЫ». Джорджияның заң шығарушы жаршысы.
  54. ^ «Венгрияның жаңа конституциясы бір жынысты некеге тыйым салумен күшіне енеді» PinkNews, 3 қаңтар 2012 ж., 18 маусым 2015 ж.
  55. ^ «Венгрия Конституциясының мәтіні (pdf)» (PDF). Алынған 29 маусым 2015.
  56. ^ Лаура Шитер, «Латвия ЕО-ға гейлер құқығына қарсы болды, BBC News веб-сайты, 16 маусым 2006 ж.
  57. ^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 9 желтоқсан 2008 ж. Алынған 23 қазан 2008.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  58. ^ «ЛИТВА РЕСПУБЛИКАСЫНЫҢ КОНСТИТУЦИЯСЫ».
  59. ^ «II тақырып. Негізгі құқықтар, бостандықтар мен міндеттер - Молдова Республикасының Президенттігі». Алынған 18 маусым 2015. 48-бап. [...] Отбасы ерлі-зайыптылардың еркімен келісілген неке негізінде құрылады
  60. ^ БҰҰ-ның босқындар ісі жөніндегі жоғарғы комиссары. «Refworld - Черногория Конституциясы». Refworld. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 8 қазанда. Алынған 29 маусым 2015.
  61. ^ «Польша Республикасының Конституциясы». Сейм. 2 сәуір 1997 ж. Алынған 10 шілде 2014. 18-бап. Ерлер мен әйелдердің, сондай-ақ отбасының, аналықтың және ата-ананың одағы болып табылатын неке Польша Республикасының қорғауында және қамқорлығында болады.
  62. ^ «Конституциялық трибуналдың 2005 жылғы 11 мамырдағы шешімі, К 18/04». Polska Konstytucja określa bowiem małżeństwo jako związek wyłącznie kobiety i mężczyzny. Контраррио жаңа dopuszcza więc związków jednopłciowych.
  63. ^ «Конституциялық трибуналдың 2010 жылғы 9 қарашадағы шешімі, СК 10/08». W doktrynie prawa konstytucyjnego wskazuje się nadto, je jedyny element normatywny, dający się odkodować z art. 18 Konstytucji, to ustalenie zasady heteroseksualności małżeństwa.
  64. ^ «Польша Жоғарғы Әкімшілік Сотының 2018 жылғы 28 ақпандағы үкімі, II OSK 1112/16». өнер. 18 Konstytucji RP, który definiuje małżeństwo jako związek kobiety i mężczyzny, tym samym wynika z niego zasada nakazująca jako małżeństwo traktować w Polsce jedynie związek hetereksualny.
  65. ^ «Сербия Республикасының Конституциясы». Srbija.gov.rs. Алынған 22 маусым 2015. Келісім-шарт жасау, некенің ұзақтығы немесе бұзылуы ер мен әйелдің теңдігіне негізделеді.
  66. ^ «ÚSTAVA SLOVENSKEJ REPUBLIKY». Словакия Республикасының Әділет министрлігі. Алынған 9 шілде 2015. 43-бап. Неке - бұл ер мен әйел арасындағы теңдессіз одақ
  67. ^ «Словакия конституцияда гейлердің некесіне тыйым салады». Sky News Australia. 5 маусым 2014 ж. Алынған 9 шілде 2015.
  68. ^ «Конституциялар - заңнама». Заңнама. Алынған 18 маусым 2015.
  69. ^ «Артсах Республикасының Конституциясы» (PDF).
  70. ^ Мэтсерс, Чарли (19 маусым 2017). «Дания Фарер аралдарындағы біржынысты некені мақұлдады». Gay Star жаңалықтары.
  71. ^ «Nú kunnu samkynd giftast». portal.fo. 1 шілде 2017. мұрағатталған түпнұсқа 2 шілде 2017 ж. Алынған 1 шілде 2017.
  72. ^ «Шетелде неке (қарулы күштер) бұйрығы 2014» (PDF). Legislation.gov.uk. 28 сәуір 2014 ж.
  73. ^ «Олдерни бір жынысты некені заңдастырады». islandfm.com. 19 қазан 2017.
  74. ^ «Азаматтық неке қатынастарын өзгерту туралы заң 2016 ж. (2016 ж. № 22)» (PDF).
  75. ^ «Азаматтық неке туралы түзету актісі 2016 ж. - Бастау туралы хабарлама» (PDF).
  76. ^ «Бір жынысты некеге тұру (Гернси) Заңы, 2016 ж. (P.2016 / 30)». Алынған 16 желтоқсан 2016.
  77. ^ «Тапсырыстар құпия кеңесте бекітілді 2016-12-14» (PDF). Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2016 жылғы 15 желтоқсанда. Алынған 16 желтоқсан 2016.
  78. ^ «Неке-азаматтық серіктестік (түзету) туралы Заң 2016 ж.» (PDF). Алынған 22 шілде 2016.
  79. ^ Криттентон, Аня (1 ақпан 2018). «Джерси аралында біржынысты некелер заңдастырылды». Gay Star жаңалықтары.
  80. ^ «2020 жылдан бастап бір жынысты некені заңдастыру үшін аккаунт». BBC News. 18 желтоқсан 2019.
  81. ^ Велла, Лидия Равентос, Андорра-ла (10 наурыз 2020). «La Unió гомосексуалды es dirà també casament». DiariAndorra.ad.
  82. ^ «Les union civils entre persones del mateix sexe es diran casaments». BonDia Diari сандық d'Andorra.
  83. ^ «La llei de família cataloga com 'a casament' la Unió de persones del mateix sexe». Ара Андорра. 10 наурыз 2020.
  84. ^ «Профессио ллеи квалификациясы ла жеке тұлға мен де фамилия».
  85. ^ «Proposició de llei de la persona i la família» (PDF).
  86. ^ "'Důstojnost pro všechny. ' Poslanci navrhli, aby manželství mohli uzavírat i lidé stejného pohlaví «. Лидовский (чех тілінде). 13 маусым 2018.
  87. ^ «Гомосексуалистерді тіркеуге арналған серіктестіктерді тіркеу туралы». Televeská Televize (чех тілінде). 22 маусым 2018.
  88. ^ «Басты бет: Manželství pro všechny ve Sněmovně».
  89. ^ «Чехия бір жынысты некеге дауыс бере алмайды, оны кейінгі сессияға қалдырады». 31 қазан 2018.
  90. ^ «Кім кешкі асқа келеді? Ойлап көріңізші? ЛГБТҚ жұбы христиан-демократтардың неке сайысында жеңіске жетуі мүмкін | Прага радиосы». Радио Праха. Алынған 27 ақпан 2019.
  91. ^ Крутилек, Онджей (10 қаңтар 2019). «Zeman zvažuje, že bude vetovat zákon o sňatcích homosexuálních párů». iDNES.cz (чех тілінде). Алынған 10 қаңтар 2019.
  92. ^ «Zeman uvažuje o vetu případného uzákonění manželství homosexuálů». KTK (чех тілінде). Novinky.cz. 10 қаңтар 2019. Алынған 10 қаңтар 2019.
  93. ^ «Барлығына арналған некедегі сәттілік ұлттық кеңес лесбияндық жұптарға сперматозоидтар беруге» иә «дейді | ЖАҢАЛЫҚТАР СЫРЫ ФАКС». Алынған 11 маусым 2020.
  94. ^ https://www.schwulissimo.de/neuigkeiten/ehe-fuer-alle-der-schweiz-kommission-will-die-vorlage-pruefen
  95. ^ «https://twitter.com/selim_selimi/status/1280516275064668161». Twitter. Алынған 7 шілде 2020. Сыртқы сілтеме | тақырып = (Көмектесіңдер)
  96. ^ а б «437 арнайы еуробарометр: 2015 жылы ЕО-дағы кемсіту» (PDF). Еуропалық комиссия. Қазан 2015.[өлі сілтеме ]
  97. ^ а б в «ЕО қоғамдық пікірі: SSM» (PDF). Алынған 5 қараша 2010.
  98. ^ «Жаңа Англияның ең үлкен GLBT газеті». Bay Windows. 25 қаңтар 2010. мұрағатталған түпнұсқа 2011 жылғы 12 маусымда. Алынған 5 қараша 2010.
  99. ^ Джонатан Тисдал. «Гейлердің некесін қолдау». Aftenposten.no. Алынған 5 қараша 2010.
  100. ^ (итальян тілінде) Italiani favorevoli ai matrimoni tra coppie omosessuali Datamonitor, 7 қаңтар 2013 ж
  101. ^ (итальян тілінде) Il Rapporto Italia 2013 | L'Italia del presentismo Eurispes, 31 қаңтар 2013 ж
  102. ^ «Гейлерді некеге қолдауды арттыру - сауалнама». BreakingNews.ie. 31 наурыз 2008 ж. Алынған 5 қараша 2010.
  103. ^ «Ия гейлер мен некеге дейінгі жыныстық қатынасқа: ұлт өзінің консервативті құндылықтарын жоққа шығарады». Irish Times. 9 қыркүйек 2010 жыл. Алынған 15 қыркүйек 2010.
  104. ^ «Сауалнама ирландиялықтардың гейлердің некесін 73% қолдауын тапты». PinkNews. 23 ақпан 2012. Алынған 29 маусым 2015.
  105. ^ «HRT туралы хабарлама: 59 күн бұрын ZA променуту Устава» (хорват тілінде). Slobodnadalmacija.hr. 29 қараша 2013. Алынған 26 сәуір 2014.
  106. ^ 66. Евробарометр. (80 бет) 1 наурыз 2018 шығарылды.
  107. ^ «Дискриминация бойынша Еуробарометр 2019».. (45 бет) 25 қыркүйек 2019 шығарылды.
  108. ^ «Polki i Polacy gotowi na związki partnerskie i równość małżeńską [SONDAŻE I EUROBAROMETR]». 25 қыркүйек 2019.
  109. ^ «Sondaż: Polacy popieraj związki partnerskie, ale nie chcą Marszów Równości». 24 қыркүйек 2019.
  110. ^ (каталон тілінде) 70% d'andorrans aprova el matrimoni гомосексуал
  111. ^ а б в г. e f ж «Орталық және Шығыс Еуропадағы діни сенім және ұлттық меншік» (PDF). Pew зерттеу орталығы. Алынған 13 маусым 2017.
  112. ^ а б в г. e f ж «Орталық және Шығыс Еуропадағы діни сенім және ұлттық меншік - А қосымша: Әдістеме». Pew зерттеу орталығы. 10 мамыр 2017. Алынған 26 тамыз 2017.
  113. ^ а б в г. e f ж сағ мен j к л м n o б q р с т сен v w х ж з «Дискриминация бойынша Eurobarometer 2019: ЛГБТИ адамдарын ЕО-ға әлеуметтік қабылдау». TNS. Еуропалық комиссия. б. 2018-04-21 Аттестатта сөйлеу керек. Алынған 23 қыркүйек 2019.
  114. ^ а б Дін және қоғам
  115. ^ «Чехтардың 67% -ы бір жынысты некені қолдайды» дейді жаңа сауалнама. 23 қаңтар 2020. Алынған 5 ақпан 2020.
  116. ^ «Regenbågsfamiljers ställning i Norden Politik, rättigheter and villkor. NIKK Publikationer 2009: 1 NIKK, Oslo 2009 ISBN: 978-82-7864-025-4». Doc Player. Шілде 2004 ж. 269 ​​бет
  117. ^ https://eurispes.eu/wp-content/uploads/2020/07/2020_eurispes_-indagine-temi-etici.pdf
  118. ^ «Отношение к сексменьшинствам». ФОМ. Маусым 2019.
  119. ^ «Швейцер Хомо-Эхеден қайтыс болды». Blick. 10 ақпан 2020. Алынған 10 ақпан 2020.
  120. ^ «Сауалнамаға қатысқан 23 елдің, 20 елдегі көпшілігі (65%) бір жынысты одақтардың заңды түрде танылуын қолдайды». Ipsos. 29 наурыз 2015. мұрағатталған түпнұсқа 2015 жылғы 3 маусымда.
  121. ^ Джогвансдоттир, Сара (21 сәуір 2016). «Каннинг: 64 процентке жуық уақыт, broyta hjúnabandslóg» (фарер тілінде). Kringvarp Føroya. Алынған 24 сәуір 2016.
  122. ^ 21 наурыз - ERG үкіметтің тең некедегі консультацияларға қатысты мінез-құлқы «сенімді және шешілмеген» деп айтады - сіздің Гибралтар теледидары (YGTV)
  123. ^ Уэйкфилд, Лили (20 маусым 2019). «Британдықтардың 70 пайызы Солтүстік Ирландия бір жынысты некені заңдастыруы керек дейді». PinkNews.
  124. ^ Стюарт, Калум (20 маусым 2019). «Ұлыбритания тұрғындарының 70% -ы Солтүстік Ирландиядағы неке теңдігін қолдайды». Gay Star жаңалықтары.