Латвиядағы бір жынысты кәсіподақтардың танылуы - Recognition of same-sex unions in Latvia

Латвия серіктестік немесе неке түрінде бір жынысты одақтарды мойындамайды. The Латвия Конституциясы бір жынысты некені тануға тыйым салады.

Серіктестік

Еуропадағы бір жынысты серіктестіктерге қатысты заңдар¹
  Неке
  Азаматтық одақ
  Шектеулі отандық тану (бірге тұру)
  Шетелдік тану (резиденттік құқықтар)
  Танылмады
  Конституция некеге қарсы жыныстағы жұптарды шектейді
¹ Соңғы күшіне енбеген заңдарды немесе сот шешімдерін қамтуы мүмкін.

1999 жылғы 23 қыркүйекте Латвия ұлттық адам құқықтары жөніндегі бюросы тіркелген серіктестік туралы заң жобасын ұсынды Сайма (Парламент). 1999 жылдың 28 қыркүйегінде бұл ұсыныс Сайеманың адам құқығы және қоғаммен байланыс жөніндегі комиссиясына талқылауға жіберілді.[1][2] 1999 жылдың 30 қарашасында комиссия заң жобасын қабылдамады.[3]

2012 жылдың қаңтарында Уәкіл мекемесі (2007 жылдан бері Адам құқықтары жөніндегі ұлттық кеңсе болып өзгертілді) Парламентке бір жыныстағы серіктестіктерді енгізбеуге кеңес берді.[4] Алайда, кейін Балтық мақтанышы 2012 жылдың маусымында Әділет министрлігі бір жынысты серіктестіктерді не арқылы тану туралы мәселені қарастырып жатқандығы анықталды тіркеусіз бірге тұру (Латыш: nereģistrēta kopdzīve) немесе тіркелген серіктестік (reģistrētās partnerattiecībās). Қорғаныс министрі Артис Пабрикс тіркелген серіктестіктерді қолдайтынын көрсетті.[5] Мозайка, Латвияның гейлерді қорғау жөніндегі ең ірі ұйымы заң жобасын қабылдау үшін жеткілікті саяси қолдау алу үшін шамамен бес жыл қажет деп болжады.[6]

2014 ж. Қарашасында шығу сыртқы істер министрі Edgars Rinkēvičs премьер-министр және оның бір жынысты қатынастарды тануға шақыруы бойынша Лаймдота Страужума өзінің бір жынысты некеге конституциялық тыйым салуын қолдайтындығын растады. Ол сондай-ақ «Латвия заңнамасы серіктестік қатынастар туралы мәселені әлі шеше алмағанын» мойындады, некесіз жұптарды мойындамау Латвияда жыныстық бағытына қарамастан көптеген адамдарға әсер ететіндігін және мұндай отбасыларды қорғау қоғамдастықтың да, сонымен қатар қоғамдастықтың да талқылауы қажет екенін түсіндірді. Сайма.[7]

30 қаңтар 2015 ж. Депутат Вейко Сполтис Жаңа Бірлік тарап, өзгерту туралы заң жобасын ұсынды Азаматтық кодекс танылған серіктестіктерді заңдастыру. Ұсынылған заң «кез келген екі адамға» серіктестігін тіркеуге және ерлі-зайыптылар сияқты құқықтар мен міндеттерге ие болуға мүмкіндік береді.[8][9] Ұсынысты Құқықтық мәселелер жөніндегі комитет 2015 жылғы 24 ақпанда қабылдамады.[10][11]

23 наурыз 2015 ж. Латвияның дамуы үшін төраға, Юрис Писе, қол жинау науқанын бастады ManaBalss.lv Латвияда бірге өмір сүру туралы заң қабылдағаны үшін.[12] Заң жобасында ерлі-зайыптылардың бірге тұруын тіркеу жынысына қарамастан қоғамның барлық мүшелеріне тең құқықты қамтамасыз ететіндігі айтылған. Қолдар Сайеяға 2018 жылдың қаңтарында жіберілді. 2018 жылдың наурызында мандат, этика және ұсыныстар жөніндегі комиссия (Mandātu, ētikas un iesniegumu komisija) бастаманы Саймадан бас тартуды ұсынды. 9 депутаттың 5-і бас тартуға кеңес берді, ал қалғандары одан әрі қарауды қалады.[13] 2018 жылдың қазан айында Омбудсмен латвиялық балалардың жартысына жуығы некесіз туылғанын және бұл отбасылардың заңды қорғанысқа ие болуы керек және статистикалық мәліметтерді келтіре отырып, депутаттарды қарсы жыныстағы және бір жынысты ерлі-зайыптыларға серіктестік туралы заң қабылдауға шақырды. құқықтар.[14] 20 маусымда 2019, Сайма Депутаттар заң жобасын одан әрі талқылауға және парламенттік комиссияларда қарауға жіберуге қарсы дауыс берді. Бұл заң жобасына тек 23 мүше дауыс берді, 60-ы оған қарсы дауыс берді және бір мүше қалыс қалды, қолдау тапты Даму / үшін! және Жаңа Бірлік, плюс кейбір «Гармония» социал-демократиялық партиясы мүшелер. The «Гармония» социал-демократиялық партиясы, Мемлекет кімге тиесілі?, Жаңа консервативті партия, «Барлығы Латвия үшін!» Ұлттық альянсы - «Отан және бостандық үшін / LNNK» және Жасылдар мен фермерлер одағы бірнеше тәуелсіз адамдарға қарсы болды.[15][16][17][18] Заң жобасын қолдаушылар табандылық танытып, депутаттарды алдағы уақытта оны тағы да талқылауға көндіруге тырысатындықтарын айтты.[19][20]

Неке

Конституция

2005 жылы желтоқсанда Сайма 65-5 дауыс берді Конституция, бір жынысты некеге тыйым салу.[21] Түзету 2006 жылдың 17 қаңтарында күшіне енді. 110-бапта:[22] «Мемлекет некені қорғайды және қолдайды - ер мен әйелдің, отбасының, ата-аналардың құқықтары мен баланың құқықтары арасындағы одақ».[a]

Құқықтық мәселелер

2016 жылғы 27 мамырда Латвияның Конституциялық соты елде бір жынысты некені тіркеу туралы өтініштен бас тарту туралы әкімшілік сот шешімінің күшін жойды. Жоғарғы Соттың баспасөз хатшысы соттың әкімшілік сотпен қолданыстағы нормативтік құқықтық актілер Латвияда бір жыныстылардың некесін қиюына жол бермейтіндігімен келісетіндігін айтты. Алайда бұл мәселе неке емес, отбасылық серіктестікті тіркеу тұрғысынан қарастырылуы керек еді. Сонымен қатар, өтініш берушілердің талаптары тиісті тәртіппен қаралмаған және қаралмаған жағдайда, олардың құқықтары бұзылмағандығы туралы қорытынды жасау мүмкін емес еді.[24] The жоғарғы сот енді бас тарту Латвия конституциясы мен Адам құқықтары жөніндегі Еуропалық конвенцияны бұзған-бұзбағанын шешеді.

Еуропалық әділет сотының 2018 жылғы шешімі

5 маусымда 2018 ж Еуропалық сот (ECJ) бұл туралы шешім қабылдады Еуропа Одағы мүше мемлекеттер (соның ішінде Латвия) оларды мойындауы керек қозғалыс еркіндігі және тұру құқығы бір серіктес ЕС азаматы болған жағдайда, бір жынысты ерлі-зайыптылар.[25][26][27] Сот ЕО-ға мүше мемлекеттер бір жынысты некеге рұқсат беру-бермеуді таңдай алады, бірақ олар ЕО азаматы мен олардың жұбайының тұру еркіндігіне кедергі бола алмайды деп шешті. Сонымен қатар, Сот «ерлі-зайыптылар» термині гендерлік емес және ол міндетті түрде қарсы жыныстағы адамды білдірмейді деп шешті.[28][29]

Латвия Үкіметі және Pilsonības un migrācijas lietu pārvaldē (Азаматтық және көші-қон істері басқармасы) осы директиваны орындайды және сақтайды. Кем дегенде бір жынысты ерлі-зайыптылар, 2018 жылдың маусымындағы жағдай бойынша, латвиялық емес серіктес үшін тұруға рұқсат алды. Бұл ерлі-зайыптылар үйленді Португалия.[30]

Қоғамдық пікір

2015 жыл Еуробарометр латыштардың 19% -ы бір жынысты некені қолдайтынын анықтады.[31]

2019 Eurobarometer латыштардың 24% -ы бір жынысты некеге бүкіл Еуропа бойынша рұқсат беру керек деп санайды, 70% қарсы болды.[32]

Сондай-ақ қараңыз

Ескертулер

  1. ^ Жылы Латыш: Valsts aizsargā un atbalsta laulību - savienību starp vīrieti un sievieti, eniimeni, vecāku un bērna байланыстар.
    Жылы Ливон: Vald kāitsõb ja tigūb abjelāmiz - īt mīe ja naiz vailõ, aimõ, vaņīmiz ja laps igijii.[23]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ ЛАТВИЯ: СЕРІКТЕСТІК ЗАҢЫ БАҚҚА ҰСЫНЫЛЫП, ПАРЛАМЕНТКЕ ЖІБЕРІЛДІ
  2. ^ ЛАТВИЯ: СЕРІКТЕСТІК ЗАҢЫ БОЙЫНША ПРОГРЕСС
  3. ^ ЛАТВИЯ СЕРІКТЕСТЕРДІҢ ШАРАЛАРЫН ӨЛТІРЕДІ
  4. ^ (латыш тілінде) Адам құқықтары және заң мәселелері жөніндегі парламенттік комитеттерге Омбудсмен Дж. Янсонстың № 1-8 / 4 хаты 26 қаңтар 2012 ж
  5. ^ «Pabriks: Latvijas likumdošanu nevar balstīt uz stereotipiem un idealjām par politikas un baznīcas vienotību» (латыш тілінде). Delfi.lv. 2 маусым 2012. Алынған 11 сәуір 2014.
  6. ^ ""Mozaīka «серіктестің болжамды серіктестігі және ликума pieņemšanu tuvākajā piecgadē» (латыш тілінде). Kasjauns.lv. 7 мамыр 2012 ж. Алынған 11 сәуір 2014.
  7. ^ «Straujuma: Latvijā jārada bondisks regulējums visu veidu partnerattiecībām» (латыш тілінде). Kasjauns.lv. 7 қараша 2014 ж. Алынған 9 қараша 2014.
  8. ^ «Saeimā iesniedz priekšlikumu par partnerattiecību legalizāciju» (латыш тілінде). Latvijas Sabiedriskie mediji. 30 қаңтар 2015 ж. Алынған 8 ақпан 2015.
  9. ^ «Латвия парламенті 2015 жылы гендерлік бейтарап серіктестік туралы заңды қарайды». Gay Star жаңалықтары. 9 ақпан 2015. Алынған 13 ақпан 2015.
  10. ^ «Noraida Spolīša rosinājumu ieviest dzimumneitrālu partnerattiecību institūtu» (латыш тілінде). Latvijas Sabiedriskie mediji. 24 ақпан 2015.
  11. ^ «Saeimā noraida rosinājumu ieviest dzimumneitrālu partnerattiecību institutu» (латыш тілінде). TV NET. 24 ақпан 2015.
  12. ^ «Коалиция бірлесіп өмір сүру туралы заңды бекітуге күмәнмен қарайды». Baltic News Network. 24 наурыз 2015 ж.
  13. ^ (латыш тілінде) Saeimas Mandātu, ētikas un iesniegumu komisija šodien aicina Saeimai noraidīt iniciatīvu par Kopdzīves likumu!
  14. ^ ХХІ ғасырдағы отбасы тиісті заңнамалық базаны қажет етеді
  15. ^ «Латвия некеде тұрмаған жұптардың серіктес болуға арналған заңынан бас тартты». Baltic News Network. 20 маусым 2019.
  16. ^ «Lesbisch-schwule Paare in Lettland weiterhin ohne Rechte». Queer.de (неміс тілінде). 20 маусым 2019.
  17. ^ «Сайма азаматтық серіктестік туралы заң жобасын қабылдамады». Латвияның қоғамдық хабарлары. 20 маусым 2019.
  18. ^ «Saeima noraida Dzīvesbiedru likumprojektu». apollo.lv (латыш тілінде). 20 маусым 2019.
  19. ^ Джерве, Лаура (20 маусым 2019). «Neaugoties uz Saeimas balsojumu par Dzīvesbiedru likumu, iniciatori sola neapstāties». Delfi.lv (латыш тілінде).
  20. ^ «Rinkēvičs par Dzīvesbiedru likumu - zaudēta kauja nenozīmē zaudētu karu». Delfi.lv (латыш тілінде). 22 маусым 2019.
  21. ^ «Латвия гейлердің некеге тұруына тыйым салады». BBC. 2005 жылғы 15 желтоқсан.
  22. ^ «Latvijas Republikas Satversme». Likumi.lv (латыш тілінде).
  23. ^ «Lețmō Republik Pūojpandõks» (PDF). lvportals.lv (ливон тілінде).
  24. ^ «Жоғарғы Сот бір жынысты некеге тұру туралы өтінішті қарайды». Латвияның қоғамдық хабарлары. 27 мамыр 2016.
  25. ^ ЕО мемлекеттері бір жынысты шетелдіктердің некелерін мойындауы керек: сот, Reuters, 2018 жылғы 5 маусым
  26. ^ Бір жынысты ерлі-зайыптыларға ЕО бойынша қозғалу құқығы маңызды шешіммен расталды, Yahoo жаңалықтары, 6 маусым 2018 жыл
  27. ^ Алина Трифониду (7.06.2018). «Біржынысты ерлі-зайыптыларға ЕО бойынша қозғалу құқығы маңызды шешіммен расталды». Сөйлесу.
  28. ^ «Бір жынысты ерлі-зайыптылардың тұруға тең құқықтары бар». BBC News. 6 маусым, 2018.
  29. ^ СОТТЫҢ ШЕШІМІ (Үлкен палата) 5 маусым 2018 ж
  30. ^ «ES Tiesas spriedums: Laulāto draugu Adriana un Kleija izcīnītā kopābūšana» (латыш тілінде). ДЕЛФИ. 15 маусым 2018.
  31. ^ 2015 жылы ЕО-дағы дискриминация
  32. ^ «Дискриминация бойынша Eurobarometer 2019: ЛГБТИ адамдарын ЕО-ға әлеуметтік қабылдау». TNS. Еуропалық комиссия. б. 2018-04-21 121 2. Алынған 23 қыркүйек 2019.