Уругвайда бір жынысты неке - Same-sex marriage in Uruguay

Уругвайда бір жынысты неке 2013 жылдың 5 тамызынан бастап заңды.[1] Заңдастыру туралы заң жобасын қабылдады Өкілдер палатасы 2012 жылғы 12 желтоқсанда 81–6 дауыспен.[2] The Сенат оны 2013 жылдың 2 сәуірінде 23–8 дауыс беру кезінде кейбір кішігірім түзетулермен мақұлдады.[3] Түзетілген заң жобасын Өкілдер палатасы 10 сәуірде 71–21 дауыспен мақұлдады және оған Президент 2013 жылы 3 мамырда қол қойды.[4][5]

20 қаңтарда, 2008 Уругвай бірінші болды Латын Америкасы ұлттық қабылдауға ел азаматтық одақ заң.

Азаматтық одақ

2008 жылдың 20 қаңтарында Уругвай Латын Америкасы елдерінің арасында бірінші болып ұлттық азаматты қабылдады азаматтық одақ деп аталатын заң Ley de Unión Concubinaria.[6]

Сенатор ұсынған заң Маргарита Перкович туралы Кең майдан, жылы қабылданды Өкілдер палатасы 2007 жылы 29 қарашада ұқсас формада өткеннен кейін Сенат 2006 жылы.[7][8][9] Заң жобасын екі палата 19 желтоқсанда бірдей түрде қабылдады,[10][11] және Президент заңға қол қойды Табаре Васкес 27 желтоқсанда.[12][13] Ол ресми журналда 2008 жылы 10 қаңтарда жарияланған және 2008 жылдың 20 қаңтарында күшіне енді.[14] Бірінші одақ 2008 жылы 17 сәуірде жасалды.[15][16]

Заң жобасы мақұлданғаннан кейін бір жыныстағы және қарсы жыныстағы ерлі-зайыптылардың а азаматтық одақ (Испан: университетті күңдік) олар кем дегенде бес жыл бірге өмір сүргеннен кейін және ерлі-зайыптылар алатын көптеген жеңілдіктерге, соның ішінде әлеуметтік қамсыздандыру құқықтарына, мұрагерлік құқықтарына және тауарлар мен мүлікке бірлескен меншік құқығына ие болғаннан кейін.[17]

Бір жынысты жұптарға бала асырап алуға мүмкіндік беретін үкімет қолдаған заң жобасы 2008 жылы көктемде ұлттық парламентте талқыланып, президент Васкестің қолдауына ие болды Католик шіркеуі. Заң жобасын Өкілдер палатасы 2009 жылдың 27 тамызында 40–13 дауыспен мақұлдады,[18][19] Сенат 9 қыркүйекте 17-6 дауыспен қабылдады. Оған 2009 жылдың 18 қыркүйегінде Президент қол қойды. Уругвай алғашқы мемлекет болды Оңтүстік Америка онда бір жынысты ерлі-зайыптылар бірлесіп асырап ала алады.[20][21][22][23]

Бір жынысты неке

Оңтүстік Америкадағы бір жынысты кәсіподақтардың танылуы
  Неке және серіктестіктің басқа түрі
  Серіктестіктің басқа түрі
  Мемлекет бағынышты IACHR үкім (Венесуэла: Гуайдо әкімшілігі ғана IACHR юрисдикциясын қабылдайды)[24]
  Танылмады
  Конституция некеге қарсы жыныстағы жұптарды шектейді
  Бір жынысты жыныстық қатынас заңсыз, бірақ жаза қолданылмайды

2009 жылы 25 мамырда сенатор Маргарита Перкович егер Кең майдан жеңсе деп жариялады 2009 жылғы қазандағы ұлттық сайлау ол а енгізеді бір жынысты неке шот.[25] Қазанда кең майдан екі палатада да абсолютті көпшілікке ие болды Хосе Мухика, «Кең майдан» президенттігіне үміткер 2009 жылы 29 қарашада өткен президенттік сайлауда жеңіске жетті. 2010 жылдың шілдесінде билеуші ​​партияның заң шығарушылары бір жынысты некеге рұқсат беретін заң жобасын ұсыну жоспарларын жариялады.[26][27][28] Мишель Суарес Бертора, Уругвайдағы трансгендерлердің бірінші адвокаты ЛГБТ құқығын қорғау ұйымымен жұмыс шеңберінде бір жынысты неке туралы заң жобасын жасауға көмектесті. Оведжас Неграс («Қара қой»).[29] 2010 жылы 25 шілдеде бұрынғы президент Хулио Мария Сангинетти туралы Колорадо кеші бір жынысты некені заңдастыруды қолдайтынын мәлімдеді. Бұрынғы президент Луис Альберто Лакалле туралы Ұлттық партия қарсы екенін мәлімдеді.[30][31]

2011 жылдың сәуірінде Себастьян Сабини, заң шығарушы Халықтық қатысу қозғалысы, кең фронттан тұратын партиялардың бірі біржынысты жұптардың некеге тұруына мүмкіндік беретін заң жобасын ұсынды.[32][33] Заң жобасы ресми түрде Өкілдер палатасына 2011 жылдың 6 қыркүйегінде ұсынылды.[34]

2012 жылдың маусым айында Уругвайдағы сот соты шетелдік бір жынысты некені мойындады.[35][36][37] Сондай-ақ, үкімде жергілікті заңдар бір жынысты некеге, егер олар айтпаса да, қазірдің өзінде рұқсат етілгендігі және шетелде үйленетін уругвайлықтар сотқа жүгініп, Уругвай заңына сәйкес некелерін мойындата алады деп көрсетілген.[38] Алайда, үкімге шағым түсірілді.[39]

2012 жылы маусымда Білім және мәдениет министрі елдегі біржынысты некені заңдастыру жобасы талқыға салынатынын айтты. Парламент 2012 жылдың соңына дейін.[40] 2012 жылдың 4 шілдесінде Өкілдер палатасының Конституциялық және заң шығару комитеті осы мәселе бойынша жарыссөзді бастады.[41] Комитет бастапқыда заң жобасын 2012 жылдың 28 қарашасында мақұлдады.[42][43][44] 5 желтоқсанда комитет заң жобасына түзетулер енгізіп, соңғы мақұлдауын берді.[45][46]

12 желтоқсанда Өкілдер палатасы заң жобасын қатысқан 87 депутаттың 81-і қолдап, Сенатқа жолдады.[47][48] 2013 жылғы 19 наурызда Сенаттың Конституциялық және заң шығару комитеті заң жобасын кейбір кішігірім түзетулермен қабылдады.[49][50][51] Сенат өзгертілген заң жобасын 2013 жылғы 2 сәуірде 23-8 дауыспен мақұлдады.[52][53][54] 2013 жылдың 10 сәуірінде Өкілдер палатасы түзетілген заң жобасын 71-21 дауыспен мақұлдады.[55][56] 3 мамырда оған Президент қол қойды Хосе Мухика,[5][57][58] және 2013 жылғы 5 тамызда күшіне енді.[59][60]

2013 жылғы 2 сәуірде Сенат[61]
КешДауыс бердіДауыс берді
  Кең майдан (FA)-
  Ұлттық партия (PN)
  Колорадо кеші
Барлығы238

Бірінші жыныстық неке

Алғашқы бір жынысты неке 2013 жылдың 5 тамызында өтті. Үйлену тойы басқарылды экстремисте ауруханада Монтевидео.[62]

Статистика

Заң күшіне енгеннен кейінгі бірінші жылы 134 бір жынысты жұп некеге тұрған Монтевидео және оны қоршаған метрополия.[63] Бүкіл елде шамамен 200 бір жынысты жұп некеге тұрған.[64]

2016 жылы Ұлттық статистика институтының бағалауы Уругвайдағы қарым-қатынастардың шамамен 60,3% -ы некеге қарсы жұптарға, 38,4% -ы некесіз жұптарға, 0,6% азаматтық бірлестіктердегі қарама-қарсы жұптарға, 0,2% -ы бір жынысты әйелдерге қатысты екенін көрсетті. ерлі-зайыптылар, 0,5% үйленбеген біржынысты жұптар және 0,1% азаматтық бірлестіктердегі бір жынысты жұптар. Бұл сандар 2017 жылы салыстырмалы түрде өзгеріссіз қалды.[65]

Қоғамдық пікір

2011 жылдың қараша айында жүргізілген Factum сауалнамасы халықтың 52% -ы бір жынысты некені қолдайды, 32% -ы қарсы, 10% -ы бейтарап және 6% -ы ешқандай пікір білдірмейді.[66]

2012 жылғы 29 қараша мен 6 желтоқсан аралығында жүргізілген Cifra сауалнамасына сәйкес, уругвайлықтардың 53% -ы бір жынысты некені қолдады, 32% -ы қарсы болды және 15% -ы ешқандай пікір білдірмеді. Сауалнама көрсеткендей, бір жынысты некені қолдау көбінесе арасында байқалды Кең майдан сайлаушылар (62%), қарағанда Колорадо кеші және Ұлттық партия сайлаушылар (екеуі де 42%).[67]

2013 жылдың 22 ақпаны мен 4 наурызы аралығында жүргізілген тағы бір Cifra сауалнамасында 54% бір жынысты некені қолдайды, 32% қарсы болды, 9% шешілмеген және 4% ешқандай пікір білдірмеген.[68][69]

А Pew зерттеу орталығы 2013 жылғы 22 қараша мен 2014 жылғы 8 қаңтар аралығында жүргізілген сауалнамаға сәйкес уругвайлықтардың 62% -ы бір жынысты некені қолдады, 31% -ы қарсы болды.[70][71]

2014 жылғы AmericasBarometer (2015 жылдың маусымында жарияланған) мәліметтеріне сәйкес, уругвайлықтардың 71% -ы бір жынысты некені қолдады.[72] Бұл 28-дің ішіндегі екінші көрсеткіш болды Американдық сауалнама жүргізілген елдер, тек артта Канада.[73] 53% бір жынысты некені қатты қолдады, ал 17% бұған қатты қарсы болды; қалғандары біршама қолдау немесе оппозицияда болса немесе ешқандай пікір білдірмесе. Сонымен қатар, жастар арасында қолдау жоғары болды: 18-25 жас аралығындағы жастардың 79% және 80% және 26-35 жастағы жасөспірімдер тиісінше бір жынысты некені қолдады. 66 жастан асқан адамдар арасында қолдау 51% құрады.

2017 AmericasBarometer Уругвайлықтардың 75% -ы бір жынысты некені қолдайтынын көрсетті.[74]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Уругвайда бір жынысты неке туралы заң күшіне енеді». BBC News. 5 тамыз 2013. мұрағатталған түпнұсқа 2017 жылғы 10 сәуірде. Алынған 11 сәуір, 2017.
  2. ^ «Уругвай гейлердің некесін заңдастыруға дауыс берді». IOL. AFP. 12 желтоқсан 2012. мұрағатталған түпнұсқа 2017 жылғы 10 сәуірде. Алынған 11 сәуір, 2017.
  3. ^ Шойчет, Кэтрин Э .; Клейн, Дарио (2013 ж. 2 сәуір). «Уругвай сенаты бір жынысты неке туралы заң жобасын мақұлдады». CNN. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 10 сәуірде. Алынған 11 сәуір, 2017.
  4. ^ Шойчет, Кэтрин Э. (10.04.2013). «Уругвайда бір жынысты неке туралы заң президенттің қолын күтуде». CNN. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 10 сәуірде. Алынған 11 сәуір, 2017.
  5. ^ а б «SE DICTAN NORMAS RELATIVAS AL MATRIMONIO IGUALITARIO LEY Nº 19.075» (PDF) (Испанша). Уругвай президенті. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2017 жылғы 10 сәуірде. Алынған 11 сәуір, 2017.
  6. ^ «Ley Nº 18.246 БІРІНШІ КОНКУБИНАРИЯ» (Испанша). Уругвайдың Бас ассамблеясы. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 10 сәуірде. Алынған 11 сәуір, 2017.
  7. ^ Грю, Тони (2006 жылғы 14 қыркүйек). «Уругвайдағы гей жұптарды заңды тану». PinkNews. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 10 сәуірде. Алынған 11 сәуір, 2017.
  8. ^ «Уругвай Homo-Ehe einführen болады» (неміс тілінде). Queer.de. 14 қыркүйек 2006 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2017 жылғы 10 сәуірде. Алынған 11 сәуір, 2017.
  9. ^ Тауул, Энди (30 қараша, 2007). «Уругвай бір жынысты азаматтық одақтарды заңдастырады». Towleroad. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 10 сәуірде. Алынған 11 сәуір, 2017.
  10. ^ «Уругвай гейлердің азаматтық одақтарын мақұлдады». BBC News. 19 желтоқсан, 2007. мұрағатталған түпнұсқа 2017 жылғы 10 сәуірде. Алынған 11 сәуір, 2017.
  11. ^ «Уругвай азаматтық одақтарды заңдастырған соңғы ел болды». PinkNews. 19 желтоқсан, 2007. мұрағатталған түпнұсқа 2017 жылғы 10 сәуірде. Алынған 11 сәуір, 2017.
  12. ^ «Уругвай Президенті гей жұптарға заңды құқық берді». PinkNews. 28 желтоқсан 2007. мұрағатталған түпнұсқа 2017 жылғы 10 сәуірде. Алынған 11 сәуір, 2017.
  13. ^ «REGULACIÓN DE LA UNIÓN CONCUBINARIA. LEY N ° 18.246» (PDF) (Испанша). Уругвай президенті. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2017 жылғы 12 сәуірде. Алынған 12 сәуір, 2017.
  14. ^ Арезо Пирис, Энрике. «Aspectos patrimoniales cuestionables en la Ley Nº 18.246 de» Union Concubinaria"" (PDF) (Испанша). Уругвайдың сот жүйесі. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2017 жылғы 11 сәуірде. Алынған 11 сәуір, 2017.
  15. ^ Вокнер, Рекс (2008 ж. 1 мамыр). «Уругвай алғашқы азаматтық одақ құрды». San Francisco Bay Times. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 18 маусымда.
  16. ^ «Уругвай: la justicia consagra la primera unión civil gay del país» (Испанша). AG журналы. 17 сәуір, 2008. мұрағатталған түпнұсқа 2014 жылдың 24 қыркүйегінде.
  17. ^ «Preguntas frecuentes sobre Unión Concubinaria» (Испанша). Оведжас Неграс. Архивтелген түпнұсқа 2010 жылдың 11 қаңтарында.
  18. ^ «Уругвайда гейлерді асырап алуды заңдастыратын заң жобасы алға басуда». PinkNews. 28 тамыз 2009 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2017 жылғы 11 сәуірде. Алынған 11 сәуір, 2017.
  19. ^ Клейн, Дарио (29 тамыз, 2009). «Уругвай бір жынысты бала асырап алу туралы заңға жақындады». CNN. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 11 сәуірде. Алынған 11 сәуір, 2017.
  20. ^ «Уругвай бір жынысты асырап алуға рұқсат береді». SBS. AFP. 10 қыркүйек 2009 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2017 жылғы 11 сәуірде. Алынған 11 сәуір, 2017.
  21. ^ «Уругвай бір жынысты бала асырап алуға рұқсат береді». BBC News. 9 қыркүйек 2009 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2017 жылғы 11 сәуірде. Алынған 11 сәуір, 2017.
  22. ^ Наранчио, Федерика (2009 жылғы 12 қыркүйек). «Уругвай Латын Америкасы үшін бірінші болып гейлерді асырап алуға мүмкіндік береді». McClatchyDC. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 11 сәуірде. Алынған 11 сәуір, 2017.
  23. ^ «SUSTITUCIÓN DE DIVERSAS DOSPOSICIONES CONTENIDAS EN EL CÓDIGO DE LA NIÑEZ Y LA ADOLESCENCIA RELATIVAS A ADOPCIÓN. LEY N ° 18.590» (PDF) (Испанша). Уругвай президенті. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2017 жылғы 12 сәуірде. Алынған 12 сәуір, 2017.
  24. ^ «Reingreso de Venezuela a la jurisdicción de Corte Interamericana de Derechos Humanos». Exmanen ONU Венесуэла (Испанша). 2019 жылғы 3 маусым.
  25. ^ «Ahora Uruguay va por el matrimonio gay» (Испанша). AG журналы. 26 мамыр 2009 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2013 жылдың 3 қарашасында.
  26. ^ «Frente promoverá ley para habilitar el matrimonio gay» (Испанша). Timltimas Noticias. 16 шілде 2010. мұрағатталған түпнұсқа 2017 жылғы 11 сәуірде. Алынған 11 сәуір, 2017.
  27. ^ «Socialas quieren пікірсайыс sobre matrimonio gay» (Испанша). Эль-Паис. 16 шілде 2010. мұрағатталған түпнұсқа 2017 жылғы 11 сәуірде. Алынған 11 сәуір, 2017.
  28. ^ Сантоской, Карлос (20.07.2010). «Аргентиналық көршілер Уругвай, Парагвай гейлердің некесін талқылайтын болды». Top журналында. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 11 сәуірде. Алынған 11 сәуір, 2017.
  29. ^ «Мишель Суарес:» 10 дәуір атрасы мүмкін емес « (Испанша). Электродигиталь. 2013 жылғы 11 сәуір. Мұрағатталған түпнұсқа 2016 жылғы 18 қазанда.
  30. ^ «Matrimonio gay en Uruguay ¿sí o no?» (Испанша). Эль-Паис. 25 шілде 2010. мұрағатталған түпнұсқа 2017 жылғы 11 сәуірде. Алынған 11 сәуір, 2017.
  31. ^ Бакигалупо, Андрес (26.07.2010). «Уругвайдың экс-президенттері гей-грантты бұзады» (Испанша). Универсо Гей. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 11 сәуірде. Алынған 11 сәуір, 2017.
  32. ^ «Уругвай: el Frente Amplio impulsa el matrimonio igualitario». Инфобалар. 1 сәуір, 2011. мұрағатталған түпнұсқа 2017 жылғы 11 сәуірде. Алынған 11 сәуір, 2017.
  33. ^ Зекка, Эмилиано (2011 ж. 5 сәуір). «Уругвайдағы Buscan reformar el matrimonio» (Испанша). Портал 180. мұрағатталған түпнұсқа 2017 жылғы 11 сәуірде. Алынған 11 сәуір, 2017.
  34. ^ «Ficha Asunto 109246» (Испанша). Уругвайдың Бас ассамблеясы. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 11 сәуірде. Алынған 11 сәуір, 2017.
  35. ^ «Just primia vez Justicia uruguaya reconoce matrimonio гомосексуалды» (Испанша). Эль-Паис. 9 маусым 2012. мұрағатталған түпнұсқа 2017 жылғы 11 сәуірде. Алынған 11 сәуір, 2017.
  36. ^ «Уругвай гей жұптардың некесін қабылдады». Top журналында. 10 маусым 2012. мұрағатталған түпнұсқа 2017 жылғы 11 сәуірде. Алынған 11 сәуір, 2017.
  37. ^ «Justicia uruguaya reconoció un matrimonio gay» (Испанша). Портал 180. 8.06.2012 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2017 жылғы 11 сәуірде. Алынған 11 сәуір, 2017.
  38. ^ «Гомосексуальды матримонио туралы» (Испанша). Эль-обсервадор. 11 маусым 2012. мұрағатталған түпнұсқа 2017 жылғы 11 сәуірде. Алынған 11 сәуір, 2017.
  39. ^ «Tribunal decidirá si valida el matrimonio gay» (Испанша). El Pais. 8 тамыз 2012. Мұрағатталған түпнұсқа 2017 жылғы 11 сәуірде. Алынған 11 сәуір, 2017.
  40. ^ «El MEC гомосексуалды дайындыққа дайын болады» (Испанша). El Pais. 13 маусым 2012. мұрағатталған түпнұсқа 2017 жылғы 11 сәуірде. Алынған 11 сәуір, 2017.
  41. ^ «Diputados tratan matrimonio igualitario» (Испанша). Монтевидео порталы. 4 шілде 2012. мұрағатталған түпнұсқа 2017 жылғы 11 сәуірде. Алынған 11 сәуір, 2017.
  42. ^ «Уругвай гомосексуалды таңдау туралы» (Испанша). El Periódicocr.com. 28 қараша 2012. Мұрағатталған түпнұсқа 2017 жылғы 11 сәуірде. Алынған 11 сәуір, 2017.
  43. ^ Dolven, Taylor (29 қараша 2012). «Уругвай желтоқсан айында бір жынысты некеге дауыс береді». Аргентина тәуелсіз. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 11 сәуірде. Алынған 11 сәуір, 2017.
  44. ^ «Гейлер туралы неке Билл Уругвайда алғашқы кедергіні тазалайды». Top журналында. 29 қараша 2012 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2017 жылғы 11 сәуірде. Алынған 11 сәуір, 2017.
  45. ^ «El proyecto de matrimonio gay se vota el martes en Diputados» (Испанша). Субрайадо. 5 желтоқсан 2012. мұрағатталған түпнұсқа 2017 жылғы 11 сәуірде. Алынған 11 сәуір, 2017.
  46. ^ «Matrimonio гомосексуал: el martes Diputados vota proyecto» (Испанша). CX 14 El Espectador. 5 желтоқсан 2012. мұрағатталған түпнұсқа 2017 жылғы 11 сәуірде. Алынған 11 сәуір, 2017.
  47. ^ Перегил, Франциско (2012 жылғы 12 желтоқсан). «Уругвай aprueba el matrimonio entre personas del mismo sexo» (Испанша). Эль-Паис. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 11 сәуірде. Алынған 11 сәуір, 2017.
  48. ^ «Уругвайда гомосексуалдар туралы заң төменгі палатада мақұлданды». BBC News. 12 желтоқсан 2012. мұрағатталған түпнұсқа 2017 жылғы 11 сәуірде. Алынған 11 сәуір, 2017.
  49. ^ «Хабемус». Ла Диария. 20 наурыз 2013 жыл. Мұрағатталған түпнұсқа 2017 жылғы 11 сәуірде. Алынған 11 сәуір, 2017.
  50. ^ «El Senado tratará matrimonio igualitario el 2 de abril» (Испанша). El Pais. 19 наурыз 2013 жыл. Мұрағатталған түпнұсқа 2017 жылғы 11 сәуірде. Алынған 11 сәуір, 2017.
  51. ^ «El 2 de abril el Senado votará la ley que habilita el matrimonio гомосексуал» (Испанша). 21. 20 наурыз 2013 жыл. Мұрағатталған түпнұсқа 2017 жылғы 11 сәуірде. Алынған 11 сәуір, 2017.
  52. ^ «Senado aprobó ley de matrimonio igualitario: 23 артықшылық, 8 қарсы» (Испанша). El Pais. 2 сәуір 2013. мұрағатталған түпнұсқа 2017 жылғы 11 сәуірде. Алынған 11 сәуір, 2017.
  53. ^ Келли, Эвери (3 сәуір, 2013). «Уругвай: Сенат бір жынысты некеге тұру туралы заң жобасын мақұлдады». Аргентина тәуелсіз. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 11 сәуірде. Алынған 11 сәуір, 2017.
  54. ^ Лаверс, Майкл К. (2 сәуір, 2013). «Уругвай Сенаты бір жынысты неке туралы заң жобасын мақұлдады». Washington Blade. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 11 сәуірде. Алынған 11 сәуір, 2017.
  55. ^ Кастальди, Малена; Лламбия, Фелипе (10 сәуір, 2013). «Уругвай гейлердің некесін қолдайды. Reuters. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 11 сәуірде. Алынған 11 сәуір, 2017.
  56. ^ Виллагомес, Эндрю (10.04.2013). «Уругвай бір жынысты некені заңдастырды». Шығу. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 11 сәуірде. Алынған 11 сәуір, 2017.
  57. ^ «Уругвайдағы Los гомосексуалистер podrán casarse desde agosto». El Informador. EFE. 6 мамыр 2013. мұрағатталған түпнұсқа 2017 жылғы 11 сәуірде. Алынған 11 сәуір, 2017.
  58. ^ Пинфольд, Корин (9 мамыр 2013). «Уругвай: Президент Мухика тең құқықты некеге қол қойды». PinkNews. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 11 сәуірде. Алынған 11 сәуір, 2017.
  59. ^ Лаверс, Майкл К. (5 тамыз, 2013). «Уругвайда бір жынысты неке туралы заң күшіне енеді». Washington Blade. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 11 сәуірде. Алынған 11 сәуір, 2017.
  60. ^ Фернандес, Пабло (2013 жылғы 5 тамыз). «Гей-жұптар Уругвайда бірінші болып үйленуге асығады». USA Today. Associated Press. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 11 сәуірде. Алынған 11 сәуір, 2017.
  61. ^ «Trámite parlamentario de la ley 19.075». parlamento.gub.uy (Испанша).
  62. ^ «Бода» экстремисте «Уругвайдағы гомосексуалды матримонио фуэль негізі». 21 (Испанша). 6 тамыз 2018 ж.
  63. ^ «Un año de matrimonio igualitario: 134 bodas en Montevideo» (Испанша). Субрайадо. 7 тамыз 2014 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2017 жылғы 11 сәуірде. Алынған 11 сәуір, 2017.
  64. ^ Фигероа, Хорхе (10 тамыз, 2014). «Гомосексуалдардың мас-200 парағы - бұл Уругвайдағы en aco de nueva ley» (Испанша). Эль-обсервадор. EFE. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 11 сәуірде. Алынған 11 сәуір, 2017.
  65. ^ Матиас Натан; Игнасио Пардо (2018 жылғы 2 желтоқсан). «Уругвайдағы сексуалдық демография де-лас парежа» (PDF) (Испанша). Ciencias Sociales факультеті.
  66. ^ Боттинелли, Эдуардо (15 наурыз 2012). «Гомосексуализмнің ата-анасы мен уругвайдың ата-аналық құқығы» (Испанша). Factum Digital. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 11 сәуірде. Алынған 11 сәуір, 2017.
  67. ^ «Legalización del matrimonio гомосексуализм» (Испанша). Цифра. 2015 жылғы 2 қыркүйек. Мұрағатталған түпнұсқа 2017 жылғы 11 сәуірде. Алынған 11 сәуір, 2017.
  68. ^ «Matrimonio entre homoseksüeller: 54% le le apre de lee» (Испанша). Субрайадо. 2013 жылғы 11 сәуір. Мұрағатталған түпнұсқа 2017 жылғы 11 сәуірде. Алынған 11 сәуір, 2017.
  69. ^ «Уругвайдағы 54% -дық апроба және матримонио игуалитарио» (Испанша). UyPress. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 11 сәуірде. Алынған 11 сәуір, 2017.
  70. ^ «Латын Америкасындағы дін 5-тарау: әлеуметтік қатынастар». Pew зерттеу орталығы. 13 қараша 2014 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2017 жылғы 11 сәуірде. Алынған 11 сәуір, 2017.
  71. ^ «Қосымша А: Әдістеме». Pew зерттеу орталығы. 13 қараша 2014 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2017 жылғы 11 сәуірде. Алынған 11 сәуір, 2017.
  72. ^ Мадригал, Луис Мануэль (3 маусым 2015). «Коста-Рика көшбасшылары - Centroamérica гей-матримонио және аймақтық 10 °».
  73. ^ «AmericasBarometer: өзекті қысқаша - 2 маусым 2015 ж.» (PDF).
  74. ^ «CULTURA POLÍTICA DE LA DEMOCRACIA EN LA REPÚBLICA DOMINICANA Y EN LAS AMÉRICAS, 2016/17» (PDF).

Сыртқы сілтемелер