Танымал мәдениеттегі Эмпайр Стейт Билдинг - Empire State Building in popular culture

2012 жылғы шілдедегі әуеден көрініс.

The Empire State Building 102 қабатты зәулім ғимарат қосулы Бесінші авеню Батыс арасында 33-ші және 34-ші көшелер жылы Мидтаун, Манхэттен, Нью-Йорк қаласы. Оның төбесінің биіктігі 1250 фут (381 м) және онымен бірге антенна оның биіктігі 1 454 фут (443,2 м). Эмпайр Стейт Билдинг бұрынғыдай тұрды әлемдегі ең биік ғимарат 1931 жылдың басында аяқталғаннан бастап 40 жылға дейін толтыру түпнұсқа Әлемдік сауда орталығы Солтүстік мұнара 1970 жылдың аяғында.^[1] Ол көптеген фильмдерде, телешоуларда, әндерде, бейне ойындарда, кітаптарда, фотосуреттерде және көркем шығармаларда ұсынылған.

Фильм

Midtown көкжиегі, 2006 жылдың қаңтарында түнде бақылау палубасынан көрінеді.

• Мүмкін ғимараттың ең танымал мәдени мәдениеті King Kong (1933), онда титулдық кейіпкер, алып маймыл, оны тұтқындаушылардан құтылу үшін шыңға шығады, бірақ әскери қос ұшақтардың шабуылынан кейін қайтыс болады. 1983 жылы фильмнің елу жылдық мерейтойына суретші Роберт Висиноның бақылау палубасынан жоғары ғимаратқа биіктігі 90 футтық (27 м) үрлемелі Конг орналастырылды.^[2] 2005 жылы, Питер Джексон Келіңіздер қайта жасау туралы King Kong 1930 жылдары Нью-Йорк қаласында, соның ішінде Эмпайр Стейт Билдингтің үстіндегі Конг пен бипландардың арасындағы соңғы есеп айырысуды қоса алғанда шығарылды. (1976 ж. Қайта жасалуы) King Kong заманауи Нью-Йоркте орнатылды және мұнара қос мұнарасында климаттық сахнаны өткізді Әлемдік сауда орталығы.) Empire State Building және King Kong екеуі де виртуалды шындық деп аталатын әлем Оазис жылы Стивен Спилберг 2018 ғылыми-фантастикалық фильм Бірінші ойыншы дайын.
• Апат туралы фильмде Топан (1933), Эмпайр Стейт Билдинг - Нью-Йоркте болған жер сілкінісі кезінде құлаған бірнеше ғимараттың бірі.
• Махаббат ісі (1939) автокөлік апатының алдын алатын кездесуге арналған Эмпайр Стейт Билдингтің үстінде кездесуді жоспарлап отырған ерлі-зайыптыларды қамтиды. Фильм 1957 жылы қайта жасалды Есте сақтау керек іс ) және 1994 жылы (тағы да сол сияқты) Махаббат ісі.)
• Сиэтлде ұйқысыз (1993), ішінара шабыттанған романтикалық комедия Есте сақтау керек іс, Эмпайр Стейт Билдингтің фойесінде және обсерваториядағы көріністермен шарықтау шегі. 2013 жылғы драмалық фильм Көк түс жанып тұр Сондай-ақ, күн сәулесі батқанда шамдар жанған кезде Эмпайр Стейт Билдингті көрші ғимараттың төбесінен қарайтын романтикалық көрініс бар.^[3]
• Ішінде Looney Tunes «Көп тамақтану туралы мультфильм» мультфильмі, тиін кокос ашуда соншалықты қиын, оны коктейльді Эмпайр Стэйт Билдингтің бақылау палубасына апарып, шетіне лақтырады. Соққыдан көше бүлінсе, кокос жаңғағы өзгеріссіз қалады.
• 1946 жылы Looney Tunes мультфильм Бейсбол қателері, Bugs Bunny питчинг Поло негіздері Гасхаус Гориллаларына қарсы. Тоғызыншы бөліктің соңында, екі шығыс және Bugs бір жүгіруді қорғайды, оппозиция допты саябақтан сыртқа шығарады. Қателер Нью-Йорк қаласы арқылы допқа ұмтылады. Қуғын-сүргін шаралары «Үмпир штатының ғимаратында» аяқталады. Қателер ғимараттың жоғарғы жағына лифтпен көтеріліп, үшінші болып допты ұстап, ойында жеңеді.
• Ішінде Том мен Джерри мультфильм Манхэттендегі тышқан, Джерри жүріп өтіп, Эмпайр Стэйт Билдингке басқа да бағдарлармен бірге қарайды Атлас мүсіні кезінде Рокфеллер орталығы және Үлкен орталық терминал.
• Энди Уорхол үнсіз фильм 1964 ж Империя бұл түнгі уақытта Эмпайр Стейт Билдингтің сегіз сағаттық ақ-қара атысы. 2004 жылы Ұлттық фильмдер тізілімі оның мәдени маңыздылығын сақтауға лайықты деп санады Конгресс кітапханасы.
• Жылы Перси Джексон және Олимпиадашылар: найзағай ұры (2010), Олимп тауы Эмпайр Стейт Билдингтің үстінде орналасқан және ғимаратта «600 қабатқа» дейін арнайы лифт бар, ол дәл Олимпус сияқты болуы керек, дәл сол сияқты кітап сериясы.
• Ғимарат Нью-Йоркке тасталған сутегі бомбасының нысаны үшін жердегі нөл ретінде таңдалды Сәтсіз (1964).
• Екеуі де Ноль Мостель және Джин Уайлдер түпнұсқада ғимараттың бақылау палубасына барыңыз Мел Брукс фильм Өндірушілер.
• Жылы Бір жақсы күн (1996) Эмпайр Стейт Билдингті артқы жағынан байқауға болады.
• 1998 жылғы апаттық телевизиялық фильмде Нью-Йорктегі жер сілкінісі, жер сілкінісі кезінде Эмпайр Стейт-Билдинг жарыла бастайды және терезелері қирай бастайды, ғимараттың бөліктері құлап құлайды, бірақ жер сілкінісі аяқталғаннан кейін ғимарат тұра береді.
• Empire State Building 1999 фильмінде пайда болды, Афтершок: Нью-Йорктегі жер сілкінісі. Тікұшақтағы жаңалықтар репортері зиянды сипаттаған кезде байқауға болады. Репортер: «Эмпайр Стейт Билдинг жақсы көрінеді ...» дейді, мұны мэр Брюс Линкольн сөз сөйлеген кезде қайтадан көруге болады, ал ақыр соңында ғимарат фонда көрініп тұр. Азаттық мүсіні қалпына келтіріліп жатқандығы көрсетілген. Фильмдер постерінде ғимарат құлап, ғимараттың жоғарғы жағы мен оның зақымдалған антеннасы жақын маңдағы зәулім ғимаратқа тірелгені көрінеді, бірақ нақты кинода ол тұра береді.
• Жылы Үйде жалғыз 2: Нью-Йоркте жоғалған (1992), ғимарат бірнеше рет көрінеді.
• 1996 жылы фильмде Тәуелсіздік күні, Empire State Building жарылыс кезінде қираған НЛО ) бұл қаланың көп бөлігін қиратады.
• Эмпайр Стейт Билдингті 1998 жылғы апат туралы фильмнен көруге болады Армагеддон, метеорлық жаңбыр Нью-Йоркте болғанда. Мұны кейбір көріністерден байқауға болады, мысалы, метеор Chrysler Building Empire State Buildings ғимаратына қарай бет бұрып жатқан кезде көрінеді.
• Ғимарат 1998 жылы түсірілген Нью-Йорктегі батпақтардан кейін бүлінген Терең әсер.
• 1999 жылғы драмалық фильмде Эмпайр Стейт Билдингті үш рет көруге болады Қатыгез ниеттер. Бірінші рет Себастьян Манхэттенге қарай келе жатқанда, екінші рет Себастьян телефонмен қоңырау шалғанда көрінеді. Квинсборо көпірі Үшінші рет Аннет Манхэттеннің артында Манхэттеннің көкжиегі бар Манхэттенге кетіп бара жатқанда көрінеді.
• 2001 жылы фильмде Zoolander, Empire State Building көптеген көріністерден көрінеді. Жерлеу көрінісі, Chrysler Building, Біріккен Ұлттар Ұйымы Building, Empire State Building және MetLife ғимараттары артта көрінеді. Оны «Мугато» штаб-пәтері көрсетілген кезде де фоннан көруге болады.
• 2002 жылғы фильмнің соңында Нью-Йорктің бандалары, қашан ескерткіштер астында орналасқанын көрсеткенде Бруклин көпірі уақыт өткеннен кейін. Экранның оң жағында Empire State Building көрінуі мүмкін.
• Жылы Уақыт машинасы (2002), Эмпайр Стейт Билдинг әлі де 2030 жылы тұр, бірақ оның айналасындағы бірнеше үлкен зәулім ғимараттар азаяды. Ақырзаманнан кейінгі Нью-Йоркте қойылған кейінгі көріністерде бұл көрінбейді.
• Ғимаратты 2002 жылғы комедиялық фильмнен көруге болады, Дистер мырза. Мидтаун Манхэттеннің аспан сызығы уақыт түннен таңға ауысқанда көрсетілгенде көрінеді. Дид Чакпен теннис ойнаған кезде қайтадан көруге болады, артқы жағында Мидтаун Манхэттеннің көкжиегінің бір бөлігі айқын көрінеді.
• Ғимарат көрінеді Эльф және Бадди Эльфтің әкесі жұмыс орны ретінде қызмет етеді. Ғимараттың бірнеше ішкі кадрларын көруге болады.
• 2003 жылғы экшн-фильмде Деревил, Эмпайр Стейт Билдингті Кинпиннің (жауыз) мұнарасы көрсетілгенде және оны Дердевил Кингпинмен бетпе-бет кезде терезеден көруге болады. Мұны Daredevil шіркеудің басында тұрған кезде де көруге болады.
• Empire State Building көпшілігінде көрінеді Өрмекші адам фильмдер көбінесе Нью-Йоркте өтетіндіктен. Жылы Өрмекші адам Өрмекші адам Квинсборо көпірінің бойында Жасыл Гоблинмен күресіп жатқанда, бұл ғимаратты Chrysler ғимаратының жанында байқауға болады. Мұны да көруге болады Өрмекші адам 2 (2004) және Өрмекші адам 3 (2007) ғимарат кранмен соғылған кезде алыстан Эмпайр Стейт Билдингті байқауға болады.
• Жылы Аспан капитаны және ертеңгі әлем (2004 ж.), 1939 жылы, ғимараттың жоғарғы жағы өзінің бастапқы мақсатына сәйкес дірілге арналған қондырғы болды, ал Гинденбург III оны өзінің алғашқы саяхатына шығарды.
• 2004 жылы мазақ ету фильмінде CSA: Америка Конфедеративті Штаттары, Empire State Building фильмде жаңалықтар таратылымында пайда болады. Ғимарат туралы фильмдер сайтында да айтылған. ^[4]
• 2005 жылғы апат туралы фильмде Аяқталатын күн, ойдан шығарылған ғалым Лондоннан Нью-Йоркке сапар шегеді. Фильмнің бір сәтінде камера Эмпайр Стейт Билдинг пен оның алдында ұшып тұрған полиция тікұшағын көрсетеді.
• 2006 жылы фильмде Басыңыз, ғимаратты көптеген кадрлардан, кеңсе терезесінен және фильмнің басқа бөліктерінен көруге болады.
• 2006 фильмінде, Жалған ақпарат, Эмпайр Стейт Билдингтің арасында көруге болады Chrysler ғимараты және MetLife ғимараты тікұшақ ғимараттың үстіне қонған кезде.
• Ғимарат жұлдызды болды Сиқырлы (2007), оны Жизель Робертті ханшайым Нариссадан айдаһар түрінде құтқаруға тырысты.
• Сияқты көптеген фильмдер Эмпайр Стейт Билдингпен ашылды West Side Story (1961), Бал (2003), 123. Сыртқы әсерлер реферат (2009), 3D қадамы, Басқа жігіттер (екеуі де 2010), Өлім құралдары: Сүйектер қаласы, Сіздің ісіңіз (екеуі де 2013), Артта қалған (2014), Манхэттен түні (2016), және Басқа (2019).
• Фильмде Достардан қалай айырылып, адамдарды өзгелерден алыстату керек (2008 ж.), Эмпайр Стейт Билдингті фильмнің кейбір бөліктерінен көруге болады, атап айтқанда, барлық терезеден көруге болады.
• 2008 жылы романтикалық комедиялық драмада Ник пен Норахтың шексіз ойнату тізімі, Empire State Building фильмнің көптеген бөліктерінде көрінеді. Мысалы, Ник Манхэттенге қарай келе жатқанда, Манхэттеннің ортасында көкжиек бейнеленген. Бұл Манхэттеннің көкжиегінен түсірілген кадрда тағы көрінеді Джордж Вашингтон көпірі. Ақырында бұл түнде Ник пен Трис машинада отырған кезде оны азғыруға тырысып, машинаның алдында билеген кезде көрінеді.
• 2008 фильм Дэйвпен танысыңыз, адам тәрізді ғарыш кемесі Либерти аралына қонып, Манхэттенді айналып өтеді. Дэйвтің метродан шыққан сахнасында Эмпайр Стейт Билдингті көруге болады.
• 2009 жылы фильмде Күзетшілер, ғимаратты көптеген бөліктерден байқауға болады. Мұны артында Дүниежүзілік сауда орталығы орналасқан кеңсе терезесінен көруге болады.
• 2009 жылы фильмде Білу, ғимаратты а бұзады күн сәулесі фильмнің соңында бүкіл әлеммен бірге.
• Дисней фильмінде Сиқыршы (2010), Эмпайр Стейт Билдингті фильм кейіпкерлерінің бірі Chrysler Building ғимаратындағы бүркіттің бірінде жүргенде көруге болады.
• Жылы Бөлу (2011), ғимарат Нью-Йоркте жарылған ядролық бомбамен жойылды. Бұл фильмді насихаттайтын плакаттарда қатты көрсетілді.
• 2011 жылы фильмде Смурфтар Гаргамель түрмеден қашып кететін көріністе Манхэттеннің аспан сызығы артқы жағынан Эмпайр Стейт Билдингтен көрінеді.
• Эмпайр Стейт Билдингті 2011 жылы комедиялық фильмде бірнеше рет көруге болады Поппер мырзаның пингвиндері. Мұны Том Поппер телефонмен сөйлескен кезде байқауға болады Мэдисон Сквер паркі. Мұны Том өзінің кеңсесінде болған кезде терезеден қайтадан көруге болады Bank of America Tower.
• 2011 жылғы апат туралы фильмде 2012 жыл: мұз дәуірі Қар мен мұздың үлкен дауылы Нью-Йоркке қарай бет алды. Алпауыт мұздық Эмпайр Стейт Билдингке соғылды, бірақ фильмнің соңына таман Эмпайр Стейт Билдингтің шыңы аман қалған көрінеді және қар мен мұздан шығып жатыр.
• Эмпайр Стейт Билдингті 2012 жылғы фильмнен көруге болады Қара рыцарь көтеріледі Готам қаласының көкжиегінде зәулім ғимарат ретінде.
• Романтикалық комедияда Lola Versus (2012), Лола өзінің достарымен сөйлескенде Бруклин көпірі паркі, Эмпайр Стейт Билдингтің артқы жағында тұрғанын көруге болады.
• Empire State Building 2013 жылы түсіріліп жатқан фильмде көрінеді Ұлы Гэтсби. Empire State Building 1931 жылға дейін салынбағанымен, фильм 1920 жылдары орын алады.
• Жылы Супермен II (1980), Урса (Сара Дуглас ) ұру үшін флагштокты қолданады Супермен (Кристофер Рив ) ғимараттың мұнарасына түсіп, төмендегі көшеге түсіп тұрған радио антеннасын құлатады. Супермен оны жерге тигенше ұстап алады және оны ғимаратқа қайта бекітеді.
• 2013 жылы комедиялық фильмде Анкерман 2: Аңыз жалғасуда, Рон Бургундия және оның достары Манхэттенге жету үшін RV-ді пайдаланған кезде, орталықта орналасқан манхэттеннің сәулесі көрінеді. Фильмнің басқа бөлігінде Рон мен оның достарына басқа жаңалықтар тобы шабуыл жасағанда, Эмпайр Стейт Билдингті а бомбалаушы ұшақ шабуылдар. Эмпайр Стейт Билдингті бірге көруге болады Chrysler ғимараты фильмнің постерінде.
• 2014 жылы фильмде Махаббат біртүрлі, Бен ғимараттың шатырында сурет салған кезде Midtown Manhattan Skyline айқын көрінеді.
• Эмпайр Стейт Билдингті 2014 жылы драма мен романтикалық фильмде көруге болады Амира және Сэм.
• Экшн-супергерой фильмінде, Адамдар: өткен күндер (2014), Empire State Building фильмнің ашылуынан көрінеді. Ғимараттың зақымданғаны байқалады және көптеген саңылаулар бар.
• 2014 жылы драмалық романс фильмінде Қытай жұмбақ, Empire State Building фильмнен бірнеше рет көруге болады. Оны Ксавье машинада болған кезде көруге болады, ал орталық қала көкжиек терезеден көрінеді. Эмпайр-Стейт-Билдингтің жоғарғы жағын фонмен бірге көруге болады Metropolitan Life Insurance Company Tower Ксавье көшеде тұрған кезде Ақыр соңында, Ксавьер терезеден Манхэттеннің ортасында орналасқан көкжиекке қарап тұрған кезде көрінеді.
• Эмпайр Стейт Билдингті 2014 жылғы фильмнен көруге болады 5 Flights Up.
• 2014 жылы фильмде Ең қатал жыл, ғимаратты көптеген кадрлардан көруге болады. Нақтырақ айтсақ, басты кейіпкерлер Манхэттеннің көкжиегіне қарап тұрғанда.
• 2014 жылы фильмде Шаркнадо 2, акулалармен толтырылған торнадо Манхэттенге енеді. Екі торнадо Эмпайр Стейт-Билдингте соқтығысады. Фильм кейіпкерлері Empire State Buildings бақылаушылар алаңына торнадодан құтылу үшін электр тогын түсіруге барады. Фильмнің басқа бөлігінде бір кейіпкер акуланы аспаннан құлап бара жатқанда, ол Empire State Buildings шпильдеріне түседі.
• 2014 жылғы фильмдегі көріністе, Баспана. Тахир мен Ханна пәтерде әңгімелеседі Empire State Building және Chrysler ғимараты терезеден көрінеді. Ханна Тахирге егер ол шоғырланған болса, Эмпайр-Стейт-Билдингтің шамдарын ақылымен өзгерте алатынын айтады. Ақырында Тахир ашудан шамдардың қызыл түске боялуына әкеледі.
• Драмалық комедиялық фильмде Бруклиндеги ашуланшақ адам (2014), Шарон Генрихтен кешірім сұрағанда Бруклин көпірі, Эмпайр Стейт Билдингті көріністің бір нүктесінде фонда көруге болады.
• Эмпайр Стейт-Билдингті 2014 жылғы фильмнің бірнеше бөлімінен көруге болады Манхэттен романсы. Мысалы, Томды 6-шы авенюде түнде келе жатқанда көруге болады.
• 2015 жылы комедиялық фильмде Тед 2, Джон, Тами және Тед адвокат іздеу үшін Нью-Йоркке барады. Олар адвокаттық кеңседе сөйлеген кезде терезеден Эмпайр Стейт Билдинг көрінеді
• Эмпайр Стейт Билдингті 2015 фильміндегі Мидтаунның басқа көрінісімен бірге фоннан көруге болады, Серуен.
• 2016 жылы фильмде Тоғыз өмір, фильмнің кейбір бөліктерінде ғимаратты фонда байқауға болады.
• Жылы 5-ші толқын (2016), ғимарат Манхэттенді келімсектердің екінші шабуылы кезінде соққан үлкен цунамиден аман қалады.
• Эмпайр Стейт Билдингті 2016 жылы түсірілген фильмнен бірнеше рет көруге болады Pee Wees үлкен мереке. Пи Ви Марвинмен сөйлесіп тұрған кезде, Нью-Йорктің постері «Бостандық мүсіні», «Крайслер билдинг» және «Эмпайр Стейт Билдинг» бейнеленген фоннан көрінеді. Пи Ви Манхэттенде музыкалық нөміріне қарап, әннің бір жерінде Эмпайр Стейт Билдинг туралы шырқаған кезде оны тағы да байқауға болады.
• Empire State Building 2016 жылы романс / комедиядан көруге болады Қалай бойдақ болу керек?. Кейіпкерлер түнгі уақытта Мэдисон Сквер саябағында болған кезде ғимарат артта көрінеді.
• 2016 жылы фильмде Бруклиндеги наубайхана, Вивиан велосипедпен жүргенде Пауылмен телефонмен сөйлеседі. Осы көріністің бір бөлігінде оның артында Мидтаун Манхэттен Skyline көрінеді.
• Жылы Салли (2016), Эмпайр Стейт Билдингті фильмнің кейбір бөліктерінен көруге болады.
• 2016 жылы фильмде, Жасөспірім мутанты Ниндзя тасбақалары: көлеңкеден Нью-Йоркте өтеді, оған Эмпайр Стейт Билдинг, Крайслер Билдинг, МетЛайф Билдинг, Бір Дүниежүзілік Сауда Орталығы және Нью-Йорктегі көптеген басқа ғимараттар кіреді.
• Ғылыми фантастикалық фильмде Ұмыту (2013), Эмпайр Стейт Билдинг Нью-Йоркті қиратқан келімсектердің шабуылынан кейін алпыс жыл өткен соң, айлақ тірегіне дейін топыраққа көмілген көрінеді. Антенна орбитадағы ғарыш аппаратын түсіру үшін шамшырақ ретінде пайдаланылады және бақылау палубасы жарқырау кезегінде маңызды сюжет нүктесі ретінде көрінеді.
• Эмпайр Стейт Билдингті 2017 жылғы фильмнен көруге болады Бушвик. Фильмнің басында оны камерада Бруклиннің Манхэттеннің көкжиегі бар құстардың көрінісі бейнеленген кезде көруге болады. Манхэттеннің шабуылға ұшырағаны анықталған кезде оны тағы да көруге болады.
• Empire State Building фильмін көруге болады Қара мұнара Мидтаун Манхэттенде үлкен көлеңке пайда болған кезде (2017).
• Ғимаратты 2017 жылғы фильмнің аяқталуынан көруге болады Ашуланған тағдыр камера Манхэттеннің Skyline қалаға қарап тұрғанын анықтаған кезде.
• 2017 Netflix түпнұсқа фильмінде Джессика Джеймс, Джессика төбесінде билеп тұрған кезде, артында Эмпайр Стейт Билдинг көрінеді.
• Эмпайр Стейт Билдингті 2017 жылғы фильмнен көруге болады Тор: Рагнарок фильмнің түсірілімі Нью-Йоркке ауысқанда, Манхэттеннің күн сәулесінің бір бөлігі көрсетіледі.
• 2018 комедиялық фильмінде, Мен өзімді әдемі сезінемін, Эмпайр Стейт Билдингті Рене такси кабинасынан шыққан кезде көрінеді.
• Netflix түпнұсқа фильмінде, Әкеміз сияқты (2018) Empire State Building монтажынан көруге болады кадрларды орнату Фильмнің басында Нью-Йорк қаласы.
• Empire State Building-ді 2018 Netflix Original фильмінен көруге болады, Оны орнатыңыз. Ғимараттың үстінде мереке болған кезде оның артында фонмен бірге көрінеді Bank of America Tower және 4 Times Square. Фильмнің соңында Харпер мен Чарли сүйіскенде, камера Эмпайр Стейт Билдингті басқа ғимараттармен бірге ашуға тырысады Брайант паркі.
• Ғимарат 2018 фильмінде де көрінеді Бірінші ойыншы дайын. Кейбір көріністерде ғимараттың жоғарғы жағында Кинг-Конг көрінеді.
• 2018 фильмінде Зәулім ғимарат, фильмнің басты ғимараты басқа ғимараттармен салыстырғанда масштабта көрсетілгенде. Эмпайр-стейт-ғимарат ауқымда көрінеді.
• Паул велосипедпен келе жатқанда Empire State Building көрініп тұр 5-ші авеню 2018 фильмінде Құдаймен сұхбат.
• 2018 жылы фильмде Кек алушылар: Шексіздік соғысы, мұнара фильмдегі негізгі кадрлар мен басқа көріністерден көрінеді.
• Empire State Building анимациялық фильмнен көрінеді Өрмекші адам өрмекші аятына (2018 жылдың аяғында)
• 2019 комедиялық / драмалық фильмде, Төңкеріс, Эмпайр-Стейт-Билдинг автокөлік қуған кезде және Филипп ауруханадан шыққан кезде аздап көрінеді.
• Empire State Building 2019 фильмінің соңында көрінеді, Үйден алыс өрмекші адам.
• Драмалық комедиялық фильмде Ұлы адам (2019), Empire State Building Мидтаун Манхэттеннің түнгі түсірілімінен көрінеді.
• Empire State Building анимациялық жалғасында көрінеді, Үй жануарларының құпия өмірі 2 (2019).
• Empire State Building-ді 2019 экшн-фильмінің ашылуынан көруге болады, Білік.
• Мұнара мен басқа орталық ғимараттарымен қатар, келімсектің терезеден қашып кеткенін көруге болады, бұл 2019 фильмінде көрсетілген Қара киімді адамдар: Халықаралық.
• Эмпайр Стейт Билдингтің басқа көптеген фильмдері ғимараттың жеке сайтында көрсетілген.^[5]

Теледидар

• 1965 жылы төрт бөлім Underdog «Фони кабиналары» мультфильмдер сериясы (49-52 сериялар), Underdog ессіз ғалымның ақыл-ойының бақылауына түседі Simon Bar Sinister. Саймон Андердогқа өзінің керемет күштерін пайдаланып, оған құнды заттарды әкелуді бұйырады, соның ішінде Эмпайр Стейт Билдинг, оны Симонға жеткізу үшін тұтас көтереді. Сайып келгенде, жағдайлар Андердогты Саймонның бақылауынан босатады. Ол зұлым ғалымды жеңіп, Эмпайр-Стейт-Билдингті қайтарады.
• Empire State Building 1966 жылы ұсынылған Доктор Кім сериялық Қуғын, онда ТАРДИС ғимараттың шатырына түседі; Дәрігер және оның серіктері тез кетеді, алайда Далекс олардың артында жақын. Ғимараттың шатырында адамнан жауап алу кезінде Далек көрінеді. 2007 жылы, Доктор Кім эпизодтар »Манхэттендегі Далекс « және »Далектер эволюциясы «сонымен қатар ғимарат ерекшеленді Далекс найзағай өткізгіш ретінде пайдалануға арналған. Рассел Т Дэвис мақаласында «оның ойында» делалектер ғимаратты соңғы сапарынан еске түсірді. ЕСБ дәрігерінің кейбір жаңа эпизодтарын көруге болады. Доктор Мистерионың оралуы сияқты серия.
• Ғылыми фантастикалық драмалар сериясында Шеткі, Эмпайр-Стейт-Билдингтің бақылау алаңы екінші мақсаттағы параллель әлемдегі цеппелиндерді қондыру бекеті ретінде өзінің негізгі мақсатына қызмет етеді »Петр «. Сондай-ақ, бұл үшінші маусымның басында негізгі орын ретінде көрсетілген»Өлмеу ".
• The Discovery Channel көрсету MythBusters егер Empire State Building ғимаратының төбесіне бір тиын құлатса, біреуді өлтіруі немесе тротуарға кратер салуы мүмкін деген қалалық аңызды тексерді. Нәтижесінде пенни жерге түскен кезде шамамен 65 миль (105 км / сағ) жүреді ()терминалдық жылдамдық оның массасы мен формасындағы зат үшін), ол өлімге алып келетін зақым келтіруге немесе тротуарға кратер салуға жеткіліксіз. Қалалық аңыз 2003 жылғы мюзиклдегі әзіл Авеню Q Кездесуді күтіп тұрған ғимараттың жанында тұрған кейіпкер бір тиынын бүйіріне лақтырып жіберсе, қарсыласын соғу үшін ғана.
• Жылы Джерри Андерсон танымал қуыршақ сериясы Найзағай құстары, эпизод Нью-Йорктегі террор, Эмпайр Стейт Билдинг жаңа жерге көшірілуде, өйткені оның айналасындағы алаң қайта құруға арналған. Алайда бірдеңе дұрыс болмай, ғимарат құлап, репортер мен оның операторын үйінділердің астында қалды. Оларды құтқару эпизодтың қалған бөлігі.
• The Steel of The эпизодында Трансформаторлар телехикаясы, Эмпайр Стейт Билдинг басқа ғимараттармен бірге жерге сүйреліп, орнына кибертрондық мұнаралар салынады.
• Ғимаратты 1998 жылғы анимациялық серияның кіріспесінен көруге болады Godzilla: Серия, Годзилла Эмпайр Стейт ғимаратына шыққан кезде.
• 2 маусымда Отбасы жігіті, "Сурет 1000 Баксқа тең «, отбасы Манхэттенге барады. Көктің суреті көрінеді және олар Эмпайр Стейт Билдингтің бақылау алаңына барғанда, Питер Лойстан бір тиын сұрайды, ал ол оны ғимараттан алып тастайды.
• «Бәрі - бәрі» әнінің бейнеклипі (әншінің авторы) Лорин Хилл ) Эмпайр-Стейт-Билдинг қаланың (жазба) айналмалы үстелдің орталығы ретінде ерекше көрінеді.
• Прайм-таймдағы анимациялық серия, Сыншы, көрсетеді Empire State Building ашылу кадрларының бірі ретінде.
• Атақты комедиялық анимациялық телехикаяларда Футурама, The Chrysler ғимараты және Empire State Building көптеген эпизодтарда бірнеше рет көруге болады. Мысалы, эпизодта »Қызығушылық туралы ертегілер « Профессор өзінің жаңа өнертабысын «Не істейтін болса» машинасын қосу арқылы көрсетеді. Бендер бұл сұраққа жауап бергісі келеді. Егер оның бойы 500 фут болса ше? Машина 500 футтан Зоидберг пен оның арасындағы ұрысқа әкелетінін көрсетеді. Ақыры Бендер итеріліп, Эмпайр Стейт-Билдингке құлайды және ғимараттың антеннасы дәл сол арқылы өтеді.
• Empire State Building кіріспесінде көрсетілген 10-шы патшалық (2000). Кіріспеде ғимарат қирап, тауға айналады, нәтижесінде Нью-Йорк табиғатты пейзажға айналдырады.
• Эпизодында »Нью-Йоркте бірінші рет »телехикаясының Мен сіздің анаңызды қалай кездестірдім (бастапқыда 2007 жылы 8 қаңтарда эфирге шыққан), банда Робиннің әпкесі Кэтиді Эмпайр Стейт Билдингке апарады. Бірінші күні олар тек вестибюльге жетті, бірақ келесі күні олар шыңға шықты.
• 7 маусымда американдық драма сериясының 12-бөлімі Жындылар, Дон басқарма бөлмесінің отырысында. Ол бұрылып, терезеге қарайды, келесі кадрда оны Эмпайр Стейт Билдингке артта ұшып бара жатқан ұшақпен қарап тұрғанын көрсетеді. Өмірде көп нәрсе жасағысы келетіндігін көрсету.
• Empire State Building Kit Kat жарнамасында көрсетілген, ғимараттың шамдары әуенмен синхронды түрде жанады.
• 4-маусымда жұмбақ / қылмыс сериясы Ақ жаға, Эмпайр Стейт Билдинг маусымның сюжетіне үлкен әсер етеді. Іздеуде жүрген адам / қашқан тұтқын Нью-Йорктің бір жерінде жасырынып жүр. Питер мен Нил оның Эмпайр Стейт-Билдингте, дәлірек айтқанда 50-қабаттағы кеңседе жасырынғанын білді.
• Эмпайр Стейт Билдингті Қылмыстық драма сериясының көптеген эпизодтарынан көруге болады, Қызығушылық танытатын тұлға. Мысалы, ер адамдар тобы әңгімелесіп жатқан кезде Рузвельт аралы олардың артында Мидтаун Манхэттеннің көкжиегі бар.
• Эмпайр Стейт Билдингті 2014 жылғы телехикаялардан бірнеше рет көруге болады Бруклин таксиі.
• Телехикаяларда Адамдардан кейінгі өмір «Ауыр металл» эпизоды, Эмпайр Стейт Билдинг ғимараттың іргетас тіректері арасындағы қаныққан топырақтың салдарынан адам жойылғаннан кейін 200 жылдан кейін құлап, ғимаратқа сүйенуге мүмкіндік береді. Ауырлық күші ғимаратты тым алшақтатқанда, ол көкжиектен тайып, төмендегі көшелерге құлайды.
• Мұны 2015 жылғы қылмыстық топтаманың көптеген эпизодтарынан көруге болады, Шексіз.
• Эмпайр Стэйт Билдингті көптеген көріністерден көруге болады Таңқаларлық Келіңіздер Netflix сияқты сценарийлі бағдарламалау Джессика Джонс, Деревил, Люк Кейдж, Темір жұдырық, және Қорғаушылар.
• Телешоудың эпизодында Өсекші, Блэр Эмпайр-Стейт-Билдингтің басына олардың қарым-қатынасын сақтау үшін Чакпен кездесуге барады
• Төртінші маусымда «Қала маңындағы қараңғылық» Бір заманда, Эмпайр-Стейт-Билдингті Нью-Йорк қаласының аспан сызығынан алыстан көруге болады.
• Эмпайр Стейт Билдинг анимациялық сериалдың 26-бөлімінде шақырудың бөлігі ретінде ұсынылды Жалпы драма: күлкілі жарыс.
• 2018 жылдың 15 қазанында Эминем ғимараттың жоғарғы жағынан «Venom» әнін жанды бөлімде орындады Джимми Киммел Live.
• 2 маусымда Керемет кішірейетін тасбақалар туралы 1987–1996 жж. Жасөспірім мутанты Ниндзя Тасбақалар телехикаясы және оның TMNT Adventures комиксті бейімдеу, Ұсақтағыш планетадан тыс қолданады Сарнаттың көзі Эмпайр-стейт ғимаратын кішірейту үшін кристалл қуыршақ үйі -өлшем.

Видео Ойындары

• 2001 жылғы видеоойында Grand Theft Auto III және оның алғысөздері Grand Theft Auto Advance және Grand Theft Auto: Бостандық қаласы туралы оқиғалар, Empire State пен Chrysler Buildings үйлесіміне ұқсас ғимарат Либерти қаласындағы Стонтон аралындағы Бедфорд-Пойнтта орналасқан. Ойынның көрінісі Эмпайр Стейт Билдингтің қасбет дизайнымен бөліседі, бірақ Chrysler ғимаратының құрылымдық дизайнының шарттарына ұқсас, төбесі төбесі шыңдалған.
• 2008 жылғы видеоойында Grand Theft Auto IV, Empire State Building Роттердам мұнарасы болып көрінеді. Бұл Либерти-Ситидегі ең биік ғимарат. Ғимараттың аты Жаңа Роттердамға сілтеме болып табылады, ол қазіргі Либерти-Ситиге айналған голландиялық колониялық қала. Роттердам мұнарасы да пайда болады Grand Theft Auto: Қытайдағы соғыстар дегенмен, ойынға байланысты тек төменгі қабаттар көрсетіледі жоғарыдан төмен бұрышы.
• Ашық әлемдегі экшн-бейне ойында, Прототип 2 Апокалиптикалық дәуірде орын алатын сіз Эмпайр Стейт Билдингтен секіруге болады. Ғимараттың өзі бүлінген көрінеді және бірнеше қабаттарында саңылаулары бар.
• Ішінде экшн-рөлдік ойын Видео ойын, Том Клэнсидің бөлімі, 2016 жылы шыққан Нью-Йоркте өтеді. «Эмпайр Стейт Билдинг» және басқа да танымал Нью-Йорктің көрнекті орындары бейне ойынға енгізілген. Лицензиялау мақсаттарына байланысты Empire State Building басқаша көрінеді. The Chrysler ғимараты және Empire State Building ойынның мұқабасынан көруге болады.
• 2017 жылғы видеоойында Супер Марио Одиссея, Жаңа Донк мэриясының ғимараты Эмпайр Стейт Билдингке негізделген. Ғимарат метрополитенде орналасқан. Корольдіктің өзі Нью-Йоркке негізделген, сілтемелер көп Есек Конг аркада ойыны және Donkey Kong елі серия.
• Empire State Building - бұл қалада ДК ойындарында көрнекті орын Sim City 3000 және Sim City 4.
• 2018 бейне ойынында, Marvel's Spider-Man, ретінде ойнайтын ойыншы Өрмекші адам басқа да Нью-Йорктегі ғимараттармен бірге Empire State Building-ге (тіпті антеннасына дейін) көтеріле алады.
• 1998 жылғы ДК ойынында Музыка: JumpStart, бөлігі JumpStart тәрбиелік ойындар сериясы, а пародия тәрізді ғимараттың нұсқасы скрипка Music Land деп аталатын қиял-ғажайып саласында көрінеді. Ғимараттағы сөздер оны «Империя» деп жариялайды Жол Ғимарат «.^[6]
• Жылы Вольфенштейн: Жаңа Колосс, Нью-Йоркке нацистік атом бомбасы тасталды, қаланың көп бөлігі тегістелді. Эмпайр Стейт Билдинг бомбалаудан аман қалды және оның жоғарғы қабаттары радиациядан қауіпсіз болғандықтан, тірі қалғандар мен бүлікшілерге пана ретінде пайдаланылды.

Әдебиет және комикстер

• Уэллс 1933 ж. Фантастикалық роман Болашақтың нысаны түрінде жазылған алыс болашақта жарық көрген тарих кітабы, келесі үзіндіден тұрады: «Жақында Төменгі Нью-Йорк өзінің мрачные ежелгі кезеңінде әлемдегі ең көне қала болды. Ежелгі зәулім ғимараттардың соңғысы, Эмпайр Стейт Билдинг, қазір тіпті бұзылып жатыр CE 2106! «.^[7]
• 1942 жылы роман журналы шақырылды Таңқаларлық оқиғалар, атап айтқанда, таңқаларлық оқиғалар: әйнек қаласы. Нью-Йоркке алып адам шабуыл жасайды. Ол бір қолымен Эмпайр Стейт Билдинг, екінші қолымен Бостандық мүсінін ұстап тұрған көрінеді.
• 1979 жылғы комиксте, Метеор (Marvel Comics Super Special), Нью-Йоркке бірнеше метеорлар жауады. Метеорларын көрсету Әлемдік сауда орталығы, Рокфеллер орталығы, және Empire State Building.
• 1980 жылы Джон Варли роман Сиқыршы, Cirocco ол қалпына келтірген Empire State Building иесі ретінде аталады.
• Дэвид Маколей 1980 ж. суретті кітап Құрылыс 1990 жылдардың басында Таяу Шығыстағы мұнайшы миллиардер сатып алған Эмпайр Стейт Билдинг және оны бөлшектеп бөлшектеу, оны тасымалдау үшін бейнелейді Сауд Арабиясы және сол жерде қайта салынды. Морь тіреуіші Манхэттендегі бұрынғы саябақта қайта салынды, ал ғимараттың қалған бөлігі теңізде жоғалып кетті.
• 1989 ж. Marvel Comics сюжеттік желісінде Тозақ, Эмпайр Стейт Билдинг Манхэттенге жын-перілердің басып кіруінің негізі ретінде қолданылады. Бірнеше галстук комикстер ғимараттың жындардың қатысуымен «мутацияға ұшырағанын» көрсетеді.
• Джиннина Браски Келіңіздер Армандар империясы, 1988 жылы шыққан латынамерикалық поэзия эпосы Эмпайр Стейт Билдингтің жоғарғы қабатында бақташылар төңкерісі болды, онда шопандар би билеп, революция әндерін шырқады.^[8][9]
• Эмпайр Стэйт Билдинг көп жағдайда қондырғы және интегралды сюжет құрылғысы ретінде танымал Майкл Чабон 2000 ж Пулитцер сыйлығы - жеңімпаз роман, Кавальер мен балшықтың таңғажайып оқиғалары.
• Оның «өмірбаянында», Doc Savage: оның ақырзамандық өмірі, Филип Хосе Фермер ішінде зәулім ғимарат тұр деген теорияны айтады Doc Savage өмір сүрді және ол өзінің жолдастарымен кездесті, зертханалары болды, т.б., Empire State Building болды. 86-қабат (Savage әңгімелерінде оның қабаты деп аталған) обсерватория болғандықтан, Doc «шынымен» басқа қабатта өмір сүрген деп болжауға болады.
• Сериалда «Перси Джексон және олимпиадалықтар ", Рик Риордан штаб-пәтері ретінде Эмпайр Стейт Билдингті көрсетеді Олимпиада құдайлары, онда грек құдайлары тұрады және олардың кездесулерін өткізеді.
• 1961 жылғы балалар романында Джеймс және алып шабдалы арқылы Роальд Даль, соңында шабдалы Эмпайр Стейт Билдингтің найзағайына түседі. Бұл роман кейінірек а аттас фильм 1996 жылы ғимараттың антеннасына шабдалы түсетін бөлікті сипаттайды.
• 2011 романында Ghostbusters Vol. 1 №2 шығарылым, Идулнас, Джим Сильверді иемденіп, Гозердің реформасымен аяқталған кезде оның мәнімен байланыс орнату үшін Эмпайр Стейт Билдингке көтерілді. Идулнасқа Рэй Станц Манхэттенге оралуы керек және оны тұзаққа түсіру үшін жақын маңдағы Уолл Стриттің аю мүсінін анимациялады. Оны 2016 жылғы романнан да көруге болады Ghostbusters International # 1. Мұны Манхэттен-2017 романының картасында көрсетілгендей көруге болады 3 3.
• Ғылыми-фантастикалық / ауыспалы тарих романдар сериясында Жабайы карталар, 86-қабат - бұл Нью-Йорктегі ең керемет сәнді мейрамхананың орналасқан жері, Aces High, бұл өте қуатты эйс үшін танымал орын.
• Ішінде балама тарих роман Түсу бөлігі Ыстық соғыс сериясы бойынша Гарри Тертлдоу, қайда Корея соғысы ұлғаяды Үшінші дүниежүзілік соғыс, ретінде тұрған Empire State Building әлемдегі ең биік ғимарат 21 жыл ішінде осы уақытқа дейін Кеңестік атом бомбасы 1952 жылы мамырда Нью-Йоркте болған. Құлап жатқан зәулім ғимарат жақын маңдағы «а» баламасы бар қонақ үйді басып қалды. балға а теміржол шипі «. Ұсақталған қонақ үйде қаза тапқандардың арасында саясаткер де болды Аверелл Гарриман, Президенттің басты кеңесшісі Гарри С. Труман және мүмкін демократиялық кандидат 1952 жылы АҚШ-тағы президент сайлауы.
• 1951 комикс сериясында, Супер ғылым туралы әңгімелер, 8-том. Комикс мұқабасында Нью-Йоркке шабуыл жасайтын үш НЛО көрініп тұр, Эмпайр Стейт Билдинг төмендегі көшелермен бірге өртеніп жатқан көрінеді.
• Бірінші санында Атом соғысы! 1952 жылы қарашада жарық көрген Нью-Йорк а Кеңестік 1960 жылы атом бомбасы, Эмпайр Стейт Билдинг, Chrysler ғимараты және Біріккен Ұлттар Ұйымының штаб-пәтері барлығы қаланы бомбалау кезінде құлап жатқанын көрсетеді.^[10] Империя мемлекеті де, Крайслер ғимараттары да сол шығарылымның мұқабасында құлаған көрінеді.^[11]
• 1955 жылы ғылыми-фантастикалық журналда, Фантастикалық ғылыми фантастика, Empire State Building төртінші томда, нақтырақ мұқабада Нью-Йорктегі басқа ғимараттармен бірге алып толқыннан шығып тұрғанын көруге болады.
• 1980 комиксінде, Арчидің жынды үйі № 120, келімсектер жерді басып алғанда, екі ғарыш кемесі Азаттық мүсіні және Empire State Building.

Басқа

• 300-ден астам сағат ішінде 12000 LEGO кірпішінен салынған 2,6 метрлік масштабтағы модель 2,6 м. LEGO архитектурасы: мұнара амбициясы көрме Ұлттық құрылыс мұражайы Вашингтонда, Колумбия округі^[12]
• Empire State Building-дің көшірмесі қазір Лас-Вегас ' Нью-Йорк-Нью-Йорк қонақ үйі және казино

Әдебиеттер тізімі