Анкерман 2: Аңыз жалғасуда - Anchorman 2: The Legend Continues - Wikipedia

Анкерман 2: Аңыз жалғасуда
Anchorman 2 Teaser Poster.jpg
Театрландырылған постер
РежиссерАдам Маккей
Өндірілген
Жазылған
  • Уилл Феррелл
  • Адам Маккей
Басты рөлдерде
Авторы:
  • Эндрю Фелтенштейн
  • Джон Нау
КинематографияОливер Вуд
Өңделген
Өндіріс
компания
ТаратылғанParamount картиналары
Шығару күні
  • 2013 жылғы 24 қараша (2013-11-24) (Австралия)
  • 2013 жылғы 18 желтоқсан (2013-12-18) (АҚШ)
Жүгіру уақыты
119 минут[1]
ЕлАҚШ
ТілАғылшын
Бюджет50 миллион доллар[2]
Касса173,6 млн[3]

Анкерман 2: Аңыз жалғасуда 2013 жылғы американдық комедиялық фильм және 2004 жылғы фильмнің жалғасы Анкорман: Рон Бургундия туралы аңыз. Түпнұсқа фильмдегідей, ол режиссер Адам Маккей, өндірілген Джуд Апатов, жазған Маккей және Уилл Феррелл және жұлдыздар Феррелл, Стив Карелл, Пол Радд, Дэвид Коуннер, және Кристина Эпплгейт, барлығы бірінші фильмнен бастап өз рөлдерін қайталайды. Харрисон Форд, Кристен Вайг, Джеймс Марсден, Мейган Жақсы, және Дилан Бейкер барлығы актерлік құрамға қосылады.[4]

Фильмнің дамуы 2008 жылы басталды, бірақ Paramount картиналары ұсынылған жалғасынан бас тартты. Алайда, 2012 жылдың наурызында Феррелл фильмнің өндірісте екенін ресми түрде жариялады және 2013 жылдың наурызында түсірілім басталды. Бірінші фильмнен айырмашылығы, фильмді Paramount Pictures компаниясы таратады DreamWorks суреттері. Аңыз жалғасуда 2013 жылдың 18 желтоқсанында жарық көрді. Жалпы оң пікірлерге ие болды және бүкіл әлем бойынша 50 миллион долларға 173 миллион доллар жинады.

Сюжет

1979 жылы Рон Бургундия мен Вероника Корнингстон үйленді және екеуі де Нью-Йорктегі беделді жаңалықтар желісінің қосалқы жүргізушісі болып табылады. Бірде Нью-Йорктегі ең танымал түнгі жаңалықтар жүргізушісі Мак Таннен өзінің зейнетке шығатынын айтады. Ол Corningstone-ды насихаттап, оны теледидарлар тарихындағы алғашқы түнгі жаңалықтардың жүргізушісі етіп жасауға және Бургундияны өзінің эфирдегі үздіксіз жұмысына байланысты жұмыстан шығаруға ниетті. Бургундия Корнстоунның сәттілігіне қызғанышпен қарайды және үйден дауыл шығарады, оны және олардың 6 жасар ұлы Вальтер қалдырады.

Алты айдан кейін Бургундия қайта оралды Сан-Диего, бірақ депрессияға байланысты әрең дегенде жұмысқа тұрды. Жұмыстан шығарылғаннан кейін SeaWorld Бургундия өзіне-өзі қол жұмсауға тырысып, әлемдегі бірінші GNN-мен Фредди Шапп ұсынған жұмысты қабылдайды. Тәулік бойғы жаңалықтар желісі, станцияның ресми түрде іске қосылуы үшін. Ол өзінің иті Бакстермен бірге Champ Kind, Brian Fantana және Brick Tamland-ті қайта жинайды. Оларға танымал емес түнгі уақыт бөлімдері тағайындалады, ал жағымсыз қарсылас анкор Джек Лайм праймайт слотына салынады. Сонымен қатар, Бургундия Корнинстоунның психолог Гэримен кездесе бастағанын анықтайды.

GNN іске қосылған кезде, Бургундия адамдарға есту керек емес, тыңдағысы келетін нәрсені таратуға шешім қабылдады. Ол және оның командасы сенсациялық және патриоттық жаңалықтар шығарады. Олардың жаңа тәсілі хитке айналды, лаймды рейтингте үлкен айырмашылықпен жеңді, ал басқа жаңалықтар желілері оларға еліктеуге тырысады. Рон Лайммен ставканы жеңіп, оның есімін заңды түрде Джек Лэм деп өзгертуге мәжбүр етеді. Бургундия және оның командасы праймайтқа көтеріледі, онда олар атақ пен сәттілікке ие. Бургундияның жетістігі GNN менеджері Линда Джексонды қызықтырады және олар романтикалық қарым-қатынасты бастайды. Тамланд ұқсас эксцентрикалық GNN офисінің Чани есімді қызметкерімен кездесіп, бірден ғашық болады. Бургундия өзінің жаңа атақ-даңқын басына шығаруға мүмкіндік береді және ата-анасының Вальтер алдындағы міндеттерін елемей, Корнингстонның ашуын туғызады. Ол сондай-ақ Фантана, Кинд және Тамлэндті оларды алып жүруден шаршадым деп иеліктен шығарады.

GNN-нің жетістігін тойлайтын кеш барысында Ақсақ Бургундияны сырғып, басынан жарақат алады, нәтижесінде уақытша соқыр болып қалады. Жаңалықтарды оқи алмайтын Бургундия уақытша көру қабілетінің жоғалуына бейімделе алмай, маякта оқшауланады. Корнингстон Вальтермен бірге өзінің жұмысынан бас тартқанын және Бургундия өзінің мүгедектігіне қарай біртіндеп бейімделіп, отбасымен байланыс орнатқанын хабарлауға келеді. Бургундия және оның ұлы кішкентай акуланы қалпына келтіреді, оны босатудан бұрын Доби деп атайды. Кейінірек, Бургундия Корнингстонның көз дәрігерінің эксперименттік процедураға қатысты хабарламаларын жасырғанын анықтады, өйткені ол оның соқырлығы отбасының байланысында маңызды болды деп ойлады. Ол ашуланып кетіп, көзқарасын қалпына келтіреді және GNN-ге оралады.

Нью-Йоркте Бургундияға тағы бір рет Корнингстон келеді, ол одан Вальтердің фортепиано кешіне қатысуын өтінеді. Сонымен бірге, Бургундиядан оны қамтуды талап ететін эксклюзивті жаңалықтар пайда болады. Алайда, Бургундия тікелей эфирде жаңалықтардың көңілді емес, хабарлауы керек екенін мойындайды және жіберген қателіктері үшін жауапкершілікті өз мойнына алады, оны тастап кету және кету. Ол Вальтердің риталиясына кетеді, бірақ оны ашуланған Лэм және оның командасы және тағы бірнеше жаңалықтар тобы ұстап алады, олардың бәрі оны атаққа байланысты өлтіргісі келеді. Оны қорғау үшін Мейірім, Фантана және Тамланд келеді және жаппай шайқас басталады. Бургундияға ВВС жаңалықтар тобы шабуыл жасайды, содан кейін Гари оны ақыл күшімен құтқарады. Ол Бургундияға кешке баруды айтады және топ жаңалықтардан аулақ болу үшін жүгіреді, Бургундияның ежелгі қарсыласы Уэс Мантут Бургундияны Ақсақтың жаңалықтар тобынан құтқару үшін уақытында келеді, Тамланд кездейсоқ жарылыс жасамас бұрын. Бургундия уақытында Уолтердің рециталіне жетіп, Корнингстонмен татуласады. Кейін Бургундия, Кинд және Фантана жағажайда Тамланд пен Чанидің үйлену тойына қатысады. Үйлену тойы кезінде Рон Добиді суда байқап, амандасуға тырысады, тек шабуылға ұшырап, Бакстерді құтқаруға мәжбүр етеді.

Кастинг

Өндіріс

Даму

Бұл 2006 жылы DreamWorks кері каталогын алған (және 2008 жылға дейін студияның өзіне тиесілі) Paramount Pictures шығарған сериядағы алғашқы фильм, соның ішінде алғашқы фильм мен басқа фильмдердің меншігі DreamWorks Paramount бірігуінен бұрын жасалған.[5]

2008 жылдың мамырында Адам МакКей Уилл Ферреллмен бірге мұны жасағысы келетінін айтқанын айтты Анкерман жалғасы, былай деді: «Мен басқа фильм түсіргім келеді, мен басқа аталған фильмді түсіруім мүмкін 3 миллиард осы фантастика түрі қандай /Бразилия - типті комедия. Содан кейін, Уилл екеуміз, 'жасайық Анкорман 2'... сондықтан сіз 2 жылдай сөйлесесіз, мүмкін біз оны орындаймыз. Бірақ біз мұны нақты жасаймыз ».[6] 2008 жылы 23 шілдеде МакКей Ферреллмен бірге фильмнің жалғасы бойынша жұмысты бастағанын хабарлады.[7] Карелл мен Радд, екеуі де сол кезден бастап үлкен жұлдыздарға айналды Анкерман босатылды, Ферреллдің өзі сияқты фильм үшін жалақы қысқартуға келісім берді.[8] 2010 жылы 29 сәуірде МакКей Paramount Pictures компаниясы жалақыны қысқартуға ұсынылғанына қарамастан, фильмнің жалғасы туралы ұсыныстан бас тартқанын жариялап: «Сонымен, бума. Paramount негізінен өтті Анкорман 2. Біз бюджетті қысқартқаннан кейін де. Біз тырыстық ».[8]

2010 жылдың мамырында берген сұхбатында Феррелл Paramount фильмі туралы әңгімелеп: «Білесіз бе, иә, бұл аздап ерекше. Бір жағынан, [бізге] осылай ұзақ уақыт жалғасын жасауды өтініп жатты. , содан кейін біз өзімізге ұнайтын тұжырымдаманы ойлап таптық, барлық жігіттермен сөйлестік, және бәрі оны қабылдады, содан кейін алған реакциямызды алу үшін иә, бұл бізді аздап таңғалдырады, бірақ сіз не білесіз? Бұл сондай-ақ олардың ақшалары. Олар өздері қалаған нәрсені істеуге немесе істемеуге мәжбүр болады. Сонымен көретін боламыз. Біз әлі де алға-артқа жүреміз. Мүмкін шешім бар шығар. Немесе Адаммен сөйлесуді білемін, егер бұл ешқашан болмаса , содан кейін бұл ешқашан болмайды. Және бұл да жақсы. Сондықтан біз көретін боламыз ».[9] Бір жылдан кейін, 2011 жылдың сәуірінде, Феррелл құқықтары бар Paramount деп көпшілік алдында мәлімдеді Анкерман, жалғасы идеясына қарсы шешім қабылдады, «біз сандарды шығардық, бұл сәйкес келмейді» деп мәлімдеді.[10] 2012 жылы наурызда Paramount өз ойларын өзгертті және жалғасын жасауға келісті; 2012 жылдың 28 наурызында Феррелл фильмді ресми түрде жариялады Конан, кейіпкер ретінде Рон Бургундия.[11] 2012 жылдың сәуірінде берген сұхбатында МакКей сценарийдің аяқталмаған жұмыс екенін және оқиға а күзет шайқас және боулинг.[12] 2012 жылдың мамырында берген сұхбатында ол ештеңе қойылмаған деп айтқан.[13]

2012 жылдың мамырында Уилл Феррелл сценарийлердің жазылуы басталғанын және түсірілім 2013 жылдың ақпанында басталатынын растады.[14] 2012 жылдың маусым айына дейін оқиғаның бөліктері, оның ішінде Сан-Диегодан Нью-Йоркке көшуді,[15] және басталуына назар аудару кабельдік жаңалықтар 1980 жылдардағы дәуір.[16]

Кастинг

2012 жылдың тамызында, Винс Вон оның кейіпкері Уэс Мантуттың фильмде пайда болатындығын растады және бірінші фильмде айтылған Уэс Мантуттың анасы Доротидің пайда болуы мүмкін екенін меңзеді. Ол қызығушылық танытты Анджела Лансбери рөл ойнау.[17] 2012 жылы 19 желтоқсанда фильм 2013 жылдың 20 желтоқсанында прокатқа шығады деп жарияланды.[18] Маккей 2013 жылдың ақпанында актриса екенін растады Кристен Вайг актерлік құрамға қосылды.[19]

Түсіру

Түсірілім 2013 жылдың наурызында басталды.[20] 2013 жылғы 4 наурызда актер Харрисон Форд түсірілім алаңында Уилл Ферреллмен бірге болды.[21] Кейбір түсірілімдер болды Сент-Симонс аралы, Джорджия 2013 жылдың 22 сәуірінен бастап 8 мамырына дейін. Экипаждар жалған маяк салып, акулалар көрінісін түсірді.[22] Түсірілім жұмыстары өтті Атланта, орнына Нью-Йорк.[23] Түсірілім жоспарланған болатын Сан-Диего 2013 жылдың мамыр айының соңында (24 мамырда сағ Sea World Сан-Диего ).[24] Кастинг қоңырауы болды Сан-Диего 2013 жылғы 11 мамырда.[24] Кейбір кадрлар түсірілді Либерти мемлекеттік саябағы жылы Джерси Сити, Нью-Джерси 2013 жылдың мамырында.[25]

Саундтрек

Анкерман 2: Аңыз жалғасуда: Кинофильмдегі музыка
Саундтрек альбомы арқылы
Әр түрлі суретшілер
Босатылған2013 жылғы 17 желтоқсан
Жазылды2013
ЖанрФильм саундтрегі
ЗаттаңбаРеспублика

Анкерман 2: Аңыз жалғасуда: Кинофильмдегі музыка болып табылады саундтрек фильмнің Ол 2013 жылдың 17 желтоқсанында шығарылды Республикалық жазбалар.[26][27]

ЖоқТақырыпОрындаушы (лар)Ұзындық
1.«Рон Бургундиядан хабарлама»Рон Бургундия0:51
2."Жел сияқты жүріңіз "Кристофер Крест3:54
3.«Өзгерту»Джон Уэйт3:13
4.«Ladykillers»Рон Бургундия және Брайан Фантана0:17
5.«Әр 1 жеңімпаз»Ыстық шоколад4:49
6."Шило "Нил Даймонд3:23
7.«Өмір ертегі емес»Рон Бургундия және Вальтер Бургундия0:27
8."Ақ жолдар (мұны жасамаңыз) "Гроссмейстер Мелле Мел4:28
9."Бұл "Кени Логгинс3:55
10.«Рон Бургундиден тағы бір хабарлама»Рон Бургундия0:55
11."Найзағай аралы "Джей Фергюсон4:00
12.«Добы»Рон Бургундия2:00
13.«Whammy Chicken»Champ Kind0:26
14."Мен сені бүгін кешке көргім келеді "Англия Дэн және Джон Форд Коли2:37
15."Ондатрат Махаббат "Капитан және Теннил3:46
16.«RV Reminiscing»Рон Бургундия және Кірпіш Тамланд0:30
17.«Жалғыз Билли»Питер Тевис & Эннио Морриконе1:49
18.«Американдық кеш өткізіңіз»Рон Бургундия0:22
19."Басыңызды жоғары көтеріңіз "Аргент3:15
20.«Жел сияқты жүр»Робин Тик & Рон Бургундия6:07
21.«Рон Бургундиден соңғы хабарлама»Рон Бургундия0:20

Босату

Костюм киген төрт жігіт
Карелл (сол жақта), Радд, Коуннер және Феррелл (оң жақта) 2013 жылдың қарашасында фильмнің австралиялық премьерасында

2013 жылдың 27 қарашасында Paramount Pictures шығарылым күнін 2013 жылдың 20 желтоқсанынан екі күн, 18 желтоқсан 2013 сәрсенбісіне ауыстырды.[28] Бұл туралы бірінші кезекте театр иелері хабардар етті Анкорман 2 АҚШ-та шыққан олардың соңғы фильмі болар еді 35 мм фильм қоры.[29] Сәйкес Los Angeles Times, шешім Paramount-ты АҚШ-тағы өзінің басты фильмдерін фильмге шығаруды тоқтатуға «алғашқы үлкен студияға» айналдырды. «[29] 2014 жылдың 28 ақпанында фильмнің R-рейтингтік нұсқасы, Anchorman 2: Аңыз жалғасуда: Super-Sized R-Rated нұсқасы (атаулы Анкерман 2: Аңыз жалғасуда Ұлыбританияда)[30] «763 жаңа әзіл» бар театрларда тек бір аптаға шықты.[31]

Маркетинг

2012 жылдың 28 наурызында актер Уилл Феррелл ретінде кейіптелген жалғасын ресми түрде жариялады Рон Бургундия түнгі ток-шоуда Конан.[32] Тизер-трейлер Ферреллдің хабарламасынан кейін бір аптадан кейін түсірілген.[33] Феррелл, Радд, Коуннер және Карелл қатысқан тизердің трейлерінің премьерасы 2012 жылдың 16 мамырында фильм алдында өтті Диктатор.[34] Трейлердің онлайн нұсқасы 2012 жылдың 21 мамырында веб-сайтта көрсетілді FunnyOrDie.com.[35] YouTube-те 2013 жылдың 18 мамырында үшінші тизер-трейлер жарық көрді, оның атауы фильммен аталды Анкерман 2: Аңыз жалғасуда, тақырыпқа 2 санын қосу.[36] Алғашқы толық театрландырылған трейлер 2013 жылы 19 маусымда шыққан.[37] Екінші трейлер 2013 жылдың 23 қазанында шығарылды және оған қоса берілді Джекастың сыйлығы: жаман атам.[38]

2013 жылы 5 маусымда Вашингтондағы Ньюсей Парамаунтпен бірлесе отырып фильмнің реквизиттерін қоса жалғасына қатысты көрме ашты.[39] 2013 жылдың қазанында, «Chrysler Group» жауапкершілігі шектеулі серіктестігі Рон Бургундия және. қатысуымен жарнамалық роликтермен фильмді кросс-насихаттады Dodge Durango.[40] 2013 жылы 22 қазанда бұл туралы жарияланды Бен & Джерридікі Ron Burgundy's Scotchy Scotch Scotch деп аталатын фильмді жарнамалау үшін шектеулі шығарылымның балмұздақ дәмін шығарар еді.[41] 19 қараша 2013 ж автобиографиялық деп аталатын кітап Мені жоғары жаққа жіберіңіз !: Менің сыныптағы өмірім және басқа да музыкалар Рон Бургундия моникері астында шығарылды.[42] Paramount Pictures компаниясы акцияны іске қосты Анкерман 2: шотландтық шотланд лақтырысы үшін ойын алма мобильді құрылғылар 2013 жылғы 25 қарашада,[43] және Шотландиялық скотч үшін ойын Android құрылғылар 2013 жылдың 5 желтоқсанында.[44]

Фильммен өнімді орналастыру келісімі аясында, Miller Lite фильмнің театрландырылған шығарылымы кезеңінде өзінің 16-унциядағы банкаларына өздерінің орамаларын қайта енгізу туралы шешім қабылдады, өйткені түпнұсқа логотип фильм түсірілімдерімен заманауи болды. The ретро Miller Lite консервілеріндегі қаптаманың танымал болғаны соншалық, 2014 жылдың қыркүйегіне қарай Миллер сыра қайнату компаниясы Miller Lite-дің барлық өнімдеріне арналған орауышқа толықтай ауысатындығын мәлімдеді.[45]

25 қараша 2013 ж Сидней, Австралия, Феррелл (кейіпкері Рон Бургундия) тікелей эфирде сегменттің панеліне қосылды Желілік он бағдарлама Жоба, кейбір күнгі жаңалықтарды оқып, австралиялық жаңалықтардың жүргізушісі болып саналады Рэй Мартин. Кейінгі сегментте Феррелл (өзін киінген) фильмді жарнамалау үшін Каррелл, Радд және Коехнер қосылды.[46] 2013 жылдың 30 қарашасында Феррелл жаңалықтар топтамасын бірлесіп жазды Бисмарк, Солтүстік Дакота Келіңіздер CBS филиал KXMB-TV кейіпкер ретінде Рон Бургундия. Келесі күні ол қонаққа келді TSN қамтуы Керлинг бойынша канадалық олимпиадалық сынақтар бастап Виннипег, Манитоба.[47] 2013 жылғы 4 желтоқсанда, Эмерсон колледжі өзінің коммуникация мектебін бір күнге «Рон Бургундия байланыс мектебі» деп атады.[48] 2013 жылдың 4 желтоқсанында Ферреллдің шығуы жоспарланған болатын Спорт орталығы 2013 жылғы 5 желтоқсанда Рон Бургундия кейіпкері болған, бірақ квотербекке қарсы жыныстық шабуыл туралы айыптауларға байланысты баспасөз конференциясы аясында пайда болмады Джеймс Уинстон.[49]

2013 жылы 9 желтоқсанда Ирландияда еуропалық премьера өтті Савой кинотеатры, Дублин. Оған режиссер және төрт негізгі актерлік құрам қатысты.[50][51] 2013 жылғы 11 желтоқсанда ойын-сауық сайты IGN Рон Бургундия сайтта танымал жүргізуші болатынын, сайтта 2013 жылдың 18 желтоқсанына дейін күн сайын Бургундия материалын орналастыратынын жариялады.[52] 2013 жылдың 13 желтоқсанында Феррелл, Карелл, Радд және Кочнер фильмді алға жылжытты Кеш кеш.[53] 2013 жылы 16 желтоқсанда Феррелл пайда болды Дэвид Леттерманмен кеш шоу фильмді насихаттау.[54] 2013 жылдың 19 желтоқсанында Феррелл пайда болды Джимми Киммел Live! және орындады »Жел сияқты жүріңіз Рон Бургундия сияқты кейіпкер ретінде Кристофер Крест.[55]

БАҚ

Анкерман 2: Аңыз жалғасуда DVD және Blu-ray-да 2014 жылдың 1 сәуірінде шығарылды.[56]

Қабылдау

Касса

Анкерман 2: Аңыз жалғасуда Солтүстік Америкада 127,4 миллион доллар, ал басқа елдерде 46,3 миллион доллар, бүкіл әлем бойынша 173,6 миллион доллар жинады.[3] Солтүстік Америкада фильм бірінші демалыс күнінде 26,2 миллион доллармен екінші нөмірде ашылды Хоббит: Смаугтың қаңырап қалуы.[57] Екінші демалыс күнінде фильм 19,7 миллион доллар жинап, АҚШ-тағы үшінші орынға түсті.[58] Үшінші демалыс күндері фильм АҚШ-та алтыншы орынға түсіп, 10,6 миллион доллар жинады.[59] Төртінші демалыс күні фильм АҚШ-та 10-орынға түсіп, 5,8 миллион доллар жинады.[60]

Сыни жауап

Шіріген қызанақ фильмге 742 рейтингін берді, 202 шолу негізінде, орташа балл 6,42 / 10 болды. Сайттың консенсусында: «Бұл бірінші сияқты бірдей емес және еркін құрылымдалған Анкерман- және Анкерман 2: Аңыз жалғасуда дәйексөз болмауы мүмкін, бұл оның алдындағы сияқты күлкілі ».[61] Қосулы Metacritic, «жалпыға қол жетімді пікірлерді» көрсете отырып, 40 сыншыға негізделген 100-ден 61-ді құрайды.[62] Сауалнама жүргізілген аудитория CinemaScore фильмге А шкаласы бойынша F-ге B бағасын берді.[63]

Колин Коверт Star Tribune фильмге төрт жұлдыздың үшеуін берді: «Бұл американдық мәдениетке өзінің алдыңғы қатарлы ізін қалдырмауы мүмкін. Бірақ Рон Бургундияның шығу тарихын оның қыңырлығымен, қобалжуымен берген күлкі мен импровизаторлық рухтың сәттері бар. очарование ».[64] Тодд МакКарти Голливуд репортеры фильмге жағымды шолу беріп, «Бұл теледидарлық жаңалықтарға байланысты мақсатсыз және таңқаларлық орындаушыларға толы» деп жазды.[65] Алонсо Дюралде Қаптама фильмге жағымсыз шолу беріп, «Бұл әзіл-қалжың-әзілдің үздіксіз жауып тұруы, бірақ олардың бәрі осы сәтте орын алып, келесісіне бірден ығыстырылады. Ештеңе де құрылмайды. Орнату жоқ кейінгі төлемдер үшін ».[66] Том Хаддлстон Үзіліс фильмге бес жұлдыздың үшеуін берді, жазды »Анкерман 2: Аңыз жалғасуда бұл кейбіреулер болуы мүмкін қорқынышты апат емес, сонымен қатар бұл шексіз дәйексөз келтірілген, керемет ақымақтық емес, сондықтан біздің көпшілігіміз оптимистік түрде күттік ».[67] Джо Ноймайер Нью-Йорктен Күнделікті жаңалықтар фильмге бес жұлдыздың екеуі берді, жазды »Анкорман 2 қосылады Caddyshack II, Ұшақ II, Breakin '2: Электрлік Boogaloo және Артур 2: Жартаста қажет емес жалғастар тізімінде ».[68] Стефани Захарек Ауыл дауысы фильмге позитивті шолу беріп, «Бір-біріне тым жақын көздерімен және кез-келген уақытта құлдырауға айналуы мүмкін сияқты көрінетін өзіне сенімді алаяқтықпен Феррелл осының бәріне үлкен жетекші жасайды» деп жазды.[69]

Ричард Рупер фильмге бес жұлдыздың төртеуін берді, оны «жылдың ең көңілді киноларының бірі, және өз қалауынша бұл өткір, өлі сатира» деп атады.[70] Питер Хауэлл Toronto Star фильмге төрт жұлдыздың екі жарым жұлдызын берді, «Анкорман 2 Сіздің сүйікті кейіпкерлеріңіз бұрынғыдан гофер болып көрінетінін ұнататын болсаңыз, жеке көңілділік өлшегіші оны жоғарылатуы мүмкін ».[71] Джо Уильямс Сент-Луистен кейінгі диспетчер фильмге төрт жұлдыздың екеуін берді, «Фильмде тиімді комедиялық құрылым жоқ. Феррелл мен серіктес-сценарий / режиссер Адам Маккейдің тым көп болған сияқты ақымақ пен ақылды арасындағы жақсы сызықпен айналып өтуіне ештеңе кедергі емес. скотч. «[72] Рене Родригес Майами Геральд фильмге төрт жұлдыздың бірін берді, былай деп жазды: «Жанкүйерлер жалғасын іздеп жатыр Анкорман: Рон Бургундия туралы аңыз Уилл Феррелл (және қаржыгер Paramount Pictures) ұзақ уақыт бойы адамдарға қалаған нәрселерін беруді шешті. Оқиғаның адамгершілігі? Қалаған нәрсеңе абай бол »деді.[73] Кайл Смит New York Post фильмге төрт жұлдыздың екеуі берді »деп жазды.Анкорман 2 көру сияқты Анкерман жартылай кәсіпқойлар өздерінің экспрессивті және супер-дұшпандықтарын көрсетіп, өздерінің кемшіліктерін жасыруға тырысады: 2013 Стив Карелл 2004 жылғы Стив Карелл туралы жаман әсер қалдырды ».[74] Питер Хартлауб Сан-Франциско шежіресі фильмге төрт жұлдыздың үшеуін берді, былай деп жазды: «Алғашқысын жасағандар анық Анкерман қайтадан бірге түсірілім алаңында қыдырғысы келді. Бұл ақша табу үшін қайта жиналғаннан гөрі жақсы ».[75] Стивен Уитти Newark Star-Ledger «Феррелл мен режиссер Адам МакКей заттарды одан әрі итеріп жіберді» деп жазып, фильмнің төрт жұлдызының екі жарым жұлдызын берді.[76]

Ян Баквалтер Ұлттық әлеуметтік радио фильмге позитивті шолу беріп, «Бұл фильм өзінің алдындағы фильм сияқты дәйексөз екенін уақыт көрсетеді, бірақ әзірге, Анкорман 2 маникальды эксцентриситет бойынша сәтті өтеді ».[77] А.О. Скотт туралы The New York Times «Әзілдердің тығыздығы әр дәмге күлуге кепілдік береді ... және орындаушылардың бос, импровизациялық энергиясы бәрін жандандырады» деп жазып, фильмге оң шолу берді.[78] Клаудия Пуиг USA Today фильмге төрт жұлдыздың үшеуін берді: «Фильм 24 сағаттық теледидар жаңалықтарының циклын, сондай-ақ жұмыс орнындағы сексизм мен нәсілшілдікті ақылдылықпен бұрмалайды. Әр көрініс бірдей күлкілі емес, бірақ күлкілі ертегілердің көпшілігі күлкі тудырады ».[79] Бетси Шарки Los Angeles Times фильмге теріс шолу берді, жаза отырып, «Мен қуаныштымын Анкерман қайтып келді - бізге осы жылы ауыр фильмдер қажет болады - мен жақсы болғанын қалаймын ».[80] Стивен Ри Филадельфия сұраушысы фильмге төрт жұлдыздың үшеуін берді: «Бургундия мен оның гофболды достары драмалық және дилеммалармен бетпе-бет келіп, олар ерікті және қағаз жүзінде көрінуі мүмкін, бірақ экранда жедел пьюзенге ие, өйткені Феррелл мен компания өздерінің кішкентай жүректерін шығарады. Жарайды, онша емес.»[81] Крис Нашавати Entertainment Weekly фильмге В берді, «комедия сиквелдері әдетте кірістердің төмендеу заңын сақтайды. Егер оның атауында 2 немесе одан да көп классикасы болса, II бар, егер ақылды ақша оның күлкілі болмайтынын айтады түпнұсқа. Анкерман 2: Аңыз жалғасуда бұл аксиоманы жоққа шығармайды, бірақ ол қыздырылған түрде өте көңілді ».[82] Майкл Филлипс Chicago Tribune фильмге төрт жұлдыздың екі жарым жұлдызын беріп: «Мүмкін маған бірінші ұнаған болса Анкерман сәл аз, мен қалаймын Анкорман 2 сәл көбірек. Сонда да мен күлдім ».[83]

Билл Гудиконтц Аризона Республикасы фильмге бес жұлдыздың үшеуін берді, «Мен киноны сынға алғым келетін барлық аспектілер үшін сәйкесінше қорғаныс бар» деп жазды.[84] Сорен Андерсон Сиэтл Таймс фильмге төрт жұлдыздың үшеуін берді: «Бұл Ferrell & Co жабайы түрде секіретін пината. Олар көбінесе өз белгілерін жіберіп алады, бірақ қосылған кезде күлкілер үлкен шоғырларға айналады».[85] Анн Хорнадей Washington Post «Феррелл мен оның серіктестерінің импровизаторлық талантын, тіпті данышпанын ескере отырып, фильмнің төрт жұлдызының екі жарым жұлдызын берді» деп күлді. Анкорман 2."[86] Питер Траверс туралы Домалақ тас фильмге төрт жұлдыздың үшеуін берді: «Фильм қашан кей көріністер майға түсіп жатқанда күлкілі болады? Бұл қашан Анкерман 2: Аңыз жалғасуда."[87] Джеймс Берардинелли туралы ReelViews фильмге төрт жұлдыздың екі жарым жұлдызын беріп, «Екі сағатта, Анкорман 2 оны қабылдауды кем дегенде 20 минутқа асырады, егер ұзақ болмаса ».[88] Ty Burr of Бостон Глобус фильмге «көпшілікпен бірге көріңіз, ақымақтықпен күліңіз және таңертең ұялыңыз» деп жазды.[89] Скотт Фундамас Әртүрлілік фильмге оң шолу беріп, «сценарий мен махонияны сүйетін 1970-ші жылдардағы хабаршы Рон Бургундия үшін қарапайым, аз баға ұсынысы бар, бірақ жомарт күлкілі жаңа приключение, мұнда 1980 ж. және 24 сағаттық жаңалықтар циклінің катапультациясы» деп жазды.[90] Рафер Гузман Жаңалықтар күні фильмге оң шолу беріп, «Бұл жалғасы қандай да бір дәйексөз шығармауы мүмкін, бірақ түпнұсқадан біреуін алу үшін: Сізге әсер етпегендей әрекет жасамаңыз» деп жазды.[91]

Жаңалықтардың демеушілерін бейнелеуге реакция

Жаңалық бағдарламаларына демеушілер жаңалықтар әсер етті деген фильмнің ұсынысы дәл.[92][93][94][95] Фильмнің көрсетілуіне қатысқаннан кейін, бұрынғы WCCO-теледидар якорь Дон Шелби өзінің «редакторында» фильм «үйге тиеді» деп мәлімдеді. Оқырмандарға оны көруге кеңес бере отырып, ол «Комедия - бұл трагедия деп күледі. Бұрынғы жаңалықтарды көретін адамдар үшін» Анкорман-2 «таза трагедия, өйткені бұл шындық ... үйге барып, не болып жатқанын сұраңыз. журналистика бүгінде шынымен де журналистика ».[93]

Мүмкін жалғасы

2013 жылдың 13 қарашасында Уилл Феррелл үштен бірі туралы айтты Анкерман фильм: «Олар бұған болатынына сенімдімін, бірақ мен білмеймін. Біз мұның не болғанын көргіміз келеді, және біз осының бәрін бағалап отырамыз. Дәл қазір біз бұған ләззат аламыз саяхат ».[96] 2013 жылдың 9 желтоқсанында Стив Карелл: «Мұның қалай болатынын көреміз», «Егер адамдар ұнатса, 10 жылдан кейін біз үшіншісін жасаймыз» деді.[97]

Режиссер Адам Маккей сөйлесті Империя ақпанда 2014 ж. және бұдан әрі қарай жоққа шығарды Анкерман «Бітті. Менің ойымша, бұл солай болды. Мұны істеу өте жақсы болды және сол балалармен қайта жұмыс істеу өте қызықты болды, бірақ менің ойымша, бұл Рон Бургундиге арналған». кез-келген кейіпкермен ол: «Жоқ, біз мұның соңғы жалғасын жасаймыз. Мен үшін жаңа кейіпкерлер мен жаңа әлемнен гөрі қызықты ештеңе жоқ. Ал қазір біз бұл альт-нұсқаны шығарамыз, біз толық қанағаттандық. Жоқ. Анкорман 3."[98]

Алайда, 2014 жылдың 2 сәуірінде МакКей бұл туралы мәлімдеді Анкорман 3 мүмкін болуы мүмкін. Сұхбатында Уақыт «Ол бір ай бұрын мен ешқашан үшіншісін жасамайтынымызды айттым, және мен бұның тым қатал екенін түсіндім, өйткені шындық, мен шынымен де білмеймін. Бұл фильмдермен сіз шынымен де ' олар шыққаннан кейін шамамен екі жыл өткен соң, адамдар оларды қайталап қарау кезінде оларды қалай ойнағанын білу. « Содан кейін ол сонымен бірге «Егер Анкорман 2 осындай екінші өмірді алады, егер үш-төрт жылдан кейін адамдар бізге бұл сұрақты көп қоя бастаса, идея болса, біз оған ашық боламыз ».[99]

2018 жылдың 1 наурызында Адам МакКей үшінші фильмнің Ирак соғысымен байланысты болуы мүмкін екенін айтты. МакКей: «Мен саған кішкене жарты сөйлем бере аламын. Бірінші және тіпті екінші Ирак соғысы есіңде ме, жоқ па, білмеймін. Мүмкін бұл, негізінен, екінші Ирак соғысы болған шығар. Олар журналистерді кіріктірді және бұл бізге» бүкіл оқиға идеясы ... Мен көп айтқым келмейді, бірақ мен сізге тек ішкі журналист Рон Бургундия, Вероника Корнингстон, жаңалықтар тобы туралы айтамын. Бұл бізге үлкен идея берді. «[100]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «ANCHORMAN 2 LEGEND ЖАЛҒАСЫ | Британдық фильмдер классификациясы кеңесі». Bbfc.co.uk. Алынған 18 желтоқсан, 2013.
  2. ^ Розен, Кристофер (12.04.2012). "'Anchorman 2 ': Адам МакКей сіздің голливудтық жалғасы бар шұжықтың қалай жасалатынын түсіндірді «. Huffington Post. AOL. Алынған 28 қараша, 2013.
  3. ^ а б «Anchorman 2: Аңыз жалғасуда (2013)». Box Office Mojo. Интернет фильмдер базасы. Алынған 17 мамыр, 2014.
  4. ^ Флеминг кіші, Майк (2013 ж. 15 наурыз). «Джош Лоусон, Грег Киннир 'Анкорман 2: Аңыз жалғасуда'". Мерзімі Голливуд. Алынған 17 мамыр, 2014.
  5. ^ Фабрикант, Джералдин; Ваксман, Шарон (2005 жылғы 9 желтоқсан). «Viacom-тің DreamWorks-ті 1,6 миллиард долларға сатып алуы». The New York Times. Алынған 28 қазан, 2013.
  6. ^ «ANCHORMAN 2 келе ме?». Collider.com. 4 мамыр, 2008 ж. Алынған 26 қазан, 2019.
  7. ^ Сперлинг, Николь (2008 жылғы 23 шілде). «Феррелл мен Маккей» Анкорман 2-ді дамытады'". Entertainment Weekly. Алынған 26 қазан, 2019.
  8. ^ а б Беттингер, Брендан. «Жазушы / режиссер Адам МакКей Tweets that Paramount» Негізінен ANCHORMAN 2 арқылы өтті"". Collider.com. Алынған 16 желтоқсан, 2013.
  9. ^ Возик-Левинсон, Саймон (3 мамыр, 2010). «Уилл Феррелл« Анкорман 2 »өлмеген болуы мүмкін дейді:« Біз әлі де алға-артқа жүреміз'". Entertainment Weekly. Алынған 26 қазан, 2013.
  10. ^ Закарин, Иордания (30 сәуір, 2011). "'Anchorman 2 ': Феррелл Никсингтің жалғасы бойынша жарылыс жасайды ». Huffingtonpost.com. Алынған 26 қазан, 2013.
  11. ^ Уилсон, Стейси (2012 ж. 23 мамыр). «THR мұқабасы: Конан О'Брайен: аянышты кештің соңы». Голливуд репортеры. Алынған 25 мамыр, 2012.
  12. ^ Сирота, Дэвид (9 сәуір, 2012). ""Анкорманның «жаңа өзектілігі». Салон. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 9 сәуірінде. Алынған 25 мамыр, 2011.
  13. ^ Лабрек, Джефф (2012 ж. 15 мамыр). "'Anchorman II ': Адам МакКей жаңалықтар тобын біріктіріп, жаңа тизер айтады «. Entertainment Weekly. Алынған 26 қазан, 2019.
  14. ^ Изунду, Чи Чи (2012 ж. 25 мамыр). «Уилл Феррелдің Анкерман-2 фильмін 2013 жылы бастайды». BBC. Алынған 25 мамыр, 2011.
  15. ^ Қаптар, Этан (19.06.2013). "'Anchorman 2: Legend Continues трейлері жарық көрді: Уилл Ферреллдің Рон Бургундия жарқырай береді ... және ренжітуі «. Күнделікті жаңалықтар. Алынған 21 маусым, 2013.
  16. ^ «Көріңіз: 'Anchorman 2' трейлері пайда болды '. Сан-Хосе Меркурий жаңалықтары. 2013 жылғы 19 маусым. Алынған 21 маусым, 2013.
  17. ^ Джагернаут, Кевин (24 тамыз 2012). «Винс Вон» Анкорман 2 «фильміндегі Уэс Мантуттың оралуын мысқылдайды'". Ойнату тізімі. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 29 тамызда. Алынған 3 сәуір, 2013.
  18. ^ Розен, Кристофер (19 желтоқсан 2012). "'Anchorman 2 'шыққан күні: аңыз 2013 жылдың 20 желтоқсанында жалғасады ». Huffingtonpost.com. Алынған 26 қазан, 2013.
  19. ^ Закарин, Иордания (2013 ж. 4 ақпан). «Кристен Вайг» анкорманның жалғасына «қосылды. Голливуд репортеры. Алынған 26 қазан, 2013.
  20. ^ "'Анкорманның Сент-Симонс аралындағы фильмнің жалғасы ». Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 5 наурызда. Алынған 5 сәуір, 2013.
  21. ^ «Харрисон Фордтың анкорман-2 кастингі расталды: актер Уилл Ферреллмен бірге түсірілім алаңына түсті | E! Онлайн Ұлыбритания». Eonline.com. 2013 жылғы 5 наурыз. Алынған 27 қазан, 2013.
  22. ^ Кинделан, Кэти (2013 ж. 5 наурыз). «Харрисон Форд» Anchorman 2 жиынтығында «. ABC News. Алынған 5 наурыз, 2013.
  23. ^ «Эми Пойлер мен Тина Фей Атлантада» Anchorman 2 «фильмінің эпизодын түсіріп жатқанын байқады!». Демалыс туралы. 2013 жылғы 6 мамыр.
  24. ^ а б Кэрролл, Джон (2013 ж. 13 мамыр). «Миссия алқабында» Anchorman 2 «кастингіне мыңдаған адам келді». 10 жаңалықтар. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 17 маусымда. Алынған 5 қыркүйек, 2013.
  25. ^ Солорзано, Эрика (2013 ж. 21 мамыр). «Фотосуреттер: Джерси Ситидегі Либерти мемлекеттік саябағында» Anchorman 2 «фильміне түсіру». NJ.com. Алынған 5 қыркүйек, 2013.
  26. ^ "'Anchorman 2: аңыз жалғасуда саундтрек жарияланды «. Film Music репортеры. 2013 жылғы 27 қараша. Алынған 18 желтоқсан, 2013.
  27. ^ «Anchorman 2: аңыз жалғасуда - кинофильмдегі музыка: музыка». Алынған 18 желтоқсан, 2013.
  28. ^ Мерзім тобы (26 қараша, 2013 жыл). "'Anchorman 2 'аптаның ортасына қарай жылжыды; '13-ші жұма' 2015 жылдың наурызына белгіленді «. Deadline.com. Алынған 22 қаңтар, 2014.
  29. ^ а б Верриер, Ричард (18 қаңтар, 2014 жыл). «Paramount фильмге басты фильмдерді шығаруды тоқтатады». Los Angeles Times. Алынған 19 қаңтар, 2014.
  30. ^ Холл, Мэтью Т. (21.02.2014). «Anchorman 2 763 жаңа әзілмен қайта шықты *». Сан-Диего U-T. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 27 мамырда. Алынған 27 мамыр, 2014.
  31. ^ «Anchorman 2 трейлерін көріңіз: Аңыз жалғасуда: Super-Sized R-Rated Version!». ComingSoon.net. Алынған 21 ақпан, 2014.
  32. ^ Зейтчик, Стивен (29.03.2012). «Ферреллдің» Зәкір «жалғасы бола ма: ол жұмыс істей ала ма?». Los Angeles Times. Алынған 25 мамыр, 2011.
  33. ^ Райан, Майк (2012 ж. 18 мамыр). "'Anchorman 2 ': Дэвид Кочинер тизердің қаншалықты тез жиналғанын түсіндіреді «. Huffington Post. Алынған 25 мамыр, 2011.
  34. ^ "'Anchorman 2 'трейлері: Уилл Феррелл және «Төрт арна» жаңалықтар тобы қайтып оралды «. MovieFone. 22 мамыр 2012. мұрағатталған түпнұсқа 2012 жылғы 24 мамырда. Алынған 25 мамыр, 2011.
  35. ^ Ричардсон, Крис (21 мамыр 2012). «Anchorman 2 тизер дебюттері күлкілі немесе өлі». WebProNews. Алынған 25 мамыр, 2011.
  36. ^ «Anchorman 2 ресми тіркемесі».
  37. ^ Трюитт, Брайан (2013 ж., 19 маусым). «Жаңалықтар тобы жаһандық» Anchorman 2 «трейлерінде шығады». USA Today. Алынған 5 қыркүйек, 2013.
  38. ^ «Anchorman 2 The Legend Continues Trailer». ETonline.com. 29 сәуір 2013 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2013 жылғы 27 қарашада. Алынған 26 қазан, 2013.
  39. ^ «Зәкірге дайын: Көрме?». EmpireOnline.com. 2013 жылғы 13 маусым. Алынған 13 маусым, 2013.
  40. ^ Бусс, Дейл (2013 ж. 23 қазан). «Крайслердің Франсуа Уилл Ферреллдегі маркетингтік алтынды қалай бағалады». Forbes. Алынған 27 қазан, 2013.
  41. ^ «Бен & Джерридің» Анкорман-2 «балмұздағы сізді рахат қаласына апарғысы келеді». Мерзімі Голливуд. Алынған 27 қазан, 2013.
  42. ^ Бургундия, Рон; Феррелл, Уилл; Маккей, Адам (19 қараша, 2013). Мені жоғары жаққа жіберіңіз !: Менің сыныптағы өмірім және басқа да музыкалар. ISBN  978-0804139571.
  43. ^ «Anchorman 2: iTunes-тегі App Store дүкеніне шотландиялық скотч лақтыруы». Itunes.apple.com. 2013 жылғы 25 қараша. Алынған 5 желтоқсан, 2013.
  44. ^ «[Жаңа ойын] шотланд шотландының жұлдыздарын лақтырушы Рон Бургундия скотч стаканына мұз текшелерін төңкеріп жатып, былапыт сөздер айтып жатыр». Androidpolice.com. Алынған 18 желтоқсан, 2013.
  45. ^ Miller Lite өзінің ақ жапсырмасын қайтарады, мүмкін оның можосы да бар Bloomberg Businessweek (09/02/2014)
  46. ^ Шарлотта Уиллис (26 қараша, 2013 жыл). «Рон Бургундия жобаны Анкорманға арналған қалада алады: Аңыз премьераның жалғасы». News Corp Australia. Алынған 19 қыркүйек, 2014.
  47. ^ «Сочи-2014: Рон Бургундия былай тұрсын, Олимпиада керлинг сынақтары бұрынғыдан да белсенді ойыншылармен күлкі тудырмайды». Ұлттық пошта. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 2 желтоқсанда. Алынған 2 желтоқсан, 2013.
  48. ^ Скотт Мэлоун. "'Бостондағы қарапайым болып қала беріңіз - колледж қысқаша Рон Бургундиямен аталды ». chicagotribune.com. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 10 желтоқсанда. Алынған 5 желтоқсан, 2013.
  49. ^ 2 HRS (2013 жылғы 4 желтоқсан). «ESPN Рон Бургундия ретінде Ферреллдің» Спорттық орталығы «болуын болдырмайды». Голливуд репортеры. Алынған 5 желтоқсан, 2013.
  50. ^ Сэм Хэмилтон. «Anchorman 2 актерлері фильмнің премьерасы алдында паб-кролдың жанкүйерлерімен қосылды». Ирландиялық айна. Босс бірінші анкорман әлемдегі ең үлкен жанкүйерлер базасын құрғаннан кейін Ирландияға еуропалық премьера ұсынуға шешім қабылдады
  51. ^ Патрик Фрейн (2013 жылғы 10 желтоқсан). «Stay Classy, ​​Дублин. Уилл Феррелл мен» Anchorman 2 «жұлдыздары қалаға әсер етті». The Irish Times.
  52. ^ Тилли, Крис (2013 жылғы 11 желтоқсан). «Anchorman 2 Рон Бургундия IGN-дің ең жаңа жүргізушісі болды». IGN. Алынған 11 желтоқсан, 2013.
  53. ^ «Аңыздар бүгінгі кештің аяғында біріктірілді». RTÉ Ten. 2013 жылғы 13 желтоқсан. Алынған 17 желтоқсан, 2013.
  54. ^ «Уилл Феррелл» Чарли Браун «Рождестволық Кэролды Венаның ұлдар хорымен бірге айтады; көрермендерге Рон Бургундия шын емес екенін еске салады (видео)». Орау. Алынған 4 қаңтар, 2014.
  55. ^ «Рон Бургундия мен Кристофер Кресттің Киммель ойынын көріңіз». Стереогум. 2013 жылғы 20 желтоқсан. Алынған 4 қаңтар, 2014.
  56. ^ «Anchorman 2: The Legend Continues Blu-ray». Blu-ray.com. Алынған 17 ақпан, 2014.
  57. ^ «2013 жылдың 20-22 желтоқсанындағы демалыс күндерінің кассаларының нәтижелері». Box Office Mojo. Алынған 4 қаңтар, 2014.
  58. ^ «2013 жылғы 27-29 желтоқсандағы демалыс күндерінің кассаларының нәтижелері». Box Office Mojo. Алынған 17 мамыр, 2014.
  59. ^ «Демалыс күндеріндегі кассалардың 2014 жылғы 3-5 қаңтардағы қорытындылары». Box Office Mojo. Алынған 17 мамыр, 2014.
  60. ^ «Демалыс күндерінің кассаларының 2014 жылғы 10-12 қаңтардағы қорытындылары». Box Office Mojo. Алынған 17 мамыр, 2014.
  61. ^ «Anchorman 2: Аңыз жалғасуда (2013)». Шіріген қызанақ. Алынған 20 шілде, 2020.
  62. ^ «Anchorman 2: аңыз жалғасуда». Metacritic. Алынған 21 желтоқсан, 2013.
  63. ^ «ANCHORMAN 2: Аңыз жалғасуда (2013) B». CinemaScore. Архивтелген түпнұсқа 20 желтоқсан 2018 ж.
  64. ^ «Анкорман 2, Рон Бургундия, Уилл Феррелл». Star Tribune. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 17 желтоқсанда. Алынған 18 желтоқсан, 2013.
  65. ^ Маккарти, Тодд (2013 жылғы 13 желтоқсан). «Anchorman 2 шолу». Голливуд репортеры. Алынған 18 желтоқсан, 2013.
  66. ^ Дюральде, Алонсо. "'Anchorman 2 'шолуы: Уилл Феррелл жалғасатын фильмнен де эскизді-эскиз-эскизді жалғастырады (видео) «. Орау. Алынған 18 желтоқсан, 2013.
  67. ^ Том Хаддлстон. «Anchorman 2: аңыз жалғасуда». Timeout.com. Алынған 18 желтоқсан, 2013.
  68. ^ "'Anchorman 2: Аңыз фильмдерге шолу жалғастыруда «. Нью-Йорк: NY Daily News. 2013 жылғы 21 қазан. Алынған 18 желтоқсан, 2013.
  69. ^ Стефани Закарек (2013 жылғы 11 желтоқсан). «Nice Ass: Anchorman 2 құпиясы - Уилл Ферреллдің жомарттығы». Ауыл дауысы. Алынған 19 желтоқсан, 2013.
  70. ^ «Anchorman 2: Аңыз шолуды жалғастырады». RichardRoeper.com. Алынған 18 желтоқсан, 2013.
  71. ^ «Anchorman 2 - бұл келіспеушіліктің бір түрі: шолу». Торонто: Thestar.com. 2013 жылғы 17 желтоқсан. Алынған 18 желтоқсан, 2013.
  72. ^ Уильямс, Джо. "'Anchorman 2 'төменгі деңгейдегі юморға бой ұрды: ойын-сауық «. Stltoday.com. Алынған 18 желтоқсан, 2013.
  73. ^ Родригес, Рене (2013 жылғы 19 желтоқсан). "'Anchorman 2: Аңыз жалғасуда '(PG-13) «. miami.com. Алынған 12 қаңтар, 2014.
  74. ^ Смит, Кайл (2013 жылғы 14 желтоқсан). "'Anchorman 2: аңыз жалғасуда '… бірақ күлкі болмайды ». Nypost.com. Алынған 18 желтоқсан, 2013.
  75. ^ Питер Хартлауб (2013 жылғы 17 желтоқсан). "'Anchorman 2: The Legend Continues шолуы: ақымақ көңілді «. SFGate. Алынған 18 желтоқсан, 2013.
  76. ^ "'Anchorman 2 'шолуы: Still klassy «. NJ.com. 2013 жылғы 17 желтоқсан. Алынған 12 қаңтар, 2014.
  77. ^ Баквалтер, Ян (13 желтоқсан 2013). «Фильмге шолу -» Анкорман 2: аңыз жалғасуда «- Рон Бургундия, әлі күнге дейін өз аңызында». Ұлттық әлеуметтік радио. Алынған 18 желтоқсан, 2013.
  78. ^ А.О. Скотт (18 желтоқсан, 2013). "'Anchorman 2, 'Басты рөлдерде Уилл Феррелл мен Стив Карелл ойнайды'. The New York Times. Алынған 19 желтоқсан, 2013.
  79. ^ Пуиг, Клаудия (2013 жылғы 17 желтоқсан). "'Anchorman 2 ': Екінші қабылдау бірінші сияқты ақымақ «. USAtoday.com. Алынған 18 желтоқсан, 2013.
  80. ^ Шарки, Бетси (2013 жылғы 17 желтоқсан). «Шолу:» Anchorman 2 «-де классикалық немесе басқа емес гагтар жалғасуда». LATimes.com. Алынған 18 желтоқсан, 2013.
  81. ^ Стивен Ри, «Анквирер» фильмінің колумнисті және сыншысы (22.10.2012). "'Anchorman 2 'классикалық болып қалады «. Philly.com. Алынған 19 желтоқсан, 2013.
  82. ^ Нашавати, Крис (9 қаңтар, 2014). «Anchorman 2: Аңыз фильмді жалғастырады». Entertainment Weekly. Алынған 26 қазан, 2019.
  83. ^ Майкл Филлипс (2013 жылғы 17 желтоқсан). «Anchorman 2 фильмге шолу». Chicago Tribune. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 17 желтоқсанда. Алынған 18 желтоқсан, 2013.
  84. ^ Гудиконтц, Билл (2013 жылғы 19 желтоқсан). "'Анкерман 2: аңыз жалғасуда, '3 жұлдыз'. Аризона Республикасы. Алынған 19 желтоқсан, 2013.
  85. ^ Андерсен, Сорен. "'Anchorman 2 ': жалғасы туралы жақсы жаңалықтар | Көңіл көтеру ». Сиэтл Таймс. Алынған 19 желтоқсан, 2013.
  86. ^ Энн Хорнадей (2013 жылғы 15 желтоқсан). "'Anchorman 2 'шолуы: көп күлкі мен көптеген ыңғайсыз оқиғалардың жалғасында «. Washington Post. Алынған 19 желтоқсан, 2013.
  87. ^ Траверс, Питер (2013 ж., 21 қараша). «Anchorman 2: аңыз жалғасуда». Домалақ тас. Алынған 19 желтоқсан, 2013.
  88. ^ «Фильмге қайта шолу». Reelviews.net. Алынған 19 желтоқсан, 2013.
  89. ^ Burr, Ty (18 желтоқсан, 2013). "'Анкерманның жалқаулықтың жалғасы «. Бостон Глобус. Алынған 7 желтоқсан, 2014.
  90. ^ Foundas, Scott (4 желтоқсан, 2013). "'Анкорман 2: Аңыз жалғасында шолуды жалғастырады: Феррелл сәлемдесу жалғасында оралады «. Әртүрлілік. Алынған 19 желтоқсан, 2013.
  91. ^ "'Анкорманның жалғасы Рон Бургундияның тамырына адал болып қалады ». Newsday.com. Алынған 18 желтоқсан, 2013.
  92. ^ Роуз, Джонни (6 ақпан, 2014). «Сәнді, брендті ойын-сауықта болыңыз: Anchorman 2-ден маркетинг сабақтары». The Guardian. Алынған 6 тамыз, 2019.
  93. ^ а б Шелби, Дон (22 желтоқсан, 2013). «Дон Шелби:» Анкерман-2 «-ді якорьдің қабылдауы'". Star Tribune. Алынған 6 тамыз, 2019.
  94. ^ Меслоу, Скотт (19 желтоқсан, 2013). «Үздіксіз маркетинг менің құлшынысымды қалай жойды Анкорман 2". Апта. Алынған 6 тамыз, 2019.
  95. ^ Баркин, Дэн (28 желтоқсан, 2013). «Anchorman 2 тарих сабағы ретінде». Жаңалықтар және бақылаушы. Алынған 6 тамыз, 2019.
  96. ^ Малкин, Марк (13 қараша, 2013). «Анкорманның жалғасы: Мерил Стрип шынымен де фильмге түскісі келді, бірақ ...» E! Онлайн. Алынған 19 қараша, 2013.
  97. ^ Баспасөз Ассоциациясы 2013 жыл (9 желтоқсан 2013 жыл). «Феррелл арық батыруға ант берді». Hereford Times. Алынған 18 желтоқсан, 2013.
  98. ^ Жермен Люсье (2014 жылғы 27 ақпан). "'Anchorman 3 'Болмайды Адам Адам МакКей дейді'. Slashfilm.com. Алынған 27 ақпан, 2014.
  99. ^ Эрик Доддс (2 сәуір, 2014). "'Anchorman 2 'жазушы-режиссер Адам МакКей неге «Anchorman 3» әлі де бола алады «. Уақыт. Алынған 30 сәуір, 2014.
  100. ^ "'Anchorman 3-тің оқиғасы Варзон аймағында болар еді дейді Адам МакКей «. Коллайдер. 2018 жылғы 1 наурыз. Алынған 16 мамыр, 2018.

Сыртқы сілтемелер