Жабайы карталар - Wild Cards

Бұл мақала кітаптар сериясы туралы. Басқа мақсаттар үшін қараңыз wild card.
Жабайы карталар
  • Жабайы карталар (1987) (бірінші)
  • Үш патша (2020) (ең соңғы)
Өңделген
ЕлАҚШ
ТілАғылшын
ЖанрСупергерой, Ғылыми фантастика
Баспагер
Жарияланды1987 жылғы қаңтар - қазіргі уақытқа дейін
Медиа түрі
Кітаптар саны28 (2020 жылғы жағдай бойынша)

Жабайы карталар қатарынан тұрады ғылыми фантастика супер қаһарман ортақ ғалам хрестоматиялар, мозаикалық романдар, және Wild Cards Trust деп аталатын және редакциялаған қырықтан астам авторлар жинағында жазылған жеке романдар. Мартин Джордж Р. және бірге өңделген Мелинда М. Снодграсс. Кезінде орнатыңыз балама тарих кейінгіЕкінші дүниежүзілік соғыс Америка Құрама Штаттары, бұл серия Вайлд Карт вирусын жұқтырған, бөтен вирусты қайта жазатын адамдардан тұрады ДНҚ және тірі қалған мутациялар; мүгедек және / немесе жиіркенішті физикалық жағдайларға ие болғандар Джокер деп аталады, ал адамнан тыс қабілеттерге ие болғандар Эчес деп аталады, ал аз, елеусіз күштерге ие болғандар аз, ал олар ац деп аталуға лайық емес болса, Deuces деп аталады.

Бұл серия ұзақ жылғы науқаннан бастау алды Суперәлем рөлдік ойын, gamemastered Мартиннің және көптеген авторлардың қатысуымен. Сериалдың негізін Мартин мен Снодграсс жасаған, оның ішінде кейіпкерлердің адамнан тыс қабілеттерінің шығу тегі және карталық терминология бар.

Бірінші жарна, Жабайы карталар, 1987 жылдың қаңтарында шығарылды Bantam Books және 2020 жылдың шілдесіндегі жағдай бойынша төрт баспагер арқылы жиырма жеті кітап шығарылды. Соңғы он шығарылды Tor кітаптары. Сериал комикстерге, графикалық романдарға және рөлдік ойындарға бейімделген.

Үй-жай

Сондай-ақ оқыңыз: Жабайы карталардың кейіпкерлерінің тізімі

Кезінде орнатыңыз балама тарих кейінгіЕкінші дүниежүзілік соғыс Америка Құрама Штаттары, 1946 жылы Нью-Йорк қаласында ауа-райында жат планеталық вирус шыққаннан кейін және әлемде он мыңға жұққаннан кейінгі оқиғалардан тұрады. Қайта жазуға арналған вирус ДНҚ ретінде дамыды биоқару Такис ​​планетасындағы асыл тұқымды адамдар, және оны Такис ​​халқымен генетикалық тұрғыдан ұқсас адамдарды сынау үшін Жерге алып кетеді. Доктор Тачён, осы отбасының мүшесі, қарсылық білдіреді және оларды тоқтатуға тырысады. Алайда, оның әрекеті вирусты босатып, олардың кемесін құлатады.

Вирус әр адамға әр түрлі әсер етеді және ол «кездейсоқ және күтпеген» белгілерге байланысты Wild Card вирусы деп аталады. Бұл келісімшарт жасағандардың 90% -ын өлтіреді және қалған пайызын мутациялайды. Қалғанының 9% -ы кішігірім немесе мүгедек физикалық жағдайларды дамытатын джокерлер. 1% -ы адам болып қалады немесе көбінесе сыртқы түрі бойынша адам болып табылады, бірақ адамнан тыс қабілеттерді дамытады; Қабілеттері тым маңызды емес немесе ерекше құнды болып табылатын Aces Deuces деп аталады.

Шығу тегі

Жабайы карталар екі жылдық ретінде басталды[1] акциясы Суперәлем рөлдік ойын, дарынды Мартин Джордж Р. арқылы Виктор Милан,[1] жылы Альбукерке, Нью-Мексико; ойыншылар фантаст жазушылар болды, оның ішінде Гейл Герстнер-Миллер, Милан, Джон Дж. Миллер, Мелинда М. Снодграсс, және Уолтер Джон Уильямс және Мартин қызмет етті геймастер.[2] Науқанға жұмсалған уақыт пен шығармашылық қуаттың көптігіне байланысты Мартин бастапқыда өзінің кейіпкері туралы тасбақа туралы роман жазуды ойлады.[1] Алайда, ол мұның «бір кейіпкерді [құтқарушыдан] құтқаратындығын» түсінді. SuperWorld науқан, бірақ қалғандарының бәрін тастау керек еді «. Ойынды топ құрғандықтан, ол бұл ойын болуы керек деп ойлады ортақ ғалам кезінде танымал болған антология.[1][2] Мартин ғаламға қызығушылық танытады, оның ішінде басқа жазушыларды да шақырды Роджер Зелазный, Льюис Шинер, Пэт Кадиган, Ховард Уалдроп, Эдвард Брайант, және Стивен Лей.[2]

Мартин топтың комикстер мен суперқаһармандарды жақсы көретінін, бірақ материалға «80-ші жылдары көргенімізден гөрі ересек адам сияқты көрінгісі келетінін» айтты. Ол сериалдың «тарих сезімін» күш ретінде атап өтті және көңілсіздігін білдірді ретроактивті сабақтастық қарапайым комикстер.[3] Мартин сондай-ақ комикстердегі алпауыт державалар үшін көптеген ақпарат көздерінің қысылғанын сезді сенімсіздікті тоқтата тұру бірге қабылданған кезде, және ол бір ғана ақылға қонымды дерек көзі қажет деп санайды. Снодграсс вирус ұсынды, бұл қуатты Эйске, «құбыжықтар мен фриктерге» Джокерлерге және өлім-жітімнің көп болуына мүмкіндік берді.[1] Снодграсс пен Мартин картаға негізделген терминологияны да жасады,[2] және Милан дамыды жалған ғылым серия[1]

Сериал бастапқыда сол кездегі заманауи 1985 жылы түсірілуге ​​тиіс еді, бірақ бірінші оқиғаны жазуы керек Уалдроп өзінің оқиғасы Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін болғанын талап етті. Бұл бірінші тарау мен қалған әңгімелер арасында қырық жылдық алшақтықты туғызды, кейінгі үлестерді аралық онжылдықтарды толтыруға итермеледі. Мартин бұл авторларды басқаша елемейтін оқиғалар туралы жазуға мәжбүр етті деп атап өтті, атап айтқанда Америка Құрама Штаттарының қызмет комитеті және Маккарти тыңдаулары бұл «біздің әлемге өлшеусіз байлық пен кейіпкерлеріміздің тереңдігін қосқан» кейіпкерлер мен сюжеттік ұпайларды тудырды. Уалдроптың оқиғасы сонымен қатар Уильямсты «Куәгер» атты жаңа хикаятын қайта жазуға мәжбүр етті, ол соңғы бюллетеньге шыққан жалғыз ортақ әлемдік оқиға болды Тұмандық сыйлық.[1]

Британ жазушысыНил Гайман Мартинмен 1987 жылы кездесіп, аЖабайы карталар армандар әлемінде өмір сүретін кейіпкер туралы әңгіме. Мартин сол кезде Гайманның алдын-ала несие алмағанына байланысты бас тартты. Гайман өзінің әңгімесін былай жарияладыҚұмшы.[4]

Тарихты жариялау

Негізгі мақала: Wild Cards кітаптары мен әңгімелерінің тізімі

Bantam Books (1987–1993)

Bantam Books, оның астында Спектрлер із, 1987-1993 жылдар аралығында он екі кітап шығарды, соның ішінде екі жеке романы жазылған Мелинда М. Снодграсс және Виктор Милан.

Baen Books (1993–1995)

Baen Books 1993 жылдан 1995 жылға дейінгі жаңа триаданы субтитрмен жариялады Жаңа цикл. 2002 жылы Мартин триада өзін «үш мықты томның үшеуі шығармашылық деп санайтынын» айтты Жабайы карталар «бұрын болған» және сериал алдыңғы сюжеттік желімен сүрінгеннен кейін «мықты оралды»; бірақ ол үштік «өте қараңғы» екенін мойындады, бұл оның көп айтылатын шағымы екенін мойындады және баспагерлерді ауыстыру - бұл қателік.[17]

  • 1993 Карта акулалары[18]
  • 1994 Белгіленген карталар[19]
  • 1995 Қара Трамп[20]

ibooks Inc. (2002–2006)

2000 жылы ibooks Inc. екі жаңа бөлімді және серияның алғашқы сегіз кітабын қайта басу құқығын сатып алды; 2002 және 2006 жылдар аралығында екі жаңа кітап жарық көрді, оның жеке романы да бар Джон Дж. Миллер, және алғашқы сегіз кітаптың алтауына қайта басылымдар шығарылды.[21] Компания өтініш берді Банкроттықтың 7-тарауы 2005 жылы шілдеде, құрылтайшы қайтыс болғаннан кейін Байрон Прейс.[22] 2006 жылдың желтоқсанында J. Bolyston & Co Publishers, Brick Tower Press импринтінің бас компаниясы, Preoiss-тің барлық активтерін, соның ішінде ibooks активтерін 125000 долларға сатып алды.[21][23] Brick Tower Press ұсынылды электронды кітап оның атауларының нұсқалары, соның ішінде Төмен және Өлім бес тартады, арқылы Кішіпейілді байлам 2016 жылдың ақпанында.[24]

  • 2002 Төмен[25]
  • 2006 Өлім беске тартады (Миллердің романы)[26]

Tor Books (2008 - қазіргі уақытқа дейін)

Tor кітаптары, астында із Macmillan Publishers, қазіргі уақытта серияны баспа түрінде де, электронды кітап түрінде де шығарады. Ол 2008 жылдың қарашасынан 2019 жылдың тамызына дейін он жаңа бөлімін шығарды. Tor Books сонымен қатар 2010 жылдың қарашасынан 2020 жылдың қыркүйегіне дейінгі алғашқы он бір романын қайта басып шығарды.[27][28][29]

Tor Books сонымен қатар Интернеттегі қосымша материалдарды жариялайды. Қолдау көрсететін көп авторлық блог Тік ішіндегі Блог 2008 ж. ақпанында ашылды Американдық қаһарман, ойдан шығарылған шындық теледидар Кітапта көрсетіңіз және шоуда бәсекелес жиырма сегіз кейіпкердің кейіпкерлерінің «мойындаушыларын» орналастырыңыз.[41] Бұл қосымша материал Тор ретінде қайта жарияланды Американдық қаһарман: жабайы карталар туралы роман 2020 жылғы 3 наурызда.[42][43] 2013 жылдың қаңтарынан 2020 жылдың наурызына дейін Tor Books веб-сайты арқылы он жеті әңгіме жарияланды, тағы біреуі 2020 жылдың мамырында шығады:

«Анам айтқан өтірік» атты шағын әңгіме Каролин Спектор, жылы жарияланған Қауіпті әйелдер антология, сонымен қатар Мартин редакциялады. Антология 2013 жылдың желтоқсанында жарық көрді.[62]

Пол Корнеллдің «Менде дауыс жоқ және кездесуді үлкейту керек» деп аталатын қосымша шағын әңгімесі 2020 жылы шілде айында Wild Cards ресми сайтында жарияланды.[63]

Салымшылар

Wild Cards Trust үлес қосқан авторлардың жинағына сілтеме жасайды Wild Card серия.[64] Жағдай бойынша Үш патша, 2020 жылдың мамырында жарық көрді, серияға қырық үш автор жазды. Бес автор серияның әр баспагері шығарған кем дегенде бір роман үшін жазды: Майкл Кассут, Стивен Лей (көбінесе С. Л. Фаррелл сияқты жазады), Джон Дж. Миллер, Уолтон Симонс және Снодграсс. Әр бөлімді Мартин өңдеді, ол он кітаптың авторы ретінде де өз үлесін қосты; кейінгі бөлімдерді Snodgrass бірлесіп өңдеді.

Авторлар басылым дәуірі бойынша
АвторBantam Books (1987–1993)Baen Books (1993–1995)ibooks Inc. (2002–2006)Tor кітаптары (2008 ж. - қазіргі уақытқа дейін)
Даниэль ЫбырайымТөменТік ішіндегі, Suicide Kings, Американдық қаһарман
Салахед АхмедТөмен Чикаго
Эдвард БрайантЖабайы карталар, Джокерс жабайы, Шетелдегі Aces, Төмен және лас, Дилердің таңдауы
Пэт КадиганAces High, Төмен және лас
Майкл Кассут[a]Шетелдегі AcesКарта акулаларыТөменТік ішіндегі, Лоубол, Американдық қаһарман
Крис КлармонтБір көзді ұялар
Пол КорнеллФорт-Фрейк, Төмен Чикаго, Патшайымдар үстіндегі Кнавес
Артур БайронТөмен және лас
Дэвид Энтони ДаремФорт-Фрейк, Лоубол, Жоғары ставкалар, Texas Hold 'Em
Тай ФрэнкФорт-Фрейк
Гейл Герстнер-МиллерШетелдегі AcesАмерикандық қаһарман
Макс ГладстоунTexas Hold 'Em
Лианн ХарперЖабайы карталар, Джокерс жабайы, Шетелдегі Aces, Төмен және ласБелгіленген карталар
Марко КлоосТөмен Чикаго, Патшайымдар үстіндегі Кнавес
Марк ЛоуренсПатшайымдар үстіндегі Кнавес
Стивен Лей

(көбінесе С. Л. Фаррелл сияқты)

Жабайы карталар, Шетелдегі Aces, Төмен және лас, Тесіктегі Эйс, Бір көзді ұялар, Джокертаун араластыруы, Дилердің таңдауыКарта акулалары, Белгіленген карталар, Қара ТрампТөменТік ішіндегі, Флеш, Suicide Kings, Форт-Фрейк, Жоғары ставкалар, Миссисипи орамы, Американдық қаһарман
Левин Дэвид[a]Лоубол, Миссисипи орамы
Мартин Джордж Р. (редактор)Жабайы карталар, Aces High, Джокерс жабайы, Шетелдегі Aces, Төмен және лас, Өлген адамның қолы, Дилердің таңдауыҚара ТрампТік ішіндегі, Американдық қаһарман
Виктор МиланЖабайы карталар, Aces High, Шетелдегі Aces, Тесіктегі Эйс, Бір көзді ұялар, Джокертаун араластыруы, Карталардың кезегіКарта акулалары, Белгіленген карталар, Қара ТрампФлеш, Suicide Kings, Форт-Фрейк, Texas Hold 'Em, Американдық қаһарман
Джон Дж. МиллерЖабайы карталар, Aces High, Джокерс жабайы, Шетелдегі Aces, Төмен және лас, Өлген адамның қолы, Бір көзді ұялар, Джокертаун араластыруы, Дилердің таңдауыҚара ТрампТөмен, Өлім беске тартадыТік, ішкі тазартылған флеш, Форт-Фрейк, Жоғары ставкалар, Миссисипи орамы, Төмен Чикаго, Американдық қаһарман
Лаура Дж. МиксонКарта акулалары, Белгіленген карталарАмерикандық қаһарман
Мэри Анне МоханражФорт-Фрейк, Лоубол, Төмен Чикаго, Үш патша
Кевин Эндрю Мерфи[b][c]Карта акулаларыТөменФлеш, Форт-Фрейк, Миссисипи орамы, Төмен Чикаго, Патшайымдар үстіндегі Кнавес, Американдық қаһарман
Эмма НьюманПатшайымдар үстіндегі Кнавес
Питер НьюманПатшайымдар үстіндегі Кнавес, Үш патша
Пеадар Ó ГильинПатшайымдар үстіндегі Кнавес, Үш патша
Стив ПерринАмерикандық қаһарман
Чери діни қызметкерФорт-Фрейк, Миссисипи орамы
Кристофер РоуТөмен Чикаго, Американдық қаһарман
Диана РоулэндTexas Hold 'Em
Льюис ШинерЖабайы карталар, Aces High, Джокерс жабайы, Шетелдегі Aces, Бір көзді ұялар, Джокертаун араластыруы
Уолтон СимонсAces High, Джокерс жабайы, Шетелдегі Aces, Тесіктегі Эйс, Бір көзді ұялар, Джокертаун араластыруыБелгіленген карталарТөменФлеш, Texas Hold 'Em, Американдық қаһарман
Мелинда М. Снодграсс (редактор)Жабайы карталар, Aces High, Джокерс жабайы, Шетелдегі Aces, Төмен және лас, Тесіктегі Эйс, Бір көзді ұялар, Джокертаун араластыруы, Қос СолитерКарта акулалары, Белгіленген карталарТөменТік ішіндегі, Флеш, Suicide Kings, Форт-Фрейк, Лоубол, Жоғары ставкалар, Төмен Чикаго, Патшайымдар үстіндегі Кнавес, Американдық қаһарман, Үш патша
Каролин СпекторТік ішіндегі, Флеш, Suicide Kings, Жоғары ставкалар, Патшайымдар үстіндегі Кнавес, Texas Hold 'Em, Американдық қаһарман, Үш патша
Чарльз СтроссПатшайымдар үстіндегі Кнавес
Ян ТрегиллисТік ішіндегі, Флеш, Suicide Kings, Лоубол, Жоғары ставкалар, Американдық қаһарман
Кэрри Вон[a][b][c]Тік ішіндегі, Флеш, Лоубол, Миссисипи орамы, Американдық қаһарман
Ховард УалдропЖабайы карталар
Sage WalkerБелгіленген карталар, Қара ТрампАмерикандық қаһарман
Royce WidemanАмерикандық қаһарман
Уолтер Джон УильямсЖабайы карталар, Aces High, Төмен және лас, Тесіктегі Эйс, Джокертаун араластыруы, Дилердің таңдауыБелгіленген карталарЛоубол, Американдық қаһарман
Уильям Ф.Бір көзді ұяларКарта акулаларыTexas Hold 'Em, Американдық қаһарман
Роджер ЗелазныйЖабайы карталар, Aces High, Төмен және ласКарта акулалары

Басқа бұқаралық ақпарат құралдарында

Рөлдік ойындар

Негізгі мақала: GURPS жабайы карталары

Жабайы карталар арқылы рөлдік ойын форматына бейімделген Стив Джексон ойындары. Жазылған Джон Дж. Миллер және 1989 ж. маусымында баспа кітабы пайдаланылды GURPS Supers алпыс кейіпкердің ережелері мен сипаттамалары.[67][68] Қосымша Шетелдегі Aces, жазылған Кевин Эндрю Мерфи, 1991 жылы шыққан.[69][70] Жасыл Ронин баспасы жарияланған Жабайы карталарға арналған науқанды белгілеу, үшін Миллер жазған Мутанттар және шеберлер RPG 2008 жылдың тамызында; ойын дебют Gen Con сол жылы. Екі қосымша шығарылды: шытырман оқиғалы антология Барлығы және кейіпкерлер туралы кітап Aces & Jokers.[71]

Комикстер

Төрт шығарылым Жабайы карталар шектеулі серия 1990 жылы шығарылды Эпикалық комикстер, ізі Marvel Comics.[72][73] Содан кейін шығарылымдар жинақталып, а сауда қағаздары 1991 жылдың қазанында.[74] Олар сондай-ақ енгізілді Дастан: Антология, 1992 жылы шыққан.[75] Екінші шектеулі серия Жабайы карталар: қиын қоңырау, жазылған Даниэль Ыбырайым және суреттелген Эрик шайқасы, 2008 жылдың сәуірінен бастап 2008 жылдың қыркүйегіне дейін алты нөмірде жарық көрді Dabel Brothers Productions.[76][77][78] Dabel Brothers серіктес болды Дел Рей қоса алғанда, 2008 жылдың шілдесінде атақтарды жинауға Жабайы карталар: қиын қоңырау, сияқты графикалық романдар 2008 жылдың күзінен басталады.[79] Шығарылымдар 2011 жылдың ақпанында Dynamite Entertainment шығарған қатты мұқабада басылды.[80]

Аудиокітаптар

Алғашқы бес романның қысқартылмаған аудиокітап нұсқалары шықты. Алғашқы екі романның аудиокітаптары шығарылды Brilliance Audio 2011 жылдың қараша және желтоқсан айларында.[81][82] Үшінші, төртінші және бесінші романның нұсқаларын шығарды Penguin кездейсоқ үйі 2016 жылдың ақпанынан наурызына дейін әр кейіпкерге арналған дауыстық таланттар.[83][84][85] Алтыншы және жетінші бөлімдер 2016 жылдың қазан және қараша айларында шығарылады деп күтілуде.[86][87]

Фильм

2011 жылдың қазанында Syfy Films бірлескен кәсіпорны Syfy Channel және Әмбебап студиялар, сатып алынған экран құқықтары Жабайы карталар өндіріс аға вице-президенті Григорий Новектің басшылығымен. Снодграссқа сценарий жазу тапсырылды, және ол және Мартин атқарушы продюсерлер ретінде қызмет етуі керек еді. Хабарландыру кезінде фильм заманауи қойылымға және оның кейіпкерлерінің арасында Ұйықтаушыға арналған болатын. Бұл серия екінші рет таңдалды.[3]

Теледидар

2016 жылдың тамызында, Әмбебап кабель өндірісі телесериал құру құқығына ие болды. Мартин дамудың бастапқы сатысында екенін және қойылым бейімделетін кейіпкерлер мен оқиғаларды таңдау үстінде жұмыс істеп жатқанын мәлімдеді. Оның келісімшартына байланысты HBO, эфирге шыққан Тақтар ойыны Мартиндікіне негізделген Мұз бен от туралы ән, Мартин бейімделуге қатыспайтынын мәлімдеді. Snodgrass атқарушы продюсер ретінде қызмет етуі керек.[88] Блогтағы жазбасында Мартин Новок сонымен бірге атқарушы продюсер ретінде қызмет етуі керек деп мәлімдеді.[89][90][91]

2018 жылдың 13 қарашасында Universal Cable Productions компаниясы бірігіп жұмыс жасайтыны белгілі болды Хулу романдардың негізінде екі серияны әзірлеу, бұл байланысты әлеуетті орнатуға көмектеседі Жабайы карталар ағындық қызметке арналған ғалам.[92]

Ескертулер

  1. ^ а б c 2010 жылғы Tor Books қайта басылымы Жабайы карталарБастапқыда 1987 жылы Bantam Books баспасынан шыққан Майкл Кассут, Дэвид Д. Левин және Кэрри Вонның әңгімелерін қосты.[27]
  2. ^ а б 2015 Tor кітаптарының қайта басылуы Шетелдегі AcesБастапқыда 1988 жылы Bantam Books баспасынан шыққан Кевин Эндрю Мерфи мен Кэрри Вонның әңгімелерін қосты.[65]
  3. ^ а б 2018 Tor кітаптарының қайта басылуы Бір көзді ұяларБастапқыда 1991 жылы Bantam Books баспасынан шыққан, оған Кевин Эндрю Мерфи мен Кэрри Вонның әңгімелерін қосты.[66]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c г. e f ж Мартин, Джордж Р.Р (6 маусым, 2011). «Ойыннан кітапқа немесе ортақ әлемнің туылуы». Tor кітаптары. Алынған 11 тамыз, 2016.
  2. ^ а б c г. Миллер, Джон Дж. (Қазан 1989). «Толық палубамен ойнау». Рөлдік ойыншы. Стив Джексон ойындары. Алынған 11 шілде, 2016.
  3. ^ а б Kit, Borys (2011 ж. 28 қазан). "'«Тақтар ойыны» авторының супергерой антологиясы «жабайы карталар» үлкен экранға бет алды (эксклюзивті) «. Голливуд репортеры. Алынған 9 шілде, 2016.
  4. ^ «Джордж Р. Мартиннің» таңбалы таңбаларының «дерлік DC қандай кейіпкері болды?». MTV. 2012 жылғы 3 қазан. Алынған 11 шілде, 2016.
  5. ^ Рейли, Роберт (1988). «Мартин, Джордж Р.Р., ред. Жабайы карталар: Мозаикалық роман. «. Коллинзде, Роберт; Лэнтэм, Роберт (ред.). Ғылыми фантастика және фантазия кітаптарын шолу 1988 жыл. Меклер. б. 249. ISBN  978-0-88736-249-1.
  6. ^ де Линт, Чарльз (1988). «Мартин, Джордж Р.Р., ред. Wild Cards II: Aces High. «. Коллинзде, Роберт; Лантам, Роберт (ред.). Ғылыми фантастика және қиял кітаптарын шолу 1988 жыл. Меклер. 249-250 бб. ISBN  978-0-88736-249-1.
  7. ^ Снодграсс, Мелинда М. (1987). Jokers Wild (жабайы карталар, 3-кітап). ISBN  0553266993.
  8. ^ Шетелдегі Aces (жабайы карталар, 4-кітап). ISBN  055327628X.
  9. ^ Төмен және лас (жабайы карталар, 5-кітап). ISBN  0553274635.
  10. ^ Мартин, Джордж Р. (1990). Тесіктегі Эйс (жабайы карталар). ISBN  0553282530.
  11. ^ Өлген адамның қолы (жабайы карталар, 7-кітап). ISBN  0553285696.
  12. ^ Мартин, Джордж Р. (1991). Бір көзді ұялар (жабайы карталар, 8-кітап). ISBN  0553288520.
  13. ^ Мартин, Джордж Р. (1991). Джокертаун араластыруы (жабайы карталар). ISBN  0553291742.
  14. ^ Снодграсс, Мелинда М. (1992). Қос Солитер (жабайы карталар, №10). ISBN  0553294938.
  15. ^ Мартин, Джордж Р. (1992). Дилердің таңдауы (жабайы карталар XI). ISBN  0553291610.
  16. ^ Милан, Виктор (1993). Карталардың кезегі (жабайы карталар, 12-кітап). ISBN  0553561529.
  17. ^ «Жабайы карталар туралы». Сонымен, Мартинді сөйледі. Westeros.org. 15 желтоқсан 2002 ж. Алынған 10 шілде, 2016.
  18. ^ Зелазный, Роджер (1993). Карта акулалары (жабайы карталар: жаңа цикл, 1-кітап). ISBN  0671721593.
  19. ^ Лей, Стивен (1994). Белгіленген карталар (жабайы карталар: жаңа цикл, 2-кітап). ISBN  0671722123.
  20. ^ Мартин, Джордж Р. Лей, Стивен (1995). Қара Трамп (жабайы карталар: жаңа цикл, 3-кітап) (жабайы карталар: жаңа цикл). ISBN  0671876791.
  21. ^ а б Rambraut, Dag (18 қараша, 2007). «Джордж Р. Мартинмен сұхбат». SFFWorld.com. Алынған 10 шілде, 2016.
  22. ^ «ibooks & Byron Preiss Visual Publications файлының 7-тарауы».. ICv2. 23 ақпан, 2006 ж. Алынған 10 шілде, 2016.
  23. ^ «Жаңалықтар». Publishers Weekly. 2006 жылғы 18 желтоқсан. Алынған 10 шілде, 2016 - арқылы EBSCO ақпараттық қызметтері.[өлі сілтеме ] (жазылу қажет)
  24. ^ «Humble Bundle: Ғылыми-фантастикалық классика». Кішіпейілді байлам. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 18 ақпанда. Алынған 10 шілде, 2016.
  25. ^ Мартин, Джордж Р. Снодграсс, Мелинда М. (2002). Wild Cards XVI - Deuces Down (5 том). ISBN  0743445058.
  26. ^ Миллер, Джон Дж .; Мартин, Джордж Р. (2006). Джордж Р.Р. Мартиннің жабайы карталары XVII: Өлім беске тартады. ISBN  1596872977.
  27. ^ а б «Жабайы карталар I». Macmillan Publishers. Алынған 10 шілде, 2016.
  28. ^ «Жабайы карталар VII: өлген адамның қолы». Macmillan Publishers. Алынған 10 шілде, 2016.
  29. ^ «Жабайы карталар VIII: бір көзді ұялар». Macmillan Publishers. Алынған 10 шілде, 2016.
  30. ^ Мартин, Джордж Р. Снодграсс, Мелинда М. (2008-01-22). Тік ішіндегі. ISBN  978-0765317810.
  31. ^ Фаррелл, С.Л .; Лей, Стивен; Милан, Виктор; Миллер, Джон Джос (2008-12-09). Кесілген флеш (жабайы карталар). ISBN  978-0765317827.
  32. ^ Сенім, жабайы карталар (2009-12-22). Суицидтік патшалар (жабайы карталар). ISBN  978-0765317834.
  33. ^ «Суицид патшалары». Macmillan Publishers. Алынған 10 шілде, 2016.
  34. ^ «Суицид патшалары». Macmillan Publishers. Алынған 10 шілде, 2016.
  35. ^ «Жоғары ставкалар». Macmillan Publishers. Алынған 10 шілде, 2016.
  36. ^ «Миссисипи орамы». Macmillan Publishers. Алынған 12 маусым, 2018.
  37. ^ «Төмен Чикаго». Macmillan Publishers. Алынған 12 маусым, 2018.
  38. ^ «Texas Hold 'Em». Macmillan Publishers. Алынған 12 маусым, 2018.
  39. ^ «Патшайымдар үстіндегі Кнавес». Macmillan Publishers. Алынған 24 қараша, 2018.
  40. ^ «Джокер Мун». Macmillan Publishers. Алынған 26 тамыз, 2020.
  41. ^ Бағасы, Мэтью (2008 ж. 4 ақпан). ""Wild Cards «spinoff сайтын алады» - «American Hero»"". Nerdage. Оклахома. Алынған 10 шілде, 2016.
  42. ^ «Роза Лотерия мен оның лотерия карталары осы уақытқа дейін ашылды». Алынған 14 маусым, 2018.
  43. ^ «Американ қаһарманы». Tor кітаптары. Алынған 27 наурыз, 2020.
  44. ^ Ыбырайым, Даниэль (16 қаңтар, 2013). «Біз батыр болған кезде». Түпнұсқа фантастика. Tor кітаптары. Алынған 10 шілде, 2016.
  45. ^ Діни қызметкер, Чери (2013 ж., 15 мамыр). «Түйме адам және кісі өлтіру ағашы». Түпнұсқа фантастика. Tor кітаптары. Алынған 10 шілде, 2016.
  46. ^ Корнелл, Павел (29 мамыр, 2013). «Бөлмедегі піл». Түпнұсқа фантастика. Tor кітаптары. Алынған 10 шілде, 2016.
  47. ^ Вон, Кэрри (15 қазан, 2014). «Nuestra Señora de la Esperanza». Түпнұсқа фантастика. Tor кітаптары. Алынған 10 шілде, 2016.
  48. ^ Уильямс, Вальтер Джон (21 қараша, 2014). «Жедел. Кәсіби. Поп!". Түпнұсқа фантастика. Tor кітаптары. Алынған 10 шілде, 2016.
  49. ^ Левин, Дэвид Д. (30.03.2016). «Жою». Түпнұсқа фантастика. Tor кітаптары. Алынған 10 шілде, 2016.
  50. ^ Вон, Кэрри (2016 жылғы 21 желтоқсан). «Джокертаунда өсу туралы нәрсе». Түпнұсқа фантастика. Tor кітаптары. Алынған 31 қаңтар, 2017.
  51. ^ Лей, Стивен (18 қаңтар, 2017). «Күнәнің өтелуінен танго». Түпнұсқа фантастика. Tor кітаптары. Алынған 31 қаңтар, 2017.
  52. ^ «Ібіліс айдаған кезде». Tor кітаптары. 2017 жылғы 5 шілде. Алынған 10 мамыр, 2018.
  53. ^ «EverNight». Tor кітаптары. 14 ақпан, 2018. Алынған 18 мамыр, 2018.
  54. ^ «Морфо қызының ұшуы». Tor кітаптары. 2018 жылғы 2 мамыр. Алынған 10 мамыр, 2018.
  55. ^ «Орнату». Tor кітаптары. 24 қазан 2018 ж. Алынған 24 қараша, 2018.
  56. ^ «Сфераларды қалай жылжыту керек және адамдарға әсер ету керек». Tor кітаптары. 27 наурыз, 2019. Алынған 31 мамыр, 2019.
  57. ^ «Ұзақ жол». Tor кітаптары. 15 мамыр, 2019. Алынған 15 мамыр, 2019.
  58. ^ «Ұйықтамайтын қала». Tor кітаптары. 28 тамыз 2019. Алынған 28 тамыз, 2019.
  59. ^ «Жалаңаш, таспен ұрылған және пышақталған». Tor кітаптары. 16 қазан, 2019. Алынған 16 қазан, 2019.
  60. ^ «Келуші: өлтір немесе емде». Tor кітаптары. 18 наурыз, 2020. Алынған 18 наурыз, 2020.
  61. ^ «Берлин ешқашан Берлин емес». Tor кітаптары. Алынған 27 наурыз, 2020.
  62. ^ "Қауіпті әйелдер Tor.com сайтына келеді: Мұз бен От туралы жаңа әнмен танысу «. Tor кітаптары. 2013 жылғы 24 шілде. Алынған 11 шілде, 2016.
  63. ^ "Менде дауыс жоқ және кездесуді үлкейту керек". Алынған 8 шілде, 2020.
  64. ^ «Жабайы карталарға сенім». Macmillan Publishers. Алынған 10 шілде, 2016.
  65. ^ «Wild Cards IV: Aces Abroad». Macmillan Publishers. Алынған 10 шілде, 2016.
  66. ^ «Жабайы карталар VIII: бір көзді ұялар». Macmillan Publishers. Алынған 10 тамыз, 2018.
  67. ^ «Жабайы карталар». Стив Джексон ойындары. Алынған 11 шілде, 2016.
  68. ^ Grups жабайы карталарды ұсынады. ISBN  1556341512.
  69. ^ «Шетелдегі Aces». Стив Джексон ойындары. Алынған 11 шілде, 2016.
  70. ^ Aces Abroad (GURPS Wild Cards RPG). ISBN  155634211X.
  71. ^ «Жабайы карталар рөлдік ойынға қайта оралады». Жасыл Ронин баспасы. 29 тамыз 2008 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 20 қараша, 2008 ж. Алынған 11 шілде, 2016.
  72. ^ Табиғи белгілер - мәселе жүрегі. ISBN  0871356961.
  73. ^ Жабайы карталар IV. ISBN  0871357186.
  74. ^ Шинер, Льюис (1991). Жабайы карталар (Графикалық роман). ISBN  0871357887.
  75. ^ Дастан: Антология [1-кітап]. ISBN  087135845X.
  76. ^ «Жабайы карталар әлемі комикстерге жаңа приключениямен оралады ... және ескі сүйікті кейіпкерлердің көріністері». Dabel Brothers Productions. 17 қаңтар, 2008. мұрағатталған түпнұсқа 2008 жылғы 22 қаңтарда. Алынған 10 шілде, 2016.
  77. ^ «Джордж Р. Мартиннің жабайы карталары: № 1 қатаң қоңырау (6-дан)». ComiXology. Алынған 10 шілде, 2016.
  78. ^ «Джордж Р. Мартиннің жабайы карталары: № 6 қоңырау (6-дан)». ComiXology. Алынған 10 шілде, 2016.
  79. ^ Рейд, Калвин (2 шілде 2008). «Dabel Bros, Del Rey» Уақыт дөңгелегін «комикске айналдырды». Publishers Weekly. Алынған 10 шілде, 2016.
  80. ^ Ыбырайым, Даниел; Мартин, Джордж Р. (2011). Джордж Р.Р. Мартиннің жабайы карталары: қиын қоңырау. ISBN  978-1606901588.
  81. ^ «Жабайы карталар I». Алынған 10 шілде, 2016.
  82. ^ «Wild Cards II: Aces High». Алынған 10 шілде, 2016.
  83. ^ «Wild Cards III: Jokers Wild». Penguin кездейсоқ үйі. Алынған 10 шілде, 2016.
  84. ^ «Wild Cards IV: Aces Abroad». Penguin кездейсоқ үйі. Алынған 10 шілде, 2016.
  85. ^ «Wild Cards V: төмен және лас». Penguin кездейсоқ үйі. Алынған 10 шілде, 2016.
  86. ^ «Жабайы карталар VI: Ace in the Hole». Penguin кездейсоқ үйі. Алынған 11 шілде, 2016.
  87. ^ «Жабайы карталар VII: өлген адамның қолы». Penguin кездейсоқ үйі. Алынған 11 шілде, 2016.
  88. ^ Липтак, Эндрю (6 тамыз, 2016). «Мартин Джордждан басқа әлем теледидарға келуі мүмкін». Жоғарғы жақ. Алынған 6 тамыз, 2016.
  89. ^ Мартин, Джордж Р. (6 тамыз, 2016). «Жабайы карталар теледидарға келеді ...». Блог емес. Livejournal. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 18 тамызда. Алынған 6 тамыз, 2016.
  90. ^ «Джордж Р.Р. Мартиннің жабайы карталары: бұл не, оны теледидардан қашан көреміз және ол» Тақтар ойыны «сияқты бола ма?». Daily Telegraph. 2016 жылғы 9 тамыз. Алынған 9 тамыз, 2016.
  91. ^ Барнетт, Дэвид (8 тамыз, 2016). «Джордж Р.Р. Мартиннің Wild Cards телешоуы - бұл сәттілік үшін қауіпсіз бәс». The Guardian. Алынған 9 тамыз, 2016.
  92. ^ Андреева, Нелли (13.11.2018). "'Жабайы карталар: Джордж Р.Р. Мартиннің Хулудағы еңбектеріндегі кітаптарынан алынған 2 телехикая ». Мерзімі. Алынған 14 қараша, 2018.

Сыртқы сілтемелер