Амира және Сэм - Amira & Sam

Амира және Сэм
AmiraadSamPoster.jpg
РежиссерШон Муллин
Өндірілген
  • Мэтт Миллер
  • Эрих Лохнер
  • Терри Леонард
Сценарий авторыШон Муллин
Басты рөлдерде
Авторы:Хизер МакИнтош
КинематографияДаниэль Векчионе
ӨңделгенДжулиан Робинсон
Өндіріс
компания
  • Five By Eight Productions
  • 1 қойылымдағы тесік
  • Мықты адам
  • Жойылу бұрышы
ТаратылғанЖобалық фильмдер
Шығару күні
  • 30 мамыр, 2014 ж (2014-05-30) (Халықаралық Сиэтл кинофестивалі)
  • 2015 жылғы 30 қаңтар (2015-01-30) (АҚШ)
ЕлАҚШ
ТілАғылшын
Касса$31,849

Амира және Сэм 2014 жылғы американдық романтикалық комедия сценарийі және режиссері Шон Муллин және Терри Леонард, Эрих Лохнер және Мэтт Миллер өндірушілермен бірге өндірушілер Джеймс Понсолдт, Мег Монтаньино-Джарретт және Питер Собилофф. Кіру Нью-Йорк қаласы, фильм американдық солдат Сэм және Ирактан келген заңсыз иммигрант Амира туралы. Ашық үй кинотеатрлары тарату құқығына ие.[1]

Фильмде бірнеше оқиға, соның ішінде капитализм, иммиграция, әскерден кейінгі өмір және ойын-сауық әлемінде табысқа жету әрекеттері бар.[2]

Сюжет

Фильм түсірілген Нью-Йорк қаласы дейін, 2008 ж Ұлы рецессия.[2] Құрамында қызмет еткен сарбаз Сэм Сенека Ауғанстан және Ирак соғыстары, Амира Джафаримен Сэмдің ирак аудармашысы болған ағасы Бассам Джафариге барғанда кездеседі. Бассам мен Сэмнің соғыста бірге болғандығына байланысты ерекше байланысы бар. Бастапқыда Амира оған сенбейді, өйткені ол американдық солдат болған және оның ағасы соғыста американдық әскерлер бомбасының әсерінен қаза тапқан. Бір топ дөрекі адамдарды жазалағаны үшін күзетші қызметінен босатылғаннан кейін, Сэмнің немере ағасы Чарли Сенека Сэмден сол кезде Сэмге білмей, заңсыз хеджирлеу қорымен көмектесуін сұрайды. Амира әкесі қайтыс болғаннан бері ағасы Бассаммен бірге тұрады. Ол сатады жүктелген фильмдер көше бұрышында, бірақ алғаннан кейін қашуға мәжбүр бұзылған. Бассам Сэмаға Амирамен болған жағдай туралы хабарлау үшін қоңырау шалып, Амираның қасында қалуын сұрайды. Сэм келісіп Амираны алу үшін Амира мен Бассамның пәтеріне барады. Амира Сэмге қайта оралуға болмайтынын айтады Ирак өйткені бұл оған қауіпті болды, өйткені оның отбасы американдық сарбаздарға көмектесе бастады және Бассам оны тәуелді деп санамақ болды, бірақ олар соттармен қиындықтарға тап болды, сондықтан Амира қамауға алынса, ол Иракқа заңсыз иммигрант ретінде айдалды. Алғашында Амира құлықсыз болса да, ақырында барып, Сэммен қалуға келіседі. Сэм мен Амира уақытты бірге өткізе бастайды, екіншісінен рахат алуды үйреніп, ақырындап сүйе бастайды.

Чарли мен оның жұмысындағы достарымен кездесуде Сэм Чарлидің достарының бірінен Чарлиге көмектесіп жүрген хедж-қорлары заңсыз болуы мүмкін екенін біледі. Ол Чарлиге қарсы шығады, бірақ Чарли бұл жағдайды жоққа шығарады. Сэмнің пәтеріне оралғанда, Сэм мен Амира төсек тартып жатыр, ал Амира оның Сэмнің әзіл-сықақшы боламын деп үміттенген кезде жазған әзіл-қалжың дәптерін оқығанын айтады, бірақ ол онша жақсы болмады. Сөз алмасқаннан кейін екеуі сүйіседі, бірақ өте жақын болмаңыз. Келесі күні Чарлидің шақыруымен Сэм мен Амира Чарлидің кешіне қатысады. Кеште Сэм Чарлидің хедж-қорына күдіктене бастайды. Сонымен бірге Амира белгілі бір дәрежеде нәсілшілдікке тап болды. Атап айтқанда, Сэмнің ағасы Ник Сенекадан, ол Сэмге өзінің болғанын айтады 4 Дүниежүзілік сауда орталығы қашан 11 қыркүйек шабуылдары пайда болды және оның үш досы егіз мұнараны ұшақтармен ұрған кезде қайтыс болғанын көрді.

Чарлидің хедж-қорына қатысқысы келмегендіктен және партия мен қонақтарға наразы Сэм кетуге шешім қабылдады. Чарли оны тоқтатуға тырысады, нәтижесінде екі немере ағасының арасында қысқа ұрыс-керіс туындайды. Амира араласуға тырысады, бірақ Чарлидің жүкті әйелі Клэр Сенеканы әдейі ұрып-соғып жатыр. Сэм мен Амира кештен шығып, Сэмнің пәтеріне қайтып барады. Бір сәттік құмарлықты бөліскеннен кейін, Сэм мен Амира жыныстық қатынасқа түседі. Келесі күні таңертең екі полиция қызметкері келіп, Клирге шабуыл жасады деп айыпталып жатқанын айтып, Амираны ұстайды. Бассам Сэм қазір күткен полиция бөліміне келеді. Тұтқындауға қатысқан полиция қызметкерлерінің бірі Сэм мен Бассамға Амираның заңсыз иммигрант екендігі және ертең кепілдікпен босатылатыны, ертесіне Иракқа депортацияланатыны анықталғанын хабарлайды. Сэм Чарлиген кейінірек кездеседі, сонда Сэм оған Амираның жер аударылатынын айтады. Чарли Клэрден айыпты алып тастаймын десе де, Сэм оған кеш екенін айтады және тағы да Чарлиден өзінің хедж-қоры туралы сұрайды.

Чарли таза келеді және олардың заңсыз екенін растайды, бірақ бұл жүйені ешкім ешқашан білмеуі үшін оны бұрмалады. Сол күні кешке Амира Сэмді түрмеден шақырып, оған деген сүйіспеншілігін және соңғы бір күнін бірге өткізуді өтінеді. Келесі күні Сэм Бассам мен Амираның пәтеріне келеді, онда Бассам Амираның қарсылығына қарамастан Иракқа Амирамен бірге оған барамын деп айтады. Бассам Сэмді кетуін сұрайды, бірақ Амира соңғы күнін Сэммен өткізгенін нық айтады. Екеуі шығып, бір күндік құмарлықтың рақатын көреді. Күннің аяғында Амира Сэмден ол үшін комедияны көтеріп, өз бақытын сынап көруді өтінеді. Ол осылай жасайды және жақсы жетістіктерге жетеді. Сахнада Сэм Амираға деген сүйіспеншілігін мойындайды және оны сұрайды Араб онымен бірге қашу. Амира келісіп, қайда деп сұрайды, бірақ Сэм мен оны білмеймін және оған мән бермеймін дейді. Келесі күні, Сэмнің көмегінсіз Чарлидің хедж-қорлары өтпейді, ал Сэм мен Амира Бассамға жазба қалдырады. Сэм мен Амира Бассамға бірге болуға және Амираның депортациялануын болдырмауға Нью-Йорктен кетіп бара жатқандықтарын және олар басқа жерге қонған бойда байланыста болатынын айтады. Бассам Сэм мен Амираның сүйіспеншілігін түсініп, ол және Амира екеуі Иракқа қайта оралмайтынын біліп, қуанышпен жымиды. Содан кейін Сэм мен Амира жарқын болашақты бірге күткен Нью-Йорктен кетіп бара жатқан көрінеді.

Кастинг

Набила Патханның Әл-Арабия фильмнің басты кейіпкерлері Амира мен Сэм екеуінің де «конформистік емес» көзқарастары бар екенін жазды.[3]

  • Амира Джафари (Дина Шихаби ) - Ирактан келген мұсылман әйел Амира заңсыз иммигрант және лицензиясы жоқ фильмдерді сатады. Ол а ретінде анықтайды Американдық мұсылман бірақ ислам дініне қатаң емес.[4]
    • Ол а киеді химар (хиджаб) мини-белдемшелермен және төменгі жағы бар.[3] Бұл киімді таңдау әдейі жасалған және хиджабты қадағалайтын мұсылман әйел оның таңдауын сынға алғанда, Амира оған өз ісін ойла деп жауап береді. Муллин бұл сахна Амираның американдық және ирактық мәдениеттер арасында қалып қойғанын сезінетіндігін және өзінің исламды көрсетпейтінін көрсетеді деп мәлімдеді.[5]
    • Шихаби 18 жасында АҚШ-қа көшіп келіп, актриса болу үшін Нью-Йоркте өмір сүре бастады; ол өзінің бұрынғы тәжірибелерін қолданды мәдени шок оның Амира рөлінде. Бұрын ол тұратын Сауд Арабиясы және Дубай, Біріккен Араб Әмірліктері.[3] Ол өзінің қызығушылығын білдірді Амира және Сэм өзінің шығу тегіне байланысты.[6] Шихаби Ирактағы аудармашылардың АҚШ-қа оның рөліне дайындалуға келуге тырысқан жағдайларын зерттеді.[7]
    • Эндрю Охехир Салон оны «Америкада уақытша болса да оған қол жетімді болған жаңа рөлдерді сынап көретін тұзақ, бүлікші мұсылман қыз» деп сипаттайды.[8] Жаннет Кэтсулис The New York Times оны «өткір тілді хотти - жоғарыда хиджаб, төменде партия - заң бұзушылыққа берілген» деп сипаттады.[9]
  • Сэм Сенека (Мартин Старр )
    • Ол Итальяндық американдық бұрынғы Жасыл берет сержант.[8] Ол көптеген басқа ардагерлерден айырмашылығы азап шекпейді жарақаттан кейінгі стресстің бұзылуы (TSSB).[3] Ол өзін нашар ұстайтын жалға алушыларды лифтте әдейі ұстап алғаннан кейін, көп пәтердегі күзетші қызметінен айырылады. Сэм айналасындағы американдық мәдениетке бейімделе алмай қиналады.[5] Ол сондай-ақ а болуға тырысады комедия.[2]
    • О'Хехир оны «құрғақ ақылды интроспективті жігіт» және «ретінде лаконикалық ретінде «ойдан шығарылған бейнелеу Крис Кайл фильмде Американдық мерген.[8] Охехир сонымен бірге Сэмді «біршама» деп сипаттады қара қой «оның отбасында.[8] Шери Линден Los Angeles Times деп жазды Сэмнің «өлі әзіл оны нәзік Амира үшін керемет фольга етеді ».[2] Ник Шагер А.В. Клуб «негізінен бір нотадағы жақсы жігіт» Сэмде харизма мен күрделілік жоқ және Бертрам Гилфойлмен салыстырғанда «әлдеқайда сасық және берік» болған деп мәлімдеді. Кремний алқабы, тағы бір кейіпкер Старр ойнады.[10]
  • Бассам Джафари (Лайт Накли )
  • Чарли Сенека (Пол Уэсли ) - Чарли, Сэмнің немере ағасы және хедж-қор менеджері, Сэмді ардагерлерден оның қаржылық схемаларына ақша салуға шақыруды өтінеді. Уақыт өте келе Сэм Чарли операцияларының шын мәнін біледі.[11]
    • Том Кеог Сиэтл Таймс оны «манипулятивті» деп сипаттайды.[12] Линден оны «стереотипті қаржы жігіті, бірақ аяушылықсыз емес» деп сипаттайды.[2] Шагер, алайда Чарли «сенімсіз мен-бірінші алдамшы» деп мәлімдеді, ол Сэмді өзінің ықтимал пайдалылығы үшін ғана бағалайды.[10]
    • Уэсли алаяқтықпен айналысуға түрткі болу үшін және оған мейірімді болу үшін Чарлидің жүкті әйелі болуын ұсынды; Чарлидің мақсаты оның баласын күтуі еді.[7]
  • Джек (Дэвид Раше )
  • Грег (Росс Марканд )
  • Клэр Сенека (Тейлор Уилкокс )
  • Тедди Каньес (Офицер Велез )

Шон Муллин а жүргізушісі ретінде эпизодты жасайды комедия Сэм орындайтын күн тәртібі.[3]

Фон

Муллин, бұрынғы мүше Нью-Йорк армиясының ұлттық гвардиясы, стенд-ап комедия орындады және алғашқы жауап берді 11 қыркүйек шабуылдары. Ол АҚШ армиясындағы достары өздерінің ирактық аудармашыларына баспана сұрауға тырысқаны туралы естігеннен кейін фильмді құруға шешім қабылдады.[3]

Өндіріс

Фильмнің көп бөлігі түсірілген Статен аралы.[8]

Шихаби мен Найкли ирақтықты пайдаланды диалект жаттықтырушысы,[3] олардың араб тілін жетілдіру үшін Наклидің достарының бірі. Шихабидің туған диалектісі - формасы Левант Араб ол қолданған кезде Ирак араб фильмде.[7]

Накли сонымен бірге оның фильмге қосқан үлесін ескеріп, қауымдастырылған продюсер ретінде қызмет етті.[3]

Режиссер Муллин фильмді қалыптастыру үшін актерлердің ұсыныстарын қолданды және актерлер импровизация жасаған кезеңдер болды.[7]

Фильмнің соңында Зеробридждің «Гавр де Грейс» әні ойналды.

Босату

Шығарылым 2015 жылдың басында жоспарланған болатын. Шектелген театрландырылған шығарылым жоспарланған болатын,[1] 2015 жылдың 30 қаңтарына жоспарланған. Сол күні талап ету бойынша бейнежазба жоспарланған болатын.[13] Сонымен қатар, фильм үйдегі бейне және сандық форматта қол жетімді болуы керек еді.[1] Амира және Сэм кассалардан 31 849 доллар жинады.[14]

Қабылдау

Катсулис фильм «романтикадан гөрі ардагерлердің иеліктен кетуінің портреті ретінде сәтті шыққанын» жазды.[9]

Линден фильмнің «жұмыс уақытының көп бөлігінде қызықтыратын және мәжбүрлі болмайтынын» «айтарлықтай ерлік» деп жазды және басты актерлердің «төмен жылуы» фильмнің оң элементтерінің бірі болып табылады фильм.[2] Ол «кейіпкерлер қаншалықты қауіпті болса да, ештеңе шынымен де қауіп төндірмейді» деп қосты.[2]

О'Хехир фильмдегі мүмкін еместіктерге қарамастан, оның романтикасы «маған жұмыс істеді, немесе, ең болмағанда, мен Сэм мен Амираның керемет және екіталай сүйіспеншілік әлемі болғанын қалауға мәжбүр етті. Бұл біздікінен гөрі жақсы әлем» деп мәлімдеді.[8] О'Хехир фильмде жақсы ниеттер болғанымен және кез-келген мәдени қателіктер «өте жұмсақ» болса да, «егер бұл фильмді жеткілікті адамдар көретін болса, Муллин араб әйелін эротика немесе экзотикаға айналдырғаны және / немесе сыйламағаны үшін шабуылға ұшырауы мүмкін» деп қосты. Ислам ».[8]

Шагер фильмге тақырып ретінде мәдени алшақтық болғанымен, жалпылама екенін алға тартып, «С» дәрежесін берді. Шагер Сэм Сенеканың табиғатын сынға алды.[10]

Бен Сакс Чикаго оқырманы «толеранттылық туралы хабарлама» «ауыр», романс «сендірмейтін» және қаржылық сублот «өзін мүлде қате сезінеді» деп мәлімдеді.[15]

Джон ДеФор Голливуд репортеры Амира мен Сэм арасындағы романтикалық химия «дұрыс» деп жазды.[16]

Алан Шерстюль Ауыл дауысы фильмнің «мүмкін еместігі» болғанын, бірақ романның жалпы «жұлдызды» екенін жазды.[17]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c Ямато, Джен. «Drafthouse Мартин Старрға «Амира және Сэм» романсын сатып алды " (Мұрағат ). Мерзімі Голливуд. Penske Business Media, LLC. 28 тамыз 2014 ж., 2015 жылғы 28 қаңтарда алынды.
  2. ^ а б c г. e f ж Линден, Шери. «'Амира және Сэмде' Мартин Старр мен Дина Шихаби сүйкімділікті арттырады." Los Angeles Times. 29 қаңтар 2015 ж., 2015 ж. 16 қарашасында алынды.
  3. ^ а б c г. e f ж сағ Патхан, Набила. «Ром-ком АҚШ-тың ардагері, ирактық босқындардың махаббат жиынтығында күміс экранға арналған." Әл-Арабия. Сейсенбі, 6 қаңтар 2015 ж., 15 қараша 2015 ж. Шығарылды.
  4. ^ Харрис, Уилл. «Мартин Старр Амира және Сэм, Freaks And Geeks, тақ құстар және көптеген қызықты." А.В. Клуб. 29 қаңтар 2015 ж., 2015 ж. 16 қарашасында алынды.
  5. ^ а б Лютер, Джессика. ««Amira & Sam» - бұл иммиграция, жеке бас және махаббат мәселелерімен айналысатын Rom-Com." Қаншық. 16 ақпан 2015 ж., 2015 жылдың 15 қарашасында алынды.
  6. ^ Менендес, Алисия. «Таяу Шығыста туылған актриса Дина Шихаби анасының құқығын дәлелдеуде: «Актерлік өнер менің өмірімді алды»." Біріктіру. 28 қаңтар 2015 ж., 2015 жылдың 15 қарашасында алынды.
  7. ^ а б c г. Барылски, Николь (бас редактор). «Сұхбат: Пол Уэсли, Дина Шихаби және Шон Муллин «Амира және Сэм» фильмінде және Импровтың сұлулығы." Hamptons.com. 2015 жылдың 16 қарашасында алынды. «Ол араб тілінде еркін сөйлесе де, палестиналық араб немесе ливан арабтарымен сөйлеседі, сондықтан оған арабтың мүлдем басқа диалектісін үйренуге тура келді».
  8. ^ а б c г. e f ж Охехир, Эндрю. ««Амира және Сэм»: «Американдық мергенге» арналған ром-ком антидотын қарсы алыңыз " (Мұрағат ). Салон. 28 қаңтар 2015 ж., 2015 жылғы 29 қаңтарда алынды.
  9. ^ а б Катсулис, Жанетта. «Менің ирак жиенімді алыңыз, өтінемін." The New York Times. 29 қаңтар 2015 жыл. Басып шығару: 30 қаңтар 2015 жыл, б. C9, Нью-Йорк басылымы. 2015 жылғы 11 ақпанда алынды.
  10. ^ а б c Шагер, Ник. «Амира және СэмМәдени айырмашылық клише жанрының бөлігін жандандырмайды." А.В. Клуб. 29 қаңтар 2015 ж., 2015 жылғы 17 қарашада алынды.
  11. ^ Жоқ, Дэвид. «Фильмге шолу: Амира және Сэм Мұрағатталды 2015-02-12 Wayback Machine." Халықаралық Film Journal. 30 қаңтар 2015 ж., 2015 жылғы 11 ақпанда алынды.
  12. ^ Кеог, Том. «‘Amira & Sam’ махаббат пен соғыстағы шығындармен айналысады Мұрағатталды 12 ақпан 2015 ж., Сағ Wayback Machine." Сиэтл Таймс. Бейсенбі, 29 қаңтар, 2015 жыл. 11 ақпан 2015 ж.
  13. ^ Бай, Кэти. «Бұл фильмдердегі күнді құртудың ең жақсы тәсілі " (Мұрағат ). атаққұмарлық жәрмеңкесі. 27 қаңтар 2015 ж., 2015 жылғы 28 қаңтарда алынды.
  14. ^ «Amira & Sam BO».
  15. ^ Сакс, Бен. «Амира және Сэм " (Мұрағат ). Чикаго оқырманы. 2015 жылдың 18 қарашасында алынды.
  16. ^ ДеФор, Джон. «'Sam & Amira': SIFF шолуы " (Мұрағат ). Голливуд репортеры. 30 мамыр 2014. Алынған 29 қаңтар 2015 ж.
  17. ^ Шерстюль, Алан. «Мартин Старр - американдық-ирактық Rom-Com-дағы гранд Амира және Сэм " (Мұрағат ). Ауыл дауысы. 28 қаңтар 2015 ж., 2015 жылғы 28 қаңтарда алынды. Мекен-жайын да қараңыз Хьюстон Пресс.

Әрі қарай оқу

Сыртқы сілтемелер