Жаңалықтар (музыкалық) - Newsies (musical)

Бұл мақала мюзикл туралы. Дәл осы аттас фильмді қараңыз Жаңалықтар.
Жаңалықтар
Музыкалық
Newsies (musical) poster.jpg
Broadway өнер туындысы
МузыкаАлан Менкен
МәтінДжек Фельдман
КітапХарви Фиерштейн
Негізі1992 ж. Фильм Жаңалықтар
Премьера2011 жылғы 25 қыркүйек (2011-09-25): Қағаз фабрикасының ойын үйі
Өндірістер2011 Қағаз фабрикасының ойын үйі
2012 Бродвей
2014 Америка Құрама Штаттарына тур
МарапаттарТони сыйлығы үздік түпнұсқа ұпайы үшін

Музыкалық жаңалықтар Бұл музыкалық 1992 жылғы музыкалық фильмге негізделген Жаңалықтар бұл өз кезегінде өмірден шабыт алды Newsboys ереуілі 1899 ж жылы Нью-Йорк қаласы. Шоуда музыка жазылған Алан Менкен, сөзі бойынша Джек Фельдман, және кітап Харви Фиерштейн фильмнің сценарийі негізінде жасалған Боб Цзудикер және Нони Уайт. Мюзикл премьерасы Қағаз фабрикасының ойын үйі 2011 ж. және оны жасады Бродвей 2012 жылы дебют, онда гастрольге дейін 1000-нан астам қойылым ойнады.

Өндірістер

Қағаз фабрикасының ойын үйі (2011)

Музыкалық жаңалықтар премьерасы Қағаз фабрикасының ойын үйі жылы Миллберн, Нью-Джерси 2011 жылғы 25 қыркүйектен бастап 16 қазанға дейін.[1] Қоюшы режиссер болды Джефф Калхун хореографиямен Кристофер Гаттелли. Кейіннен бұл туынды музыка мен актерлердің бірнеше өзгерісімен Бродвейге берілді.

Бродвей (2012–2014)

Мюзикл ашылды Бродвей кезінде Nederlander театры алдын-ала қарауды 2012 жылдың 15 наурызында және ресми түрде 2012 жылдың 29 наурызында бастайтын шектеулі келісім үшін.[2] 2012 жылдың 16 мамырында Дисней бұл туралы хабарлады Жаңалықтар ашық келісім болды.[3] Келісім алғашқы алдын-ала қаралғаннан кейін 2012 жылдың 19 тамызына дейін ұзартылды.[4]

Broadway қойылымының бастапқы құрамы ұсынылды Джереми Джордан Джек Келли және Джон Доссет газет магнаты ретінде Джозеф Пулитцер. Актерлер құрамы да қамтылды Кара Линдсей Кэтрин сантехник ретінде, Капатия Дженкинс Медда Ларкин, Бен Фанхаузер, Дэви, Эндрю Кинан-Болжер Крючи және Льюис Гроссо және Мэтью Шехтер Лес рөлін бөліседі.[5] Broadway қойылымын қоюға шамамен 5 миллион доллар кетті.[6] Жаңалықтар өзінің алғашқы инвестициясын 5 айда 7 миллион доллардың ішінде қайтарып алды, ал Бродвейдегі кез-келген Дисней мюзиклінен ең жылдам пайда табуға айналды.[7]

Өзінің міндеттемелеріне байланысты өндірушілер 2012 жылдың 14 тамызында жариялады NBC Келіңіздер Ұсақтау Джорданның жетекші адамы 4 қыркүйекте мюзиклден шығады. Сонымен қатар ол жаңа келгені расталды Кори Котт (Джорданның өндірістік қажеттіліктеріне байланысты ол айдың басында оның баламасы болды) Ұсақтау) оның орнына 5 қыркүйектен бастап келеді.[8]

Мюзикл 2014 жылдың 24 тамызында жабылды,[9] 1004 қойылым ойнаған.[10]

Ұлттық тур (2014–2016)

Мюзикл 2014 жылдың 11 қазанында Солтүстік Америка турын бастады Schenectady, Нью-Йорк. 2014–2015 және 2015–2016 жылдар аралығында тур 43 ай ішінде 25 қалада ойнайды деп күтілген.[11] Ол 2016 жылдың 2 қазанында өз жұмысын аяқтады Остин, Техас[12] АҚШ пен Канададағы 65 қалада 784 қойылымнан кейін.[13][14]

Фильм

Гастроль аяқталғаннан кейін 2017 жылдың ақпан айына шектеулі кинотуындыларға арналған театрлық шығарылым жарияланды. Бұл үш күндік шығарылым 3,47 миллион доллар жинады. Содан кейін Дисней музыкалық туынды 2017 жылдың 23 мамырында сандық түрде қол жетімді болатынын мәлімдеді.[15] 2017 жылдың 24 тамызында Дисней фильмнің түсірілген өндірісі туралы жариялады Жаңалықтар қол жетімді болар еді Netflix 10 қыркүйектен бастап.[16] Фильм енді Disney-тің ағынды сервисі - Disney + -де қол жетімді

Конспект

І акт

1899 жылы шілдеде бір топ жетім және қаңғыбас жаңалықтар Төменгі Манхэттенде тұрады жатақхана олардың бейресми көшбасшысы, он жеті жастағы Джек Келлимен. Таңертең таңертең Джек өзінің ең жақын досы Крутчиге өзінің арманы туралы бір күн Нью-Йорктен батысқа қарай жақсы өмір сүру үшін кетуін айтады («Санта-Фе (Пролог) «). Күн шыққан кезде қалған жаңалықтар оянып, кедейлік өмірінде мейлінше қуаныш тауып, жұмыс күніне дайындық жасайды (» Туды көтеру «). Айналым қақпасында , Джек Дэви есімді жаңа ойыншы және оның тоғыз жасар інісі Леспен танысады.Басқа жаңалықтардан айырмашылығы, ағайындылардың үйі және сүйікті отбасы бар және оларды әкелері бар кезде ата-аналарын асырау үшін мектептен уақытша шығарған. Джек жасөспірімдерді көп қағаздар сатудың мүмкіндігі ретінде қарастыра отырып, Джек олардың серіктесі болуды ұсынады. Нью-Йорк әлемі, Джозеф Пулитцер, газетінің таралымының азайып бара жатқанына наразылығын білдіреді. Пайдасын көбейту үшін ол қызметкердің «бұл балалар үшін өте қатал болады» («Төменгі сызық») деген алаңдаушылығын елемей, жаңалықтарға арналған қағаздардың құнын көтеруге шешім қабылдады.

Кейінірек Джек, Дэви және Лес өздерінің соңғы газеттерін сатуда, олар «Босқынның» бұзылған Уорден Снайдер, кәмелетке толмағандарды ұстау орталығы Джекті өз мекемесінен қашқан деп таныды. Ол балаларды қуып жіберуге тырысады, бірақ олар а водевиль - Джектің досы Медда Ларкинге тиесілі, ол үнемі фонға сурет салады. Медда ойнап жатқанда («Бұл бай»), Джек Кэтрин Плинтер есімді жас репортер әйелді көреді. Ол Джектің онымен сырласуға тырысқанына тойтарыс бермейді, бірақ ол оны портретінің эскизімен тастап кеткенде сүйсінеді («Don’t Come A-Knocking / I Never Planned You»).

Келесі күні таңертең жаңалықтар газеттердің құны жүз басылымға алпыс центке дейін көтерілгенін анықтайды. Ашуланған Джек жаңалықтарды а деп жариялайды одақ және наразылық акциясын ұйымдастырады («Әлем біледі»). Кэтрин ереуілге журналист ретінде байыпты қарау мүмкіндігі ретінде қарап, оны жариялауға шешім қабылдады («Болатын жағдайды қадағалаңыз»). Келесі күні балалар ереуіл туралы қаланың басқа жаңалықтарын хабардар етті, бірақ әр аудан олар тек бір рет қосыламыз деп сендіреді Spot Conlon, көшбасшы Бруклин жаңалықтар, барлығын береді. Жаңалықтар қолдаудың жоқтығынан ренжіді, бірақ Дэви оларды кімнің көрсетілуіне қарамастан наразылық білдіруге көндіреді («Күнді ұстаңыз»). Қотыр жаңалықтардың жұмысына орналасу үшін келеді, бірақ Джек ереуілге қатысуға көндіреді, ол жалынды сөз сөйлейді балалар еңбегі қаланың кедейлерге деген қарым-қатынасы. Наразылық сәттілікке бағытталған сияқты, бірақ көп ұзамай Пулитцер наразылық танытқан кезде goon отряды және полиция оны күшпен бұзу үшін келеді. Келесі ұрыс кезінде Крутчиді ұстап алады, қатты ұрып-соғып, босқынға апарады. Жойылған Джек үйдің төбесіне қашып кетеді және наразылық акциясының сәтсіздігіне өзін кінәлап, мәңгілікке қашып кетуді армандайды («Санта-Фе»).

II акт

Келесі күні таңертең Кэтрин соққыға жығылған және көгерген жаңалықтарды Жакобидің Делисінен тауып алады, тек Джектің қай жерде екенін ешкім білмейтінін біліп, оның қайда екендігі туралы қауесет тарады. Ол басқа жаңалықтарды олардың ереуіл туралы мақаласы бірінші бетке айналғанын көрсету арқылы қуантады Нью-Йорк Sun. Қуанған балалар тақырыптың басталғанына қуанып, атақты болудың қандай болатынын елестетеді («Нью-Йорк королі»). Алайда, Пулитцер ереуіл жаңалықтарының сөнетіндігін жариялады, яғни Кэтриннің оқиғасы жалғыз жүгіретін болады. Осы кезде Крутчи Джекке босқындардағы лас және қорлайтын жағдайларды сипаттайтын хат жазады. Ол Джектен «сенің бауырың Крутчи» («Босқыннан хат») деген хатқа қол қоя отырып, жаңалықтардың бір-бірін іздеуін жалғастыруын қамтамасыз етуін сұрайды. Кейінірек Дэви Джекді Медда театрының жертөлесінде жасырынып жатқан жерінен тауып, оған театрда жалпықалалық митинг өткізу жоспары туралы хабарлайды. Крутчидің тұтқындалуынан абыржып қалған Джек басқа ұлдарды қауіп-қатерге душар етуден бас тартады, бірақ Дэви Кэтрин және Леспен бірге олардың жекпе-жегін тоқтату үшін өте маңызды екендігіне сендіреді («Не болып жатқанын көр (Reprise)»).

Артқа Әлем, ашуланған Пулитцер Варден Снайдермен Джекті қалай тоқтатуға болатынын ойластырады. Снайдер Джектің бастапқыда қаңғыбастық үшін босқынға сотталғанын, бірақ содан бері «жиі келушіге» айналғанын, оның соңғы ұсталуы ұрланған тамақ пен киімнің саудасы үшін болғанын айтады. Жақында Джек Пулитцерді Дэви жоспарлаған раллиге қатысуға шақырумен алып келеді. Пулитцер Джекке ешқандай газет митингті жариялау арқылы жарық өшіру тәртібін бұзбайды деп сендіреді, ал егер ол қағаздарда болмаса, ол ешқашан болған емес. Джек жаңалықтардың жағында қазірдің өзінде репортер болғанын алға тартып, бұған қарсы тұруға тырысады, бірақ Пулитцер Кэтриннің оның қызы екенін, ал «сантехниктің» тек оның өзі екенін ашады лақап аты. Ол Джекке таңдау ұсынады: егер ереуіл тоқтатылса, Джек барлық айыптардан босатылып, Санта-Феге кету үшін жеткілікті ақша беріледі, ал егер олай болмаса, ол және басқа жаңалықтар барлығы қамауға алынып, босқынға жіберіледі («) Төменгі жол (қайта жазу) «). Жасырын түрде тыңдап отырған Кэтрин Джектен кешірім сұрауға тырысады, бірақ ол оны Пулитцердің ізіне түсіп, жертөлеге кіргізіп жатқан кезде оны өшіріп тастайды.

Келесі күні таңертең Spot Conlon және Бруклин жаңалықтары ереуілді қолдайтындықтарын мәлімдеп, митингке бет алды («Бруклин осында»). Джек, жаңалықтардың Пулитцердің ақшасына, күшіне және байланыстарына қарсы тұра алмайтындығына сеніп, ереуілді тоқтату туралы ұсынысқа митингке шығады. Ол Санта-Фе ақшасын Пулитцердің бірінен Дейви, Спот деп қабылдайды, ал басқа жаңалықтар оны сатқын және қотыр деп сенбей қарап отырады. Джек шатырына қашып кетеді, тек Кэтриннің оны сол жерде ұрғанын біледі. Ол Джектің босқындар үйіндегі зұлымдықтың суреттерін заттарының арасынан тауып, оның басқа ұлдарды тамақтандыру және киіндіру үшін ұрлағанын түсінді. Олар өздерінің сатқындықтары мен ереуілдің тағдыры туралы дауласады, бірақ дау оны еріксіз сүйгенде қысқа болады. Кэтриннің жаңа идеясы бар: Джектің суреттерін және оның бір мақаласын өзінің газетін басып шығару үшін қолданыңыз, 21 жасқа толмаған әрбір жұмысшыны жаңалықтармен қатар ереуілге шығуға шақырыңыз. Джек келіседі, Пулитцердің жертөлесінде қараусыз қалған баспа машинасын еске түсіреді, бірақ жұмысқа кіріспес бұрын олар романтикалық сәтпен бөліседі, әрқайсысы екіншісі оларға «сенуге болатын нәрсе» берді («Сенуге болатын нәрсе»).

Басқа жаңалықтар Джек пен Кэтринге қосылып, өздерінің қағаздарын басып шығаруда Newsies Banner, және көшірмелерін бүкіл қала бойынша таратыңыз («Біржолата»). Көшірмесі әкімге жетеді Теодор Рузвельт, ол жаңалықтардың себебін толық қолдауға келеді. Рузвельт Пулитцерге ультиматум қойып, соңғысын Джек талаптарын мойындауға мәжбүр етеді. Джек Пулитцерге жаңалықтардың күн сайын сата алмайтын әр қағазын сатып алуды ұсынады. Бастапқыда құлықсыз болған Пулитцер Джек сатылымның жоғарылауынан пайда көретінін айтқан кезде келіседі. Джек пен Рузвельт жаңалықтарға ереуіл аяқталғанын және олар жеңіске жеткенін хабарлайды. Жаңалықтар тойлап жатқанда, Рузвельт оларға Джек суреттерін алға тартып, босқындарды жапқанын хабарлайды. Крутчи достарына оралады, ал Снайдер тұтқындалады. Джек сызбаларының губернаторға әсеріне таңданған Пулитцер оған күнделікті саяси мультфильм суретшісі ретінде жұмыс ұсынады. Джек Санта-Феге кететін уақыт келді деп бас тартады, бірақ Дэви, Кэтрин және Крутчи оған «Нью-Йорк бізді алды, ал біз сенің отбасыңбыз» деп еске салады. Сайып келгенде, Джек жаңашыл болып қалумен қатар, мультфильм шығаратын жұмысты да қабылдауға шешім қабылдады («Финал»).

Кастинг

Мінез2010 семинарҚағаз фабрикасының ойын үйіBroadway актерлік құрамыҰлттық турдың актерлік құрамы
Джек КеллиДжей Армстронг ДжонсонДжереми ДжорданДэн Делюка
Джозеф ПулитцерШулер ХенслиДжон ДоссетСтив Бланчард
Кэтрин сантехникМеганн ФахиКара ЛиндсейСтефани Стильдер
Дэйви ДжейкобсДжейсон Майкл СноуБен ФанхаузерДжейкоб Кемп
Медда ЛаркинЛиз ЛарсенХелен АнкерКапатия ДженкинсАнджела Гровей
БалшықЭндрю Кинан-БолжерЗахари Сайл
Лес ДжейкобсМэттью ГумлиР.Дж. Фаттори,
Винсент Агнелло		Льюис Гроссо,
Матай Шехтер		Винсент Кроцилла,
Энтони Розенталь
Spot ConlonДжон Артур ГринТомми БраккоДжефф Химброк
ЖарысРоберт ХагерРайан БреслинБен Кук
РомеоЖоқЭнди РичардсонNico DeJesus
АльбертДжордан НиколсГаретт ХауSky Flaherty
ЕрекшеліктерДжордан СамуэлсРайан СтилДжордан Самуэлс
ФинчБобби тізіміАарон Дж. АлбаноДжулиан ДеГузман
JoJoЖоқЖоқТейн ДжасперсонДжошуа Бурраж
Визель / Якоби мырза / мэр Визель рөліндегі Роберт Крейтон
Том Алан Роббинс Джакоби мырза ретінде		Джон Э.БрейДжон Э.Брей
Оскар ДелансиБен ТомпсонБрендон СтимсонДжон Хакер
Моррис ДелансиКори МахМайк ФайстМайкл Райан
СейцБилл НолтМарк Олдрич
Bunsen / Stage ManagerБағаНик СалливанБилл Бейтман
Ханна / Бауэри сұлулығыЖоқЛори ВелдхерМередит Инглсби
СнайдерМаркус НевиллСтюарт МарландДжеймс Джуди
Нунцио / Теодор РузвельтТом Алан РоббинсКевин Каролан

Бродвей құрамы өзгертілді

  • Кори Котт Джорданның орнына келді Джек Келли 2012 жылдың 5 қыркүйегінде.[17]
  • Рон Рейнс уақытша Доссетті ауыстырды Джозеф Пулитцер 2012 жылғы 9 қазаннан 2012 жылғы 16 желтоқсанға дейін.[18]
  • Майк Файст Джек Келли үшін тыңдаушы емес және Джек рөлін 2012 жылдың қараша айының соңынан желтоқсан айының басына дейін ойнады.

Тарихи дәлдік

Қосымша ақпарат: 1899 жылғы жаңалықтар ереуілі

Джек Келли - бұл 1899 жылғы Newsboys Strike бірнеше тарихи жетекшілерінің бірігуі, ең алдымен харизматикалық спикер және кіші ұлдарға жетекші ретінде танымал Кид Блинк (ол фильмде көрсетілген, бірақ мюзиклден алынып тасталған). Шоуға енген басқа шабуылшылар - ипподром Хиггинс, Муш Мейерс және Spot Конлон.[19] Кэтрин Сантехник ойдан шығарылған кейіпкер болғанымен, Пулитцердің 1884 жылы 2 жасында пневмониядан қайтыс болған қызы Кэтрин Этельге арналған.[20] Ереуілге көптеген жаңалықтар қыздары да қатысты, бұны фильм де, мюзикл да елеусіз қалдырды. Алайда жаңа сахналық бейімделулерге көбіне «қыздар» рөлдері, сондай-ақ қазіргі уақытта лицензиялауға болатын сценарийде гендерлік бейтарап ретінде жазылған көптеген кейіпкерлер кіреді деген қауесет бар.[21]

Мюзиклде газеттер 1899 жылы шілде айында соғыстан кейін көбірек қағаз сатуға қысым жасағаннан кейін бағаны көтереді. Алайда, қағаздардың бағасы кейін емес, кезінде 50 центтен 60 центке дейін көтерілді Испан Американдық соғысы. Ереуілдің себебі олардың соғыс аяқталғаннан кейін жоғары бағаны төмендетпеуі болды. Бұл жаңалықтардың бас көтеруіне себеп болды, өйткені олар соғыс туралы қызықты жаңалықтарсыз қағаздарды сату қиынға соғады, сонымен қатар бағаның өзгеруіне қосымша қысым жасамады. Ереуілдің қызған шағында, 1899 жылы 24 шілдеде Ньюсбойлар одағы Нью-Ирвинг театрында жаппай митинг өткізді. Бауэри (мюзиклде Медда Ларкин театры ретінде елестетілген). Ралли жан-жақты баяндалды The New York Sun (ойдан шығарылған Кэтрин Сантехниктің жұмыс берушісі) және кәсіподақ көшбасшыларының сөйлеген сөздері.[22] Ереуіл кезінде Кид Блинк Пулитцермен және Херстпен жасырын түрде жұмыс істей бастады деген қауесет бар,[23] Нәтижесінде Джек Пулитцер Санта-Феге толық сапар шегуге уәде бергеннен кейін Джек сатқындық жасағаны сияқты, ереуілшілер мен қарақшыларға қарсы жаппай тәртіпсіздік пайда болды. Фильмдегіден айырмашылығы, мюзикл ереуілдің тарихи аяқталуымен жүреді, мұнда World and Journal барлық сатылмаған қағаздарды сатып алуға келіскен.[24] Тарихқа жүгінсек, баға 100-ге 60 центтен сақталған, бірақ мюзиклде олар 100 қағазға 55 центтен келісім жасайды.

1992 жылғы фильмнен өзгешеліктер

Түпнұсқа фильмдегі әндерден басқа, Музыкалық жаңалықтар «Бруклин осында» және «сенуге болатын нәрсе» сияқты бірнеше жаңа нөмірлерден тұрады.[25][26] «Менің сүйікті көгершін балам» және «High Times Hard Times» әндері алынып тасталды және орнына сол кейіпкер Медда Ларкиннің орындауындағы сингулярлы «Бұл бай» әні келді, ал қалған әндер өзгеріске сәйкес қайта жазылды фильм мен мюзикл арасындағы оқиға желісі. Дэви мен Лестің ата-аналары туралы әңгімеде тек Джек өзінің пәтерінде кешкі ас ішетін фильмнің көрінісін жібермей, әңгіме барысында ғана айтылады. Бұл өзгерісті өтеу үшін Санта-Фе мәтіні өзгертілді. Сара Джейкобстың кейіпкерлері (Дэви мен Лестің қарындасы және Джектің алғашқы сүйіспеншілігі) және Нью-Йорктегі Sun газетінің тілшісі Брайан Дентонның орнына Джек ғашық болатын репортер Кэтрин Плумбердің композиттік кейіпкері келеді.[27][5] Сондай-ақ, «Патриктің анасына» арналған соло алынып тасталды. Джек, Дэйви және Спот Конлонмен бірге сахна жоқ, сонымен қатар Споттың жаңалықтар мен алаяқтар арасындағы күресте қатысуы; Дақ митингке дейін пайда болмайды.

Крутчидің «Босқыннан хат» атты жеке нөмірі ұлттық турға қосылды, ол Джек Снайдер қолға түскеннен кейін Джек Крутчиге барған фильмнің көрінісін ауыстырды. «Босқыннан хат» енді театр компанияларына лицензиясы бар қойылымның қазіргі нұсқасында пайда болды.[28][29]

Музыкалық нөмірлер

Қабылдау

Қағаз фабрикасы өндірісі сынға ие болды.[30][31][32] Сәйкес The New York Times:[6]

Жаңалықтар Тони сыйлығына үміткер болу үшін уақытында Тони үздік мюзиклге үміткер болып көрінетін маусымда ашылады; Жаңалықтар шоудың ашылуынан бұрын да номинацияға ықтимал үміткер болып саналады ...

Broadway өндірісіне жасаған шолуда, Бен Брэнтли туралы The New York Times жазды:[33]

Кристофер Гаттелли хореографы ретінде, олар бізге жылдамдықпен алға жылжып келе жатқан фалангтармен келеді, олар Broadway-by-цифрлар би кітабында әр қадаммен нығайтылған. ... Джордан мырза ... - бұл сахнада ұстауда қиындықтар туғызбайтын, тіпті пируеттерсіз де болатын табиғи жұлдыз. ... Фельдман мырзаның сөздері ерекше, ал әуен композитор Менкен мырзаның қаншалықты сүйкімді екенін еске салады ... бола алады.

Жазбалар

Newsies (Broadway актерлік жазбасының түпнұсқасы)
Саундтрек альбомы арқылы
Әр түрлі суретшілер
Босатылған2012 жылғы 15 мамыр
Ұзындық50:42
ЗаттаңбаGhostlight жазбалары

Broadway актерлік жазбасы iTunes-те 2012 жылдың 10 сәуірінде шыққан Ghostlight жазбалары, және CD 15 мамырда жарық көрді. Сахнаға бейімделу үшін алты ән қосылды, оның ішінде Broadway қойылымына Paper Mill Playhouse дебютінен бастап жаңадан жазылған үш ән қосылды: Төменгі сызық, Бұл бай және Сенуге болатын нәрсе (ауыстыру Содан кейін мен сені тағы көремін, сонымен қатар сахналық бейімделуге арналған).[34]

ЖоқТақырыпОрындағанҰзындық
1.«Увертюра»Алан Менкен1:12
2.«Санта-Фе (пролог)»Джереми Джордан, Эндрю Кинан-Болжер3:05
3.«Туды алып жүру»Newsies компаниясы5:08
4.«Төменгі сызық»Джон Доссет, Марк Олдрич, Ник Салливан, Лори Велдхер2:16
5.«Бұл бай»Капатия Дженкинс2:33
6.«Мен сені ешқашан жоспарлаған емеспін / тақылдап келмеу»Джереми Джордан, Кара Линдсей, Лори Велдхер, Джули Фолдези1:40
7.«Әлем біледі»Джереми Джордан, Бен Фангаузер, Льюис Гроссо, Мэттью Шехтер, Эндрю Кинан-Болжер, Newsies компаниясы4:09
8.«Не болып жатқанын көріңіз»Кара Линдсей3:06
9.«Күнді пайдалана білу»Джереми Джордан, Бен Фангаузер, Льюис Гроссо, Мэттью Шехтер, Newsies компаниясы5:23
10.«Санта-Фе»Джереми Джордан3:12
11.«Нью-Йорктің королі»Бен Фанхаузер, Мэттью Шехтер, Льюис Гроссо, Кара Линдсей, Райан Бреслин, Newsies компаниясы4:09
12.«Не болатынын көріңіз (репризия)»Джереми Джордан, Бен Фангаузер, Кара Линдсей, Льюис Гроссо1:53
13.«Төменгі жол (репризия)»Джон Доссет, Марк Олдрич, Джон Э.Брей0:58
14.«Бруклин осында»Томми Бракко, Newsies компаниясы1:53
15.«Сенуге болатын нәрсе»Джереми Джордан, Кара Линдсей3:31
16.«Біржолата»Джереми Джордан, Кара Линдсей, Бен Фангаузер, Райан Бреслин, Newsies компаниясы4:01
17.«Финал»Джереми Джордан, Newsies компаниясы2:32
Бонустық тректер
ЖоқТақырыпОрындағанҰзындық
18.«Santa Fe (бонустық трек)»Джереми Джордан, Алан Менкен2:03
19.«Күнді бос ұстау (бонустық трек)»Джереми Джордан, Бен Фангаузер, Льюис Гроссо, Мэттью Шехтер, Newsies компаниясы6:40
20.«Нью-Йорк Королі (Бонустық трек)»Бен Фанхаузер, Мэттью Шехтер, Льюис Гроссо, Кара Линдсей, Райан Бреслин, Newsies компаниясы4:56

Сахналық түсірілім

2016 жылдың шілдесінде бұл туралы жарияланды Жаңалықтар фильмі Лос-Анджелесте 2017 жылдың 16–18 ақпан аралығында кинотеатрларда ұлттық шектеулі шығарылымымен түсірілетін еді. Сұраныстың жоғары болуына байланысты төртінші қойылым 2017 жылдың 4 наурызына қосылды. Бродвей өндірісінің кейбір түлектері басты рөлдерді қайталап берді, атап айтқанда Джек Джереми Джордан, Кэтрин рөліндегі Кара Линдсей, Дэвидің рөліндегі Бен Фанхаузер, Крутчи рөліндегі Эндрю Кинан-Болжер және Спот Конлон рөліндегі Томми Бракко. Әуендерге рөлдер беру үшін шоуға бірнеше ансамбльдік тректер қосылды.[35][36][37] Екі күндік қойылымның тұсаукесері 2017 жылдың 5 және 9 тамызында театрларда көрсетілді.[38]

2017 жылдың 10 сәуірінде төл фильмнің театрландырылған шығарылымының 25 жылдығында түсірілген сахналық шығарма 2017 жылдың 23 мамырында цифрлық жүктеу үшін шығарылатыны белгілі болды.[39]

Марапаттар мен марапаттар

Broadway өндірісі

ЖылМарапаттауСанатНоминантНәтижеСілтеме
2012Тони сыйлығыҮздік музыкалықҰсынылды[40][41]
Үздік музыкалық кітапХарви ФиерштейнҰсынылды
Мюзиклдегі жетекші актердің үздік қойылымыДжереми ДжорданҰсынылды
Мюзиклдің үздік режиссурасыДжефф КалхунҰсынылды
Үздік хореографияКристофер ГаттеллиЖеңді
Үздік түпнұсқа ұпайАлан Менкен және Джек ФельдманЖеңді
Үздік оркестрлерДэнни ТробҰсынылды
Музыкалық шығарманың үздік көрінісіТобин Ост және Свен ОртельҰсынылды
Драмалық үстел сыйлығыКеремет музыкалықҰсынылды[42]
Музыкадағы көрнекті актерДжереми ДжорданҰсынылды
Көрнекті хореографияКристофер ГаттеллиЖеңді
Керемет музыкаАлан МенкенЖеңді
Керемет әндерДжек ФельдманҰсынылды
Көрнекті оркестрлерДэнни ТробҰсынылды
2013Грэмми сыйлығыҮздік музыкалық театр альбомыҰсынылды[43]
Жас суретші сыйлығыТірі театрдағы үздік жас актерЛьюис ГроссоҰсынылды[44]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Сорокофф, Стивен (2011 жылғы 26 қыркүйек). «Фотосурет: Түнгі пердемен ашылатын жаңалықтар!». Broadway әлемі. Алынған 12 қаңтар, 2012.
  2. ^ Джонс, Кеннет (15 қараша, 2011). «Мұның бәрін оқып шығыңыз: Disney-дің« Newsies »-і Broadway Engagement 2012 көктемін алады». Playbill. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 27 маусымда.
  3. ^ Хили, Патрик (16 мамыр 2012). "'Newsies-тің жүгірісі қазір аяқталды «. The New York Times.
  4. ^ "'Newsies 'Broadway жүгірмесін кеңейтеді «. United Press International. 2012 жылғы 19 наурыз.
  5. ^ а б «Кастинг және креатив». Дисней театры. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 8 қазанда. Алынған 24 қыркүйек, 2015.
  6. ^ а б Хили, Патрик (3 қаңтар, 2012). «Джереми Джордан Диснейдің Broadway Move-тің жаңалықтарына қосылу алдында'". The New York Times. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 5 қаңтарда. Алынған 22 наурыз, 2012.
  7. ^ Хили, Патрик (2012 жылғы 20 желтоқсан). "'Жаңалықтардың бастапқы инвестициялары ». The New York Times.
  8. ^ Ганс, Эндрю (14 тамыз 2012). «Кори Котт Джереми Джорданның орнына Бродвейдің« Newsies »фильмінде келеді'". Playbill. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 16 тамызда.
  9. ^ "'Жаңалықтар «тамызда жабылады». The New York Times. 2014 жылғы 22 маусым. Алынған 22 маусым, 2014.
  10. ^ Боуген, Филипп (23.06.2014). «Disney Musical Жаңалықтар Бродвей жүгіруді аяқтау «. Playbill. Архивтелген түпнұсқа 25.06.2014 ж.
  11. ^ Ганс, Эндрю (2014 ж. 11 қазан). «Күнді пайдаланыңыз !: Диснейдің жаңалықтарының ұлттық туры бүгін басталады». Playbill.
  12. ^ Spangler, Todd (17.06.2016). «Дисней Facebook-тегі тікелей эфирде» жаңалықтар «ағыны (ЭКСКЛЮЗИВТІ)». Әртүрлілік.
  13. ^ «Туристік жаңалықтардың ресми сайты». Disney Newsies. Дисней. Алынған 4 қазан, 2016.
  14. ^ Күнді пайдалана білу! ЖАҢАЛЫҚТАР Ұлттық тур осы күзде соңғы қойылымды ойнайды BroadwayWorld.com. 7 наурыз 2016 ж., 2017 жылғы 2 сәуірде алынды
  15. ^ «Жаңалықтардың түсірілген түсірілімі цифрлық және сұраныс бойынша шығарылады | ойнату парағы». Playbill. Алынған 25 сәуір, 2017.
  16. ^ «» Жаңалықтар «Netflix-те таратылатын болады» театрмания.com, тамыз 2017 ж
  17. ^ «Кори Коттстің бірінші пердесі». broadwayworld.com. 2012 жылғы 5 қыркүйек.
  18. ^ Ганс, Эндрю (28 қыркүйек, 2012). "'Фоллис жұлдызы Рон Рейнс Бродвейдің жаңалықтарының құрамына қосылады'". Playbill. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 14 қазанда.
  19. ^ [1] roniclingamerica.loc.gov
  20. ^ «Пулитцер отбасы» кітапхана.columbia.edu
  21. ^ 1899 timesmachine.nytimes.com
  22. ^ https://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn83030272/1899-07-25/ed-1/seq-2/?date1=1836&date1=01%2F01%2F1899&index=0&rows=20&searchType=advanced&proxdistance=10&state&New+ = 1836 & date2 = 12% 2F31% 2F1899 & ortext = & proxtext = газет + ереуіл + & фразетекст = & andtext = hearst + world & dateFilterType = ауқым # сөздер = газет% 2Bstrike% 2BHearst% 2BWorld
  23. ^ https://timesmachine.nytimes.com/timesmachine/1899/07/27/105970027.pdf
  24. ^ https://web.archive.org/web/20160305194100/http://toto.lib.unca.edu/sr_papers/history_sr/srhistory_2010/hicks_greg.pdf
  25. ^ Джонс, Кеннет (21 қыркүйек, 2010). «Харви Фиерштейн Менкен мен Фельдманның әндерімен жазылған музыкалық Newsies журналының либреттигі». Playbill. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 18 қазанда.
  26. ^ Ицкофф, Дэйв (2011 ж., 14 ақпан). «Қосымша, қосымша!» Жаңалықтар мюзиклі «Қағаз фабрикасының ойын үйінің маусымын ашады». The New York Times. Алынған 12 қаңтар, 2012.
  27. ^ Ренделл, Боб (2011 жылғы 25 қыркүйек). «Диснейдің жаңалықтары Музыкалық музыка біздің жүрегімізге билейді». Broadway.
  28. ^ Кокс, Гордон.«'Newsies' жаңа ән туры» Әртүрлілік
  29. ^ Жаңалықтар mtishows.com
  30. ^ Руни, Дэвид (27 қыркүйек, 2011). «Newsboy Strike? Мұның бәрін айт». The New York Times.
  31. ^ Гейгер, Том (27 қыркүйек, 2011). «Newsies: музыкалық». Entertainment Weekly.
  32. ^ Соммерс, Майкл (2011 жылғы 27 қыркүйек). «Шолу: 'жаңалықтар: музыкалық'". Әртүрлілік.
  33. ^ Брэнтли, Бен (29 наурыз, 2012). «Тыныс белгілері бар кірпілер». The New York Times.
  34. ^ Ганс, Эндрю (26.03.2012). «Жаңалықтардың түпнұсқа жазбалары сәуір айында цифрлы түрде шығарылады; CD мамыр айында келеді». Playbill. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 6 қыркүйегінде.
  35. ^ Джоиа, Майкл (2016 жылғы 27 шілде). «Джереми Джордан және Кара Линдсеймен бірге жаңалықтар түсіріледі». Playbill. Алынған 5 қыркүйек, 2016.
  36. ^ Виагас, Роберт (10 тамыз, 2016). «Дисней жаңалықтар түсіріліміне күн мен кастингті анықтады». Playbill. Алынған 5 қыркүйек, 2016.
  37. ^ «Эндрю Кинан-Болжердің инстаграм суреті • 2016 ж. 2 қыркүйек, сағат 20: 15-те». Instagram. Алынған 5 қыркүйек, 2016.
  38. ^ BWW News Desk (2017 жылғы 15 маусым). «Breaking: Жаңалықтар Осы тамызда кинотеатрларда тағы бір күнді (немесе екі) басып аламын! «. Broadway әлемі. Алынған 15 маусым, 2017.
  39. ^ «Твиттердегі Диснейдің ЖАҢАЛЫҚТАРЫ». Twitter. Алынған 10 сәуір, 2017.
  40. ^ Хили, Патрик (2012 ж. 1 мамыр). "'2012 жылғы Tony Awards сыйлығының номинацияларының көшбасшысы ». The New York Times. Алынған 1 мамыр, 2012.
  41. ^ Уэллс, Мэтт; Кот, Дэвид (11.06.2012). «Tony Awards 2012: Бір рет ренжіткен түнде сегіз гонгты жинап ал». The Guardian. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 5 қазанда. Алынған 5 қазан, 2020.
  42. ^ Риквальд, Бетани (2012 ж. 3 маусым). «Трейси Беннетт, Дэнни Бурштейн, Джеймс Корден, Одра Макдональд» Драмалық үстелдер сыйлығының лауреаттары «. Theatremania.com.
  43. ^ Моррис, Кристофер (2012 жылғы 5 желтоқсан). «Фрэнк Мұхит, Көңілді Грэмми номинациялары». Әртүрлілік. Алынған 24 қыркүйек, 2015.
  44. ^ «34-ші жыл сайынғы жас суретшілердің марапаттары». YoungArtistAwards.org. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 2 сәуірде. Алынған 3 қаңтар, 2013.

Сыртқы сілтемелер