Шет тіліндегі ең үздік фильм үшін 56-шы «Оскар» сыйлығына ұсыныстар тізімі - List of submissions to the 56th Academy Awards for Best Foreign Language Film
Әр түрлі елдерден келген келесі 26 фильм ұсынылды 56-шы Оскар сыйлығы санатта Үздік шетел фильмі үшін «Оскар» сыйлығы. Алжирден, Франциядан, Венгриядан, Испаниядан келген және ең соңында жеңімпаз атанған бес номинацияға батыл атаулар берілді, Фанни мен Александр, Швециядан.[1]
Доминикан Республикасы алғаш рет фильм ұсынды.
Жіберу
Жіберуші ел | Номинацияда қолданылатын фильм атауы | Тіл (дер) | Түпнұсқа атауы | Директор (лар) | Нәтиже |
---|---|---|---|---|---|
Алжир | Доп | жоқ | Ле Бал | Ettore Scola | Ұсынылды |
Австрия | Еркектер | Неміс | Die Letzte Runde | Питер Патзак | Ұсынылмаған |
Канада | Қалайы флейта | Француз | Bonheur d'ocasion | Клод Фурнье | Ұсынылмаған |
Қытай | Менің ескі Пекин туралы естеліктерім | Қытай | 城南旧事 | У Йигун | Ұсынылмаған |
Чехословакия | Толық емес тұтылу | Чех | Neúplné zatmění | Яромил Хиреш | Ұсынылмаған |
Дания | Заппа | Дат | Заппа | Bille тамыз | Ұсынылмаған |
Доминикан Республикасы | Гуагаси | Испан | Гуагаси | Хорхе Улла | Ұсынылмаған |
Франция | Entre Nous | Француз | Төңкеріс | Дайан Құрыс | Ұсынылды |
Шығыс Германия | Бұрылу нүктесі | Неміс | Der Aufenthalt | Фрэнк Бейер | Ұсынылмаған |
Батыс Германия | Жалындаған әйел | Неміс | Die Flambierte Frau | Роберт ван Аккерен | Ұсынылмаған |
Венгрия | Әйүптің көтерілісі | Венгр | Jób lázadása | Имре Гёнгёсси және Барна Кабай | Ұсынылды |
Исландия | Үй | Исландия | Хусиг | Эгиль Эдвардссон | Ұсынылмаған |
Израиль | Ерлі-зайыптылар | Еврей | זוג נשוי | Итжак Ешурун | Ұсынылмаған |
Италия | Кеме жүзеді | Итальян | E la nave va | Федерико Феллини | Ұсынылмаған |
Жапония | Антарктида | жапон | . 物語 | Кореоши Курахара | Ұсынылмаған |
Мексика | Эрендира | Испан | Эредира | Руй Герра | Ұсынылмаған |
Нидерланды | Төртінші адам | Голланд | De vierde man | Пол Верховен | Ұсынылмаған |
Перу | Тозақтағы Маруджа | Испан | Maruja en el infierno | Франциско Хосе Ломбарди | Ұсынылмаған |
Португалия | Күнәнің ізі жоқ | португал тілі | Sem Sombra de Pecado | Хосе Фонсека және Коста | Ұсынылмаған |
Румыния | Тозақтан оралу | Румын | Intoarcerea din iad | Николай Мергиняну | Ұсынылмаған |
Испания | Кармен | Испан | Кармен | Карлос Саура | Ұсынылды |
Швеция | Фанни мен Александр | Швед | Фанни және Александр | Ингмар Бергман | Академия сыйлығын жеңіп алды |
Швейцария | Ақ қалада | Француз | Dans la ville blanche | Ален Таннер | Ұсынылмаған |
Тайвань | Өскенде | Қытай | 小 畢 的 故事 | Чен Кунхоу | Ұсынылмаған |
кеңес Одағы | Васса | Орыс | Васса | Глеб Панфилов | Ұсынылмаған |
Югославия | Керемет көлік | Сербо-хорват | Велики көлігі | Велко Булайич | Ұсынылмаған |
Әдебиеттер тізімі
- ^ «56-шы Оскардың марапаттары (1984) үміткерлер мен жеңімпаздар». oscars.org. Алынған 27 қазан 2013.