«Шет тіліндегі ең үздік фильм» номинациясы бойынша 65-ші «Оскар» сыйлығына ұсыныстар тізімі - List of submissions to the 65th Academy Awards for Best Foreign Language Film
Келесі 33 фильм ұсынылды, барлығы әртүрлі елдерден 65-ші академиялық марапаттар санатта Үздік шетел фильмі үшін «Оскар» сыйлығы ол 1993 жылы өтті.[1] Қарапайым атаулар Бельгиядан, Германиядан, Ресейден, Уругвайдан келген бес үміткер болды және ақырында жеңімпаз болды, Үндіқытай, Франциядан.[2]
Фильм Әлемдегі орын Уругвай ұсынған, номинациялар 1993 жылдың басында жарияланғаннан кейін, фильмнің уругвайлықтардың минималды үлесі бар басым көпшілік аргентиналық өндіріс екендігі анықталғаннан кейін жарамсыз деп танылды. Аргентина марапатқа таласу үшін тағы бір фильм таңдады, сондықтан режиссер Адольфо Аристарейн Уругвайдан (ол бұрын-соңды байқауға қатыспаған) оның орнына жіберуді сұрады. Аргентиналық фильм номинацияға ие бола алмады. The Әлемдегі орын бюллетеньден алынып тасталды (марапатқа тек төрт фильм қалды), бұл режиссерді Академиямен соттасуға мәжбүр етті.
Бұрынғы КСРО фильмдері алғаш рет осы санатта бір-бірімен бәсекеге түсті; Эстония, Қазақстан, Латвия және Ресей Федерациясы өздерінің алғашқы фильмдерін ұсынды. Алдыңғы жылы ел әлі халықаралық деңгейде танылмағандықтан дисквалификациядан кейін Хорватияда алғаш рет фильм қабылданды.
Жіберу
Жіберуші ел | Номинацияда қолданылатын фильм атауы | Тіл (дер) | Түпнұсқа атауы | Директор (лар) | Нәтиже |
---|---|---|---|---|---|
![]() | Жүректің қараңғы жағы | Испан | El lado oscuro del corazón | Элисео Субиела | Ұсынылмаған |
![]() | Беннидің бейнесі | Неміс | Bennys Бейне | Майкл Ханеке | Ұсынылмаған |
![]() | Дэнс | Голланд, француз | Дэнс | Стин Конинкс | Ұсынылды |
![]() | Лео | Француз | Лео | Жан-Клод Лаузон | Ұсынылмаған |
![]() | Цю Джу туралы әңгіме | Қытай | 秋菊 打官司 | Чжан Имоу | Ұсынылмаған |
![]() | Хорватиядан алынған оқиға | Хорват | Priča iz Hrvatske | Крсто Папич | Ұсынылмаған |
![]() | Өте жақсы өтірік | Испан | Керемет Mentiras | Херардо Чиджона | Ұсынылмаған |
![]() | Софи | Дат | Софи | Лив Ульман | Ұсынылмаған |
![]() | Сол ескі махаббат хаттары | Эстон | Vanad armastuskirjad керек | Mati Põldre | Ұсынылмаған |
![]() | Үндіқытай | Француз | Үндіқытай | Регис Варгиер | Академия сыйлығын жеңіп алды |
![]() | Штонк! | Неміс | Штонк! | Helmut Dietl | Ұсынылды |
![]() | Тәтті Эмма, қымбатты Бөбе | Венгр | Эдес Эмма, драга Бөбе - вазлаток, акток | Истван Сабо | Ұсынылмаған |
![]() | Көктегідей | Исландия | Svo á jörðu sem á himni | Кристин Джонесдоттир | Ұсынылмаған |
![]() | Thevar Magan | Тамил | தேவர் மகன் | Бхаратхан | Ұсынылмаған |
![]() | Mer's Lips | Индонезиялық | Бибир Мер | Арифин С.Нер | Ұсынылмаған |
![]() | Агфаның айтуы бойынша өмір | Еврей | החיים על פי אגפה | Асси Даян | Ұсынылмаған |
![]() | Ұрланған балалар | Итальян | Il Ladro di Bambini | Джанни Амелио | Ұсынылмаған |
![]() | Мұнай-тозақты өлтіру | жапон | 女 殺 し 油 地獄 | Hideo Gosha | Ұсынылмаған |
![]() | Отырардың құлауы | Қазақ, мандарин, моңғол | Гибел Отрара (Отырардың күйреуі) | Ардақ Әмірқұлов | Ұсынылмаған |
![]() | Адам баласы | Латыш | Cilvēka bērns | Jānis Streičs | Ұсынылмаған |
![]() | Шоколадқа арналған су сияқты | Испан | Como agua para шоколад | Альфонсо Арау | Ұсынылмаған |
![]() | Солтүстіктер | Голланд | De Noorderlingen | Алекс ван Вармердам | Ұсынылмаған |
![]() | Жауынгердің жүрегі | Норвег | Krigerens hjerte | Лейдулв Рисан | Ұсынылмаған |
![]() | Мұның бәрі маңызды | Поляк | Wszystko, co najważniejsze | Роберт Глиńски | Ұсынылмаған |
![]() | Үмітсіздік күні | португал тілі | O dia do desespero | Маноэль де Оливейра | Ұсынылмаған |
![]() | Luxury Hotel | Румын | Hotel de Lux | Дэн Пища | Ұсынылмаған |
![]() | Едемге жақын | Орыс | Урга | Никита Михалков | Ұсынылды |
![]() | Семсерлесу шебері | Испан | El Maestro de esgrima | Педро Олеа | Ұсынылмаған |
![]() | Періштелер үйі | Швед | Lagnglagård | Колин Нутли | Ұсынылмаған |
![]() | Маусымнан тыс | Француз | Hors saison | Даниэль Шмид | Ұсынылмаған |
![]() | Шабдалы гүлі | Қытай | 暗戀 桃花源 | Стэн Лай | Ұсынылмаған |
![]() | Фортепиано пианино балалар | Түрік | Фортепиано фортепиано Bacaksız | Tunç Başaran | Ұсынылмаған |
![]() | Әлемдегі орын | Испан | Un lugar en el mundo | Адольфо Аристарейн | Дисквалификацияланды |
Әдебиеттер тізімі
- ^ «Шетелдік» Оскарға «жіберілді». Әртүрлілік. Алынған 15 қыркүйек 2015.
- ^ «65-ші Оскар сыйлығы (1993 ж.) Үміткерлер мен жеңімпаздар». oscars.org. Алынған 19 қыркүйек 2015.