Ливандықтардың «Үздік халықаралық көркем фильм» номинациясы бойынша «Оскар» сыйлығына ұсынылған тізім - List of Lebanese submissions for the Academy Award for Best International Feature Film

Ливан үшін фильмдер ұсынды «Үздік халықаралық көркем фильм» үшін «Оскар» сыйлығы[nb 1] 1978 жылдан бастап. Сыйлықты жыл сайын АҚШ Кинематографиялық өнер және ғылым академиясы а ұзындығы Америка Құрама Штаттарынан тыс жерде шығарылған кинофильм, ол негізіненАғылшын диалог.[3] 2020 жылғы жағдай бойынша, Ливан марапатқа он жеті фильм ұсынды, бірге Қорлау сыйлыққа ұсынылған алғашқы фильм.

Жіберу

Кинематографиялық өнер және ғылым академиясы әр түрлі елдердің киноиндустрияларын 1956 жылдан бергі «Үздік шетел тіліндегі фильм» номинациясы бойынша «Оскар» сыйлығына ең жақсы фильмдерін ұсынуға шақырды. Шет тілдік фильмдерді марапаттау комитеті процесті қадағалайды және барлық ұсынылған фильмдерді қарастырады. Осыдан кейін олар арқылы дауыс береді жасырын дауыс беру сыйлыққа үміткерлердің бесеуін анықтау.[3] Төменде академия Ливанның жыл сайынғы марапатына және академияның тиісті марапаттау рәсіміне шолу үшін жіберген фильмдерінің тізімі келтірілген.

Жыл
(Салтанат)		Номинацияда қолданылатын фильм атауыФранцуз және араб атауларыДиректорНәтиже
1998
(71-ші)		Батыс БейрутБатыс Бейрут
بيروت الغربية		Зиад ДуэйриҰсынылмаған
1999
(72-ші)		Қызғылт үйдің айналасындаAutour de la maison раушаны
البيت الزهري		Джоана Хаджитомас
& Халил Джорейге		Ұсынылмаған
2002
(75-ші)		Мәриям сөйлеген кездеQuand Mariam s'est dévoilée
لمّا حكيت مريم		Асад ФуладкарҰсынылмаған
2003
(76-шы)		KiteLe cerf-volant
يّارة من ورق		Ранда Чахал СабагҰсынылмаған
2006
(79-шы)		БостаБоста
بوسطة		Филипп АрактингиҰсынылмаған
2007
(80-ші)		КарамельКарамель
سكر بنات		Надин ЛабакиҰсынылмаған
2008
(81-ші)		Бомбалардың астындаSous les bombes
تحت القصف		Филипп АрактингиҰсынылмаған
2011
(84-ші)		Біз қазір қайда барамыз?[4]Біз қазір қайда барамыз?
و هلّق لوين		Надин ЛабакиҰсынылмаған
2013
(86-шы)		Соқыр қиылыстар[5]قصة ثوانيЛара СабаҰсынылмаған
2014
(87-ші)		Гади[6].ديАмин ДораҰсынылмаған
2015
(88-ші)		Бос[7]ВинТарек Коркомаз, Зейна Макки, Джейд Бейрути, Кристелл Игниадес, Салим Хабр, Мария Абдель Карим, Наджи БечараҰсынылмаған
2016
(89-шы)		Өте үлкен кадр[8]فيلم كتير كبيرМир-Жан Боу ЧааяҰсынылмаған
2017
(90-шы)		Қорлау[9]قضية رقم ٢٣Зиад ДуэйриҰсынылды[10]
2018
(91-ші)		Капернаум[11]کفرناحومНадин ЛабакиҰсынылды[12]
2019
(92-ші)		1982[13]1982Уалид МуанессҰсынылмаған
2020
(93-ші)		Сынған кілттер[14]مفاتيح مكسرةДжимми КейрузКүтуде

Ливан бірінші рет ұсынды Махаббат туралы уәде, АҚШ-тың бірлескен өндірісі Армян. Жиырма жылдан кейін Ливан ұсыныс жасай бастады Араб тілі тұрақты негізде фильмдер, олардың көпшілігі де ұсынылды Француз.

Соңғы ливандықтар Тарих, әсіресе, елдегі соғыстар мен этникалық алауыздықтар олардың ұлттық ұсыныстарында ерекше орын алды. Батыс Бейрут 1975 жылғы Азамат соғысы кезіндегі мұсылман және христиан жасөспірімдері арасындағы достық туралы Авур-де-ла-Мейсон-Руж кейін қоғамдастықтың өзін-өзі қайта құрумен айналысады. Бомбалардың астында Ливанның 2006 жылғы соғысының қирандылары арасында орын алады Израиль уақыт Kite қазіргі Ливан-Израиль шекарасында екіге бөлінген бір кездегі тығыз қоғамдастыққа назар аударады. Карамель, әйелдер әдемілік салоны туралы комедиялық-драма және Боста, қазіргі заманғы саяхатшы музыканттар труппасы туралы мюзикл, әр түрлі діни ортадан шыққан жақын достары туралы үйдегі кассалардың басты хиттері болды. Мәриям сөйлеген кезде жоғарыдағы профильге сәйкес келмеді, ал оның орнына әйелі бедеулікке қауіп төндіретін сүйетін жұпты көрсетті.

Карамель, Америка Құрама Штаттарында театрландырылған спектакльге ие болған алғашқы ливандық фильм көбіне номинацияға қара аттың сүйіктісі ретінде аталып, келесі кезеңге өте алмады.

Сондай-ақ қараңыз

Ескертулер

  1. ^ Санат бұған дейін «Шет тіліндегі үздік фильм» номинациясы бойынша «Оскар» сыйлығына ие болған, бірақ «Академия» «Халықаралық» сөзі ескірген деп санаған соң, 2019 жылдың сәуірінде «Үздік халықаралық көркем фильм» үшін «Оскар» сыйлығына өзгертілді.[1][2]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Академия 92-ші Оскардың ережелерін жариялады». Кинематографиялық өнер және ғылым академиясы. Алынған 12 шілде 2019.
  2. ^ «Академия 92-ші Оскарға ереже өзгеретіндігін жариялады». Forbes. Алынған 12 шілде 2019.
  3. ^ а б «Он үшінші ереже: Шет тілді фильмдер сыйлығының арнайы ережелері». Кинематографиялық өнер және ғылым академиясы. Кинематографиялық өнер және ғылым академиясы. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 22 тамызда. Алынған 26 тамыз 2013.
  4. ^ «63 ел 2011 жылы Оскардың шет тіліндегі фильміне қатысады». oscars.org. Архивтелген түпнұсқа 21 мамыр 2012 ж. Алынған 14 қазан 2011.
  5. ^ «Бейрут пен Оскар арасындағы Ливан режиссеры». әл-Монитор. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 8 қазанда. Алынған 8 қазан 2013.
  6. ^ «Арайджи номинасы» Гади «2014 жылғы Ливанның» Оскар «сыйлығының өкілі». Ливанның ақпарат министрлігі. Алынған 30 қыркүйек 2014.
  7. ^ «Джордж Хаббаз» Оскарға Ливан атынан қатысатын «Уэйнон» жаңа фильмі «. Ойын-сауық. 18 қыркүйек 2015 жыл. Алынған 18 қыркүйек 2015.
  8. ^ Салазар, Франциско (20 қыркүйек 2016). «Оскар 2017 болжамдары: Ливан TIFF фильмін таңдайды 'Өте үлкен кадр'". Latin Post. Алынған 20 қыркүйек 2016.
  9. ^ Тартальоне, Нэнси (11 қыркүйек 2017). "'Қорлау директоры Зиад Дуэйри Венеция жеңгеннен кейін Ливанда ұсталды «. Мерзімі. Алынған 11 қыркүйек 2017.
  10. ^ «Оскар 2018: Үміткерлер тізімі толығымен». BBC News. 23 қаңтар 2018 ж. Алынған 23 қаңтар 2018.
  11. ^ Козлов, Владимир (18 қыркүйек 2018 жыл). «Оскар: Ливан шет тілдер санатына» Капарнаумды «таңдайды». Голливуд репортеры. Алынған 18 қыркүйек 2018.
  12. ^ «Oscar 2019: үміткерлер толығымен». BBC News. Алынған 22 қаңтар 2019.
  13. ^ Козлов, Владимир (28 қыркүйек 2019). «Оскар: Ливан» 1982 «фильмін халықаралық көркем фильмдер санатына таңдайды». Голливуд репортеры. Алынған 28 қыркүйек 2019.
  14. ^ «مفاتيح مكسرة» .. تعرف على الفيلم اللبناني المرشح لجائزة الأوسكار «. MENA Media Monitor. 25 қараша 2020. Алынған 25 қараша 2020.

Сыртқы сілтемелер