Батавия, Нью-Йорк - Batavia, New York - Wikipedia

Батавия
Қала
Лақап аттар:
1802 ж. Батыс Нью-Йорктің туған жері
Ұран (-дар):
Дұрыс орын. Дұрыс уақыт.
Location within Genesee County and New York
Ішінде орналасқан жер Дженеси округі және Нью-Йорк
Batavia is located in New York
Батавия
Батавия
Америка Құрама Штаттарында орналасқан жері
Батавия Америка Құрама Штаттарында орналасқан
Батавия
Батавия
Батавия (Америка Құрама Штаттары)
Координаттар: 42 ° 59′55 ″ Н. 78 ° 11′3 ″ В / 42.99861 ° N 78.18417 ° W / 42.99861; -78.18417Координаттар: 42 ° 59′55 ″ Н. 78 ° 11′3 ″ В / 42.99861 ° N 78.18417 ° W / 42.99861; -78.18417
Ел АҚШ
Мемлекет Нью Йорк
ОкругGenesee
Үкімет
• теріңізКеңес менеджері
 • Қалалық кеңес
Аудан
• Барлығы5,28 шаршы миль (13,67 км)2)
• жер5,20 шаршы миль (13,46 км)2)
• Су0,08 шаршы миль (0,21 км)2)  1.14%
Биіктік
892 фут (272 м)
Халық
 (2010 )
• Барлығы15,465
• Бағалау
(2019)[2]
14,379
• Тығыздық2 767,85 / шаршы миль (1 068,59 / км)2)
Уақыт белдеуіUTC − 5 (Оңтүстік Америка шығыс бөлігінің стандартты уақыты )
• жаз (DST )UTC − 4 (Солтүстік Америка батыс бөлігінің күндізгі уақыты )
Пошталық индекс
14020
Аймақ коды585
FIPS коды36-04715
ГНИС мүмкіндік идентификаторы0943150
Веб-сайтBatavia NY

Батавия Бұл қала округінің орталығы Дженеси округі, Нью Йорк, АҚШ. Ол округтің орталығына жақын, қоршалған Батавия қаласы, бұл жеке муниципалитет. Оның тұрғындары 2010 жылғы санақ бойынша 15 465 адамды құрады. Аты Батавия болып табылады Латын үшін Бетуве Нидерланды өңірі және ерте голландиялық жер салушыларды құрметтейді.[3]

Қала қонақ үйлерді қабылдайды Batavia Muckdogs бейсбол клубы Нью-Йорк - Пенн лигасы, Двайер стадионында, Банк көшесі, 299 үйде. Muckdogs - бұл филиал Майами Марлинс.[4] Олар 2008 жылғы чемпионатты жеңіп алды. 2006 жылы ұлттық журнал Batavia-ді ұлттық журналдар арасында үшінші орынға қойды микрополиттер экономикалық дамуға негізделген.[5]

The Нью-Йорк штаты Трувей (Мемлекетаралық 90 ) қаланың солтүстігінен өтеді. Дженеси округы әуежайы (GVQ) қаланың солтүстігінде де орналасқан.

Оның UN / LOCODE бұл USBIA.

Тарих

Holland Land компаниясы

Нью-Йорктің барлық батысы осы кеңсе арқылы сатылды Holland Land компаниясы, ол қазір мұражайға айналды.

Қазіргі Батавия қаласы қазіргі кездегі атамекендегі алғашқы қоныс болды Genesee Country, құрайтын Нью-Йорк штатының ең алыс батыс аймағы Genesee Valley және батысқа қарай Ниагара өзені, Эри көлі, және Пенсильвания түзу. Батыс Нью-Йоркте сатып алынған трактат (Holland Purchase) 3 250 000 акрды (13 150 км) құрады2) бөлігі Фелпс пен Горхамды сатып алу Генесей өзенінің батысында жатқан. Ол 1792 жылы желтоқсанда, 1793 жылы ақпанда және 1793 жылы шілдеде сатып алынды Роберт Моррис, көрнекті Революциялық банкир, бойынша Holland Land компаниясы, голландиялық банкирлер консорциумы.

Батавия ауылы 1802 жылы Джозеф Элликоттың негізін қалаған Holland Land компаниясы.[6] Батавия, Нью-Йорк, қысқа мерзімді деп аталды Батавия Республикасы (1795–1806) Holland Land Company құрметіне. Батавия Республикасы аталған Батави, орталық Нидерландыдағы Рейн-Маас атырабында өмір сүрген ежелгі герман тайпасы. Кезінде Төмен елдердегі қайта өрлеу (1500s) және Голландиялық Алтын ғасыр (1600), голланд ұлтшылдары «батавиялық мифті» қалыптастырып, ежелгі батавиялықтар голландтардың ата-бабасы болған деп тұжырымдады.[7] Бұл аймақ қазір белгілі Бетуве, «батавиядан» шыққан голландиялық сөз.

Сату ережелерінің бірі - Морриске есеп айырысу керек болатын Үнді жер атауы, сондықтан ол ұлына келісім жасады Томас Моррис келіссөздер жүргізу Ирокездер кезінде Генесео, Нью-Йорк 1797 ж. 3000-ға жуық ирокеза, негізінен Сенекас, келіссөзге келді. Сенека бастығы және шешен Қызыл күрте сатылымға үзілді-кесілді қарсы болды, бірақ оның ықпалына әйелдерге берілген еркін таратылатын алкоголь мен бөренелер кедергі болды. Ол мойындады және қол қойды Үлкен ағаш туралы шарт, онда тайпа өзінің жер учаскесіне деген құқығын 100000 долларға аз бөлігінен басқа сатты. Мэри Джемисон ретінде белгілі Генезидің ақ әйеліРейд кезінде тұтқынға алынып, оны Сенека ұстаушысымен үйлестірген ол тайпа үшін келіссөз жүргізе білді және қолайлы шарттарды жеңіп алуға көмектесті. Келіссөздерде Хоратио Джонс аудармашы болды және Уильям Уодсворт оның аяқталмаған үйін қамтамасыз етті. Жер сол кезде болған зерттелген басшылығымен Джозеф Элликотт, монументалды тапсырма және сол уақытқа дейін жерді зерттеу бойынша ең үлкен зерттеу.

Элликотт компанияның агенті ретінде 1802 жылы Батавияда жер кеңсесін құрды.[6] Барлық сатып алу аталды Дженеси округі Батавия уездік орын ретінде 1802 ж. Компания сатып алуды компания таратылған 1846 жылға дейін сатты. Өркендеуді білдіретін «жер кеңсесінің бизнесін жүргізу» деген тіркес осы дәуірден басталады. Кеңсе бүгінде мұражай болып табылады Ұлттық тарихи бағдар. Элликотт Батавияда ұзақ жылдар бойы өмір сүрді, бірақ ол ойлады Буффало үлкенірек болады. Батавияда оның атындағы үлкен көше бар (Элликотт көшесі), сондай-ақ кәмелетке толмаған көше (Элликотт даңғылы) және қаланың қақ ортасында үлкен ескерткіш бар. Батавия 1823 жылы ауыл ретінде енгізілді.

Нью-Йорктің батысындағы қазіргі округтардың барлығы түпнұсқа Генеси округінен қаланған, ал қазіргі Генесси округі - көптеген аймақтардың бірі. Бірақ бүкіл аймақ аймақ ретінде әлі де аталады Genesee Country. Осылайша, Батавия Нью-Йорктің қалған батысы қоныстану және даму үшін ашылған өзек болды.

Масондық лодж жанжалы

Батавияда 1826 жылы жанжал туды, қашан Уильям Морган жергілікті адамдарға ренжіді Масондық ложа (Western Star Chapter R. A. M. № 33 of Ле-Рой, Нью-Йорк ), және ложаның құпияларын ашамын деп қорқытты. Ол кішігірім айыппен тұтқындалды, содан кейін айып тағылған кезде босатылды, ол ерікті түрде еріп барған бірнеше ер адамдармен бірге болды. Кейінірек бұл адамдар масондар болды, және олар оны апарды Ниагара форты, онда ол тұтқында болды, содан кейін жоғалып кетті. Масондар оған тек жариялауды тоқтату және осы аймақтан мәңгілікке кету үшін пара алды деп мәлімдегенімен, қоғамдық пікір оны өлтірді деген тұжырымға келді. Ешқашан айыптау үкімі алынбаған. Оны ұрлаушылар оны ұрлап әкеткені үшін ғана айыпталып, сотталды.

Іс-шара үлкен қоғамдық ашуланшақтық пен масонға қарсы сезімдер тудырды. Масонизмге қарсы саясат көптеген жылдардан кейін факторлардың бірі болып, оның құрылуына әкелді Масондықтарға қарсы кеш, сондай-ақ дін. Көптеген Эпископтық әдіскер масондарға діни қызметкерлер қосылды және бұл себептердің бірі болды Тегін әдіскерлер шіркеуі бөлінген.

Эри каналы

The Эри каналы 1825 жылы Батавияны айналып өтіп, солтүстікке қарай жақсы жүрді Альбион және Медина, қосу Буффало және Рочестер әлдеқайда тез өсу. Штаттың батыс бөлігін сату аяқталғаннан кейін Батавия ауылшаруашылық аймағының қақ ортасында орналасқан шағын өнеркәсіптік қалаға айналды. Ол белгілі болды өндірісі тракторлар, ауылшаруашылық құралдары, бүріккіштер және аяқ киім. Бұл сондай-ақ құрал және өлу басқа салалардағы өндіріс орталықтарын құру.

1868 жылы ең ірі өндіруші Джонстон Харвестр компаниясы пайда болды. 1910 жылы бизнесті сатып алды Massey-Harris Co. Ltd. негізін қалаған канадалық компанияның еншілес кәсіпорны болды Дэниэл Массей 1847 ж.

Батавия 20-шы ғасырдың басында тез өсіп, поляк және итальян иммигранттарын қабылдады. Батавия қаласы 1915 жылы тіркелген.

Жақын тарих

Oatka Milk зауыты әлі күнге дейін аудандағы сүтті өңдейді сүт фермалары олар аз, бірақ соңғы кездері көбірек.

Batavia - бұл белгілі болудың бөлігі The Тот белбеуі. Соңғы жылдары ауыр саланың көп бөлігі АҚШ-тың басқа аудандарына немесе шетелге кетті, ал АҚШ-тағы Санақ мәліметтеріне сәйкес 1960 жылдан бастап қала тұрғындарының біртіндеп, бірақ үнемі төмендеуі байқалады.

Құрылысы Буффало федералды тергеу изоляторы, федералдық иммиграциялық ұстау Әуежайдың қасындағы орталық бұл ауданда жұмыс орындарын көбейтіп, сонымен қатар әуежайды кеңейтіп, оның ұзартылуын қамтамасыз етті ұшу-қону жолағы 2005 жылы үлкен әуе кемелерін орналастыру үшін. Тергеу изоляторында қамауда отырған адамдар терроризмге күдіктілер сияқты болды Набил Ахмед Фараг Солиман, 1999 жылы екі жарым жыл федералдық қамауда болғаннан кейін аштық жариялады.[8][9]

2012 жылдың тамызында, Мюллер Quaker Сүт Америка Құрама Штаттарындағы ең ірі йогурт өндіретін зауыттардың біріне айналды және 2015 жылдың желтоқсанында 170 адамды жұмыспен қамтыды. Мюллер Куакер сүт зауыты - бұл бірлескен кәсіпорын PepsiCo және Тео Мюллер тобы.[10][11] 2015 жылы 10 желтоқсанда йогурт өндіретін зауыттың жабылатындығы туралы қосымша жаңалықтармен бірге бұл мекеменің Американың сүт фермерлері кооперативіне сатылатындығы туралы хабарланды.[12]

География және климат

География

Тонавандадағы Биг-Бендтегі ескі диірмен бөгеті, Батавия, Нью-Йорк. Элликоттың штаб-пәтері үшін осы сайтты таңдауға жақсы диірмен алаңы әсер еткен шығар.

Сәйкес Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы, қаланың ауданы 5,2 шаршы миль (13,6 км)2), оның 5,2 шаршы милі (13,4 км)2) құрлық және 0,1 шаршы миль (0,2 км)2) оның (1,14%) су болып табылады.

Нью-Йорк штаты 5-маршрут (шығыс-батыс) қиылысады Нью-Йорк штатының 33-бағыты, Нью-Йорк штаты 63-бағыт, және Нью-Йорк штатының 98-бағыты қалада. The Нью-Йорк штаты Трувей Батавияның солтүстігінде.

Климат

Бұл климаттық бұл аймақ температураның үлкен маусымдық айырмашылықтарымен сипатталады, жылыдан ыстыққа дейін (және көбінесе ылғалды), қысы суық (кейде қатты суық) болады. Сәйкес Коппен климатының классификациясы жүйесі, Batavia а ылғалды континентальды климат, климаттық карталарда қысқартылған «Dfb».[13]

Демография

Тарихи халық
СанақПоп.
1810100
18301,671
18402,00019.7%
18503,00050.0%
18602,868−4.4%
18703,89035.6%
18804,84524.6%
18907,22149.0%
19009,18027.1%
191011,61326.5%
192013,54116.6%
193017,37528.3%
194017,267−0.6%
195017,7993.1%
196018,2102.3%
197017,338−4.8%
198016,703−3.7%
199016,310−2.4%
200016,256−0.3%
201015,465−4.9%
2019 (шамамен)14,379[2]−7.0%
АҚШ-тың онжылдық санағы[14]

2010

Жағдай бойынша 2010 жылғы санақ, қалада 15465 адам, 6644 үй және 3710 отбасы тұрды. Қаланың нәсілдік демографиясы 2000 жылдан 2010 жылға дейін сәл өзгерді.[сандық ]

2000

Жағдай бойынша 2000 жылғы санақ,[15] қалада 16256 адам, 6457 үй және 3867 отбасы тұрды. Халықтың тығыздығы бір шаршы мильге 3133,9 адамды құрады (1209,3 / км)2). Шаршы милге орташа тығыздығы 1334,8-ге тең (515,1 / км) 6924 тұрғын үй болды2). Қаланың нәсілдік макияжы 90,23% құрады Ақ, 5.43% Қара немесе Афроамерикалық, 0.48% Американың байырғы тұрғыны, 0.87% Азиялық, 0.02% Тынық мұхит аралдары, Бастап 1,06% басқа нәсілдер, және екі немесе одан да көп нәсілден 1,90%. Испан немесе Латино кез-келген нәсіл халықтың 2,45% құрады.

6457 үй болды, оның 29,4% -ында олармен бірге тұратын 18 жасқа дейінгі балалары болды, 42,5% -ы бірге тұрған ерлі-зайыптылар, 13,2% -ында күйеуі жоқ әйел үй иесі және 40,1% -ы отбасы емес. Барлық үй шаруашылығының 33,7% -ы жеке адамдардан тұрды, ал 16,2% -ында 65 жастан асқан жалғыз тұратын адам болды. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,34 және орташа отбасы саны 3,01 құрады.

Қала тұрғындарының 23,4% -ы 18 жасқа дейінгілер, 8,7% -ы 18-ден 24 жасқа дейін, 29,0% -ы 25-тен 44 жасқа дейін, 20,2% -ы 45-тен 64 жасқа дейін, ал 18,6% -ы 65 жастан асқан. Орташа жас 38 жасты құрады. Әр 100 аналыққа 93,2 еркек тиді. 18 жастан асқан әрбір 100 әйелге 92,2 еркек келді.

Қаланың үй шаруашылығының орташа табысы 33484 долларды, ал отбасының орташа табысы 42460 долларды құрады. Еркектердің орташа табысы 32 091 долларды, ал әйелдер үшін 23 289 долларды құрады. Қаланың жан басына шаққандағы табысы 17 737 долларды құрады. Отбасының 10,2% -ы және халықтың 12,3% -ы кедейлік шегінен төмен болды, оның ішінде 18 жасқа толмағандардың 16,5% -ы және 65 жастан асқандардың 6,9% -ы.

Білім

Батавия қалалық мектеп округі мемлекеттік мектептерді, оның ішінде жұмыс істейді Батавия орта мектебі.

Көрнекті оқиғалар

  • Ең бірінші бизнес-инкубатор Америка Құрама Штаттарында Батавияда Индонезия орталығы басталды.[16]
  • Джон Элвей, Super Bowl чемпионы Денвер Бронкостың қорғаушысы, Двайер стадионында өзінің алғашқы кәсіби жүгірісін соққыға жығып берді кіші лига бейсбол.[16]
  • 1926 жылы наурызда 1000-нан астам адам тыңдады Хелен Келлер сол кезде орта мектепте сөйлеу.[16]
  • 1993 жылы 3 қыркүйекте а торнадо Батавияны жарып, екі адамды өлтірді.[17]
  • 1994 жылы 3 тамызда түнде, Амтрак батысқа қарай Lake Shore Limited Батавия маңында рельстен шығып кетті, ал пойыздың он сегіз вагонының он төрті рельстен шығып кетті. Адам өлімі болған жоқ.
  • Губернатор Джордж Патаки Батавияны Нью-Йорк штатын 2001 жылдың 25 шілдесінде «бір күндік астана» етті.[18]

Көрнекті адамдар

Бұқаралық мәдениетте

  • Батавияның кіші лигасының бейсбол командасы 2001 ж. Басты кинотасмасында сілтеме жасайды «Жазғы ойын, »Жұлдыздары Джессика Бил.

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «2019 жылғы АҚШ-тың газеттік файлдары». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Алынған 27 шілде, 2020.
  2. ^ а б «Халықтың және тұрғын үйдің бағалауы». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 24 мамыр, 2020. Алынған 27 мамыр, 2020.
  3. ^ «Genesee County веб-сайты». Мұрағатталды түпнұсқадан 2007 жылғы 13 желтоқсанда. Алынған 27 қараша, 2007.
  4. ^ «Мұрағатталған көшірме». Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 28 қаңтарда. Алынған 18 қаңтар, 2014.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  5. ^ Декерт, Андреа (2006 ж. 3 наурыз). «Batavia-ны дамытуға күш салынды». Rochester Business Journal. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылдың 28 қыркүйегінде. Алынған 2007-01-09.
  6. ^ а б Батавия тарихы, Нью-Йорк[өлі сілтеме ] бастап Біздің округ және оның адамдары: Нью-Йорк, Дженеси округінің сипаттамалық және өмірбаяндық жазбасы (1899)
  7. ^ Батавия туралы миф Мұрағатталды 15 қаңтар, 2014 ж., Сағ Wayback Machine: Лондон Университетінің колледжі, Голландия бөлімінен алынған оқу пакеті
  8. ^ «SOLIMAN v US». АҚШ-тың 11-ші апелляциялық соты. 11 шілде 2002 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2005 жылғы 6 наурызда. Алынған 9 наурыз, 2008.
  9. ^ Сиегал, Нина (31 қаңтар 2000). «Екі жыл депортация күресінен кейін аштық жариялады». New York Times. Алынған 6 сәуір, 2007.
  10. ^ PepsiCo АҚШ-тың жаңа жаңа йогурт өндірісіндегі алаңның ашылуы Мұрағатталды 2016 жылғы 17 тамыз, сағ Wayback Machine. Азық-түлік құрамы 2013-08-23 аралығында алынды.
  11. ^ «Батавиа хош иістендіретін йогурт зауыты». Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 6 тамызда. Алынған 6 тамыз, 2012.
  12. ^ «Американың сүт фермерлері Batavia's Muller Quaker зауытын сатып алады». Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 6 тамызда. Алынған 29 маусым, 2016.
  13. ^ «Батавиа үшін климаттық қысқаша сипаттама, Нью-Йорк». Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 24 шілдеде. Алынған 2 желтоқсан, 2013.
  14. ^ «Халықты және тұрғын үйді санау». Санақ.gov. Алынған 4 маусым, 2015.
  15. ^ «АҚШ-тың санақ сайты». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Алынған 2008-01-31.
  16. ^ а б c Batavia туралы
  17. ^ «Ұлттық ауа райы қызметі Баффало, Нью-Йорк - Батыс Нью-Йорк Ауа-райы тарихы (3 қыркүйек)». Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 18 шілдеде. Алынған 20 наурыз, 2009.
  18. ^ Махони, Джо. «Мұрағатталған көшірме». Мұрағатталды түпнұсқасынан 26.03.2017 ж. Алынған 26 наурыз, 2017.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  19. ^ «Андерсонның бюсті Batavia High-ден жаңа үй тапты». Буффало жаңалықтары. 9 сәуір, 1993 ж. Мұрағатталды түпнұсқасынан 23 желтоқсан 2014 ж. Алынған 23 желтоқсан, 2014. Бұрын кепілге алынған Терри Андерсонның тұтқында болған уақытында бірнеше ай бұрын Genesee Country Mall-да тұрғаннан кейін бей-берекет қоймаға жіберілген бюсті Батавия орта мектебіндегі құрметті орынға бет алды. Андерсонның сыныптасы Стивен М.Хоули, ол бюсті сеніп тапсырған, оны екеуі де 1965 жылы бітірген мектепке сыйлауды таңдады.
  20. ^ Кизеветтер, Джон (19.02.2002). «Терри Андерсон қатты сөйлейді». Cincinnati Enquirer. Алынған 6 сәуір, 2007.
  21. ^ «Thom Beers». Түпнұсқа өндірістер. Архивтелген түпнұсқа 16 ақпан 2014 ж. Алынған 13 ақпан, 2014.
  22. ^ «Дэвид Беллавия». militarytimes.com. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 18 тамызда. Алынған 13 ақпан, 2014.
  23. ^ Моррис Хиллквит, Америка Құрама Штаттарындағы социализм тарихы. Бесінші басылым қайта қаралды. Нью-Йорк: Фанк және Ваголлс, 1910; бет 79.
  24. ^ «Чарльз Х.Берк». Америка Құрама Штаттары Конгресінің өмірбаяндық анықтамалығы. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 2 тамызда. Алынған 13 ақпан, 2014.
  25. ^ «Альберт Дж. Бурр». Америка Құрама Штаттары Конгресінің өмірбаяндық анықтамалығы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2014 жылғы 1 тамызда. Алынған 13 ақпан, 2014.
  26. ^ «Паоло Бусти». Нью-Йорк мұрасы. Архивтелген түпнұсқа 21 ақпан 2014 ж. Алынған 13 ақпан, 2014.
  27. ^ «Трумбуль Кэри». history.rays-place.com/. Алынған 15 ақпан, 2014.
  28. ^ «Ральф Чандлер». Ұрпақтар желісі. Мұрағатталды түпнұсқасынан 22.02.2014 ж. Алынған 15 ақпан, 2014.
  29. ^ «Ральф Чапин». thebatavian.com/. Мұрағатталды түпнұсқасынан 26.02.2014 ж. Алынған 15 ақпан, 2014.
  30. ^ «Уильям Генри Комсток». Канадалық альбом. Мұрағатталды түпнұсқасынан 28.02.2014 ж. Алынған 15 ақпан, 2014.
  31. ^ Саксон, Вольфганг (2003 ж. 2 желтоқсан). «Barber B. Conable, 81, конгрессмен және банк бастығы, қайтыс болды». New York Times. Архивтелген түпнұсқа 9 наурыз 2008 ж. Алынған 6 сәуір, 2007.
  32. ^ «Джеймс Кросен-Кобург автомобиль шығарады». cobourghistory.ca. Мұрағатталды түпнұсқадан 2014 жылғы 21 ақпанда. Алынған 15 ақпан, 2014.
  33. ^ «Бенджамин Элликотт». Америка Құрама Штаттары Конгресінің өмірбаяндық анықтамалығы. Архивтелген түпнұсқа 24 шілде 2014 ж. Алынған 15 ақпан, 2014.
  34. ^ «Дэвид Элликотт Эванс». Америка Құрама Штаттары Конгресінің өмірбаяндық анықтамалығы. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 23 қазанда. Алынған 15 ақпан, 2014.
  35. ^ «FISHER, Джон, (1806–1882)». Америка Құрама Штаттары Конгресінің өмірбаяндық анықтамалығы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 29 қазанда. Алынған 14 қаңтар, 2014.
  36. ^ «Teal Fowler». хоккейDB.com. Мұрағатталды түпнұсқасынан 23.02.2014 ж. Алынған 17 ақпан, 2014.
  37. ^ «Джон Гарднер». pabook.libraries.psu.edu/. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 27 қарашада. Алынған 17 ақпан, 2014.
  38. ^ «Август Холл». Америка Құрама Штаттары Конгресінің өмірбаяндық анықтамалығы. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 2 тамызда. Алынған 17 ақпан, 2014.
  39. ^ «Стивен Хоули». assembly.state.ny.us/. Мұрағатталды түпнұсқадан 2010 жылғы 27 желтоқсанда. Алынған 17 ақпан, 2014.
  40. ^ «Билл Коффман». Алдыңғы кіреберіс Республикасы. Архивтелген түпнұсқа 21 ақпан 2014 ж. Алынған 17 ақпан, 2014.
  41. ^ «Джордж В. Лэй». Америка Құрама Штаттары Конгресінің өмірбаяндық анықтамалығы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2014 жылғы 1 тамызда. Алынған 17 ақпан, 2014.
  42. ^ «Сэмюэл Д. Локвуд». lawpracticeofabrahamlincoln.org. Мұрағатталды түпнұсқасынан 3 тамыз 2014 ж. Алынған 17 ақпан, 2014.
  43. ^ «Томас С. Махаббат». Америка Құрама Штаттары Конгресінің өмірбаяндық анықтамалығы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2014 жылғы 1 тамызда. Алынған 17 ақпан, 2014.
  44. ^ «Винсент Мэни». .baseball - Анықтама. Ком. Мұрағатталды түпнұсқасынан 22.02.2014 ж. Алынған 17 ақпан, 2014.
  45. ^ «Ферма Криста Мари». Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 13 қыркүйекте. Алынған 12 қыркүйек, 2014.
  46. ^ «Паула Миллер». dela.state.va.us/. Мұрағатталды түпнұсқасынан 22.02.2014 ж. Алынған 17 ақпан, 2014.
  47. ^ «Уильям Морган». masonicinfo.com. Мұрағатталды түпнұсқасынан 14 ақпан 2014 ж. Алынған 17 ақпан, 2014.
  48. ^ «Томас Дэвид Моррисон». Торонто университеті / Лаваль университеті. Мұрағатталды түпнұсқасынан 22.02.2014 ж. Алынған 17 ақпан, 2014.
  49. ^ «Джеймс С. Оуэнс, кіші». тарих.navy.mil. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 22 ақпанда. Алынған 17 ақпан, 2014.
  50. ^ «Дин Ричмонд». onlinebiographies.info. Архивтелген түпнұсқа 24 шілде 2014 ж. Алынған 17 ақпан, 2014.
  51. ^ «Альберт Смит». Америка Құрама Штаттары Конгресінің өмірбаяндық анықтамалығы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 29 қазанда. Алынған 18 ақпан, 2014.
  52. ^ «Phineas L. Tracy». Америка Құрама Штаттары Конгресінің өмірбаяндық анықтамалығы. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 2 тамызда. Алынған 18 ақпан, 2014.
  53. ^ «Эмори Аптон». battlefields.org. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 13 қазанда. Алынған 12 қазан, 2018.
  54. ^ «Сет Уакеман». Америка Құрама Штаттары Конгресінің өмірбаяндық анықтамалығы. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 2 тамызда. Алынған 18 ақпан, 2014.
  55. ^ «Исаак Уилсон». Америка Құрама Штаттары Конгресінің өмірбаяндық анықтамалығы. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 23 қазанда. Алынған 18 ақпан, 2014.
  56. ^ «Мэри Элизабет Вуд». britannica.com. Мұрағатталды түпнұсқасынан 22.03.2014 ж. Алынған 18 ақпан, 2014.
  57. ^ Кауфман, Билл (2003 ж. 4 наурыз). Muckdog Gazette-ден жіберіледі. Макмиллан. ISBN  9780805068542. Алынған 9 наурыз, 2008.

Әрі қарай оқу

Сыртқы сілтемелер