Виттельсбах классындағы әскери кеме - Wittelsbach-class battleship

С.М. Linienschiff Zähringen.jpg
Литограф туралы Зерлинген 1902 ж
Сыныпқа шолу
Операторлар: Германияның Әскери-теңіз күштері
Алдыңғы:Кайзер Фридрих III сынып
Жетістігі:Брауншвейг сынып
Салынған:1899–1904
Комиссияда:1902–1921
Жоспарланған:5
Аяқталды:5
Жоғалған:1
Жойылған:4
Жалпы сипаттамалар
Түрі:Алдын ала қорқынышты кеме
Ауыстыру:
Ұзындығы:126,8 м (416 фут) (loa )
Сәуле:22,8 м (74 фут 10 дюйм)
Жоба:7,95 м (26 фут 1 дюйм)
Орнатылған қуат:14,000 PS (13,808 ihp; 10,297 кВт )
Айдау:3 білік, үш есе кеңейтілетін бу қозғалтқыштары
Жылдамдық:18 торап (33 км / сағ; 21 миль)
Ауқым:5000 теңіз милі (9300 км; 5800 миль); 10 түйін (19 км / сағ; 12 миль / сағ)
Қосымша:
  • 33 офицер
  • 650 әскери қызметке шақырылды
Қару-жарақ:
Бронь:

The Виттельсбах- сыныптық әскери кемелер бес адамнан тұратын топ болды қорқыныш алдындағы әскери кемелер үшін салынған Неміс Kaiserliche Marine (Imperial Navy) 1900 жылдардың басында. Олар алғашқы әскери кемелер болды Екінші Әскери-теңіз күштері туралы заң 1898 ж., бөлігі Адмирал Альфред фон Тирпитц паркін кеңейту бағдарламасы. Сынып құрамына кірді қорғасын кеме, Виттельсбах, және Веттин, Зерлинген, Швабен, және Мекленбург. Бес кеменің барлығы 1899-1900 жылдар аралығында қаланған және 1904 жылы аяқталған Виттельсбах Сыртқы түрі бойынша олардың алдыңғы сыныптарына ұқсас болды Кайзер Фридрих III сынып, бірақ алдыңғы сыныптың төменгі кварталынан гөрі кеңірек сауыт белбеуі және негізгі палубасы болды. Екі сыныпта батареялары 24 см-ден (9,4 дюйм) екі екі мылтықта болды.мылтық мұнаралары.

Виттельсбах, Веттин, Мекленбург, және Зерлинген қызмет еткен I эскадрилья бейбітшілік мансабының барлық кезеңдерінде, олар негізінен шетелде жаттығулармен және круиздермен айналысқан. Швабен ретінде қолданылды оқу кемесі неміс флотының оқу бөлігін жаңарту. 1910 жылға қарай бірінші келуімен қорқынышты әскери кемелер, Виттельсбах-класс кемелері алдыңғы қатардағы қызметтен алынып тасталды және оқу міндеттеріне ауыстырылды салынған резервте. Басталуымен Бірінші дүниежүзілік соғыс 1914 жылы шілдеде кемелер бұрынғыдай белсенді қызметке қайта оралды IV шайқас эскадрильясы күзет кезекшілігін көру Солтүстік теңіз және шектеулі операциялар Балтық теңізі Ресей күштеріне қарсы. Бұл операцияларға шабуылға қолдау көрсету кірді Либау 1915 жылдың мамырында және Рига шығанағындағы шайқас сол жылы тамызда.

1915 жылдың соңына қарай теңіз қолбасшылығы экипаждың маңызды кемелерге жетіспеушілігі мен британдықтардың қаупінің артуына байланысты бес кемені пайдаланудан шығаруға шешім қабылдады. сүңгуір қайықтар Балтық жағалауында жұмыс істейді. Содан кейін кемелер жаттығу кемелері ретінде қолданылды немесе жағдайда Мекленбург, а түрме кемесі. Виттельсбах және Швабен түрлендірілді депо кемелері үшін мина тазалаушылар соғыстан кейін Солтүстік теңізде қойылған мина алаңдарын тазарту үшін. Бұл екі кеме, Мекленбург, және Веттин -дан зардап шеккен теңіз регистрі 1920 жылдардың басында және одан кейін сынған, бірақ Зерлинген радио басқарылатын түрге ауыстырылды мақсатты кеме Ол 1944 жылы британдық бомбалаушылар бомбалағанға және батып кеткенге дейін толтырды Екінші дүниежүзілік соғыс. 1949–1950 жылдары апатқа ұшырады.

Дизайн

Кемелері Виттельсбах класс алғашқыда жасалған алғашқы әскери кемелер болды 1898 жылғы теңіз заңы бұл адмиралдың күшімен өтті Альфред фон Тирпитц, Мемлекеттік хатшысы Рейхсмаринамт (Императорлық Әскери-теңіз күштерінің кеңсесі).[1] Оларды сол кездегі бас конструктор, профессор Дитрих Дизрих жобалаған.[2]

Кемелер алдыңғыға қарағанда біртіндеп жақсаруды білдірді Кайзер Фридрих III сынып. Дегенмен Контерадмирал (Контр-адмирал) Эмил Феликс фон Бендеманн 24 см-ден (9,4 дюймдік) мылтықтан негізгі батареяны ұлғайту туралы пікір білдірді Кайзер Фридрих III 28 см-ден (11 дюймдік) мылтыққа дейін, Виттельсбах-класс кемелері бірдей қару-жарақпен 24 см қарумен жабдықталған, бірақ қосымша берілген торпедалық түтік, басқа жақсартулармен бірге.[2][3] Өзгерістердің біртіндеп сипаты ең маңызды белгілері бойынша бірдей болатын әскери кемелердің екі класына әкелді Неміс он флоттың тактикалық біртекті тобымен флот.[4]

Дизайн қызметкерлері негізгі өзгертулерді қарастырды Кайзер Фридрих III төртеуін қоса алғанда, дизайн екінші батарея каземат мылтық мұнара - 21 см (8,3 дюйм) мылтық орнатылды және ең жоғары жылдамдықты 0,75 көбейту үшін броньдан қорғаныс масштабын қысқартты түйіндер (1,39 км / сағ; 0,86 миль / сағ). Бұл ұсыныстардың екеуі де қабылданбағанымен, қабылдау арқылы броньды тақтаның нақты қалыңдығы айтарлықтай азайды Крупп цементтелген сауыт, бұл болат өндірісінің алғашқы процестерімен салыстырғанда айтарлықтай жоғары қорғаныс мәні болды. Салмақ үнемдеу қозғалтқыш қуатын 5 пайызға арттырумен бірге максималды жылдамдықты 0,5 түйінге (0,93 км / сағ; 0,58 миль) арттыруға мүмкіндік берді. Жеңіл бронь оны асырап алуға жан-жақты мүмкіндік берді брондалған белбеу бұл жаңа кемелердің қорғаныс қабілетін едәуір жақсартты.[2][5][6] The Виттельсбахs, сондай-ақ алдыңғы кемелерден негізгі палубасымен ерекшеленді, олардың бүкіл ұзындығы бірдей болды; ішінде Кайзер Фридрих III- класс кемелері квартал кесілді.[7]

Жалпы сипаттамалары және машиналары

Сызықтық сызу Виттельсбах сынып

Кемелері Виттельсбах сынып 125,2 метрді құрады (410 фут 9 дюйм) су желісінде және 126,8 м (416 фут) жалпы. Оларда болды сәуле 22,8 м (74 фут 10 дюйм) және а жоба алға қарай 7,95 м (26 фут 1 дюйм). The Виттельсбахлар арналған ығыстыру 11,774 метрикалық тонна (11,588 ұзақ тонна ) толық жауынгерлік салмақта 12 798 тоннаға (12 596 тоннаға дейін) ығыстырылған. The Виттельсбах-класс кемелерінің корпусы көлденең және бойлық болат қаңқалармен салынған. Жақтаулардан жасалған құрылымға болат корпустың табақтары тойтарылды. Әр корпус 14-ке бөлінді су өткізбейтін бөлімдер және а қос түб бұл оның ұзындығының 70 пайызына созылды.[8]

Кемелер деп саналды Германия Әскери-теңіз күштері жеңіл орамды тамаша теңіз қайықтары ретінде; кемелер 10 секундтық кезеңмен 30 ° -қа дейін айналды. Олар оңай маневр жасады; қатты рульде кемелер 60 пайызға дейін жылдамдықты жоғалтты және өкшелі 9 ° жоғары. Алайда, олар қатты дірілден, әсіресе артқы жағында, жоғары жылдамдықпен зардап шекті. Олар сондай-ақ, тіпті орташа теңіздерде де өте ылғалды садақтар болған.[9]

Кемелерде 33 офицер мен 650 әскерден тұратын экипаж болды, эскадрилья ретінде қызмет еткен кезде қосымша 13 офицер және 66 адам болды. флагмандық. Екінші командалық кеме ретінде әрекет ете отырып, 9 экипаж бен 44 әскери қызметші экипаж құрамына қосылды. Виттельсбах және оның әпкелері бірнеше кішігірім кемелерді, оның ішінде екі пикеттік қайықты, екеуін алып жүрді іске қосады, бір pinnace, екі кескіштер, екі иә және екі қайықтар.[9]

Бес кеме Виттельсбах сыныптың әрқайсысында үш цилиндрлік үш болды үш есе кеңейтілетін бу қозғалтқыштары. Сыртқы қозғалтқыштар диаметрі 4,8 м (15 фут 9 дюйм) болатын үш жүзді бұранданы басқарды; орталық білік диаметрі 4,5 м (14 фут 9 дюйм) болатын сәл кішірек төрт жүзді бұранданы қозғады. Қозғалтқыштарға қуат беру үшін бу шығару үшін әр кемеде алты теңіз типі болған қазандықтар, қоспағанда Веттин және Мекленбург, ол алты болды Торникрофт алты көлденең цилиндрлі қазандықтармен бірге қазандықтар. Рульдік басқаруды бір үлкен басқарды руль. Электр қуатын әрқайсысы 230 өндіретін төрт генератор жеткізді киловатт (310 PS) 74-тевольт, дегенмен Виттельсбах генераторлар 248 киловатт (337 PS) қуатына ие болды.[9]

Қозғалтқыш жүйесі 14000-ға бағаланды метрлік ат күші (13,808 ihp ) және 18 тораптың максималды жылдамдығы (33 км / сағ; 21 миль / сағ), бірақ сынақ кезінде бес кеме айтарлықтай әртүрлі болды. Швабен, ең баяу кеме, 13253 PS (13.072 ihp) жетті және тек 16.9 торапта (31.3 км / сағ; 19.4 миль / сағ) булануға қабілетті болды. Веттинең жылдам, оның жобалық жылдамдығынан 15,530 PS (15,318 ihp) -дан 18,1 торапта (33,5 км / сағ; 20,8 миль) сәл асып түсті. Олар өз қораларында 650 метрлік тоннаны (ұзындығы 640 тонна) тасымалдады, бірақ кемелердегі қосымша кеңістікті қолданған кезде отын қуаты шамамен 1800 метрлік тоннаға (1772 ұзын тонна) үш есеге дейін өсуі мүмкін. Бұл максималды 5000 диапазонын қамтамасыз етті теңіз милі (9 260 км; 5 754 миль) крейсерлік жылдамдықпен 10 түйін (19 км / сағ; 12 миль).[8]

Қару-жарақ

Литография Мекленбург 1902 ж

Кемелер алдыңғы қару-жарақпен бірдей дерлік болды Кайзер Фридрих III сынып. Негізгі қару-жарақ төрт батареядан тұрды 24 см (9,4 дюйм) SK L / 40 мылтықтары қос мылтық мұнарасында,[a] орталықтан бір алға және бір артқа қондырма. Мылтықтар Drh.L. C / 98 мұнаралары, бұл биіктікті 30 ° дейін және депрессияны −5 ° дейін көтеруге мүмкіндік берді. Максималды биіктікте зеңбіректер нысанаға 16 900 метрге жетуі мүмкін (18 500 ярд). Мылтықтар а-ға 140 келілік снарядтар жіберді ауыздың жылдамдығы 835 секундына метр (2,740 фут / с ). Әрбір мылтыққа 85 снаряд, барлығы 340 жеткізілген. Мұнаралар гидравликалық басқарылды.[11][12]

Екінші қару-жараққа он сегіз кірді 15 см (5,9 дюйм) SK L / 40 мылтықтары; Төртеуі бір мұнарада, ал қалғандары MPL камераларында орнатылды.[b] Касематтар негізгі палуба деңгейінде орналасты, бұл оларды ауыр теңізде жұмыс істеуді қиындатты.[4] Бұл мылтықтар атылды бронды снарядтар а ставка минутына 4-тен 5-ке дейін. Кемелерде бір мылтыққа 120 снаряд, барлығы 2160 дана болды. Мылтықтар −7 градусқа дейін басылып, 20 градусқа дейін көтерілуі мүмкін, максималды қашықтық 13700 м (14990 жд). Снарядтар салмағы 51 килограмды (112 фунт) және 735 м / с (2,410 фут / с) жылдамдықпен атылды. Мылтықтар қолмен көтеріліп, оқытылды.[12][13]

Кемелерде он екі кеме болды 8,8 см (3,45 дюйм) SK L / 30 мылтықтары,[9] сонымен қатар казематтар мен бұрандалы бекітпелерге орнатылған. Бұл зеңбіректерге бір мылтыққа 170-тен 250-ге дейін снаряд жеткізілді. Бұл мылтықтар 790 кг (15,5 фунт) мылтықтың жылдамдығын 590 мпс (1936 кадр / сек) деңгейінде атқан. Олардың атыс жылдамдығы минутына шамамен 15 снарядты құрады; зеңбіректер нысандарды 6 890 м-ге дейін жеткізе алды (7530 ярд). Мылтық тіреулер қолмен басқарылды.[12][14]

Кемелердің мылтық қаруы он екіге айналды зеңбірек.[9] Кемелер де корпусқа батып кеткен алты 45 см (17,7 дюйм) торпедалық түтіктермен қаруланған; біреуі садақта, екіншісі артқы жағында және әрқайсысында екеуі болды кең.[9] Бұл қарулардың ұзындығы 5,1 м (201 дюйм) және 87,5 кг (193 фунт) болатын Тротил оқтұмсық. Оларды әр түрлі диапазондарда екі жылдамдықта орнатуға болады. 26 торапта (48 км / сағ; 30 миль / сағ) торпедалар 800 м (870 ярд) қашықтыққа ие болды. 32 тораптың жылдамдығы жоғарылағанда (59 км / сағ; 37 миль / сағ), қашықтық 500 м (550 гд) дейін қысқарды.[15]

Бронь

Бес Виттельсбах-класс әскери линкорлары Крупп цементтелген болат. Олардың броньды палубалары қалыңдығы 50 мм (2 дюйм) болды, ал олардың көлбеу жақтары 75-тен 120 мм-ге дейін (3,0-ден 4,7 дюймге дейін). Палубаның көлбеу бөлігі оны негізгі бронды белдіктің төменгі шетімен байланыстырды, ол орталық цитадельде 225 мм (8,9 дюйм) болды, ол кемелердің оқ-дәрі журналдары мен қозғау жүйесін қорғады. Көлбеу палубаны белдіктің төменгі жиегімен байланыстыру кемелердің ішкі бөлігіне белдеуге енген снарядтар үшін қосымша қорғауды қамтамасыз етті. Негізгі аккумуляторлық мұнаралардың алға және артына қарай белдігі 100 мм-ге дейін азайтылды (3,9 дюйм); садақ пен арқа ешқандай сауытпен қорғалмаған. Белдіктің бүкіл ұзындығы 100 мм тик ағаш төсеу.[5][8]

Тікелей негізгі белдіктің үстінде 15 см-лік касеталық мылтықтар а-мен қорғалған қателік қалыңдығы 140 мм (5,5 дюйм) болаттан жасалған. Мұнаралардағы 15 см-дегі мылтықтар едәуір ашық болды, сондықтан оларды жақсырақ қорғады: олардың бүйір сауыттары 150 мм-ге (5,9 дюйм) дейін ұлғайтылды, ал мылтық қалқандары қалыңдығы 70 мм (2,8 дюйм) болды. 24 см қару-жарақ мұнаралары кемеде ең ауыр сауытқа ие болды, оның қабырғалары қалыңдығы 250 мм (9,8 дюйм) және шатыры 50 мм. Алға коннора 250 мм құрыш та болған, бірақ оның төбесі 30 мм (1,2 дюйм) ғана болған. Артқы коннинг әлдеқайда аз қорғалған. Оның қабырғалары қалыңдығы 140 мм ғана болды; шатырдың қалыңдығы 30 мм болды.[8]

Кемелердің броньды орналасуы көптеген шетелдік замандастармен салыстырмалы түрде жақсы болды; олар британдықтарға ұқсас қорғалған Қорқынышты - және Лондон- сыныптық әскери кемелер және олардың белдіктері француздарға қарағанда жұқа болған Република сынып немесе орысша Цесаревич, олар француз және ресейлік әскери кемелерді сипаттайтын белдіктің үстіндегі қарусыз (және өте осал) корпустардан зардап шеккен жоқ.[16]

Кемелер

КемеҚұрылысшы[9]ҚойылғанІске қосылды[9]Аяқталды[9]
ВиттельсбахKaiserliche Werft Wilhelmshaven30 қыркүйек 1899 ж[2]3 шілде 190015 қазан 1902 ж
ВеттинШихау-Верке, Данциг10 қазан 1899 ж[17]6 маусым 19011 қазан 1902 ж
ЗерлингенGermaniawerft, Киль21 қараша 1899 ж[18]12 маусым 190125 қазан 1902 ж
ШвабенKaiserliche Werft Wilhelmshaven15 қыркүйек 1900 ж[19]19 тамыз 190113 сәуір 1904
МекленбургAG Vulcan, Штеттин15 мамыр 1900 ж[20]9 қараша 190125 мамыр 1903 ж

Қызмет тарихы

Үлкен әскери кеме суды жоғары жылдамдықпен жыртады, түтін үйінділерінен қою қара түтін шығады
қысқаша хабар қызметі Виттельсбах, с. 1902 ж

Бейбіт уақыттағы мансап

Барлық кемелер Виттельсбах сынып сақтау Швабен тағайындалды I эскадрилья қызметке кіру кезінде; Швабен орнына Тирпицтің талабы бойынша оқу эскадрильясына тағайындалды. Сол кезде Оқу эскадрильясының ескірген кемелерге сүйенуі оның экипаждарды тиімді даярлауына кедергі болды; эскадрилья кемесі Швабен ежелгі болды темірдей әскери кеме Фридрих Карл 1867 жылы іске қосылды. Басқа кемелердің бейбіт уақыттағы мансабы әдетте жыл сайынғы флоттан, эскадрильядан және жеке дайындықтан тұрады. Әдетте эскадрилья мен флотқа дайындық сәуір және мамыр айларында өтті, ал негізгі флот круизі әдетте маусым мен шілдеде жүрді, содан кейін флот жыл сайынғы күзгі флотқа тамыз бен қыркүйек айларында жиналды. Флоттың негізгі круиздері, әдетте, Норвегия суларына бірге баратын Кайзер Вильгельм II Келіңіздер яхта дегенмен, 1908 және 1909 жылдары флот Атлантикаға сапар шегіп, Испания материгіне сапарлар жасады. Канар аралдары, және Азор аралдары, Португалия.[21][22]

Сондай-ақ, кемелер гудвилдік сапармен шетелдік порттарға жиі-жиі бу шығарды; мысалы, 1904 жылы шілдеде I эскадрилья Англия мен Нидерланды аралап шықты, ал 1905 жылы шілдеде кемелер Дания мен Швецияға кетті. 1910 жылға қарай кемелер алдыңғы қатардағы қызметтен алынып тасталынды, олардың орындары болды қорқынышты әскери кемелер туралы Нассау және Гельголанд сыныптар. Зерлинген 1910 жылы жұмыстан шығарылып, резервтік дивизияға орналастырылды, келесі төрт жылдағы аз белсенділікті көрді; Мекленбург келесі жылы онымен қосылып, 1912 жылы күзгі маневрлер үшін қысқаша, бір рет қайта қосылды. Виттельсбах қосылды Швабен 1911 жылы Оқу эскадрильясында және Веттин ауыстырылды Швабен, ол кезде флоттың зеңбірегі болатын оқу кемесі, ал соңғысы 1912 жылы күрделі жөндеуден өтті. Швабен кейін резервке кетті.[23][24]

Бірінші дүниежүзілік соғыс

Екі түтіннен ақшыл сұр түтін жылжыған үлкен әскери кеме
Виттельсбах c. 1910

Ауру басталғаннан кейін Бірінші дүниежүзілік соғыс 1914 жылы шілдеде, бес Виттельсбах- класс кемелері болды жұмылдырылды ішіне IV шайқас эскадрильясы, бұйрығымен Вице-адмирал Эрхард Шмидт.[25] Эскадрилья негізделді Киль,[26] және олар бірнеше рет серуендеді Балтық теңізі ресейлік әскери кемелерді күзетуге, бірақ олар ешқандай әрекет көрмеді. Бұл операцияларға құтқару бойынша сәтсіз әрекет кірді жеңіл крейсер Магдебург тамыздың аяғында Ресей территориясына түсіп, Армия флотының бірлескен шабуылын тексерді Либау 1915 жылы мамырда мүмкін ресейлік қарсы шабуылға қарсы. Ливауды басып алғаннан кейін, IV эскадрилья сол жаққа қоныс аударды, өйткені ол алдыңғы шепке жақын аванстық база жасады.[27] Кемелер сонымен қатар аузын күзету үшін қолданылған Эльба соғыстың бірінші жылында Солтүстік теңізде. The Виттельсбах сынып қолдау көрсетті Рига шығанағындағы шайқас 1915 жылдың тамызында, бірақ шабуылға белсенді қатысқан жоқ, ол Ресейдің нақты қарсыласуы алдында бұзылмады.[28]

Бұдан әрі операциялар қыркүйек пен қазан айларында өтті, оның құрамына батыстық Балтық жағалауындағы қорғаныс миналарын қоюды қамтитын IV эскадрилья кірді. Осы уақытқа дейін жұмыс күшінің тапшылығы неміс флотына әсер ете бастады; ұлғайтылған қаупімен ұштастырды сүңгуір қайықтар Балтықта жұмыс істей отырып, адамға маңызды кемелердің қабілетсіздігі теңіз қолбасшылығын кемелерді алып тастау қажеттілігіне сендірді Виттельсбахқызмет көрсетуден. Қараша айында эскадрилья Кильге оралды, ол Балтық теңізінің резервтік дивизиясы болып қайта тағайындалды. 1916 жылы қаңтарда ол толығымен таратылып, кемелер оқу кемелеріне айналды Мекленбургретінде қолданылған түрме кемесі. 1918 жылы аяқталған соғыстың қалған уақытында кемелер сол рөлдерде болды.[9][29][30]

Соғыстан кейінгі тағдырлар

1919 жылы, Виттельсбах және Швабен түрлендірілді депо кемелері F типіне арналған мина тазалаушылар,[9] Германия талап еткендіктен Версаль келісімі соғыс кезінде Солтүстік теңізде қаланған кең кен орындарын тазарту.[31] Қоспағанда, бүкіл сынып Зерлинген, Бірінші дүниежүзілік соғыс аяқталғаннан кейін флот тізімінен алынды. Мекленбург 1920 жылы 27 қаңтарда соққыға жығылды, Веттин 1920 жылдың 11 наурызында және Виттельсбах және Швабен Төрт кеме 1921-1922 жылдары бұзылды.[9] Зерлинген бастапқыда сақтау орны ретінде қолданылған Hulk 1920 жылдары радио-басқарылатын түрге ауыстырылды мақсатты кеме 1926–1927 жж. Қондырма кеңінен кесілді; ол корпус бөлінді, тығынмен толтырылды және су басуға төзімділігін арттыру үшін мөрленді.[32] Корольдік әуе күштері бомбалаушылар кемені суға батырды Готенгафен 1944 жылы Екінші дүниежүзілік соғыс, және апат болды сынған 1949–1950 жж.[7]

Сілтемелер

Ескертулер

  1. ^ Императорлық неміс әскери-теңіз флоты номенклатурасында «SK» (Шнелладеканон) мылтықтың тез атылатындығын, ал L / 40 мылтықтың ұзындығын білдіреді. Бұл жағдайда L / 40 мылтығы 40 құрайды калибрлі, яғни мылтық диаметрінен 40 есе ұзын дегенді білдіреді.[10]
  2. ^ MPL сөзі Mittel-Pivot-Lafette (Орталық бұрандалы монтаж).[10]

Дәйексөздер

Пайдаланылған әдебиеттер

  • Додсон, Айдан (2016). Кайзердің ұрыс флоты: Германия астаналық кемелері 1871–1918 жж. Барнсли: Seaforth баспасы. ISBN  978-1-84832-229-5.
  • Фридман, Норман (2011). Бірінші дүниежүзілік соғыстың теңіз қаруы: мылтықтар, торпедалар, шахталар және барлық ұлттардың ASW қарулары; Суретті каталог. Аннаполис: Әскери-теңіз институтының баспасы. ISBN  978-1-84832-100-7.
  • Гардинер, Роберт; Сұр, Рандал, редакциялары. (1985). Конвейдің бүкіл әлемдегі әскери кемелері: 1906–1921 жж. Аннаполис: Әскери-теңіз институтының баспасы. ISBN  978-0-87021-907-8.
  • Гардинер, Роберт; Шесно, Роджер; Колесник, Евгений М., редакция. (1979). Конвейдің бүкіл әлемдегі әскери кемелері: 1860–1905 жж. Лондон: Conway Maritime Press. ISBN  978-0-85177-133-5.
  • Grießmer, Axel (1999). Die Linienschiffe der Kaiserlichen Marine: 1906–1918; Rüstungskonkurrenz und Flottengesetz zwischen [Императорлық-теңіз флотының ұрыс қимылдары: 1906–1918; Қару-жарақ бәсекелестігі мен флот заңдары арасындағы құрылыстар] (неміс тілінде). Бонн: Бернард және Грейф Верлаг. ISBN  978-3-7637-5985-9.
  • Гренер, Эрих (1990). Джунг, Дитер; Маас, Мартин (ред.) Неміс әскери кемелері: 1815–1945 жж. Том. I: Негізгі беткі кемелер. Аннаполис: Әскери-теңіз институтының баспасы. ISBN  978-0-87021-790-6.
  • Halpern, Paul G. (1995). Бірінші дүниежүзілік соғыстың теңіз тарихы. Аннаполис: Әскери-теңіз институтының баспасы. ISBN  978-1-55750-352-7.
  • Хервиг, Холгер (1998) [1980]. «Сәнді» флот: Императорлық Германия Әскери-теңіз күштері 1888–1918 жж. Amherst: Адамзатқа арналған кітаптар. ISBN  978-1-57392-286-9.
  • Хилдебранд, Ганс Х .; Рор, Альберт және Штайнмет, Ханс-Отто (1993). Die Deutschen Kriegsschiffe: Өмірбаян: Spiegel der Marinegeschichte von 1815 bis zur Gegenwart (5-топ) [Неміс әскери кемелері: Өмірбаяндары: 1815 жылдан бүгінгі күнге дейінгі теңіз тарихының көрінісі (5-том)] (неміс тілінде). Рейтинг: Mundus Verlag. ISBN  978-3-7822-0456-9.
  • Хилдебранд, Ганс Х .; Рор, Альберт және Штайнмет, Ханс-Отто (1993). Die Deutschen Kriegsschiffe: Өмірбаян: Spiegel der Marinegeschichte von 1815 bis zur Gegenwart (6-топ) [Неміс әскери кемелері: Өмірбаяндары: 1815 жылдан бүгінге дейінгі теңіз тарихының көрінісі (6-том)] (неміс тілінде). Рейтинг: Mundus Verlag. ISBN  978-3-7822-0237-4.
  • Хилдебранд, Ганс Х .; Рор, Альберт және Штайнмет, Ханс-Отто (1993). Die Deutschen Kriegsschiffe: Өмірбаян: Spiegel der Marinegeschichte von 1815 bis zur Gegenwart (7-топ) [Неміс әскери кемелері: Өмірбаяндары: 1815 жылдан бастап бүгінгі күнге дейінгі теңіз тарихының көрінісі (7-том)] (неміс тілінде). Рейтинг: Mundus Verlag. ISBN  978-3-7822-0267-1.
  • Хилдебранд, Ганс Х .; Рор, Альберт және Штайнмет, Ханс-Отто (1993). Die Deutschen Kriegsschiffe: Өмірбаян: Spiegel der Marinegeschichte von 1815 bis zur Gegenwart (8-топ) [Неміс әскери кемелері: Өмірбаяндары: 1815 жылдан бүгінгі күнге дейінгі теңіз тарихының көрінісі (8-том)] (неміс тілінде). Рейтинг: Mundus Verlag.
  • Шеер, Рейнхард (1920). Дүниежүзілік соғыс кезіндегі Германияның Ашық теңіз флоты. Лондон: Касселл және Компания. OCLC  2765294.

Әрі қарай оқу

  • Кооп, Герхард және Шмолке, Клаус-Питер (2001). Die Panzer- und Linienschiffe der Brandenburg-, Kaiser Friedrich III-, Wittlesbach-, Braunschweig- und Deutschland-Klasse [Бранденбург, Кайзер Фридрих III, Виттельсбах, Брауншвейг және Дойчланд сыныптарының брондалған және әскери броньдары] (неміс тілінде). Бонн: Бернард және Грейф Верлаг. ISBN  978-3-7637-6211-8.
  • Вейр, Гари Э. (1992). Кайзердің әскери-теңіз флотын салу: Тирпитц дәуірінде императорлық-теңіз флоты және неміс өнеркәсібі, 1890–1919 жж.. Аннаполис: Әскери-теңіз институтының баспасы. ISBN  978-1-55750-929-1.