Рузвельттің президенттігі, үшінші және төртінші кезең - Presidency of Franklin D. Roosevelt, third and fourth terms - Wikipedia

Винченцо Лавиоза - Франклин Д. Рузвельт - Google Art Project.jpg
Бұл мақала бөлігі болып табылады
туралы серия
Франклин Д. Рузвельт

Нью-Йорк губернаторы

Америка Құрама Штаттарының президенті

Бірінші тоқсан

Екінші тоқсан

Үшінші тоқсан
Екінші дүниежүзілік соғыс

Төртінші тоқсан


Франклин Д. Рузвельттің қолтаңбасы

Герб Франклин Рузвельт.svg

The Рузвельттің президенттігінің үшінші және төртінші кезеңі күні 1941 жылдың 20 қаңтарында басталды Рузвельттің үшінші инаугурациясы 1945 жылы 12 сәуірде Рузвельттің қайтыс болуымен аяқталды. Рузвельт үшінші мерзімде жеңіліп жеңіске жетті Республикалық кандидат Венделл Уиллки ішінде 1940 Америка Құрама Штаттарындағы президент сайлауы. Ол екі мерзімнен астам қызмет еткен жалғыз президент болып қала береді. Оның айырмашылығы алғашқы екі мерзім, Рузвельттің үшінші және төртінші кезеңінде сыртқы саяси мәселелер басым болды, өйткені Америка Құрама Штаттары соғысушы болды Екінші дүниежүзілік соғыс 1941 жылдың желтоқсанында.

Уиллкиді жеңгеннен кейін Рузвельт Конгресстің мақұлдауына ие болды Жалға беру көмекке арналған бағдарлама Британия Германияға қарсы соғыста. Германия соғыс жариялағаннан кейін кеңес Одағы, Рузвельт Ленд-Лизді Кеңес Одағына да кеңейтті. Азияда Рузвельт көмек көрсетті Қытай Республикасы шабуылына қарсы тұрды Жапония империясы. 1941 жылдың шілдесінде жапондардың оңтүстігін басып алуына жауап ретінде Француз үндіқыты, Рузвельт Жапонияға қарсы эмбаргоны кеңейтті. Жапония мұнай экспортын қайта ашуға тырысқаннан кейін шабуыл орналасқан АҚШ флотында Перл-Харбор. Бұған жауап ретінде Конгресс Жапонияға және, сайып келгенде, Германияға және Италия. Ұлыбританиямен, Қытаймен және Кеңес Одағымен бірге АҚШ-тың жетекші мүшесі болды Одақтас күштер. Әскери шенеуніктермен және Ұлыбритания премьер-министрімен кеңесу кезінде Уинстон Черчилль, Рузвельт а туралы шешім қабылдады Алдымен Еуропа Германияны Жапониядан бұрын жеңуге бағытталған стратегия.

Дереу басып алынған басып кірудің орнына Франция немесе Еуропаның басқа бөліктері, Ұлыбритания және АҚШ Германияға қарсы науқанды басып алудан бастады Солтүстік Африка. Алғашқы қиындықтардан кейін одақтас күштер 1943 жылы мамырда Солтүстік Африкада осьтік күштердің берілуіне мәжбүр болды. Осы уақытта Америка Құрама Штаттары Жапониядан батыл жеңіске жетті Мидуэй шайқасы және науқанын бастады арал секіру ішінде Тыңық мұхит. 1943 жылы одақтастар ан Италияға басып кіру және аралға секіру стратегиясын жалғастыра берді. Одақтастардың ірі көшбасшылары кездесті Тегеран конференциясы 1943 жылы олар соғыстан кейінгі жоспарларды талқылай бастады. Талқыланған тұжырымдамалардың ішінде Біріккен Ұлттар, Рузвельт басқарған үкіметаралық ұйым Ұлттар лигасы соғыстан кейін. 1944 жылы АҚШ а сәтті басып кіру Францияның солтүстігінен және Жапониядан түбегейлі жеңіске жетті Лейте шығанағы шайқасы. 1945 жылы сәуірде Рузвельт қайтыс болған кезде, АҚШ Германияның біраз бөлігін басып алып, басып алу Окинава. Германия мен Жапония Рузвельттің үшінші және соңғы вице-президенті әкімшілігі кезінде Рузвельт қайтыс болғаннан кейін алты ай ішінде берілмек, Гарри С. Труман.

Халықаралық қатынастар Рузвельттің үшінші және төртінші кезеңінде басым болғанымен, маңызды оқиғалар тылда да болды. Әскери күшейту экономикалық өсуге түрткі болды, ал жұмыссыздық тез құлдырады. Америка Құрама Штаттары соғыс өндірісінде озық болды; 1944 жылы ол Германия, Жапония, Ұлыбритания және Кеңес Одағының бірлескен өндірісінен көп әскери ұшақ шығарды. Америка Құрама Штаттары да Манхэттен жобасы әлемдегі алғашқы өнімді шығару ядролық қару. Рузвельттің екінші мерзіміндегі сияқты консервативті коалиция Рузвельттің негізгі отандық заңнаманы қабылдауына жол бермеді, бірақ соғысты төлеуге көмектесетін салықты көбейтті. Конгресс сонымен қатар өтті Г.И. Билл, бұл Екінші дүниежүзілік соғыс ардагерлеріне бірнеше жеңілдіктер берді. Рузвельт ауыр цензура мен соғыс уақытындағы келіспеушілікке қатаң қысым жасаудан аулақ болды, бірақ оның әкімшілігі қоныс аударды және тәжірибеден өтті жүз мыңнан астам жапондық американдықтар. Рузвельт сонымен қатар қорғаныс өнеркәсібінде діни және нәсілдік кемсітушілікке тыйым салып, оны құрды Адал жұмыспен қамту практикасы комитеті, жұмыспен қамтудың кемсітушілігін болдырмауға бағытталған алғашқы ұлттық бағдарлама. Ғалымдар, тарихшылар және қоғам Рузвельтті әдетте қатар қояды Авраам Линкольн және Джордж Вашингтон үшеуінің бірі ретінде АҚШ-тың ең үлкен президенттері.

1940 жылғы сайлау

1940 сайлаушылардың дауыс беру нәтижелері

Екі кезеңдік дәстүр жазылмаған ереже болды (ратификацияланғанға дейін 22-ші түзету Рузвельт президент болғаннан кейін) бастап Джордж Вашингтон 1796 жылы үшінші мерзімге сайлаудан бас тартты. Екеуі де Улисс Грант және Теодор Рузвельт үшінші қатарлы емес мерзім алуға тырысқаны үшін шабуылға ұшырады. Рузвельт жүйелі түрде вице-президентті қоса алғанда, номинацияға қызығушылық танытқан танымал демократтардың тізімін түсірді Джон Нэнс Гарнер[1] және екі министр мүшелері, Мемлекеттік хатшы Корделл Халл және Пошта мастері Джеймс Фарли. Рузвельт конгрессті Чикаго қаласына апарды, сонда ол көрермендер залының дыбыстық жүйесін басқаратын қалалық машинадан қатты қолдау алды. Съезде оппозиция нашар ұйымдастырылды, бірақ Фарли галереяларды жинады. Рузвельт хабарлама жіберді, егер ол шақырылмаса, сайлауға қатыспайды, делегаттар кез-келген адамға дауыс бере алады. Делегаттар есеңгіреп қалды; содан кейін дауыс зорайтқыш «Біз Рузвельтті қалаймыз ... Әлем Рузвельтті қалайды!» деп айқайлады. Делегаттар әбігерге түсіп, оны бірінші бюллетеньде 946-дан 147-ге дейін ұсынды. Рузвельттің қолданған тактикасы толығымен сәтті болмады, өйткені оның мақсаты аккламациямен жасалынған болатын.[2] Рузвельттің өтініші бойынша конвенция ауыл шаруашылығы министрі Генри Уоллестің вице-президенттікке ұсынылды. Демократиялық партия жетекшілері Жаңа келісімді қатты қолдайтын бұрынғы республикашыл Уоллесті ұнатпады, бірақ оның кандидатурасын ұсынуға кедергі бола алмады.[3]

Екінші дүниежүзілік соғыс Республикалық алаңды дүр сілкіндірді, мүмкін Тафт немесе Ванденберг сияқты изоляцияшыл конгресстің жетекшілерін тағайындауға жол бермеді. The 1940 Республикалық ұлттық конвенция орнына ұсынылды Венделл Уиллки, ешқашан мемлекеттік қызметте болмаған бірінші ірі партиялық кандидат. Белгілі корпоративті адвокат және атқарушы Уиллки Жаңа мәмілені сынауы және ТВА-мен қақтығыстары арқылы көпшіліктің назарына түсті. Республикалық номинациядағы оқшауланған қарсыластарынан айырмашылығы, Уиллки соғыста Ұлыбританияны жақтады және оны интернационалист республикашылдар қолдады. Генри Люс сияқты ықпалды журналдардың баспагері УАҚЫТ. Уиллкидің интернационалистік көзқарастары бастапқыда сыртқы саясаттағы даулардың науқанға үстемдік етуіне жол бермей, жойғыштар үшін негіздер туралы келісімге және бейбіт уақытта жобаны құруға мүмкіндік берді.[4]

Бруклиндеги ынта-ықыласпен жиналғандарды шақырған кезде FDR жауынгерлік көңіл-күйде болды:

Мен тек еркін Америка үшін - барлық ерлер мен әйелдер бостандық пен әділеттілікке тең құқылы ел үшін күресемін. Мен үкіметтің ерекше артықшылықпен қайта тірілуіне қарсы күресіп жатырмын .... Мен әрқашан күрескенімдей кішкентай адамның да, үлкен адамның да құқығы үшін күресемін .... Осыны сақтау үшін күресемін гүлденген және бейбітшілік жағдайындағы ұлт. Мен өз халқымызды шетелдік соғыстардан аулақ ұстау үшін және шетелдік үкімет тұжырымдамаларын біздің Америка Құрама Штаттарынан тыс қалдыру үшін күресемін. Мен осы ұлы және жақсы себептер үшін күресемін. [5]

Науқан аяқталуға жақындаған кезде Уиллки Рузвельттің қайта сайлануы американдық сарбаздардың шетелде орналасуына әкеледі деп ескертті. Бұған жауап ретінде Рузвельт: «Сіздің ұлдарыңыз шетелдік соғысқа жіберілмейді», - деп уәде берді.[6] Рузвельт жеңіске жетті 1940 сайлау халықтың 55% және сайлаушылардың 85% (449-дан 82-ге дейін) дауыс берген.[7] Уиллки он штатты жеңіп алды: Вермонт пен Мейндегі қатты Республикалық штаттар және Орта батыста сегіз оқшауланған штаттар.[8] Демократтар өздерінің конгресстегі басымдықтарын сақтап қалды, бірақ консервативті коалиция негізінен ішкі заңнаманы бақылап отырды және «әлеуметтік бағдарламалар арқылы атқарушы биліктің президенттік кеңеюіне байланысты» болып қала берді.[9]

Персонал

Атқарушы билік

Рузвельт шкафы
КеңсеАты-жөніМерзім
ПрезидентФранклин Д. Рузвельт1933–1945
Вице-президентДжон Нэнс Гарнер1933–1941
Генри А. Уоллес1941–1945
Гарри С. Труман1945
Мемлекеттік хатшыКорделл Халл1933–1944
Кіші Эдвард Стеттиниус1944–1945
Қазынашылық хатшысыУильям Х.Вудин1933
Кіші Генри Моргентау.1934–1945
Соғыс хатшысыДжордж Дерн1933–1936
Гарри Хайнс Вудринг1936–1940
Генри Л. Стимсон1940–1945
Бас прокурорГомер Стилл Каммингс1933–1939
Фрэнк Мерфи1939–1940
Роберт Х. Джексон1940–1941
Фрэнсис Бидд1941–1945
Пошта бастығыДжеймс Фарли1933–1940
Фрэнк Комерфорд Уокер1940–1945
Әскери-теңіз күштерінің хатшысыКлод А. Суонсон1933–1939
Чарльз Эдисон1939–1940
Фрэнк Нокс1940–1944
Джеймс Форрестал1944–1945
Ішкі істер министріГарольд Л. Икес1933–1945
Ауыл шаруашылығы хатшысыГенри А. Уоллес1933–1940
Клод Р. Уикард1940–1945
Сауда министріДэниел С. Ропер1933–1938
Гарри Хопкинс1938–1940
Джесси Х. Джонс1940–1945
Генри А. Уоллес1945
Еңбек хатшысыФрэнсис Перкинс1933–1945

Екінші дүниежүзілік соғыс жақындаған кезде Рузвельт Пентагонның басты рөлдеріне консервативті республикашыларды қоса алғанда, жоғарғы көшбасшылардың жаңа тобын әкелді. Фрэнк Нокс, 1936 ж. Республикалық вице-президенттікке үміткер болды Әскери-теңіз күштерінің хатшысы бұрынғы мемлекеттік хатшы болған кезде Генри Л. Стимсон болды Соғыс хатшысы. Рузвельт Халл, Стимсон, Нокс, Әскери-теңіз операцияларының бастығы Гарольд Рейнсфорд Старк, және Армия Бас штабының бастығы Джордж Маршалл.[10] 1942 жылы Рузвельт Адмиралмен бірге жаңа әскери командалық құрылым құрды Эрнест Дж. Кинг (Старктің ізбасары) Әскери-теңіз күштерін және теңіз жаяу әскерлерін толықтай басқаруда. Маршалл армияны басқарды және іс жүзінде дерлік тәуелсіз және генерал басқарған әуе күштерін басқарды. Хап Арнольд. Рузвельт жаңа денені құрды Біріккен штаб бастықтары американдық әскери стратегия бойынша соңғы шешімдер қабылдады.[11] Біріккен бастықтар Ақ үйдің агенттігі болды және оның ескі досы Адмирал басқарды Уильям Д. Лихи. Біріккен бастықтар британдық әріптестерімен тығыз байланыста жұмыс істеді Біріккен штаб бастықтары.[12][13] Сталиннен, Черчилльден және Гитлерден айырмашылығы, Рузвельт өзінің әскери кеңесшілерін сирек басып озады. Оның азаматтық тағайындаушылары адамдар мен құрал-жабдықтар жобасын және сатып алуды қарастырды, бірақ бірде-бір бейбіт тұрғын - тіпті соғыс немесе теңіз флотының хатшылары да стратегияға ие бола алмады. Рузвельт Мемлекеттік департаменттен қашып, өзінің көмекшілері арқылы жоғары деңгейдегі дипломатия жүргізді, әсіресе Гарри Хопкинс. Хопкинс одақтастарға берілген 40 миллиард долларлық несиелік-лизингтік қаражатты басқарғандықтан, олар оған назар аударды.[14] Қазынашылық хатшысы Кіші Генри Моргентау. сыртқы саясатта, әсіресе Қытайға қатысты, барған сайын орталық рөл атқарды.[15].

Сот тағайындаулары

Бас сот төрайымы зейнеткерлікке шығуына байланысты Чарльз Эванс Хьюз және сот төрелігі Джеймс Кларк МакРейнольдс, Рузвельт 1941 жылы Жоғарғы Соттың үш бос орнына орналасты. Ол жоғарылады Харлан Ф. Стоун, Республикалық сотқа Кулидж тағайындаған, сот төрелігіне, содан кейін екі демократты тағайындады. Сенатор Джеймс Ф. Бирнс Оңтүстік Каролина және Бас Прокурор Роберт Х. Джексон қауымдастырылған судьяларға айналды. Либерал Джексонның, центрист Стоунның және консервативті Бирннің үйлесуі Сенатта үш әділеттің де расталуын қамтамасыз етті. Бирн сотта қызмет етуді ұнатпады және ол 1942 жылы Рузвельт әкімшілігінде жоғары лауазымға орналасу үшін жұмыстан кетті.[16] Оның орнына келді Вили Блоунт Рутледж Жоғарғы Сотта жеті жыл жұмыс жасайтын либералды федералды апелляциялық судья.[17] 1941 жылдың аяғында Рузвельт Стоун тағайындады, Уго Блэк, Стэнли Форман Рид, Феликс Франкфуртер, Уильям О. Дуглас, Фрэнк Мерфи, Бирнс, Джексон және Рутледж, жасау Оуэн Робертс Рузвельт сотқа тағайындамаған немесе бас судьяға дейін көтермеген жалғыз Жоғарғы Сот төрелігі.[18] Рузвельттің тағайындаушылары оның саясатын қолдады,[19] бірақ көбінесе басқа салаларда, әсіресе Рузвельт қайтыс болғаннан кейін келіспейтін.[20] Уильям О. Дуглас пен Блэк 1970 жылдарға дейін қызмет етті және көптеген шешімдерге қосылды немесе жазылды Уоррен соты, ал Джексон мен Франкфуртер қорғады сот билігі және сайланған лауазымды адамдарға құрмет көрсету.[21][22]

Соғысқа дайындық: 1941 ж

1941 жылы Еуропаның геосаяси диспозициясы. Сұр аймақ фашистік Германияны, оның одақтастарын және оның қатаң бақылауындағы елдерді білдіреді.

Ұлыбритания және Германия 1941 ж

Оның жеңісінен кейін Венделл Уиллки 1940 жылғы сайлауда Рузвельт британдықтарға көмек беру үшін конгресстің қолдауына ие болу үшін қоғамдық науқанға кірісті. 1940 жылы желтоқсанда Рузвельтке Черчилльден Лондон бейтараптық туралы заңның «қолма-қол және қолма-қол ақша беру» ережесін қаржыландыруға болмайтындығы туралы үндеу жіберілді. Ұлыбритания күштері Германиямен күресуге бел буып, Черчилль Вашингтоннан американдық тауарларға несие беруді және жөнелтуді сұрады.[23] Рузвельт келісіп, сөз сөйледі, онда ол Америка Құрама Штаттарын «қызмет етуге шақырды»Демократияның арсеналы, «Германияға және басқа агрессорларға қарсы тұрғандарға көмек көрсету.[24] Ол «егер Ұлыбритания құлдыраса, осьтік державалар Еуропа, Азия, Африка, Австралия және ашық теңіз континенттерін басқарады - және олар осы жарты шарға қарсы орасан зор әскери және теңіз ресурстарын алып келуге қабілетті болады» деп мәлімдеді.[25]

Оның 1941 жылдың қаңтарында Төрт еркіндік Рузвельт сөз сөйлеп, бүкіл әлем бойынша американдықтардың негізгі құқықтарын қорғауға қатысты істі қозғады.[26] Сол сөзінде Рузвельт Конгресстен а Жалға беру Ұлыбританияға әскери көмек көрсетуге арналған бағдарлама. Мұқабаның мазмұны: жабдықтар тек қарызға беріліп, соғыстан кейін қайтарылатын болды.[27] Уиллкидің қолдауымен «Ленд-Лиз» туралы заң жобасы Конгресстің екі палатасында да көпшілік дауыспен қабылданды, ал оппозицияның көп бөлігі орта батыс республикашыларынан шыққан. Алайда изоляционистер АҚШ-тың Ұлыбританияға бара жатқан сауда кемелеріне теңіз эскорттарын беруге жол бермеді. Рузвельт сондай-ақ әскери шығындарды ұлғайтуды сұрады және Конгресс оған рұқсат берді. Бүкіл елде әскери нысандар, верфтер мен оқ-дәрі зауыттары салынды (әсіресе оңтүстікте) және жұмыссыздық деңгейі соңғы он жылда алғаш рет он пайыздан төмендеді. Жұмылдыру жұмыстарын қадағалау үшін Рузвельт өндірісті басқару кеңсесін құрды Бағаны басқару және азаматтық қамтамасыз ету басқармасы, және Жеткізудің басымдықтары және бөлу кеңесі.[28]

1940 жылдың соңында адмирал Старк Рузвельтті жіберді Ит туралы жазбаны жоспарлау, ол болжанған күрестің төрт ықтимал стратегиялық соғыс жоспарын белгіледі екі майдандық соғыс Жапония мен Германияға қарсы. Төрт стратегияның ішінен Старк а деп ойлаған «Жоспарлы ит» дегенді жақтады Алдымен Еуропа стратегия және мүмкіндігінше ұзақ уақыт бойы Жапониямен жанжалды болдырмау. Бұл стратегияның маңызды бөлігі Ұлыбританияның Германияға қарсы күресте Америка Құрама Штаттары, мүмкін басқа елдердің көмегімен Еуропаға құрлықтық шабуыл жасай бастағанға дейін сақталуын қамтамасыз ету болды. Рузвельт Dog Dog жоспарын жария түрде қабылдаған жоқ, бірақ бұл оны американдық және британдық әскери қызметкерлер арасындағы келіссөздерді бастауға түрткі болды, «ABC – 1. «1941 жылдың басында американдық және британдық әскери жоспарлаушылар бірлесіп Еуропадағы бірінші стратегияны жүзеге асыруға келісті.[29] 1941 жылы шілдеде Рузвельт әскери хатшы Стимсонға американдықтардың әскери қатысуын жоспарлауға бұйрық берді. Нәтижесінде шыққан «Жеңіс бағдарламасы» армия Германия мен Жапонияны жеңу үшін қажетті жұмыс күшін, өнеркәсіпті және логистиканы жұмылдыруға мүмкіндік берді. Бағдарлама одақтас мемлекеттерге көмек көлемін күрт көбейтуді және он миллион қарулы жасақты дайындауды жоспарлады, олардың жартысы 1943 жылы шетелге жіберілуге ​​дайын болады.[30]

Германия болған кезде басып кірді Кеңес Одағы 1941 жылы маусымда Рузвельт Лэнд-Лизді Мәскеуге дейін созды. Осылайша, Рузвельт Америка экономикасын осыған дейін міндеттеді Одақтастардың себебі «соғысқа қысқа көмек» саясатымен.[30] Кейбір американдықтар Кеңес Одағына көмектесуге құлық танытпады, бірақ Рузвельт Кеңес Одағын Германияны жеңуде таптырмас нәрсе болады деп сенді.[31] Көмекті орындау әкімшілікте аяқ сүйретудің құрбаны болды, сондықтан ФДР арнайы көмекшіні тағайындады, Уэйн Кой, мәселелерді жеделдету үшін.[32]

Атлантика шайқасы 1941 ж

1941 жылдың ақпанында Гитлер Ұлыбританияға қарсы соғысты әуе шабуылдарынан бастап теңіз операцияларына қайта бағыттады Қайық (Неміс сүңгуір қайығы) Ұлыбританияға бет алған азық-түлік пен оқ-дәрі колонналарына қарсы рейдтер. Канада мен Ұлыбритания теңіз эскорттарын ұсынды, бірақ Черчилльге көп қажет болды және Рузвельттен сұрады. Рузвельт жоқ деп жауап берді - ол әлі де соғысқа қарсы көңіл-күйге қарсы тұруға құлықсыз болды.[33] Мамыр айында неміс сүңгуір қайықтары суға батып кетті SS Робин Мур, американдық жүк тасушы, бірақ Рузвельт бұл оқиғаны Атлантика теңіз флотының рөлін арттыру үшін сылтау ретінде пайдаланбауға шешім қабылдады.[34] Бұл кезде Германия Жерорта теңізінде Югославияға, Грецияға, Ресейге және ағылшын әскерлеріне қарсы жеңістерін тойлады.[35]

1941 жылдың тамызында Рузвельт пен Черчилль жасырын түрде кездесті Аргентина, Ньюфаундленд. Бұл кездесуде Атлантикалық хартия, онда тұжырымдамалық түрде ғаламдық соғыс және соғыстан кейінгі мақсаттар көрсетілген.[36] Әрбір көшбасшы демократияны қолдауға уәде берді, өзін-өзі анықтау, еркін сауда және шабуыл жасамау принциптері.[37] Аргентинада Рузвельт пен Черчилль кездескеннен бір ай өтпей жатып, неміс сүңгуір қайығы АҚШ эсминеціне оқ атты Greer, бірақ торпедо жіберіп алды. Бұған жауап ретінде Рузвельт АҚШ-тың АҚШ-тың теңіз аймақтарына кірген неміс кемелеріне шабуыл жасайтын жаңа саясатын жариялады.[38] Бұл «көзге түсіру» саясаты Германияға тиімді әскери соғыс жариялады және американдықтар сауалнамаларда 2-ден 1-ге дейінгі айырмашылықпен мақұлдады.[39] Рузвельт әкімшілігі солтүстік Атлант мұхитында пайдалы теңіз базаларын ұсынған Гренландия мен Исландияны да бақылауға алды.

Батыс жарты шарда АҚШ-тың қуатын күшейтуге және Германияның әсерін жоюға ұмтылған Рузвельт әкімшілігі Латын Америкасымен әскери, коммерциялық және мәдени байланыстарды арттырды. Нельсон Рокфеллер үлкен рөл атқарды. ФБР достас халықтардың құпия полициясын дайындады. Немістердің әскери күштерге сатылымы американдықтардың көмегімен ығыстырылды. Немісшіл газеттер мен радиостанциялар қара тізімге енгізілді. Үкіметтік цензура көтермеленді, ал Латын Америкасы Американы қолдайтын үгіт-насихатпен көмкерілді. [40] Гитлер АҚШ-тың әрекеттеріне агрессивті жауап бермеді, өйткені ол Кеңес Одағы жеңіліске дейін АҚШ-ты соғысқа әкелетін кез-келген оқиғадан аулақ болғысы келді.[41]

1941 жылы қазанда USS Керни басқа әскери кемелермен бірге Исландияның оңтүстігінде бірқатар катермен айналысқан; The Керни от алып, он бір экипажды жоғалтты.[42] Шабуылдан кейін Конгресс бейтараптық туралы заңға АҚШ кемелеріне Ұлыбританияға материал тасымалдауға мүмкіндік беру туралы өзгертулер енгізіп, қолма-қол ақшаның соңғы ережесін алып тастады.[43] Алайда, екеуі де Керни оқиға немесе шабуыл USS Рубен Джеймс Рузвельт күткендей қоғамдық пікірді өзгертті.[44][45]

Жапониямен шиеленісу

Рузвельт соғыс туралы декларацияға қол қойды Жапонияға қарсы (сол жақта) 8 желтоқсанда және Германияға қарсы (оң жақта) 1941 жылы 11 желтоқсанда.

1940 жылға қарай Жапония Қытайдың жағалауы мен ірі өзен аңғарларының көп бөлігін жаулап алды, бірақ екеуін де жеңе алмады Ұлтшыл үкімет туралы Чан Кайши немесе Коммунистік астында күштер Мао Цзедун. Жапония үкіметін номиналды түрде премьер-министрдің азаматтық үкіметі басқарды Фумимаро Конойе, Соғыс министрі Хидеки Тоджо және басқа әскери басшылар Жапония үкіметін бақылап отырды.[46] Тоджо өз әскери күштерін Үндістандағы жеңіл қорғалған француз колонияларын бақылауға алу үшін жіберді, бұл қытайлық күштерді қамтамасыз ету үшін маңызды ресурстармен және маңызды ресурстармен қамтамасыз етті. Жапония болған кезде оккупацияланған Солтүстік Француз үндіқыты 1940 жылдың аяғында Рузвельт Қытайға көмек көлемін ұлғайтуға рұқсат берді, бұл саясат халықтың кең қолдауына ие болды.[47] Ол сондай-ақ Жапонияға ішінара эмбарго енгізіп, темір мен болат экспортын болдырмады. Келесі жылы Рузвельттің әкімшілігі Американың Жапонияға экспорты болып табылатын мұнайға эмбарго салу туралы пікірталастар өткізді. Әкімшіліктегі кейбіреулер жапондық экспансияны болдырмау үшін қолдан келгеннің бәрін жасағысы келгенімен, Мемлекеттік хатшы Халл сауданы тоқтату жапондықтарды табиғи ресурстарға деген қажеттіліктерін жаулап алу арқылы ынталандырады деп қорықты Нидерландтық Үндістан, Британдық Малайя, Британдық Бирма немесе Америка Филиппины.[48]

Рузвельттің назары Еуропаға аударылған кезде, Халл Азия саясатын белгілеуде және Жапониямен келіссөздерде жетекші болды.[48] 1941 жылдың наурызынан бастап Халл және Жапония елшісі Кичисабурō Номура өз үкіметтері арасында орналасуға ұмтылды. АҚШ Жапонияның Қытайды басып алуын қабылдауға, ал Жапония бұл елден кетуге құлықсыз болғандықтан, екі тарап келісімге келе алмады. Германия 1941 жылы маусым айында Кеңес Одағына басып кіре бастағаннан кейін, жапондықтар Сібірдегі Кеңес әскерлеріне шабуыл жасаудан бас тартып, жапон экспансиясының ең жақсы нысаны туралы ұзақ уақытқа созылған ішкі пікірталасты аяқтады. Шілде айында Жапония оңтүстік француз Индокытайын бақылауға алды, бұл Британдық Бирма мен Малайяға және Голландияның Шығыс Үндістанына шабуыл жасау үшін әлеуетті жағдай жасады.[49] Бұған жауап ретінде АҚШ Жапонияға мұнай сатуды тоқтатты, ол 95 пайыздан астам мұнаймен қамтамасыз етілді.[47]

Американдық эмбаргодан кейін Жапония басшылары мұнайдың көп қоры бар Голландия шығыс Үндістанын жаулап алуға баса назар аударды. Нидерландтық Шығыс Үндістандағы бақылауды нығайту үшін жапондық әскери жоспарлаушылар Филиппиндер мен британдық базаны басып алу керек деп есептеді. Сингапур, және жеңу Америка Құрама Штаттарының Тынық мұхиты флоты орналасқан әскери-теңіз базасы Гавайидегі Перл-Харборда. Бірде-бір жапон лидері Құрама Штаттардың толық жеңілісін мүмкін болатын нәтиже деп санамады, бірақ көпшілігі теңіз түбіндегі шешуші жеңіс американдықтарды Тынық мұхитының батысын бақылауды Жапонияға қалдыруға сендіреді деп үміттенді. Премьер-министр Конойе Рузвельтпен келіссөздер жүргізу үшін саммитке ұмтылды, бірақ Рузвельт алдымен жапондардың Қытайдан кетуін талап етті. Тожо қазан айында Конойенің орнына премьер-министр болып келді, ал жапондар АҚШ-қа шабуылға дайындықты бастады. Қараша айында Номура Жапонияның Оңтүстік-Шығыс Азияға шабуыл жасамау туралы уәдесі үшін сауданы қайта ашуды және жапондардың Қытайдағы науқанын қабылдауды сұрап, соңғы ұсыныс жасады. Бір жағынан, АҚШ Қытайды жаулап алғаннан кейін Жапония Кеңес Одағына шабуыл жасайды деп қорыққандықтан, Рузвельт бұл ұсыныстан бас тартып, келіссөздер 26 қарашада құлдырады.[50]

Соғысқа кіру

1941 жылы 7 желтоқсанда таңертең жапондықтар күтпеген шабуылмен АҚШ-тың Перл-Харбордағы әскери-теңіз базасына соққы берді, негізгі американдықты нокаутқа түсірді әскери кеме флот және 2403 американдық әскери қызметшілер мен бейбіт тұрғындарды өлтіру.[51] Ғалымдардың барлығы мұны жоққа шығарды қастандық тезисі Рузвельттің немесе кез-келген басқа жоғары мемлекеттік шенеуніктердің Жапонияның Перл-Харборға шабуылы туралы алдын-ала білгені. Жапондықтар өздерінің құпияларын мұқият күзетіп отырды және американдық жоғары лауазымды адамдар соғыс болатынын біле тұра, олар Перл-Харборға шабуыл болады деп ойлаған жоқ.[52][53][10]

1942 жылдың ортасына дейін Жапонияның әскери жетістіктерінің картасы

Перл-Харбордан кейін Америка Құрама Штаттарындағы соғысқа қарсы көңіл-күй бір түнде буланып кетті. 19 ғасырдың басынан бастап алғаш рет сыртқы саясат Америка қоғамы үшін басты басымдыққа айналды.[54] Рузвельт өзінің атақты шығармасында соғысқа шақырды »Масқара сөйлеу «Конгреске ол:» Кеше, 1941 жылы 7 желтоқсанда - масқаралық жағдайда өмір сүретін күн - Америка Құрама Штаттарына Жапония империясының теңіз және әуе күштері кенеттен және қасақана шабуыл жасады. «8 желтоқсанда. , Конгресс бірауыздан дауыс берді Жапонияға қарсы соғыс жариялаңыз.[55] 1941 жылы 11 желтоқсанда Германия соғыс жариялады Америка Құрама Штаттарында, ол заттай жауап берді.[56]

Рузвельт соғысты бүкіл әлемде бейбітшілік пен демократияға қауіп төндірген агрессивті диктатураларға қарсы крест жорығы ретінде бейнеледі.[57] Ол өзінің әскери кеңесшілерімен бірге Еуропадағы алғашқы стратегияны жүзеге асырды, Германияның Кеңес Одағы мен Солтүстік Африкадағы жетістіктерін тоқтату; екі фронт арасында фашистік Германияны басып тастау мақсатында Батыс Еуропаға шабуыл жасау; және Қытайды құтқару және Жапонияны жеңу. Қоғамдық пікір, алайда, Жапонияның жойылуына басымдық берді. Қалай болғанда да, Жапония Американдық Филиппиндерге шабуыл жасады, сондықтан іс жүзінде 1942 жылы Тынық мұхиты басымдыққа ие болды.[58] Жапония Перл-Харборға шабуылдан бірнеше сағат өткеннен кейін Филиппиндеги Американың әуе базаларын бомбалап, жерде тұрған Б-17 флотын жойды.[59] Айдың аяғында Жапондықтар Филиппинге басып кірді. Жалпы Дуглас Макартур 1942 жылдың наурызына дейін Филиппиндегі американдық қарсылықты басқарды, Рузвельт оған Американың алға қарайғы базасы болған Австралияға эвакуациялауды бұйырды.[60] Филиппиндеги американдық күштер 1942 жылы мамырда тапсырылып, Жапонияда шамамен он мың американдық тұтқын қалды. Филиппиндерді бағындырып жатқанда Жапония Малайяны, Сингапурды, Бирманы және Голландияның Шығыс Үндістанын да жаулап алды.[61]

Екінші дүниежүзілік соғысқа дейінгі және оның кезеңіндегі АҚШ-тың көшбасшысы ретіндегі рөлінде Рузвельт бірінші дүниежүзілік соғыста Вудроу Вилсонның қателіктері деп санайтын нәрсені қайталамауға тырысты.[62] Ол көбінесе қарама-қарсы шешім қабылдады. Уилсон ой мен іс бойынша бейтараптыққа шақырды, ал Рузвельт оның әкімшілігі Ұлыбритания мен Қытайды қатты қолдайтынын анық көрсетті. Бірінші дүниежүзілік соғыстағы несиелерден айырмашылығы, Америка Құрама Штаттары Лэнд-Лиз арқылы одақтастарға үлкен көлемде әскери және экономикалық көмек берді, төлемді өте аз күтті. Уилсон соғыс жариялағанға дейін соғыс өндірісін айтарлықтай кеңейте алмады; Рузвельт жасады. Уилсон декларацияның жобаның басталуын күтті; Рузвельт мұны 1940 жылы бастады. Уилсон ешқашан Құрама Штаттарды ресми одақтас етпеді, бірақ Рузвельт жасады. Уилсон ешқашан одақтастардың жоғарғы басшыларымен кездескен жоқ, бірақ Рузвельт кездесті. Уилсон 14 тармақта көрсетілгендей тәуелсіз саясатты жариялады, ал Рузвельт одақтастармен ынтымақтастық саясат жүргізді. 1917 жылы Америка Құрама Штаттары Германияға соғыс жариялады; 1941 жылы Рузвельт жау Перл-Харборға шабуыл жасағанша күтті. Уилсон республикашылармен ынтымақтастықтан бас тартты; Рузвельт жетекші республикашыларды соғыс департаменті мен әскери-теңіз департаментін басқаруға тағайындады. Уилсон генерал Джордж Першингке негізгі әскери шешімдер қабылдауға мүмкіндік берді; Рузвельт өзінің соғысындағы негізгі шешімдерді қабылдады, соның ішінде «Алдымен Еуропа «Стратегия. Ол бітімгершілік идеясын қабылдамады және сөзсіз берілуді талап етті. Рузвельт өзінің рөлін Әскери-теңіз күштері хатшысының көмекшісі Уилсон әкімшілігінде, бірақ ол Вилсонның жетістіктерінен гөрі қателіктерінен көп пайда тапқанын айтты.[63][64][65][66] Роберт Э. Шервуд дәлелдейді:

Рузвельт Уилсонның қателіктерін ешқашан ұмыта алмады .... Рузвельттің барлық соғыс уақытындағы саяси саясатында дәл сол қателіктердің қайталануын болдырмауға бел буған күштірек күш болған жоқ.[67]

Одақтастық, экономикалық соғыс және басқа да соғыс уақытындағы мәселелер

Төрт полицей

1941 жылдың желтоқсан айының соңында Черчилль мен Рузвельт кездесті Аркадия конференциясы, ол АҚШ пен Ұлыбритания арасында бірлескен стратегия құрды Алдымен Еуропа Германияның Жапония алдындағы жеңілісіне басымдық беретін стратегия.[68] Ұлыбритания күштері Еуропадағы соғысқа және Кеңес Одағымен Жапониямен соғыспаса, Америка Құрама Штаттары өзінің Германияға ерекше назар аударғанына қарамастан Тынық мұхиты соғысында жетекші орын алады.[69] АҚШ пен Ұлыбритания әскери саясатты үйлестіру үшін біріккен штаб бастықтарын құрды Біріктірілген оқ-дәрі тағайындау кеңесі жабдықтауды бөлуді үйлестіру үшін.[68] Сондай-ақ Тынық мұхит театрында орталықтандырылған команда құру туралы келісімге қол жеткізілді АБДА, американдық, британдық, Голланд, және Австралиялық театрдағы күштер.[70] 1942 жылдың 1 қаңтарында АҚШ, Ұлыбритания, Қытай, Кеңес Одағы және басқа жиырма екі ел шығарды Біріккен Ұлттар Ұйымының декларациясы, онда әр ұлт осьтік державаларды жеңуге уәде берді. Осьтерге қарсы тұрған бұл елдер Одақтас күштер.[71]

Рузвельт «бұл терминді енгіздіТөрт полицей «Екінші дүниежүзілік соғыстың» Үлкен төрттік «одақтас державаларына сілтеме жасау: АҚШ, Ұлыбритания, Кеңес Одағы және Қытай. Рузвельт, Черчилль, Кеңес Одағының жетекшісі Иосиф Сталин және қытайлық генералиссимус Чан Кайши бейресми түрде американдық және британдық әскерлер батыста шоғырланған жоспар бойынша ынтымақтастық жасады, кеңес әскерлері Шығыс майданы және қытайлық, британдық және американдық әскерлер Азия мен Тынық мұхит аймағында шайқасты. Одақтастар стратегияны бірқатар танымал конференцияларда, сондай-ақ дипломатиялық және әскери арналар арқылы байланыс құрды.[72] Рузвельт Черчилльмен тығыз қарым-қатынаста болды, бірақ ол және оның кеңесшілері Чианг үкіметіне деген құрметін тез арада жоғалтты, оны үмітсіз жемқор деп санады.[73] Жалпы Джозеф Стилвелл АҚШ әскери күштерін басқаруға тағайындалған Қытай Бирма Үндістан театры, Чианг жапондықтарды жеңуден гөрі Маоның коммунистерін жеңуге көбірек көңіл бөлетініне сенді.[74] АҚШ пен Кеңес Одағының басшылары бүкіл соғыс кезінде бір-біріне сенбеді, ал 1943 жылдан кейін қатынастар одан әрі нашарлай түсті, өйткені екі жақ та босатылған территориялардағы жанашыр үкіметтерді қолдады.[75]

Басқа одақтастар

Соғыстың аяғында бірнеше мемлекеттер, соның ішінде бүкіл Латын Америкасы одақтастардың қатарына қосылды.[76] Рузвельттің жас тағайындауы Нельсон Рокфеллер жаңа, жақсы қаржыландырылған басқаруға Америка аралық істер үйлестірушісі кеңсесі жігерлі көшбасшылықты қамтамасыз етті.[77] Рокфеллердің басшылығымен АҚШ миллиондаған қаражатты радио хабарларына, кинофильмдерге және басқа антифашистік насихатқа жұмсады. Американдық жарнама әдістері Мексикада кері әсерін тигізді, мұнда хабардар жергілікті тұрғындар Американың ауыр ықпалына қарсы тұрды.[78] Соған қарамастан, Мексика соғыста құнды одақтас болды. Америка Құрама Штаттарында тұратын 250,000 Мексика азаматтары американдық күштер қатарында қызмет еткен келісім жасалды; 1000-нан астамы ұрыс кезінде қаза тапты.[79] Үгіт-насихаттан басқа, экономикалық қолдау мен дамытуға үлкен қаражат бөлінді. Латын Америкасындағы Рузвельт саясаты тұтастай алғанда Германияның ықпалына төзетін және соғыс іс жүзінде аяқталғанға дейін Вашингтон басшылығымен жүруден бас тартқан Аргентинадан басқа саяси сәттілік болды.[80][81] Латын Америкасынан тыс жерлерде АҚШ Таяу Шығыстағы мұнайға бай одақтастарына ерекше назар аударды, бұл Американың осы аймақтағы тұрақты іс-қимылының басталуын көрсетті.[82]

Несие-лизинг және экономикалық соғыс

Әскери миссияның өзінен тыс американдықтардың соғыстағы басты рөлі соғысты қаржыландыру және көптеген оқ-дәрі мен азаматтық тауарлармен қамтамасыз ету болды. Ленд-Лиз, 1941 жылы Конгрессте қабылдағанындай, экономикалық соғыс туралы декларация болды және бұл экономикалық соғыс Перл-Харборға шабуылдан кейін де жалғасты.[83] Рузвельт Бірінші дүниежүзілік соғысты соғыстан кейін қайтаруды талап ете отырып, одақтастарға несие беру арқылы қаржыландыру қателік болды деп есептеді. Ол несиелік-лизингтік жүйесін әскери бюджет арқылы қаржыландырылатын соғыс бағдарламасы ретінде құрды; Жапониямен соғыс аяқталғаннан кейін ол тоқтатылды.[84] Президент көшбасшылықты таңдады - Хопкинс және Кіші Эдвард Стеттиниус басты рөлдерді ойнады және мұқият бақылау мен бақылауды жүзеге асырды.[85] 1942 жылы бағдарламаны бұзған проблемалардың бірі - Ленд-Лиз мен американдық күштер арасында бөлуге тура келетін қатаң шектеулі оқ-дәрілермен қамтамасыз ету. Рузвельт әскерилерге Ресей уәде еткен барлық керек-жарақты алуы керек деп талап етті.[86] Кеңес Одағына несие-лизингтік көмек 1942 жылдың ортасында Америка Құрама Штаттары Солтүстік Африкадағы әскери операцияларға дайындала бастағаннан кейін біршама төмендеді.[87]

АҚШ Ұлыбританияға, Кеңес Одағына, Францияға, Қытайға және кейбір кішігірім елдерге несиелік-лизингтік көмекке шамамен 40 миллиард доллар жұмсады. Бұл АҚШ-қа соғыс шығындарының шамамен 11% -на тең болды. Ол АҚШ-қа алушылар ұсынған 7,8 млрд. Долларлық тауарлар мен қызметтерді, әсіресе американдық қондырғылардың шетелдегі тағамдары мен жалдау ақыларын қайтарып алды.[88] Ұлыбритания 30 миллиард, Ресей 10,7 миллиард, қалған барлық елдер 2,9 миллиард доллар алды.[89] Өтеу мәселесі туындаған кезде, Рузвельт Америка Құрама Штаттары бірінші дүниежүзілік соғыстан кейін қарым-қатынасты нашарлатқан соғыстан кейінгі қарыз проблемасын қаламайды деп сендірді. Алушылар американдық күштерге өз топырағында базалар мен жабдықтар берді; бұл бейресми түрде «кері несие-лизинг» деп аталды және бұл көмектің жалпы жиынтығы шамамен 7,8 миллиард долларға жетті.[90] Ақыр соңында, одақтас державалардың ешқайсысы соғыс кезінде алынған тауарларға төлем жасаған жоқ, дегенмен олар бағдарлама аяқталғаннан кейін алынған транзиттік тауарлар үшін төлем жасады. Рузвельт 1942 жылы маусымда Конгресте:[91]

Соғыстың нақты шығындарын өлшеуге, салыстыруға немесе ақшамен төлеуге болмайды. Олар қанмен және еңбекпен кездесуге тиіс және .... Егер әр ел өзінің ұлттық өндірісінің шамамен бірдей бөлігін соғысқа арнаса, онда соғыс жағдайындағы қаржылық ауыртпалық олардың төлеу қабілетіне сәйкес Біріккен Ұлттар Ұйымы арасында тең бөлінеді. .

Экономикалық соғыстың негізгі мәселесі жабдықты тасымалдау болды. Германия АҚШ-қа соғыс жариялағаннан кейін, Гитлер неміс суасты флотындағы барлық шектеулерді алып тастады. Неміс сүңгуір қайықтары Атлант мұхитындағы одақтастардың кеме қатынасын бұзды, көптеген шабуылдар он мильдік қашықтықта болды Америка Құрама Штаттарының шығыс жағалауы 1942 жылдың басында.[92] АҚШ-тың Әскери-теңіз күштері бір уақытта Атлантикалық кеме қатынасын қорғауда қиындықтарға тап болды, сонымен бірге Жапонияға қарсы соғысты сотқа берді, ал 1942 жылы миллиондаған тоннадан астам одақтас кемелер жоғалды.[93] Немістің жарылуы Энмигма коды, сонымен бірге американдық теңіз эскорттарын салу және орналастыру теңіз патрульдік авиациясы 1942 жылдан кейінгі Атлантика шайқасында одақтас державаларға басымдық беруге көмектесті. Одақтастар 1943 жылдың басында ондаған кемелерді суға батырғаннан кейін, неміс сүңгуір қайықтарының көпшілігі Солтүстік Атлантикадан шығарылды.[94]

Америка Құрама Штаттары а стратегиялық бомбалау 1942 жылдың ортасында Еуропадағы осьтік күштерге қарсы науқан. Бастапқыда шабуылдар Франция, Бельгия және Нидерландыдағы жерлерге бағытталған; U.S. bombers launched their first attack against a target in Germany in January 1943.[95] In an attempt to destroy Germany's industrial capacity, Allied bombers struck targets such as oil refineries and ball-bearing factories. After taking heavy losses in Тыныс толқыны операциясы және Second Raid on Schweinfurt, the U.S. significantly scaled back the strategic bombing of Germany.[96] Жалпы Карл Эндрю Спац redirected U.S. strategic bombing efforts to focus on German aircraft production facilities, and the Allies enjoyed air superiority in Europe after February 1944.[97] Allied strategic bombing escalated in late 1944, with an emphasis placed on Germany's transportation infrastructure and oil resources.[98] With the goal of forcing a quick German surrender, in 1945 the Allies launched attacks on Берлин және Дрезден that killed tens of thousands of civilians.[99]

Reaction to the Holocaust

Кейін Kristallnacht in 1938, Roosevelt helped expedite Jewish immigration from Germany and allowed Austrian and German citizens already in the United States to stay indefinitely. He was prevented from accepting more Jewish immigrants by the prevalence of нативизм және antisemitism among voters and members of Congress, resistance in the Американдық еврей community to the acceptance of Eastern European Jewish immigrants, and the restrictive 1924 жылғы иммиграция туралы заң.[100] The Immigration Act of 1924 allowed only 150,000 immigrants to the United States per year and set firm quotas for each country, and in the midst of the Great Depression there was little popular support for revisions to the law that would have allowed for a more liberal immigration policy.[101] Roosevelt pushed the limits of his executive authority where possible, which allowed for several Austrian and German Jews, including Альберт Эйнштейн, to escape from Europe or remain in the United States past their visa expirations.[102]

Hitler chose to implement the "Соңғы шешім "–the extermination of the European Jewish population–by January 1942, and American officials learned of the scale of the Nazi extermination campaign in the following months. Against the objections of the State Department, Roosevelt convinced the other Allied leaders to jointly issue the Біріккен Ұлттар Ұйымы мүшелерінің бірлескен декларациясы, which condemned the ongoing Холокост and promised to try its perpetrators as әскери қылмыскерлер. In January 1944, Roosevelt established the Соғыс босқындары кеңесі to aid Jews and other victims of Axis atrocities. Aside from these actions, Roosevelt believed that the best way to help the persecuted populations of Europe was to end the war as quickly as possible. Top military leaders and War Department leaders rejected any campaign to bomb the жою лагерлері or the rail lines leading to the camps, fearing it would be a diversion from the war effort. According to biographer Jean Edward Smith, there is no evidence that anyone ever proposed such a campaign to Roosevelt himself.[103]

Тыл

Конгресмен байланыс

Up until Pearl Harbor, Congress played a very active role in foreign and military policy, dealing with neutrality laws, the draft, and Lend Lease. As with the general public, congressional sentiment was very hostile toward Germany and Japan, favorable toward China, and somewhat less favorable toward Britain. Democratic congressman with strong German, Irish Catholic, or Scandinavian constituencies generally supported isolationist policies, as did most Republicans. After Pearl Harbor, isolationism disappeared in Congress and was not a factor in the 1942 or 1944 elections. Some leading isolationists, most notably Senator Артур Ванденберг of Michigan, Senator Уоррен Остин of Vermont, and Congressman Эверетт Дирксен of Illinois, became leading internationalists.[104][105] Сенатор Роберт А. Тафт stayed quiet on foreign and defense issues, while many of the energetic isolationists of the 1930s, including Hiram Johnson and William Borah, were in poor health or had seen their influence decline. During the war, there were no secret briefings, and members of Congress were often no better informed than the average newspaper reader. Congressman did pay attention to military installations in their district, but rarely raised issues of broader military or diplomatic scope, with the partial exception of postwar plans.[106] Congress also established the Труман комитеті, which investigated wartime profiteering and other defects in war production.[107] Debates on domestic policy were as heated as ever, and the major Republican gains in Congress in 1938 and 1942 gave the Conservative Coalition the dominant voice on most domestic issues.[108][109]

Domestic legislation

The home front was subject to dynamic social changes throughout the war, though domestic issues were no longer Roosevelt's most urgent policy concern. The military buildup spurred economic growth. Unemployment fell in half from 7.7 million in early 1940 to 3.4 million in late 1941, and fell in half again to 1.5 million in late 1942, out of a labor force of 54 million.[a] To pay for increased government spending, in 1941 Roosevelt proposed that Congress enact an income tax rate of 99.5% on all income over $100,000; when the proposal failed, he issued an executive order imposing an income tax of 100% on income over $25,000, which Congress rescinded.[111] The 1942 жылғы кірістер туралы заң instituted top tax rates as high as 94% (after accounting for the excess profits tax ) and instituted the first federal салық салығы.[112] It also greatly increased the tax base; only four million Americans paid the federal income taxes before the war, while by the end of the war over 40 million Americans paid federal income taxes.[113] In 1944, Roosevelt requested that Congress enact legislation which would tax all "unreasonable" profits, both corporate and individual, and thereby support his declared need for over $10 billion in revenue for the war and other government measures. Congress overrode Roosevelt's veto to pass a smaller revenue bill raising $2 billion.[114] Congress also abolished several New Deal agencies, including the CCC and the WPA.[115]

Franklin Delano Roosevelt announced the plan for a bill of social and economic rights in January, 1944. (excerpt)

Roosevelt's 1944 State of the Union Address advocated a set of basic economic rights Roosevelt dubbed as the Екінші құқық туралы заң.[116] In the most ambitious domestic proposal of his third term, Roosevelt proposed the Г.И. Билл, which would create a massive benefits program for returning soldiers. Roosevelt was out-maneuvered by conservatives on bill; he wanted a much narrower bill focused more on poor people, but the Американдық легион pushed for comprehensive coverage, regardless of income or combat experience, that would avoid the prolonged disputes in the 1920s and 1930s over the aid to veterans. Benefits included tuition and living expense to attend high school or college, a year of unemployment pay at $20 a week, and low-cost loans to buy homes, farms and businesses.[117] The G.I. Bill passed unanimously in both houses of Congress and was signed into law in June 1944. Of the fifteen million Americans who served in World War II, more than half would benefit from the educational opportunities provided for in the G.I. Билл.[118]

War production

To coordinate war production and other aspects of the home front, Roosevelt established the Әскери жеткізілім, Бағаны басқару басқармасы, Экономикалық соғыс басқармасы, және Соғыс еңбек кеңесі.[119] The U.S. government generally relied on voluntary contracting to mobilize the production of war materials, but in rare cases the Roosevelt administration temporarily took control of industrial facilities. Congress also created tax incentives designed to encourage the shift to military production, while the Reconstruction Finance Corporation continued to offer loans to help expand industrial capacity. Despite efforts made by Congress to encourage contracting with smaller companies, most military contracts went to the largest corporations in the United States.[120] War production increased dramatically after the attack on Pearl Harbor, but that production fell short of the goals established by the president, due in part to manpower shortages.[121] The effort was also hindered by numerous strikes, especially among union workers in the coal mining and railroad industries, which lasted well into 1944.[122][123] Mobilization was also affected by the military service of over 16 million individuals during the war; approximately one-in-five families had at least one individual serve during the war.[124]

Despite various challenges, between 1941 and 1945, the United States produced 2.4 million trucks, 300,000 military aircraft, 88,400 tanks, and 40 billion rounds of ammunition. The production capacity of the United States dwarfed that of other countries; for example, in 1944, the United States produced more military aircraft than the combined production of Germany, Japan, Britain, and the Soviet Union.[125] The United States suffered from inflation during the war, and the administration instituted price and wage controls.[126] In 1943, Roosevelt established the Office of War Mobilization (OWM) to oversee war production. The OWM was led by Джеймс Ф. Бирнс, who came to be known as the "assistant president" due to his influence.[127] As inflation continued to present a major challenge, the administration expanded a нормалау program that covered an increasing number of consumer goods.[128]

Атом бомбасы

In August 1939, Лео Сзилард and Albert Einstein sent the Эйнштейн – Сзилярд хаты to Roosevelt, warning of the possibility of a German project дамыту ядролық қару. Szilard realized that the recently discovered process of ядролық бөліну could be used to create a ядролық тізбектің реакциясы that could be used as a жаппай қырып-жоятын қару.[129] Roosevelt feared the consequences of allowing Germany to have sole possession of the technology, and authorized preliminary research into nuclear weapons.[b] After the attack on Pearl Harbor, Congressional leaders secretly gave the administration the necessary funds. Roosevelt selected General Лесли Гроувс, the Army's top engineer, to manage the Манхэттен жобасы. It was charged with developing the first nuclear weapons. Roosevelt and Churchill agreed to jointly pursue the project with the Квебек келісімі. American scientists cooperated with their British counterparts, including at least one spy.[131] The Manhattan Project cost more than $2 billion, employed 150,000 individuals, and required the construction of massive facilities at Емен жотасы, Лос-Аламос, and other parts of the country.[132]

African Americans during the war

1941 жылы, A. Филипп Рандольф and other African-American leaders planned a march on Washington to protest segregation in the military and the defense industry.[133] In response, Roosevelt issued Атқарушы бұйрық 8802, which prohibited racial and religious discrimination in employment among defense contractors. Randolph then cancelled the march on Washington.[134] Roosevelt also established the Fair Employment Practices Committee (FEPC) to enforce Executive Order 8802. The FEPC was the first national program directed against жұмыспен қамтуды кемсіту, and it played a major role in opening up new employment opportunities to non-white workers.[135] During the war, the number of African Americans employed in the defense industry increased dramatically, primarily outside the South. Likewise, there was rapid growth in the number of African Americans employed by the federal government in segregated roles. Many African Americans were drafted into the Army. Military units remained segregated and most blacks were assigned to non-combat roles.[136] The NAACP grew dramatically during the war, buoyed in part by Randolph's role in convincing Roosevelt to issue Executive Order 8802.[137] The war also saw the acceleration of the Ұлы көші-қон, as African Americans moved from rural Southern areas to manufacturing centers outside of the South.[111] Roosevelt encouraged employers to hire African Americans, as well as women and ethnics workers, to meet the needs of the wartime labor shortage.[138]

Азаматтық бостандықтар

A typical living quarters at the Manzanar internment camp for relocated Japanese.

Roosevelt had cultivated a friendly relationship with the domestic press throughout his presidency, and his good relations with the press helped ensure favorable coverage of his war-time policies without resorting to heavy-handed censorship. During World War I, the U.S. had passed acts such as the 1918 жылғы Седациялық акт to crack down on dissent, but Roosevelt largely avoided such harsh measures. He did order ФБР Директор Дж. Эдгар Гувер to increase its investigations of dissidents and signed the Смит заңы, which made it a crime to advocate the overthrow of the federal government.[139] The trials against antiwar spokesmen on the far left and far right collapsed in failure.[140]

The attack on Pearl Harbor raised concerns in the public regarding the possibility of sabotage by Жапондық американдықтар. This suspicion was fed by long-standing racism against Japanese immigrants, as well as the findings of the Робертс комиссиясы, which concluded that the attack on Pearl Harbor had been assisted by Japanese spies.[141] Өлшемі Japanese population in Hawaii precluded mass internment in that territory, but there was strong popular support for the removal of Japanese from the Батыс жағалау.[142] In February 1942, President Roosevelt signed 9066, which provided for the relocation of hundreds of thousands of Japanese-American citizens and immigrants from the West Coast.[143] They were forced to liquidate their properties and businesses and interned in hastily built camps in interior, harsh locations. Distracted by other issues, Roosevelt had delegated the decision for internment to Secretary of War Stimson, who in turn relied on the judgment of Assistant Secretary of War Джон Дж. Макклой. The Supreme Court upheld the constitutionality of the executive order in the 1944 case of Коремацу Америка Құрама Штаттарына қарсы.[141] The internment order was rescinded shortly after the Korematsu decision, and Japanese-Americans were allowed to return to the West Coast.[144] Көптеген Неміс және Итальян citizens were also arrested or placed into internment camps.[145]

Соғыс барысы

The two alliances of Екінші дүниежүзілік соғыс, with the Axis Powers in blue and the Allied Powers in green

Mediterranean and European theater

The Soviets urged an Anglo-American invasion of German-occupied France in order to divert troops from the Eastern front.[146] Churchill in particular was reluctant to commit troops in Europe in 1942, and strongly favored launching a campaign designed to expel the Axis Powers from North Africa and to consolidate Allied power in the Mediterranean.[147] General Marshall and Admiral King opposed the decision to prioritize North Africa, which they saw as relatively unimportant to the overall war. Roosevelt overrode their objections, as he wanted the U.S. to commit ground forces in the European theater, in 1942, and with British cooperation.[148]

The Allies invaded Француз Солтүстік Африка in November 1942, securing the quick surrender of local Vichy French forces.[149] That surrender was arranged through a deal between General Дуайт Д. Эйзенхауэр, the supreme commander of the Allied invasion of North Africa, and Vichy Admiral Франсуа Дарлан. The cooperation with Darlan allowed the Allies to quickly gain control of much of North Africa, but it also alienated Тегін француз көшбасшы Шарль де Голль and other opponents of the Vichy regime. Darlan was assassinated in December 1942, while Vichy France broke relations with the United States and requested that German forces prevent the Allies from gaining control of French Тунис. The experience with de Gaulle, Darlan, and another French leader, Анри Джиро, convinced Roosevelt of the necessity to avoid becoming closely associated with any French faction for the remainder of the war.[150] Ішінде Тунис науқаны, Eisenhower initially faced great difficulties in leading his inexperienced force to success, but Allied forces eventually gained the upper hand. 250,000 Axis soldiers surrendered in May 1943, bringing an end to the Солтүстік Африка кампаниясы.[151]

At the January 1943 Касабланка конференциясы, the U.S. and Britain agreed to defeat Axis forces in North Africa and then launch an invasion of Сицилия after the North African campaign, with an attack on France to follow in 1944. At the conference, Roosevelt also announced that he would only accept the сөзсіз тапсыру of Germany, Japan, and Italy.[152] The demand for unconditional surrender was calculated to reassure the Soviets, who were still insisting on an immediate attack on German-occupied France, that the United States would not seek a negotiated peace with Germany.[153] In February 1943, the Soviet Union turned the tide on the eastern front by winning a decisive victory at the Battle of Stalingrad. The Allies launched an Сицилияға басып кіру in July 1943, capturing the island by the end of the following month.[127] During the campaign in Sicily, King Виктор Эммануэль III arrested Mussolini and replaced him with Пьетро Бадоглио, who secretly negotiated a surrender with the Allies. Despite his earlier insistence on unconditional surrender, Roosevelt accepted бітімгершілік terms that allowed Badoglio to remain in power.[154] Germany quickly restored Mussolini to power and set up a puppet state in northern Italy.[127] The Allied invasion of mainland Italy commenced in September 1943, but the Итальяндық науқан moved slowly until 1945.[155] Roosevelt consented to the campaign only on the condition that the British commit to an invasion of France in mid-1944, and the Allied Powers began to build up a force for that operation, diverting soldiers from the Italian Campaign.[154]

To command the invasion of France, Roosevelt passed over Marshall and in favor of General Eisenhower.[156] Roosevelt had originally wanted to appoint Marshall to the command, but top military leaders argued that Marshall was indispensable in his role in Washington.[157] While building up forces in Britain, the Allied Powers engaged in Оқшаулау, an elaborate campaign designed to mask where the Allies would land in Northwestern Europe.[158] Eisenhower launched Overlord операциясы, a landing in the Northern French region of Нормандия, on June 6, 1944. Supported by 12,000 aircraft that provided complete control of the air, and the largest naval force ever assembled, the Allies successfully established a beachhead in Normandy and then advanced further into France.[159] Though reluctant to back an unelected government, Roosevelt recognized Charles de Gaulle's Франция Республикасының уақытша үкіметі as the de facto government of France in July 1944.[160]

Кейін Battle of the Falaise Pocket, the Allies pushed Axis forces back towards Germany, capturing Paris in August 1944. That same month, the Allies launched Айдаһар операциясы, an invasion of Southern France.[161] Facing logistical issues, Allied forces attempted to secure the Belgian port of Антверпен before moving on Germany's Рур облысы, but the failure of Operation Market Garden delayed the Германияға одақтастардың басып кіруі.[162] In late 1944, Hitler began to amass forces for a major offensive designed to convince the United States and Britain to seek a negotiated peace. A surprise German attack in December 1944 marked the start of the Battle of the Bulge, but the Allies were able to beat back the attack in the following weeks.[163] The Allies advanced across the Рейн River in March 1945, and took control of the Ruhr and the Саарланд, another key industrial region.[164] By April 1945, Nazi resistance was crumbling in the face of advances by both the Western Allies and the Soviet Union.[165]

Тынық мұхиты театры

After sweeping across Оңтүстік-Шығыс Азия теңізі in the months following Pearl Harbor, Japan looked to further expand its territory, taking control of the Соломон аралдары and parts of New Guinea. In May 1942, American and Australian forces defeated the Japanese in the Маржан теңізінің шайқасы, prompting a Japanese land campaign across the island of New Guinea.[166] Seeking to seize control of a strategically-placed island and destroy the U.S. fleet in the Pacific, Japan also launched an attack on the American-held Midway Atoll.[167] Көмегімен Magic криптоанализ project, Admiral Честер Нимитц led an American force that defeated the Japanese navy at the Мидуэй шайқасы. The Battle of Midway resulted in the Japanese fleet's loss of four crucial aircraft carriers, and the battle marked a major reversal of fortune in the Pacific War.[168] In August 1942, the United States launched an invasion of the Japanese-held South Pacific island of Гвадалканал in the Solomon Islands; Japanese and American forces contested control of Guadalcanal until February 1943.[169] After the Battle of Guadalcanal, the U.S. adopted an island hopping strategy in order to avoid entrenched Japanese garrisons. By early 1944, Allied forces had established control over much of New Guinea and had landed on the adjacent island of Жаңа Британия.[170]

While the campaign in the Southwest Pacific continued, U.S. forces launched an offensive in the Central Pacific, beginning with the November 1943 Тарава шайқасы.[171] The U.S. next captured Japanese positions in the Маршалл аралдары және Каролин аралдары.[172] In June 1944, the U.S. launched an attack on Saipan, ішінде Мариана аралдары, gaining control of the island in early July at the cost of fourteen thousand casualties.[173] As the Battle of Saipan continued, the U.S. won a major naval victory in the Филиппин теңізінің шайқасы, sinking three Japanese aircraft carriers.[174] In July 1944, Roosevelt met with Nimitz and MacArthur, where he authorized the continuation of the campaigns in the Southwest Pacific and the Central Pacific. MacArthur's force would continue its advance towards the Philippines, while the Central Pacific campaign would work its way towards Japan.[175] АҚШ қонды on the Philippine island of Лейте in October 1944, provoking a Japanese naval response, as the Philippine Islands maintained a critical position on the Japanese oil supply route from the Dutch East Indies. The Japanese navy was decimated in the resulting Лейте шығанағы шайқасы, which is sometimes claimed to be the "largest naval battle in history." MacArthur's forces secured control of Leyte in December and had largely re-taken control of the Philippines by March 1945.[176]

The U.S. began launching strategic bombing raids on Japan from the Mariana Islands in November 1944, but Japan still controlled several islands that provided defense for the Жапон архипелагы. In February 1945, the U.S. launched an invasion of the well-defended island of Иво Джима, taking control of that island the following month.[177] On April 1, the U.S. қонды қосулы Окинава аралы, олардың ішіндегі ең үлкені Рюкю аралдары. The Japanese allowed the Americans to land on the island before launching a fierce attack that included камикадзе suicide attacks by Japanese aircraft. Japanese forces on Okinawa held out until June 1945; U.S. forces suffered over 60,000 casualties during the operation.[178]

Соғыстан кейінгі жоспарлау

Churchill, FDR, and Сталин at Yalta, two months before Roosevelt's death

In late 1943, Roosevelt, Churchill, and Stalin agreed to meet to discuss strategy and post-war plans at the Тегеран конференциясы, which marked Roosevelt's first face-to-face meeting with Stalin.[179] At the conference, Britain and the United States committed to opening a second front against Germany in 1944, while Stalin committed to entering the war against Japan at an unspecified date.[180] Roosevelt also privately indicated acceptance of Soviet control of the Baltic states and Soviet plans to shift Poland's borders батысқа қарай[181] Stalin, meanwhile, committed to joining the war against Japan after the defeat of Germany.[182]

Post-war plans increasingly came to the fore as the Allies won several major victories in 1944. The wartime economic boom and the experience of the Great Depression convinced many Americans of the need to lower trade barriers. Lend-Lease agreements included provisions for eliminating tariffs, and the U.S. especially desired the dismantlement of the British Императорлық артықшылық жүйе. At Бреттон-Вуд конференциясы, the Allies agreed to the creation of the International Monetary Fund, which would provide for currency stabilization, and the Дүниежүзілік банк, which would fund post-war rebuilding. Taking up the Wilsonian mantle, Roosevelt also pushed for the establishment of the Біріккен Ұлттар, a permanent intergovernmental organization that would succeed the League of Nations.[183]

Roosevelt, Churchill, and Stalin met for a second time at the February 1945 Ялта конференциясы. With the end of the war in Europe approaching, Roosevelt's primary focus was on convincing Stalin to enter the war against Japan; the Joint Chiefs had estimated that an American invasion of Japan would cause as many as one million American casualties. In return for the Soviet Union's entrance into the war against Japan, the Soviet Union was promised control of Asian territories such as Сахалин аралы.[184] With the Soviet Union in control of much of Eastern Europe by early 1945, Roosevelt had little leverage over Soviet actions in Eastern Europe.[185] He did not push for the immediate evacuation of Soviet soldiers from Poland, but he did win the issuance of the Declaration on Liberated Europe, which promised free elections in countries that had been occupied by Germany.[184] Against Soviet pressure, Roosevelt and Churchill refused to consent to imposing huge reparations and deindustrialization on Germany after the war.[186] Roosevelt's role in the Yalta Conference has been controversial; critics charge that he naively trusted the Soviet Union to allow free elections in Eastern Europe, while supporters argue that there was little more that Roosevelt could have done for the Eastern European countries given the Soviet occupation and the need for cooperation with the Soviet Union during and after the war.[187][188][189]

Founding the United Nations

At the Yalta Conference, Roosevelt, Churchill, and Stalin agreed to the establishment of the United Nations, as well as the structure of the Біріккен Ұлттар Ұйымының Қауіпсіздік Кеңесі, which would be charged with ensuring international peace and security.[184] The participants at Yalta also agreed that the United Nations would convene for the first time in Сан-Франциско in April 1945 in the Халықаралық ұйым туралы БҰҰ конференциясы.[190] Roosevelt considered the United Nations to be his most important legacy. He provided continuous backstage political support inside the United States, and with Churchill and Stalin abroad. He made sure that leading Republicans were on board, especially Senators Артур Ванденберг Мичиган штаты,[191] және Уоррен Остин Вермонт.[192] The Allies had agreed to the basic structure of the new body at the Дамбартон емен конференциясы in 1944.[180] The Big Four of the United States, Britain, Soviet Union and China would make the major decisions, with France added later to provide permanent members of the all-powerful Security Council. Each had a veto power, thus avoiding the fatal weakness of the League of Nations, which had theoretically been able order its members to act in defiance of their own parliaments.[193][бет қажет ]

Антиимпериализм

British, French, and Dutch leaders all hoped to retain or reclaim their colonial possessions after the war. The U.S. was committed to granting independence to the Philippines following the end of the war, and Roosevelt frequently pressured Churchill to similarly commit to the independence of Үндістан, Burma, Malaya, and Гонконг.[194] His motives included principled opposition to colonialism, practical concern for the outcome of the war, and the need to build support for the U.S. in a future independent India. Churchill was deeply committed to imperialism and pushed back hard. Because the U.S. needed British cooperation in India to support China, Roosevelt had to draw back on his anti-colonialism.[195] That annoyed Indian nationalist leaders, though most of those leaders were in British prisons for the duration because they would not support the war against Japan.[196][бет қажет ][197] Roosevelt also promised to return Chinese territories seized by Japan since 1895, and ended the practice of American арнайы құқықтар Қытайда.[198]

Election of 1944

1944 electoral vote results

Unlike 1940, Roosevelt openly sought re-election in 1944, and he faced little opposition for the Democratic nomination.[199] Roosevelt favored Henry Wallace or James Byrnes as his running mate in 1944, but Wallace was unpopular among conservatives in the party, while Byrnes was opposed by liberals and Catholics (Byrnes was an ex-Catholic). At the behest of party leaders, Roosevelt accepted Missouri Senator Гарри С. Труман, who was acceptable to all factions of the party. Truman was best known for his battle against corruption and inefficiency in wartime spending as the head of the Труман комитеті.[200]

Томас Э. Дьюи, the Governor of New York and an internationalist, was the odds-on favorite and easily won the nomination at the 1944 ж. Республикалық ұлттық конвенция. The GOP lambasted FDR and his administration for domestic corruption, bureaucratic inefficiency, tolerance of Communism, and military blunders. Dewey largely avoided foreign policy issues because of the deep split in his party between internationalists and isolationists. Labor unions threw their all-out support behind Roosevelt. Roosevelt won the 1944 сайлау by a comfortable margin with 53.4% of the popular vote and 432 out of the 531 electoral votes.[201][202]

Соңғы күндер мен өлім

Last photograph of Roosevelt, taken the day before his death (April 11, 1945)

After returning to the United States from the Yalta Conference, Roosevelt addressed Congress on March 1,[203] and many were shocked to see how old, thin and frail he looked. He spoke while seated in the well of the House, an unprecedented concession to his physical incapacity. Still in full command mentally, he firmly stated his primary commitment to a powerful United Nations:

The Crimean Conference [Yalta] ought to spell the end of a system of unilateral action, the exclusive alliances, the spheres of influence, the balances of power, and all the other expedients that have been tried for centuries—and have always failed. We propose to substitute for all these, a universal organization in which all peace-loving nations will finally have a chance to join.[204]

Roosevelt had been in declining health since at least 1940, and by 1944 he was noticeably fatigued. In March 1944, shortly after his 62nd birthday, he underwent testing and was found to have high blood pressure, атеросклероз, and coronary artery disease. His heart was failing and there was no cure. On April 12, 1945, he died from a massive церебральды қан кету (stroke).[205]

Less than a month after his death, on May 8, the war in Europe ended. Harry Truman, who had become president upon Roosevelt's death, dedicated Еуропадағы Жеңіс күні and its celebrations to Roosevelt's memory. Truman kept the flags across the U.S. at half-staff for the remainder of the 30-day mourning period, saying that his only wish was "that Franklin D. Roosevelt had lived to witness this day."[206] As the Japanese remained in the war, Truman considered authorizing an invasion of the Japanese island of Кюсю, but instead ordered the Хиросима мен Нагасакиге атом бомбалары after being informed that the Manhattan Project had successfully developed nuclear weapons. The Russians then invaded as they had promised. The helpless Japanese тапсырылды on the terms that the emperor would remain.[207]

Тарихи бедел

The rapid expansion of government programs that occurred during Roosevelt's term redefined the role of the government in the United States, and Roosevelt's advocacy of government social programs was instrumental in redefining либерализм for coming generations.[208] Roosevelt's direct appeals to the public, legislative leadership, and executive reorganization dramatically changed the powers and responsibilities of the president.[209] The New Deal Coalition that he established transformed national politics, ushering in the Fifth Party System.[210] Through his actions before and during World War II, Roosevelt firmly established a leadership role for the United States on the world stage. His isolationist critics faded away, and even the Republicans joined in his overall policies.[211]

Both during and after his terms, critics of Roosevelt questioned not only his policies and positions, but even more so the consolidation of power in the White House at a time when dictators were taking over Europe and Asia.[212] Many of the New Deal programs were abolished during the war by FDR's opponents. The powerful new wartime agencies were set up to be temporary and expire at war's end.[213] The internment of Japanese-Americans is frequently criticized as a major stain on Roosevelt's record.[214]

After Roosevelt's death, his widow continued to be a forceful presence in U.S. and world politics, serving as delegate to the conference which established the United Nations and championing civil rights and liberalism generally. Truman replaced the Roosevelt cabinet members but the Жаңа келісім коалициясы persisted into the 1960s. Young New Dealer Линдон Б. Джонсон as president in 1964-1966 revived the energy and liberalism of the mid 1930s.[215]

Жылы polls of historians and political scientists, Roosevelt is consistently ranked as one of the three greatest presidents alongside George Washington and Abraham Lincoln.[216][217][218] Summing up Roosevelt's impact, historian Лейхтенбург жазады:

Franklin Delano Roosevelt served as President from March 1933 to April 1945, the longest tenure in American history. He may have done more during those twelve years to change American society and politics than any of his predecessors in the White House, save Abraham Lincoln. Of course, some of this was the product of circumstances; the Great Depression and the rise of Germany and Japan were beyond FDR's control. But his responses to the challenges he faced made him a defining figure in American history.[209]

Сондай-ақ қараңыз

Ескертулер

  1. ^ WPA workers were counted as unemployed by this set of statistics.[110]
  2. ^ The Germans stopped research on nuclear weapons in 1942, deciding it was too hard to make a bomb. Japan gave up its own small program in 1943.[130]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Каро, Роберт А. (1982). Билікке жол. Линдон Джонсонның жылдары. Нью Йорк: Alfred A Knopf. бет.578 –81. ISBN  978-0-394-49973-4.
  2. ^ Burns 1956, б. 428.
  3. ^ Kennedy 1999, 457–458 б.
  4. ^ Kennedy 1999, pp. 455–460.
  5. ^ Susan Dunn, 1940: FDR, Willkie, Lindbergh, Hitler the Election amid the Storm (2013) б. 249.
  6. ^ Steven M. Gillon, Pearl Harbor: FDR Leads the Nation Into War (2012) p. 13.
  7. ^ Burns 1956, б. 454.
  8. ^ Kennedy 1999, 463-464 б.
  9. ^ Paul Finkelman and Peter Wallenstein, eds. (2001). The encyclopedia of American political history. CQ түймесін басыңыз. б. 332. ISBN  9781568025117.CS1 maint: қосымша мәтін: авторлар тізімі (сілтеме)
  10. ^ а б Brands 2009, pp. 622–623.
  11. ^ Chambers, John Whiteclay; Anderson, Fred (2000), The Oxford companion to American military history, б. 351
  12. ^ David Rigby (2012). Allied Master Strategists: The Combined Chiefs of Staff in World War II. Naval Institute Press. pp. 1925–26. ISBN  9781612513041.
  13. ^ Matloff, Maurice (1951), Strategic Planning for Coalition Warfare: 1941–42, т.б
  14. ^ Michael Fullilove (2013). Rendezvous with Destiny: How Franklin D. Roosevelt and Five Extraordinary Men Took America into the War and into the World. Penguin. pp. 147–49. ISBN  9781101617823.
  15. ^ Julius W. Pratt, "The Ordeal of Cordell Hull." Саясатқа шолу 28.1 (1966): 76-98 желіде
  16. ^ Clouatre 2012, 40-41 бет.
  17. ^ Clouatre 2012, б. 45.
  18. ^ Leuchtenburg, William E. (May 2005). «Франклин Рузвельт Жоғарғы Сотпен қақтығысқан кезде - жоғалған». Smithsonian журналы. Алынған 1 наурыз 2016.
  19. ^ Renstrom, Peter (2001). The Stone Court: Justices, Rulings, and Legacy. ABC-CLIO. 179–180 бб. ISBN  9781576071533.
  20. ^ Доп 2006, б. 9.
  21. ^ Michael R. Belknap, The Supreme Court under Earl Warren, 1953–1969 (2005) pp. 13-14
  22. ^ Urofsky, Melvin (1988). "Conflict among the Brethren". Duke Law Journal. 37 (1): 81–84.
  23. ^ Kennedy 1999, pp. 467–468.
  24. ^ Herring 2008, 524-525 бб.
  25. ^ Kennedy 1999, 401-402 бет.
  26. ^ Smith 2007, 487-488 бб.
  27. ^ Kennedy 1999, 469-470 бб.
  28. ^ Kennedy 1999, pp. 473–478.
  29. ^ Kennedy 1999, 479–480 бб.
  30. ^ а б Черчилль 1977 ж, б. 119.
  31. ^ Майшабақ 2008, 532-533 бб.
  32. ^ Бернс 1970 ж, б. 115.
  33. ^ Кеннеди 1999, 488-492 бет.
  34. ^ Томас А.Бэйли және Пол Б.Раян, Гитлер Рузвельтке қарсы: жарияланбаған теңіз соғысы (1979).
  35. ^ Кеннеди 1999, 493–495 бб.
  36. ^ Дуглас Бринкли және Дэвид Р. Фейси-Кроутер, редакция. Атлантикалық хартия (1994) 1-32 бб. үзінді
  37. ^ Кеннеди 1999, б. 496.
  38. ^ Кеннеди 1999, 497–498 беттер.
  39. ^ Бернс 1970 ж, 141-42 б.
  40. ^ Джеральд К.Хайнс, «Бүркіт қанатының астында: Франклин Рузвельттің әкімшілігі американдық жарты шарды жасайды». Дипломатиялық тарих 1.4 (1977): 373-388 желіде.
  41. ^ Кеннеди 1999, 492, 498–499 беттер.
  42. ^ Бернс 1970 ж, б. 148.
  43. ^ Кеннеди 1999, 499-500 б.
  44. ^ Брендтер 2009 ж, 615-616 бет.
  45. ^ Дуглас М. Нортон, «Ашық құпия: АҚШ-тың Әскери-теңіз күштері Атлантика шайқасында 1941 жылғы сәуір-желтоқсан». Әскери-теңіз колледжінің шолуы (1974): 63-83 желіде.
  46. ^ Кеннеди 1999, 502–504, 673 беттер.
  47. ^ а б Бернс 1970 ж, 134-46 бб.
  48. ^ а б Кеннеди 1999, 505–507 б.
  49. ^ Кеннеди 1999, 507–508 б.
  50. ^ Кеннеди 1999, 512-515 бб.
  51. ^ Кеннеди 1999, 520-522 бб.
  52. ^ Смит 2007, 523–39 бб.
  53. ^ Бернс 1970 ж, б. 159.
  54. ^ Майшабақ 2008, б. 538.
  55. ^ Брендтер 2009 ж, 632-633 беттер.
  56. ^ Сейнсбери 1994 ж, б. 184.
  57. ^ Брендтер 2009 ж, 633-635 беттер.
  58. ^ Вулнер, Дэвид Б. және т.б., редакция. (2008), FDR әлемі: соғыс, бейбітшілік және мұралар, б. 77
  59. ^ Сэмюэль Лимнеос, «Іштен өлім: Қиыр Шығыстың әуе күштерін жою» Армия тарихы 104 (2017): 6-29 желіде.
  60. ^ Питер Дин, Макартур коалициясы: 1942-1945 жж. Тынық мұхиты аймағындағы АҚШ пен Австралияның әскери операциялары (2018).
  61. ^ Кеннеди 1999, 526-531 беттер.
  62. ^ Роберт А.Пастор (1999). Ғасырлық саяхат: Ұлы державалар әлемді қалай қалыптастырады?. Негізгі кітаптар. б. 218фф. ISBN  9780465054763.
  63. ^ Брендтер (2008). Өз класына сатқын. б. 638. ISBN  9780385528382.
  64. ^ Лейхтенбург Уильям (2015). FDR көлеңкесінде: Гарри Трумэннен Барак Обамаға дейін. Корнелл UP. б. 314. ISBN  9780801462573.
  65. ^ Роберт Даллек, Франклин Д.Рузвельт және Американың сыртқы саясаты, 1932–1945 жж (1995) 232, 319, 373 беттер
  66. ^ Torbjörn L. Knutsen (1999). Әлемдік ордендердің көтерілуі мен құлдырауы. Манчестер UP. б. 184ff. ISBN  9780719040580.
  67. ^ Роберт Э. Шервуд, Рузвельт пен Хопкинс, жақын тарих (1948) б. 227.
  68. ^ а б Смит 2007, 545-547 б.
  69. ^ Кеннеди 1999, 809–810 бб.
  70. ^ Бернс 1970 ж, 180-85 б.
  71. ^ Смит 2007, б. 547.
  72. ^ Doenecke & Stoler 2005, 109-110 бб.
  73. ^ Майшабақ 2008, 547, 574-578 беттер.
  74. ^ Кеннеди 1999, 671-673 бб.
  75. ^ Майшабақ 2008, 546-547, 582-586 беттер.
  76. ^ Майшабақ 2008, 555-557 беттер.
  77. ^ Кэри Рейх, Нельсон А. Рокфеллердің өмірі: Әлемдер жаулап алуы, 1908–1958 жж (1996) 260-373 б.
  78. ^ Корнел Чанг, «Үнсіз қабылдау: АҚШ-тың үгіт-насихат және екінші дүниежүзілік соғыс кезіндегі Мексиканың халықтық пікірін құру». Дипломатиялық тарих 38.3 (2013): 569-598.
  79. ^ Ларс Шоолц (2014). Ұлттық қауіпсіздік және Америка Құрама Штаттарының Латын Америкасына қатысты саясаты. б. 175. ISBN  9781400858491.
  80. ^ Рандолл Вудс, «Халл және Аргентина: Рузвельт дәуіріндегі Вилсон дипломатиясы» Interamerican Studies and World Affairs журналы 16 # 3 (1974) 350-371 бб желіде
  81. ^ Рейх, 270-75, 305-17 беттер.
  82. ^ Майшабақ 2008, 562-565 бб.
  83. ^ Уоррен Ф. Кимбалл, Жалған соғыс: Рузвельт, Черчилль және Екінші дүниежүзілік соғыс (1997), 74 б.
  84. ^ Уильям Харди МакНейл, Америка, Ұлыбритания және Ресей: Олардың ынтымақтастығы мен қақтығысы 1941-1946 жж (1953) 118-50, 772-86 беттер.
  85. ^ Күйік, 2: 248.
  86. ^ Морис Матлоф пен Эдвин М. Снелл, 1941-1942 жылдардағы коалициялық соғысты стратегиялық жоспарлау (1953) 205-10 бб.
  87. ^ Кеннеди 1999, 575, 579-580 беттер.
  88. ^ Р.Г.Д. Аллен, «АҚШ пен Ұлыбритания арасындағы өзара көмек, 1941–55», б Корольдік статистикалық қоғамның журналы жоқ. 109 № 3, 1946. 243–77 бб JSTOR-да
  89. ^ Аллен (1946) б 250.
  90. ^ Аллен (1946) б 258, 260; McNeill p 781.
  91. ^ Макнейл, Америка, Ұлыбритания және Ресей (1953) 137-50 бб.
  92. ^ Кеннеди 1999, 565-569 бб.
  93. ^ Кеннеди 1999, 569-571 б.
  94. ^ Кеннеди 1999, 589-590 бб.
  95. ^ Кеннеди 1999, 604–605 бб.
  96. ^ Кеннеди 1999, 606–609 бб.
  97. ^ Кеннеди 1999, 702–703 б.
  98. ^ Кеннеди 1999, 742-73 б.
  99. ^ Кеннеди 1999, 743–744 беттер.
  100. ^ Смит 2007, 426-428 б.
  101. ^ Кеннеди 1999, 413–414, 417 беттер.
  102. ^ Кеннеди 1999, 414–416 бб.
  103. ^ Смит 2007, 607-613 беттер.
  104. ^ Гарри Булард, «Артур Х. Ванденберг және Біріккен Ұлттар Ұйымының құрылуы» Мичиган тарихы (1987) 71 № 4 38-45 бб.
  105. ^ Эдвард Л.Шапсмайер мен Фредерик Х.Шапсмайер, «сенатор Эверетт М. Дирксен және Американың сыртқы саясаты: изоляционизмнен қырғи қабақ соғыс интервенционизміне дейін». Ескі солтүстік-батыс 7 (1981-1982 жж. Қыс): 359-72.
  106. ^ Ролан Янг, Екінші дүниежүзілік соғыс кезіндегі конгресс саясаты (1956), 144-96 бб.
  107. ^ Кеннеди 1999, б. 791.
  108. ^ Жас, Конгресстік саясат (1956), 220-23 бб.
  109. ^ Джеймс Т. Паттерсон, Республикалық мырза: Роберт А. Тафттың өмірбаяны (1972), 251-67, 285-98 беттер.
  110. ^ Статистикалық реферат, АҚШ: Санақ бюросы, 1946, б. 173
  111. ^ а б Швейкарт және Аллен 2004 ж, б. 602.
  112. ^ Лейхтенбург 2015, 221–222 бб.
  113. ^ Кеннеди 1999, б. 624.
  114. ^ Бернс 1970 ж, б. 436.
  115. ^ McJimsey 2000, б. 249.
  116. ^ Лейхтенбург 2015, 223–225 бб.
  117. ^ Гленн Альтшулер және Стюарт М.Блумин, GI туралы заң: ардагерлерге арналған жаңа келісім (2009) 54-57 б.
  118. ^ Смит 2007, 584-585 бб.
  119. ^ McJimsey 2000, 240–242, 248 беттер.
  120. ^ Кеннеди 1999, 619-623 бб.
  121. ^ Бернс 1970 ж, б. 333.
  122. ^ Бернс 1970 ж, б. 343.
  123. ^ Герман 2012, 139–44, 151, 246 беттер.
  124. ^ Кеннеди 1999, 632-637 бет.
  125. ^ Смит 2007, 571-572 бб.
  126. ^ McJimsey 2000, 242–243 бб.
  127. ^ а б c Смит 2007, б. 575–576.
  128. ^ McJimsey 2000, 245-246 беттер.
  129. ^ Брендтер 2009 ж, 678-680 бб.
  130. ^ Смит 2007, б. 580.
  131. ^ Смит 2007, б. 578–581.
  132. ^ Кеннеди 1999, 662-665 бб.
  133. ^ Кеннеди 1999, 766–767 беттер.
  134. ^ Джон Х.Брэйси және Август Мейер, «Одақтастар ма немесе қарсыластар ма ?: NAACP, А. Филипп Рандолф және 1941 жылғы Вашингтондағы наурыз». Грузия тарихи тоқсан сайын 75.1 (1991): 1-17 желіде.
  135. ^ Коллинз, Уильям Дж. (Наурыз, 2001). «Нәсіл, Рузвельт және соғыс уақытындағы өндіріс: Екінші дүниежүзілік соғыс еңбек нарықтарындағы әділ еңбек». Американдық экономикалық шолу. 91 (1): 272–286. дои:10.1257 / aer.91.1.272. JSTOR  2677909.
  136. ^ Кеннеди 1999, 771-775 б.
  137. ^ Кеннеди 1999, 767–768 беттер.
  138. ^ Кеннеди 1999, 777–778 б.
  139. ^ Брендтер 2009 ж, 653–656 бб.
  140. ^ Патрик С. Уошберн, «FDR өзінің Бас Прокурорына қарсы: Азғыру үшін күрес, 1941–42». Журналистика тоқсан сайын 62.4 (1985): 717-724.
  141. ^ а б Смит 2007, 549-553 бет.
  142. ^ Кеннеди 1999, 748-750 б.
  143. ^ Кеннеди 1999, 753-754 бет.
  144. ^ Кеннеди 1999, б. 759.
  145. ^ «Екінші дүниежүзілік соғысқа қарсы келімсектерді бақылау бағдарламасына шолу». Ұлттық мұрағат. 2016 жылғы 23 қыркүйек.
  146. ^ Смит 2007, 557-555 б.
  147. ^ Кеннеди 1999, 576–577 беттер.
  148. ^ Кеннеди 1999, 577-579 б.
  149. ^ Смит 2007, 563-564 беттер.
  150. ^ Кеннеди 1999, 581-583 бб.
  151. ^ Кеннеди 1999, 583-584 бб.
  152. ^ Смит 2007, 565–567 беттер.
  153. ^ Кеннеди 1999, 587-588 беттер.
  154. ^ а б Кеннеди 1999, 594–598 бб.
  155. ^ Смит 2007, 581-582 бб.
  156. ^ Смит 2007, 596-597 беттер.
  157. ^ Кеннеди 1999, 686-687 беттер.
  158. ^ Кеннеди 1999, 693-695 б.
  159. ^ Смит 2007, 598-599 бб.
  160. ^ Смит 2007, 613-617 бет.
  161. ^ Кеннеди 1999, 730-732 бб.
  162. ^ Кеннеди 1999, 734–737 беттер.
  163. ^ Кеннеди 1999, 739–742 б.
  164. ^ Кеннеди 1999, 734, 745 б.
  165. ^ Смит 2007, 630-61 б.
  166. ^ Кеннеди 1999, 531-532 бб.
  167. ^ Кеннеди 1999, 532-534, 536 беттер.
  168. ^ Кеннеди 1999, 537-543 бб.
  169. ^ Кеннеди 1999, 547, 553-560 беттер.
  170. ^ Кеннеди 1999, 562-564 б.
  171. ^ Кеннеди 1999, 609-610 бб.
  172. ^ Кеннеди 1999, б. 810.
  173. ^ Кеннеди 1999, 816–818 беттер.
  174. ^ Кеннеди 1999, 819–820 бб.
  175. ^ Кеннеди 1999, б. 821.
  176. ^ Кеннеди 1999, 822–829 беттер.
  177. ^ Кеннеди 1999, 829–831 беттер.
  178. ^ Кеннеди 1999, 831–834 бб.
  179. ^ Смит 2007, 587-588 беттер.
  180. ^ а б Лейхтенбург 2015, 214-216 бб.
  181. ^ Кеннеди 1999, 677–679, 685 беттер.
  182. ^ Кеннеди 1999, 681-682 бет.
  183. ^ Майшабақ 2008, 579-581 б.
  184. ^ а б c Смит 2007, 623-624 беттер.
  185. ^ Кеннеди 1999, 801–802 бб.
  186. ^ Лейхтенбург 2015, 233–234 бб.
  187. ^ DeParle, Джейсон (26 қараша 1989). «ДҮНИЕ; Ялтаның ащы мұрасы: төрт жылдық онжылдық». New York Times. Алынған 14 қазан 2017.
  188. ^ Бумиллер, Элизабет (16 мамыр 2005). «60 жылдан кейін Ялта туралы қайта пікірталас». New York Times. Алынған 14 қазан 2017.
  189. ^ Кеннеди 1999, б. 807.
  190. ^ Кеннеди 1999, б. 806.
  191. ^ Джеймс А. Газелл, «Артур Х. Ванденберг, Интернационализм және Біріккен Ұлттар Ұйымы». Саясаттану тоқсан сайын 88#3 (1973): 375-394. желіде
  192. ^ Мазузан Джордж. Уоррен Р. Остин АҚШ-тағы Н., 1946-1953 жж (Кент штатының UP, 1977).
  193. ^ Таунсенд Хуптер және Дуглас Бринкли, FDR және U. N. құру (1997)
  194. ^ Кеннеди 1999, б. 670.
  195. ^ Кентон Дж. Климер, «Франклин Д. Рузвельт, Луи Джонсон, Үндістан және антиколониализм: тағы бір көзқарас». Тынық мұхиты тарихи шолуы 57#3 (1988): 261-284. желіде
  196. ^ Уильям Роджер Луи, Бейдегі империализм: АҚШ және Британ империясының отарсыздануы, 1941–1945 жж (1987)
  197. ^ Эрик С. Рубин, «Америка, Ұлыбритания және Сварадж: Англо-Америка қатынастары және Үндістан тәуелсіздігі, 1939–1945». Үндістан шолу 10.1 (2011): 40-80. желіде
  198. ^ Майшабақ 2008, 569-578 б.
  199. ^ Кеннеди 1999, 788-789 бб.
  200. ^ Кеннеди 1999, 788-791 бет.
  201. ^ Джордан, Дэвид М (2011), ФДР, Дьюи және 1944 жылғы сайлау, Индиана университетінің баспасы, б. 321
  202. ^ Роберт А. Сыртқы саясат және АҚШ президенттік сайлауы, 1940-1948 жж (1974) 154 б желіде.
  203. ^ «Президент Рузвельттің Конгреске Қырым конференциясы туралы есебі». The New York Times.
  204. ^ Даллек 1995, б. 520.
  205. ^ Бернс 1970 ж, 448, 600 б.
  206. ^ Маккаллоу 1992 ж, 345, 381 б.
  207. ^ Кеннеди 1999, 834–851 бб.
  208. ^ Шлезингер, кіші Артур М. (1962), «Америкадағы либерализм: еуропалықтар үшін ескерту», Үміт саясаты, Riverside Press
  209. ^ а б Лейхтенбург, Уильям Э. (2016-10-04). «ФРАНКЛИН Д. РУЗЕВЕЛЬТ: ӘСЕР ЖӘНЕ ЛЕГАЦИЯ». Миллер орталығы. Вирджиния университеті. Алынған 16 мамыр 2018.
  210. ^ Джеймс Симент, Үлкен депрессия мен жаңа жағдай энциклопедиясы (2001) т. 1 б. 6
  211. ^ Қара, Конрад (2005), Франклин Делано Рузвельт: Бостандықтың чемпионы, 1126–27 б
  212. ^ Қара, Франклин Делано Рузвельт: Бостандықтың чемпионы (2005) б. 272.
  213. ^ Вир, Маргарет; Орлофф, Энн Шола; Скокпол, Теда (1988), Америка Құрама Штаттарындағы әлеуметтік саясаттың саясаты, б. 112
  214. ^ Гуо, Джефф (18 қараша 2015). «Адамдар жапондық американдық интернатты шақыруды бастамас бұрын, оның қандай болғанын есте сақтауы керек». Washington Post. Алынған 30 тамыз 2016.
  215. ^ Лейхтенбург, Уильям Е (2001), FDR көлеңкесінде: Гарри Трумэннен Джордж Бушқа дейін
  216. ^ «Тарихшылардың сауалнамасының нәтижелері: уақыт аясындағы нәтижелер». C-SPAN Президенттік көшбасшылық туралы сауалнама. C-SPAN. Алынған 4 мамыр, 2015.
  217. ^ «Президенттік көшбасшылық - рейтинг». Wall Street Journal. Dow Jones & Company. 12 қыркүйек 2005 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2005 жылғы 2 қарашада. Алынған 4 мамыр, 2015.
  218. ^ «АҚШ президенттерінің жаңа рейтингі Линкольнді No1, Обама 18-ге қойды; Кеннеди ең жоғары бағаланды». Washington Post. 16 ақпан 2015. Алынған 4 мамыр 2015.

Келтірілген жұмыстар

Әрі қарай оқу

Өмірбаян

Ғылыми зерттеулер

  • 10 оқиғалы жыл: 1937-1946 жж 4 том Britannica энциклопедиясы, 1947. Оқиғалардың өте егжей-тегжейлі энциклопедиясы. онлайн тегін
  • Бринкли, Дуглас Г. Заңды мұра: Франклин Д.Рузвельт және Америка жері (2016) үзінді; FDR-дің қоршаған ортаны қорғау және табиғатты қорғау саясатына қатысты.
  • Кларк, Жанна Ниенабер. Рузвельттің жауынгері: Гарольд Л. Икес және жаңа келісім (1996)
  • Фейгин, Джо Р. және Келли Ридделл. «Мемлекет, капитализм және Екінші дүниежүзілік соғыс»: АҚШ ісі. ' Қарулы Күштер және Қоғам (1990) 17 №1 53–79 бб.
  • Джеффри Джон В. 'Жаңа «жаңа мәміле: ФДР және американдық либерализм, 1937-1945 жж.' Саясаттану тоқсан сайын (1990): 397–418. JSTOR-да
  • Клейн, Маури. Қаруға шақыру: Екінші дүниежүзілік соғысқа Американы жұмылдыру (2013).
  • Койстинен, Павел А. Екінші дүниежүзілік соғыстың арсеналы: Америка соғысының саяси экономикасы, 1940–1945 жж (2004)
  • Педерсон, Уильям Д (2011), Франклин Д. Рузвельттің серігі, Вили-Блэквелл, ISBN  9781444330168, 768 бет; ірі тарихнамалық тақырыптарды қамтитын ғалымдардың эсселері. желіде * Реш, Джон Филлипс және Д'Анн Кэмпбелл. Американдықтар соғыста: қоғам, мәдениет және үй майданы (3 том 2004)
  • Ситкофф, Гарвард (1978). Қаралар үшін жаңа келісім. ISBN  978-0-19-502418-0.

Сыртқы саясат және Екінші дүниежүзілік соғыс

  • Эндрю, Кристофер. Тек Президенттің көзі үшін: Құпия барлау және Вашингтоннан Бушқа дейінгі Америка президенттігі (1995), 75-148 бб.
  • Баррон, Глория Дж. Дағдарыстағы көшбасшылық: FDR және араласу жолы (1973).
  • Бертон, Саймон; Поттс, Джоанна (2007). Әскери басшылар: Екінші дүниежүзілік соғысты Гитлер, Черчилль, Рузвельт және Сталиннің көзқарасы бойынша қайта құру. Da Capo Press. ISBN  978-0-306-81538-6.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  • Бэшлосс, Майкл (2002). Жеңімпаздар: Рузвельт, Труман және Гитлерлік Германияның жойылуы, 1941–1945 жж. Нью-Йорк: Саймон және Шустер. ISBN  978-0-684-81027-0.
  • Фейс, Герберт. Черчилль Рузвельт Сталин: Черчилль-Рузвельт-Сталин: Олар жүргізген соғыс және олар іздеген Бейбітшілік (1957) желіде
  • Фейс, Герберт. Қытай шиеленісі: Перл-Харбордан Маршалл миссиясына дейінгі Қытайдағы американдық күш-жігер (1953). ch 1-6 желіде
  • Генрихс, Уалдо Х. Соғыс табалдырығы: Франклин Д.Рузвельт және Американың Екінші дүниежүзілік соғысқа кіруі (Oxford UP, 1989) Интернетте ақысыз
  • Херринг, Джордж С. (2008). Колониядан Суперқуатқа; 1776 жылдан бастап АҚШ-тың сыртқы қатынастары. Оксфорд университетінің баспасы. ISBN  978-0-19-507822-0.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  • Хупс, Таунсенд және Дуглас Бринкли. FDR және БҰҰ құру (Yale UP, 2000).
  • Херстфилд, Джулиан Г. Америка және француз ұлты, 1939-1945 жж (UNC Press Books, 2018).
  • Джордан, Дэвид М (2011), ФДР, Дьюи және 1944 жылғы сайлау, Блумингтон: Индиана университетінің баспасы, ISBN  9780253356833.
  • Лэйси, Джеймс. Вашингтон соғысы: ФДР-дің ішкі шеңбері және Екінші дүниежүзілік соғыста жеңген билік саясаты (2019) үзінді
  • Маркс, Фредерик В. Құмды жел: Франклин Рузвельттің дипломатиясы (1988) Интернетте ақысыз
  • Miscamble, Wilson D. (2007). Рузвельттен Труманға дейін: Потсдам, Хиросима және қырғи қабақ соғыс. Кембридж университетінің баспасы. ISBN  978-0-521-86244-8.
  • Шервуд, Роберт Е. (1949), Рузвельт пен Хопкинс: жақын тарих, Харпер, hdl:2027 / heb.00749, Пулитцер сыйлығы; ретінде Англияда басылып шықты Гарри Л. Хопкинстің Ақ Үйдің қағаздары т. Мен (1948); желіде
  • Стил Ричард В. 'Ұлы пікірталас: Рузвельт, БАҚ және соғыс келісі, 1940–1941'. Америка тарихы журналы 71 (1994): 69–92. JSTOR-да
  • Стефан, Чарльз Г. «Ялта қайта қаралды: FDR дипломатиясы және оның соғыс уақытындағы серіктестері туралы жаңарту». Президенттік оқу тоқсан сайын 23.4 (1993): 755–770. желіде
  • Вулнер, Д., В.Кимбалл және Д.Рейнольдс, редакция. FDR әлемі: соғыс, бейбітшілік және мұралар (2008) ғалымдардың эсселері үзінді
  • Вулнер, Дэвид Б. Соңғы 100 күн: соғыс және бейбітшілік кезіндегі FDR (Негізгі кітаптар, 2017).

Сын

  • Дойнеке, Юстус Д; Stoler, Mark A (2005), Рузвельттің шетел саясаты туралы пікірталас, 1933–1945 жж, Ланхэм: Роуэн және Литтлфилд, ISBN  978-0847694150. 248 бет.
  • Флинн, Джон Т. (1948), Рузвельт туралы аңыз, бұрынғы FDR жақтаушысы FDR барлық аспектілерін айыптайды.
  • Смайлик, Джин (1993), Ұлы депрессияны қайта қарау (шағын эссе) арқылы либертариандық Гуверді де, ФДР-ны да айыптайтын экономист.

Бастапқы көздер

  • Америка Құрама Штаттарының статистикалық рефераты (PDF), Санақ бюросы, 1951 ж; пайдалы мәліметтерге толы
  • Америка Құрама Штаттарының тарихи статистикасы: 1970 жылға дейінгі колониялық уақыт, Санақ бюросы, 1976 ж. желіде
  • Кантрил, Хедли; Strunk, Mildred, редакциялары. (1951), Қоғамдық пікір, 1935–1946 жж, АҚШ-тан алынған көптеген қоғамдық пікірлерді жаппай құрастыру; сонымен қатар Еуропа мен Канададан келгендер; желіде
  • Гэллап, Джордж Гораций, ред. (1972), Gallup сауалнамасы; Қоғамдық пікір, 1935–1971 жж, 3 том, әр сауалнаманың нәтижелерін газетке хабарлағандай қорытындылайды.
  • Левенхайм, Фрэнсис Л; Лэнгли, Гарольд Д., eds. (1975), Рузвельт пен Черчилль: олардың соғыс уақытындағы құпия хат-хабарлары.
  • Николас, Х. Г. Вашингтон 1941-1945 жж.: Ұлыбритания елшілігінің апта сайынғы саяси есептері (1985) 718 бет; британдық дипломаттардың ерекше бай құпия есептері (әсіресе Ишая Берлин ) американдық үкімет пен саясатты талдау
  • Рейнольдс. Дэвид және Владимир Печатнов, редакция. Кремль хаттары: Сталиннің соғыс кезіндегі Черчилльмен және Рузвельтпен жазысқан хаттары (2018) үзінді
  • Рузвельт, Франклин Делано (1945) [1938], Розенман, Сэмюэль Ирвинг (ред.), Франклин Д. Рузвельттің жария қағаздары мен мекен-жайлары (тек көпшілікке арналған материал (хат жоқ); 1928–1945 жж.), 13 том. Интернетте ақысыз
  • ——— (1946), Зевин, Б.Д. (ред.), Қорқатын ештеңе жоқ: Франклин Делано Рузвельттің таңдаулы мекен-жайлары, 1932–1945 жж (таңдалған сөздер).
  • ——— (2005) [1947], Тейлор, Майрон С (ред.), Президент Рузвельт пен Рим Папасы Пий XII арасындағы соғыс уақытындағы хат-хабарлар (қайта басу), алдынан XII пиус және Гарри Труман, Kessinger Publishing, ISBN  978-1-4191-6654-9.
  • Франклин Д. Рузвельттің президенттігінің деректі тарихы (47 том. Ред. Джордж МакДжимси; Америка Университеті Басылымдары, 2001–2008). мазмұны