Америка Құрама Штаттары Германияға соғыс жариялады (1941) - United States declaration of war upon Germany (1941)

Германиямен соғыс жағдайы туралы декларация
Америка Құрама Штаттарының Ұлы мөрі
Ұзақ тақырып«Германия үкіметі мен Америка Құрама Штаттарының үкіметі мен халқы арасында соғыс жағдайы бар деп жариялау және сол сияқты қылмыстық жауапкершілікке тарту туралы ереже беру»
Авторы:The Америка Құрама Штаттарының 77-ші конгресі
Тиімді1941 жылғы 11 желтоқсан
Дәйексөздер
Мемлекеттік құқықPub.L.  77–331
Ережелер55 Стат.  796
Заңнама тарихы
  • Сенатта енгізілді сияқты SJ Res.119

1941 жылы 11 желтоқсанда Америка Құрама Штаттарының конгресі соғыс жариялады Германия (Pub.L.  77–331, Сессия. 1, ш. 564, 55Стат.  796 ), бірнеше сағат өткен соң Германия АҚШ-қа соғыс жариялады кейін The Перл-Харборға шабуыл бойынша Жапония империясы.[1] Дауыс 88-0 болды Сенат және 393-0 үй.

Декларация мәтіні

Жетпіс жетінші съезі Америка Құрама Штаттары;

Бірінші сессияда және Вашингтон қаласында өткен, жұма, 1941 жылғы қаңтардың үшінші күні.

Германия үкіметі мен Америка Құрама Штаттарының үкіметі мен халқы арасында соғыс жағдайы бар екенін жариялау және сол сияқты қылмыстық жауапкершілікке тарту туралы ережелер

Ал Германия үкіметі ресми түрде үкіметке қарсы соғыс жариялады және Америка Құрама Штаттарының халқы: Сондықтан солай болсынКонгреске Америка Құрама Штаттарының Сенаты мен Өкілдер палатасы шешті, Осылайша Америка Құрама Штаттарына жүктелген Америка Құрама Штаттары мен Германия Үкіметі арасындағы соғыс жағдайы ресми түрде жария етілді; және осылайша Президент Америка Құрама Штаттарының бүкіл әскери-теңіз күштерін және үкімет ресурстарын Германия үкіметіне қарсы соғыс жүргізуге жұмылдыруға уәкілеттік береді және жіберіледі; және қақтығысты сәтті тоқтату үшін елдің барлық ресурстарын осылайша Америка Құрама Штаттарының Конгресі уәде етеді.

(Қол қойылған) Сэм Рэйберн, Өкілдер палатасының спикері

(Қол қойылған) H. A. Wallace, Америка Құрама Штаттарының вице-президенті және Сенат төрағасы

1941 жылдың 11 желтоқсанында 15.05-те бекітілген E.S.T.

(Қол қойылған) Франклин Д. Рузвельт[2]

Галерея


Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Германия үкіметі мен Америка Құрама Штаттарының үкіметі мен халқы арасында соғыс жағдайы бар екенін жариялау және солай қудалауды қамтамасыз ету туралы бірлескен қаулы, 1941 ж. 11 желтоқсанда». Алынған 14 шілде, 2010.
  2. ^ 77-ші АҚШ конгресі. «1941 жылғы 11 желтоқсандағы 119 бірлескен қарар, Германияға соғыс жариялау» (jpg). АҚШ-тың Ұлттық мұрағаттар және жазбалар басқармасы. Алынған 24 наурыз, 2011. (Pub.L.  77–331, 55 Стат.  796, 11 желтоқсан 1941 ж. қабылданған)

Сыртқы сілтемелер