Castillo de San Marcos - Castillo de San Marcos - Wikipedia

Шатастыруға болмайды Сан-Маркос қамалы (Эль-Пуэрто-де-Санта-Мария).
Кастилло-де-Сан-Маркос ұлттық ескерткіші
Castillo de San Marcos.jpg
Кастилло Де Сан Маркостың әуеден көрінісі
Castillo de San Marcos Флоридада орналасқан
Castillo de San Marcos
Флоридадағы Кастильо-де-Сан-Маркос
Castillo de San Marcos Америка Құрама Штаттарында орналасқан
Castillo de San Marcos
Кастильо-де-Сан-Маркос (Америка Құрама Штаттары)
Орналасқан жері11 South Castillo Drive
Әулие Августин, Флорида
Координаттар29 ° 53′52 ″ Н. 81 ° 18′41 ″ / 29.89778 ° N 81.31139 ° W / 29.89778; -81.31139Координаттар: 29 ° 53′52 ″ Н. 81 ° 18′41 ″ / 29.89778 ° N 81.31139 ° W / 29.89778; -81.31139
Аудан20,48 гектар (82879,62 м²)
Салынған1672–1695
Веб-сайтКастилло-де-Сан-Маркос ұлттық ескерткіші
БөлігіАвгустин қаласының жоспарлы тарихи ауданы (ID70000847 )
NRHP анықтамасыЖоқ66000062
Атаулы күндер
NRHP қосылды1966 жылғы 15 қазан[1]
NMON тағайындалған15 қазан 1924
Әуеден көрінетін фотосурет солтүстік-батыстан түсірілген. Ол кезде фортта суға толы арқан болғанымен, ол бастапқыда құрғақ арық болған.

The Castillo de San Marcos (Испан «Әулие Марк сарайы» үшін) - ең көне қалау Форт Америка Құрама Штаттарында; ол батыс жағалауында орналасқан Матанзас шығанағы қаласында Әулие Августин, Флорида. The Кастилло Испан инженері Игнасио Даза жобалаған, құрылысы 1672 жылы, қала құрылғаннан кейін 107 жылдан кейін басталған Испан Адмирал және конкистадор Pedro Menéndez de Avilés, қашан Флорида бөлігі болды Испания империясы.[1][2][3] Форт салуға губернатор тапсырыс берді Франциско-де-ла-Гера-де-ла-Вега ағылшын жекешесінің рейдінен кейін Роберт Сирлз 1668 жылы Августиннің көп бөлігін қиратып, қолданыстағы ағаш қамалға зақым келтірді.[4][5] Жұмыс Геррадан кейінгі мұрагердің басқаруымен жүрді, Мануэль де Сендоя 1671 жылы,[6] және бірінші кокина тастар 1672 жылы қаланды.[7] Қазіргі бекіністің өзегінің құрылысы 1695 жылы аяқталды, дегенмен ол ғасырлар бойы көптеген өзгертулер мен жаңартулардан өтеді.

1763 жылы Ұлыбритания Флоридаға бақылауды алған кезде Париж бейбіт келісімі, Әулие Августин британдықтардың астанасы болды Шығыс Флорида, және форт атауы өзгертілді Форт Санкт-Марк[8] дейін Париж бейбітшілігі (1783) Флорида Испанияға қайта оралып, форттың алғашқы атауы қалпына келтірілгенде. 1819 жылы Испания қол қойды Адамс-Онис шарты 1821 жылы Флорида құрама Штаттарына өтті; сәйкес форт а Америка Құрама Штаттарының армиясы базасы және атауы өзгертілді Марион форты, құрметіне Американдық революциялық соғыс батыр Фрэнсис Марион. Форт а деп жарияланды Ұлттық ескерткіш 1924 жылы және 251 жыл бойы үздіксіз әскери иелік еткеннен кейін 1933 жылы сөндірілді. 20.48 акр (8.29 га) учаскесі кейіннен Америка Құрама Штаттарының ұлттық саябақ қызметі. 1942 жылы түпнұсқа аты, Castillo de San Marcos, қалпына келтірілді Конгресс актісі.

Кастильо де Сан Маркосқа бірнеше рет және екі рет шабуыл жасалды қоршауға алынды: алдымен ағылшын отарлық күштері басқарды Каролина Колони Губернатор Джеймс Мур 1702 жылы, содан кейін ағылшын тілінде Грузия отаршыл губернатор Джеймс Оглеторп 1740 жылы, бірақ ешқашан күшпен алынбаған. Алайда төрт түрлі үкіметтің арасында бейбітшілік алты рет өзгерді: Испания, 1695–1763 және 1783–1821, Ұлыбритания Корольдігі, 1763–1783 жж Америка Құрама Штаттары, 1821 ж. - күні (1861–1865 жж. Бақылауында Америка конфедеративті штаттары ).

Америка Құрама Штаттарының бақылауында форт мүшелерін тұтқындау үшін әскери түрме ретінде пайдаланылды Американың байырғы тұрғыны бастап басталатын тайпалар Семинол Оның ішінде атақты соғыс бастығы, Осцеола, ішінде Екінші Семинол соғысы - және батыс тайпаларының мүшелері, соның ішінде Геронимо тобы Хирикахуа Апачы. Американдық байырғы өнер түрі Кітап өнері мүшелерін түрмеге жабу кезінде форттан шыққан Жазық тайпалар сияқты Қасқыр оңтүстік Шайенн.

Меншік құқығы Кастиллоға өтті Ұлттық парк қызметі 1933 жылы, содан бері ол танымал туристік бағыт болды.

Құрылыс

Кастильо-де-Сан-Маркос құрылысының жоспары 1677 ж
Бөшкелері зеңбірек орналастырылған терреплин бірнеше арқылы сыртқы жоба амбразуралар бойында орналасқан перде Сан-Педро мен Сан-Агустин арасында бастиондар. Орталықтың сол жағында sallyport - фортқа кіретін жалғыз кіреберіс көпір бастап равелин ішінде орналасқан арық.

Еуропалық қала Әулие Августин адмирал негізін қалаған Pedro Menéndez de Avilés үшін Испан тәжі 1565 жылы Селой деп аталатын бұрынғы байырғы американдық ауылдың орнында.[9] Бекіністердің қажеттілігі оған шабуыл жасағаннан кейін танылды Сэр Фрэнсис Дрейк және оның 1586 флотынан тұратын 22 флоттан тұратын флот, ал келесі 80 жыл ішінде жағалау бойында әртүрлі жерлерде тоғыз ағаш форттардың дәйектілігі салынды. Алайда, 1668 жылғы ағылшын қарақшысының шабуылынан кейін Роберт Сирл ол кезде Августин қаласы әбден күйіп кетті, ағаш форттар жеткіліксіз деп танылды және Мариана, Реджент патшайымы Испания, қаланы қорғау үшін қалау қамалының құрылысын мақұлдады.

Кастилло - бұл қалау жұлдызды форт деп аталатын тастан жасалған кокина (Испан тілінен аударғанда «ұсақ қабықшалар»), олар а түзілу үшін біріктірілген ежелгі қабықтардан тұрады шөгінді жыныс ұқсас әктас. Испаниядан келген американдықтар жақын жердегі миссиялар әкелінген қосымша білікті жұмысшылармен, еңбектің көп бөлігін жасады Гавана, Куба. Кокина «патшалық карьерден» шығарылды Анастасия аралы бүгінгі күнде Анастасия мемлекеттік саябағы қарсы Матанзас шығанағы Кастильодан бастап, құрылыс алаңына қарай өтті. Құрылыс 1672 жылы 2 қазанда басталып, жиырма үш жылға созылды, 1695 жылы аяқталды.[10]

Форттың төртеуі бар бастиондар Сан-Педро, Сан-Агустин, Сан-Карлос және Сан-Пабло а равелин қорғау Салли порты. Екі құрлық жағында үлкен мұздық кез-келген шабуылдаушыларды форттың зеңбірегіне қарай алға ұмтылуға мәжбүр ететін және зеңбірек атуының төмен түсуіне мүмкіндік беретін, бірнеше нысанаға дәл тигізу үшін салынған. Сондай-ақ, қабырғалардың алдындағы жасанды мұздық қорғаны оларды қоршауда бұзуға тырысқан зеңбіректерден тікелей қорғауға көмектесті. Бірден фортты қоршап тұрған а арық Әдетте ол құрғақ күйінде сақталатын, бірақ құрлық шабуыл жасаған жағдайда оны шамамен бір фут тереңдікке дейін теңіз суы басуы мүмкін.[11]

Бірнеше амбразуралар ішіне салынған перде бекіністің жоғарғы жағында, сондай-ақ әртүрлі калибрлі зеңбіректі орналастыру үшін бастиондарда. Жаяу әскердің амбраждары деңгейден төмен қабырғаларға салынған терреплин орналастыру үшін мушкет форт қорғаушылары. Осы амбразуралардың бірі арқылы жиырма болды Семинарлар 1837 жылы тұтқындар қашып кетеді.

Бірінші ағылшын қоршауы

Көрінісі Plaza de Armas Castillo de San Marcos шегінде
Негізгі мақала: Әулие Августинді қоршау (1702)

1670 жылы Чарльз Таун (қазіргі заман) Чарлстон, Оңтүстік Каролина ) негізін ағылшын отарлаушылары құрды. Әулие Августиннен екі-ақ күндік жүзу болғандықтан, ағылшындардың қоныстануы және испан территориясына ағылшын саудагерлерінің енуі испандықтардың бекініс салуына түрткі болды.[12] 1702 жылы қолбасшылығымен ағылшын отаршыл күштері Каролина Губернатор Джеймс Мур ертеде Әулие Августинді алу экспедициясына кірісті Королева Аннаның соғысы.[13][14]

Ағылшын Әулие Августинді қоршауға алды 1702 жылдың қарашасында.[15] Екі айлық қоршау кезінде 1500-ге жуық қала тұрғындары мен сарбаздары бекініске жиналды. Кішкентай ағылшын зеңбіректері қамалдың қабырғаларына аз әсер етті, өйткені кокина кірпіш зеңбіректердің қабырғаға батып кетуіне әсер етіп, оларды сындыруға немесе тесуге емес, сіңіруге өте тиімді болды.[16][17] Гаванадағы испан флоты шығанақтағы кейбір ағылшын кемелерін ұстап қалғанда қоршау бұзылды.[18] Ағылшындар жеңіліп, испандықтардың бақылауына түспес үшін кемелерін өртеп жіберуге бел буды, содан кейін құрлықтан Каролинаға қайтты.[19] Сент-Августин қаласы қоршау нәтижесінде ішінара испандықтармен, ішінара ағылшындармен жойылды.[20]

Құрылыстың екінші кезеңі

Ішкі бағаналы төбесі.

1738 жылдан бастап испан инженерінің бақылауымен Педро Руис де Олано, қамалдың іші қайта жасалып, қайта жасалды. Ішкі бөлмелер тереңірек жасалды, және секірді түпнұсқа ағаш төбелерді ауыстырды. Ұзартылған төбелер бомбалаудан жақсы қорғалуға мүмкіндік берді және зеңбіректі тек бұрышта емес, мылтық палубасында орналастыруға мүмкіндік берді. бастиондар. Жаңа төбелер сыртқы қабырғаның биіктігін 26 метрден 33 футқа (10 м) дейін арттыруды талап етті.

Ұлыбританияның екінші қоршауы

Негізгі мақала: Әулие Августинді қоршау (1740)
Бекіністегі ең биік күзет мұнарасы Атлант мұхитына шығатын бұрышта орналасқан.

Испания мен Ұлыбритания Еуропада қарсылас болды және екі ел де жаңа әлемде империя құрғандықтан, олардың бәсекелестігі сонда да жалғасты. 1733 жылы британдық кеме Ребекка, командирі капитан Роберт Дженкинс, Кариб теңізінде Испанияның жағалау күзеті тәркілеген. Ағылшындар испан колонияларымен заңсыз сауда жасады деген күдікпен (бұған Испания да, Ұлыбритания да тыйым салған) испандықтар кемені тінтті. Испания мен Британ теңізшілері арасында төбелес басталды. Дженкинстің қақтығыста испан офицері оның құлағын кесіп алды, ол оны көтеріп: «Мұны патшаңызға апарыңыз, егер ол осы жерде болса, мен оған солай қызмет етемін!» Дженкинс бұл оқиғаны Ұлыбритания билігіне хабарлаған кезде, олар оны 1739 жылы Испанияға соғыс жариялау үшін сылтау ретінде қолданды. Соғыс « Дженкинс құлағының соғысы.[21]

Британдық адмиралдан кейін Эдвард Вернон жеңді үлкен жеңіс кезінде Портобело, Жалпы Джеймс Оглеторп, Грузияның негізін қалаушы, Солтүстік Америкада оған еліктеуге асықты. 1740 жылы маусымда Оглеторп пен жеті кемеден тұратын британдық флот Әулие Августиннен шықты. 1702 қоршауындағыдай үш жүз сарбаз және 1300 тұрғын Кастильоның қабырғасынан пана тапты. 27 күн бойы ағылшындар Кастилло мен Әулие Августинді бомбалады. Оның зеңбірегі Кокильоның кокинаның қабырғаларына әсер етпейтінін түсініп,[22][23] Оглеторп Санкт-Августиннің адамдарын аштыққа кіруді бұғаттау арқылы шешті Матанзас өзені және Августинге дейінгі барлық жолдар. Алайда, кейбір керек-жарақтар өзен арқылы қалаға жете алды, ал Британдық күштер үшін мораль мен материалдар төмен болғандықтан, Оглеторп шегінуге мәжбүр болды. Қаланы болашақ блокадалар мен қоршаулардан қорғау үшін испандықтар салған Матанзас форты өзенді күзету, оны Әулие Августиннің негізгі қорғаныс жүйесін болдырмау үшін артқы кіреберіс ретінде пайдалануға болады.

Британдық оккупация

Түнде Сан Пабло Бастионы

1763 жылы ағылшындар Кастильоны бақылауға алды, бірақ күшпен емес. Ережесі ретінде Париж бітімі (1763) кейін Жеті жылдық соғыс, Британия бәріне ие болды Испания Флорида қайтару үшін Гавана және Манила дейін Испания. 1763 жылы 21 шілдеде Испания губернаторы Кастильоны британдықтарға берді, олар Әулие Августинді провинцияның астанасы етіп бекітті. Шығыс Флорида, белгіленген 1763 жылғы Корольдік жариялау.

Ағылшындар фортқа біраз өзгертулер енгізіп, оны Форт Сент-Марк деп өзгертті. Қалай Ұлыбритания Солтүстік Америкада басым күш болды, олар қамалды ең жақсы жағдайда ұстауға алаңдамады. Мұндай көзқарас пайда болғанға дейін басым болды Американдық революциялық соғыс. Соғыс кезінде форт әскери түрме ретінде пайдаланылды. Түрмеде отырғандардың арасында болды Кристофер Гэдсден лейтенант губернаторы Оңтүстік Каролина. Ол сонымен бірге Континентальды конгресс және а бригадалық генерал ішінде Континенттік армия соғыс кезінде. Ол 11 айдан кейін босатылды.[24]

Ағылшындар үшін операциялар базасы ретіндегі жаңа рөліне сәйкес фортта жақсартулар басталды Оңтүстік. Қақпалар мен қабырғалар жөнделді, екінші қабаттар бірнеше бөлмеге қосылып, қамалдың тұрғын үй қабілетін арттырды. Кастилло американдық төңкеріс кезінде әрекетті негізінен түрме ретінде қарастырды, дегенмен Әулие Августинаны Грузиядан бірнеше тоқтатылған экспедициялар нысанаға алды. Чарлстонда тұтқынға түскен бірнеше революциялық жауынгерлерді британдықтар ұстаған кезде сол жерде болған, оның үшеуі Негізін қалаушы әкелер; Том Хейвард кіші., Артур Миддлтон, және Эдвард Рутледж.[25][26][27] Испандықтар 1779 жылы Ұлыбританияға соғыс жариялап, Форт Санкт Марктан күш шығарып, ағылшындарды басып алды. Бернардо де Галвес, губернаторы Испания Луизиана, Ұлыбритания қарамағындағы бірнеше қалаға шабуыл жасады Батыс Флорида, олардың барлығын басып алу. Әулие Августиннің әскерлерін қолданған жалғыз Ұлыбритания операциясы нашар үйлестірілген, бірақ сәтті өтті Саваннаны басып алу, Грузия; қаланы Нью-Йорктен әскерлер Австриядан келгенге дейін алды.

Соғыс аяқталғаннан кейін Париж бейбітшілігі (1783) Флориданы Испанияға қайтаруға шақырды. 1784 жылы 12 шілдеде испан әскерлері Әулие Августинге оралды.

Екінші испан кезеңі

Зеңбірек атқан испан солдаттарының әрекеті.

Испания бақылауды қалпына келтірген кезде Флорида олар өте өзгерген аумақты тапты. Көптеген испандықтар кетіп қалды Флорида Ұлыбританияға тапсырғаннан кейін және көптеген британдық азаматтар оны қайтарғаннан кейін қалды Испания. Испандық Флорида мен жаңа Құрама Штаттар арасында көптеген шекаралық мәселелер туындады. Испания форт атауын Кастильо-де-Сан-Маркос деп өзгертті және Ұлыбританияның Испанияның территориясындағы жағдайын нығайту мақсатында фортқа жасаған жақсартуларын жалғастырды. Алайда, Америка Құрама Штаттарының қысымының күшеюіне және бірнеше басқа факторларға байланысты 1819 ж Испания қол қойды Адамс-Онис шарты, кединг Флорида 1821 жылы ауыстырылған Америка Құрама Штаттарына.

Бірінші Америка Құрама Штаттарының кезеңі

Хотшот пеші жаудың ағаш кемелеріне оқ ату үшін зеңбіректерді қыздыруға арналған.

Испаниядан форт алғаннан кейін американдықтар оның атауын өзгертті Марион форты. Бұл генералдың құрметіне аталған Фрэнсис Марион, «Батпақты түлкі» деген лақап атпен Американдық Революциялық Соғыс кейіпкері. Құрылымдық жағынан американдықтар осы уақыт аралығында фортқа аз ғана өзгеріс енгізді. Көптеген қоймалар ауыр есіктері мен терезелері жабық болғандықтан түрме камераларына ауыстырылды. Сондай-ақ, шұңқырдың бір бөлігі толтырылып, анға айналды артиллериялық батарея американдықтың бөлігі ретінде жағалауды қорғау жүйесі. Түпнұсқа испан теңіз қабырғасы жер деңгейіне дейін бөлшектелді және жаңа теңіз қабырғасы түпнұсқаның теңіз жағалауына жақын салынған. Осы уақытта жаңадан салынған су аккумуляторының артындағы ойықтың толтырылған бөлігінде ыстық от пеші де салынды. Зеңбірек доптары қыздырылды пеште жаудың ағаш кемелерін ату үшін.

1837 жылдың қазанында, кезінде Екінші Семинол соғысы, Seminole бастығы Осцеола таяудағы бейбітшілік конференциясына қатысқан кезде американдықтар тұтқындады Форт Пейтон астында бітімгершілік туы.[28] Ол ізбасарларымен бірге Форт-Марион түрмесінде, оның ішінде Учи Билли, Король Филипп және оның ұлы Коакуши (Жабайы мысық), содан кейін жеткізілді Форт-Мултри қосулы Салливан аралы Чарлстон портында.[29] Учи Билли 1837 жылы 10 қыркүйекте қолға түсіп, ол 29 қарашада фортта қайтыс болды. Оның бас сүйегін крио ретінде доктор Фредерик Видон сақтаған, ол сонымен бірге кесілген Осцеола Форт-Мултриде қайтыс болғаннан кейін және басын консервантта ұстады.[30][31]

1837 жылы 19 қарашаға қараған түні Коакучи және тағы он тоғыз семинол, оның ішінде екі әйел де Марион фортынан қашып кетті. Көңіл көтеретін әңгімелер ойлап тапқан Кукуши кейінірек өзінің және оның досы Талмус Хаджоның сегіз дюймдік (203 мм) саңылауды қысып қашқанын айтты. амбразура олардың ұяшығында жоғары орналасқан және құрғақ шұңқырға уақытша арқанмен сырғанайды.[32] Алайда Талмус Хаджо тұтқындардың ресми тізімінде болмаған.[33] Қандай жағдайда да қашу іс жүзінде жүзеге асырылды, қашушылар өз тобының лагеріне апарды. Томока өзені, Әулие Августиннен оңтүстікке қарай қырық миль жерде. Нашар қарым-қатынаста болғандықтан, олар шайқасты жалғастыруға ант берді және соғыс тағы төрт жылға созылды. Coacoochee қашып шыққан камера форттың ресми білімінің ұзақ бөлігі болды.[34]

Конфедеративті мемлекеттер кезеңі

Сондай-ақ оқыңыз: Американдық Азамат соғысында Әулие Августин
Castillo de San Marcos Fort Panorama 1.jpg

1861 жылы қаңтарда Флорида АҚШ-тың алғашқы айларында бөлініп шықты Американдық Азамат соғысы. Одақ әскерлері қамалдан бір адам ғана қамқоршы болып қалып, шығарылды. 1861 жылы қаңтарда Флорида әскерлері фортқа қарай жүрді. The Одақ фортта тұрған сарбаз, егер оған конфедерациядан қолхат бермесе, оны беруден бас тартты. Оған түбіртек беріліп, бекініс Конфедерациямен оқ атусыз алынды.[35][36] Бекіністегі артиллерияның көп бөлігі басқа бекіністерге жіберіліп, бекіністі қорғау үшін су аккумуляторында тек бес зеңбірек қалды.

The Сент-Августин Блюз, Әулие Августинде құрылған милиция бөлімшесі, Конфедерациялық армияға Фт. Марион 1861 ж. 5 тамызда. Олар жақында ұйымдастырылған Үшінші Флорида жаяу әскеріне оның В тобы ретінде тағайындалды. Сент-Августин Блюздің оннан астам бұрынғы мүшелері қалада қатарынан жерленген Толомато зираты.

Әулие Августин қаласының қалған бөлігімен бірге форт Одақ әскерлерімен қайта оралды, мэрдің міндетін атқарушы Кристобал Браво 1862 жылы 11 наурызда Одақтық Әскери-теңіз флотының командирі CRP Роджерске ресми түрде тапсырды. Конфедерация күштері қаладан алдыңғы басшылығымен Одақ флотының келуін күткен кеш Commodore Dupont.[37]

Екінші Құрама Штаттар кезеңі

Ұлттық парк қызметі ан. көрсетілген брошюра жарылған көрініс сызбасы форт

Одақ күштері фортты 1862 жылы 11 наурызда қайтарып алды USS Вабаш шығанағына кіріп, эвакуацияланған қаланы тапты Конфедерация әскерлер. Қала басшылары қалашықты сақтап қалу үшін берілуге ​​дайын болды, ал қала мен форт оқ атпай қайта алынды. Қамалдың қалған бүкіл пайдалану тарихында ол әскери түрме ретінде қолданылған.

1875 жылдан бастап көптеген Американың байырғы тұрғыны тұтқындар батыста Үндістан соғысы аяқталғаннан кейін фортта ұсталды. Көптеген адамдар фортта өледі. Тұтқында болғандардың арасында болды Бас ақ боз ат туралы Киова,[38] және Бас сұр сақал туралы оңтүстік шайен.[39]

Осы кезеңде Ричард Генри Пратт, Азамат соғысының ардагері, тұтқындарды қадағалап, оларға жағдай жасады. Ол тұтқындардың бұғауын алып тастап, оларды қамауда тұрған камералардан шығарып жіберді.[40] Ол ер адамдарға көбірек автономия беру жолдарын ойлап тапты және олар үшін білім беру және мәдени бағдарламалар ұйымдастыруға тырысты. Олар демалып жатқан солтүстік тұрғындарының қызығушылығының орталығына айналды Әулие Августин, оның құрамына мұғалімдер кірді және миссионерлер. Пратт үнділік тұтқындарға ағылшын тілін, христиан дінін және американдық мәдениеттің элементтерін үйрету үшін еріктілерді тартты. Ол және АҚШ шенеуніктерінің көпшілігі өзгеріп жатқан қоғамда үндістердің өмір сүруі үшін мұндай ассимиляция қажет деп санады.

Ер адамдар сонымен бірге өнер жасауға шақырылды; олар жүздеген сызбалар жасады. Кейбір жинақтар Кітап өнері Форт Марион суретшілері өткізеді Смитсон институты. Оны ғаламтор арқылы қарауға болады.[41]

Ерлердің білім беру саласындағы жетістіктерінен қайранған азаматтар, сотталғандардың 20-сына жуығы босап шыққаннан кейін колледжге жіберуге қаражат жинады. Марион. Он жеті адам барды Хэмптон институты, а тарихи қара колледж. Басқаларына демеушілік жасалды және Нью-Йорк штатында жеке колледждерде оқыды. Соңғыларының арасында болды Дэвид Пендлтон Оакерхатер, кімге демеушілік көрсеткені белгілі болды АҚШ сенаторы Пендлтон және оның әйелі. Ол оқыды, кейін оқыды тағайындалды ретінде Эпископтық діни қызметкер. Ол батысқа оралып, үнді тайпаларымен миссионер болып жұмыс істеді. Кейін оны епископтық шіркеу әулие деп таныды.[42]

Пратттың Форт-Мариондағы тәжірибесі оның американдық үнді мектеп-интернаттарын құру науқанына негіз болды. Бұл мектептер жергілікті халықты оқыту мақсатында болғанымен, олар жергілікті балаларға өз тілдерінде сөйлеуге немесе өз діндерін ұстануға тыйым салынған сайттарға айналды. Көптеген балалар отбасыларынан мәжбүрлеп шығарылды немесе азық-түлік рационын ұстамау қаупі болды. Балалардың үйге жазған хаттары цензурадан өтіп, көптеген балалар жазда үйге барудың орнына ауылшаруашылық еңбек лагерлеріне апарылды. Көбісі американдық үнді мектеп-интернаттарын мәдени геноцидке тағылған айыптаулардан басқа, сансыз заңсыздықтар мен балалар еңбегі туралы заңдарды бұзды деп айыптады. Праттың науқаны Карлайл казармасы бұл 450-ден астам американдық үнді мектеп-интернаттарының алғашқысы болды.[43]

1886 - 1887 жылдар аралығында Марион Фортында шамамен 491 апачы тұтқында болды; көбісі болды Чирикахуа және Жылы бұлақтар жолақтары Аризона. 82 ер адам, қалғандары әйелдер мен балалар болды. Ерлер арасында 14, оның ішінде Чатто, бұрын төленген болатын барлаушылар АҚШ армиясы үшін. Чирикахуа арасында көрнекті бастықтың мүшелері болды Геронимо тобы, оның ішінде әйелі. Геронимо жіберілді Форт Пикенс, оның келісілген тапсыру шарттарын бұза отырып. Бекіністе болған кезде көптеген тұтқындар шатырларда тұруға мәжбүр болды, өйткені олар үшін орын жеткіліксіз еді. Кем дегенде 24 апачи тұтқын ретінде қайтыс болды және Солтүстік Бичке жерленді.[44][45]

Apache Форттағы тұтқындар Марион

1898 жылы 200-ден астам дезертир Испан-Америка соғысы қамалға қамалды. Бұл форттың жедел базасы ретіндегі соңғы қолданылуының бірі болды. 1900 жылы бекет 205 жылдық қызметтен кейін бес түрлі жалаушалармен белсенді қызметтік орамдардан алынды.

1924 жылы бекініс а Ұлттық ескерткіш. 1933 жылы ол ауыстырылды Ұлттық парк қызметі бастап Соғыс бөлімі. 1942 жылы испандық мұраның құрметіне Конгресс форттың атауын өзгертуге рұқсат берді Castillo de San Marcos. Ұлттық парк қызметінің тарихи меншігі ретінде Ұлттық ескерткіш тізімге енгізілді Тарихи жерлердің ұлттық тізілімі (NRHP) 1966 жылы 15 қазанда. Ұлттық саябақ қызметі Castillo-мен бірге басқарады Матанзас фортының ұлттық ескерткіші. 1975 жылы Кастилло тағайындалды Тарихи азаматтық құрылыс бойынша Американдық құрылыс инженерлері қоғамы.

Саябақ қызметіне ауысқаннан бері Кастилло танымал туристік орынға айналды. Ол Флорида штатындағы Сент-Августин қаласының орталығында 2,5 акрды (1,0 га) алып жатыр.

Бұқаралық мәдениетте

Форт көптеген теледидарлық шоуларда, оның ішінде Монументалды жұмбақтар және Ghost Adventures, сонымен қатар 1951 жылғы фильм Қашықтықтағы барабандар.

Галерея

  • Castillo de San Marcos картасы

  • Азамат соғысы дәуіріне фортқа кіру

  • Фортқа кіру, Сэлли порты, Азамат соғысы дәуірі

  • Капитан Пратт Мариондағы индейлік тұтқындармен

  • Қасқыр, оңтүстік Шайенн, Форт-Марион түрмесінде жатқанда суретке түскен

  • Кастильоның солтүстік қабырғасы

  • Кастилло-де-Сан-Маркос батыстан, шығысқа қарап.

  • Марион форты, Әулие Августин және айлақ, 1898 ж

  • Кастилло-де-Сан-Маркостың Сент-Августиндегі жағы, Флорида.

  • Кастильо-де-Сан-Маркодағы зеңбірек суреті

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б «Ұлттық тіркелімнің ақпараттық жүйесі». Тарихи жерлердің ұлттық тізілімі. Ұлттық парк қызметі. 15 сәуір, 2008 ж.
  2. ^ Маркус Уиффен; Фредерик Кипер (1983 ж. Қаңтар). Американдық сәулет өнері: 1607–1860 жж. MIT түймесін басыңыз. б. 40. ISBN  978-0-262-73069-3.
  3. ^ Солтүстік Америкадағы испандық отарлық бекіністер 1565–1822 жж. Osprey Publishing. 2010. б. 6. ISBN  978-1-84603-507-4.
  4. ^ Лоуренс Сандерс Роулэнд; Александр Мур; Джордж С. Роджерс (1996). Бофорт округінің тарихы, Оңтүстік Каролина: 1514–1861. Univ of South Carolina Press. б. 63. ISBN  978-1-57003-090-1.
  5. ^ Санта-Каталина-де-Гуальаның Археологиясы. Джорджия университеті 1994. б. 136. ISBN  978-0-8203-1712-0.
  6. ^ Джеймс Д.Корнвольф (2002). Солтүстік Америкадағы отарлық архитектура және қала құрылысы. Джонс Хопкинс университетінің баспасы. б. 1569. ISBN  978-0-8018-5986-1.
  7. ^ Альберт С. Манучи. Кастелло-де-Сан-Маркостың ғимараты: Ұлттық саябақтың интерпретациялық сериясы, тарихы №1. Америка Құрама Штаттарының үкіметтік баспа кеңсесі Вашингтон. б. 18. GGKEY: R1D08K7CWUJ.
  8. ^ Фрэнсис Х. Кеннеди (2014). Американдық революция: тарихи нұсқаулық. Оксфорд университетінің баспасы. б. 134. ISBN  978-0-19-932423-1.
  9. ^ Джон В.Гриффин; Патриция С.Гриффин (1996). Оңтүстік-шығыс археологиясының елу жылы: Джон В.Гриффиннің таңдамалы шығармалары. Флорида университетінің баспасы. б. 167. ISBN  978-0-8130-1420-3.
  10. ^ АҚШ. Ұлттық парк қызметі. Басылымдар бөлімі (1993). Кастилло-де-Сан-Маркос: Флорида штатындағы Кастильо-де-Сан-Маркос ұлттық ескерткішіне нұсқаулық. АҚШ ішкі істер департаменті. б. 22. ISBN  978-0-912627-59-5.
  11. ^ Ұлттық парк қызметі. «Кастилло де Сан Маркос брошюрасы» (PDF). Алынған 19 ақпан 2018.
  12. ^ Арнад, Чарльз В. (1962). «Испан Флоридасына ағылшын шапқыншылығы, 1700–1706». Флоридадағы тарихи тоқсан (Флорида тарихи қоғамы) (41-том, № 1, 1962 ж. Шілде): б. 31. JSTOR  30139893
  13. ^ Арнаде, Чарльз (1959). Әулие Августинді қоршау 1702 ж. Флорида университетінің монографиялары: №3 әлеуметтік ғылымдар. Гейнсвилл, Флорида: Флорида университеті. OCLC  1447747. 5, 14 бет.
  14. ^ Джей Хиггинботам (1991). Ескі мобильді телефон: Луи-де-Луизиан форты, 1702–1711 жж. Алабама университеті баспасы. 114–116 бет. ISBN  978-0-8173-0528-4.
  15. ^ Арнаде (1959), б. 37.
  16. ^ Субхаш, Саника Г .; Джаннотти, Филлип; Субхаш, Гату (2015). «Кокинаның әсер реакциясы: АҚШ-тағы ең көне фортқа төзімділіктің құпиясын ашу». Материалдардың динамикалық мінез-құлық журналы. 1 (4): 397–408. дои:10.1007 / s40870-015-0035-1. S2CID  112313030.
  17. ^ Бушнелл, Эми Тернер (1994). Археология Миссиясы Санта-Каталина-де-Гуалье, 3 том. Нью-Йорк: Джорджия университеті баспасы. ISBN  978-0-8203-1712-0. OCLC  60107034. б. 192
  18. ^ Арнаде (1959), 55-57 бб.
  19. ^ Арнаде (1962), б. 33.
  20. ^ Арнаде (1959), 41-43, 47, 56 б.
  21. ^ Дэвид Дж. Вебер (2009). Солтүстік Америкадағы испан шекарасы. Йель университетінің баспасы. б. 136. ISBN  978-0-300-15621-8.
  22. ^ Бо Сонг Лесли Ламберсон Дэниел Касем Джейми Кимберли, ред. (2015). «Кокинаның әсер ету реакциясы». Материалдардың динамикалық мінез-құлқы, 1-том: Эксперименттік және қолданбалы механика бойынша 2015 жыл сайынғы конференция материалдары.. Спрингер. б. 1. ISBN  978-3-319-22452-7.
  23. ^ «Кокина - Сент-Августинді құтқарған жартас - Кастильо-де-Сан-Маркос ұлттық ескерткіші». www.nps.gov. АҚШ ұлттық паркі қызметі. 19 наурыз, 2018 жыл.
  24. ^ Дэниэл Дж. Макдоно (2000). Кристофер Гэдсден мен Генри Лоренс: Американдық екі патриоттың параллель өмірі б. 241. Susquehanna Univ пр. ISBN  1-57591-039-X
  25. ^ Боземан, жаз (2009). Әулие Августин. ISBN  978-0738566047.
  26. ^ Рааб, Джеймс В. (2007). Испания, Ұлыбритания және Флоридадағы Америка революциясы, 1763–1783 жж. ISBN  978-0786432134.
  27. ^ [1]
  28. ^ Thom Hatch (2012). Осцеола және Ұлы Семинол соғысы: әділдік пен бостандық үшін күрес. Сент-Мартин баспасөзі. 214–215 бб. ISBN  978-1-4668-0454-8.
  29. ^ Патриция Райлс Викман (2006). Osceola's Legacy. Алабама университеті баспасы. б. 142. ISBN  978-0-8173-5332-2.
  30. ^ Саймон Харрисон (2012). Қараңғы трофейлер: аң аулау және қазіргі соғыстағы жау денесі. Berghahn Books. б. 85. ISBN  978-0-85745-499-7.
  31. ^ Викман 2006, 187–188 бб
  32. ^ Чарльз Бингем Рейнольдс (1885). Ескі Әулие Августин: Үш ғасырдың тарихы. Рейнольдс. бет.130 –131.
  33. ^ Викман 2006, 105–106 бб
  34. ^ Джин М.Бурнетт (1997). Флорида өткен: штатты қалыптастырған адамдар мен оқиғалар. Pineapple Press Inc., 112–114 бб. ISBN  978-1-56164-139-0.
  35. ^ Чарльз Э. Литтл (1995). Американы ашыңыз. Смитсониан. б. 105. ISBN  978-0-89599-050-1. [...] Конфедерация әскері оны иеленуге ұмтылған кезде, олардың бәрі уақытша болып қызмет ететін Одақтың жалғыз солдаты болды. Ол орынның кілттерінен қуана-қуана бас тартып, үйіне қайтты, бірақ қол қойылған түбіртекті талап етуден және алудан бұрын [...]
  36. ^ NPS: Флоридадағы азамат соғысы
  37. ^ Уильям Джуетт Тенни: Америка Құрама Штаттарындағы бүліктің әскери және теңіз тарихы: қаза тапқан офицерлердің өмірбаяндық очерктерімен (1866) қайта басу; (2003), Stackpole Books ISBN  978-0-8117-0028-3
  38. ^ «Соғыс алаңынан сыныптарды алып тастау: бостандық, патернализм және білім беруді таңдаудағы құтқару уәдесі», BYU Заңына шолу, 2008, б. 377 Мұрағатталды 2010-02-25 сағ WebCite
  39. ^ Хилтон Кроу (желтоқсан 1940). «Форт-Мариондағы үнділік тұтқын-студенттер: Карлайлдың негізін қалауды Әулие Августинде армандаған». аймақтық шолу (Америка Құрама Штаттарының ұлттық саябақ қызметі).
  40. ^ Қорқыныш-Сегал, Жаклин (2007). Ақ адамның клубы: мектептер, нәсілдер және үнділердің мәдениеті үшін күрес. Небраска университеті баспасы. б.14. ISBN  978-0803220249.
  41. ^ «Форт Марион суретшілері», Смитсон институты, 4 желтоқсан 2008 ж
  42. ^ К.Б. Куэтеман. «Жауынгерден Әулиеге: Дэвид Пенделтон Оакерхатердің өмірі». Оклахома мемлекеттік университеті. Архивтелген түпнұсқа 2008-07-23. Алынған 2011-01-21.
  43. ^ Ziibiwing орталығы, Американдық үнді мектеп-интернаттары: ғаламдық этникалық және мәдени тазалауды зерттеу. 2-15 бет[ISBN жоқ ]
  44. ^ Брэд Д. Уикингбилл, Форт-Мариондағы әскери би: Үнді соғыс тұтқындары, б. 200
  45. ^ Герберт Уэльс, Форт-Мариондағы апачылар, Әулие Августин: 1887

Әрі қарай оқу

  • Дайан Глэнси, Форт-Марион тұтқындары және жергілікті білім беру жарақаты. Линкольн, NE: University of Nebraska Press, 2014.[ISBN жоқ ]

Сыртқы сілтемелер