Португалиялық қалпына келтіру соғысы - Portuguese Restoration War

Бұл мақалада бірнеше мәселе бар. Өтінемін көмектесіңіз оны жақсарту немесе осы мәселелерді талқылау талқылау беті. (Бұл шаблон хабарламаларын қалай және қашан жою керектігін біліп алыңыз) Бұл мақалада жалпы тізімі бар сілтемелер, бірақ бұл негізінен тексерілмеген болып қалады, өйткені ол сәйкесінше жетіспейді кірістірілген дәйексөздер. Көмектесіңізші жақсарту осы мақала таныстыру дәлірек дәйексөздер. (Ақпан 2013) (Бұл шаблон хабарламасын қалай және қашан жою керектігін біліп алыңыз) Бұл мақала үні немесе стилі энциклопедиялық тон Википедияда қолданылады. Уикипедияны қараңыз жақсы мақалалар жазуға нұсқау ұсыныстар үшін. (Қараша 2019) (Бұл шаблон хабарламасын қалай және қашан жою керектігін біліп алыңыз) (Бұл шаблон хабарламасын қалай және қашан жою керектігін біліп алыңыз)

Португалиялық қалпына келтіру соғысы
Король Джон IV-нің айыпталуы, Велосо Сальгадо
Күні 1640 жылғы 1 желтоқсан - 1668 жылғы 13 ақпан Орналасқан жері Пирения одағы Нәтиже Португалияның шешуші жеңісі[2] Лиссабон келісімі Португалия тәжі Испаниядан бөлінді[3] Аумақтық өзгерістер Португалия cedes Сеута дейін Испания
Соғысушылар
Португалия Корольдігі  Франция корольдігі[1] (1641–1659)  Англия Корольдігі (1662–1668)	Испания Корольдігі
Командирлер мен басшылар
Джон IV Луиза де Гузман Афонсо VI II Петр Marialis of Marialva Вила Флордың графы Алегрет графы Шомберг герцогы	Филипп IV Карпионың маркизі Джон Австрия Осуна герцогы Каракенаның Маркизасы

The Португалиялық қалпына келтіру соғысы (португал тілі: Guerra da Restauração) арасындағы соғыс болды Португалия және Испания 1640 жылғы Португалия төңкерісінен басталды және аяқталды Лиссабон келісімі 1668 ж., ресми аяқталғанға дейін Пирения одағы. 1640 - 1668 жылдар аралығында Португалия мен Испания арасындағы мерзімді қақтығыстар, сондай-ақ неғұрлым елеулі соғыстардың қысқа эпизодтары болды, олардың көп бөлігі испандықтар мен португалдықтардың Пиренсиялық емес державалармен араласып кетуіне байланысты болды. Испания қатысқан Отыз жылдық соғыс 1648 жылға дейін және Франко-Испания соғысы 1659 жылға дейін, ал Португалия қатысқан Нидерланд-Португалия соғысы 1663 жылға дейін.

ХVІІ ғасырда және одан кейін бұл порадикалық қақтығыс кезеңі жай белгілі болды, Португалияда және басқа жерлерде, Acclamation соғыс. Соғыс Браганза үйі Португалияның жаңа билеуші ​​әулеті ретінде Испандық Габсбург елді 1581 жылдан бері басқарған.

Революцияға апаратын оқиғалар

Португалия мен Испанияның Филипп II және III.

Қашан Филипп II Португалия (Филипп III Испания) қайтыс болды, оның орнына ұлы келді Филипп III, кім Португалия мәселелеріне басқаша қарады. Португалдық көпестерге салық көбейді, португалдық дворяндар испандықтарға өз ықпалын жоғалта бастады Кортес және Португалиядағы үкіметтік лауазымдар испандықтарға көбірек ие болды. Сайып келгенде, Филипп III Португалияны Испанияның провинциясына айналдыруға тырысты, ал Португалия дворяндары барлық күштерінен айырылды.^{[дәйексөз қажет ]}

Сонымен қатар, испандықтардың қол астында болу Португалияны Испанияның қолына алды Сексен жылдық соғыс қайта тірілуімен бірге Нидерланды Республикасы. Нақтырақ айтсақ, испан тәжінің қол астында болған Португалия колониялары голландиялықтарға жүйелі түрде шабуылдап, оларды жаулап алуға кірісуге сылтау берді. Нидерланд-Португалия соғысы - және португалдықтар Испания өз отарларына басымдық беріп, португалдықтардың қорғанысына немқұрайлы қарады деп қабылдағанына қатты ренжіді.

Бұл жағдай дворяндар ұйымдастырған революциямен аяқталды буржуазия, 1640 жылдың 1 желтоқсанында, тақ таққаннан кейін алпыс жылдан кейін орындалды Филипп I (Филипп II Испания), алғашқы «қос монарх». Сюжет жоспарланған Анта-Ваз-де-Альмада, Мигель де Альмейда, және Джоао Пинто Рибейро. Олар бірнеше серіктестерімен бірге белгілі Қырық қыршын, өлтірді Мемлекеттік хатшы, Мигель де Васконселос және патшаның немере ағасын түрмеге қамады, Маргарет Савойя Португалияны өзінің атынан басқарған. Осы сәт жақсы таңдалды; Ол кезде Филиптің әскерлері ұрысқа қатысқан Отыз жылдық соғыс және сонымен қатар а Каталониядағы революция ретінде белгілі болды Орақшылар соғысы.

Халықтың қолдауы бірден байқалды және бірнеше сағат ішінде Филипп III-тің 6-немере ағасы болды Джон, Браганзаның 8-герцогы Португалия королі Джон IV ретінде танымал болды; жаңалық бүкіл елге өрттей тарады. 1640 жылы 2 желтоқсанда, төңкерістен кейін келесі күні Джон IV елдің егемендігі ретінде әрекет етіп, муниципалдық палатаға хат жіберді. Эвора.

Испаниямен арадағы жанжал Португалияны Отыз жылдық соғысқа, ең болмағанда, перифериялық ойыншы ретінде әкелді. 1641 жылдан 1668 жылға дейін, екі ұлт соғысқан кезеңде, Испания Португалияны әскери және дипломатиялық жолмен оқшаулауға тырысты, ал Португалия саяси одақтасу және өзінің отарлық кірісін сақтау арқылы тәуелсіздігін сақтау үшін ресурстар табуға тырысты.

Соғысқа дайындық

Португалия тағына отырғаннан кейін бірден Джоао IV позициясын нығайту үшін бірнеше қадам жасады. 1640 жылы 11 желтоқсанда барлық операцияларды ұйымдастыру үшін «соғыс кеңесі» құрылды. Келесі кезекте король шекара маңындағы бекіністерге, Лиссабонды гипотетикалық қорғанысқа, гарнизондар мен теңіз порттарына қамқорлық жасау үшін 'Шекаралар хунтасын' құрды.

Бір жылдан кейін, 1641 жылы желтоқсанда ол елдің барлық бекіністерінің жаңартылатынына және жақсартулардың аймақтық салық есебінен қаржыландырылатынына кепілдік берді. Джоао IV сонымен қатар армияны ұйымдастырып, «Әскери заңдарын» қалпына келтірді Король Себастьян Англиямен жақсы қарым-қатынасты қалпына келтіруге бағытталған дипломатиялық науқан жүргізді.

Бірнеше кішігірім жеңістерден кейін Джоу тез арада татуласуға тырысты. Алайда оның Филипптің Португалиядағы жаңа билеуші ​​әулетті мойындауы туралы талабы оның ұлы билік құрғанға дейін орындалмады, Афонсо VI, Браганза Петрінің (кейінірек Король болған тағы бір ұлының) регрессиясы кезінде Португалиядағы II Петр.) Испаниямен қақтығыстар жиырма сегіз жылға созылды.

Мәнмәтін: еуропалық державалар арасындағы қатынастар

Джон II, Браганза герцогы Қалпына келтіру соғысын жүргізді және IV Король Иоаннның алғысына бөленді.

Франция мен Испания арасындағы қатынастар

1640 жылы, Кардинал Ришелье, бас кеңесшісі Людовик XIII Франция, Францияның қиын жағдайда жұмыс істейтіндігін толық білді. Луис сол кезде Испаниямен соғысқан; оған бүліктерді бақылау керек болды Франция Мадрид қолдаған және қаржыландырған; және оған үш түрлі фронтта испандық Габсбургтермен күресу үшін француз әскерлерін жіберуге тура келді. Олардың ортақ шекарасынан басқа Пиреней, Испаниялық Филипп IV, Бұрын Португалиядан Филипп III, сондай-ақ, әртүрлі атақтармен билік құрды Фландрия және Франш-комт, Францияның солтүстігі мен шығысында. Сонымен қатар, Филипп IV Италиядағы үлкен территорияларды бақылап отырды, онда ол өз қалауынша француздар бақылауындағы шабуылға төртінші майдан таңдай алады. Савой. (Савойда, Француз Кристин Мари кіші ұлының атынан регент ретінде әрекет етті, Чарльз Эммануэль II, Савойя герцогы.)

Испания Еуропадағы ең күшті әскери күшке ие болды аркебус және «испан мектебі» деп аталады. Бұл бедел мен тактика Отыз жылдық соғыспен бірге азайды. Осыған қарамастан, мемлекетшіл мемлекет қайраткері Ришелье Филипп IV-ті өзінің ішкі мәселелерін шешуге мәжбүр етуге шешім қабылдады. Францияны қоршап тұрған испан әскерлерін басқа бағытқа бұру үшін Людовик XIII, Ришельенің кеңесі бойынша, бұл пікірді қолдады Джоао IV Португалия Қарулы соғыс кезінде. Бұл Португалия соғысы испандық ресурстар мен жұмыс күшін сарқып алады деген негізде жасалды.

Португалия мен Франция арасындағы қатынастар

Португалия мен Францияның ортақ сыртқы саяси мүдделерін орындау үшін 1641 жылы 1 маусымда Парижде екі ел арасында одақтық шарт жасалды. Ол Ришельенің ресми емес сыртқы істер министрі болғаннан он сегіз жыл бұрын созылды, Кардинал Мазарин, шартты бұзып, өзінің португал тілін және Каталон Мадридпен жеке бейбітшілікке қол қою үшін одақтастар. The Пиреней шарты 1659 жылы қол қойылды, оның шартына сәйкес Франция Пиренейден солтүстікке Каталонияның бөлігін алды, Руссильон, және бөлігі Цердания (Француздық Cerdagne ). Португалдықтар үшін ең маңыздысы, француздар Испанияның IV Филиппін Португалияның заңды королі деп таныды.

Жеті жылдан кейін, Португалиядағы қалпына келтіру соғысының соңғы кезеңінде екі ел арасындағы қатынастар жас (бірақ ауру) деңгейінде жібіді Афонсо VI Португалия француз ханшайымына үйленді, Мари Франсуаза Немурдан.

Португалия мен Голландия Республикасы арасындағы қатынастар

Екатерина Браганза, Англия, Шотландия және Ирландия Королевасы Консорт.

Лиссабондағы революция кезінде (1640 ж. 1 желтоқсан) португалдар қырық жылға жуық голландтармен соғысып келді. Жанжалдың жақсы келісімі Испания мен Нидерланды Республикасы бір уақытта айналысқан Сексен жылдық соғыс (1568–1648), және 1602 жылы Португалия мен Голландия Республикасы арасында ұрыс қимылдары басталғаннан бері Португалияны испан монархы басқарды.

The Голланд-Португалия соғысы толығымен дерлік шетелде шайқасты, голландиялық меркантилдік суррогаттармен Dutch East India компаниясы және Dutch West India компаниясы, Португалияның Америкада, Африкада, Үндістанда және Қиыр Шығыстағы отарлық иеліктеріне бірнеше рет шабуыл жасады. Португалия қорғаныс жағдайында болды және Испаниядан өте аз әскери көмек алды.

Джоао IV-нің айыптауынан кейін бұл заңдылық бүкіл Португалия империясында голландтарды түпкілікті шығарып жібергенге дейін сақталды. Ангола (1648), Сан-Томе (1649), және Бразилия (1654). Голландтар Португалиямен еуропалық бітімге қол қойып, бір-біріне өздерінің ортақ жауы Испанияға қарсы біраз көмек көрсетті. Нидерландтар тұз сатып алуды қайта бастады Сетубал тұз зауыттары, екі ел арасындағы сауданы 1580 жылдан бері алғаш рет қайта бастаған Испания филиалы Габсбургтар, кімге қарсы Нидерландтар бүлік шығарды, Португалия тағына отырды. Алайда, голландиялықтардың Португалияға жасаған шабуылдары 1663 жылға дейін, тіпті қол қойылғаннан кейін де сақталды Гаага келісімі 1661 жылы.

Португалия мен Англия арасындағы қатынастар

Осы уақытта Англия өзін-өзі қамтыды азаматтық соғыс. Португалияның Англиямен қарым-қатынасындағы проблемалар ағылшын парламентінің өзінің патшаға қарсы соғыста күресіп, жеңіске жетуінен туындады, сонымен бірге Португалия корольдік соты қабылдауды және мойындауды жалғастырды Ағылшын князьдар мен дворяндар. Бұл шиеленіскен қарым-қатынас қысқа уақыт аралығында сақталды Достастық кезеңі, биліктен кеткен республикалық үкімет кезде Карл I Англияны, содан кейін Ирландия мен Шотландияны басқарды.

Қалпына келтірілгеннен кейін Стюарттар әулеті, Португалия үшін Англиямен одақтастықты жаңарту арқылы француздардың қолдауының жоқтығын өтеу мүмкін болды. Бұл арасындағы династиялық неке формасын алды Карл II және Афонсо VI әпкесі, Екатерина Браганза, бұл Португалияны Испаниямен жанжалда сырттан қолдау көрсететініне сендірді. Ағылшын альянсы Испаниямен бейбітшілікке көмектесті, өйткені Испания оны құрғатқан еді Отыз жылдық соғыс және басқа еуропалық державалармен, әсіресе қайта жанданған Англиямен одан әрі соғысуға асқазаны болмады.

Соғыс

Әскери тұрғыдан Португалиядағы қалпына келтіру соғысы негізінен шекарадағы қақтығыстардан және шекаралас қалаларды босату үшін атты әскерлерден жасалған шабуылдардан тұратын, кейде олардың кейде жартылай жүректері мен қаржылары аз, кейде басып кіру мен қарсы шабуылдармен біріктірілген. Жиырма сегіз жылдық әскери қимылдар кезінде тек бес негізгі шайқас болған.

Соғыстың үш кезеңі болған деп санауға болады:

• бірінші, алғашқы кезең (1640–1646) бірнеше ірі келісім португалдықтарды испандық Габсбургтарға бағынуға оңай қайтара алмайтындығын көрсеткен кезде;
• екінші, ұзақ мерзімді кезең (1646–1660) әскери қақтығыстар, кішігірім рейдерлікпен сипатталады, ал Испания өзінің әскери міндеттемелеріне Еуропаның басқа жерлерінде шоғырланған;
• үшінші, соңғы кезең (1660–1668), бұл кезеңде испан королі Филипп IV сәтсіздікке жетіп, ұрыс қимылдарын тоқтататын шешуші жеңіске ұмтылды.

Бірінші кезең: шайқастар

António Luís de Meneses, Marialis of Marialva, Эльвас сызықтарындағы жеңістерді басқарды.

Португалияда жылдам жеңіске жетуге үміттенген Испания бірден Португалия шекарасына жеті полк жіберді, бірақ ұрыс алаңына қарағанда лагердегі өмірдің жайлылығына көбірек қызығушылық танытқан қолбасшы граф Монтеррей графиктің кідірісі кез-келген бірден-бір артықшылықты жоққа шығарды. 1641 жылдың соңында португалдықтардың қарсы соққысы сәтсіздікке ұшырады және көп ұзамай қақтығыс тығырыққа тірелді.

Монтичо шайқасы

1644 жылы 26 мамырда Торрекузаның неаполитандық маркизі басқарған испан әскерлері мен жалдамалы әскерлерінің үлкен колонкасы тоқтатылды. Монтичо шайқасы басқарған португалдықтар Матиас-де-Альбукерке, соғыс кезінде танымал болған көптеген тәжірибелі португалдық отаршыл офицерлердің бірі.

Қатыгездік

Соғыс енді ерекше сипат алды. Бұл а болды шекара көбінесе жергілікті күштер, бір-бірін жақсы білетін көршілер арасындағы қақтығыс, бірақ бұл таныстық екі жақтың да жойқын және қанға боялған серпінін басқарған жоқ. Ұрыстың қажетсіз сипаты көбінесе жалдамалы әскерилер мен шетелдік әскерге шақырылушыларды күшейте түсті; екі жағынан да сингулярлық қатыгездік оқиғалары тіркелді. Португалдықтар алпыс жыл бойы испан үстемдігі кезінде өршіген ескі араздықты орнықтырды, ал испандықтар көбінесе олардың қарсыластары ұрыс ережелері бойынша құрметпен қарауға құқылы қарсылас әскер емес, опасыз және бүлікші бағынышты адамдар деп санайды.

Соғыс аясы

Луиза де Гузман, Португалия Королевасы Консорт, бұрын Браганза герцогинясы.

Ақырында үш соғыс театры ашылды, бірақ көпшілігі солтүстік майданға, Галисияға жақын және португалдар арасындағы орталық шекараға бағытталды. Алентеджо және испан Экстремадура. Португалдықтар орналасқан оңтүстік майдан Альгарв испан тілін қолданады Андалусия, Португалия үшін логикалық нысана болды, бірақ ол ешқашан португалдықтардың шабуылында болмады, мүмкін португал патшайымы, Луиза де Гузман, әпкесі еді Медина герцогы Сидония, Андалусияның жетекші ақсүйегі.

Ескіру және сыбайлас жемқорлық

Испания алдымен соғысты қорғаныс соғысына айналдырды. Португалия, өз кезегінде, жеңіске жету үшін Испания аумағын иемденудің қажеті жоқ деп санады және ол да соғысты қорғаныс бәсекесіне айналдыруға дайын болды. Науқан әдетте тұрады түзетулер өрістерді өрттеуге, қалаларды қапқа түсіруге және ірі көлемдегі ұрлыққа табын туралы жау ірі қара және қой. Сарбаздар мен офицерлер, олардың көпшілігі жалдамалы адамдар, ең алдымен олжаға қызығушылық танытты және босып кетуге бейім болды. Ұзақ уақыт бойы адамдарсыз немесе ақшасыз бірде-бір тарап ресми науқан өткізбеді және іс-шаралар қабылданған кезде оларды көбінесе Португалияның әлеуетті одақтастарды таң қалдыру қажеттілігі сияқты саяси ойлар, мысалы, нақты әскери мақсаттар басқарды. Жылдан-жылға қыста сайлау науқанының проблемаларын және жаздың ыстық және құрғақ жағдайларын ескере отырып, ауыр шайқастардың көпшілігі көктем мен күзде екі салыстырмалы түрде қысқа «науқандық маусымдармен» шектелді.

Соғыс өзара жою үлгісіне көшті. 1641 жылдың желтоқсанында-ақ бүкіл ел бойынша испандықтардың «мұңын» есту әдеттегідей болдыЭкстремадура аяқталды. «Салық жинаушылар, жалдау офицерлері, билеттердегі сарбаздар мен испандық және шетелдік әскерлердің депрессиялары испандықтарға жаудың шабуылдары сияқты жеккөрінішті және қорқынышты болды. Экстремадурада жергілікті әскери жасақтар 1659 жылға дейін шайқастың ауыртпалығын көтерді, және бұл толық емес уақыттағы сарбаздардың болмауы ауыл шаруашылығы мен жергілікті жерлерге өте зиянды болды қаржы. Әскерлерді төлеуге немесе қолдауға (немесе олардың командирлеріне сыйақы беруге) көбіне ақша болмағандықтан, испан тәжі әскерлерге көз жұмды контрабанда, контрабанда, пайда табу, тәртіпсіздік және қиратулар кең етек алған шекара. Осындай жағдайлар португалдықтардың арасында да болған.

Екінші кезең: қорғанысқа қарсы тұру

Джон Австрия Габсбург әскерлерін басқаруда маңызды рөл атқарды.

Соғыс та қымбатқа түсті. 1650 жылдары тек экстремадурада 27000-мен салыстырғанда 20000-нан астам испан әскері болды Фландрия. 1649 - 1654 жылдар аралығында шамамен 29 пайыз (алты миллионнан астам) дукаттар ) Испанияның қорғаныс шығындары Португалиямен күресу үшін бөлінді, бұл көрсеткіш 1660 жылдардың негізгі науқандары кезінде көтерілді. Португалия Азиядағы дәмдеуіштер саудасына және Бразилиядан қант саудасына салық салу мүмкіндігінің арқасында өзінің соғыс әрекеттерін қаржыландыруға мүмкіндік алды, және ол Испанияның еуропалық қарсыластарынан, атап айтқанда Франция мен Англиядан біраз қолдау алды.

1650 жылдар әскери емес, бірақ саяси және дипломатиялық майдандарда маңызды болды, тек қысқа мерзімді қоспағанда Эльвас сызықтарының шайқасы 1659 жылы. Джоао IV-нің 1656 жылы қайтыс болуы оның әйелінің регрессиясының басталғанын, содан кейін мұрагерлік дағдарысы мен сарай төңкерісінің болғандығын көрсетті (1662). Осы ішкі мәселелерге қарамастан, голландтардың Бразилиядан шығарылуы (1654 ж.) Және Англиямен келісімге қол қойылуы (1654 ж. Да) Португалияның дипломатиялық және қаржылық жағдайын уақытша жақсартып, Лиссабонға теңіз шабуылынан қорғауды қажет етті.

Осыған қарамастан, Франциямен ресми келісім ең басты мақсат Португалиядан қашып кетуді жалғастырды, оның әлсіздігі мен оқшаулануына үйді қоныс аудару жөніндегі еуропалық келіссөздерде виртуалды шеттету әсер етті. realpolitik туралы Вестфалиядағы бейбітшілік (1648).

Осы келісімшартпен және 1652 жылы Каталониядағы ұрыс қимылдарының аяқталуымен Испания қайтадан өзінің күш-жігерін Португалияға қарсы бағыттауға дайын болды, бірақ адамдар, ресурстар, әсіресе, жақсы әскери қолбасшылар жетіспеді.

Үшінші кезең: Португалия жеңісі

Фредерико, Мертола графы, Португалиядағы ағылшын контингент бригадасының командирі болған

1662 жылға қарай Испания соғысты тоқтату үшін үлкен күш жұмсауға міндеттеме алды. Кіші Австриядағы Джон, Филипп IV-нің заңсыз ұлы, 14000 ер адамды кіргізді Алентеджо Келесі жылы олар қабылдауға қол жеткізді Эвора, облыстың ірі қаласы.

Португалдықтар, астында Антонио Луис де Менесес, Мариалваның 1-маркесі 1662 жылы тамызда 3000 адам болған британдық бригаданың келуімен нығайтылды. Олардың көпшілігі ардагерлер болды Ағылшын Азамат соғысы және Голландия көтерілісі.^[4] Король үшін Карл II, бұл Кромвельдің демобилизацияланған сарбаздарынан құтылудың ыңғайлы тәсілі болды Жаңа үлгідегі армия және оларды ағылшын аумағынан алып тастау. Оларды неміс басқарды сәттілік сарбазы, Фридрих Герман фон Шёнберг, Мертола графы, Шомбергтің басшылығымен бригада Португалияның тәуелсіздігін қайтарып алудың шешуші факторын дәлелдеді.^[5][6]

Олар испандықтарды ірі кездесуде жеңді Амексикальды 1663 жылы 8 маусымда Австриялық Джон Эворадан бас тартуға және шекарадан үлкен шығындармен шегінуге мәжбүр болды.

Португалдықтардың қазір Alentejo-Extremadura театрында шамамен 30 000 әскері болды, бірақ олар 1665 жылдың маусымына дейін испандықтарды жаңа келісімге келтіре алмады. Каракенаның маркисі, алды Вила Вичоса Германия мен Италиядан алынған әскерилерді қосқанда шамамен 23000 ер адаммен.

Антонио Луис де Менесес пен Шомбергтің басқаруындағы португалдықтардың бағанасы олармен кездесті Montes Claros 1665 ж. 17 маусымда. Португалияның жаяу әскері мен артиллериясының қоныс аударуы испан атты әскерін бұзды, ал испан әскері қаза тапқандар мен тұтқындарды қоса алғанда 10 000-нан астам адамынан айырылды. Осыдан кейін көп ұзамай португалдықтар Вила Вичозаны қайта қалпына келтірді. Бұл соғыстың соңғы негізгі келісімдері болды.

Екі тарап та ұрыс жорықтарына оралды. Португалия өзінің ағылшын одақтасының араша түсуімен бітімге келуге тырысты, бірақ Португалияның Монтес Кларостағы шешуші жеңісінен кейін және Франко-Португалия келісімі 1667 ж, испандық Габсбургтар ақыры 1668 жылы 13 ақпанда Браганза үйін Португалияның жаңа билеуші ​​әулеті ретінде тануға келісті.

Қайта құру

Соғыстың бес ірі шайқасы:

• Монтичо шайқасы 1644 жылы 26 мамырда
• Эльвас сызықтарының шайқасы 14 қаңтарда 1659 ж
• Амейксиал шайқасы 8 маусым 1663 ж
• Кастело Родриго шайқасы 1664 жылы 7 шілдеде
• Монтес Кларос шайқасы 1665 жылы 17 маусымда

Португалдықтар осы келісімдердің барлығында жеңіске жетті және олардың көмегімен бейбітшілік орнатылды Ағылшын делдалдық Лиссабон келісімі 1668 ж.

Хронология

Маргарет Савойя, Висерейн, Португалия, Герцогиня Мантуа.

Афонсо VI Португалия Патшалық басқарды Кастело Мельхор графы.

Филипп III және IV Португалия мен Испания

Ханзада Реджент Педро, Бежа герцогы, болашақ король Португалиялық Педро II.

Крест Мәсіхтің ордені және Бургундия кресі, ақ фонда (немесе кейбір португал полктерінде жасыл және ақ түсті кварталдар сияқты әртүрлі фондық түстер) сәйкесінше ұрыс алаңдарында португал және испан полктері көбірек қолданған стандарттар болды^[7]

• 1640: Конспираторлардың шағын тобы Лиссабондағы король сарайына шабуыл жасап, оларды құлатты Португалияның Висерейні, Маргарет Савойя 1640 жылы 1 желтоқсанда. Ол әйгілі Португалиядағы шерулер кезінде тыныштандыруға тырысты Terreiro do Paço, сол кезде, Лиссабонның басты алаңы, бірақ оның әрекеттері нәтижесіз болды. The Браганса герцогы, Португалия ақсүйектері арасындағы аға отбасының басшысы тағды қабылдады Джоао IV Португалия сол күні кейінірек. Джоао IV-нің бүкіл билігі Португалияның тәуелсіздігін сақтау үшін күрес үстемдігінде болды.
• 1641: Орнатылған контрреволюция Инквизиция сәтсіз аяқталды. Оны тоқтатты Франциско де Люсена, оның басшыларын кім өлтірді. Каминханың 2-герцогы Мигель Луис де Менезес Габсбургтардың Португалия тағына деген талабын қолдағаны үшін өлім жазасына кесілді.
• 1641: Португалия Франциямен одаққа қол қойды (1 маусым 1641 ж.) Және Швеция (Тамыз 1641).
• 1641: Португалия мен Нидерланды Республикасы 'Шабуыл және қорғаныс одақ туралы келісімге' қол қойды, басқаша деп аталады Гаага келісімі 1641 ж., 12 шілдеде. Келісімді екі тарап та құрметтемеді; Нәтижесінде, бұл Голландия басып алған Бразилия мен Анголаның Португалияға тәуелділігіне әсер етпеді.
• 1641: Нидерландылар өздерінің оккупациясын бастады Сан-Томе және Ano Bom 1641 ж. 16 қазанында, олар 1649 ж. 6 қаңтарына дейін қалды. Бұл Португалиямен үш ай бұрын жасалған келісімді бұзу болды.
• 1641: Португалия болды Малаккадан қуылған голландтықтар.
• 1642: Нидерландтар бәрін алды Португалияның Алтын жағалауы (қазір Гана).
• 1643: Кезінде Рокрой шайқасы (19 мамыр 1643 ж.), Жылы Арденнес, француздар испандықтарды жеңді.
• 1644: Монтичо шайқасы жақын Бададжоз, португалдықтар мен испандықтар арасында 26 мамыр 1644 ж.
• 1644: Португалия қаласы Эльвас испан әскерлерінің тоғыз күндік қоршауына төтеп берді.
• 1648: Оман сұлтаны, голландтармен одақтасып, қолға түсті Маскат Португалияның Араб түбегіндегі сауда форпосты болған.
• 1648: Португалия әскерлері Бразилия колониясы астында Сальвадор Корреа-де-Са қонды Ангола, Луанданы қалпына келтіріңіз және голландтарды шығарып жіберді, осылайша Африка колониясын Португалияға қалпына келтірді.
• 1649: Нидерландылар ығыстырылды Сан-Томе.
• 1654: Джоано IV пен. Арасындағы ағылшын-португал келісімшарты Оливер Кромвелл қол қойылған Вестминстер. Джоу Португалиядағы ағылшын саудагерлерін және оның иеліктерін бұзуға жол бермеуге келісті; олар өздерінің Інжілдерін қолдануға және католик топырағында болғанына қарамастан протестанттық ғибадат бойынша өліктерін жерлеуге рұқсат етілді.
• 1654: Бразилия колониясынан Португалия әскерлері голландықтарды үлкен плантациялық колониялардан қуып шығарды Португалияның Оңтүстік Америка холдингтерінің аумақтық тұтастығын қалпына келтіре отырып, солтүстік-шығыс Бразилияның.
• 1656: Португалия бақылауды жоғалтты Коломбо жылы Португалдық Цейлон голландтарға.
• 1656: Джоао IV 1656 жылы 6 қарашада он бес жылдық биліктен кейін қайтыс болды. Оның туған патшайымы Луиза де Гусман (1613–1666), испандықтардың үлкен қызы немере, Медина-Сидония герцогы, содан кейін олардың ұлы үшін регент ретінде патша болды, Афонсо VI Португалия. Ол Испаниядан баспана іздей бастады.
• 1658: Нидерландтар алды Джафнапатам, Португалияның Цейлондағы соңғы колониясы.
• 1659: Эльвас сызықтарының шайқасы қолбасшылығымен Португалия әскерлері 1659 жылы 14 қаңтарда шайқасты Marialva маркасы, António Luís de Meneses, және Санчо Мануэль де Вилхена, испандықтарды айқын жеңіске жетті.
• 1659: Испандықтар Португалияның қаласын қоршауға алды Монча. Қала 7 ақпанда құлады.
• 1659: Пиреней шарты 1659 жылы 7 қарашада Испанияның Франциямен ұзақ соғысын аяқтап, қол қойылды және испан әскерлері португалдардың «бүлігін» басу үшін тағы да еркін болды. Испандар қоршауға алды Эльвас және оларды айдап шығарды António Luís de Meneses тағы бір рет.
• 1660: Қалпына келтіру кезінде Карл II Англияда королев-регент 1654 жылғы келісім бойынша қайта келіссөздер жүргізді. Португалияға Испаниямен күресу үшін Англияда солдаттар мен жылқыларды жинауға, Шотландия мен Ирландиядағы төрт мың жалдамалы әскерді шақыруға және жиырма төрт жарғы алуға рұқсат берілді. Оларды тасымалдауға арналған ағылшын кемелері. Экспедициялық күшке Португалияға келгеннен кейін ағылшын қаруы шығарылды және ғибадат ету бостандығына кепілдік берілді.
• 1660: Португалиядан француздармен болған саяси келіспеушілік Бордо шарабынан бас тартқаннан кейін ағылшындар порт шарабының саудасында басым бола бастады. Португалдық шараптарға оларды брендті Атлантикалық саяхат үшін нығайту үшін қосқан. Англияда Карл II-ді қалпына келтірумен бірге «порт байланысы» ағылшын-португал қатынастарына барған сайын оң әсерін тигізді.
• 1661: Бомбей және Танжер 1661 жылы 23 маусымда Англияға Афонсоның әпкесі үшін сый ретінде берілді, Екатерина Браганза 1661 жылы 25 мамырда Англия королі Чарльз II-ге үйленді. Бомбей мен Танжердегі істерден басқа, Кэтрин Лондонға келді, ол сол жерде тәжірибесін насихаттады шай ішу, екі миллион алтын дана. Осы үйлену қарызына қызмет көрсету келесі жарты ғасырда Португалияның қазынасына ауыртпалық түсірді. Протестанттық монархпен некеге тұру Франциямен одақтасуды қолдаған Португалия дворяндарының арасында өте жағымсыз болды. Ан англофилді кеш және а франкофил партия Португалия сотында дамыды.
• 1661: Ағылшын медиациясы Нидерландыға 1661 жылы 6 тамызда Португалияның Бразилиядағы билігін Цейлон мен сегіз миллион гильденді даусыз бақылау үшін қайтарып алуға мәжбүр етті. Бұл келісім Гаага келісімі (1661).
• 1662: Афонсо VI жасқа толғаннан кейін көп ұзамай, Luís de Vasconcelos e Sousa, Кастело Мельхордың 3-графы, сотта ақыл-есі кем патшамен достасу арқылы билікке жету мүмкіндігін көрді. Ол патшаны оның анасы Медина-Сидония Луисасы өзінің тағын ұрлап, Португалиядан қуып алуды жоспарлап отыр деп сендіре алды. Нәтижесінде Афонсо өзінің басқару құқығын бекітіп, анасын монастырға жіберді. Король Кастело Мелхорды өзінің құпия нотариусы етіп тағайындады (escrivão da puridade), Кастело Мельхор бірінші министрдің функцияларын жүзеге асыра алған позиция. Корольдің әлсіздігінен Кастело Мельхор виртуалды «Португалияның диктаторы» болды.
• 1662: Кастело Мелхор Португалияның өркендеу соғысының соңғы (сәтті) кезеңін Мертола графы, ол Англияның көмегімен жиналған халықаралық жалдамалы армияны керемет басқарды.
• 1663: Амейксиал шайқасы 1663 жылы 8 маусымда соғысқан. Олар бүкіл көктемді Португалияның оңтүстігінде басып өткеннен кейін, испан әскері Кіші Австриядағы Джон, Португалияның қаласын алды Эвора. Үш аптадан аз уақыт өткен соң, олар жеңіліске ұшырады Санчо Мануэль де Вилхена және Мертола графы.
• 1663: Нидерландтар португалдықтарды Малабар жағалауы, дегенмен бұл олардың 1661 келісімшартының айқын бұзылуы болды.
• 1663: Эвора қоршауы Санчо Мануэль де Вилхена бастаған Португалия әскері және Мертола графы испан басқыншыларынан қаланы қайтарып алған кезде болды, ешқандай аз шығын болған жоқ. Бүкіл испан гарнизоны тапсырылды.
• 1664: Кастело Родриго шайқасы 1664 жылы 7 шілдеде шайқасты. Аймақтық әскери қолбасшы Педро Жак де Магальес жеңді Осуна герцогы.
• 1664: Валенсия-де-Алькантара қоршауы нәтижесінде Испанияның қаласы жаулап алынды Валенсия де Алькантара Португалия 1664 жылы шілдеде.
• 1665: Португалия қайтадан жеңіске жетті Монтес Кларос шайқасы (1665 жылы 17 маусымда), онда António Luís de Meneses және Шомберг астында испан армиясын жеңді Каракенаның Маркизасы; Испания ұрыс қимылдарын тоқтатты, бірақ шынайы бейбітшілік келісімшартына тағы үш жыл қол қойылмады. Монтес Кларос Португалия тарихындағы маңызды шайқастардың бірі болып саналады.
• 1666: Франциямен одақ құру мақсатында Кастело Мельхор Афонсо VI-ға үйленуді ұйымдастырды Мари Франсуаза Немурдан, қызы Герцог Немур, бірақ бұл неке ұзаққа созылмас еді.
• 1666: Амбициялы Кастело Мелхор соғысты өз деңгейінде қудалауды жоспарлады Галисия және оны Португалия тәжіне соғыс өтемі ретінде ұсына отырып, оны көндірді.
• 1667: Мари Франсуаза корольдің импотенциясы негізінде Афонсо VI-мен некесін бұзуды сұрады. Шіркеу оған күшін жойды.
• 1667: Король Афонсо VI, Кастело Мельхорды және оның франкофилдік партиясын корольдің інісі Педро, Бежа князі (кейінірек ол басқарған) құлатты. Португалиялық Педро II.) Педро алдымен өзін ағасының регенті етіп тағайындады, содан кейін Афонсоның келісімін жасады жер аудару аралына Терцейра ішінде Азор аралдары өзін басқаруға қабілетсіз деген желеумен. Кастело Мелхор қуғын-сүргінге қашып кетті; ирониялық, ол Англияда өмір сүруді таңдады.
• 1667: Француздық одақ Афонсоның некесінің күшін жойды, бірақ Педро ағасының алыс патшайымына үйлену арқылы өзінің саяси позициясын нығайтты.
• 1668: Лиссабон келісімі Испания жиырма сегіз жылдық соғысты аяқтады. Испания регенті, Мариана Австрия, оның кішкентай ұлының атынан әрекет ету Испаниялық Карл II, сайып келгенде Португалия монархының заңдылығын мойындады. Португалия қалғанының барлығын сақтап қалды шетелдегі колониялар, қоспағанда Сеута соғыс кезінде Браганса әулетін мойындамаған солтүстік Африка жағалауында.^[8]

Соғыстың нәтижелері

Португалия үшін оның Испаниядан тәуелсіздігін қалпына келтіру нақты белгіленді және ол қиындықпен болса да өзін-өзі қорғай алатынын дәлелдеді. Оның шайқас алаңындағы жеңістері португалдық ұлтшылдықты қайта оятты.

Экономикалық тұрғыдан Португалияның тәуелсіздігін қалпына келтіруі оны коммерциялық империализм ізашарлары белгілеген бағыт бойынша жүруге босатты. XVII ғасырда оның экономикасы көбіне тәуелді болды entrepôt темекі мен қант саудасы және тұзды экспорттау. ХVІІІ ғасырда, негізгі заттардан бас тартпаса да, Португалия экономикасы көбінесе құлдарға, алтынға, былғары мен шарапқа негізделді. Лиссабонның қарбалас портында шоғырланған Португалия саудасына көбінесе ағылшын-голланд капитализмі және Бразилиядағы отарлық экономика әсер етті.^[9]Луис де Менесес, Эрисейра графы, экономикалық кеңесші князь регент, фламандтық модель негізінде отандық тоқыма өнеркәсібін дамытуды жақтады. Фабрикалар құрылған болатын Ковильха, Португалияның орталық бөлігінде қойлар мен таза тау суларына оңай қол жетімді болған, бірақ олар жергілікті тұтынушыларға да, дәстүрлі тоқушыларға да өте ұнамады. Бұл кезде Португалияның жібек өнеркәсібін дамыту әрекеттері француздардың қолына түсіп, сол нарықты монополияландырғысы келді.

Бұдан да маңыздысы, 1668 жылдан кейін Испаниядан ерекшеленуге бел буған Португалия жаңа идеялар мен дағдылар үшін Батыс Еуропаға, атап айтқанда Франция мен Англияға бет бұрды. Бұл Португалия Испаниядан мәдени және саяси тәуелсіздігін нығайтқандықтан, біртіндеп «де-иберианизацияның» бөлігі болды. Португалдық ұлтшылдық, ұрыс даласындағы сәттіліктен туындады, Испанияға және испандық заттар мен адамдарға жаугершілік реакциялар жасады. Осы уақытқа дейін Португалия қоғамы екі негізгі элементтерден тұрды: біртіндеп еуропаландыру процесіне қатысқандар, «саяси ұлт» және өзгеріссіз қалған адамдар, саяси-саяси және пассивті болып қалған халықтың көп бөлігі.^[10]

Сондай-ақ қараңыз

• 1580 португалдықтар мұрагерлік дағдарысы
• Голланд-Португалия соғысы 1601–1663
• Португалия тарихы (1640–1777)
• Қалпына келтірушілерге арналған ескерткіш
• Ресторадорлар алаңы

Ескертулер

Әдебиеттер тізімі

• Андерсон, Джеймс Максвелл. Португалия тарихы Greenwood Press, 2000 ISBN  0-313-31106-4
• Бирмингем, Дэвид. Португалияның қысқаша тарихы (2003) ISBN  978-0-521-53686-8
• МакМурдо, Эдуард (2010). Португалия тарихы - Д. Джоао II заманынан. Д. Джоао В. патшалығына дейін - III том. 3 том. Кітаптар дизайнын оқыңыз. ISBN  9781444695694.
• Райли, Джонатон (2014). Соңғы Иронсайд: Португалияға ағылшын экспедициясы, 1662-1668 жж. Helion & Company. ISBN  978-1909982208.

Сыртқы сілтемелер

• Guerra da Restauração