Джордж Буш әкімшілігінің ішкі саясаты - Domestic policy of the George W. Bush administration

George-W-Bush.jpeg
Бұл мақала бөлігі болып табылады
туралы серия
Джордж В. Буш


Техас губернаторы

Америка Құрама Штаттарының президенті

Саясат

Кездесулер

Бірінші тоқсан

Екінші тоқсан


Президенттен кейінгі кезең

George W. Bush's signature

Президент Джордж В. Буш Дуайт Д. Эйзенхауэрдің Атқарушы офис ғимаратында S.2590 заңына, 2006 жылғы қаржыландыру туралы Федералдық заңға және есеп беру туралы ашықтыққа қол қояды. Сен қарап тұрсың Сюзан Коллинз (R-ME), төрайым Сенаттың Ұлттық қауіпсіздік комитеті, және солдан: Rep. Рой Блант (R-MO), сен. Барак Обама (D-IL), сен. Том Карпер (D-DE), реп. Джеб Хенсарлинг (R-TX) және Rep. Генри Ваксман (D-CA).

The Джордж Буш әкімшілігінің ішкі саясаты 2001 жылдан 2009 жылға дейінгі аралықта АҚШ-тың ішкі саясаты болды Джордж В. Буш болды президент. Буштың ішкі саясат жөніндегі негізгі кеңесшілеріне экономикалық мәселелер жөніндегі кеңес кіреді Эдвард Лазер, Роб Портман, Басқару және бюджет басқармасының директоры; АҚШ-тың еңбек министрі Элейн Чао Вице-президент Дик Чейни; АҚШ қазынашылық хатшысы Генри Полсон; АҚШ-тың сауда министрі Карлос Гутиеррес; АҚШ денсаулық сақтау және халыққа қызмет көрсету министрі Майкл О. Ливитт және Аллан Хаббард, директоры Ұлттық экономикалық кеңес.

Джордж Буштың ішкі саясаттағы ең үлкен жетістіктерінің қатарына оның президенттік мерзімінде салықты екі рет төмендету үшін жеңіске жету кіреді: Экономикалық өсу және салық жеңілдіктерін салыстыру туралы 2001 ж және 2003 ж. Жұмыс орындары және салық бойынша жеңілдіктерді салыстыру туралы заң. Бірлесіп, олар «ретінде танымал болды, талданды және пікір таластыБуш салығын төмендету ".

Құқық қорғау және сот төрелігі

Қадағалау және отандық қауіпсіздік

2001 жылдың 26 ​​қазанында Буш заңға қол қойды Патриоттық акт. Президенттің өтініші бойынша қабылданған бұл акт ақпарат арасында ақпарат алмасуды ұлғайтуға мүмкіндік берді АҚШ барлау қоғамдастығы және терроризмге күдіктілерге бақылау жүргізу үшін үкіметтің ішкі өкілеттігін кеңейтті.[1] Патриоттық заң сонымен қатар қолдануға рұқсат берді тыңдау телефондары террористерге күдіктілер туралы және үкіметтің күдіктілерге бақылау жүргізу құзырын кеңейтті »жалғыз қасқыр «террористер.[2] Буш сондай-ақ құпия түрде рұқсат берді Ұлттық қауіпсіздік агенттігі дейін кепілсіз қадағалау жүргізу Америка Құрама Штаттарында және одан тыс жерлерде байланыс.[1]

Көп ұзамай 11 қыркүйек шабуылдары, Буш құру туралы жариялады Ұлттық қауіпсіздік басқармасы және бұрынғы тағайындалды Пенсильвания штатының губернаторы Том Ридж оның директоры.[3] Конгресс өткеннен кейін Ұлттық қауіпсіздік туралы заң құру үшін президент Буш 2002 жылдың 25 қарашасында қол қойды Ұлттық қауіпсіздік департаменті (DHS), Ridge жаңадан құрылған департаменттің алғашқы директоры болды. Бөлімге көші-қонды, шекараны бақылауды, кеденді және жаңадан құрылғанды ​​қадағалау жүктелді Көлік қауіпсіздігін басқару (TSA), назар аударды әуежайдың қауіпсіздігі.[1] ФБР мен ЦРУ тәуелсіз агенттіктер болып қалса да, DHS-ке юрисдикция тағайындалды Жағалау күзеті, Иммиграция және натурализация қызметі (ол үш агенттікке бөлінген), Америка Құрама Штаттарының Кеден қызметі (ол жеке агенттіктерге де бөлінді), және Федералды төтенше жағдайларды басқару агенттігі. Ұлттық қауіпсіздік туралы заң ведомстволық қайта құруды осы кезден бастап білдірді 1947 жылғы ұлттық қауіпсіздік туралы заң.[4]

Өлім жазасы

Джордж В. Буштың жақтаушысы өлім жазасы. Техас губернаторы болған кезде 152 адам болды сол күйінде орындалған, жетекші мемлекет ретінде өзінің жазбасын сақтау өлім жазасы.[5] Америка Құрама Штаттарының президенті ретінде ол өлім жазасын қолдауды жалғастырды, соның ішінде оншақты жылдағы алғашқы террористік сотталғанға арналған федералды жазаға төрағалық ету Тимоти Маквей. Буштың өлім жазасын қолдайтыны белгілі болғанымен, дау 1999 жылы журналист болған кезде басталды Такер Карлсон губернатордың жағдайын мазақ еткенін анықтады Карла Фай Такер сұхбатында.

Amber Alert

Буш қол қойды Amber Alert 2003 жылғы 30 сәуірдегі заңнама, ол туралы көпшілікті тез ескерту үшін жасалған баланы ұрлау әр түрлі ақпарат көздерін пайдалану.[6] 2006 жылдың 27 шілдесінде Буш қол қойды Адам Уолш балаларды қорғау және қауіпсіздік туралы заң ол барлық сотталған жыныстық қылмыскерлерді қажет ететін ұлттық мәліметтер базасын жасайды тіркелу олардың ағымдағы тұрғылықты жері және онымен байланысты мәліметтер жыл сайынғы орнына ай сайын. Жаңадан сотталған жыныстық қылмыскерлер де ұзаққа созылатын болады міндетті түрмеге қамау кезеңдер.[7]

Түрмеде зорлау

The Түрмедегі зорлауды жою туралы 2003 жылғы заң (PREA) - бұл АҚШ-қа қатысты қабылданған алғашқы федералды заң тұтқындарға жыныстық шабуыл жасау. Заң жобасына президент Буш 2003 жылдың 4 қыркүйегінде қол қойды. Нәтижесінде Түрмені зорлауды жою жөніндегі ұлттық комиссия мәселені зерттеу және шешімдерін ұсыну үшін құрылған. Түрмелерді федералды қаржыландыру сонымен қатар ұстау орындарынан жыныстық шабуыл туралы есеп жүргізуді талап ете бастады. PREA талаптарын орындамау қаржыландырудың 5% -на дейін жоғалтуға әкелді. Заңмен жыныстық зорлық-зомбылықтың алдын-алу үшін жаңа гранттар құрылды. Актыға айтарлықтай қолдау келді Human Rights Watch, Америкаға қатысты әйелдер, Just Tutition International және көптеген евангелиялық ұйымдар.

Ғылым

2002 жылы 19 желтоқсанда Буш заңға қол қойды Ұлттық ғылыми қор (NSF) бес жыл ішінде бюджетін екі есеге ұлғайту және жаңа құру жолында математика және ғылым білім беру колледжге дейінгі және де бастамалар бакалавриат деңгей.[8] Осы бесжылдықтың алғашқы үш жылында ҒЗТКЖ бюджеті он төрт пайызға өсті.[9][10] Буш ұзақ уақыттан бері оның әкімшілігі ғылыми кеңестерді елемейді немесе жолын кеседі деген сынға ұшырады.[11] Буш қолдау білдірді океанография және ғарышты игеру; және ластануды азайту бойынша ғылымдарды қолдады. Буш негізінен қарсы болды биология әсіресе ғылым адамның көбеюі және репродуктивті денсаулық; және ғылым ғаламдық жылуы. Буш қолдады «Дауды үйретіңіз «. Буштың ұстанымдары оны әрқашан бөлісе бермейтін кеш.

Дің жасушаларын зерттеу

Президент Буш ересектерге арналған бағаналы жасушалық зерттеулерге және кіндік бауы қан тамырларына арналған жасушалық зерттеулерге қолдау көрсетті Алайда, Буш кез-келген жаңа эмбрионға қарсы тұрды дің жасушаларын зерттеу және қолданыстағы зерттеулерді федералды қаржыландыруды шектеді. Эмбриональды дің жасушаларын зерттеуге арналған федералды қаржыландыру алғаш рет мақұлданды Президент Клинтон 1999 жылы 19 қаңтарда,[дәйексөз қажет ] бірақ нұсқаулық жарияланғанға дейін ақша жұмсалмауы керек еді. Нұсқаулық Клинтонның басшылығымен 2000 жылы 23 тамызда шығарылды.[дәйексөз қажет ] Олар пайдаланылмаған мұздатылғанды ​​пайдалануға рұқсат берді эмбриондар. 2001 жылдың 9 тамызында, осы нұсқаулыққа сәйкес қаржыландыру берілмес бұрын, Буш тек қолданыстағы бағаналы жасуша сызықтарын пайдалануға мүмкіндік беретін нұсқаулыққа өзгертулер енгізгенін жариялады.[12] Буш 60-тан астам эмбриональды дің жасушаларының желілері қазірдің өзінде жеке қаражат есебінен бар деп мәлімдеді зерттеу, 2003 жылы ғалымдар тек 11 пайдалануға болатын сызықтар болғанын айтты, ал 2005 жылы Федералдық қаржыландыруға мақұлданған барлық желілер ластанған және жарамсыз деп мәлімдеді.[13] Ересектердің бағаналы жасушаларын қаржыландыруға шектеу қойылмаған және оны зерттеудің өміршең құралы ретінде президент Буш қолдаған.

Ғарышты зерттеу

Президент Джордж В. Буш ол кетуге дайындалып жатқанда толқындар ақ үй оңтүстік газоннан Marine One бортына қарай Эндрюс әскери-әуе базасы сапарына Мичиган.

2004 жылы 14 қаңтарда Буш а Ғарышты зерттеу жөніндегі пайым,[14] аяқтауға шақыру Халықаралық ғарыш станциясы 2010 жылға қарай және зейнеткерлікке ғарыш кемесі жаңа әзірлеу кезінде ғарыш кемесі деп аталады Экипажды барлау машинасы тақырыбымен Constellation жобасы. CEV американдықты қайтару үшін қолданылады ғарышкерлер дейін Ай тұрақты құру мақсатында 2018 жылға дейін ай негізі және ақыр соңында болашақ басқарылатын миссияларды жіберу Марс.[15] Осы мақсатта жоспар осыны ұсынады НАСА Бюджет жыл сайын 18 АҚШ долларына дейін бес пайызға өседі миллиард 2008 жылы тек инфляциялық өсіммен.[16] Жоспарланған зейнеткерлікке шығу Ғарыш кемесі 2010 жылы ХҒС аяқталғаннан кейін флот жылына 5 - 6 миллиард АҚШ долларын босатады деп күтілуде. NASA ұсынған АҚШ-тың 2005 жылға арналған 16,2 миллиард АҚШ доллары бюджет палатасы мен сенаттың шығыстар комитеттерінің қарсылығына тап болды және бұл бастама президенттік науқан кезінде аз айтылды.[17] Осыған қарамастан, бюджет қарашадағы сайлаудан кейін көп ұзамай аз ғана өзгертулермен бекітілді.

Қолдаушылар бұл жоспар Буш қызметте болған кезде орнатқан маңызды бөлігі болады деп сенеді. Алайда саясат екі жағынан сынға ұшырады. Біріншіден, сыншылар АҚШ ғарышты зерттеуге ден қоймас бұрын ішкі мәселелерді шешумен айналысуы керек деп ойлады. Екіншіден, Буш ұсынған алдағы бес жылдағы қаржыландырудың тек 1 миллиард АҚШ доллары жаңа ассигнацияларға жататын болады, ал қалған 11 миллиард АҚШ доллары қайта бөлінеді НАСА басқа бағдарламалар, сондықтан бұл көріністі толығымен жүзеге асыру жеткіліксіз. Жаңа бағдарламаға жұмсалатын шығындардың көп бөлігі және қолданыстағы бағдарламалар бойынша бюджеттің қысқартылуының көп бөлігі Буш президенттігінің соңғы жылынан кейін жоспарланған. Ұзақ мерзімді перспективада ғарыш көрінісі бюджеттік мәселелермен қалай үйлесетіні белгісіз.

2005 жылдың қаңтарында Ақ үй ғарыштық тасымалдау саясатының жаңа ақпаратын шығарды[18] ол әкімшіліктің ғарыштық саясатын кең мағынада баяндап, ғарыштық көлік мүмкіндіктерін ұлттық қауіпсіздік талаптарына байланыстырды.

Қоршаған орта

2003 жылдың желтоқсанында Буш өзінің негізгі ережелерін іске асыратын заңнамаға қол қойды Салауатты ормандар бастамасы. Даудың тағы бір тақырыбы - Буш Ашық аспан бастамасы азайтуға тырысады ауаның ластануы кеңейту арқылы шығарындылар саудасы.

Буш 2002 жылы Ұлы көлдер туралы заңға қол қойып, федералды үкіметке тазартуды бастауға рұқсат берді ластану және ластанған шөгінді Ұлы көлдер, сонымен қатар Brownfields заңнамасы 2002 жылы қараусыз қалған өндіріс орындарын тазартуды жеделдету немесе қоңыр алаңдар, халықтың денсаулығын жақсылап қорғау, жұмыс орындарын құру және қауымдастықтарды жандандыру.

Буш оны қолдамау себебін айтты Киото хаттамасы бұл белгілі бір дамушы елдермен, әсіресе, қасақана жұмсақтық таныту кезінде, Америка Құрама Штаттарын әділетсіз нысанаға алды Қытай және Үндістан. Буш «әлемдегі екінші ірі эмитент парниктік газдар бұл Қытай. Қытай Киото хаттамасының талаптарынан толық босатылды ».

Буш сонымен қатар ғылымға күмән келтірді ғаламдық жылуы оның жарамдылығын анықтау үшін көбірек зерттеулер жүргізуді талап ете отырып, құбылыс.[19]

Катрина дауылы

Президент Буш Жаңа Орлеан мэрімен қол алысып амандасты Рэй Нагин Катрина дауылының жойылуын көргеннен кейін, 2 қыркүйек 2005 ж

Катрина дауылы Буштың екінші мерзімінің басында соққы берді және АҚШ тарихындағы ең зиянды табиғи апаттардың бірі болды. Катрина 2005 жылдың тамыз айының соңында құрылды Атлант дауыл маусымы және солтүстік-орталықтың көп бөлігі қирады АҚШ-тың шығанағы жағалауы, әсіресе Жаңа Орлеан.[20]

Буш төтенше жағдай жариялады Луизиана 27 тамызда[21] және Миссисипи және Алабама келесі күні.[22] Ол рұқсат берді Ұлттық қауіпсіздік департаменті (DHS) және Федералды төтенше жағдайларды басқару агенттігі (FEMA) апатты басқару үшін, бірақ оның хабарламасы бұл агенттіктерді әрекетке итермелеген жоқ.[23] Дауылдың көзі 29 тамызда түсіп, Нью Орлеанға байланысты тасқын су басталды ливи бұзушылықтар; сол күні, Буш Луизианада үлкен апат деп жариялады,[24] қалпына келтіру жұмыстарына көмектесу үшін федералды қаражатты пайдалануға бастауға ресми түрде FEMA-ға рұқсат беру.

Президент Буш дауыл құрбандарымен бірге Билоксиде, 2 қыркүйек 2005 ж

30 тамызда DHS хатшысы Майкл Чертоф оны «ұлттық маңызы бар оқиға» деп жариялады,[25] жаңадан жасалған алғашқы қолдануды іске қосу Жауап берудің ұлттық жоспары. Үш күннен кейін, 2 қыркүйекте Ұлттық ұлан әскерлері алдымен Жаңа Орлеан қаласына кірді.[26] Сол күні Буш Луизиана, Миссисипи және Алабама штаттарын аралап, қалпына келтіру жұмыстарының сәттілігі «жеткіліксіз» деп мәлімдеді.[27]

Жаңа Орлеандағы апат күшейе бастаған кезде, сыншылар Буш өз әкімшілігінің рөлін қате жауап ретінде қарастырды деп бұрмалады деп айыптады. Көшбасшылар Бушқа, көбінесе, ФЭМА-дағы лауазымдарға қабілетсіз басшыларды тағайындағаны үшін шабуыл жасады Майкл Д. Браун;[28] нәтижесінде федералдық жауап шектеулі болды деген пікір айтылды Ирак соғысы[29] және Буштың өзі су тасқыны туралы ескертулер бойынша әрекет еткен жоқ.[30][31] Буш федералдық үкіметтің төтенше жағдайларды жоюдағы сәтсіздіктері үшін толық жауапкершілікті өз мойнына алып, үлкен сынға жауап берді.[26] Катринамен бірге Буш өзіне келе алмайтын саяси нүктеден өтті деген пікірлер айтылды.[32]

Ғаламдық жылуы

2001 жылы қызметіне келгеннен кейін президент Буш Америка Құрама Штаттарының сол кездегі қолдауынан бас тартты Киото хаттамасы, а БҰҰ «Парниктік газдар» шығарындыларын азайту үшін міндетті мақсатты белгілеуге тырысатын конвенция. Буш адамның іс-әрекеті себеп болмағаны туралы мәлімдеді және келісімшарттың АҚШ экономикасына әсері туралы алаңдаушылық білдірді және Қытай мен Үндістан қол қоймағанына назар аударды.[33] Хаттама 2005 жылғы 16 ақпанда күшіне енді. 2011 жылғы қыркүйектен бастап, 191 мемлекет қол қойып, ратификациялады хаттама.[34] Хаттаманы ратификацияламаған жалғыз қалған қол қоюшы - АҚШ.

2002 жылы Буш әкімшілігі EPA бірнеше онжылдықтар бойы байқалған климаттың өзгеруі «адамның іс-әрекетіне байланысты болуы мүмкін, дегенмен біз бұл өзгерістердің кейбір маңызды бөлігі табиғи өзгергіштіктің де көрінісі болып табылады» деген тұжырым жасаған Климаттық Іс-шаралар туралы есеп шығарды.[35] Бастапқыда EPA есебін кейбір экологтар Буш әкімшілігін «ғылымға 180 градусқа бұрылу» президент қызметіне кіріскеннен бері жаһандық жылыну туралы айтқанның бәрін «кері айналдырды» деп бағалады, ал президент Буш бұл есепті бірнеше күн ішінде жоққа шығарды «бюрократиядан шығарылып», Киото хаттамасына қарсы екенін растады.[35]

Буш әкімшілігінің ғаламдық жылынуға қатысты ұстанымы, әсіресе ғалымдардың келісіміне күмән келтіруі оның президенттігі кезінде ғылыми және экологиялық қоғамдастықта қайшылықты болып қала бермек. 2004 жылы Директор НАСА Goddard институты, Джеймс Э. Хансен, Буш әкімшілігі «алдын-ала анықталған, икемсіз позицияларға» сәйкес келетін ғылыми нәтижелерді ғана тыңдағысы келді және қауіпті ету үшін есептерді редакциялады »деп парниктік газдардың қаупі туралы ғылыми дәлелдерді басу арқылы қоғамды дұрыс емес ақпараттандырды деп әкімшілікті қатаң түрде айыптады. ол «ғылымның ең негізгі ережелеріне тікелей қарсылық» деп тұжырымдайды.[36][37] Басқа сарапшылар, мысалы бұрынғы АҚШ Энергетика министрлігі ресми Джозеф Ромм, Буш әкімшілігін үкіметтің іс-қимылын азайту үшін «жоққа шығарушы және кешіктіруші» ретінде қабылдады көміртегі шығарындылары және тоқтату ғаламдық жылуы.[38]

2005 жылы, Қоршаған орта сапасы жөніндегі кеңес төрағасы және бұрынғы мұнай өнеркәсібінің лоббисті Филипп Куни, басқа мемлекеттік органдардың климаттық зерттеулерінің сипаттамаларын дәрігерлік және суарумен айыптады. Ақ үй бұл хабарламаларды жоққа шығарды.[39] Екі күннен кейін Куни жұмыстан кететінін мәлімдеді[40] және есептерді өзгертудегі рөлін мойындады. «Менің жалғыз адалдығым Президентке және оның әкімшілігінің саясатын ілгерілетуге болатын» деді ол Құрама Штаттар палатасының қадағалау және үкіметтік реформа жөніндегі комитеті.[41][42]

Сонымен қатар, әкімшілік алғыс айтты Эксон компанияның климаттың өзгеруіне қатысты саясатты анықтауға көмектескен «белсенді қатысқаны» үшін басшылар, оның ішінде АҚШ-тың Киотоға қатысты ұстанымы.[43]

Президент Буш ғаламдық жылыну шынайы деп санайды[44] және ол жаһандық жылынудың күрделі проблема екенін үнемі атап өткенін айтты, бірақ «бұл техногендік немесе табиғи себеп болған-болмайтындығы туралы пікірталастар» бар екенін мәлімдеді және бұл пікірталасқа қарамастан оның әкімшілігі Американы шетелдіктерге аз тәуелді ету жоспарымен жұмыс істеді деп сендірді. мұнай «экономикалық және ұлттық қауіпсіздік себептерімен».[45]

Америка Құрама Штаттары қол қойды Таза даму және климат бойынша Азия-Тынық мұхиты серіктестігі, келісімшартқа қол қойған елдерге парниктік газдар шығарындыларын азайту бойынша мақсаттарды жеке-жеке қоюға мүмкіндік береді, бірақ оларды қолдану механизмі жоқ. Республикалық губернатор Арнольд Шварценеггер АҚШ-тың 187 әкімімен бірге парниктік газдар шығарындыларына Киото стиліндегі заңды шектеулер қабылдауға уәде берді.[46]

Президент Джордж В. Буш ол өзінің ескертулерін бұқаралық ақпарат құралдарына бағыттай отырып Дэвид Кэмп, солдан оңға қарай өзінің экономикалық кеңесшілерімен кездесудің қорытындылары бойынша Эдуард П. Лазер, төрағасы Экономикалық кеңесшілер кеңесі; Роб Портман, директоры Басқару және бюджет басқармасы; АҚШ-тың еңбек министрі Элейн Чао; Вице-президент Дик Чейни; АҚШ қазынашылық хатшысы Генри Полсон; АҚШ-тың сауда министрі Карлос Гутиеррес; АҚШ денсаулық сақтау және халыққа қызмет көрсету министрі Майкл О. Ливитт және Аллан Хаббард, директоры Ұлттық экономикалық кеңес.

Арктикадағы жабайы табиғаттың ұлттық панасында бұрғылау

Экономикалық және ұлттық қауіпсіздік мақсатында Буш қолдады Аляска Сенатор Тед Стивенстің жоспары май қоры 2000 акр (8 км)2) Алясканың 19 миллион акр аумағы (77000 км)2) Арктикадағы жабайы табиғаттың ұлттық панасы. Геологиялық барлау жұмыстарын қолдаушылар АҚШ компаниялары экологиялық талаптардың ең қатал екенін және қыстың ортасында бұрғылау жұмыстарын жүргізгенде, бұл өте аз экологиялық із қалдырады деп сендіреді.[47]

Қарсыластар бұрғылау жағалаудағы жазықтықтың осал экожүйесіне және оның жабайы табиғатына зиян келтіреді деп мәлімдеді. Қолдаушылар заманауи техникалар қоршаған ортаға зиян келтірмей мұнай өндіре алады деп мәлімдеді[48]

2003 жылғы ашық аспан туралы заң

Бастапқыда 2002 жылы президент Буш жариялады,[49] The Ашық аспан бастамасы түзетуге бағытталған болатын Таза ауа туралы заң ауаның ластануын одан әрі төмендету және кеңейту шығарындылар саудасы сияқты жаңа ластаушы заттарды қосатын бағдарламалар сынап. Бастаманың мақсаты азайту болды күкірт диоксиді, азот оксиді және 15 жыл ішінде электр станцияларының сынап шығарындылары тұтынушыларға миллиондаған доллар үнемдеуге мүмкіндік береді.[49]

Басқа нәрселермен бірге «Ашық аспан» туралы заңда мыналар айтылған:[50][51][52]

  • Кесу сынап шығарындылары 69 пайызға, - сынап шығарындыларына бірінші рет ұлттық шек қойылды. Шығындылар 2010 жылғы 48 тонна шығарылымнан 26 тонна шектіге дейін, ал 2018 жылы 15 тоннаға дейін азаяды.
  • Шығарылымдардың қысқартылуы азот оксиді (NOx) 67 пайызға, 5 миллион тонна шығарындыдан 2008 жылы 2,1 миллион тонна шекті деңгейге дейін, ал 2018 жылы 1,7 миллион тоннаға дейін
  • Кесу күкірт диоксиді (SO2) шығарындылары 73 пайызға, 11 миллион тоннадан 2010 жылы 4,5 миллион тоннаға дейін, ал 2018 жылы 3 миллион тоннаға дейін.
  • Шығарылатын қақпақтар ауаның сапасына байланысты әр түрлі қажеттіліктерді ескеретін етіп орнатылады Шығыс және Батыс.
  • Заң жобасының 483-бөлімі ескі ғимаратты заң жобасының көптеген ережелерінен босатады, бірақ бәрібір сәйкес келуі керек көміртегі тотығы стандарттар.

Табиғи ресурстарды қорғау жөніндегі кеңес және оның 500000-нан астам мүшелері әкімшіліктің ұсынысын зерттеп, бұл халықтың денсаулығына зиян тигізеді, қазіргі ластануға қарсы бағдарламаларды әлсіретеді және жаһандық жылынуды нашарлатады деген қорытындыға келді. S. 385, әкімшіліктің «Таза ауа туралы» заңға өзгертулер енгізу туралы заң жобасы: 1. Электр станцияларының ластануымен халықтың денсаулығына орасан зор зиян келтіруге жол беріңіз. 2. Қолданыстағы заңнамада денсаулық пен ауаның сапасына қатысты негізгі кепілдіктердің күшін жою немесе араласу. 3. Энергетика секторынан шығатын CO2 шығарындыларын ескермей, жаһандық жылынудың нашарлауы.[53]

Энергия

Президент Буш энергетикаға қатысты мәлімдеме жасап, Конгресті аяқтауға шақырды теңіздегі бұрғылау бұрғысы тыйым, 18.06.08

2005–06 жылдары Буш кешенді энергетикалық реформаның қажеттілігін атап өтті және жаңартылатын энергия көздерін зерттеу мен дамытуға қаржыландыруды көбейтуді ұсынды. сутегі қуаты, атомдық энергия, этанол, және көмірдің таза технологиялары. Буш ұсынды Американдық бәсекеге қабілеттілік бастамасы АҚШ экономикасының бәсекеге қабілеттілігін арттыруға, алдыңғы қатарлы технологияларды дамыта отырып, американдық студенттерге білім мен қолдауды арттыруға бағытталған.

Оның 2006 жылғы Одақтың жай-күйі, Буш «Америка мұнайға тәуелді» деп мәлімдеді және өзінің жетілдірілген энергетикалық бастамасын жариялады энергетикалық даму зерттеу.[54]

Оның 2007 жылғы одақтың күйі, Буш төмендету арқылы шетелдік мұнайға деген тәуелділіктің төмендеуіне жұмыс істеуге уәдесін жаңартты қазба отын тұтыну және өсу баламалы отын өндіріс.[55] 2008 жылы бензин бағасының жоғары болуынан Буш тыйым салуды алып тастады теңізде бұрғылау.[56] Алайда, бұл қадам көбінесе символикалық болды, өйткені теңізде бұрғылауға тыйым салатын федералдық заң әлі де болды. Буш: «Бұл дегеніміз Америка халқы мен мұнайдың мол қоры арасындағы жалғыз нәрсе - бұл АҚШ Конгресінің әрекеті».[56] Буш 2008 жылдың маусымында: «Ұзақ мерзімді перспективада шешім баламалы энергетикалық технологияларды алға жылжыту арқылы мұнайға деген сұранысты азайту болып табылады. Менің әкімшілігім конгресмен бірге алдыңғы қатарлы батареялар мен сутегі сияқты газды үнемдейтін технологияларға инвестиция жасады» отын элементтері ... Қысқа мерзімде Америка экономикасы көбіне мұнайға сүйенетін болады. Бұл дегеніміз, біз, әсіресе, үйде, ұсынысты арттыруымыз керек. Сондықтан менің әкімшілігім Конгресті бірнеше рет отандық мұнай өндірісін кеңейтуге шақырды ».[57]

Оның 2008 жылғы Одақтың жай-күйі, Буш АҚШ-тың алдағы үш жылда таза энергетикалық технологияларды ілгерілету және климаттың өзгеруіне қарсы күресу үшін жаңа халықаралық қорға 2 миллиард доллар бөлетінін мәлімдеп: «Басқа елдердің жарналарымен бірге бұл қор барлық адамдарды орналастыруды көбейтеді және жеделдетеді. Үндістан мен Қытай сияқты дамушы елдердегі таза, неғұрлым тиімді технологиялардың нысандары және таза энергетикалық жобаларды қаржылық жағынан тартымды ете отырып, жеке сектордың едәуір капиталын пайдалануға көмектеседі ». Ол сондай-ақ АҚШ-тың ірі экономикалармен жұмыс істеуге және БҰҰ арқылы парниктік газдардың өсуін бәсеңдететін, тоқтататын және ақырында кері қайтаратын халықаралық келісімді аяқтау туралы міндеттемелерін растайтындығын мәлімдеді; ол «бұл келісім барлық ірі экономикалардың міндеттемелерін қамтып, ешкімге еркін жүруге мүмкіндік бермеген жағдайда ғана тиімді болады» деп мәлімдеді.[58]

Ұлттық қорықтар

2006 жылы 15 маусымда Буш жетпіс бесінші, ал ең үлкен, Ұлттық ескерткіш АҚШ тарихындағы және ең үлкен Теңіз қорғалатын аймағы қалыптасуымен әлемде Солтүстік-Батыс Гавай аралдарының ұлттық ескерткіші.[59]

Экономика

Джордж В. Буш өрт сөндірушілермен 2003 жылдың 4 қарашасында Калифорнияның сайланған сайлаушысы ретінде сөйлеседі Арнольд Шварценеггер және губернатор Сұр Дэвис тыңдау

Сәйкес Ұлттық экономикалық зерттеулер бюросы, экономика а рецессия 2001 жылдың наурызынан 2001 жылдың қараша айына дейін созылды. Буш әкімшілігі кезінде Реал ЖІӨ орташа жылдық көрсеткішпен 2,5% өсті.[60]

Инфляция Буш кезінде тарихи ең төменгі деңгейге жақын қалды, жылына шамамен 2-3%. Құлдырау мен кейбір бағалардың төмендеуі алаңдаушылық тудырды дефляция 2001 жылдың ортасынан 2003 жылдың аяғына дейін. Жақында, мұнайдың жоғары бағасы инфляцияның өсуіне алаңдаушылық туғызды.

Ұзақ мерзімді проблемаларға экономикалық инфрақұрылымға жеткіліксіз инвестициялар, қартайған халықтың медициналық және зейнетақы шығындарының тез өсуі жатады сауда және бюджет тапшылығы. Буш әкімшілігі кезінде өнімділік жылына орта есеппен 3,76% -ға өсті, бұл соңғы он жылдағы ең жоғары көрсеткіш.[61]

ЖІӨ кейбіреулер Буштың бұрынғы әкімшілігінен қалған мұраға қалған рецессиядан қалпына келген кезде,[62] кедейлік бері қарай нашарлады Санақ бюросы. Кедейшілік деңгейінен төмен халықтың пайызы Буштың алғашқы төрт жылында өсіп отырды, ал алдыңғы жеті жылдың әрқайсысында 11 жылдық деңгейге дейін төмендеді. Кедейлік деңгейінің жоғарылауына қарамастан, 2000 жылдан 1997 жылға дейінгі өсім 2000-2002 жылдарға қарағанда анағұрлым төмен болды, бұл 1993 жылы 39,3% деңгейіне жетті. 2002 жылы кедейлік деңгейі 34,6% құрады, бұл 1998 жылғы деңгейге тең болды, бұл 34,5% құрады. Кедейлік 2004 жылы 12,7% деңгейінде болды.[дәйексөз қажет ]

Салықтар

Президент Буш екі майорды жеңіп алды салық жеңілдіктері оның қызмет ету мерзімі ішінде: Экономикалық өсу және салық жеңілдіктерін салыстыру туралы 2001 ж және 2003 ж. Жұмыс орындары және салық бойынша жеңілдіктерді салыстыру туралы заң. Бірлесіп, олар «ретінде танымал болды, талданды және пікір таластыБуш салығын төмендету ".

Өткеннен кейін он жылдан кейін аяқталады деп жоспарланған қысқартулар стандартты арттырды табыс салығын шегеру ерлі-зайыптылар үшін мүлік салығы және азайтылған шекті салық ставкалары. Буш Конгресстен салықты қысқартуды тұрақты етуді сұрады, ал басқалары кірістердің төмендеуін ескере отырып, шығыстарды бюджеттік жауапсыздық деп санап, қысқартулар жоспарланған мерзімі біткенге дейін де толық немесе ішінара жойылғанын қалады.

Буштың жақтастары салықтың төмендеуі экономиканы қалпына келтіру және жұмыс орындарын құру қарқынын арттырады деп мәлімдейді. Олар сондай-ақ ауқатты адамдарға жалпы жеңілдіктер төленген салықтардың жоғарылығының көрінісі деп мәлімдейді. Мысалы, 2001 жылғы заңдағы жеке табыс салығының мөлшерлемесі, басқаларға қарағанда 12000 АҚШ долларынан төмен жалақы алатын адамдар үшін шекті салық ставкасының төмендеуін тудырды.[63]

Президент Джордж В. Буш бару кезінде бұқаралық ақпарат құралдарына жүгінеді Ұлттық қауіпсіздік агенттігі жылы Форт-Мид, Мэриленд.

Оның қарсыластары жұмыс орындарын болжау туралы пікірлерге наразылық білдіріп, ең алдымен Буштың жоспарымен болжанған жұмыс орындарының көбеюі жүзеге аспағанын атап өтті. Олар, керісінше, салықты төмендетудің мақсаты ауқатты және ерекше мүдделерді қолдауға бағытталған деп сендіреді, өйткені салықты төмендетуден түскен пайданың көп бөлігі абсолюттік мәнде жоғары жақшалардағы табыс табушыларға түседі. Буштың қарсыластары қосымша салықтың төмендеуі Буштың азаматты қайтарып алуының басты себебі деп мәлімдейді профицит тарихи жағынан үлкен тапшылық.

2004 жылы Бушқа жазған ашық хатында АҚШ-тың бизнес мектептеріндегі 100-ден астам бизнес және экономика профессорлары Буштың «салықтарды кесу саясатына - ең алдымен кірістерді бөлудің жоғарғы жағындағыларға» осы «фискалды кері қайтаруды» жатқызды.[64]

2004 жылға қарай бұл қысқартулар федералдық салықтық түсімдерді пайызбен азайтты Жалпы ішкі өнім, 1959 жылдан бергі ең төменгі деңгейге дейін. 2000 жылы NASDAQ құлап, теріс өсімнің төрттен бір бөлігі бізді құлдырауға соқтырған шығар,[65] 2003 жылғы Буш салықты төмендеткеннен екі жылдан кейін ғана федералдық кірістер (доллармен) рекордтық деңгейге жетті.[66] Шығындар мен салықтардың азаюының бір мезгілде рекордтық өсуінің әсері бюджеттің рекордтық тапшылығын абсолюттік мәнде құрды, дегенмен 1993 ж.ж. тапшылық қазіргі кездегі ЖІӨ-нің 3,6% -ынан сәл үлкен болды. Клинтон әкімшілігінің соңғы жылында федералдық бюджет жылдық профицитін 230 миллиард доллардан асып отырды.[67] Буштың кезінде үкімет қайта оралды тапшылық шығындар. Жылдық тапшылық 2003 жылы абсолютті рекордтық көрсеткішке - 374 миллиард долларға жетті, содан кейін 2004 жылы - 413 миллиард долларға жетті.[68][69]

Жұмсау

Президент Буш мемлекеттік шығындарды 70 пайызға кеңейтті, бұл президент Клинтон кезіндегі өсімнен екі еседен көп. Буш 176 жылдан бері бүкіл президенттік мерзімді ешқандай заңға вето қоймай жалғастырған алғашқы президент болды.[70]

Салықтардың төмендеуі, рецессия және шығындардың өсуі есепке алуға ықпал етті бюджет тапшылығы Буш әкімшілігі кезінде. Жылдық тапшылық 2003 жылы 374 миллиард АҚШ доллары деңгейіндегі ағымдағы доллардың рекордтық деңгейіне жетті және 2004 жылы 413 миллиард АҚШ долларына жетті. Ұлттық қарыз, жылдық тапшылықтың жиынтық жиынтығы 5,7 АҚШ долларынан өсті триллион Буш кезінде (ЖІӨ-нің 58%) 8,3 триллион АҚШ долларына (ЖІӨ-нің 67%) дейін,[дәйексөз қажет ] жалпы қарызы 2,7 трлн АҚШ долларымен салыстырғанда Рональд Рейган қызметтен кетті, бұл ЖІӨ-нің 52% құрады.[71]

Федералдық кірістер мен шығыстардың «базалық» болжамына сәйкес Конгресстің бюджеттік басқармасы (2005 жылғы қаңтардағы бюджеттің базалық болжамдарында),[72] алдағы бірнеше жылда бюджет тапшылығы азаяды. Бұл проекцияда тапшылық 2005 жылы 368 миллиард АҚШ долларына, 2007 жылы 261 миллиард АҚШ долларына және 2009 жылы 207 миллиард АҚШ долларына дейін түседі, 2012 жылға қарай аз профицитпен. CBO бұл проекция шығындардың едәуір мөлшерін қалдырады деп атап өтті. Бұл осы жылы болуы мүмкін - және мүмкін, біраз уақыт болуы мүмкін АҚШ әскери күштері операциялар Ирак және Ауғанстан және ғаламдық мәселелермен байланысты басқа да жұмыстар үшін Терроризмге қарсы соғыс. «Сондай-ақ, проекцияда Буштың салықтық қысқартуларының мерзімі 2010 жылдың 31 желтоқсанында аяқталады деп болжануда.» Егер Буш айтқандай, салықтық төмендетулерді ұзарту керек болса, онда «2015 жылға арналған бюджеттің профициті профициттен өзгерер еді» 141 миллиард АҚШ долларынан тапшылыққа 282 миллиард долларға дейін. «Басқа экономистер мұны КБҰ салықтық төмендетулердің экономикаға қандай әсер ететіндігін ескеру үшін динамикалық скоринг қолданбайды деп дәлелдеп отыр.

Буш кезінде тұрақты доллардағы федералдық шығындар өзінің алғашқы төрт жарым жылында 26% өсті. Бұл уақытта қорғанысқа жатпайтын шығындар 18% өсті.[73] 2005 жылға арналған 2,4 триллион АҚШ долларының шамамен 450 миллиард долларын қорғанысқа жұмсау жоспарланған. Бұл деңгей жалпы алғанда қорғаныс шығындарымен салыстырылады суық соғыс.[дәйексөз қажет ] Конгресс қараша айында Ирак пен Ауғанстанға 87 миллиард АҚШ долларын мақұлдады, ал өткен көктемде 79 миллиард долларға дейінгі пакетті мақұлдады. Бұл қаражаттың көп бөлігі АҚШ-тың екі елдегі әскери операцияларына жұмсалды.

Бұрынғы президент Клинтонның соңғы бюджеті қауіпсіздікті қамтамасыз етуге жатпайтын ішкі шығыстарға 16% артқан. Президент Буш кезіндегі өсім оның бірінші бюджетінде 6,2%, екінші бюджетінде 5,5%, үшінші бюджетінде 4,3% және төртіншісінде 2,2% дейін қысқарды.

Сауда

Президент Буш өзінің президенттігі кезінде көптеген еркін сауда келісімдеріне қол қойды: Иордания (2001), Сингапур және Чили (2004), Австралия (2005), Доминикан Республикасы, CAFTA, Марокко, Оман және Бахрейн (2006) және Оман және Перу (2009).

Буш әкімшілігі Жаңа Зеландия, Тайланд, Кувейт, Малайзия, Катар, Оңтүстік Корея, Колумбия және Панамамен сауда келіссөздерін бастады, олардың кейбіреулері президент Обаманың бірінші президенттік мерзімінде аяқталды (2009–2013).

Алайда, Буш кейде протекционистік саясатқа жүгінді. Импортталған болатқа тарифтер және канадалық жұмсақ ағаш ағашында оның қорғауы тұрғысынан даулы болды еркін нарық басқа салалардағы саясат. Болат тарифі кейіннен алынып тасталды Дүниежүзілік сауда ұйымы оларды заңсыз деп тапты. Буш қауіпсіздік шаралары «мақсатына жетті» деп түсіндірді, ал «өзгерген экономикалық жағдайлардың нәтижесінде» оларды алып тастайтын кез келді.[74] Жұмсақ ағаштар ағашына қатысты дауды 2006 жылы сәуірде келіссөздер арқылы шешуге қол жеткізілді, ал тарихи жеті жылдық келісім 2006 жылы 1 шілдеде аяқталды.[дәйексөз қажет ]

Реттеу

Кейбіреулер Буш әкімшілігі кезінде экономикалық реттеу тез кеңейді дейді. Бұл бақылаушылар Президент Бушты Президенттен кейінгі ең үлкен реттеуші ретінде сипаттайды Ричард Никсон.[75] Буш әкімшілігі Федералдық тізілімдегі жаңа беттердің санын, экономикалық реттеу үшін проксиді, 2001 жылғы 64 438 жаңа беттен 2007 жылы жаңа беттердегі 78 090-ға дейін көбейтті, бұл реттеулердің рекордтық мөлшері.[75] Жылына 100 миллион доллардан астам қаржы жұмсалатын ережелер ретінде анықталған экономикалық маңызды нормативтер 70% өсті.[75]

Реттеуге жұмсалатын шығындар 62% -дан 26,4 млрд доллардан 42,7 млрд долларға дейін өсті.[75]

2008 жылғы қаржылық дағдарыс Буштың екінші мерзімінің соңына таман болды және оны кейбіреулер қаржылық реттеудің орасан зор сәтсіздігі деп қабылдады.[76]

Жұмыспен қамту

Жұмыссыздық деңгейі, 2000–2005 жж

Буштың президенттігінің әрбір сегіз жылындағы жұмыссыздықтың жылдық орташа деңгейіне қарасақ, барлық сегіз цифрдың және, демек, оның бүкіл президенттік кезеңінің орташа мәні 5,26% құрайды, 2006 және 2007 жылдардағы ең төменгі 4,6% және 2003 жылға арналған 6,0% жоғары.[77]

Сәйкес Еңбек статистикасы бюросы, жұмыссыздар саны 2001 жылғы қаңтарда шамамен 6,0 млн. және 2006 жылғы қыркүйекте 6,9 млн. құрады. Жұмыссыздық деңгейі 2001 жылғы қаңтарда 4,2%, 2006 ж. қыркүйекте 4,6% және 2008 ж. желтоқсанда 7,2% құрады. Жұмыспен қамту 1999 жылдың аяғында шарықтап, төмендеді 2008 ж.[78]

Кедейліктің деңгейі, 1973 жылдан 2004 жылға дейін

The Қазіргі халыққа сауалнама (үй шаруашылығына арналған сауалнама) халықтың жұмыспен қамтылған және жұмыссыздардың пайызын өлшейді. Нәтижені жұмыспен қамтудың жалпы бағасын алу үшін халықтың санына көбейтуге болады. Бұл сауалнаманың жалақы бойынша сауалнамадан артықшылығы бар, өйткені оған өзін-өзі жұмыспен қамтыған адамдар кіреді. Үй шаруашылығына арналған сауалнама жалпы санды шығаруда онша дәл емес, өйткені ол халықтың санын есептеуді қажет етеді және көптеген адамдардан (60,000 үй шаруашылықтары мен 400,000 бизнес мекемелеріне) қатысты. Жақсы немесе жаман болсын, Үй шаруашылығының сауалнамасы бір адамның бірнеше жұмыс орнын тек бір рет есептейді және оған мемлекеттік қызметкерлер, шаруа қожалықтары, жалақы төленбейтін отбасылық жұмысшылар және жалақы жоқ жұмысшылар кіреді. Үй шаруашылығына жүргізілген сауалнама жұмыспен қамтылған халықтың пайызы 2000 жылғы желтоқсан мен 2001 жылғы қаңтардағы 64,4% -дан 2003 жылғы тамыз және қыркүйек айларында 62,1% -ға дейін төмендегенін көрсетеді. 2005 жылдың тамызында ол тек 62,9% -ға дейін қалпына келді. Абсолютті сандармен алғанда бұл 1,6 миллион жұмыс орындарының төмендеуіне сәйкес келеді, бірақ Буш әкімшілігі кезінде таза пайда 4,7 миллион жұмыс орнын құрады.[79]Фермалық емес жалақы қорларымен өлшенетін жеке сектордағы жұмыспен қамту Джордж Буш президент болған 8 жыл ішінде қысқарды. Оның бірінші мерзімінде жеке сектордағы еңбекақы төлеу кезінде қарапайым жетістіктер болды, бірақ бұл оның екінші мерзімінде жеке сектордың жұмысшыларды босатуымен өтелді. Ол жұмыстан шыққан кезде жеке сектордағы жалақы бойынша жұмыс орнына келгеннен 463000 жұмыс орны аз болды.[80]

Экономикалық есеп

2004 жылы Ирак экономикасы туралы толық тарау алынып тасталды Президенттің экономикалық есебі Бұл ішінара, өйткені Ақ үй шенеуніктерінің пікірінше, бұл «жақсы сезіну» тонусына сәйкес келмейді.[дәйексөз қажет ]

Білім

Артында қалған бала жоқ

Президент Буш қол қоюға қол қойды Артында бала қалмайды заңға, 8 қаңтар 2002 ж

2002 жылдың қаңтарында Буш қол қойды Артында бала қалмайды, демократ сенатормен Тед Кеннеди бас демеуші ретінде,[81] жетістіктер арасындағы алшақтықты жоюға бағытталған, шаралар студент өнімділігі төмен, балалары төмен ата-аналарға опцияларды ұсынады мектептер және табысы төмен мектептерге федералды қаржыландыруды көбірек бағыттайды. Сыншылар, оның ішінде сенатор Джон Керри және Ұлттық білім беру қауымдастығы, мектептерге жаңа стандарттарға сай келетін ресурстар берілмеген, бірақ олардың аргументтері авторизация деңгейлері шығындарды шектеудің орнына уәде беру болып табылады деген болжамға негізделген. The Үйдің білім және жұмыс күші жөніндегі комитеті Білім департаментінің жалпы қаржыландыруы 2001 қаржы жылында NCLB шыққаннан бері 14 миллиард АҚШ долларына ұлғайып, 2005 қаржы жылында 42,6 миллиард доллардан 56,6 миллиард АҚШ долларына дейін ұлғайды.[дәйексөз қажет ] Кейбір штаттар үкіметтері тиісті қаржыландырылмаған жағдайда акт ережелерін орындаудан бас тартады.[82]

2005 жылдың қаңтарында USA Today деп хабарлады Америка Құрама Штаттарының Білім министрлігі афроамерикалықтарға 240 000 АҚШ долларын төлеген консервативті саяси комментатор Армстронг Уильямс «өзінің ұлттық заңын насихаттау синдикатталған теледидар көрсету және басқаларды шақыру қара журналист осыны жасау ».[83] Уильямс төлемдерді жарияламады.

The Үйдегі білім және жұмыс күші комитеті мәлімдеді, «нәтижесінде Артында бала қалмайды, 2002 жылдың 8 қаңтарында Буш қол қойған Федералдық үкімет бүгінде бастауыш және Орта мектеп (K-12) білім беру Америка Құрама Штаттарының тарихындағы кез-келген уақытқа қарағанда.[дәйексөз қажет ] Қаржыландырудың ұлғаюы көбіне мемлекеттік деңгейде NCLB-ны іске асыруға байланысты шығындардың артуымен, сондай-ақ экономикалық құлдыраудың білім беру бюджеттеріне әсерімен өтелді.

Әртүрлілік және азаматтық құқықтар

Сенімге негізделген бастамалар

2001 жылдың басында, Президент Буш өту үшін Конгресстегі республикашылармен жұмыс істеді заңнама жолын өзгерту федералды үкімет реттеледі, салық салынады және қаржыландырылады қайырымдылық and non-profit initiatives run by діни ұйымдар. Although prior to the legislation it was possible for these organizations to receive federal assistance, the new legislation removed reporting requirements, which required the organizations to separate their charitable functions from their religious functions. Bush also created the White House Office of Faith Based and Community Initiatives.[84] Days into his first term, Bush announced his commitment to channeling more federal aid to faith-based service organizations. Bush created the Office of Faith-Based and Community Initiatives to assist faith-based service organizations. Critics claimed that this was an infringement of the шіркеу мен мемлекеттің бөлінуі.[85][86]

Президент Джордж В. Буш meets with his cabinet after his re-election.

ЛГБТ мәселелері

As Governor of Texas, Bush had opposed efforts to repeal the criminal prohibition on "homosexual conduct", the same law that the United States Supreme Court overturned in 2003, Лоуренс пен Техасқа қарсы. During the 2000 campaign he did not endorse a single piece of гейлердің құқықтары legislation, although he did meet with an approved group of Республикалық журналистер, a first for a Republican presidential candidate.[87]

In his first four years of office, his views on gay rights were often difficult to ascertain, but many experts feel that the Bush White House wanted to avoid bad publicity without alienating evangelical conservative Christian voters. Thus, he did not repeal President Clinton's Executive Order banning discrimination based on sexual orientation in the federal civilian government, but its critics felt it was ignored.[88] He did not attempt to repeal Don't ask, don't tell, nor try to change it. He threatened to veto the Matthew Shepard Act, ол кіретін еді жыныстық бағдар in hate crimes.

While President Bush had always been on record as opposing the заңды recognition of same-sex marriages, the 2004 Republican campaign strategy was to focus on "value issues" such as a Федералдық некеге түзету, that would prohibit same-sex couples from obtaining any legal recognition. President Bush endorsed this proposed amendment, but late in the campaign told ABC News және Ларри Кинг that he did not have a problem with state legislators enacting some type of азаматтық одақтар legislation, although critics charged that the constitutional amendment he endorsed did not permit recognition of such unions.

Bush still expressed support for the Federal Marriage Amendment in his February 2, 2005 Одақтың күйі addressand during the 2006 midterm election, but given that it did not even receive majority support in the Senate, has ignored this issue in his most recent public statements and speeches.

Bush was the first Republican president to appoint an openly гей man to serve in his administration, Scott Evertz, as director of the Office of National AIDS Policy.[89] In addition, during Bush's first term, his nominee as ambassador to Romania, Майкл Э. Қонақ, became the first openly gay man to be confirmed by the Senate as a U.S. ambassador. The first openly gay ambassador, Джеймс Хормель, алды үзілісті тағайындау бастап Билл Клинтон after the Senate failed to confirm the nomination.

Нәсілдік алуан түрлілік

According to a CNN exit poll, Bush's support from Афроамерикалықтар increased during his presidency from 9% of the black vote in 2000 to 11% in 2004.[90] Ұлғаюы Огайо (from 9% to 16%,[90] each ± about 5%) may have helped give the victory to Bush over Kerry.

Although Bush expressed appreciation for the жоғарғы сот 's ruling upholding the selection of колледж applicants for purposes of әртүрлілік, his Administration filed briefs against it. Bush has said he opposes government sanctioned and enforced quotas and racial preferences, but that the private and public sector should be encouraged to reach out to accomplished minorities to increase employment diversity.

In August 2005, a report by the Америка Құрама Штаттарының Азаматтық құқықтар жөніндегі комиссиясы states that "the government fails to seriously consider race-neutral alternatives as the Constitution requires."[91] Төраға Gerald A. Reynolds explained, "Federal agencies do not independently evaluate, conduct research, collect data, or periodically review programs to determine whether race-neutral strategies will provide an adequate alternative to race-conscious programs." Civil rights groups expressed concern that the report was an attack on affirmative action inconsistent with Груттер және Боллинджер.

In his first term, Bush appointed Колин Пауэлл сияқты Мемлекеттік хатшы. Powell was the first Афроамерикалық man to serve in that position, and was succeeded by Кондолиза Райс: Rice became the first African-American woman to hold the post. In 2005, he appointed Альберто Гонсалес ретінде Америка Құрама Штаттарының Бас Прокуроры, бірінші Испан сол позицияны ұстау.

Bush met with the Ұлттық қалалық лига, the nation's oldest civil rights organization during his term of office as well.

Genetic non-discrimination

President George W. Bush signed into law the Genetic Information Nondiscrimination Act (GINA).[92][93] The bill protects Americans against discrimination based on their genetic information when it comes to health insurance and employment. The issue had been debated for 13 years before becoming law. It is designed to protect citizens while not hindering genetic research.

Денсаулық

Денсаулық сақтау

In July 2002, Bush cut off U.S. funding to the United Nations Population Fund (UNFPA). Bush stated that the UNFPA supported forced аборттар және зарарсыздандыру ішінде Қытай Халық Республикасы.[94]

Bush sought to expand Медикер so it would also cover the cost of дәрі-дәрмектер, a program that became known as Medicare D бөлімі. Many congressional Democrats opposed the bill because it did not allow Medicare to negotiate the prices of drugs, while many conservative Republicans opposed the expansion of the government's involvement in healthcare. Assisted by Speaker of the House Dennis Hastert and Senate majority leader Билл Фрист, Bush overcame strong opposition and won passage of his Medicare bill.[95] In December 2003, Bush signed the Медикердің рецепті бойынша дәрі-дәрмек, жетілдіру және модернизация туралы заң, the largest expansion of Medicare since the program's creation in 1965.[96]

Буш қол қойды Жүктіліктің үзілуіне ішінара тыйым салу туралы заң in 2003, having declared his aim to "promote a өмір мәдениеті ".[97]

In 2007, Bush vetoed the expansion of the Балаларды медициналық сақтандыру бағдарламасы stating his concern that the bill would "federalize health care".[98] His veto was criticized as the bill as insensitive to children's needs.[99]

Аборт

On his first day in office, President Bush implemented the Мехико қаласының саясаты; this policy required nongovernmental organizations receiving federal funds to agree not to perform abortions or to actively promote abortion as a method of family planning in other nations.[100][101] In 2002, President Bush signed the Тірі туылған сәбилерді қорғау туралы заң, which extends legal protection to infants born alive after failed attempts at induced abortion.[102] Also in 2002, President Bush withdrew funding from the United Nations Population Fund based on a finding that UNPF's activities facilitated China's one-child-only/forced abortion policy.[103] In 2003, President Bush signed the Partial Birth Abortion Ban Act into law;[104] that law was later upheld by the Supreme Court of the United States in Gonzales v. Carhart.[105] President Bush signed the Туылмаған зорлық-зомбылық туралы заң (Laci and Conner's Law), which provides that a person who commits certain federal violent crimes and thereby causes the death of, or bodily injury to, a fetus shall be guilty of a separate offense, whether or not the person knew the mother was pregnant or intended to harm the fetus.[106]

Эвтаназия

Bush staunchly opposes эвтаназия. He supported Ashcroft's decision to file suit against the voter-approved Орегондағы қадір-қасиет туралы өлім, which was ultimately decided by the жоғарғы сот in favor of the Oregon law.[107] As governor of Texas, however, Bush had signed a law which gave hospitals the authority to take terminally ill patients off of өмірді қолдау against the wishes of their spouse or parents, if the doctors deemed it medically appropriate.[108] This became an issue in 2005, when the President signed controversial legislation forwarded and voted on by only three members of the Senate to initiate federal intervention in the Терри Шиаво ісі.[109]

Әлеуметтік қамсыздандыру

Shortly after his second inauguration, Bush (here seen with a panel in Омаха, Небраска ) toured the nation to promote his proposal for Әлеуметтік қауіпсіздік (Америка Құрама Штаттары) personal accounts.
President Bush discussing Social Security reform at the Lake Nona YMCA Family Center in Orlando, Florida, March 18, 2005
Президент Джордж В. Буш талқылау Әлеуметтік қамсыздандыру 2005 жылы

After winning re-election in 2004, Bush made the partial privatization of Әлеуметтік қамсыздандыру his top domestic priority.[110] He proposed restructuring the program so that citizens could invest some of the money they paid in жалақы салығы, which fund the Social Security program.[111] The president argued that Social Security faced an imminent funding crisis and that reform was necessary to ensure its continuing solvency.[112] Bush expected a difficult congressional battle over his proposal, but, as he put it, "I've got political capital, and I intend to spend it."[113] Сияқты топтар AARP strongly opposed the plan, as did moderate Democrats like Макс Баукус, who had supported the Bush tax cuts. Ultimately, Bush failed to win the backing of a single congressional Democrat for his plan, and even moderate Republicans like Олимпиада Сноу және Линкольн Чафи refused to back privatization. In the face of unified opposition, Republicans abandoned Bush's Social Security proposal in mid-2005.[114]

Bush called for major reforms in Әлеуметтік қамсыздандыру, identifying the system's projected insolvency as a priority early in his second term. From January through April 2005, he toured the country, stopping in over 50 cities across the nation warning of an impending "crisis". Initially, President Bush emphasized his proposal for personalized accounts would allow individual workers to invest a portion of their Social Security Tax (FICA ) into secured investments. The main advantage of personal accounts within Social Security is to allow workers to own the money they place into retirement that cannot be taken away by political whims.[112]

Most Democrats and some Republicans are critical of such ideas, partly because of the large (US$1 trillion or more) federal borrowing the plan would require, which might actually worsen the imbalance between кірістер және шығындар that Bush pointed to as a looming problem; and partly because of the problems encountered by the Біріккен Корольдігі 's privatized pension plan. Қараңыз Әлеуметтік қауіпсіздік туралы пікірсайыс (Америка Құрама Штаттары). In addition, many Democrats opposed changes that they felt were turning Social Security into a әл-ауқат program that would be politically vulnerable. Portions of Bush's bill exempting private companies from social security payments have led to complaints that Bush's plan was created to benefit private companies, and that it would turn Social Security into just another insurance program.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б в Mann (2015), pp. 63–65
  2. ^ Diamond, Jeremy (May 23, 2015). "Everything you need to know about the Patriot Act debate". CNN. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 25 ақпанда. Алынған 24 ақпан, 2019.
  3. ^ Draper (2007), p. 157
  4. ^ Glass, Andrew (November 26, 2018). "Bush creates Homeland Security Department, Nov. 26, 2002". Саяси. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 25 ақпанда. Алынған 24 ақпан, 2019.
  5. ^ Prejean, Sister Helen (29 March 2018). «Техастағы өлім». Нью-Йорктегі кітаптарға шолу. Алынған 29 наурыз 2018 – via www.nybooks.com.
  6. ^ "Bush signs child protection bill". CNN Inside Politics. 2003-05-01. Алынған 2006-07-31.
  7. ^ Lee, Davidson (2006-07-28). "Bush signs, Hatch praises new Child Protection Act". DeseretNews. Алынған 2006-07-31.
  8. ^ "Public Policy Report for 12/20/2002". Архивтелген түпнұсқа 2006 жылғы 28 қыркүйекте.
  9. ^ "AAAS R&D Funding Update on R&D in the Final FY 2005 National Science Foundation Budget – December 2". Архивтелген түпнұсқа on December 6, 2006.
  10. ^ «Мұрағатталған көшірме» (PDF). Архивтелген түпнұсқа (PDF) on 2006-11-02. Алынған 2006-12-01.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  11. ^ "Reports: Scientific Integrity in Policy Making". Архивтелген түпнұсқа on November 30, 2006.
  12. ^ "President Discusses Stem Cell Research". georgewbush-whitehouse.archives.gov. Алынған 29 наурыз 2018.
  13. ^ "House passes embryonic stem cell bill". CNN. 2005-05-25. Алынған 2010-05-01.
  14. ^ "President Bush Delivers Remarks On U.S. Space Policy" January 14, 2004. Release from NASA Facts.
  15. ^ "Bush unveils vision for moon and beyond". CNN. 2004-01-14. Алынған 2010-05-01.
  16. ^ "Strategy Based on Long-Term Affordability" – A January 14, 2006 graph showing a plan for NASA's long-term budget.
  17. ^ http://www.mercurynews.com/mld/mercurynews/news/world/8572141.htm?1c
  18. ^ "Office of Science and Technology Policy" (PDF). Алынған 29 наурыз 2018.
  19. ^ «Президент Буш климаттың ғаламдық өзгеруін талқылады». georgewbush-whitehouse.archives.gov. Алынған 29 наурыз 2018.
  20. ^ Knabb, Richard D; Ром, Джейми Р .; Brown, Daniel P (December 20, 2005). "Tropical Cyclone Report: Hurricane Katrina: August 23–30, 2005". National Hurricane Center.
  21. ^ "Statement on Federal Emergency Assistance for Louisiana". Ақ үй. August 27, 2005. Мұрағатталды from the original on May 7, 2013.
  22. ^ "Statement on Federal Emergency Assistance for Mississippi". Ақ үй. 28 тамыз 2005 ж. Мұрағатталды from the original on May 7, 2013.; "Statement on Federal Emergency Assistance for Alabama". Ақ үй. 28 тамыз 2005 ж. Мұрағатталды from the original on May 7, 2013.
  23. ^ Дайсон, Майкл Эрик (2006). Тозаққа кел немесе жоғары су: Катрина дауылы және апаттың түсі. Basic Civitas. б.57. ISBN  978-0-465-01761-4.
  24. ^ "Statement on Federal Disaster Assistance for Louisiana". Ақ үй. 29 тамыз 2005 ж. Мұрағатталды from the original on May 7, 2013.
  25. ^ "Press Gaggle with Scott McClellan". Ақ үй. 31 тамыз 2005 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2008 жылғы 25 ақпанда. Алынған 14 ақпан, 2008.
  26. ^ а б "TPM Hurricane Katrina Timeline". Сөйлесу нүктелері туралы жаднама. 20 қыркүйек 2005 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2008 жылғы 25 ақпанда. Алынған 23 маусым, 2009.
  27. ^ "National Guard descends on New Orleans, giving evacuees hope". USA Today. Associated Press. September 3, 2005. Алынған 1 қыркүйек, 2008.
  28. ^ Хсу, Спенсер С .; Susan B. Glasser (September 6, 2005). "FEMA Director Singled Out by Response Critics". Washington Post.
  29. ^ Hossein-zadeh, Ismael (June 1, 2009). "Social vs. Military Spending: How the Escalating Pentagon Budget Crowds out Public Infrastructure and Aggravates Natural Disasters—the Case of Hurricane Katrina". Review of Social Economy. 67 (2): 149–173. дои:10.1080/00346760801932718. ISSN  0034-6764. S2CID  153747265.
  30. ^ "Transcript, Presidential Videoconference Briefing" (PDF). USA Today. August 28, 2005. pp. 5–6. Алынған 3 мамыр, 2010.
  31. ^ "I don't think anybody anticipated the breach of the levees." George W. Bush to Дайан Сойер, Қайырлы таң Америка, September 1, 2005.
  32. ^ "Katrina called Bush's biggest blunder". Бостон Глобус. Associated Press. 2012 жылғы 31 мамыр. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылдың 4 қарашасында.
  33. ^ Corn, David (2001-06-19). "George W. Bush: The Un-science Guy". AlterNet. Алынған 2006-11-05.
  34. ^ "Status of Ratification of the Kyoto Protocol". United Nations Framework Convention on Climate Change. Алынған 15 тамыз 2011.
  35. ^ а б "Bush Disses Global Warming Report". CBS жаңалықтары. 2002-06-04. Алынған 2007-01-22.
  36. ^ "NASA Scientist Rips Bush on Global Warming". NBC жаңалықтары. 2004-10-27. Алынған 2007-01-22.
  37. ^ "60 Minutes: Rewriting the Science". CBS жаңалықтары. 2006-03-19. Архивтелген түпнұсқа on 2013-05-02. Алынған 2007-01-22.
  38. ^ Джозеф Ромм 2006 ж. кітабы Тозақ және жоғары су. (Publisher description here) Romm calls Bush's "don't rush to judgment" and "we need to ask more questions" stance a classic delay tactic. 2 бөлім.
  39. ^ «Буш көмекшісі» редакциялаған климаттық құжаттар'". BBC News. 2005-06-09. Алынған 2010-05-01.
  40. ^ Revkin, Andrew (10.06.2005). "Editor of Climate Report Resigns". The New York Times. Алынған 2008-04-23.
  41. ^ Lusetich, Robert (March 21, 2007). "Climate science was doctored". Австралиялық. Архивтелген түпнұсқа 2009-07-24. Алынған 2012-06-09.
  42. ^ "House Probe Turns to Role of Cheney's Office". 20 наурыз 2007 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2007-09-27. Алынған 2007-06-08.
  43. ^ "Revealed: how oil giant influenced Bush". The Guardian. Лондон. 2005-06-08. Алынған 2010-05-01.
  44. ^ "Interview with President Bush". White House Transcript. 2008-05-13. Алынған 2008-05-14 – via Politico. Q. Mr. President, for the record, is global warming real? A. Yes, it is real, sure is.
  45. ^ "Press Conference". Ақ үй. 2006-06-26. Архивтелген түпнұсқа on 2013-05-02. Алынған 2007-01-22.
  46. ^ Harrabin, Roger; Hounslow, Steve (2005-11-03). "'Gas muzzlers' challenge Bush". BBC News. Алынған 2010-05-01.
  47. ^ "Senate votes to open arctic refuge to oil drilling". 17 наурыз 2005 ж. Алынған 29 наурыз 2018.
  48. ^ "Senate rejects drilling in Alaska wildlife refuge". 22 желтоқсан 2005. Алынған 29 наурыз 2018.
  49. ^ а б "Executive Summary – The Clear Skies Initiative". Ақ үй. 2002-02-14. Алынған 2007-02-02.
  50. ^ "The Clear Skies Initiative". georgewbush-whitehouse.archives.gov. Алынған 29 наурыз 2018.
  51. ^ Radiation, US EPA, Office of Air and. "EPA: Clear Skies". www.epa.gov. Алынған 29 наурыз 2018.
  52. ^ «Мұрағатталған көшірме» (PDF). Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2008-09-10. Алынған 2008-08-28.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  53. ^ US Senate Committee Hearing, April 8, 2003, "Testimony of the Natural Resources Defense Council" by David G. Hawkins, [1]
  54. ^ "President George W. Bush's address before a joint session of the Congress on the State of the Union". C-SPAN. 31 қаңтар 2006 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2011 жылдың 31 қаңтарында. Алынған 1 қазан, 2006.
  55. ^ "President Bush Delivers State of the Union Address". Ақ үй. January 23, 2007. Archived from түпнұсқа on May 2, 2013. Алынған 23 маусым, 2009.
  56. ^ а б "Bush lifts executive ban on offshore oil drilling". CNN. July 14, 2008. Archived from түпнұсқа on May 2, 2013. Алынған 3 тамыз, 2008.
  57. ^ "President Bush Discusses Energy". Ақ үй. 18 маусым 2008. мұрағатталған түпнұсқа on May 2, 2013. Алынған 3 тамыз, 2008.
  58. ^ American Rhetoric (January 28, 2008). "George W. Bush: 2008 State of the Union Address". Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 2 мамырда.
  59. ^ White House Office of the Press Secretary (2006-06-15). «Президент Буш Гавай аралдарының солтүстік-батысында ұлттық ескерткіш орнатты». Алынған 2006-09-09.
  60. ^ «Жалпы ішкі өнім». Экономикалық талдау бюросы. Алынған 2007-07-25.
  61. ^ "Productivity and Costs Archived News Releases : U.S. Bureau of Labor Statistics". www.bls.gov. Алынған 29 наурыз 2018.
  62. ^ "Did Bush 'inherit' a recession?". 6 June 2005. Алынған 29 наурыз 2018.
  63. ^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2005-12-20. Алынған 2005-08-12.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  64. ^ Advocates, California Food Policy. "1,325 Kids in Nevada County Risk Summer Hunger – YubaNet – Page 14283". www.yubanet.com. Алынған 29 наурыз 2018.
  65. ^ Талдау, АҚШ Сауда министрлігі, BEA, Экономикалық бюро. «Экономикалық талдау бюросы». www.bea.gov. Архивтелген түпнұсқа 29 наурыз 2018 ж. Алынған 29 наурыз 2018.
  66. ^ "Front page – U.S. Department of the Treasury". www.treasury.gov. Алынған 29 наурыз 2018.
  67. ^ White, CNN (2000-09-27). «Президент Клинтон бюджеттің кезекті рекордтық профициті туралы жариялады». CNN. Архивтелген түпнұсқа 2010-04-28. Алынған 2010-05-01.
  68. ^ "Federal Deficit Hits Record $374B". CBS жаңалықтары. 2003-08-26.
  69. ^ "Government says 2004 deficit was record $413 billion". USA Today. 2004-10-15. Алынған 2010-05-01.
  70. ^ "Where Did Bush Go Wrong? – A depressing look back on eight years of arrogance, power lust, and incompetence". Reason журналы. 2009 жылғы 15 қаңтар.
  71. ^ Талдау, АҚШ Сауда министрлігі, BEA, Экономикалық бюро. «Экономикалық талдау бюросы». www.bea.gov. Алынған 29 наурыз 2018.
  72. ^ "Congressional Budget Office". Конгресстің бюджеттік басқармасы. Алынған 29 наурыз 2018.
  73. ^ Талдау, АҚШ Сауда министрлігі, BEA, Экономикалық бюро. «Экономикалық талдау бюросы». www.bea.gov. Архивтелген түпнұсқа 29 наурыз 2018 ж. Алынған 29 наурыз 2018.
  74. ^ Washington, Wayne (2003-12-05). "Bush lifts steel import tariffs". Бостон Глобус.
  75. ^ а б в г. "Bush's Regulatory Kiss-Off – Obama's assertions to the contrary, the 43rd president was the biggest regulator since Nixon". Reason журналы. January 2009.
  76. ^ Ландлер, Марк; Stolberg, Sheryl Gay (20 September 2008). "Bush can share the blame for financial crisis". The New York Times. Алынған 29 наурыз 2018.
  77. ^ "Where can I find the unemployment rate for previous years?". www.bls.gov. Алынған 29 наурыз 2018.
  78. ^ "Employment Situation Archived News Releases : U.S. Bureau of Labor Statistics". www.bls.gov. Алынған 29 наурыз 2018.
  79. ^ "Table A-1. Employment status of the civilian population by sex and age". www.bls.gov. Алынған 29 наурыз 2018.
  80. ^ "Public and Private Sector Payroll Jobs: Carter, Reagan, Bush, Clinton, Bush, Obama". www.calculatedriskblog.com. Алынған 29 наурыз 2018.
  81. ^ Leonard, Mary; Vaishnav, Anand (2004-03-16). "Bush relaxes rules on teacher standards". Бостон Глобус.
  82. ^ Dobbs, Michael (2004-02-19). "More States Are Fighting 'No Child Left Behind' Law". Washington Post. б. A03. Алынған 2006-10-19.
  83. ^ Toppo, Greg (2005-01-07). "Education Dept. paid commentator to promote law". USA Today. Алынған 2010-05-01.
  84. ^ "Faith-Based and Community Initiatives". georgewbush-whitehouse.archives.gov. Алынған 29 наурыз 2018.
  85. ^ Buckley, Thomas E. (2002-11-11). "Church, State and the Faith-Based Initiative". America, The National Catholic Weekly. Архивтелген түпнұсқа on 2006-05-29. Алынған 2006-06-30.
  86. ^ Brancaccio, David (2003-09-26). "Faith-based Initiatives". God and Government. ҚАЗІР, PBS. Алынған 2006-06-30.
  87. ^ "National Lesbian and Gay Task Force". Архивтелген түпнұсқа 2005 жылғы 11 маусымда.
  88. ^ Lee, Christopher (2005-05-25). "Official Says Law Doesn't Cover Gays". Washington Post. Алынған 2010-05-01.
  89. ^ Heredia, Christopher (2001-04-10). "NEWSMAKER PROFILE / Scott Evertz / New AIDS Czar Called a Skillful Bridge Builder / Evertz the first gay man to hold position". Сан-Франциско шежіресі. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 24 мамырда.
  90. ^ а б "CNN.com Election 2004". CNN. Алынған 2010-05-01.
  91. ^ "U.S. Commission on Civil Rights – FOIA". www.usccr.gov. Алынған 29 наурыз 2018.
  92. ^ "Genetic Information Nondiscrimination Act of 2008". Ұлттық геномды зерттеу институты (NHGRI). Алынған 29 наурыз 2018.
  93. ^ http://www.ornl.gov/sci/techresources/Human_Genome/publicat/GINAMay2008.pdf
  94. ^ "US to axe family planning funds". BBC News. 2002-07-22. Алынған 2010-05-01.
  95. ^ Smith (2016), pp. 390–391
  96. ^ Mann (2015), pp. 88–89
  97. ^ "S.3 – Partial-Birth Abortion Ban Act of 2003". www.congress.gov. Алынған 21 мамыр, 2020.
  98. ^ "Bush Vetoes Health Measure". 2017-10-11. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 11 қазанда. Алынған 2019-08-21.
  99. ^ "Opinion | Mr. Bush's Health Care Legacy". The New York Times. 2009-01-02. ISSN  0362-4331. Архивтелген түпнұсқа on 12 March 2016. Алынған 2019-08-21.
  100. ^ Office of the Press Secretary (2001-01-22). "Memorandum for Restoration of the Mexico City Policy". Ақ үй. Алынған 2006-06-30.
  101. ^ "Mexico City Policy – Voluntary Population Planning | The White House". Архивтелген түпнұсқа 2015-05-18. Алынған 29 наурыз 2018.
  102. ^ "President Signs Born-Alive Infants Protection Act". georgewbush-whitehouse.archives.gov. Алынған 29 наурыз 2018.
  103. ^ Mosher, Steve (2002-08-19). "Bush stops funds for UNFPA abuses; the U.N. population fund supports forced abortions and sterilizations". Жаңалықтар туралы түсінік.
  104. ^ "Partial-birth abortion ban to end 'terrible form of violence' against children, Bush declares". Baptist Press. Архивтелген түпнұсқа 2010 жылдың 30 маусымында.
  105. ^ "404. Page Not Found – Bloomberg". Bloomberg.com. Алынған 29 наурыз 2018. Сілтеме жалпы тақырыпты пайдаланады (Көмектесіңдер)
  106. ^ Randall, Kate. "Bush signs "Unborn Victims of Violence Act": legislation targets abortion rights". Алынған 29 наурыз 2018.
  107. ^ Johnson, Kevin (2002-04-18). "Federal judge backs Oregon suicide law". USA Today. Алынған 2006-06-30.
  108. ^ Knight Ridder; Newsday (2005-03-22). "As governor, Bush signed right-to-die law". Сиэтл Таймс. Архивтелген түпнұсқа 2006-02-28. Алынған 2006-06-30.
  109. ^ Babington, Charles; Allen, Mike (2005-03-21). "Congress Passes Schiavo Measure". Washington Post. Алынған 2006-06-30.
  110. ^ Draper (2007), pp. 295–296
  111. ^ Smith (2016), pp. 425–426
  112. ^ а б Prokop, Andrew (9 January 2017). "In 2005, Republicans controlled Washington. Their agenda failed. Here's why". Vox. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2017 жылғы 9 сәуірде. Алынған 8 сәуір 2017.
  113. ^ Draper (2007), pp. 294–295
  114. ^ Draper (2007), pp. 293, 300–304

Әрі қарай оқу

Сыртқы сілтемелер