Крескилл, Нью-Джерси - Cresskill, New Jersey

Крескилл, Нью-Джерси
Cresskill ауданы
Cresskill орталығында
Cresskill орталығында
Крескиллдің Берген округіндегі орналасқан жерін көрсететін карта. Беру: Берген округінің Нью-Джерси штатында орналасқан жері
Крескиллдің Берген округіндегі орналасқан жерін көрсететін карта. Беру: Берген округінің Нью-Джерси штатында орналасқан жері
Санақ бюросының картасы Крескилл, Нью-Джерси
Санақ бюросының картасы Крескилл, Нью-Джерси
Cresskill Нью-Джерси штатының Берген округінде орналасқан
Cresskill
Cresskill
Берген округіндегі орналасуы
Cresskill Нью-Джерсиде орналасқан
Cresskill
Cresskill
Нью-Джерсидегі орналасқан жері
Cresskill Америка Құрама Штаттарында орналасқан
Cresskill
Cresskill
Америка Құрама Штаттарында орналасқан жер
Координаттар: 40 ° 56′23 ″ Н. 73 ° 57′31 ″ В. / 40.939786 ° N 73.958581 ° W / 40.939786; -73.958581Координаттар: 40 ° 56′23 ″ Н. 73 ° 57′31 ″ В. / 40.939786 ° N 73.958581 ° W / 40.939786; -73.958581[1][2]
Ел АҚШ
Мемлекет Нью Джерси
ОкругБерген
Біріктірілген8 мамыр 1894 ж
Үкімет
• теріңізБоро
• ДенеБоро кеңесі
 • әкімБенедикт Ромео (R, мерзімі 2023 жылдың 31 желтоқсанында аяқталады)[3]
 • ӘкімшіБос[4]
 • Муниципалдық кеңсе қызметкеріФранческа Маральяно[5]
Аудан
• Барлығы2,07 шаршы миль (5,36 км)2)
• жер2,07 шаршы миль (5,35 км)2)
• Су0,01 шаршы миль (0,01 км)2)  0.24%
Аймақ дәрежесіШтаттағы 565-тен 407-сі
Уездегі 70-тің 47-і[1]
Биіктік46 фут (14 м)
Халық
• Барлығы8,573
• Бағалау
(2019)[10]
8,668
• ДәрежеШтаттағы 566-дан 267-і
Уездегі 70-тің 44-і[11]
• Тығыздық4 154,5 / шаршы миль (1 604,1 / км)2)
• Тығыздық дәрежесіШтаттағы 566-дан 146-сы
Округтегі 70-тен 36-сы[11]
Уақыт белдеуіUTC − 05: 00 (Шығыс (EST) )
• жаз (DST )UTC − 04: 00 (Шығыс (EDT) )
Пошталық индекс
Аймақ коды201[14]
FIPS коды3400315820[1][15][16]
ГНИС мүмкіндік идентификаторы0875723[1][17]
Веб-сайтwww.cresskillboro.com

Cresskill Бұл аудан жылы Берген округі, Нью Джерси, АҚШ. Жағдай бойынша 2010 жылғы Америка Құрама Штаттарының санағы, аудан халқы 8 573 адамды құрады,[8][9][18] жылы есептелген 7 746-дан 827-ге (+ 10,7%) өскендігін көрсетеді 2000 жылғы санақ, ол өз кезегінде 7,558-ден 188-ге (+ 2,5%) өсті 1990 санақ.[19] Бұл қала өз атын «Кресстен» алған сарымсақ оның ағынында өскен және «Өлтір »арқылы өтіп жатқан ағынға сілтеме жасайды.[20][21]

Тарих

Cresskill актісі бойынша аудан ретінде енгізілді Нью-Джерси заң шығарушы органы бөліктерінен 1894 жылы 8 мамырда Palisades Township.[22] Округ «құрылды»Боротит Берген уезін қамтитын құбылыс, онда 1894 жылы ғана округте 26 округ құрылды.[23] Округтің бір бөлігі қосылды Альпі 1904 ж.[22][24]

Теміржолдар Cresskill-тен Нью-Йорктегі клиенттерге, соның ішінде 1897 ж. Әлемдегі ең ірі тауық өсіретін мекемеге қол жеткізуге мүмкіндік берді.[20] Теміржол қатынасы біріншісін орнықтырды Меррит лагері Бірінші дүниежүзілік соғысқа қатысуға шетелге жіберілген миллионнан астам американдық әскердің негізгі шығу нүктесі ретінде, фактіні еске алу үшін обелиск мемориал (жергілікті тұрғындар «Ескерткіш» деп атайды[25]) немесе «Шіркеу ескерткіші» 1924 жылы, орталығында орнатылған Мерритті еске алу лагері Madison Avenue мен Knickerbocker Road қиылысында (CR 505 ).[26]

Тарихи орындар

Төменде келтірілген аудандағы сайттар Тарихи жерлердің ұлттық тізілімі қамтиды:[27]

География

Сәйкес Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы, округтің жалпы ауданы 2,07 шаршы миль болды (5,36 км)2), оның ішінде 2,07 шаршы миль (5,35 км)2) жер және 0,01 шаршы миль (0,01 км)2) су (0,24%).[1][2]

Аудан, қала маңы Нью-Йорк қаласы, Берген округінің муниципалитеттерімен шекаралас Альпі, Бергенфилд, Ең төменгі, Дюмон және Тенафли.[32][33][34]

Демография

Тарихи халық
СанақПоп.
1880333
189052758.3%
1900486−7.8%
191055013.2%
192094271.3%
19301,924104.2%
19402,24616.7%
19503,53457.3%
19607,290106.3%
19708,29813.8%
19807,609−8.3%
19907,558−0.7%
20007,7462.5%
20108,57310.7%
2019 (шамамен)8,668[10][35][36]1.1%
Халық саны: 1880-1890[37]
1890-1920[38] 1900-1910[39]
1910-1930[40] 1900-2010[41][42][43]
2000[44][45] 2010[8][9][18]

2010 жылғы санақ

The 2010 жылғы Америка Құрама Штаттарының санағы ауданда 8573 адам, 3002 үй және 2318 отбасы болды. The Халық тығыздығы бір шаршы милге 4154,5 тұрғыннан келді (1 604,1 / км)2). Бір шаршы мильге орташа тығыздығы 1509,0 болатын 3,144 тұрғын үй болды (582,6 / км)2). Нәсілдік макияж 68,95% құрады (5,911) Ақ, 0.73% (63) Қара немесе афроамерикалық, 0.03% (3) Американың байырғы тұрғыны, 27.64% (2,370) Азиялық, 0.01% (1) Тынық мұхит аралдары, 1,07% (92) бастап басқа нәсілдер, және екі немесе одан да көп нәсілден 1,55% (133). Испан немесе Латино кез-келген нәсілден халықтың 6,26% (537) болды.[8] Кореялық американдықтар халықтың 17,8% құрады.[8]

3002 үй шаруашылығының 40,5% -ында 18 жасқа дейінгі балалар болған; 66,2% бірге тұратын ерлі-зайыптылар болды; 7,9% -ында күйеуі жоқ әйел үй иесі, ал 22,8% -ы отбасы емес. Барлық үй шаруашылықтарының 21,1% -ы жеке адамдардан тұрды, ал 15,4% -ында 65 жастан асқан жалғыз тұратын адамдар болды. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,84 құрады және орташа отбасы саны 3,32 құрады.[8] Бір жынысты жұптар 2010 жылы 7 үй шаруашылығын басқарды, бұл 2000 жылы 5-тен артты.[46]

Халықтың 26,8% -ы 18 жасқа дейін, 5,4% -ы 18-ден 24-ке дейін, 20,6% -ы 25-тен 44-ке дейін, 29,8% -ы 45-тен 64-ке дейін және 17,4% -ы 65 жастан асқан. Орташа жас 43,7 жасты құрады. Әр 100 аналыққа шаққанда 88,6 еркек болды. 18 және одан жоғары жастағы әрбір 100 әйелге 85,7 еркек келді.[8]

Санақ бюросының 2006–2010 жж Американдық қоғамдастық сауалнамасы көрсетті (2010 ж.) инфляцияны ескере отырып доллар) үй шаруашылығының орташа табысы $ 105,625 құрады (қателік шегі +/- $ 14,945) және отбасының орташа кірісі $ 128,382 (+/- $ 16,732) құрады. Еркектердің орташа табысы 95,795 доллар (+/- $ 24,665) болды, ал әйелдер үшін 72,188 (+/- 16,155) доллар болды. The жан басына шаққандағы табыс аудан үшін $ 56,485 (+/- $ 6,202) болды. Отбасылардың 2,4% -ы және халықтың 4,0% -ы төмен деңгейден төмен болды кедейлік шегі оның ішінде 18 жасқа дейінгідердің 1,8% және 65 жастан асқандардың 9,4%.[47]

2000 жылғы санақ

Жағдай бойынша 2000 Америка Құрама Штаттарының санағы[15] 7 746 адам, 2630 отбасы және 2161 отбасы осы жерде тұрды. Халық тығыздығы 1 шаршы милге 3625,9 адамды құрады (1397,5 / км)2). Бір шаршы милге орташа тығыздығы 1264,8 болатын 2702 тұрғын үй болды (487,5 / км)2). Бөлімнің нәсілдік құрамы 78,05% құрады Ақ, 0.92% Афроамерикалық, 0.04% Американың байырғы тұрғыны, 18.64% Азиялық, 0,65% бастап басқа нәсілдер, және 1,70% екі немесе одан да көп нәсілдерден. Испан немесе Латино кез-келген нәсіл халықтың 3,99% құрады.[44][45]

2630 үй болды, оның 40,6% -ында олармен бірге 18 жасқа дейінгі балалары болды, 71,1% -ы бірге тұратын ерлі-зайыптылар, 8,5% -ында күйеуі жоқ әйел үй иесі және 17,8% -ы отбасы емес. Барлық үй шаруашылықтарының 15,9% -ы жеке адамдардан тұрды, ал 9,7% -ында 65 жастан асқан жалғыз тұратын адам болды. Үй шаруашылығының орташа саны 2,91 және орташа отбасы саны 3,26 құрады.[44][45]

Ауданда халықтың жастық бөлінісі 18 жасқа дейінгі 26,3%, 18-ден 24-ке дейін 4,7%, 25-тен 44-ке дейін 26,4%, 45-тен 64-ке дейін 25,7% және 65 жастан асқан 16,9% құрайды. . Орташа жас 41 жасты құрады. Әр 100 аналыққа 92,7 еркек келді. 18 және одан жоғары жастағы әрбір 100 әйелге 88,2 еркек келді.[44][45]

Округтегі үй шаруашылығының орташа табысы 84 692 долларды, ал отбасының орташа табысы 96 245 долларды құрады. Еркектердің орташа кірісі 61 194 доллар, ал әйелдер үшін 38 990 доллар болды. The жан басына шаққандағы табыс аудан үшін 41 573 доллар болды. Отбасылардың 1,7% -ы және халықтың 3,0% -ы төмен деңгейден төмен болды кедейлік шегі оның ішінде 18 жасқа толмағандардың 3,7% және 65 жастан асқандардың 3,9%.[44][45]

Үкімет

Жергілікті басқару

Крескилльдегі пошта, шамамен 1915 ж

Cresskill басқарады Боро штат бойынша 218 муниципалитетте қолданылатын (565-тен) Нью-Джерсидегі муниципалдық басқарудың нысаны, оны Нью-Джерсидегі ең кең таралған басқару түрі етеді.[48] Басқару органына барлық лауазымдар сайланатын әкім мен Боро кеңесі кіреді жалпы қараша жалпы сайлауы аясында партиялық негізде. Әкімді сайлаушылар төрт жыл мерзімге тікелей сайлайды. Боро кеңесі үш жылдық мерзімге кезең-кезеңімен сайланған алты мүшеден тұрады, жыл сайын үш жылдық циклде сайлауға екі орын шығады.[6] Cresskill қолданған Borough басқару түрі - бұл «әлсіз әкім / күшті кеңес «үкімет, онда кеңес мүшелері заң шығарушы орган ретінде әкіммен бірге мәжілістерде төрағалық ететін және дауыс беру тең болған жағдайда ғана дауыс беретін әкіммен бірге әрекет етеді. әкім вето сәйкес ережелер жоққа шығару кеңестің үштен екі көпшілік дауысымен. Әкім кеңес мүшелері үшін комитеттік және байланыс бойынша тапсырмаларды орындайды және тағайындаулардың көпшілігін әкім кеңестің кеңесі мен келісімімен жүзеге асырады.[49][50]

2020 жылғы жағдай бойынша, әкім Cresskill округінің болып табылады Республикалық Бенедикт Ромео, оның өкілеттік мерзімі 2023 жылдың 31 желтоқсанында аяқталады.[51] Cresskill Borough кеңесінің мүшелері Джеймс Клири (R, 2020 ж.), Григорий К. Мюллер (R, 2021 ж.), Гектор Олмо (R, 2020 ж.), Кэтлин Савас (Д., 2021), Марк Спина (R, 2022) және Симон Цигунис (R, 2022).[52][53][54][55][56][57]

Төтенше жағдайлар қызметі

Cresskill-тің Мэдисон авенюінде өрт сөндіру бөлімі бар. Мұнда 1-қозғалтқыш, 2-қозғалтқыш, 3-қозғалтқыш, 1-баспалдақ және 1-құтқару қондырғылары орналасқан.[58]

Cresskill-те Медисон авенюіндегі өрт сөндіру бөлімінің жанында орналасқан жедел медициналық қызмет станциясы бар.

Cresskill полиция бөлімі Юнион авенюдегі аудандар залында орналасқан.[59]

Федералдық, штаттық және округтік өкілдік

Cresskill 9-шы Конгресс округінде орналасқан[60] және Нью-Джерси штатының 37-ші заң шығару округінің құрамына кіреді.[18][61][62] Дейін 2011 жылмен салыстыру келесі 2010 жылғы санақ, Cresskill болған 39-шы мемлекеттік заң шығарушы округ.[63] 2010 жылғы санаққа дейін Cresskill оның бөлігі болды 5-ші Конгресс округі, жасаған өзгеріс Нью-Джерсиді қайта бөлу жөніндегі комиссия 2012 жылдың қарашасындағы жалпы сайлау қорытындылары бойынша 2013 жылдың қаңтарында күшіне енді.[63]

Үшін 116 Америка Құрама Штаттарының конгресі, Нью-Джерсидің тоғызыншы конгресс округі арқылы ұсынылған Билл Паскрелл (Д., Патерсон ).[64][65] Нью-Джерси ұсынылған Америка Құрама Штаттарының Сенаты арқылы Демократтар Кори Букер (Ньюарк, мерзімі 2021 ж. аяқталады)[66] және Боб Менендес (Парамус, мерзімі 2025 ж. аяқталады).[67][68]

2018–2019 сессияға (Сенат, Бас ассамблея ), 37-ші заң шығару округі туралы Нью-Джерси заң шығарушы органы ішінде көрсетілген Мемлекеттік сенат арқылы Лоретта Вайнберг (Д., Teaneck ) және Бас ассамблея арқылы Валери Хатл (D, Энглвуд ) және Гордон М. Джонсон (D, Энглвуд).[69][70]

Берген округі тікелей сайланатын адаммен басқарылады Аудандық атқарушы, жеті мүшеден тұратын заң шығару функцияларымен Таңдалған еркін иеленушілер кеңесі. Еркін иелер сайланады жалпы жыл сайын екі-үш орын сайланатын партиялық сайлауларда; Төраға, төрағаның орынбасары және Pro Tempore оның жеті мүшесінің арасынан әр қаңтарда өтетін қайта құру жиналысында таңдалады.[71][72] 2018 жылғы жағдай бойынша, County Executive болып табылады Демократиялық Джеймс Дж. Тедеско III Парамус, оның өкілеттік мерзімі 2018 жылдың 31 желтоқсанында аяқталады.[73] Берген округінің еркін иелері - еркін иеленушілердің төрағасы Томас Дж. Салливан кіші, (D, Монтвале, иеленушінің мерзімі 2019 жылы аяқталады; еркін иеленушінің төрағасы ретіндегі мерзім 2018 ж. аяқталады),[74]Еркін тұлға, вице-төраға Жермен М. Ортис (D, Эмерсон, иеленушінің мерзімі 2019 жылы аяқталады; еркін иеленушінің төрағасының орынбасары ретінде мерзімі 2018 ж. аяқталады),[75]Еркін ұстаушылардың төрағасы-Про-Tempore Мэри Дж. Аморосо (D, Махвах, иеленушінің мерзімі 2019 жылы аяқталады; про-темпор еркін иеленушілердің төрағасы ретіндегі мерзім 2018 ж. аяқталады),[76]Дэвид Л.Ганц (D, Әділ көгал, 2020),[77]Стив Танелли (D, Солтүстік Арлингтон, 2018),[78]Джоан Восс (D, Форт Ли, 2020)[79] andTracy Silna Zur (D, Франклин көлдері, 2018),[80][81][82][71] Берген округінің конституциялық шенеуніктері Уездік қызметкер Джон С. Хоган (D, Нортвейл, 2021),[83][84]Шериф Майкл Саудино (Д, Эмерсон, 2019)[85][86] және Суррогат Майкл Р. Дресслер (D, Cresskill, 2021).[87][88][71][89]

Саясат

2011 жылдың 23 наурызындағы жағдай бойынша Cresskill-те барлығы 4904 сайлаушы тіркелген, олардың 1263-і (округ бойынша 25,7% және 31,7%) тіркелген. Демократтар, 1 234 (25,2% қарсы 21,1%) ретінде тіркелді Республикашылдар және 2403 (47,1% қарсы 49,0%) ретінде тіркелді Қосылмаған. Басқа партияларға тіркелген 4 сайлаушы болды.[90] 2010 жылғы халық санағы бойынша 57,2% (Берген округіндегі 57,1% -ке қарсы) дауыс беруге тіркелген, оның ішінде 18 және одан жоғары жастағы жастардың 78,1% (округ бойынша 73,7% қарсы).[90][91]

Ішінде 2016 жылғы президент сайлауы, Демократ Хиллари Клинтон Республикалықтардан озып, 2086 дауыс алды (52,8% қарсы 54,2% округ бойынша) Дональд Трамп 1 689 дауыспен (округ бойынша 42,1% қарсы 41,1%) және 127 дауыспен басқа кандидаттар (округ бойынша 3,2% қарсы 3,2%), округтің 5467 тіркелген сайлаушылары 72,3% қатысқан 3953 бюллетень арасында (73% қарсы) Берген округі).[92] Ішінде 2012 жылғы президент сайлауы, Республикалық Митт Ромни 1805 дауыс алды (49,7% қарсы 43,5% округ бойынша), демократтардан озып кетті Барак Обама 1 777 дауыспен (48,9% қарсы 54,8%) және 22 дауысқа ие басқа үміткерлер (0,6% қарсы 0,9%), округтің тіркелген 5 163 сайлаушысы берген 3634 бюллетеньдің ішінде 70,4% (70,4% қарсы) Берген округі).[93][94] Ішінде 2008 жылғы президент сайлауы, Демократ Барак Обама 1 989 дауыс алды (50,4% қарсы 53,9% округ бойынша), республикашылдардан озып кетті Джон МакКейн 1913 дауыспен (48,5% қарсы 44,5%) және 23 дауыспен басқа кандидаттармен (0,6% қарсы 0,8%), округ бойынша тіркелген 5 074 сайлаушы берген 3944 бюллетеньдің ішінде 77,7% (76,8% қарсы) Берген округі).[95][96] Ішінде 2004 жылғы президент сайлауы, Республикалық Джордж В. Буш 1886 дауыс алды (округ бойынша 50,5% қарсы 47,2%), демократтардан озып кетті Джон Керри округ бойынша тіркелген 4748 сайлаушы берген 3738 бюллетеньдің ішінде 1813 дауыспен (48,5% - 51,7%) және 27 дауыспен (0,7% - 0,7%) басқа кандидаттармен, 78,7% (76,9% қарсы) бүкіл округ).[97]

Ішінде 2013 губернаторлық сайлау, Республикалық Крис Кристи сайлаушылардың 64,3% (1412 дауыс) алды, демократтардан озып кетті Барбара Буоно 34,9% (766 дауыс) және басқа кандидаттар 0,9% (19 дауыс) жинап, округ бойынша тіркелген 4,949 сайлаушы берген 2259 бюллетеньдің (62 бюллетень бүлінген) 45,6% қатысқан.[98][99] Ішінде 2009 губернаторлық сайлау, Республикалық Крис Кристи 1 213 дауыс алды (49,5% қарсы 45,8% округ бойынша), демократтардан озып кетті Джон Корцин 1106 дауыспен (45,2% қарсы 48,0%), Тәуелсіз Крис Даггетт 99,29 дауыспен (4,0% қарсы 4,7%) және 8 дауысқа ие басқа үміткерлер (0,3% және 0,5%), округ бойынша тіркелген 4 975 сайлаушы берген 2 449 бюллетеньдің ішінде 49,2% қатысып (50,0% қарсы) округ).[100]

Білім

The Cresskill мемлекеттік мектептері студенттерге қызмет ету балабақшаға дейінгі арқылы он екінші сынып.[101] Төрт мектептен тұратын аудан 2018-19 оқу жылында 1790 оқушыны және 144,4 сынып мұғалімдерін қабылдады (бір мектепте FTE негіз), а студенттер мен оқытушылардың арақатынасы 12.4: 1.[102] Аудандағы мектептер (2018–19 оқуға қабылдау деректері бар Ұлттық білім статистикасы орталығы[103]) Эдвард Х.Брайан мектебі[104] 477 оқушымен бірге PreK-5 сыныптары, Меррит Мемориалды мектебі[105] PreK-5, Cresskill орта мектебінің 336 оқушысымен[106] 6-8 және 42 сыныптарда 426 Cresskill орта мектебі[107] 912 сыныптардағы 541 оқушымен.[108][109]

Берген округінің және бүкіл Берген округінің мемлекеттік мектеп оқушылары орта білім беру бағдарламаларына қатыса алады Берген округінің техникалық мектептері қамтиды Берген уездік академиялары жылы Хакенсак, және Тетерборо қаласындағы Bergen Tech кампусы немесе Парамус. Ауданда оқудың жалпы күндізгі немесе күндізгі бөлімдерінде бағдарламалар ұсынылады, оқуға қабылдау іріктеу процедурасына және оқушының оқу мектебінің оқуына негізделген.[110][111]

1957 жылы ашылған Әулие Терезе Лизис академиясы сегізінші сыныпқа дейінгі мектепке дейінгі мекемелерде 225 оқушыны құрайды және олардың басшылығымен жұмыс істейді. Ньюарк Рим-католиктік архиеписколы.[112][113]

Тасымалдау

Крескиллден солтүстік бағыттағы 501 округтік маршрут

Автомобиль және автомобиль жолдары

2010 жылғы мамырдағы жағдай бойынша, округте барлығы 37,02 миль (59,58 км) автомобиль жолдары болды, оның 33,65 миль (54,15 км) муниципалитетте және 3,37 мильде (5,42 км) Берген уезінде болды.[114]

505-бағыт және 501-бағыт Cresskill арқылы саяхаттау.

Қоғамдық көлік

The NJ Transit 166 автобус маршруты қызмет көрсетеді Порт әкімшілігінің автобус терминалы жылы Мидтаун Манхэттен, жергілікті қызмет қол жетімді 753 маршрут.[115][116]

Нью-Йорктегі Рокланд округіне және порт әкімшілігінің автобус терминалына автобус қызметі де ұсынылады Рокланд жаттықтырушылары 14 және 20 / 20T бағыттары.[117]

Saddle River Tours / Ameribus ағынды сағатына қызмет көрсетеді Джордж Вашингтон көпірі автовокзалы 20/84 бағытында.[118]

Көрнекті адамдар

Cresskill-да туғандар, тұрғындар немесе онымен тығыз байланысты адамдар:

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c г. e f 2019 санақ парақтары: Нью-Джерсидегі орындар, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 1 шілде, 2020 қол жетімді.
  2. ^ а б 2000, 2010 және 2012-2016 жылдарға арналған АҚШ-тың газеттік файлдары, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 4 қыркүйек, 2017 қол жеткізді.
  3. ^ 2020 Нью-Джерси мэрлерінің анықтамалығы, Нью-Джерси Қоғамдық істер департаменті. 1 ақпан, 2020 қол жетімді.
  4. ^ Эллин, Дин. «Эндрю Ваккаро, Cresskill-тің мемлекеттік қызметі, оны мансап деп атайды», Жазба, 5 қаңтар 2016 ж Интернет мұрағаты 2016 жылдың 31 мамырындағы жағдай бойынша. 12 қыркүйек, 2017 ж. кірді. «Эндрю Ваккароның әкімшілік әкімшілігіндегі жұмысының соңғы күні бір апта бұрын болған, бірақ 88 жастағы қария әлі күнге дейін Боро Холлдың айналасында жүріп, файлдарды сұрыптап, қызметкерлермен әңгімелесуде қараңғы костюм және жібек қызғылт галстукпен тоғызға дейін киінген ».
  5. ^ Бөлім қызметкері, Cresskill округы. 24 наурыз, 2020 қол жеткізілді.
  6. ^ а б 2012 жылғы Нью-Джерсидің заңнамалық округінің деректер кітабы, Ратгерс университеті Эдвард Дж.Блюстейн Жоспарлау және мемлекеттік саясат мектебі, Наурыз, 2013, б. 165.
  7. ^ АҚШ-тың геологиялық қызметі географиялық атаулардың ақпараттық жүйесі: Кресскилл ауданы, Географиялық атаулар туралы ақпарат жүйесі. 5 наурыз, 2013 қол жеткізілді.
  8. ^ а б c г. e f ж DP-1 - Жалпы тұрғын үй және тұрғын үй сипаттамалары туралы профиль: 2010 ж. Нью-Джерси штатындағы Берген округі бойынша Крескилл ауданы., Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 11 желтоқсан 2011 қол жеткізді.
  9. ^ а б c Cresskill ауданы үшін жалпы демографиялық сипаттамалардың профилі Мұрағатталды 2012-03-19 Wayback Machine, Нью-Джерсидің еңбек және жұмыс күшін дамыту департаменті. 11 желтоқсан 2011 қол жеткізді.
  10. ^ а б Нью-Джерси штатының Крескилл ауданына арналған QuickFacts; Берген округі, Нью-Джерси; Халық санынан Нью-Джерси, 1 шілде 2019, (V2019), Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 21 мамыр, 2020 қол жеткізілді.
  11. ^ а б GCT-PH1 халқы, тұрғын үй бірліктері, ауданы және тығыздығы: 2010 ж. - штат - Нью-Джерсидегі 2010 жылғы халық санағының жиынтық файлы 1-ден штат - округ бөлімшесі. , Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 11 желтоқсан 2012 қол жеткізді.
  12. ^ Cresskill, NJ үшін пошта индексін іздеңіз, Америка Құрама Штаттарының пошта қызметі. 12 қыркүйек, 2011 ж.
  13. ^ Индекс кодтары, Штат Нью Джерси. 1 қыркүйек, 2013 ж.
  14. ^ Аймақ кодын іздеу - Cresskill үшін NPA NXX, NJ, Area-Codes.com. 1 қыркүйек, 2013 ж.
  15. ^ а б АҚШ-тың санақ сайты , Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 4 қыркүйек, 2014 қол жетімді.
  16. ^ Нью-Джерсидегі географиялық кодтарды іздеу, Миссури санақ жөніндегі мәліметтер орталығы. 12 қыркүйек, 2017 қол жеткізілді.
  17. ^ АҚШ-тың географиялық атаулар жөніндегі басқармасы, Америка Құрама Штаттарының геологиялық қызметі. 4 қыркүйек, 2014 қол жетімді.
  18. ^ а б c Муниципалитеттер 2011-2020 заң шығару округі бойынша сұрыпталған, Нью-Джерси мемлекеттік департаменті. 1 ақпан, 2020 қол жетімді.
  19. ^ Кесте 7. Нью-Джерсидегі графиктер мен муниципалитеттердегі халық саны: 1990, 2000 және 2010, Нью-Джерсидің еңбек және жұмыс күшін дамыту департаменті, 2011 ж. Ақпан. Қолжетімді 9 шілде, 2013 ж.
  20. ^ а б Чеслоу, Джерри. «Егер сіз Cresskill-те өмір сүруді ойласаңыз; қымбат тұратын үй, сапалы қызмет», The New York Times, 16 қазан 1994 ж. 15 қаңтар 2012 ж. Кірді. «Тенакилл өзенінің бойында өсетін сарқыраманың атымен аталған, екі шаршы шақырымдық Крескиллдің Боро өзінің жақсы күтімімен, үйеңкілермен көмкерілген көшелерімен, қылмыстың төмен деңгейімен, сапалы муниципалдық қызметтер және қымбат тұратын жылжымайтын мүлік ».
  21. ^ Хатчинсон, Виола Л. Нью-Джерсидегі жер атауларының шығу тегі, Нью-Джерсидің қоғамдық кітапхана комиссиясы, мамыр 1945 ж. 28 тамыз 2015 ж.
  22. ^ а б Снайдер, Джон П. Нью-Джерсидің азаматтық шекаралары туралы оқиға: 1606-1968 жж, Геология және топография бюросы; Трентон, Нью-Джерси; 1969. б. 80. 25 қазан 2012 ж.
  23. ^ Харви, Корнелиус Бернхэм. Нью-Джерси штатындағы Гудзон және Берген графтықтарының генеалогиялық тарихы, б. 11, New Jersey Genealogical Publishing Company, 1900 ж. 1 қыркүйек, 2013 ж. Кірген. «Осы акті шыққаннан кейін он алты жыл ішінде штатта бірнеше аудандар ұйымдастырылды, олардың тек үшеуі Берген округінде болды .... бұл округте 1894 жылдың 23 қаңтарынан бастап сол жылдың 18 желтоқсанына дейін құрылған жиырма алты округ болды ».
  24. ^ Берген уезінің тарихы, Т. 1, б. 347.
  25. ^ Крескиллдегі ескерткіш, Cresskill округы, -мен қорғалған Интернет мұрағаты 2009 жылғы 23 тамыздағы жағдай бойынша. 12 қыркүйек, 2017 ж.
  26. ^ Рондинаро, Джин. «Бергендегі бастаушы сатып алушылардың оазисі», The New York Times 19 қаңтар 1997 ж. 2008 жылдың 8 қыркүйегінде кірді. «Нью-Йоркке жаңадан салынған теміржол байланысының көмегімен бір миллионнан астам американдық сарбаз 1920 жылы таратылғанға дейін лагерь арқылы өтті. 1924 жылы лагерь Мерритт мемориалды обелискі Knickerbocker Road мен Madison Avenue-ді жалғайтын қозғалыс шеңбері - бұл тұрғындарға ескерткіш ретінде жақсы танымал - Генерал сол әскерлерге арналған. Джон Дж. Першинг."
  27. ^ Нью-Джерси және тарихи жерлердің ұлттық тізілімдері - Берген округі, Нью-Джерси қоршаған ортаны қорғау департаменті Тарихи сақтау кеңсесі, соңғы рет жаңартылған 17 тамыз 2017 ж. 12 қыркүйек 2017 ж.
  28. ^ Қарақұйрық үйі, Ұлттық парк қызметі. 12 қыркүйек, 2017 қол жеткізілді.
  29. ^ Демарест-Атвуд үйі, Ұлттық парк қызметі. 12 қыркүйек, 2017 қол жеткізді.
  30. ^ Питер Хайлер үйі, Ұлттық парк қызметі. 12 қыркүйек, 2017 қол жеткізілді.
  31. ^ Бенджамин П. Вестервельт үйі, Ұлттық парк қызметі. 12 қыркүйек, 2017 қол жеткізілді.
  32. ^ Cresskill-ге тиесілі аймақтар, MapIt. 24 наурыз, 2020 қол жеткізілді.
  33. ^ Берген округінің муниципалитеттер картасы, Берген округі, Нью-Джерси. 24 наурыз, 2020 қол жеткізілді.
  34. ^ Нью-Джерсидің муниципалдық шекаралары, Нью-Джерси көлік департаменті. 15 қараша, 2019 қол жеткізді.
  35. ^ Нью-Джерсидегі кішігірім азаматтық бөліністерге арналған тұрғындардың жылдық есептері: 2010 жылдың 1 сәуірінен 2019 жылдың 1 шілдесіне дейін, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 21 мамыр, 2020 қол жеткізілді.
  36. ^ Нью-Джерсидегі санақ бағалары 2010 жылғы 1 сәуірден 2019 жылғы 1 шілдеге дейін, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 21 мамыр, 2020 қол жеткізілді.
  37. ^ Он бірінші санақтағы АҚШ халқы туралы есеп: 1890. I бөлім, б. 238. Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы, 1895. 20 қазанда қол жеткізілді, 2016 ж.
  38. ^ 1726-1905 санақтардың жиынтығы: 1905 жылғы табыстармен бірге, Нью-Джерси мемлекеттік департаменті, 1906. Қол жеткізілді 1 қыркүйек, 2013 ж.
  39. ^ Америка Құрама Штаттарының он үшінші санағы, 1910 ж.: Уездер бойынша халық саны және кіші азаматтық бөліністер, 1910, 1900, 1890 жж., Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы, б. 335. 1 қыркүйек, 2013 ж.
  40. ^ Құрама Штаттардың он бесінші халық санағы: 1930 - Халық I том, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы, б. 714. 15 қаңтар 2012 ж.
  41. ^ Кесте 6. Муниципалитет бойынша Нью-Джерси тұрғындарының саны: 1930 - 1990 жж, Нью-Джерсидің еңбек және жұмыс күшін дамыту департаменті. 15 қаңтар 2012 ж.
  42. ^ Берген округінің деректер кітабы 2003 ж Мұрағатталды 2013-07-24 сағ Wayback Machine, Берген округі, Нью-Джерси. 1 қыркүйек, 2013 ж.
  43. ^ Берген округіндегі халықтың тарихи тенденциялары (1900-2010), Берген округінің жоспарлау және экономикалық даму бөлімі, 2011. 12 қыркүйек, 2019 қол жеткізді.
  44. ^ а б c г. e Census 2000, Нью-Джерси штатының Крескилл ауданына арналған демографиялық / әлеуметтік / экономикалық / тұрғын үй сипаттамаларының профилі Мұрағатталды 2014-08-16 сағ Wayback Machine, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 5 наурыз, 2013 қол жеткізілді.
  45. ^ а б c г. e DP-1: Жалпы демографиялық сипаттамалардың профилі: 2000 ж. - 2000 жылғы халық санағы, 1-жиынтық файл (SF 1) Нью-Джерси штатының Берген округына арналған Крескилл ауданына арналған 100 пайыздық мәліметтер, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 5 наурыз, 2013 қол жеткізілді.
  46. ^ Липман, Харви; және Шейнольд, Дэйв. «Солтүстік Джерсиде бір жынысты ерлі-зайыптылардың 30% өсуі байқалады», Жазба, 14 тамыз, 2011 ж Интернет мұрағаты 2013 жылғы 3 ақпандағы жағдай бойынша қол жеткізілді. 1 желтоқсан 2014 ж.
  47. ^ DP03: 2006–2010 жж. Американдық қоғамдастықтың сауалнамасынан алынған экономикалық сипаттамалар, Нью-Джерси, Берген округы, Крескилл ауданының 5 жылдық бағалаулары., Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 15 қаңтар 2012 ж.
  48. ^ Нью-Джерсидегі муниципалды басқару нысандарын түгендеу, Ратгерс университеті Үкіметтік зерттеулер орталығы, 2011 жылғы 1 шілде. Қол жетімді күн: 18 қараша, 2019 ж.
  49. ^ Cerra, Майкл Ф. «Мемлекеттік басқару нысандары: сіз әрқашан білгіңіз келген, бірақ сұраудан қорқатын барлық нәрсе» Мұрағатталды 2014-09-24 сағ Wayback Machine, Нью-Джерси штатының муниципалитеттер лигасы. 30 қараша, 2014 ж.
  50. ^ «Нью-Джерсидегі муниципалды басқару нысандары», б. 6. Ратгерс университеті Үкіметтік зерттеулер орталығы. Қол жетімді маусым 3, 2015.
  51. ^ Cresskill мэрі, Cresskill округы. 24 наурыз, 2020 қол жеткізілді.
  52. ^ Әкім және кеңес, Cresskill округы. 24 наурыз, 2020 қол жеткізілді.
  53. ^ 2019 муниципалды ақпарат парағы, Cresskill округы. 15 қыркүйек, 2019 қол жеткізді.
  54. ^ 2018 округтік және муниципалдық анықтамалық, б. 37, Нью-Джерси штатының Берген округі. 15 қыркүйек, 2019 қол жеткізді.
  55. ^ Берген округі 2019 жылғы 5 қарашада дауыс берудің жалпы мәлімдемесі, Берген округі, Нью-Джерси Кеңсе қызметкері, 10 желтоқсан 2019 ж. Жаңартылды. 1 қаңтарда қол жеткізілді.
  56. ^ Берген округі 2018 жылғы 6 қараша Дауыс беру туралы жалпы сайлау туралы мәлімдеме, Берген округі, Нью-Джерси Іс жүргізуші, 11 ақпан 2019 ж. Жаңартылды. 26 қыркүйек, 2019 қол жеткізді.
  57. ^ Берген округінің жалпы дауыс беру туралы 2017 жылғы мәлімдемесі, Берген округінің қызметкері. 15 мамыр 2018 қол жеткізді.
  58. ^ Өрт сөндіру бөлімі, Cresskill округы. 24 наурыз, 2020 қол жеткізілді.
  59. ^ Полиция бөлімі, Cresskill округы. 24 наурыз, 2020 қол жеткізілді.
  60. ^ Жоспар компоненттері туралы есеп, Нью-Джерсиді қайта бөлу жөніндегі комиссия, 23 желтоқсан, 2011 жыл. 1 ақпан, 2020 қол жеткізілді.
  61. ^ 2019 Нью-Джерсидегі азаматтарға арналған үкіметке арналған нұсқаулық, Нью Джерси Әйелдер сайлаушылар лигасы. 30 қазан, 2019 қол жеткізді.
  62. ^ 2011-2020 жылдарға арналған аудандар, Нью-Джерси заң шығарушы органы. 6 қаңтар, 2013 ж.
  63. ^ а б 2011 жылғы Нью-Джерсидегі азаматтарға арналған үкіметке арналған нұсқаулық Мұрағатталды 2013-06-04 Wayback Machine, б. 56, Нью-Джерси Әйелдер сайлаушылар лигасы. 22 мамыр 2015 қол жеткізді.
  64. ^ Өкілдер анықтамалығы: Нью-Джерси, Америка Құрама Штаттарының Өкілдер палатасы. 3 қаңтар, 2019 қол жеткізді.
  65. ^ Өмірбаян, Конгрессмен Билл Паскрелл. 2019 жылдың 3 қаңтарында қол жеткізілді. «Патерсонның тумасы, Н.Ж., конгрессмен Билл Паскрелл, кіші. Жібек қаласының оңтүстік жағында өскен кезінде үйренген қағидаттары бойынша мемлекеттік қызмет өмірін құрды.»
  66. ^ Кори Букер туралы, Америка Құрама Штаттарының Сенаты. 26 қаңтар 2015 ж. Кірді. «Ол қазір үйге ие және Ньюарктің Орталық палатасында тұрады».
  67. ^ Боб Менендестің өмірбаяны, Америка Құрама Штаттарының Сенаты, 2015 жылғы 26 қаңтар. «Ол қазіргі уақытта Парамуста тұрады және Алисия мен Роберт атты екі баласы бар».
  68. ^ Нью-Джерсидегі 116-шы конгресстің сенаторлары. Америка Құрама Штаттарының Сенаты. 17 сәуір 2019 ж. Қол жеткізілді. «Букер, Кори А. - (D - NJ) II сынып; Менендес, Роберт - (D - NJ) I сынып»
  69. ^ Заңнамалық тізілім 2018-2019 сессиясы, Нью-Джерси заң шығарушы органы. 22 қаңтар 2018 қол жеткізді.
  70. ^ 37 аудан, Нью-Джерси заң шығарушы органы. 22 қаңтар 2018 қол жеткізді.
  71. ^ а б c 2018 округтік және муниципалдық анықтамалық, Берген округі, Нью-Джерси. 5 маусым 2018 қол жеткізді.
  72. ^ Еркін иеленушілер, Берген округі, Нью-Джерси. 26 қазан 2017 қол жеткізді.
  73. ^ Аудандық атқарушы, Берген округі, Нью-Джерси. 24 ақпан 2018 қол жеткізді.
  74. ^ Төраға Томас Дж. Салливан, Берген округі, Нью-Джерси. 24 ақпан 2018 қол жеткізді.
  75. ^ Төрағаның орынбасары Гермейн М. Ортис, Берген округі, Нью-Джерси. 24 ақпан 2018 қол жеткізді.
  76. ^ Еркін ұстаушы Мэри Дж. Аморосо , Берген округі, Нью-Джерси. 24 ақпан 2018 қол жеткізді.
  77. ^ Еркін иесі Дэвид Л.Ганц, Берген округі, Нью-Джерси. 24 ақпан 2018 қол жеткізді.
  78. ^ Еркін ұстаушы Стивен А.Танелли, Берген округі, Нью-Джерси. 24 ақпан 2018 қол жеткізді.
  79. ^ Еркін тұлға доктор Джоан М.Восс , Берген округі, Нью-Джерси. 24 ақпан 2018 қол жеткізді.
  80. ^ Трейси Сильна Зур, Берген округі, Нью-Джерси. 24 ақпан 2018 қол жеткізді.
  81. ^ Еркін басқарушылар кеңесі, Берген округі, Нью-Джерси. 24 ақпан 2018 қол жеткізді.
  82. ^ 2017 округ туралы мәліметтер парағы, Берген округі, Нью-Джерси. 24 ақпан 2018 қол жеткізді.
  83. ^ Клерк туралы, Берген округінің қызметкері. 24 ақпан 2018 қол жеткізді.
  84. ^ Мүшелер тізімі: кеңсе қызметкерлері, Нью-Джерси конституциялық офицерлер қауымдастығы. 24 ақпан 2018 қол жеткізді.
  85. ^ Шериф Майкл Саудино туралы, Берген округінің шериф кеңсесі. 24 ақпан 2018 қол жеткізді.
  86. ^ Мүшелер тізімі: Шерифтер, Нью-Джерси конституциялық офицерлер қауымдастығы. 24 ақпан 2018 қол жеткізді.
  87. ^ Майкл Р. Дресслер, Берген округінің суррогат соты. 24 ақпан 2018 қол жеткізді.
  88. ^ Мүшелер тізімі: Суррогаттар, Нью-Джерси конституциялық офицерлер қауымдастығы. 24 ақпан 2018 қол жеткізді.
  89. ^ Конституциялық офицерлер, Берген округі, Нью-Джерси. 24 ақпан 2018 қол жеткізді.
  90. ^ а б Дауыс берушілерді тіркеудің қысқаша мазмұны - Берген, Нью-Джерси мемлекеттік департаменті Сайлау бөлімі, 23 наурыз, 2011 жыл. 4 желтоқсан 2013 ж.
  91. ^ GCT-P7: таңдалған жас топтары: 2010 ж. - штат - округ бөлімшесі; Нью-Джерсидегі 2010 жылғы санақ туралы қысқаша мәлімет , Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 4 желтоқсан 2013 қол жеткізді.
  92. ^ Президенттің 2016 жылғы 8 қарашадағы жалпы сайлау нәтижелері Берген округі Мұрағатталды 2017 жылдың 7 қаңтарында, сағ Wayback Machine, Нью-Джерси мемлекеттік департаменті, 14 желтоқсан, 2016. 11 қыркүйек, 2017 қол жеткізді.
  93. ^ Президенттің 2012 жылғы 6 қарашадағы жалпы сайлау нәтижелері - Берген округі Мұрағатталды 26 қыркүйек 2018 ж., Сағ Wayback Machine, Нью-Джерси мемлекеттік департаменті Сайлау бөлімі, 15 наурыз, 2013 жыл. 4 желтоқсан 2013 ж.
  94. ^ 2012 жылғы 6 қарашада тіркелген сайлаушылар мен бюллетеньдер саны Сайлаудың жалпы нәтижелері - Берген округі Мұрағатталды 26 қыркүйек 2018 ж., Сағ Wayback Machine, Нью-Джерси мемлекеттік департаменті Сайлау бөлімі, 15 наурыз, 2013 жыл. 4 желтоқсан 2013 ж.
  95. ^ 2008 жылғы Президенттің жалпы сайлау нәтижелері: Берген округі, Нью-Джерси мемлекеттік департаменті Сайлау бөлімі, 23 желтоқсан, 2008 жыл. 5 желтоқсан 2013 ж.
  96. ^ Cresskill үшін 2008 жалпы сайлау нәтижелері Мұрағатталды 14 шілде 2011 ж., Сағ Wayback Machine, Жазба. 7 қараша, 2008 қол жеткізілді.
  97. ^ 2004 Президент сайлауы: Берген округі, Нью-Джерси мемлекеттік департаменті Сайлау бөлімі, 2004 жылғы 13 желтоқсан. Қолжетімді уақыт 5 желтоқсан, 2013 ж.
  98. ^ «Губернатор - Берген округі» (PDF). Нью-Джерси сайлау департаменті. 2014 жылғы 29 қаңтар. Алынған 24 желтоқсан, 2014.
  99. ^ «Тіркелген сайлаушылар мен бюллетеньдер саны - 2013 жылғы 5 қараша - жалпы сайлау нәтижелері - Берген округі» (PDF). Нью-Джерси сайлау департаменті. 2014 жылғы 29 қаңтар. Алынған 24 желтоқсан, 2014.
  100. ^ 2009 губернаторы: Берген округі Мұрағатталды 2018-11-28 Wayback Machine, Нью-Джерси мемлекеттік департаменті Сайлау бөлімі, 31 желтоқсан, 2009 жыл. 4 желтоқсан 2013 ж.
  101. ^ Білім кеңесі, Cresskill мемлекеттік мектептері. 2020 ж. 28 сәуірінде қол жеткізілді. «Ауданды білім кеңесі басқарады және оны мектептердің суперинтенденты, мектеп іскери әкімшісі және үш директор басқарады. Мұғалімдерден, балаларды зерттеу тобының мамандарынан, учаскелік бақылаушылардан, медбикелерден тұратын персонал. хатшылар мен қамқоршылар - барлығы 180 ».
  102. ^ Cresskill қоғамдық мектебінің аудандық ақпараты, Ұлттық білім статистикасы орталығы. 1 сәуірде қол жеткізілді.
  103. ^ Cresskill мемлекеттік мектептері туралы мектеп деректері, Ұлттық білім статистикасы орталығы. 1 қараша, 2019 қол жеткізді.
  104. ^ Эдвард Х.Брайан мектебі, Cresskill мемлекеттік мектептері. 19 ақпан, 2020 қол жетімді.
  105. ^ Меррит мемориалды мектебі, Cresskill мемлекеттік мектептері. 19 ақпан, 2020 қол жетімді.
  106. ^ Cresskill орта мектебі, Cresskill мемлекеттік мектептері. 19 ақпан, 2020 қол жетімді.
  107. ^ Cresskill орта мектебі, Cresskill мемлекеттік мектептері. 19 ақпан, 2020 қол жетімді.
  108. ^ Мектептер, Cresskill мемлекеттік мектептері. 19 ақпан, 2020 қол жетімді.
  109. ^ Нью-Джерсидегі Cresskill мемлекеттік мектептеріне арналған анықтамалық, Нью-Джерсидің білім бөлімі. 29 желтоқсан 2016 қол жеткізді.
  110. ^ Біз туралы, Берген округінің техникалық мектептері. 4 желтоқсан 2013 қол жеткізді.
  111. ^ Қабылдау, Берген округінің техникалық мектептері. 16 қараша, 2016 қол жеткізді.
  112. ^ Берген округы католиктік бастауыш мектептері, Ньюарк Рим-католиктік архиеписколы. 22 мамыр 2015 қол жеткізді.
  113. ^ Біздің тарих Мұрағатталды 2016 жылдың 12 қаңтарында, сағ Wayback Machine, Лисионың Әулие Терезе академиясы. 22 мамыр 2015 қол жеткізді.
  114. ^ Берген округінің жүрісі муниципалитет пен юрисдикция бойынша, Нью-Джерси көлік департаменті, Мамыр 2010. 4 желтоқсанда қол жеткізілді.
  115. ^ Маршруттар бойынша округ: Берген округі, NJ Transit, арқылы сақталған Интернет мұрағаты 2009 жылғы 22 мамырдағы жағдай. Қол жетімді 8 шілде 2011 ж.
  116. ^ Берген округінің жүйелік картасы, NJ Transit. 14 қыркүйек, 2016 қол жеткізді.
  117. ^ Cresskill, Нью-Йорк, Нью-Йоркке дейінгі қызмет, Рокланд жаттықтырушылары. 12 қыркүйек, 2017 қол жеткізілді.
  118. ^ Ameribus 20/84 GWB солтүстік аңғары Мұрағатталды 2016-04-29 сағ Wayback Machine, Седле өзеніне турлар. 14 тамызда 2017 қол жеткізді.
  119. ^ Тротер, Дж. «Fox News-тің бастығы Роджер Эйлс полицейлерді өзінің жеке көмекшісі ретінде қабылдайды, Gawker, 15 қыркүйек 2014 жыл. 6 шілде 2016 ж. Кірді. «Ол сонымен қатар Нью-Джерсидегі Кресскиллдің жергілікті полиция қызметкерлерімен өте жақсы достар тапты. Гавкердің алған полиция жазбаларына сәйкес, Cresskill полиция бөлімі Эйлестің резиденциясын тәулік бойы күзетеді. ол жерде, шамасы, Айлстың өзі үшін ешқандай шығын жоқ - әйтпесе, полицияға кез келген қауіп-қатерге қарамастан, оның қызметіне байланысты полиция қызметін ұсынады ».
  120. ^ Кальдера, Пит. «Олар қазір қайда: Берген католиктік Джо Азельби», Жазба, 2011 жылдың 13 желтоқсанында Интернет мұрағаты 2016 жылғы 4 наурыздағы жағдай. 2017 жылдың 12 қыркүйегі. «49 жастағы Азельби Манхэттенге Крескиллден үнемі қатынайды, ол жерде әйелі Джанетамен және үш қызымен тұрады, дегенмен ол жаңартып отыруы керек. паспорт ».
  121. ^ Венутоло, Энтони. «Шың түрінде аңғарларды зерттеу», Жұлдыз-кітап, 14 желтоқсан 2007 ж. 2011 жылдың 8 шілдесінен басталды. «Өзінің бүкіл мансабында 36 жастағы Бронкс тумасы, қазір Крескиллде тұратын Ближ өзінің музыкасын өзінің қайда екенін ескере отырып, қоғамдық терапия ретінде қолданды, ол қайда болды және қайда барғысы келеді ».
  122. ^ Ғасыр, Дуглас. «Alpine, N.J., Hip-Hop Royalty», The New York Times, 11 ақпан, 2007. 8 шілде 2011 қол жеткізді.
  123. ^ Лейчман, Джозеф. «Чава ​​Альберштейн мен Дэвид Броза тәжірибесі: израильдік Мегастарс Энглвудке бет бұрды», Еврей стандарты, 1 наурыз 2007 ж. 28 қараша 2007 ж. Кірді. «Броза Крескиллде 17 жыл өмір сүрді және ол ертең кешке Энглвудтегі Берген Орындау Өнер Орталығында Альберштейнмен бірге ойнаған кезде Нью-Джерсиға оралады.»
  124. ^ Смит, Клэр. «Cerone әлсіз жылдан кейін кездесуге кездесуге қуанышты», The New York Times, 22 қаңтар, 1991 жыл. 15 қаңтар 2012 ж. Қол жеткізді. «» Мен Метс үшін ойнағым келді, - деді Цероне өзінің Cresskill, NJ үйінен телефон арқылы. «Мен үміткерге ойнағым келді. Мен жақын болғым келді. үйге. '
  125. ^ Чанг, Альтеа Д. «Американдық теледидарлардағы және фильмдердегі азиялық американдықтар мен әйелдер: Лин Чен менің барлық балаларымнан», Asian Life, 30 қазан 2003 ж. 23 желтоқсан 2013 ж. Кірді. «Крескиллдің жас студенті ретінде, Нью-Йорк штатында ол өзінің актерлығымен анықталды, сондықтан ол ақырында жаңа нәрсе көргісі келді».
  126. ^ Seachrist, Дениз А. «Халим Эль-Дабхтың музыкалық әлемі», б. 95, Кент мемлекеттік университетінің баспасы, 2003. ISBN  0-87338-752-X . 2011 жылдың 8 шілдесінде қол жеткізілді. «Мэри мен қыздар Америка Құрама Штаттарына оралғанына қуанышты болды және Эль-Дабх Нью-Джерсидегі Крескиллден үй сатып алғанда, Мэри перипатетикалық күйеуінің ақыры қонуға дайын болғанына оптимизммен қарады».
  127. ^ Батиппс, Мылин. «Тіс дәрігері күндіз, түнде музыкант», TCNJ журналы, 13 сәуір 2013 ж. 23 желтоқсан 2013 ж. Қол жеткізілді. «Стивен Дадаян - Нью-Джерси штатындағы Крескилл қаласынан келген электр және классикалық гитара.»
  128. ^ Қызметкерлер құрамы. «Rumble: Дэймонстың ашық есігі», New York Post, 27 қыркүйек, 2009 ж. 23 желтоқсан 2013 ж. Кірді. «Төменгі қабатта өздерінің Cresskill үйінде тұратын бөлмеде Дэймон мен оның әйелі Мишель Робертсондарды қарсы алды».
  129. ^ «Еңбек хатшысының орынбасары және Ұлттық еңбек қатынастары кеңесінің мүшелері үшін ұсыныстарды тыңдау - 2017 жылғы 13 шілде», Америка Құрама Штаттарының Сенаты. 17 ақпан 2018 ж. «Марвин Каплан, Cresskill, NJ Ұлттық еңбек қатынастары кеңесінің мүшелігіне ұсынылды»
  130. ^ Джексон, шөп. «Обама федералдық панель үшін Cresskill адамды түртеді», Жазба, 10 қаңтар, 2014 ж Интернет мұрағаты 2016 жылғы 1 маусымдағы жағдай. 2017 жылғы 12 қыркүйекте қол жеткізілді. «Президент Обама Берген округінің қоғаммен байланыс жөніндегі атқарушы Майкл Кемпнерді бейсенбіде президенттікке тағайындады. Хабар тарату Басқарушылар кеңесі, ол «Америка дауысы» қызметін және шетелдегі басқа федералдық бақыланатын сауда нүктелерін бақылайды «.
  131. ^ Фурст, Рэнди. «Табанды Энди Люгер жоғарғы прокурор ретінде қоғамның назарына оралады; Ол жоғарғы федералдық прокурор ретінде жұмысқа әділеттілік сезімін әкеледі.», Star Tribune, 13 ақпан 2014 ж. 9 мамыр 2017 ж. Қол жетімді. «Орта тапты отбасынан шыққан үш баланың кенжесі Люгер Кресскилде өскен, Н.Ж.».
  132. ^ Бетси Марки, Америка Құрама Штаттары Конгресінің өмірбаяндық анықтамалығы. 21 ақпан 2011 қол жеткізді.
  133. ^ Левин, Джей. «Гарольд Мартин, бұрынғы Берген округінің иегері және штат ассамблеясының мүшесі, қайтыс болды», Жазба 20 қазан 2010 жыл. 12 қыркүйек, 2017 ж. «Харленд Мартин, Крескиллден шыққан демократ, бір мерзім Берген округінің еркін иесі және штат ассамблеясында үш рет қызмет еткен, ол сейсенбіде қайтыс болды. Ол 92 жаста. биржалық брокер, электронды өндірушілердің сату жөніндегі өкілі және зерттеуші экономист ретінде әр уақытта Cresskill жоспарлау кеңесінде орынды пайдаланды және Cresskill кеңесінің отырыстарына жиі қатысуды жоғары кеңсеге трамплин ретінде пайдаланды ».
  134. ^ Лион, Ричард Д. «Рубен Маттус, 81 жаста, Хааген-Даздардың негізін қалаушы», The New York Times, 29 қаңтар 1994 ж. 4 желтоқсан 2013 ж. Кірді. «Рубен Маттус, мағынасыз есімге умлаут қойып, Хааген-Дазс балмұздағын сататын миллиондаған компанияға экзотикалық нәтиже келтірген поляк иммигранты бейсенбіде қайтыс болды. Дерфилд жағажайындағы Солтүстік Бруард медициналық орталығы, Фл.Метрус мырза, Нью-Йорк штатында, Кресскиллде өмір сүрді ».
  135. ^ Хевесси, Деннис. «Рауз Маттус, 90 жаста, Хааген-Дазс балмұздағының тең авторы, өледі», The New York Times, 1 желтоқсан, 2006 ж. 4 желтоқсан 2013 ж. «Күйеуі Рубенмен бірге Бронктегі отбасылық балмұздақ кәсіпкерлігін Хааген-Дазс ойлап тапқан ұлттық брендке айналдырған Роуз Маттус Вествудта қайтыс болды. , NJ Ол 90 жаста және Cresskill, NJ-да тұрған »
  136. ^ Червинский, Марк. «Кит аулаушылар үшін үлкен оң», Жазба, 1993 ж., 21 қараша Интернет мұрағаты 2015 жылдың 2 наурызындағы жағдай бойынша. 12 қыркүйек, 2017 ж. «Пьер МакГуир хоккейді біледі. Берген католиктік бұрынғы ұстанымы және Cresskill тұрғыны жаттықтырушының көмекшісі ретінде де жарналарын төлеген».
  137. ^ а б Халас, Пири. «Қарауға арналған гравюралар», The New York Times, 27 қазан 1974 ж. 12 қыркүйек 2017 ж. Кірді. «Содан бері Уорд мырза ересектер мен балаларға арналған 100-ден астам кітаптарды иллюстрациялады; олар Гетенің басылымдарынан бастап Фауст және Мэри Шелли Франкенштейн оның әйелі Мэй МакНир Уордтың жазған бірнеше балалар кітабына .... Соңғы 16 жыл ішінде Уорд мырза мен миссис Крескиллдегі Лэмбс-Лейнде кішкене үйде тұрды. үлкен студия. «
  138. ^ Чанг, Кеннет. «Химия бойынша Нобель сыйлығын алған Р.Брюс Меррифилд 84 жасында қайтыс болды», The New York Times, 20 мамыр, 2006 ж. 23 желтоқсан, 2013 ж. «Көптеген медициналық және ғылыми эксперименттерді оңтайландырып, ақуыздарды синтездеудің тезірек әдісін жасағаны үшін химия бойынша Нобель сыйлығын алған Р.Брюс Меррифилд жексенбіде Крескиллдегі үйінде қайтыс болды, NJ «
  139. ^ Петкевич, Рейчел. «Нобель сыйлығының лауреаты Р.Брюс Меррифилд 84 жасында қайтыс болды», Химиялық және инженерлік жаңалықтар 2006 ж., 23 мамыр. «Қатты фазалы пептидтер синтезі деп атаған әдісі үшін 1984 ж. Химия бойынша Нобель сыйлығын жеңіп алған биохимик Роберт Брюс Меррифилд 14 мамырда Нью-Йорктегі Кресскиллдегі үйінде ұзақ науқастан кейін қайтыс болды. 84 болды ».
  140. ^ Милнс, Шеррилл; МакГоверн, Денис. «American Aria: Encore», б. 33, Hal Leonard корпорациясы, 2007. ISBN  1-57467-160-X.
  141. ^ Сиемаско, Корки. «Трэйси Морган суретте апаттан кейін қалпына келіп, үйге қарай баяу айналып барады», New York Daily News, 2 қазан 2014 ж. 30 қараша 2014 ж. Кірді. «Күннің ертеңінде Нью-Йорктің фотографы Морганның Cresskill, N.J. үйінің жанында түсірілім жасады».
  142. ^ Кутрос, Евонне; және Колоф, Эбботт. «Екінші дүниежүзілік соғыстың батыры, Крескиллден Николас Ореско 96 жасында қайтыс болды», Жазба, 2013 ж., 4 қазан Интернет мұрағаты 2013 жылдың 7 қыркүйегінде. 2017 жылдың 12 қыркүйегінде қол жеткізілді. «Cresskill-тен Николас Ореско, елдің ең ежелгі Құрмет медалінің иегері, жұма күні кешке қайтыс болды, оны бүкіл апта бойы ардагерлер мен оның әскери қызметкерлерімен бірге болғанын естіген әскери қызметкерлер бақылады. 96 жастағы Ореско Екінші Дүниежүзілік соғыс кезінде АҚШ армиясының мастер-сержанты болған, ол ауыр жараланғанымен, Германияның Теттинген маңында, дөңес шайқасы кезінде жаудың екі бункерін жойып жіберген ».
  143. ^ Хейман, Джон. «NY Spring Training / East Is Eden / Piazza Батыс жағалауынан шыққаннан кейін риза болды», Жаңалықтар күні, 21 наурыз, 1999 ж. 23 желтоқсан 2013 ж. Кірді. «Пиасца Бруклинде ұзақ және қатты көрінді, бірақ ақырында Берген округінің оқшау оқшау Cresskill қаласындағы үйге орналасты, акциялардан алыс, бірақ Valley Forge-дағы анасы мен попына жақын. , Па. «
  144. ^ Вагнер, Джеймс. «Әрдайым қоңырау шалатын мидимен кездеседі», Нью-Йорк кездесуі, 18 қараша, 2016 ж. 12 қыркүйек, 2017 ж. Кірді. «Mets-тің алдыңғы кеңсесіне Риконың жолы жаңалықтар бөлімінен басталды. Крескиллде өскен Рикко Янкидің жанкүйері болды - бұл адалдық әлдеқашан бұзылып кеткен».
  145. ^ Крамер, Питер Д. «9/11: Қызыл банданадағы ең жақсы сағаттағы адам», Жазба, 6 қыркүйек 2016 ж Интернет мұрағаты 2016 жылғы 11 қазандағы жағдай бойынша. 12 қыркүйек, 2017 ж. «Осы аптада Том Риналди Тенафлидегі үйінен, Нью-Джерси штатында - өскен Cresskill үйінен мильдік қашықтықта - Billie Jean King ұлттық теннисіне дейін барады. Флушингтегі орталық, Квинс, АҚШ-тың ашық чемпионатын қамту үшін. «
  146. ^ Йорио, Кара. «Cresskill тумасы Томми Савас TNT-дің» Соңғы кемесінде «", Жазба, 19 маусым, 2014 ж Интернет мұрағаты 12 тамыздағы жағдай бойынша. 2017 жылдың 12 қыркүйегі. «Крескиллде өскен Савас Эрик Дейн, Рона Митра және Адам Болдуин сияқты ансамбль құрамына кіреді және ол телекөрермендер үшін жаңа нәрсе уәде етеді».
  147. ^ Левин, Джей. «Ричард Х. Тедфорд, 82 жас; палеонтолог және автор», Жазба, 2001 ж. 21 шілдеде Интернет мұрағаты 12 қаңтардағы жағдай бойынша 2016 ж. 12 қыркүйек 2017 ж. «Демаресттік Ричард Х. Тедфорд, оның танымал, ондаған жылдар бойғы омыртқалы палеонтологтық қызметі оны Австралия, Қытай және Американың батысында қазба байлықтарын зерттеуге апарды. Ол 82 жаста болды. Тедфорд мырза, бұрын Cresskill, оның бірінші әйелі, Элизабет алды. «
  148. ^ «Музыкалық жазбалар», Жұлдыз-кітап, 16 қараша 2000 ж., Б. 71. «Райт қайтып оралды. Крескиллде өсіп, Тенафли орта мектебінде оқыған әнші-композитор-клавиатурашы Гэри Райт Нью-Йоркте соңғы 20 жылда алғаш рет өнер көрсетеді».
  149. ^ Фогер, Марк. «Hippiefest: Гари Райттың сұхбаты», NJ Advance Media үшін NJ.com, 29 шілде 2011 ж. 26 мамырда 2015 ж. Қол жеткізілді. «Крескиллде туылған және Тенафли орта мектебінің түлегі, Райт үйге 9 тамызда Қызыл банкте, 10 тамызда Морристаунда және 12 тамызда Энглвудте өнер көрсетуге келеді. Феликс Кавальере, Марк Фарнер, Дэйв Мейсон және Рик Деррингермен қатар Hippiefest турының бөлігі ».
  150. ^ Левин, Джей. «Роберт Э. Зеллнер, инвестициялық компанияның негізін қалаушы және Альпіден шыққан меценат, 82 жасында қайтыс болды», Жазба, 30 желтоқсан, 2014 ж Интернет мұрағаты 2014 жылдың 31 желтоқсанындағы жағдай бойынша. 12 қыркүйек, 2017 ж. «1980-ші жылдардың соңында Альпіге Крескиллден көшіп барған кезде, Zoellners соңғы ауданға теннис корттары мен іргелес бейсбол алаңын сыйлады».

Дереккөздер

Сыртқы сілтемелер