Оңтүстік Брунсвик, Нью-Джерси - South Brunswick, New Jersey

Оңтүстік Брунсвик, Нью-Джерси
Қала
Оңтүстік Брунсвик қалашығы
Қызыл үйеңкі фермасы
Мидлсекс округіндегі Оңтүстік Брунсвиктің орналасқан жері.
Мидлсекс округіндегі Оңтүстік Брунсвиктің орналасқан жері.
Нью-Джерси, Оңтүстік Брунсвиктің санақ бюросының картасы.
Нью-Джерси, Оңтүстік Брунсвиктің санақ бюросының картасы.
Координаттар: 40 ° 23′05 ″ Н. 74 ° 31′22 ″ В. / 40.384695 ° N 74.522762 ° W / 40.384695; -74.522762Координаттар: 40 ° 23′05 ″ Н. 74 ° 31′22 ″ В. / 40.384695 ° N 74.522762 ° W / 40.384695; -74.522762[1][2]
Ел АҚШ
Мемлекет Нью Джерси
ОкругМидлсекс
Ең ерте еске түсіру28 ақпан, 1778 ж
Біріктірілген21 ақпан, 1798 ж
Үкімет
• теріңізФолкнер туралы заң (кеңес - менеджер)
• ДенеҚалалық кеңес
 • әкімЧарли Карли (Д., мерзімі 2022 жылдың 31 желтоқсанында аяқталады)[3][4]
 • МенеджерБернард П. Хвоздович кіші.[5]
 • Муниципалдық кеңсе қызметкеріБарбара Нитрай[6]
Аудан
• Барлығы41,02 шаршы миль (106,23 км)2)
• жер40,61 шаршы миль (105,19 км)2)
• Су0,40 шаршы миль (1,04 км)2)  0.98%
Аймақ дәрежесіШтаттағы 565-тен 51-і
Уездегі 25-тен 2-сі[1]
Биіктік25 фут
Халық
• Барлығы43,417
• Бағалау
(2019)[12]
45,685
• ДәрежеШтаттағы 566-дан 43-і
Уездегі 25-тің 8-і[13]
• Тығыздық1068,1 / шаршы миль (412,4 / км)2)
• Тығыздық дәрежесіШтаттағы 566-дан 373-і
Уездегі 25-тің 23-і[13]
Уақыт белдеуіUTC − 05: 00 (Шығыс (EST) )
• жаз (DST )UTC − 04: 00 (Шығыс (EDT) )
Пошталық индекстер
08810 – Дейтон[14]
08824 – Кендалл паркі[15]
08852 – Монмут түйіні[16]
08540 – Кингстон[17][18]
Аймақ коды609 және 732[19]
FIPS коды3402368790[1][20][21]
ГНИС мүмкіндік идентификаторы0882162[1][22]
Веб-сайтwww.оңтүстікбрунсвикнж.gov

Оңтүстік Брунсвик Бұл елді мекен жылы Мидлсекс округі, Нью Джерси, АҚШ. Қалашық орталықта орналасқан Раритан алқабы аймағы. Жағдай бойынша 2010 жылғы Америка Құрама Штаттарының санағы, елді мекеннің халқы 43 417 адамды құрады,[9][10][11] жылы есептелген 37 734-тен 5 683-ке (+ 15,1%) өскендігін көрсетеді 2000 жылғы санақ, бұл өз кезегінде есептелген 25 792-ден 11 942-ге (+ 46,3%) өсті 1990 санақ.[23]

Оңтүстік Брунсвик алғаш рет 1778 жылы 28 ақпанда құрылған Фридхолдер минуттарында аталған Жаңа Брунсвик поселкесі. Ол Нью-Джерсидің 1798 жылы 21 ақпанда 104 қалашықтан тұратын алғашқы тобының бірі ретінде енгізілді. Қалашықтың бөліктері қалыптасты Крэнбери қалашығы (1872 жылғы 7 наурыздағы жағдай бойынша) және Plainsboro Township (1919 жылы 1 сәуірде).[24]

CNNMoney.com 2011 жылы «Ең жақсы өмір сүру орындары» тізімінде Оңтүстік Брунсвик Тауншип 22-ші орынды иеленді, оның құрамына АҚШ-тағы ең жақсы шағын қалалар кіреді.[25]

2016 жылы SafeWise Оңтүстік Брунсвик Тауншипті Америкада бала тәрбиелеу үшін оныншы қауіпсіз қала деп атады; елді мекен тізімге енгізілген Нью-Джерсидегі 12 қоғамдастықтың ішіндегі үшінші орында тұрды.[26]

Тарих

Оңтүстік Брунсвик қалашығы актімен енгізілді Нью-Джерси заң шығарушы органы 21 ақпан 1798 ж.[24] 18-19 ғасырларда қауымдастық, ең алдымен, ауылшаруашылық болды. Тік бұрылыс, қазір АҚШ 1-маршрут, 1804 жылы салынған.[27] Қалашық өз атын Нью-Брансуиктен алды, ол өз кезегінде қаланың атымен аталды Брауншвейг (деп аталады Брунсвик ішінде Төмен неміс тіл), күйінде Төменгі Саксония, жылы Германия. Брауншвейг ықпалды және қуатты қала болды Ганзалық лига, кейінірек Қасиетті Рим империясы және Ганновер князьдігінің (кейінірек князьдығының) әкімшілік орны болды. Нью-Джерсидегі Нью-Брансуиктің алғашқы қонысынан кейін көп ұзамай Джордж, Брунсвик-Люнебург герцогы және Ганновердің сайлаушысы Ганновер үйі (деп те аталады Brunswick үйі) болды Ұлыбритания королі Георгий I (1660–1727). Сонымен қатар, қала өз атауын Кингтен алды Ұлыбританияның Джордж II, Брунсвик-Люнебург герцогы.[28][29]

1872 жылы заң шығарушы орган алдымен Оңтүстік Брунсвиктің жеке бөлігін құра отырып, оның көлемін қысқартты Крэнбери қалашығы Оңтүстік Брунсвиктің оңтүстік бөлігінен. 1885 жылы ол Крэнбери шекараларын қайта анықтады және кеңейтті, және Plainsboro Township 1919 жылы құрылған. Оңтүстік Брунсвиктің қазіргі шекаралары осы соңғы өзгерістен басталады.[24]

20 ғасырда Оңтүстік Брунсвик тасымалдау технологиясындағы өзгерістер әсерінен кең трансформацияны көрді. The Жаңа Brunswick және Trenton жылдам желісі 1900 жылы жұмысын бастады, 1804 жылғы Ескі түзу бұрылыс жолына параллель жүретін троллейбус желісі (1-маршрут ), Дэйтондағы Бес бұрыш қиылысының солтүстігінде Джордж жолымен қиылысады. Бұл троллейбус жергілікті жол қиылысында тоқтап, күнделікті жолаушылар мен жүк тасымалын қамтамасыз етті. The Нью-Джерси Турнпэйк 1951 жылы тағы да шамамен 1 маршрутқа параллель, Поселканың шығыс шетінде ашылды. Турниктің 8А айырбастауын ашқанының бірі (поселкенің сыртында) Оңтүстік Брунсвиктің оңтүстік-шығыс бұрышындағы ауылшаруашылық аймағын қарқынды дамып жатқан индустрияға айналдыру болды. 130-шы маршрут пен арасындағы маршруттың маңызды бөлігі бұрылыс негізінен қоймалардан тұрады.[30]

1980 жылы қалашықтың тұрғындары 18000-ға жақындады. 1990 жылы бұл көрсеткіш 25 792-ге жетті, ал 2010 жылға қарай Оңтүстік Брунсвикте 43 000-нан астам тұрғын болды. Қалашықтың көп бөлігі 42 шаршы миль (110 км)2) дамымай қалады және қоғамдастықта сулы-батпақты жерлер, орманды алқаптар мен ашық кеңістіктер әлі де бар.

География

Сәйкес Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы, қалашықтың жалпы ауданы 41.02 шаршы миль болды (106.23 км)2), оның ішінде 40,61 шаршы миль (105,19 км)2) жер және 0,40 шаршы миль (1,04 км)2) су (0,98%).[1][2]

Дейтон (2010 жылғы халық санағы 7063 адамды құрады[31]), Хиткот (5,821[32]), Кендалл паркі (9,339[33]), Кингстон (1,223 CDP-дің жалпы санынан 1,223, тепе-теңдікпен Франклин қаласы[34]) және Монмут түйіні (2,887[35]) болып табылады құрылмаған қауымдастықтар және санақ үшін белгіленген орындар (CDPs) South Brunswick Township шегінде орналасқан.[36][37]

Қалашылықтың ішінара немесе толығымен орналасқан басқа қауымдастықтарға, елді мекендерге және жер атауларына мыналар жатады:[38] Коттеджвилл,[дәйексөз қажет ] Декандар, Франклин саябағы, Жаңа тоғандар, Кішкентай Рокки Хилл, Sand Hills, Оңтүстік Брунсвик террасасы[дәйексөз қажет ] және он миль жүгіру.

Қалашықта бірнеше түрлі индекстер қызмет ететіндіктен, Дейтон, Монмут Джанкшн, Кендалл паркі, Кингстон, Джеймсбург, Крэнбери, Принстон және тіпті Солтүстік Брунсвик қалашық атауының орнына жиі қолданылады, тіпті олардың белгіленген шекараларынан тыс орналасқан аудандарға қатысты. .[дәйексөз қажет ]

Дейтон алғаш рет Кросс-Жолдар деген атпен танымал болды, онда Джеймс Уитлок 1750 жылы Джордж-Родқа таверна салған. Алғашқы кәсіпорындарда кірпіш шығаратын зауыт және ірі питомник болған. 1866 жылы бұл атау құрметке Кросс-Родс-дан Дейтонға өзгертілді Уильям Л. Дейтон, Фридхолд және Джеймсбург ауылшаруашылық теміржолының адвокаты. Дейтон теміржолдың орналасқан жерінен туындаған дауларды шешуге көмектесті. Ол кейінірек а Америка Құрама Штаттарының сенаторы, бірінші болды Республикалық вице-президенттікке кандидат (1856 ж.), Франциядағы министр.[39]

Декандар Crosswicknung Trail (Джордж Роуд) мен Лоуренс Брукта орналасқандықтан пайда болды. Ағып жатқан өзенге бөгеттер салынып, Дин тоғанын құрды.[39]

Мобильділіктің өсуімен және халықтың өсуімен қала маңындағы тұрғын үй құрылысы кейін дүниеге келді Екінші дүниежүзілік соғыс, және Кендалл паркі 1950 жылдары басталды. Кендалл паркі орналасқан 27-маршрут, бұрынғы ғасырлардағы ескі үнді соқпағы және магистраль.

Қалашықтың батыс бөлігіндегі Дэвидсон Милл тоғанының панорамасы
Қалашықтың батыс бөлігіндегі Дэвидсон Милл тоғанының панорамасы

Кингстонның орналасқан жері Ленапе Assunpink Trail ол қай жерден өтті Диірмен тас өзені оның алғашқы көрнектілігінің басты факторы болды. Кингстон ең белсенді және маңызды қауымдастық болды, ол екі саяхатшылар мен таверналардың коммерциялық қызметін біріктіретін Кингс-роуд пен Миллстоун өзенінде орналасқан. The Кингстон ауылының консультативтік комитеті, бірлесіп тағайындаған Оңтүстік Брунсвик және Франклин қаласы Кеңестер, тұрғындарды мазалайтын мәселелер бойынша поселкелік кеңеске есеп береді Кингстон.[40] Кингстон а ретінде тағайындалды Ауыл орталығы бойынша Нью-Джерси штатының жоспарлау комиссиясы және Франклин Тауншип пен Оңтүстік Брунсвиктің жеті мүшесінен тұратын консультативтік комиссия бақылайды.[41]

Монмут түйіні үш теміржол тармағының түйісуі ретінде құрылды, Нью-Йорк бөлімі Пенсильвания темір жолы, Рокки Хилл және Джеймсбург пен Фридхолд.[39]

The Лоуренс Брук, саласы Раритан өзені, елді мекен арқылы өтеді.

Көгершінді батпақты мемлекеттік саябағы Бұл Нью-Джерси штатының саябағы Deans Rhode Hall Road-да орналасқан (Middlesex CR-610 ). Саябақта 1078 акр (4,36 км) бар2) игерілмеген жер.[42]

The Көгершінді батпақты кітабы бұл 1780 жылғы құжат, ол Оңтүстік Брунсвик жер иелерінің көгершін батпағын құрғатуға қатысты есеп журналы болып табылады. Бұл мүмкін болды Нью-Джерси заң шығарушы актісі.

Қалашық шекаралас Крэнбери қалашығы, Шығыс Брунсвик поселкесі, Монро Тауншип, Солтүстік Брунсвик поселкесі және Plainsboro Township Мидлсекс округінде; Принстон жылы Мерсер округі; және Франклин қаласы жылы Сомерсет округі.[43][44][45]

Климат

Оңтүстік Брунсвик орналасқан ылғалды континентальды климат аймақ. Орташа қыс мезгіліндегі жоғары температура 38-ден 43 ° F-ге дейін (3-тен 6 ° C) дейін, ал ең төменгі температура 19-дан 24 ° F (-7 -4 ° C) градусқа дейін, рекордтық минимум −16 ° F (-27 ° C). Жазғы уақыттағы орташа температура 84-тен 87 ° F-ге дейін (29-дан 31 ° C), бірақ температура 90 ° F (32 ° C) -тен асады, бірақ көбінесе 105 ° F (41 ° C) жоғары деңгейге жетеді. Жазғы уақыт 63 - 67 ° F (17 - 19 ° C) градус аралығында. Оңтүстік Брунсвикке қыс айларында көп қар түсуі мүмкін, кейде 3 футқа дейін (0,91 м) жетеді. Айына шамамен 4-тен 5 дюймге дейін (10-дан 13 см-ге дейін) жаңбыр жауады және жыл бойына біркелкі таралады, дегенмен бұл аймақ ұзақ уақыт бойы құрғақшылықты немесе ұзаққа созылатын кезеңдерді жаңбырдан азға дейін жауып тұрады. Қыс мезгілінде және ерте көктемде Оңтүстік Брэнсвик бірнеше жыл тәжірибе алады »nor'easters «олар боран тудыруы немесе бүкіл солтүстік-шығыс АҚШ-та су басуы мүмкін. Дауылдар мен тропикалық дауылдар (мысалы Айрин дауылы 2011 ж.), торнадо мен жер сілкінісі сирек кездеседі.

Нью-Джерси, Оңтүстік Брунсвик Тауншип (Дейтон) үшін климаттық деректер
АйҚаңтарАқпанНаурызСәуірМамырМаусымШілдеТамызҚыркүйекҚазанҚарашаЖелтоқсанЖыл
Орташа жоғары ° F (° C)39
(4)		43
(6)		51
(11)		62
(17)		72
(22)		81
(27)		86
(30)		84
(29)		77
(25)		66
(19)		55
(13)		44
(7)		63
(18)
Орташа төмен ° F (° C)22
(−6)		24
(−4)		31
(−1)		40
(4)		49
(9)		59
(15)		64
(18)		62
(17)		54
(12)		43
(6)		35
(2)		27
(−3)		43
(6)
Орташа атмосфералық жауын-шашын дюйм (мм)4.10
(104)		2.98
(76)		4.11
(104)		4.08
(104)		4.57
(116)		3.86
(98)		4.97
(126)		4.46
(113)		4.38
(111)		3.39
(86)		3.95
(100)		3.93
(100)		48.78
(1,239)
[дәйексөз қажет ]

Демография

Тарихи халық
СанақПоп.%±
17901,817—
18102,332—
18202,4896.7%
18302,5572.7%
18402,7979.4%
18503,36820.4%
18603,81613.3%
18703,779−1.0%
18802,803*−25.8%
18902,403−14.3%
19002,337−2.7%
19102,4434.5%
19202,206*−9.7%
19302,75825.0%
19403,12913.5%
19504,00127.9%
196010,278156.9%
197014,05836.8%
198017,12721.8%
199025,79250.6%
200037,73446.3%
201043,41715.1%
2019 (шамамен)45,685[12][46][47]5.2%
Халық саны:
1790–1920[48] 1840[49]
1850–1870[50] 1850[51]
1870[52] 1880–1890[53]
1890–1910[54] 1910–1930[55]
1930–1990[56] 2000[57][58] 2010[9][10][11]
* = Алдыңғы онжылдықта жоғалған аумақ.[24]

Санақ 2010

The 2010 жылғы Америка Құрама Штаттарының санағы 43 417 адам, 15 069 үй және 11 694 отбасы тұрақта тұрды. The Халық тығыздығы бір шаршы милге 1068,1 тұрғыннан келді (412,4 / км)2). Бір шаршы мильге орташа тығыздығы 386,4 болатын 15708 тұрғын үй болды (149,2 / км)2). Нәсілдік макияж 52,08% құрады (22,611) Ақ, 7.71% (3,348) Қара немесе афроамерикалық, 0.17% (72) Американың байырғы тұрғыны, 35.91% (15,592) Азиялық, 0.02% (8) Тынық мұхит аралдары, 1,52% (658) бастап басқа нәсілдер, және екі немесе одан да көп нәсілден 2,60% (1,128). Испан немесе Латино кез-келген нәсілден халықтың 6,04% (2,624) құрады.[9]

15 069 үйдің 44,3% -ында 18 жасқа дейінгі балалар болған; 66,1% - бірге тұратын ерлі-зайыптылар; 8,8% -ында күйеуі жоқ әйел үй иесі, ал 22,4% -ы отбасы емес. Барлық үй шаруашылықтарының 18,8% -ы жеке адамдардан тұрды, ал 6,0% -ында 65 жастан асқан жалғыз тұратын біреу болды. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,88 және орташа отбасы саны 3,33 құрады.[9]

Халықтың 27,7% -ы 18 жасқа дейін, 6,4% -ы 18-ден 24-ке дейін, 27,7% -ы 25-тен 44-ке дейін, 28,8% -ы 45-тен 64-ке дейін және 9,4% -ы 65 жастан жоғары болды. Орташа жас 38,6 жасты құрады. Әр 100 әйелге 93,9 еркек келеді. 18 және одан жоғары жастағы әрбір 100 әйелге 90,4 еркек келді.[9]

Санақ бюросының 2006–2010 жж Американдық қоғамдастық сауалнамасы көрсетті (2010 ж.) инфляцияны ескере отырып доллар) үй шаруашылығының орташа табысы 100 950 долларды құрады (қателік шегі +/- 2 777 доллар) және отбасының орташа табысы 116 127 доллар (+/- 5,529 доллар) болды. Еркектердің орташа табысы 81,297 (+/- $ 2,632) болды, ал әйелдер үшін 55,477 (+/- $ 3,835) болды. Округ бойынша жан басына шаққандағы табыс 40 468 долларды (+/- 1430 доллар) құрады. Отбаларының шамамен 2,1% -ы және халықтың 3,1% -ы кедейлік шегінен төмен болды, оның ішінде 18 жасқа толмағандардың 3,4% -ы және 65 жастан асқандардың 5,6% -ы.[59]

Санақ 2000

Жағдай бойынша 2000 Америка Құрама Штаттарының санағы[20] қалашықта 37 734 адам, 13 428 үй және 10 084 отбасы тұрды. Халық тығыздығы бір шаршы милге 923,5 адамды құрады (356,6 / км)2). Бір шаршы милге орташа тығыздығы 339,3 болатын 13 862 тұрғын үй болды (131,0 / км)2). Қалашықтың нәсілдік құрамы 70,49% құрады Ақ, 7.88% Афроамерикалық, 0.13% Американың байырғы тұрғыны, 18.04% Азиялық, 0.04% Тынық мұхит аралдары, Бастап 1,37% басқа нәсілдер, және екі немесе одан да көп нәсілден 2,04%. Испан немесе Латино кез-келген нәсілдің халықтың 5,08% -ы болды.[57][58]

2000 жылғы санақ бойынша Оңтүстік Брунсвик тұрғындарының 10,48% -ы өздерін өзіміз деп санайды Үнді американдық ата-тегі, ол Америка Құрама Штаттарындағы кез-келген муниципалитеттен жетінші, Нью-Джерсидегі төртінші биіктіктен - артта қалды Эдисон (17.75%), Plainsboro Township (16,97%) және Пискатавей қалашығы (12,49%) - ата-тегін анықтайтын 1000 немесе одан да көп тұрғыны бар жерлер.[60]

13 428 үй болды, оның 43,0% -ында олармен бірге тұратын 18 жасқа дейінгі балалары болды, 63,8% -ы бірге тұратын ерлі-зайыптылар, 8,6% -ында әйел жоқ үй күйеуі жоқ, ал 24,9% -ы отбасы емес. Барлық үй шаруашылығының 19,6% -ы жеке адамдардан тұрды, ал 4,3% -ында 65 жастан асқан жалғыз тұратын адам болды. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,80 және орташа отбасы саны 3,27 құрады.[57][58]

Қалашықта халықтың саны 18,4 жасқа дейін 28,4%, 18-ден 24-ке дейін 5,7%, 25-тен 44-ке дейін 36,7%, 45-тен 64-ке дейін 21,8% және 65 жастан асқан 7,3% болды. . Орташа жасы 35 жасты құрады. Әр 100 аналыққа 94,0 еркек келді. 18 жастан асқан әрбір 100 әйелге 91,3 еркек тиді.[57][58]

Қалашықтағы үй шаруашылығының орташа табысы 78 737 долларды, ал отбасының орташа табысы 86 891 долларды құрады. Еркектердің орташа табысы 61 637 доллар, ал әйелдер үшін 41 554 доллар болды. Қалашықтың жан басына шаққандағы кірісі 32 104 доллар болды. Отбасылардың шамамен 2,1% -ы және халықтың 3,1% -ы кедейлік шегінен төмен болды, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 2,9% және 65 жастан асқандардың 4,5%.[57][58]

Экономика

Playmobil АҚШ-тың еншілес компаниясы Brandstätter тобы, штаб-пәтері орналасқан Дейтон поселкеде.[61]

Үздік жұмыс берушілер

Қалашықтағы негізгі жұмыс берушілерге мыналар жатады:[62]

#Жұмыс берушіҚоғамдастық
1Dow Jones & Company
2AT&TДейтон
3Оңтүстік Brunswick мемлекеттік мектептері
4Халықаралық хош иістер
5Жоғары сапалы сусынДекандар
6МұздатуМонмут түйіні
7AdvancedMD

Үкімет

Жергілікті басқару

South Brunswick Township аумағында жұмыс істейді Фолкнер туралы заң, ресми түрде Факультативті муниципалдық хартия заңы ретінде белгілі Кеңес менеджері муниципалды басқару нысаны. Поселка мемлекеттік басқарудың осы түрін қолданатын бүкіл штат бойынша 42 муниципалитеттің бірі (565-тен).[63] Басқарушы органға әкім және төрт адамнан тұратын Қала Кеңесі кіреді. Қалалық кеңестің мүшелері сайланады жалпы партизандық сайлауда төрт жылдық мерзімге кезең-кезеңмен, екі санды жұп жылдардағы сайлау үшін. Әкімдік орынды сайлаушылар тікелей сайлайды. Әр сайлаудан кейін қаңтарда өткізілген қайта құру жиналысында кеңес өз мүшелерінің ішінен әкім орынбасарын таңдайды.[7]

2020 жылғы жағдай бойынша, Қалалық кеңестің мүшелері болып табылады әкім Чарльз Карли (Д., мэр ретіндегі мерзім 2022 жылдың 31 желтоқсанында аяқталады), Қала әкімінің орынбасары Джозеф Дж. Джамарота кіші (Д, 2020), Кеннет Биерман (Д, 2022) Арчана «Анн» Гровер (Д, 2020) және Джозефина «Джо» Хохман (Д, 2020).[3][64][65][66][67]

Федералдық, штаттық және округтік өкілдік

Оңтүстік Брунсвик қаласы 12-ші Конгресстік округте орналасқан[68] және Нью-Джерси штатының 16-шы заң шығару округінің құрамына кіреді.[10][69][70] Дейін 2011 жылмен салыстыру келесі 2010 жылғы санақ, Оңтүстік Brunswick Township болды 14-штаттың заң шығарушы округі.[71]

Үшін 116 Америка Құрама Штаттарының конгресі, Нью-Джерсидің он екінші конгресс округі арқылы ұсынылған Бонни Уотсон Коулман (Д., Эвинг қалашығы ).[72][73] Нью-Джерси ұсынылған Америка Құрама Штаттарының Сенаты арқылы Демократтар Кори Букер (Ньюарк, мерзімі 2021 ж. аяқталады)[74] және Боб Менендес (Парамус, мерзімі 2025 ж. аяқталады).[75][76]

2018–2019 сессияға (Сенат, Бас ассамблея ), 16-шы заң шығару округі туралы Нью-Джерси заң шығарушы органы ішінде көрсетілген Мемлекеттік сенат арқылы Кристофер Бейтман (R, Филиал ) және Бас ассамблея арқылы Эндрю Цвикер (Д., Оңтүстік Брунсвик ) және Рой Фрейман (D, Хиллсборо қалашығы ).[77][78]

Мидлсекс округі басқарады Таңдалған еркін иеленушілер кеңесі, оның жеті мүшесі сайланады жалпы партиялық негізде үш жылдық өкімет мерзімін кезең-кезеңмен атқару, жыл сайын қарашадағы жалпы сайлау шеңберінде екі немесе үш орын сайланатын болады. Қаңтарда өткен жыл сайынғы қайта құру жиналысында кеңес өз мүшелерінің арасынан директор мен директордың орынбасарын таңдайды. 2015 жылғы жағдай бойынша, Мидлсекс округінің еркін иелері (партияға қатыстылығымен, мерзімінің аяқталу жылымен, резиденциясымен және жақшада көрсетілген комитет төрағалығымен) - еркін директор Рональд Г.Риос (D, мерзімі 2015 жылдың 31 желтоқсанында аяқталады, Картерет; Қызметі бойынша барлық комитеттерде),[79]Еркін ұстаушы директордың орынбасары Кэрол Барретт Белланте (Д, 2017 ж .; Монмут түйіні, Оңтүстік Брунсвик поселкесі; Аудан әкімшілігі),[80]Кеннет Армвуд (Д, 2016, Пискатавей; Бизнесті дамыту және білім беру),[81]Чарльз Кенни (Д, 2016, Woodbridge Township; Қаржы),[82]Х. Джеймс Полос (Д, 2015, Таулы парк; Қоғамдық қауіпсіздік және денсаулық),[83]Чарльз Э. Томаро (Д, 2017 ж., Эдисон; Инфрақұрылымды басқару)[84] және Бланкита Б.Валенти (Д, 2016, Жаңа Брунсвик; Қоғамдық қызметтер).[85][86] Конституциялық офицерлер - Каунти Клерк Элейн М. Флинн (D, Old Bridge Township ),[87]Шериф Милдред С. Скотт (Д, 2016, Пискатавей)[88] және СуррогейтКевин Дж.Хоугланд (Д, 2017; Нью-Брансуик).[86][89]

Саясат

2011 жылғы 23 наурыздағы жағдай бойынша Оңтүстік Брунсвик Тауншиптінде барлығы 24751 сайлаушы тіркелген, олардың 8 338-і (33,6%) Демократтар, 3,528 (14,3%) ретінде тіркелді Республикашылдар және 12 894 (52,1%) ретінде тіркелді Қосылмаған. Басқа партияларға тіркелген 11 сайлаушы болды.[90]

Президент сайлауының қорытындылары
ЖылРеспубликалықДемократиялықҮшінші тараптар
2016[91]31.5% 6,19765.3% 12,8273.2% 633
2012[92]34.6% 6,23364.3% 11,5831.1% 194
2008[93]35.7% 6,53062.7% 11,4521.0% 176
2004[94]42.1% 6,92556.8% 9,3460.6% 128

2016 жылғы Америка Құрама Штаттарындағы президенттік сайлауда демократ Хиллари Клинтон 65,3% (12 827 дауыс) алды, республикашыл кандидат Дональд Дж.Трамптан 31,5% (6 197) дауыс алды, ал басқа кандидаттар Гари Джонсон - 372 және Джилл Стейн алды. 197 дауыс жинап, 29 447 сайлаушы тіркелген 20 021 жалпы бюллетень арасында.[95][96] Ішінде 2012 жылғы президент сайлауы, Демократ Барак Обама сайлаушылардың 64,3% (11 583 дауыс) алды, Республикалықтардан озып кетті Митт Ромни 34,6% (6233 дауыс) және басқа кандидаттар 1,1% (194 дауыс) жинап, қалашықта тіркелген 25 947 сайлаушы берген 18 141 бюллетеньдің (131 бюллетень) бұзылған ), сайлауға 69,9% қатысқан.[97][98] Ішінде 2008 жылғы президенттік сайлау, Демократ Барак Обама республикашылдардан озып, 62,7% дауысқа ие болды (11 452 дауыс) Джон МакКейн 35,7% (6,530 дауыс) және басқа кандидаттар 1,0% (176 дауыс), қалашықта тіркелген 24 803 сайлаушы берген 18 275 бюллетеньдің арасында 73,7% қатысқан.[99] Ішінде 2004 жылғы президент сайлауы, Демократ Джон Керри 56,8% дауысқа ие болды (9346 бюллетень), Республикалық партиядан озып кетті Джордж В. Буш 42,1% (6,925 дауыс) және басқа үміткерлер 0,6% (128 дауыс) жинап, поселкеде тіркелген 22,147 сайлаушылар берген 16,457 бюллетеньдердің 74,3 қатысқан.[100]

Губернаторлық сайлаудың қорытындылары
ЖылРеспубликалықДемократиялықҮшінші тараптар
2017[101]34.4% 3,75763.6% 6,9572.0% 218
2013[102]59.1% 5,60839.6% 3,7551.3% 128
2009[103]47.3% 5,35544.1% 4,9917.5% 848
2005[104]42.3% 4,46652.3% 5,5164.1% 429

Ішінде 2013 губернаторлық сайлау, Республикалық Крис Кристи сайлаушылардың 59,1% (5 608 дауыс) алды, демократтардан озып кетті Барбара Буоно 39,6% (3,755 дауыс) және басқа кандидаттар 1,3% (128 дауыс) жинап, қалашықта тіркелген 26,340 сайлаушы берген 9576 бюллетеньдің (85 бюллетень бүлінген), 36,4% қатысқан.[102][105] Ішінде 2009 губернаторлық сайлау, Республикашыл Крис Кристи 47,3% дауысқа ие болды (5355 бюллетень), демократтардан озып кетті Джон Корцин 44,1% (4,991 дауыс), тәуелсіз Крис Даггетт 6,7% (758 дауыс) және басқа үміткерлер 0,8% (90 дауыс) жинап, елді мекендегі 23 974 сайлаушы тіркелген 11 311 бюллетень арасында 47,2% дауыс берді.[106]

Білім

The Оңтүстік Brunswick мемлекеттік мектептері студенттерге қызмет етеді балабақшаға дейінгі арқылы он екінші сынып.[107] Соңғы онжылдықтарда аудан едәуір өсті, 1991 жылдан бастап екі онжылдықта ауданға жазылу екі еседен асып түсті.[108] 2001 жылға дейінгі онжылдықта орта мектептерге қатысу екі мыңға жуықтады, ал келесі онжылдықта тағы 1000-ға көбейді.[18][109]

2018–19 оқу жылындағы жағдай бойынша 10 мектептен тұратын аудан 8623 оқушыны және 634,5 сынып мұғалімдерін қабылдады. FTE негіз), а студенттер мен оқытушылардың арақатынасы 13.6: 1.[110] Аудандағы мектептер (2018–19 оқуға қабылдау деректері бар Ұлттық білім статистикасы орталығы[111]) Брукс Кросинг және декандар бастауыш мектебі[112] (589 оқушы; K-5 сыныптарда), Brunswick Acres бастауыш мектебі[113] (534; K-5), Кембридж бастауыш мектебі[114] (512; PreK-5), Тұрақты бастауыш мектебі[115] (464; K-5), Гринбрук бастауыш мектебі[116] (391; K-5), Үндістан өрістері және Дейтон бастауыш мектебі[117] (668; K-5), Monmouth Junction бастауыш мектебі[118] (347; PreK-5), Солтүстіктің орта мектебі[119] (990; 6-8), оңтүстік орта мектебі[119] (1,107; 6-8) және Оңтүстік Брунсвик орта мектебі[120] (2,939; 9-12).[121][122]

Кентербери мектебінің Сент-Августин - Кендалл саябағындағы PreK-8 бастауыш мектебі. Рим-католиктік Метухен епархиясы.[123][124] 2016 жылы бұл мектеп Нью-Джерсидегі он мектептің бірі болды және а деп танылған жеке мектептердің бірі болды Ұлттық көк таспа мектебі бойынша Америка Құрама Штаттарының Білім министрлігі, академиялық шеберлікті атап өткен тану.[125][126]

Тасымалдау

Автомобиль және автомобиль жолдары

Оңтүстік Брунсвиктегі 8А шығуынан солтүстікке қарай Нью-Джерси (I-95) бойымен оңтүстікке қарай жүріңіз

2010 жылғы мамырдағы жағдай бойынша, қалашықта барлығы 192,83 миль (310,33 км) автомобиль жолдары болған, оның 151,43 милясын (243,70 км) муниципалитет, 21,09 мильді (33,94 км) Мидлсекс округімен және 16,75 мильмен (26,96 км) Нью-Джерси көлік департаменті және 3,56 миль (5,73 км) Нью-Джерсидегі бұрылыс басқармасы.[127]

Оңтүстік Брунсвик арқылы өтетін ең көрнекті магистраль а 3 1⁄2-мил (5,6 км) учаскесі Нью-Джерси Турнпэйк (95 ). Бұл магистраль елді мекеннің шығыс бөлігін кесіп өтеді және 8А айырбасы үшін ақылы қақпаға апаратын бірнеше пандустар қалашық арқылы өтеді, ал айырбастың көп бөлігі муниципалитеттің шекарасынан тыс жерде орналасқан. Монро Тауншип. Қалаға кіретін басқа да ірі магистральдар кіреді АҚШ 1-маршрут, АҚШ 130-маршрут, 27-маршрут және 32-маршрут. Сияқты бірнеше округтік маршруттар 535 және 522, поселке арқылы өтіңіз.

Бірқатар ұсынылған күтілетін автомобиль жолдары Оңтүстік Брунсвиктен өтуі керек болатын. Біріншісі Driscoll Expressway басталуы керек болатын Garden State Parkway шығу кезінде 80 дюйм Том өзені және 8А шығуынан солтүстікке қарай 4,8 км қашықтықта Оңтүстік Брунсвиктегі бұрылыс жолымен аяқталады. Бұл 1980 жылдары жойылды. Басқа ұсынылған жол - батыс-шығыс бағытта, 92 маршрут. Қозғалыстың көп бөлігі Оңтүстік Брунсвикте болуға тиіс болса, ол АҚШ 1-ден басталып, Оңтүстік Брунсвиктегі Ридж-Роуд қиылысының солтүстігінде басталып, 8А шығысы үшін пульгатта аяқталады. Алайда бұл 2006 жылдың 1 желтоқсанында жойылды.[128]

Қоғамдық көлік

32 және 130 маршруттарының қиылысына жақын жерде а саябақ және серуендеу, мұнда жолаушылар Нью-Йорк қаласына автобуспен бара алады. Қала маңы транзиті 300-ші жолға дейін қызмет көрсетеді Порт әкімшілігінің автобус терминалы, Үлкен орталық терминал және Манхэттендікі Шығыс жағы, ал 600 желісі қызмет етеді Манхэттеннің орталығы / Уолл-стрит.[129]

Маршруттық автобус қызметі Мидтаун Манхэттен сонымен қатар жеңілдікпен жүретін қалалық көлік компаниясы ұсынады OurBus,[130] қызу жұмыс уақытында.

Middlesex County Area Transit (MCAT) Shuttle компаниясы округ бойынша жоспарлы қызмет ұсынады, NJ Transit автобустарымен және пойыз қызметімен байланыс орнатылған.[131]

Көрнекті адамдар

Сондай-ақ оқыңыз: Санат: Нью-Джерси штатындағы Оңтүстік Брунсвиктен келгендер.

Оңтүстік Брунсвикте туғандар, тұрғындар немесе онымен тығыз байланысты адамдар:

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c г. e f 2019 санақ парақтары: Нью-Джерсидегі орындар, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 1 шілде, 2020 қол жетімді.
  2. ^ а б «US Gazetteer файлдары: 2010, 2000 және 1990». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 2011 жылғы 12 ақпан. Алынған 23 сәуір, 2011.
  3. ^ а б Қала әкімі және қала кеңесі, South Brunswick Township. Қол жетімді 8 наурыз, 2020.
  4. ^ 2020 Нью-Джерси мэрлерінің анықтамалығы, Нью-Джерси қоғамдастық істері департаменті. 1 ақпан, 2020 қол жетімді.
  5. ^ Әкімшілік, Оңтүстік Брунсвик қалашығы. Қол жетімді 8 наурыз, 2020.
  6. ^ Кеңсе қызметкері Оңтүстік Брунсвик қалашығы. Қол жетімді 8 наурыз, 2020.
  7. ^ а б 2012 жылғы Нью-Джерсидің заңнамалық округінің деректер кітабы, Ратгерс университеті Эдвард Дж.Блюстейн Жоспарлау және мемлекеттік саясат мектебі, Наурыз, 2013, б. 70.
  8. ^ АҚШ-тың геологиялық қызметі Географиялық атаулардың ақпараттық жүйесі: Оңтүстік Брунсвик қалашығы, Географиялық атаулар туралы ақпарат жүйесі. 21 қыркүйек, 2012 қол жеткізді.
  9. ^ а б c г. e f DP-1 - Жалпы тұрғын үй және тұрғын үй сипаттамалары туралы профиль: 2010 жыл, Нью-Джерси, Мидлсекс округінің Оңтүстік Брунсвик поселкесі үшін. Мұрағатталды 12 ақпан, 2020, сағ Бүгін мұрағат, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 21 қыркүйек, 2012 қол жеткізді.
  10. ^ а б c г. Муниципалитеттер 2011-2020 заң шығару округі бойынша сұрыпталған, Нью-Джерси мемлекеттік департаменті. 1 ақпан, 2020 қол жетімді.
  11. ^ а б c Жалпы демографиялық сипаттамалардың профилі: 2010 жыл - Оңтүстік Брунсвик поселкесі үшін Мұрағатталды 2012 жылдың 2 сәуірі, сағ Wayback Machine, Нью-Джерсидің еңбек және жұмыс күшін дамыту департаменті. 21 қыркүйек, 2012 қол жеткізді.
  12. ^ а б Нью-Джерси, Мидлсекс округінің Оңтүстік Брунсвик қалашығына арналған QuickFacts; Мидлсекс округі, Нью-Джерси; Халық санынан Нью-Джерси, 1 шілде 2019, (V2019), Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 21 мамыр, 2020 қол жетімді.
  13. ^ а б GCT-PH1 халқы, тұрғын үй бірліктері, ауданы және тығыздығы: 2010 - штат - Нью-Джерсидегі 2010 жылғы халық санағының жиынтық файлы 1-ден штат - округ бөлімшесі. Мұрағатталды 12 ақпан, 2020, сағ Бүгін мұрағат, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 21 қыркүйек, 2012 қол жеткізді.
  14. ^ Дейтон үшін пошта индексін іздеңіз, NJ, Америка Құрама Штаттарының пошта қызметі. 27 қараша 2012 қол жеткізді.
  15. ^ Kendall Park, NJ үшін пошта индексін іздеңіз, Америка Құрама Штаттарының пошта қызметі. 27 қараша 2012 қол жеткізді.
  16. ^ Monmouth Junction, NJ үшін пошта индексін іздеңіз, Америка Құрама Штаттарының пошта қызметі. 27 қараша 2012 қол жеткізді.
  17. ^ Кингстонға арналған пошта индексін іздеңіз, NJ, Америка Құрама Штаттарының пошта қызметі. 27 қараша 2012 қол жеткізді.
  18. ^ а б Чеслоу, Джерри. «Егер сіз Оңтүстік / Брунсвикте өмір сүруді ойласаңыз; өсіп келе жатқан кең қала», The New York Times «10 қараша 2002 ж.. 2011 ж. 22 қыркүйегі.» Өткен жылы 160 оқушы өскен 8160 оқушының мектеп жүйесінен гөрі Оңтүстік Брунсвиктің ешбір жерінде қарқынды өсу терең сезілмейді. Ол тоғыз бастауыш мектептерден тұрады. 7 және 8 сыныптарға арналған мектеп, және соңғы онжылдықта студенттер саны екі есеге өскен 1942 оқушыға арналған Оңтүстік Брунсвик орта мектебі ».
  19. ^ Аймақ кодын іздеу - Оңтүстік Brunswick, NJ үшін NPA NXX, Area-Codes.com. 24 қыркүйек, 2014 ж.
  20. ^ а б АҚШ-тың санақ сайты , Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 4 қыркүйек, 2014 қол жетімді.
  21. ^ Нью-Джерсидің географиялық кодтары, Миссури санақ жөніндегі мәліметтер орталығы. 1 қыркүйек, 2019 қол жеткізді.
  22. ^ «Географиялық атаулар жөніндегі АҚШ кеңесі». Америка Құрама Штаттарының геологиялық қызметі. 25 қазан 2007 ж. Алынған 31 қаңтар, 2008.
  23. ^ Кесте 7. Нью-Джерсидегі графиктер мен муниципалитеттердегі халық саны: 1990, 2000 және 2010, Нью-Джерсидің еңбек және жұмыс күшін дамыту департаменті, Ақпан 2011. 21 қыркүйек, 2012 қол жеткізді.
  24. ^ а б c г. Снайдер, Джон П. Нью-Джерсидің азаматтық шекаралары туралы оқиға: 1606–1968 жж, Геология және топография бюросы; Трентон, Нью-Джерси; 1969. б. 174. Кіру 21 қыркүйек 2012 ж.
  25. ^ Қызметкерлер құрамы. «2011 ж. Ең жақсы өмір сүру орындары: 22. South Brunswick, NJ», CNNMoney.com, бастап Ақша, Қыркүйек 2011. 18 тамыз 2011 қол жеткізді.
  26. ^ Маурер, Каролин. «Бала тәрбиелеудегі ең қауіпсіз 30 қала - 2016», SafeWise, 27 маусым, 2016 жыл. 22 тамыз, 2016.
  27. ^ Тарих, Оңтүстік Брунсвик қалашығы. Қол жетімді 8 наурыз, 2020.
  28. ^ Хатчинсон, Виола Л. Нью-Джерсидегі жер атауларының шығу тегі, Нью-Джерсидің көпшілікке арналған кітапхана комиссиясы, мамыр 1945 ж. 7 қазан, 2015 ж.
  29. ^ Ганнет, Генри. Құрама Штаттардағы белгілі бір жер атауларының шығу тегі, б. 223. Америка Құрама Штаттарының Баспа кеңсесі, 1905. 7 қазанда қол жеткізілді, 2015 ж.
  30. ^ Кифелли, Мелисса. «Пейзаж сүрлемнен қоймаға ауысады; биыл 5 миллион шаршы футтан астам қойма С.Б. шығысында ұсынылды»[тұрақты өлі сілтеме ], Қарауыл, 28 шілде 2005 ж. 7 қазан 2015 ж.
  31. ^ DP-1 - жалпы тұрғын үй және тұрғын үй сипаттамаларының профилі: 2010 жылғы Дейтон CDP, Нью-Джерси үшін демографиялық профиль деректері Мұрағатталды 12 ақпан, 2020, сағ Бүгін мұрағат, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 20 қыркүйек, 2012 ж.
  32. ^ DP-1 - жалпы тұрғын үй және тұрғын үй сипаттамалары туралы ақпарат: Heathcote CDP, Нью-Джерси үшін 2010 жылғы демографиялық профиль деректері Мұрағатталды 12 ақпан, 2020, сағ Бүгін мұрағат, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 20 қыркүйек, 2012 ж.
  33. ^ DP-1 - Жалпы тұрғын үй және тұрғын үй сипаттамаларының профилі: 2010 жылғы Kendall Park CDP, Нью-Джерси үшін демографиялық профиль деректері Мұрағатталды 12 ақпан, 2020, сағ Бүгін мұрағат, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 20 қыркүйек, 2012 ж.
  34. ^ DP-1 - жалпы тұрғын үй және тұрғын үй сипаттамалары туралы профиль: Кингстон CDP, Нью-Джерси үшін 2010 жылғы демографиялық профиль деректері Мұрағатталды 12 ақпан, 2020, сағ Бүгін мұрағат, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 20 қыркүйек, 2012 ж.
  35. ^ DP-1 - Жалпы тұрғын үй және тұрғын үй сипаттамалары туралы ақпарат: Монмут Джанкшн CDP, Нью-Джерси үшін 2010 жылғы демографиялық профиль деректері Мұрағатталды 12 ақпан, 2020, сағ Бүгін мұрағат, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 20 қыркүйек, 2012 ж.
  36. ^ Нью-Джерси: 2010 жыл - тұрғындар саны және тұрғын үй саны - 2010 жылғы халық пен тұрғын үй санағы (CPH-2-32), Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы, Тамыз 2012. 27 қараша 2012 қол жеткізді.
  37. ^ GCT-PH1 - халқы, тұрғын үйлері, аумағы және тығыздығы: 2010 - округ - округтің бөлімшесі және 2010 ж. Санақтан алынған қысқаша файлдан тұратын жер, Нью-Джерси. Мұрағатталды 12 ақпан, 2020, сағ Бүгін мұрағат, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 27 қараша 2012 қол жеткізді.
  38. ^ Іздеу, Штат Нью Джерси. 15 сәуірде қол жеткізілді.
  39. ^ а б c Чэн, Кэти; және Кестен, Карен Л. «Қаланың тууы», Оңтүстік Brunswick Sentinel, 2 маусым 2011 жыл. Қол жетімді 8 наурыз, 2020.
  40. ^ Кингстон ауылының консультативтік комитеті Мұрағатталды 29 қыркүйек, 2007 ж Wayback Machine, Кингстон ауылы. 6 қыркүйек, 2007 ж.
  41. ^ Кингстон ауылының консультативтік комитеті, Оңтүстік Брунсвик қалашығы. 8 наурыз 2020 ж. «KVAC дегеніміз - Оңтүстік Брунсвик пен Франклин қалашықтарынан келген жеті мүшеден тұратын комитет. KVAC Нью-Джерси штатының жоспарлау комиссиясы Кингстонды ауыл орталығы етіп тағайындаған кезде бекіткен жоспарлау және іске асыру күн тәртібінің орындалуын бақылайды. . «
  42. ^ Көгершінді батпақты мемлекеттік саябағы, Нью-Йорк – Нью-Джерси штатындағы конференция. 13 шілде 2016 қол жеткізді.
  43. ^ Оңтүстік Брунсвикке тиесілі аймақтар, MapIt. Қол жетімді 8 наурыз, 2020.
  44. ^ Муниципалитеттер, Мидлсекс округі, Нью-Джерси. 1 желтоқсан 2019 қол жеткізді.
  45. ^ Нью-Джерсидің муниципалдық шекаралары, Нью-Джерси көлік департаменті. 15 қараша, 2019 қол жеткізді.
  46. ^ Нью-Джерсидегі кішігірім азаматтық бөліністер үшін тұрғындардың жылдық есептері: 2010 жылдың 1 сәуірінен 2019 жылдың 1 шілдесіне дейін, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 21 мамыр, 2020 қол жетімді.
  47. ^ Нью-Джерсидегі санақ бағалары 2010 жылғы 1 сәуірден 2019 жылғы 1 шілдеге дейін, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 21 мамыр, 2020 қол жетімді.
  48. ^ 1726–1905 жылдардағы санақтардың жиынтығы: 1905 жылғы табыстармен бірге, Нью-Джерси мемлекеттік департаменті, 1906. 21 шілдеде қол жеткізілді.
  49. ^ Боуэн, Фрэнсис. 1843 жылғы американдық альманах және пайдалы білім қоры, б. 231, Дэвид Х. Уильямс, 1842. 21 шілде 2013 ж.
  50. ^ Раум, Джон О. Нью-Джерси тарихы: оның алғашқы қонысынан бастап қазіргі уақытқа дейін, 1 том, б. 248, Дж. Поттер және компания, 1877 ж. 21 шілде 2013 ж. «Оңтүстік Брунсвик поселкесі Мерсер графтығымен іргелес. 1850 ж. 3368; 1860 ж. 3,816; 1870 ж. 3779 ж. кейбір көрнекті құм төбелерімен »
  51. ^ Дебоу, Джеймс Данвуди Браунсон. АҚШ-тағы жетінші халық санағы: 1850 ж, б. 139. Р.Армстронг, 1853. 19 шілде 2013 ж.
  52. ^ Қызметкерлер құрамы. Тоғызыншы санақтың жинағы, 1870 ж, б. 260. Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы, 1872. 25 қараша 2012 ж. Кірген.
  53. ^ Портер, Роберт Персивал. Он бірінші санақ бюллетендерінде көрсетілген алдын ала нәтижелер: III том - 51-ден 75-ке дейін, б. 99. Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы, 1890. 21 қыркүйек 2012 ж. Кірген.
  54. ^ Америка Құрама Штаттарының он үшінші санағы, 1910 ж.: Уездер бойынша халық саны және кіші азаматтық бөліністер, 1910, 1900, 1890 жж., Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы, б. 337. Кіру 21 қыркүйек 2012 ж.
  55. ^ «Құрама Штаттардың он бесінші халық санағы: 1930 - Халықтың I томы», Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы, б. 717. Кіру 21 қыркүйек 2012 ж.
  56. ^ Кесте 6. Муниципалитет бойынша Нью-Джерси тұрғындарының саны: 1930 - 1990 жж, Нью-Джерсидің еңбек және жұмыс күшін дамыту департаменті. Қол жетімді маусым 28, 2015.
  57. ^ а б c г. e Нью-Джерси, Мидлсекс округінің Оңтүстік Брунсвик поселкесі үшін демографиялық / әлеуметтік / экономикалық / тұрғын үй сипаттамаларының профилі 2000 Мұрағатталды 2013 жылғы 3 желтоқсан, сағ Wayback Machine, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 21 қыркүйек, 2012 қол жеткізді.
  58. ^ а б c г. e DP-1: Жалпы демографиялық сипаттамалардың профилі: 2000 ж. - 2000 жылғы санақ, 1-жиынтық файл (SF 1), Нью-Джерси, Мидлсекс округінің Оңтүстік Брунсвик қалашығына арналған 100 пайыздық мәліметтер Мұрағатталды 12 ақпан, 2020, сағ Бүгін мұрағат, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 21 қыркүйек, 2012 қол жеткізді.
  59. ^ DP03: Нью-Джерси, Мидлсекс округінің Оңтүстік Брунсвик поселкесі үшін 2006-2010 жылдардағы американдық қауымдастықтың 5 жылдық бағалауларынан алынған экономикалық сипаттамалар Мұрағатталды 12 ақпан, 2020, сағ Бүгін мұрағат, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 21 қыркүйек, 2012 қол жеткізді.
  60. ^ Азия-Үнді қоғамдастықтары, EPodunk. 18 ақпан 2007 ж.
  61. ^ "Редакциялық ақпарат Мұрағатталды 2011 жылғы 20 қыркүйек, сағ Wayback Machine. «Playmobil USA. 17 қыркүйек, 2011 ж. Қол жеткізілді.» PLAYMOBIL USA Inc. пошта жәшігі 877 Дейтон, NJ 08810 «
  62. ^ Іздеу нәтижелері - Салинас, Калифорния - ReferenceUSA Ағымдағы бизнес
  63. ^ Нью-Джерсидегі муниципалды басқару нысандарын түгендеу, Ратгерс университеті Үкіметтік зерттеулер орталығы, 2011 жылғы 1 шілде. Қол жетімді күн: 18 қараша, 2019 ж.
  64. ^ Қаржылық құжаттар, South Brunswick Township. Қол жетімді 8 наурыз, 2020.
  65. ^ Оңтүстік Брунсвик поселкесі, Мидлсекс округі, Нью-Джерси. Қол жетімді 8 наурыз, 2020.
  66. ^ 6 қараша 2018 жыл Сайлаудың жалпы ресми нәтижелері, Мидлсекс округі, Нью-Джерси. 1 қаңтар, 2019 қол жеткізді.
  67. ^ 2016 жылғы 8 қарашада жалпы сайлау нәтижелері, Мидлсекс округі, Нью-Джерси. 30 қаңтар 2017 қол жеткізді.
  68. ^ Жоспар компоненттері туралы есеп, Нью-Джерсиді қайта бөлу жөніндегі комиссия, 23 желтоқсан, 2011 жыл. 1 ақпан, 2020 қол жеткізілді.
  69. ^ 2019 Нью-Джерсидегі азаматтарға арналған үкіметке арналған нұсқаулық, Нью Джерси Әйелдер сайлаушылар лигасы. Қолданылған 30 қазан, 2019.
  70. ^ 2011–2020 жылдарға арналған аудандар, Нью-Джерси заң шығарушы органы. 6 қаңтар, 2013 ж.
  71. ^ 2011 жылғы Нью-Джерсидегі азаматтарға арналған үкіметке арналған нұсқаулық Мұрағатталды 4 маусым 2013 ж Wayback Machine, б. 64, Нью-Джерси Әйелдер сайлаушылар лигасы. 22 мамыр 2015 қол жеткізді.
  72. ^ Өкілдер анықтамалығы: Нью-Джерси, Америка Құрама Штаттарының Өкілдер палатасы. 3 қаңтар, 2019 қол жеткізді.
  73. ^ Өмірбаян, Конгресс мүшесі Бонни Уотсон Коулман. 2019 жылдың 3 қаңтарында қол жеткізілді. «Уотсон Коулман және оның күйеуі Уильям Эвинг Тауншипте тұрады және олардан үш ұлды, Уильям, Трой және Джаред және үш немере; Уильям, Камрин және Ашане дүниеге келеді.»
  74. ^ Кори Букер туралы, Америка Құрама Штаттарының Сенаты. 26 қаңтар 2015 ж. Кірді. «Ол қазір үйге ие және Ньюарктің Орталық палатасында тұрады».
  75. ^ Боб Менендестің өмірбаяны, Америка Құрама Штаттарының Сенаты, 2015 жылғы 26 қаңтар. «Ол қазіргі уақытта Парамуста тұрады және Алисия мен Роберт атты екі баласы бар».
  76. ^ Нью-Джерсидегі 116-шы конгресстің сенаторлары. Америка Құрама Штаттарының Сенаты. 17 сәуір 2019 ж. Қол жеткізілді. «Букер, Кори А. - (D - NJ) II сынып; Менендес, Роберт - (D - NJ) I сынып»
  77. ^ Заңнамалық тізілім 2018-2019 сессиясы, Нью-Джерси заң шығарушы органы. 22 қаңтар 2018 қол жеткізді.
  78. ^ 16 аудан. Заң шығарушылар, Нью-Джерси заң шығарушы органы. 22 қаңтар 2018 қол жеткізді.
  79. ^ Рональд Г.Риос, Мидлсекс округі, Нью-Джерси. 11 қаңтар 2015 ж.
  80. ^ Кэрол Барретт Белланте, Мидлсекс округі, Нью-Джерси. 11 қаңтар 2015 ж.
  81. ^ Кеннет Армвуд, Мидлсекс округі, Нью-Джерси. 11 қаңтар 2015 ж.
  82. ^ Чарльз Кенни, Мидлсекс округі, Нью-Джерси. 11 қаңтар 2015 ж.
  83. ^ Х. Джеймс Полос, Мидлсекс округі, Нью-Джерси. 11 қаңтар 2015 ж.
  84. ^ Чарльз Э.Томаро, Мидлсекс округі, Нью-Джерси. 11 қаңтар 2015 ж.
  85. ^ Бланкита Б.Валенти, Мидлсекс округі, Нью-Джерси. 11 қаңтар 2015 ж.
  86. ^ а б Сайланған округ шенеуніктері, Мидлсекс округі, Нью-Джерси. 11 қаңтар 2015 ж.
  87. ^ Округтің хатшысы Элейн Флинн, Мидлсекс округі, Нью-Джерси. 11 қаңтар 2015 ж.
  88. ^ Шериф Милдред С. Скотт, Мидлсекс округі, Нью-Джерси. 11 қаңтар 2015 ж.
  89. ^ Суррогат Кевин Дж. Хоугланд, Мидлсекс округі, Нью-Джерси. 11 қаңтар 2015 ж.
  90. ^ Дауыс берушілерді тіркеу туралы қысқаша түсінік - Middlesex, Нью-Джерси мемлекеттік департаменті Сайлау бөлімі, 2011 ж. 23 наурыз. Қол жетімді 27 қараша 2012 ж.
  91. ^ «Президенттің жалпы сайлау нәтижелері - 2016 жылғы 8 қараша - Мидлсекс округі» (PDF). Нью-Джерси сайлау департаменті. Алынған 31 желтоқсан, 2017.
  92. ^ «Президенттің жалпы сайлау нәтижелері - 2012 жылғы 6 қараша - Мидлсекс округі» (PDF). Нью-Джерси сайлау департаменті. 15 наурыз, 2013. Алынған 23 желтоқсан, 2014.
  93. ^ 2008 жылғы Президенттің жалпы сайлау нәтижелері: Мидлсекс округі, Нью-Джерси мемлекеттік департаменті Сайлау бөлімі, 23 желтоқсан, 2008 жыл. 22 қараша, 2012 ж.
  94. ^ 2004 Президент сайлауы: Мидлсекс округі, Нью-Джерси мемлекеттік департаменті Сайлау бөлімі, 2004 жылғы 13 желтоқсан. Қолжетімді күні 22 қараша 2012 ж.
  95. ^ «Президенттің жалпы сайлау нәтижелері - 2016 жылғы 8 қараша - Мидлсекс округі» (PDF). Нью-Джерси сайлау департаменті. 2016 жылғы 14 желтоқсан.
  96. ^ «Тіркелген сайлаушылар мен бюллетеньдердің саны 2016 жылғы 8 қарашада Мидлсекс округінің жалпы сайлау нәтижелері» (PDF). Нью-Джерси сайлау департаменті. 2016 жылғы 12 желтоқсан.
  97. ^ «Президенттің жалпы сайлау нәтижелері - 2012 жылғы 6 қараша - Мидлсекс округі» (PDF). Нью-Джерси сайлау департаменті. 15 наурыз, 2013. Алынған 24 желтоқсан, 2014.
  98. ^ «Тіркелген сайлаушылар мен бюллетеньдердің саны - 2012 жылғы 6 қараша - жалпы сайлау нәтижелері - Мидлсекс округі» (PDF). Нью-Джерси сайлау департаменті. 15 наурыз, 2013. Алынған 24 желтоқсан, 2014.
  99. ^ 2008 жылғы Президенттің жалпы сайлау нәтижелері: Мидлсекс округі, Нью-Джерси мемлекеттік департаменті Сайлау бөлімі, 23 желтоқсан, 2008 жыл. 27 қараша 2012 ж.
  100. ^ 2004 Президент сайлауы: Мидлсекс округі, Нью-Джерси мемлекеттік департаменті Сайлау бөлімі, 2004 жылғы 13 желтоқсан. Қол жетімді 27 қараша 2012 ж.
  101. ^ «Губернатор - Мидлсекс округі» (PDF). Нью-Джерси сайлау департаменті. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2018 жылдың 1 қаңтарында. Алынған 31 желтоқсан, 2017.
  102. ^ а б «Губернатор - Мидлсекс округі» (PDF). Нью-Джерси сайлау департаменті. 29 қаңтар 2014 ж. Мұрағатталған түпнұсқа (PDF) 2015 жылдың 10 қыркүйегінде. Алынған 24 желтоқсан, 2014.
  103. ^ «Губернатор - Мидлсекс округі» (PDF). Нью-Джерси сайлау департаменті. Алынған 2 қаңтар, 2018.
  104. ^ «Губернатор - Мидлсекс округі» (PDF). Нью-Джерси сайлау департаменті. Алынған 2 қаңтар, 2018.
  105. ^ «Тіркелген сайлаушылар мен бюллетеньдер саны - 2013 жылғы 5 қараша - жалпы сайлау нәтижелері - Мидлсекс округі» (PDF). Нью-Джерси сайлау департаменті. 2014 жылғы 29 қаңтар. Алынған 24 желтоқсан, 2014.
  106. ^ 2009 губернаторы: Мидлсекс округі Мұрағатталды 2012 жылғы 17 қазан, сағ Wayback Machine, Нью-Джерси мемлекеттік департаменті Сайлау бөлімі, 31 желтоқсан, 2009 жыл. 27 қараша 2012 ж.
  107. ^ Оңтүстік Brunswick білім беру кеңесінің округтік саясаты 0110 - сәйкестендіру, Оңтүстік Brunswick мемлекеттік мектептері. 2020 ж. 23 сәуірінде қол жеткізілді. «Мақсаты Білім кеңесі Оңтүстік Брунсвик мектеп ауданындағы он екі жасқа дейінгі балабақшаға дейінгі сыныптарда халыққа тегін білім берудің мұқият және тиімді жүйесін қамтамасыз ету мақсатында жұмыс істейді. Композиция Оңтүстік Брунсвик мектеп округі кіреді. Оңтүстік Брунсвиктің муниципалдық шекарасындағы барлық аймақ. «
  108. ^ Қоғамдастық туралы, Оңтүстік Brunswick мемлекеттік мектептері. 24 қыркүйек 2014 ж. «1991 жылы ауданның оқушылары 4000-нан сәл төмен болды. 2010-2011 оқу жылының басында шамамен 9 100 оқушы аудандағы мектеп қауымдастығына қабылданды, оның құрамына 9 сынып оқушыларына арналған тоғыз бастауыш мектеп кірді. K-5, 6–8 сынып оқушыларына арналған екі кампустық орта мектеп және 9–12 сыныптарға баратын орта мектеп ».
  109. ^ Оңтүстік Брунсвик орта мектебі, SchoolDigger.com. 2011 жылдың 22 қыркүйегінде қол жеткізілді.
  110. ^ Оңтүстік Брунсвик мектебінің ауданына арналған аудандық ақпарат, Ұлттық білім статистикасы орталығы. 1 сәуірде қол жеткізілді.
  111. ^ Оңтүстік Brunswick мемлекеттік мектептері туралы мектеп деректері, Ұлттық білім статистикасы орталығы. 1 сәуірде қол жеткізілді.
  112. ^ Брукс Кросинг және декандар бастауыш мектебі, Оңтүстік Брунсвик мемлекеттік мектептері, кіру уақыты 23 сәуір, 2020.
  113. ^ Brunswick Acres бастауыш мектебі, Оңтүстік Брунсвик мемлекеттік мектептері, кірді 23 сәуір, 2020.
  114. ^ Кембридж бастауыш мектебі, Оңтүстік Брунсвик мемлекеттік мектептері, кіру уақыты 23 сәуір, 2020.
  115. ^ Тұрақты бастауыш мектебі, Оңтүстік Брунсвик мемлекеттік мектептері, кіру уақыты 23 сәуір, 2020.
  116. ^ Гринбрук бастауыш мектебі, Оңтүстік Брунсвик мемлекеттік мектептері, кіру уақыты 23 сәуір, 2020.
  117. ^ Үнді өрістері және Дейтон бастауыш мектебі, Оңтүстік Брунсвик мемлекеттік мектептері, кіру уақыты 23 сәуір, 2020.
  118. ^ Monmouth Junction бастауыш мектебі, Оңтүстік Брунсвик мемлекеттік мектептері, 24 қыркүйек, 2014 ж.
  119. ^ а б Орта мектептердің қиылысы, Оңтүстік Брунсвик мемлекеттік мектептері, кіру уақыты 23 сәуір, 2020.
  120. ^ Оңтүстік Брунсвик орта мектебі, Оңтүстік Брунсвик мемлекеттік мектептері, кіру уақыты 23 сәуір, 2020.
  121. ^ Аудандық мектеп анықтамалығы, Оңтүстік Брунсвик мемлекеттік мектептері, 23 сәуір, 2020.
  122. ^ Нью-Джерсидің Оңтүстік Брунсвик мемлекеттік мектептеріне арналған анықтамалығы, Нью-Джерсидің білім бөлімі. 29 желтоқсан 2016 қол жеткізді.
  123. ^ Әулие Августин мектебі туралы, Кентербери мектебіндегі Сент-Августин. 13 қараша, 2016 қол жеткізді.
  124. ^ Кентербери мектебінің Әулие Августин, Рим-католиктік Метухен епархиясы. 13 қараша, 2016 қол жеткізді.
  125. ^ 2016 ұлттық көгілдір ленталы мектептер барлық мемлекеттік және қоғамдық емес, Ұлттық көк таспа мектептері бағдарламасы. 13 қараша, 2016 қол жеткізді.
  126. ^ Кларк, Адам. «Осы 10 NJ мектебі көк таспамен марапатталады», NJ Advance Media үшін NJ.com, 28 қыркүйек, 2016 жыл. 13 қараша, 2016 ж. Кірді. «АҚШ-тың білім беру департаменті сәрсенбіде Нью-Джерсидегі 10 мектеп ұлттық көгілдір ленталы мектептер деп аталды деп жариялады, бұл академиктердің үздіктерін атап өтті».
  127. ^ Муниципалитет пен юрисдикция бойынша Мидлсекс округінің жүгірісі, Нью-Джерси көлік департаменті, Мамыр 2010. 18 шілдеде қол жеткізілді.
  128. ^ Үстелден 92-ші бұрылыс маршрутын қосу жобасы - әзірге: 6 және 9-шы шығу аралықтарында бұрылыс жолын кеңейту - бірінші кезектегі мәселе[тұрақты өлі сілтеме ], Күнделікті жазба, 2006 жылғы 2 желтоқсан.
  129. ^ Оңтүстік Брунсвиктен, Нью-Йоркке, Нью-Йоркке дейінгі қол жетімді кестелер., АҚШ жаттықтырушысы. 24 қыркүйек, 2014 ж.
  130. ^ https://planetprinceton.com/2016/07/29/new-express-bus-princeton-new-york-commuters/
  131. ^ Мидлсекс округінің транзиттік маршруттары (MCAT) Мұрағатталды 20 наурыз 2012 ж., Сағ Wayback Machine, Мидлсекс округі. 24 қыркүйек, 2014 ж.
  132. ^ Глинтер, Эзра. «Слайдшоу: Леон Бибельдің әлеуметтік әділеттілікке арналған туындылары», Алға, 20 қыркүйек, 2011 жыл. 7 қазан, 2015 ж. «1936 жылы ол Нью-Йоркке көшті, онда Нью-Джерсидегі Оңтүстік Брунсвикке көшкенге дейін сурет мұғалімі болып жұмыс істеді, сонда тауық өсірумен айналысты және мүсінші Джордж Сегалдың досы болды. . «
  133. ^ Нельсон, Ллойд.«Оңтүстік Брунсвиктің тумасы, Флорида штатының профессоры Майя Брейтбарт танымал ғылыми атақты» Brilliant 10 «деп атады», NJ Advance Media үшін NJ.com 2013 жылғы 26 қыркүйек, 2019 ж. 30 наурызында жаңартылды. 2020 ж. 12 наурызда қол жеткізілді. «Оңтүстік Брюссвигтің тумасы және Оңтүстік Флорида университетінің био-океанография кафедрасының доценті, елдің ең танымал вирустарды іздейтін Мя Брейтбарт аталды. Popular Science журналының 2013 жылға арналған 'Brilliant 10' бірі - ұлттың жарқын жас ақыл-ойларын танитын бағалы сыйлық ».
  134. ^ Саргеант, Кит. «Н.Ж. тамырлары бар қорғаныс үйлестірушісі Нотр-Дамға бет бұрды | Майк Элко деген кім?», NJ Advance Media үшін NJ.com, 16 желтоқсан, 2016 жыл. 15 қаңтар 2017 ж. Қол жеткізді. «39 жастағы Майк Элко Оңтүстік Брунсвикте өсті, ол Пенсильвания университетінде линейкер ойнауға барар алдында орта мектептің кварцері ретінде ойнады, содан кейін алқалы жаттықтырушылық мансапты бастады SI.com және басқа жарияланған есептерге сәйкес 1995 жылы Оңтүстік Брунсвик орта мектебінің түлегі Нотр Дамдағы қорғаныс үйлестірушісі атағына ие болады ».
  135. ^ Қызметкерлер құрамы. «Дональд Фаген», Музыкант, 51-56 шығарылымдар, 1983, б. 12. 2015 жылдың 15 қарашасында қол жеткізілді.
  136. ^ Туған жердің батыры - Эдит Кинг, Оңтүстік Brunswick қоғамдық кітапханасы. 9 қаңтар, 2020 ж. «Кинг 1960-шы жылдардың басында Нью-Джерсидегі Кендалл Паркте өмір сүрді, онда актерлік мансабын жалғастыра отырып, шағын сыйлық дүкені болды»
  137. ^ Моррис, Тим. «АҚШ-тың Олимпиадалық сынақтарында 10К жүгіретін Моран» Мұрағатталды 22 қазан, 2014 ж., Сағ Бүгін мұрағат, Қарауыл, 26.06.2008. 7 қазан 2015 ж. Қол жеткізілді. «Алтын медаль оның төсегінің жанында еске салады.» Мен жүгіргім келмейді, мен оған қараймын «, - деді Эд Моран, Өткен жылы Бразилияда Рио-де-Жанейрода өткен Панамерикалық ойындарда 5000 метрлік қашықтықты жеңіп алған Оңтүстік Брэнсвиктің Дейтон секциясы ».
  138. ^ Фиерберг, Рути. «Бродвейдің Хадастауннан 6 квинтессенциалды жүрісті біліп алыңыз», Playbill, 29 мамыр 2019. 4 қыркүйек 2019. «Тони сыйлығына үміткер хореограф Дэвид Нейман қозғалыстың артындағы шабытты ашады.»
  139. ^ Экман, Сэм. «Дэвид Нейман (» Хадастаун «хореографы)», ГолдДерби, 28 мамыр 2019 ж. 4 қыркүйек 2019 ж. «‘ Әртүрліліктің тиімді жұмыс істеу тәсілдерінің бірі - тәсілдердің әртүрлілігі ”[Эксклюзивті видео сұхбат]»
  140. ^ IMDb. «Дэвид Нейман»
  141. ^ Вальтер Перес, WPVI-теледидар. 20 қазан 2019 ж. «Дьюк Университетін бітірген саясаттанушы, Вальтер және оның әйелі Нью-Джерси штатындағы Монмут Джанкшнунда екі ұлымен бірге тұрады».
  142. ^ 2012 ж. Оңтүстік Брунсвик орта мектебі - түлектердің құрметті сыйлығы, Білім беру қоры South Brunswick Township, Inc. 9 қаңтар 2018 ж. Кірді. «Стивен Портной - Оңтүстік Брунсвикті бітіру жылы: 1999; Кәсібі: ABC News корреспонденті»
  143. ^ Квиндлен, Анна. «Қағаз өмірден басынан бастап болашаққа мүмкіндік берді», Басты бет Трибуна, 8 шілде 2004 ж. 9 мамыр 2011 ж. Кірді. «Мен 1970 жылы бітірген Оңтүстік Брунсвик орта мектебінде Викинг Прессінің редакторы болдым ...»
  144. ^ Макин, Боб. «Оңтүстік Брунсвиктен Рикардо Ромеро UFC 126-да жұдырықтасады», MyCentralJersey.com, 2 желтоқсан 2010 ж. 4 желтоқсан 2017 ж. «Ромеро, 1990 жж. Оңтүстік Брунсвик орта мектебінің чемпионы, Ромеро, Солтүстік Брунсвиктегі Advanced BJJ иесі Брайан Катцтың басқаруымен Солтүстік Брунсвиктен жекпе-жекке шығады».
  145. ^ Колдуэлл, Дэйв. «Жаңа сахнада Рутжерс ақылын соңына дейін сақтайды», The New York Times, 12 қараша 2011 ж. 30 наурыз 2013 ж. Кірді. «Оңтүстік Брунсвиктен келген кіші кең ресивер Мохамед Сану, 129 ярдқа 13 өткел ұстап алды.»
  146. ^ Сидней Шнайдер, UNC Wilmington Seahawks. 11 қазан 2018 оқылды. «Жоғары мектеп: Оңтүстік Брунсвик; туған жер: Дейтон, Н.Ж.»
  147. ^ Тернер, Элиса. «Сегал көрмесі Гумдрумның тыныш қадір-қасиетін тудырады», Miami Herald, 20 желтоқсан, 1998 жыл. 31 шілде 2007 ж. Қол жеткізді. «Бұл жанашырлық сонымен қатар өзін суретші деп атаған бұл суретшінің еңбек этикасынан және жеке басынан көрінеді. Депрессиялық нәресте және 40-шы жылдардан бастап өмір сүрген Оңтүстік Брунсвик, Н.Ж. туралы кім жақсы сөйлейді, а жұмысшы қалашығы."
  148. ^ Пастор Соарилер туралы Мұрағатталды 7 қазан 2015 ж., Сағ Wayback Machine, Линкольн бақтарының бірінші баптисттік шіркеуі. 7 қазан 2015 ж. «Нью-Йоркте туып-өскен, Нью-Джерсиде өскен доктор Соарис Нью-Джерсидегі Монмут Джанкшнде әйелі Донна және егіз ұлдары Малкольм және Мартинмен бірге тұрады».
  149. ^ Туған жердің батыры - Вивиан Стрингер, Оңтүстік Brunswick қоғамдық кітапханасы. 10 қаңтар, 2020. «Вивиан Стрингер Оңтүстік Брунсвикте тұрады»
  150. ^ Алтын, Барбара. «Пікір: Эндрю Цвикер, энергетик, Н.Ж.-дың 12-ші Конгресс округіне ерекше қызмет етеді», Таймс (Трентон), 28 мамыр, 2014 ж. 13 қараша, 2016 ж. Қол жеткізілді. «Конгрессте АҚШ өкілі Раш Холттың (D-12-ші ауд.) Орнына негізгі бюллетеньге шығатын демократиялық кандидаттар, сол жақтан: ассамблея мүшесі Упендра Чивукула (D-Сомерсет) , Сенатор Линда Гринштейн (D-Middlesex), ассамблея мүшесі Бонни Уотсон-Коулман (D-Mercer) және Оңтүстік Брунсвик қаласының тұрғыны Эндрю Цвикер. «

Сыртқы сілтемелер