Джонатан Росс - Jonathan Ross

Джонатан Росс

Джонатан Росс - Гейдж Скидмор 2.jpg
Туған
Джонатан Стивен Росс

(1960-11-17) 17 қараша 1960 ж (60 жас)
ҰлтыБритандықтар
Басқа атауларWossy
Алма матерСаутгемптон өнер колледжі,
Славяндық және Шығыс Еуропалық зерттеулер мектебі
КәсіпХабар таратушы, кинотанушы, ток-шоудың жүргізушісі, әзілкеш, комикс жазушы
Жылдар белсенді1987 - қазіргі уақытқа дейін
Жұмыс берушіBBC (1997–2010, 2014–2018)
ITV (2011 ж. Қазіргі уақытқа дейін)
Көрнекті жұмыс
Соңғы демалыс орны
Джонатан Росспен жұма түні
Фильм
Джонатан Росстың шоуы
Жұбайлар
(м. 1988)
Балалар3
Ата-ана
ТуысқандарПол Росс (ағасы)

Джонатан Стивен Росс ОБЕ (1960 жылы 17 қарашада туған)[1][2] - ағылшын телевизия және радио жүргізушісі, кинотанушы, актер және әзілкеш ұсынуымен танымал BBC One чат-шоу Джонатан Росспен жұма түні 2000 жылдардың ішінде. Сондай-ақ, Росс өзінің жеке радио шоуын жүргізді BBC радиосы 2, және кинотанушы және жүргізуші ретінде әрекет етті Фильм бағдарлама. ВВС-ден кеткен соң, Росс жаңа чат шоуын жүргізе бастады ITV, Джонатан Росстың шоуы. Басқа тұрақты рөлдерге комедиялық спорттық викторинаның тұрақты қатысушысы кіреді Олар бәрі аяқталды деп ойлайды және тұрақты жүргізушісі болу Британдық комедия марапаттары.

Росс өзінің теледидарлық мансабын бағдарламаны зерттеуші ретінде бастады, ол теледидар жүргізушісі болғанға дейін Джонатан Росспен бірге соңғы демалыс орны қосулы 4 арна 1987 ж.. Келесі онжылдықта оның бірнеше «Х» арнасы өзінің өндірістік компаниясы арқылы бірнеше радио және теледидар рөлдері болды, 1995 жылы ол «Х» арнасындағы үлесін сатып, өзінің мансабын бастады. BBC. 1999 жылы Росс сыйлық ұсынуды қабылдады Фильм бастап бағдарлама Барри Норман Сондай-ақ, өзінің радиобағдарламасын ұсына бастады, ал екі жылдан кейін ол жүргізе бастады Джонатан Росспен жұма түні. Чат-шоу үшін Росс үшеуін жеңіп алды БАФТА 2004, 2006 және 2007 жж. «Үздік ойын-сауық» номинациялары. 2006 жылға қарай Росс BBC-дің ең көп жалақы алатын жұлдызы болды деп есептелді.

2005 жылы Росс жасалды Британ империясы орденінің офицері (OBE) хабар тарату қызметтері үшін.[3] Росс өзінің эфирлік мансабында дау-дамайға қатысты болды.[4][5] Нәтижесінде 2008 жылы жартылай автобиографиялық еңбек жазды Мен бұны неге айтамын?, оның кейбір өмірлік тәжірибелерін егжей-тегжейлі.

Росс автормен үйленген, журналист және таратушы Джейн Голдман 1988 жылдан бастап; олардың үш баласы бар. Росс пен Голдман бірлесіп Hotsauce TV телевизиялық өндіріс компаниясын құрды. Росс күлкілі кітаптар мен естелік заттар жинайтын жанкүйер және коллекционер ретінде танымал және өзінің комикстерін жазған, Шым және Американың күші бар. Росс ерекше дауысымен, сәнді киім үлгісімен танымал,[3] жеңіл-желпі бантер және оның сипаттамасы «R» әрпін айтудың қиындығы.

Ерте өмірі мен мансабы

Актриса анасының ұлы Марта Росс, Джонатан Росс 1960 жылы қарашада Лондонда солтүстікте туып, Лондонның Ист-Энд қаласында өсті.[1] Ол журналистің, телевизиялық редактордың және медианың жеке інісі Пол Росс.

Олардың анасы барлық балаларын теледидардағы жарнамадағы рөлдерге бөлді.[6][7] Росс алғаш рет теледидардың жарнамасында пайда болды таңғы ас Келлоггтің күріш қытырлақтары 1970 жылы, ол 10 жаста болғанда.[8] Ол сондай-ақ жарнамада пайда болды кір жуатын ұнтақ Персил.[9]

Росс оқыған Норлингтон ер балаларға арналған мектебі, жалпы білім беретін мектеп және Лейтон County ер балаларға арналған орта мектебі, а жалпы білім беретін мектеп.[10] Содан кейін ол қазіргі заманғы Еуропа тарихын оқыды Славяндық және Шығыс Еуропалық зерттеулер мектебі Бөлігі болып табылатын Лондонда (SSEES) Лондон университетінің колледжі.[11]

Росс өзінің ересек мансабын зерттеуші ретінде бастады 4 арна көрсету Бос сөйлесу. Осыдан шыққаннан кейін, ол басқа зерттеу жұмысын бастамас бұрын, басқа да шоуларда жұмыс істеді Жан пойызы, ол болды Қатты жан. Оның теледидардағы алғашқы көрінісі 1981 жылы қосымша болды деп саналады Жартысы ыстық емес, мама эпизод, Соңғы қоңырау.[12]

Жүргізуші және продюсер

1987–95: X арна

Қашан Қатты жан, ол басқа зерттеуші Алан Маркемен кездесті және екеуі 1987 жылы Росс үшін үлкен жетістік болатынын ойлап тапты, Джонатан Росспен бірге соңғы демалыс орны.[13]

Екі адам өздерінің тұжырымдамаларын американдық сәтті шоуға негіздеді Дэвид Леттерманмен бірге түн, және пилотты шығару үшін Channel X деп аталатын жаңа өндірістік компания құрды. Росс шоудың жүргізушісі болуды жоспарламаған еді, бірақ ол шоуды өзінің дебютінен бастап 1987 жылдың қаңтарында ұсынды.[14]

Алғашында серия бірлескен өндіріс болғанымен Колин Коллер, меншік құқығы Марке мен Россқа өтті, яғни соңғысы жүргізуші бола тұра үлкен бақылауды сақтап қалды.[15] Шоу Росс үшін де, 4 канал үшін де сәтті болды, оны каналдағы басты тұлғалардың біріне айналдырды. Бір жылдан кейін оның деректі сериясы Керемет таңғажайып фильмдер шоуы шығармаларымен көпшілікті таныстырды табынушылық кинематографистер сияқты Сэм Раими және Джеки Чан.

1990 және 1991 жылдары оның телехикаялары Джонатан Росс тек бір аптаға ұсынады[16] оның ішінде профильді және сұхбаттасқан режиссерлер Алехандро Джодоровский, Дэвид Линч, Aki Kaurismäki ал 2014 жылы испандық режиссер Педро Альмодовар.[17]

1989 жылы ол екі жылда бір рет өткізілетін BBC қайырымдылық телемарафонын ұсынды Comic Relief, сол жылы ол іске қосты Джонатан Росспен бір сағат 4 каналдағы қысқа сөйлескен шоу. Оның ойын шоу сегменті «Зімбірді құлатыңыз »сияқты әзілкештерді таныстырды Вик Ривз, Боб Мортимер, Пол Уайтхаус және Чарли Хигсон теледидарға. 1989 жылдың желтоқсанында Росс пайда болды Cilla's 80 жылдармен қоштасу және барлық төрт мүшені таныстырды Королева арналған «Сексеннің жоғарғы тобы» сыйлығымен ITV болып шығады Фредди Меркьюри 1991 жылы СПИД-тен қайтыс болғанға дейін көпшілік алдында көріну.

Росс жыл сайынғы таныстырды Британдық комедия марапаттары 1991 жылдан 2014 жылға дейін, BBC-ді тоқтата тұрғаннан кейін 2008 ж. қоспағанда.[18][19] 1992 жылы ол сұхбат берді Мадонна ол туралы Эротика альбом және Секс туралы кітап жоғарылату.

1990 және 2000 жылдар аралығында Росс бірнеше арналарда көптеген теледидарлық ойын-сауық бағдарламаларында өнер көрсетті. Ол спорттық викторинаның үнемі қатысушысы болды Олар бәрі аяқталды деп ойлайды, және өткізді панельдік ойын Бұл тек теледидар ... Бірақ маған ұнайды. Басқа жобаларға BBC-дің әзіл-викторинасы кіреді Гагтаг, 4 канал эстрадасы Сенбі хайуанаттар бағы, жаңа актілер көрмесі Үлкен үлкен таланттар шоуы және ITV бағдарламасы Фантастикалық фактілер.

1995 жылы ол пайдалы арнасына қарамастан Х арнасынан кетті. Ол 1998 жылғы мақалада келтірілген:

Бұл менің өмірімнің әдейі өзгеруіне байланысты болды, менің өмірімнің негізгі өзегі ретінде теледидардан алшақтап, отбасыма көбірек көңіл бөлу керек еді. Сондықтан мен X арнасына қатысты барлық нәрседен бас тартуға мәжбүр болдым, және мен өз үлесім үшін тек 1 фунт стерлинг алдым, бұл адам сенгісіз еді.[20]

1995–2006

1995 жылы ол таныстырды Мондо Россо, ескі туралы бағдарлама культтік фильмдер. Ол таныстыруды өз мойнына алды фильм бағдарламасы, Би-Би-Си кинотасмасының ұзаққа созылған сериялары 1999 жылдан кейін Барри Норман шоудан кетті. Росстың өзі фильмдерде бірнеше эпизодтық көріністер жасап, өзін ойнады Spice Girls »фильмі Spice World (1997) және Дорис кейіпкерін Ұлыбритания нұсқасында білдірді Шрек 2 (2004). 2001 жылы ол да ойнады Тек ақымақтар мен жылқылар, таныстыру Алтын безгек, басты кейіпкер болатын ойдан шығарылған телевизиялық викторина, Del, байқауға қатысушы болды. 2001 жылы ол анимациялық комедия сериясының екі сериясындағы кейіпкерлерді дауыстады Рекс Рунт. Ол сондай-ақ алғашқы пилоттық шоуға қатысты Атыс жұлдыздары, команда капитаны рөлін атқарады.

1987, 1999–2010, 2014–2018: BBC радиосы

Росстың алғашқы радио жұмысы қосулы болды BBC радиосы 1 ол отырғанда 1987 жылы Дженис Лонг екі аптаға. Росс сенбі күні таңертеңгілік шоуды ұсына бастады BBC радиосы 2 1999 жылы шілдеде. Ол сондай-ақ радиобағдарламаларды ұсынды Virgin Radio (бұрын жұмыс істеген) Ричард Брэнсон ертерек кәсіпорын, Радио радио), сондай-ақ қазір тоқтатылған коммерциялық радио желілік қызмет Суперстан, оның продюсері қайда болды Крис Эванс. Росстың 2-радиодағы шоуы соңғы рет 2010 жылы 17 шілдеде BBC-дегі келісім-шарты аяқталған кезде эфирге шыққан.

2014 жылдың тамызында ол Радио 2-ге төрт күн бойы Стив Райттың түстен кейінгі шоу-бағдарламасында жүргізуші ретінде оралды.[21] 2015 жылғы наурызда Джонатан 2015 жылдың 16-27 наурыз аралығында Стив Райтқа қайта келді.[22] 2016 жылдың ақпанында Росс апта сайынғы өнер шоуын ұсыну үшін Радио 2-ге тұрақты түрде оралды. 2018 жылғы 11 қаңтардан бастап, Аннека күріші өнер шоуын қабылдады.

2001–10: Джонатан Росспен жұма түні және басқа жобалар

Росс Рики Жервайс кезінде Тікелей эфир 8 2005 жылдың шілдесінде

2001 жылдың 2 қарашасында Росс өзінің сыйлығын ұсына бастады BBC One комедиялық чат-шоу Джонатан Росспен жұма түні.

2004 жылы Росс өзінің сүйікті тақырыптарының бірі туралы деректі фильм ұсынды, панк-рок, BBC үшін.[23]

2005 жылы Росс Би-би-си теледидарының хабарларын зәкір етті Тікелей эфир 8 концерттер. Сол жылы ол офицер болып тағайындалды Британ империясының ордені ішінде Королеваның туған күніне арналған құрмет хабар тарату қызметтері үшін. Ол жаңалықтарды ойнау арқылы атап өтті «Құдай патшайымды сақтасын «бойынша Секс тапаншалары (оны ВВС 1977 жылы шығарған кезде тыйым салған) оған BBC радиосы 2 Сенбі таңғы шоу. 2006 жылы 21 маусымда Росс мүше болды Лондон университетінің колледжі, ол қайда оқыды.

2006 жылдың басында Росс сегіз жылдан кейін спорттық / комедиялық викториналық шоуда өзінің тұрақты панелисттік орнын тастайтынын мәлімдеді. Олар бәрі аяқталды деп ойлайды түсіндіріп: «Маған қазір басқа міндеттемелеріме назар аудару үшін уақыт керек, сондықтан 20-шы серияға оралмаймын». Росс кеткеннен кейін, шоудың тек екі сериясы тоқтатылмай тұрып жасалған.

2006 жылдың қаңтарында ол таныстырды Джонатан Росстың Азия шапқыншылығы, хабар тарату BBC төрт. Үш бөлімнен тұратын деректі фильм Росстан кейін болды, ол Жапония, Гонконг және Оңтүстік Кореядағы киноиндустриямен танысты, режиссерлермен сұхбаттасты және клиптерін көрсетті. Оның қызығушылығы Шығыс Азия мәдениеті және өзінің жапондарға деген сүйіспеншілігі аниме және Видео Ойындары оны үш серия жасауға әкелді BBC Three көрсету Жапонорама, сонымен қатар аталған арнаға арнап тағы бір телехикаялар шығару Адам және Джо Го Токио, басты рөлдерде Адам Бакстон және Джо Корниш. Ол соңғы бағдарламаны өзінің «Hot Sauce» телевизиялық өндіріс компаниясы арқылы шығарды.

2006 жылы маусымда BBC мен басқа хабар таратушылар арасында Росстың қызметтері үшін сауда соғысы басталды. Басқа телекомпаниялар Россты браконьерліктен сәтсіз өткізгенімен, келіссөздер кезінде олардың ұсыныстары ВВС-ге қарағанда жоғары болды деп саналады. Россқа тапсырыс берген ITV чат хостын браконьерлікпен өткізді Майкл Паркинсон шамамен сол уақытта. Би-Би-Сидің жаңа келісім-шарты оның қызметтерін 2010 жылға дейін кепілдендіріп, 18 миллион фунт стерлингке (жылына 6 миллион фунт) төлеген кезде, Росс Ұлыбританиядағы ең жоғары жалақы төленетін телевизиялық тұлғаға айналды.[24] Сол айда оның есімі аталған Radio Times ретінде британдық радиодағы ең мықты тұлға.[25]

2006 жылы 25 маусымда ол өнер көрсетті Сарайда балалар кеші үшін ханшайым 80 жас туған күн. 2006 жылдың тамызында Росс бірінші сұрақты қоюға шақырылды[26] Ұлыбритания мен Ирландиядағы Yahoo жауаптары үшін бета-нұсқадан ауысқаннан бері.

2007 жылы 16 наурызда Росс жүргізді Comic Relief 2007 ж Фарн мақта және Ленни Генри.

2007 жылы 7 шілдеде Росс бірге ұсынды (бірге Грэм Нортон ) BBC теледидары Тірі жер климаттық өзгеріс әншілердің, соның ішінде дөрекі сөйлеуінің салдарынан дау-дамайдың тақырыбына айналған хабардарлық концерттері Фил Коллинз, Мадонна және Джонни Боррелл нәтижесінде біреуі пайда болады Ofcom ВВС-дегі ең қатаң санкциялар.[27] Росс сол күні Коллинз бен Боррелл қолданған тіл үшін кешірім сұрауы керек болатын.[28]

2007 жылдың 10 қыркүйегінен бастап ол BBC төрт сериясын ұсынды Британдық комикстер, туралы Британдық комикстің тарихы. Бұл Britannia Comics маусымының негізін құрайды, оған тағы бір деректі фильм кіреді, Стив Дитконың іздеуінде, Росс.[29] Сондай-ақ, Росс Жапонияға өте қызығушылық танытып, жапон мәдениетінің әр түрлі аспектілері туралы BBC-телехикаясын ұсынады, Жапонорама, 2002–07 жылдар аралығында үш серияға арналған.

2008 жылдың мамырында Росс «Жылдың музыкалық радиосы» Sony Алтын сыйлығын жеңіп алды.[30]

2008 жылы 3 тамызда ол жүргізді Джонатан Росс Салютс Әкемнің әскері, BBC танымал ситкомға бір құрмет Екінші дүниежүзілік соғыс.[31]

2010 жылы Росс қатысты 4 арнаның Гала-комедиясы, а бенефис-шоу көмек ретінде өткізілді Great Ormond Street балалар ауруханасы, тікелей эфирде түсірілген O2 аренасы Лондонда 30 наурызда.

2010 жылы 7 сәуірде Росстың алғашқы комиксі жарық көрді. Шым Джонатанның өзі жазған және суретші сурет салған Томми Ли Эдвардс.[32] 2011 жылы Росс кіріспе жазды Стив Дитко Омнибус томы. 1,[33] Американдық комикстер суретшісінің 2007 ж. Росстың деректі фильмінде жинақталған туындылары.

2010 жыл: BBC-ден кету

2010 жылдың 7 қаңтарында Росс өзінің Би-Би-Сиден 2010 жылдың шілдесінде кететінін растады. Бұл оның BBC-дегі барлық тұрақты рөлдерін, яғни жұмадағы кешкі чат шоуын, Radio 2 шоуын және фильмдерге шолу бағдарламасын тастап кетуіне мүмкіндік береді, дегенмен, Comic Relief және BAFTA Awards сияқты кейбір арнайы өнімдер.[34][35][36][37]

Росс «Би-би-сиде жұмыс істеген уақытты жақсы өткізгенімен», «менің қазіргі келісімшартым біткен кезде« келіссөздер жүргізбеуге шешім қабылдадым »деп айтты, бұл таңдау« қаржылық тұрғыдан негізделмеген ».[34] Хабарландыру көпшілікке белгілі болғаннан кейін бір күн өткен соң пайда болды Грэм Нортон ВВС-мен екі жылдық келісімшартқа қол қойған болатын. Торин Дуглас, Корпорацияның медиа-корреспонденті Нортон Росстың чат-шоу рөлінің орнына дайын болады деп болжады. Марко Кермоде туралы BBC Radio 5 Live фильмге шолу рөлінің әлеуетті мұрагері болды, бірақ «Россты радиода ауыстыру қиынырақ болады».[34] Росс фильм бағдарламасына соңғы рет 10-сериясында шыққан Джонатан Росспен бірге 2010 фильм 2010 жылғы 17 наурызда эфирге шыққан. Кермоде өзін 26 наурызда көпшілік алдында жоққа шығарғаннан кейін, Клаудия Уинклман 2010 жылдың 30 наурызында оның жүргізушісі ретінде ауыстырылды деп жарияланды Фильм бағдарлама.

Росстың финалы Жұма түні Чат-шоу эпизод 2010 жылдың 16 шілдесінде көрсетілген, с Дэвид Бекхэм, Джеки Чан, Мики Рурк, және Рокси музыкасы қонақ ретінде. Росс шоуды өзінің қонақтарына және көрермендерге деген ілтипатымен аяқтады, сонымен бірге ол уәде еткенін айтты Моррисси ол әлі де сабырлы болып қалады және «жыламайды». Оның келесі Радио-2 шоуы келесі күні таратылды. Патрик Килти бастапқыда Ross 'Radio 2 слотын алды, содан кейін Грэм Нортон сол жылдың 2 қазанынан бастап біржола қабылдады.

2010 ж. - қазіргі уақыт: ITV және 4 канал

2010 жылдың 19 желтоқсанында Росс үш сағаттық таныстырды 4 арна тізім шоуы, 100 ең жақсы ойыншық, хабар таратушы Россты «орасан зор» деп сипаттаған кезде ойыншық энтузиасты кез-келген мұражаймен бәсекелес болатын жеке коллекциямен ».[38][39]

2012 жылы Росстың дауысы «Мектепке оралу» фильмінде бас мұғалім ретінде пайда болды Эдинбург фестивалі[40]

2013 жылдың қазан айында Россты брендті ілгерілетуге көмектесу үшін Xbox (Microsoft) жалдады.[41] 2011 жылы ол таныстырды Пенн және Теллер: Бізді ақымақ қыл ITV-де, сиқыршылармен ынтымақтастық Пенн және Теллер, ол шоу көшкен кезде хостингті қайта жалғастыратын болады CW 2014 жылы.

Росстың жаңа чат шоуы Джонатан Росстың шоуы 2011 жылдың 3 қыркүйегінде басталды ITV1,[42] 4,3 миллион көрермен жинады, оның ВВС шоуындағы финалы үшін 4,6 м.[43] Бірінші серия он үш аптаға созылды. Жаңа шоу туралы айта отырып, Росс: «Мен қысқа үзілістен кейін жеңдерімді дөңгелетіп, ITV1 үшін жаңа шоу жасайтыныма қуаныштымын және толқимын» деді.[44]

2014 жылдың 20 қазанында ITV Росстың ITV-мен жаңа келісімшартқа отырғанын жариялады. Жаңа келісімшартта ол Чатшоудың тағы екі сериясын және ITV-де Рождествоға арналған арнайы бағдарламаны 2015 жылы көреді. ITV ойын-сауық және комедия директоры Элейн Беделл: «Джонатан ток-шоулардың патшасы және ITV отбасының қадірлі мүшесі. Ол диванға шоу-бизнестегі ең үлкен есімдерді тартуды жалғастыруда және мен оның арнада кем дегенде 2015 жылдың соңына дейін қалатынына қуаныштымын. «Росс:» Мен айналадағы ең үлкен жұлдыздардан сұхбат алу бақытына ие болдым. Джонатан Росс шоуында және мен оны кем дегенде 2015 жылдың соңына дейін ITV арнасында келесі жылға арнасына тапсырыс берген екі сериямен жалғастыратыныма қуаныштымын ».[45][46][47]

2015 жылы Росстың 2004 ж. Сұхбаты Эми Уайнхаус ұсынылды Асиф Кападия жоғары бағаланды деректі фильм атты құқығы бар марқұм әнші туралы Эми.[48]

2017 жылы Росс команданың капитаны болды Фрэнк Скиннер ITV панельдік шоуында, Менен сұрама, Британиядан сұра. 2017 жылдың желтоқсанында Росс таныстырды Жұлдызды тап, ITV үшін бір реттік арнайы. 9 қыркүйек 2019 жылы Росс судья ретінде жарияланды Маска киген әнші, Халықаралық музыкалық ойындар шоуының Ұлыбританиядағы нұсқасы Маска киген әнші, 2020 жылдың қаңтарынан бастап ITV эфирінде көрсетілген.[49]

2020 жылдың тамызында Росс пайда болды Гордон Рамзайдікі F сөзі онда Рамсай Россқа омарды қалай өлтіруді көрсетеді.[50] 2020 жылдың қыркүйегінде Росс Джонатан Росстың әзіл-сықақ клубы деп аталатын өзінің 30 минуттық апталық шоуын өткізе бастады.[51]

Даулар

BBC келісімшарты

2006 жылдың сәуірінде Росс, ВВС-дің басқа тұлғаларымен бірге, оның ақысы туралы егжей-тегжейлі ақпаратпен таблоид баспасөзінде жарияланды.[52] Мұны сол кезде белгісіз Би-Би-Си мәлімдеді мең, Росс өзінің Радио 2 шоуын өткізгені үшін жылына 530,000 фунт стерлинг (шоу үшін 10000 фунтқа тең) тапты.[53] Би-Би-Си саясатына сәйкес ақпараттың таралуы туралы арнайы түсініктеме беруден бас тартқан кезде, Росс өзінің радиобағдарламасында бұл суреттің асыра сілтелгенін меңзеді; Бұған қоса, «оның» деп көрсетілген кез-келген төлем шынымен өзі мен оның шоудағы продюсері / қосалқы жүргізушісі Энди Дэвис арасында бөлінеді.

Дэвид Кэмеронмен сұхбат

2006 жылдың маусымында, қашан Консервативті партия көшбасшы Дэвид Кэмерон пайда болды Джонатан Росспен жұма түні, Росс консервативті экс-премьер-министрге қатысты сұрақтарды бастады Маргарет Тэтчер, «Сізде болды ма, жоқ па еді?» деген сұрақпен аяқталды қарағым Маргарет Тэтчер туралы ойлай ма? «Росс қорғады BBC көпшілік алдында, бірақ сұхбатты қайталап көрсетуге тыйым салынды.[54]

«1000 журналист» пікір қалдырады

5 желтоқсан 2007 ж., Росс Британдық комедия марапаттары оның жалақысы оның «BBC-дің 1000 журналисіне тұрарлық» екенін білдірді. Оның сөзі Би-Би-Си 2000-нан астам жұмыс орнын қысқарту туралы жоспарын жариялағаннан кейін пайда болды және оны бас хатшы «ұятсыз» деп айыптады. Журналистердің ұлттық одағы.[55] Росс бұл газетте оның 1000 журналистердің жалақысы туралы жазылған материалға түсініктеме бергенін жоққа шығарды:

«Сіз мұның қайдан шыққанын білесіз бе? Газеттер. Ақысы жарияланғаннан кейін олар:» Би-Би-Си оның 1000 журналистке тұратынын айтады «, - деді. Сондықтан Comedy Awards-да мен» Мен 1000 журналистке тұрамын «деп әзіл айттым газеттерге сәйкес. ' Әр дәйексөз келтірілген сайын, «шамасы» деген сөз қолданыла ма? Бұл мағынаны біршама өзгертеді ».[56]

Гвинет Пэлтроудың сұхбаты

The BBC Trust Росстың американдық актрисамен сұхбаты деп шешті Гвинет Пэлтроу, 2008 жылдың 2 мамырында эфирге шыққан, редакциялық нұсқаулықты бұзған. Олар Росстың алдын-ала жазылған BBC1 чат шоуының эпизодында жаман тілді шешті, Джонатан Росспен жұма түні, онда жүргізуші Палтроуға «оны сөгетінін» айтқан, «өтеусіз және қажетсіз қорлық» болған. Траст бұл эпизодты цензурасыз көрсету керек деген BBC басшылығының шешімімен келіспейтінін айтып, түсініктеме «шамадан тыс жыныстық қатынаспен» жасалғанын және оның басылымға қатысты көптеген шағымдарды қанағаттандырғанын айтты. Джонатан Росспен жұма түні.[57] Сенім Би-Би-Си қызметкерлеріне «BBC-дің қолданыстағы нұсқаулықтары мен тәжірибелеріне сәйкес, ең қорлаушы тілді кездейсоқ ақысыз қолдану ВВС-де қабылданбайтынын» еске салып, «бұл әсіресе ойын-сауық бағдарламаларында қолданылады» деп ескертті.[58]

Расселдің бренд көрмесі және Эндрю Сакс

Росс қонаққа келгеннен кейін Расселдің бренд көрмесі 2008 жылдың 18 қазанында эфирге шыққан Росс 29 қазанда ВВС-мен 12 аптаға төлемсіз тоқтата тұрды, содан кейін 78-жастағы актерға Росс: «Ол сіздің немереңізді тебіндеп жіберді» деген сияқты жауапсыз телефон жауаптары жіберілді. Эндрю Сакс Сакстың немересі Джорджина Байли туралы, автор Рассел Бренд және Росс, олар алдын-ала жазылған шоуда таратылды.[59] Кішкентай қызығушылықтан кейін, қоңыраулар туралы медиа оқиға Daily Mail көптеген шағымдар тудырды. Брэнд Би-би-си қызметінен кетті, ал Росс ақысыз төлемнен шеттетілді. BBC бас директоры Марк Томпсон Росс тәртіптік шараны «соңғы ескерту» ретінде қабылдауы керек деп мәлімдеді.[60][61] Кейінірек Би-Би-Сиге Ұлыбританияның хабар тарату реттеушісі қоңырауларды эфирге жібергені үшін 150 000 фунт айыппұл төледі.[62]

21 қараша 2008 ж BBC Trust телефон қоңыраулары «ешқандай редакциялық негізсіз қорқынышты шабуыл» екенін айтты.[63] Сенім Росстың 12 аптаға шеттетілуіне қолдау көрсетті, бірақ оған қарсы ешқандай шара қолданбауды ұсынды. Ол 2009 жылдың қаңтарында жаңа сериясымен жұмысқа оралды Жұма түні. 2009 жылдың 23 мамырынан бастап Росстың BBC Radio 2 шоуы эфирден 24 сағат бұрын жазылды.[64]

Гомофобия үшін айыптау

2009 жылы 13 мамырда Россқа айып тағылды гомофобия өзінің радиобағдарламасында айтқан түсініктемесінен кейін,[65] ол айтты,

Егер сіздің ұлыңыз а Ханна Монтана MP3 ойнатқышы, содан кейін оны қою туралы ойланғыңыз келуі мүмкін бала асырап алу кейінгі өмірде, олар серіктесімен орналасқанда.[66]

Осы дәйексөздің дұрыс емес нұсқасы да таратылды, онда Россты:

Егер сіздің ұлыңыз а Ханна Монтана MP3 ойнатқышы, сіз оны қою туралы ойланғыңыз келуі мүмкін бала асырап алу ол өзінің ... ер ... серіктесін үйге әкелмес бұрын.[67]

Ofcom түсініктеме бойынша 61 шағым түсті. 2009 жылы 7 шілдеде Ofcom Росстың хабар тарату кодын бұзбағаны туралы шешім қабылдады. Олар өздерінің пікірлері бойынша «түсініктеме кейбір ата-аналар өздерінің балалары қарсы жыныста жасалынған және сатылатын деп танылған ойыншықты таңдаса, кейбір ата-аналардың реакциясын жеңілдету үшін әзіл ретінде ұсынылды» деп жазды және әзілдің табиғаты және оны ұсыну реңкі мен тәсілі «оның дұшпандыққа немесе педоративті болуға арналмағанын анық көрсетті. гейлер қауымдастығы жалпы алғанда.»[66] Стоунволл қаулыны сынға алды; «түсініктеменің жеңіл-желпі болуы оны гомофобиялық қорқытуға әкелетін стереотиптерді сақтаудан босатпайды» деп айту.[68]

Жеке өмір

Росс әйелімен Джейн Голдман кезінде British Academy Television Awards 2009

Росс автор / журналист / хабар таратушыға үйленді Джейн Голдман 1988 жылы Голдман 18 жаста болғанда.[дәйексөз қажет ] Содан бері олардың үш баласы болды: Бетти Котенка, Харви Кирби (есімімен) Джек Кирби, комикстерді жасаушы Росс ерекше ұнатады) және Honey Kinney. 2005 жылы Росс жасалды ОБЕ хабар тарату қызметі үшін Королеваның туған күніне арналған құрмет.[69] Ол жаңалықты ойнап тойлады «Құдай патшайымды сақтасын» бойынша Жыныстық тапаншалар өзінің Радио 2 шоуында.[70]

Росс және басқалар оны қолданды ротацизм комикстер үшін және оны кейде «Восси» деп те атайды,[71] оның ішінде өзінің Twitter парағында (@wossy). Оның оң жақ сұқ саусағы қисайған; ол ашты Top Gear ол бала кезінде абайсызда саусақтың ұшын кесіп алып, оны қайтадан бекітуге мәжбүр болды.[дәйексөз қажет ]

Росс үлкен поп және рок-музыка британдықтарға деген қызығушылықты арттырады панк-рок, ол оны жас кезінде баурап алды.[23] Оның концертте көрген алғашқы тобы - панк-топ Рентгендік спекс кезінде Ислингтон Үміт пен якорь пабы Солтүстік Лондон. Ол жетекші әншіге құрмет көрсетті Поли полирол оның өлімінен кейін.[72] Ол өзін «үлкен жанкүйер ретінде» сипаттады Дэвид Боуи сіз планетадан таба аласыз ».[73] The глам арт рок топ Рокси музыкасы бұл оның барлық уақытта жақсы көретін актілерінің бірі және соңғы бөлімде өнер көрсетуге шақырылды Джонатан Росспен жұма түні.[74]

Росс - оның жанкүйері ғылыми фантастика, оның ішінде Доктор Кім. Ол 1968 ж. Сериясын қамтитын сериал туралы алғашқы естеліктерін жазды Басқыншылық, қаражат жиналған кітапқа Альцгеймерді зерттеу Ұлыбритания.[75]

Росс сонымен қатар комикс кітаптарының жанкүйері болып табылады және Лондондағы комикстер дүкенінің де иесі болған Пол Гамбаччини және босатылды Шым, оның алғашқы комиксі, 2010 жылы, американдық суретшімен бірге Томми Ли Эдвардс.[76]

Росс бұл үшін қаражат жинауға қатысты Джеймс Ранди білім беру қоры деп аталады Таңғажайып кездесу 2009 және 2010 жылдары Лондонда. Росс өзін үлкен жанкүйер ретінде сипаттады Джеймс Ранди және басқа спикерлер - негізінен танымал болды скептиктер - және ол әйелі екеуі әлемге күмәнмен қарайтын болды деп айтты.[77] Росс қолдау көрсетті Саймон Сингх жала жабу туралы айыптауды қорғауға тырысады Британдық хиропрактика қауымдастығы және Росс сол үшін жауап берді Geek Calendar 2011үшін қаражат жинау Жала жабу реформасы.[78]

Росстың анасы, Марта Росс, 2019 жылдың 14 қаңтарында 79 жасында қайтыс болды.[79]

Фильмография

Теледидар

Өзі сияқты

ЖылТақырыпРөліАрна
1987–1988Соңғы демалыс орныЖүргізуші4 арна
1988–1989Керемет таңғажайып фильмдер шоуыЖүргізуші
1988–1989Джонатан Росспен бір сағатЖүргізуші
1990–1991Джонатан Росс тек бір аптаға ұсынадыЖүргізуші
1990Бүгін кешке Джонатан РосспенЖүргізуші
1992АмерикаҚосалқы жүргізуші
1991–2007,
2009–2014
Британдық комедия марапаттарыЖүргізуші
1993Сенбі хайуанаттар бағыЖүргізуші
1994ГагтагЖүргізушіBBC One
1995Мондо РоссоЖүргізушіBBC Two
1995Джеймс Бондты Джонатан Росспен бірге іздеудеЖүргізушіITV
1995Джонатан Росспен бірге Дракуланы іздеудеЖүргізуші
1996Кеш Джонатан РоссЖүргізуші
1996–1997Үлкен үлкен таланттар шоуыЖүргізушіITV
1997Гамлетті іздеудеЖүргізуші
1998–2005Олар бәрі аяқталды деп ойлайдыТұрақты панелистBBC One
1999–2002Бұл тек теледидар ... бірақ маған ұнайдыЖүргізуші
1999–2010Фильм ...Жүргізуші
2001–2007Голливуд ҰлыЖүргізуші
2001–2010Джонатан Росспен жұма түніЖүргізуші
2001–2013,
2017 - қазіргі уақыт
Comic ReliefҚосалқы жүргізуші
2002–2007ЖапонорамаЖүргізушіBBC таңдауы
BBC Three
2004Ұлыбританияның ең жақсы ситкомыЖүргізушіBBC Two
2006Джонатан Росстың Азия шапқыншылығыЖүргізушіBBC төрт
2007Британдық комикстерЖүргізуші
2007Стив Дитконың іздеуіндеЖүргізуші
2008Джонатан Росс әкемнің армиясына сәлем жолдайдыЖүргізушіBBC One
2009Жақыннан Дэвид ЛинЖүргізуші
2010100 ең жақсы ойыншықЖүргізуші4 арна
2011 - қазіргі уақытқа дейінДжонатан Росстың шоуыЖүргізушіITV
2011, 2015Пенн және Теллер: Бізді ақымақ қылЖүргізушіITV (1 серия)
CW (2 серия)
2015Джеймс Бондтың Джонатан Росстің спектакліЖүргізушіITV
2017Менен сұрама, Британиядан сұраТоп капитаныITV
2017Жұлдызды тапЖүргізушіITV
2017–2018Такеши қамалыДауыс беруОрталық Ұлыбритания комедиясы
2018–2019Қуырылған шайқасСудья; 2-3 сериялары
2020The Masked Singer UKСудья [80]ITV
Джонатан Росстың әзіл-сықақ клубы [81] [82]Жүргізуші

Актер ретінде

ЖылТақырыпРөліЕскертулер
1981Бұл анамның жартысы емесСарбазЭпизод: «Соңғы орамдағы қоңырау»
1990Сіздің Cheatin 'жүрегіңізӨзіЭпизод: «Бұл бізді септикке айналдыруы мүмкін,
Я үлкен алғыссыз Мидден »
1993Француз және сондерсДжонни КарсонЭпизод: «Қозылардың үнсіздігі»
2000Джонатан КрикӨзіСерия: «Үш ойыншы»
2001БақытӨзіЭпизод: «Мереке»
2001Рекс РунтМарапаттардың дикторы /
Әдемі Рекс (дауыс)
2 серия
2001Тек ақымақтар мен жылқыларӨзіЭпизод: «Егер олар бізді қазір көре алса .....! "
2003–2004Bo 'Selecta!Өзі2 серия
2006Роб Брайдонның жыл сайынғы кешіріміӨзіСерия: «1.1»
2006–2007ҚосымшаӨзі2 серия

Фильм

ЖылТақырыпРөліЕскертулер
1980Шыны әйнекҚосымшаНесиеленбеген
1981Иди Аминнің көтерілуі және құлдырауыИзраиль солдатыНесиеленбеген
1989Ұзын жігітӨзі
1994Бизнес жоқ ...Өзі
1997ПервиреллаБиш Архоп
1997Spice WorldӨзі
2004Шрек 2Дорис шіркін өгейҰлыбритания дуб
2005БатылҮлкен Thug (дауыс)

Телевизиялық жарнамалар

ЖылТақырыпРөлі
1970Келлоггтің күріш қытырлақтарыӨзі
1970ПерсилӨзі
1990Арфа ЛагерӨзі
1992IBM 486 ComputerӨзі, тек дауыс
1996Күн /ВулвортсӨзі
1997Pizza HutӨзі
1997Остин Пауэрс кинотеатрға шығуӨзі, тек дауыс
1998Толық Монти үйдегі бейнеӨзі, тек дауыс
1998Әрине, ер адамдар үшінӨзі
1999СандықӨзі
2000Балық4Өзі, тек дауыс
2000Сүт маркетинг кеңесіӨзі, тек дауыс
2000TV TimesӨзі, тек дауыс
2001Nestle Polo тегістеріӨзі, тек дауыс
2008WHSmith Кітаптардың жарты бағасыӨзі, тек дауыс
2010Super Mario Bros 25 жылдықӨзі
2012Аспан +Өзі

Видео Ойындары

ЖылВидео ойынРөліЕскертулер
2007Halo 3Қосымша дауыстарНесиеленбеген
2010III ертегіБарри Хетч
2013Catcha Catcha келімсектері!Басты кейіпкерiOS ойыны. Росстың жеке компаниясы жасаған.

Анимация

ЖылКөрсетуЭпизодМінез
2012Phineas және FerbҮш күйлі аймақ: Құпиялар жүктемесі (3 маусым)The Ducky MoMo жігіт (эпизод)

Марапаттар мен марапаттар

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б «Хабар таратушы Джонатан Россқа арналған OBE». BBC. 10 маусым 2005 ж. Мұрағатталды 2012 жылғы 11 шілдедегі түпнұсқадан. Алынған 7 маусым 2020. 1960 жылдың қараша айында Лондонда солтүстікте дүниеге келген Джонатан өзінің қалыптасу кезеңін Лондонда Ист-Эндде өткізді.
  2. ^ Росс 2003 жылғы 14 қарашада Джонатан Росспен жұма түні, кейінірек желіде жарияланған клипте: Рики Гервайс котенкасын қабылдаған күн - тыныштық, Олли!. Джонатан Росспен жұма түні (YouTube ). 19 қазан 2019. Оқиға сағат 01:54 өтеді. Рики жаңа DVD шығарды [Рики Гервайс Live - Жануарлар, 2003 ж. 17 қарашасында шыққан] дүйсенбіге қараған түні, менің туған күнім, дүйсенбі, 17-сі. [Джервейстің айтуынша, сол күні Росс 43 жаста болады] Ия. Alt URL
  3. ^ а б «Хабар таратушы Джонатан Россқа арналған OBE». BBC. 10 маусым 2005 ж.
  4. ^ "'Risque 'Ross Кэмерон рэпінен аулақ «. BBC. 30 қазан 2006 ж. Алынған 8 қараша 2008.
  5. ^ Бертон, Найджел (29 қазан 2008). «Джонатан Росс: дау-дамайға бөтен емес». Солтүстік жаңғырығы. Алынған 8 қараша 2008.
  6. ^ Стерк, Джеймс (29 қазан 2008). «Джонатан Росс: профиль». The Guardian. Алынған 11 наурыз 2013.
  7. ^ Миллар, Айин (3 тамыз 2003). «Джонатан Росс: ықтимал бала». Тәуелсіз. Лондон. Алынған 22 желтоқсан 2010.
  8. ^ «Күріш қытырлақтары 80 жасқа толды». 13 қараша 2008 ж. Алынған 27 қаңтар 2012.
  9. ^ Питер Винтер Арасы (2008). Джонатан Росс OBE, 'Prolific TV жүргізушісі'. ISBN  9780954811020. Алынған 27 қаңтар 2012.
  10. ^ Росс, Джонатан (2009). Мен бұны не үшін айтамын?. Кездейсоқ үй. б. 32. ISBN  9780553813494. Алынған 23 маусым 2020.
  11. ^ а б «UCL стипендиясы берілді». 22 маусым 2006. Алынған 3 шілде 2008.
  12. ^ «Джонатан Росстың ең ұмытылмас сәттері». BBC. 7 қаңтар 2010 ж. Алынған 8 қаңтар 2010.
  13. ^ Bunz, Mercedes (7 қаңтар 2010). «Джонатан Росстың мансабы: уақыт шкаласы». қамқоршы. Алынған 13 ақпан 2018.
  14. ^ «Джонатан Росс туралы». Радио 2. BBC. Алынған 8 қазан 2009.
  15. ^ Ролан Радд: «Үлкен сән тмл үшін қиындықтар үшін кінәлі», The Times, 2 маусым 1988 ж.
  16. ^ «BBC - Radio 2 - Жүргізушілер - Джонатан Росс». Bbc.co.uk. Алынған 9 қаңтар 2018.
  17. ^ «ЦИНЕФИЛИЯ ЖӘНЕ ФИЛЬМШИКАНДАР • Джонатан Росстың толық тізімі ... Cinearchive.org. Алынған 9 қаңтар 2018.
  18. ^ Генри, Робин (1 қараша 2008). «Джонатан Росс ешқашан BBC-ге қайта оралмауы мүмкін, сэр Терри Воган». The Times. Лондон. Алынған 2 қараша 2008.
  19. ^ «Британдық комедия марапаттары - Британдық комедия марапаттары - тарих». www.britishcomedyawards.com. Алынған 28 қазан 2018.
  20. ^ 'Теледидардағы тағы бір шағу үшін жеткілікті ыстық', The Guardian, 13 шілде 1998 ж.
  21. ^ «Джонатан Росс Би-Би-Си радиосына қайта оралды 2». BBC News. 15 тамыз 2014 ж. Алынған 29 тамыз 2014.
  22. ^ «Түзетулер мен түсініктемелер - Архив 2015 - Анықтама және кері байланыс». Алынған 27 шілде 2020.
  23. ^ а б Morley, Paul (12 қараша 2004). «Панк және тәртіпсіздік». Бақылаушы. Алынған 19 тамыз 2015.
  24. ^ 'Росс BBC-де қалады' Бен Доуэлл, The Guardian, 9 маусым 2006 ж
  25. ^ «Росс» радионың ең қуаттысы'". BBC News. Лондон. 6 маусым 2006 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 24 қазанда. Алынған 30 мамыр 2013.
  26. ^ 4 онжылдық бұрын. «Yahoo жауаптары». Uk.answers.yahoo.com. Алынған 29 наурыз 2014.
  27. ^ Плункет, Джон (9 сәуір 2008). «Ofcom BBC-ді тірі Жердегі антқа байланысты реп шығарды». The Guardian. Лондон. Алынған 19 тамыз 2015.
  28. ^ «Жер бетінде өмір сүруге жаман сөздер». Музыкаға хабарласыңыз. 7 шілде 2007 ж. Алынған 20 тамыз 2015.
  29. ^ «BBC профилі Британдық комикстер". Bbc.co.uk. 1 қаңтар 1970 ж. Алынған 29 наурыз 2014.
  30. ^ «Алтын сыйлық иегері!». Алынған 15 мамыр 2008.
  31. ^ Уилкс, Нил (4 тамыз 2008). «Күшті жексенбі» Marple «құпиясын көрсетеді». Сандық тыңшы. Алынған 19 тамыз 2015.
  32. ^ «Турф - Джонатан Росс пен Томми Ли Эдвардстің жаңа комикстерінен қан кету, тамаша комикс, фильмдер мен теледидар жаңалықтары мен қауесеттері». Bleedingcool.com. 20 тамыз 2009 ж. Алынған 24 шілде 2011.
  33. ^ Дитко, Стив (2011). Стив Дитко Омнибус томы. 1. Нью-Йорк қаласы: DC комикстер. ISBN  978-1-4012-3111-8.
  34. ^ а б c «Джонатан Росс ВВС-дің телерадио жүргізушісі қызметінен кетеді». BBC. 7 қаңтар 2010 ж. Алынған 7 қаңтар 2010.
  35. ^ «Джонатан Росс BBC-ді тастайтынын растады». inthenews.co.uk. 7 қаңтар 2010. мұрағатталған түпнұсқа 25 қараша 2010 ж. Алынған 7 қаңтар 2010.
  36. ^ «Джонатан Росс ВВС-ден кетеді». BBC. 7 қаңтар 2010 ж. Алынған 7 қаңтар 2010.
  37. ^ MacInnes, Paul (29 наурыз 2010). «Клаудиа Винклман Джонатан Росстың фильм-2010дағы ізбасары ретінде тағайындалды». The Guardian. Лондон. Алынған 27 шілде 2010.
  38. ^ «Джонатан Росспен бірге ең керемет 100 ойыншық - сериялар мен эпизодтар». 4 канал. Мұрағатталған түпнұсқа 2010 жылғы 23 желтоқсанда. Алынған 19 желтоқсан 2010.
  39. ^ «Джонатан Росспен ең жақсы 100 ойыншық - панель». Channel 4. 9 желтоқсан 2010. Архивтелген түпнұсқа 24 желтоқсан 2010 ж. Алынған 19 желтоқсан 2010.
  40. ^ «Мектепке оралу, ***; жақсы болар еді, бірақ **** рахаттан тыс жерде». Independent.co.uk. 6 тамыз 2012. Алынған 9 қаңтар 2018.
  41. ^ Стюарт, Кит (29 қазан 2013). «Microsoft Джонатан Россты Xbox One ойындарында жұмыс істеуге жалдайды». The Guardian. Манчестер, Ұлыбритания. Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 29 қазанда.
  42. ^ «Джонатан Росс: аузы дуалы, бірақ кері сөйлеседі». The Guardian. Лондон. 2011 жылғы 17 тамыз. Алынған 26 тамыз 2011.
  43. ^ «Джонатан Росс ITV1 шоуының дебютіне 4,3 миллион көрермен жинайды». BBC. 4 қыркүйек 2011 жыл. Алынған 5 қыркүйек 2011.
  44. ^ «Росс ITV чат-шоуының жаңа келісімшартына қол қойды». BBC News. 7 шілде 2010.
  45. ^ «Джонатан Росс ITV-мен 2015 жылдың соңына дейін жаңа келісімшартқа отырды». Сандық тыңшы. Алынған 19 сәуір 2015.
  46. ^ Роб Лей (20 қазан 2014). «Джонатан Росс ITV келісімшартына 2015 жылдың соңына дейін қол қояды, чат сериясының екі жаңа сериясына кепілдік береді». айна. Алынған 19 сәуір 2015.
  47. ^ «ITV Джонатан Росспен жаңа эксклюзивті келісімді және 2015 жылға арналған Джонатан Росс шоуының тағы екі сериясын растайды». баспасөз орталығы. Алынған 19 сәуір 2015.
  48. ^ Афтаб, Калим (16 мамыр 2015). «Шолу: Асиф Кападианың« Эми Уайнхаус »деректі фильмі жүректі ауыртады және ерекше». IndieWire. Алынған 13 ақпан 2018.
  49. ^ «ITV маскирленген әнші» жаңа ITV шоуының жүргізушісі мен панелін жариялайды. ITV баспасөз орталығы. Алынған 11 қыркүйек 2019.
  50. ^ Рамзи, Гордон (18 тамыз 2020). Гордон Рамзай Джонатан Россқа омарды қалай өлтіруге үйретеді - F Word толық сериясы. Гордон Рамзай (Телехикая). Оқиға 3: 28-де болады. Алынған 13 қыркүйек 2020.
  51. ^ Джонатан Росстың әзіл-сықақ клубы - серияларын көріңіз, алынды 3 қазан 2020
  52. ^ Джулия күні «Радио 2 жұлдызының жалақысы шықты», The Guardian, 2006 жылғы 18 сәуір
  53. ^ Оуэн Гибсон «Би-Би-Си өзінің ең үлкен жұлдыздарының жалақы туралы мәліметтерін жария еткен меңді ашты», The Guardian, 17 мамыр 2006 ж
  54. ^ 'Би-Би-Си Россты Кэмеронға қарсы қайталауға тыйым салады' The Times, 1 шілде 2006 ж
  55. ^ Колин Крамми «Джонатан Росс: мен ВВС-дің 1000 журналисті тұрмын», Мұрағатталды 8 желтоқсан 2008 ж Wayback Machine Газетті басыңыз, 6 желтоқсан 2007 ж
  56. ^ Хэттенстоун, Саймон (2011 ж. 2 қыркүйек). «Джонатан Росс: кім сөйлесетінін қарашы - сұхбат». The Guardian. Лондон.
  57. ^ Тара Конлан Broadcasting House және Leigh Holmwood (21 қараша 2008). «BBC Trust Джонатан Россты Гвинет Пэлтроуға жаман пікір білдіргені үшін сынайды». Қамқоршы. Алынған 29 наурыз 2014.
  58. ^ Бір қарағанда: BBC Trust есебі BBC News, 21 қараша 2008 ж
  59. ^ «BBC мен Брэнд пен Росстың қызметін уақытша тоқтатты». BBC. 29 қазан 2008 ж. Алынған 29 қазан 2008.
  60. ^ «Росс мансабының құлдырауы мен құлдырауы». BBC News. 30 қазан 2008 ж. Алынған 30 қазан 2008.
  61. ^ «Росс үш айға шеттетілді». BBC News. 30 қазан 2008 ж. Алынған 30 қазан 2008.
  62. ^ Хан, Урми (3 сәуір 2009). «BBC брендтің еркелігі үшін 150 000 фунт айыппұл төледі». Daily Telegraph. Лондон. Алынған 8 қазан 2009.
  63. ^ "'Бренд көрмесі үшін ешқандай негіз жоқ «. BBC. 21 қараша 2008 ж. Алынған 21 қараша 2008.
  64. ^ «Росстың радиосы енді тірі емес -». BBC News. 22 мамыр 2009 ж. Алынған 29 наурыз 2014.
  65. ^ Джин, Джессика. «Эксклюзивті: Джонатан Россты гомофобия үшін айыптады», Қызғылт жаңалықтар, 13 мамыр 2009. Алынған 14 мамыр 2009
  66. ^ а б «Ofcom Broadcast Bulletin 137 шығарылымы» Мұрағатталды 10 шілде 2009 ж Wayback Machine, Ofcom, 6 шілде 2009. Шығарылды 6 шілде 2009 ж
  67. ^ «Джонатан Росстың гейлердің» әзілі «дұрыс болмады». Қамқоршы. Алынған 29 наурыз 2014.
  68. ^ Джин, Джессика. «Stonewall: Росстың» жеңіл-желпі «түсініктемесі әлі де бұзақылықты қолдайды», Қызғылт жаңалықтар, 6 шілде 2009. Шығарылды 6 шілде 2009 ж
  69. ^ а б «Хабар таратушы Джонатан Россқа арналған OBE». BBC News. 10 маусым 2005 ж. Алынған 30 қазан 2008.
  70. ^ «Росс секс тапаншаларын ойнау арқылы OBE құттықтайды». BBC News. 11 маусым 2005. Алынған 30 қазан 2008.
  71. ^ «Жазықсыз Wossy». 29 маусым 2006. мұрағатталған түпнұсқа 12 желтоқсан 2008 ж. Алынған 27 қазан 2008.
  72. ^ Лахно, Джеймс (26 сәуір 2011). «X-Ray Spex әншісі Поли Стирен 53 жасында қайтыс болды». Daily Telegraph. Лондон.
  73. ^ Росс, Джонатан (9 қаңтар 2013). «Боуи қайтып оралуы оны бүкіл шебангтың орталығына орналастырады». The Guardian. Алынған 27 маусым 2013.
  74. ^ Хилтон, Бойд (16 шілде 2010). «Джонатан Росстың соңғы жұма түні: оның BBC-дегі соңғы телешоуына инсайдерлік шолу». The Guardian. Алынған 19 тамыз 2015.
  75. ^ Джонс, Пол (4 қараша 2012). «Диванның артында: Чарли Брукер, Нил Гейман және Джонатан Росстың Doctor Who туралы естеліктері». Radio Times. Алынған 19 тамыз 2015.
  76. ^ Айткенхед, Декка (9 сәуір 2010). «Джонатан Росс: Мен сізбен шыншыл бола аламын ба?». The Guardian. Лондон. Алынған 10 сәуір 2010.
  77. ^ «TAM London 2010 - сұхбаттар». 31 қазан 2010. мұрағатталған түпнұсқа 2010 жылдың 10 қарашасында. Алынған 1 қараша 2010.
  78. ^ «Geek күнтізбесі 2011». Daily Telegraph. Лондон. 31 қазан 2010 ж. Алынған 1 қараша 2010.
  79. ^ «Марта Росс-Филлипс некрологы». Комета (Ұлыбритания). 24 қаңтар 2019 - familynotices24.co.uk арқылы.
  80. ^ «Джонатан Росс, Давина Макколл, Рита Ора, Кен Чжон» Маскировкадағы әнші «Guessers» болады. www.itv.com.
  81. ^ https://www.comedy.co.uk/tv/jonathan-ross-comedy-club/
  82. ^ https://www.itv.com/hub/jonathan-ross-comedy-club/10a0663a0002

Әрі қарай оқу

  • Джонатан Росс: Өмірбаян, Нил Симпсон, Джон Блейк Publishing Ltd (31 шілде 2007), ISBN  1-84454-432-X
  • Мен бұны неге айтамын?, Джонатан Росс, Bantam Press (16 қазан 2008), ISBN  0-593-06082-2

Сыртқы сілтемелер

Алдыңғы
Дэвид Йейтс
NFTS Құрметті стипендия
2011
Сәтті болды
Эшли Фарух