Жапон диаспорасы - Japanese diaspora

Жапон диаспорасы
系 人
Japanese people around the world.svg
Жалпы халық
3 800 000-нан астам[1]
Популяциясы көп аймақтар
 Бразилия2,100,000[2][3][4]
 АҚШ 1,469,637[5]
 Қытай124,162[6]Ескерту
 Филиппиндер120,000[7][8]
 Канада109,740[9]
 Перу103,949[10]
 Тайланд72,754[11]
 Германия38,305[12]
 Аргентина65,000[13][14]
 Франция 63,727[15]
 Біріккен Корольдігі63,011[16]
 Оңтүстік Корея 58,169[17]Ескерту
 Австралия50,761[18]
 Мексика35,000[19]
 Сингапур27,525[20]
 Гонконг 27,429[21]
 Малайзия22,000[22]
 Тайвань21,887[23]
 Микронезия20,000[24]
 Индонезия19,717[25]
 Жаңа Зеландия14,118[26]
 Боливия14,000[27]
 Үндістан 9,197[28][29]
 Жаңа Каледония8,000[30]
 Италия7,556[31]Ескерту
 Парагвай7,000[32]
 Бельгия6,519
 Маршалл аралдары6,000[33]
 Швеция5,435
 Палау5,000[34]
 Макао4,200[35]
  Швейцария4,071[6]Ескерту
 Уругвай3,456[36] Ескерту
 Колумбия3,000[37]Ескерту
 Чили2,600[38]
 Ресей Федерациясы1,700[дәйексөз қажет ]
 Пәкістан1,500[дәйексөз қажет ]
 Куба1,200[39]
 Катар1,000[40]
Туыстас этникалық топтар
Рюкюан диаспорасы
^ ескерту: натуралданған жапон халқының және олардың ұрпақтарының саны белгісіз. Тек тұрақты тұрғындардың саны Жапон ұлты көрсетілген, тек АҚШ-тан басқа, ата-бабаларының шыққан тегін ұлтына тәуелсіз жазады.

The Жапон диаспорасы, және оның белгілі мүшелері ретінде белгілі никкей (系) немесе сол сияқты nikkeijin (系 人), құрамына кіреді жапон эмигранттар бастап Жапония (және олардың ұрпақтары ) Жапониядан тыс жерде тұру. Жапониядан қоныс аудару XV ғасырдың өзінде-ақ тіркелген Филиппиндер,[41][42] дейін жаппай құбылысқа айналған жоқ Мэйдзи кезеңі (1868-1912), жапондықтар Филиппинге қоныс аударған кезде[43] және Америка.[44][45] Дейін айтарлықтай эмиграция болды аумақтар туралы Жапония империясы жапондық отарлық экспансия кезеңінде (1875-1945); дегенмен, бұл эмигранттардың көпшілігі 1945 жылдан кейін Жапонияға оралды Жапонияның тапсырылуы Азиядағы Екінші дүниежүзілік соғысты аяқтады.[46]

Шетелдегі Никкейлер мен Жапондар қауымдастығының мәліметтері бойынша шамамен 3,8 миллион никкей өздерінің асырап алған елдерінде тұрады. Осы шетелдік қауымдастықтардың ең үлкені Бразилия, АҚШ, Филиппиндер,[47] Қытай, Канада, және Перу. Мэйдзи кезеңінен шыққан эмигранттардың ұрпақтары Жапониядағы жапондардан бөлек этникалық топтар құра отырып, әлі күнге дейін сол елдерде танымал қауымдастықтарды сақтап келеді.[48] Осыған қарамастан, эмигранттардың көпшілігі жапондықтар ассимиляцияланған Жапониядан тыс жерлерде.[дәйексөз қажет ]

2018 жылғы жағдай бойынша The Жапонияның Сыртқы істер министрлігі АҚШ (426,206), Қытай (124,162), Австралия (97,223), Тайланд (72,754) және Канада (70,025) сияқты ең көп жапондық экспатрианттары бар 5 ел туралы хабарлады.[49]

Терминология

Nikkei терминінен шыққан nikkeijin (系 人) жапон тілінде,[50][51] Жапониядан қоныс аударған жапондықтар мен олардың ұрпақтары туралы айтылған.[51][52] Эмиграция шетелдегі уақытша жапондарды қоспағанда, тұрақты қоныстанушыларға қатысты. Бұл топтар тарихи тұрғыдан терминдермен ерекшеленді issei (бірінші буын nikkeijin), нисей (екінші ұрпақ) nikkeijin), сансей (үшінші буын) nikkeijin), және yonsei (төртінші ұрпақ nikkeijin). Никкейжин термині әлі күнге дейін Жапония азаматтығын алып жүрген жапондарға қатысты болуы мүмкін немесе қолданылмауы мүмкін. Терминді қолдану перспективаға байланысты болуы мүмкін. Мысалы, Жапония үкіметі оларды (шетелдік) азаматтығына және үшінші буынға дейін жапон тектілігінің дәлелін ұсыну мүмкіндігіне сәйкес анықтайды - заңды түрде төртінші буынның Жапонияда басқа «шетелдіктерден» ерекшеленетін заңды мәртебесі жоқ. Екінші жағынан, АҚШ-та немесе Никкейджиннің өзіндік қауымдастықтары мен жеке ерекшеліктерін дамытқан басқа жерлерде бірінші буын жапон иммигранттары қосылады; азаматтығы онша маңызды емес және жергілікті қоғамдастық алдындағы міндеттеме маңызды бола бастайды.[53]

Nikkei жобасын ашыңыз Жапон Американ Ұлттық музейі, nikkei келесі түрде анықталды:

Біз никкейліктер туралы - бүкіл әлемде қоғамдастық құрған жапон эмигранттары және олардың ұрпақтары туралы айтамыз, никкей термині жағдайларға, орындарға және қоршаған ортаға байланысты бірнеше және әр түрлі мағыналарға ие. Никкейге сонымен бірге өздерін Никкей деп санайтын аралас нәсілдік адамдар да кіреді. Сондай-ақ, түпнұсқа жапондықтар Жапонияға оралған эмигранттар мен олардың ұрпақтары үшін никкей терминін қолданады. Осы никкейлердің көпшілігі жақын қауымдастықтарда өмір сүреді және өзіндік жапондықтардан бөлек жеке басын сақтайды.[54]

Анықтама The International Nikkei Research Project-тен алынған, үш елдің бірлескен жобасы, 10 елден және 14 қатысушы институттардан 100-ден астам ғалымдар қатысады.[54]

Ерте тарих

Жапондар кем дегенде XVI ғасырдан бастап шетелде өмір сүріп келеді. Кейін Португалия империясы алғаш рет Жапониямен 1543 жылы байланыс жасады құл саудасы[сандық ] Португалдықтар жапондықтарды сатып алған құлдар Жапонияда және оларды XVI-XVII ғасырлар бойы Португалияның өзін қоса алғанда, шетелде сатты.[55][56] Көптеген құжаттар жапондықтардың құлдыққа түсуіне қарсы наразылықтармен бірге ірі құл саудасы туралы да айтады. Жапондық құлдар Еуропада өмір сүрген алғашқы ұлт болды деп санайды және португалдықтар Португалияға жыныстық мақсатта әкелу үшін жапондық күңдерді сатып алған, деп 1555 жылы шіркеу атап өтті. Король Себастьян бұл қорқады деп қорықты католиктердің прозелитизациясына кері әсерін тигізді, өйткені жапондарда құл саудасы жаппай өсіп келе жатқандықтан, оған 1571 жылы тыйым салуды бұйырды.[57][58]

Португалдық иезуит Луис Серкейра 1598 жылғы құжатта жапон әйелдерін сатылған деп хабарлады күңдері Жапонияда сауда жасайтын португал кемелеріндегі африкалық және еуропалық экипаж мүшелеріне.[59] Португалдықтар жапон құлдарын әкелді Макао, мұнда олардың кейбіреулері португалдықтарға құл болды, бірақ оларды басқа құлдар сатып ала алады. Осылайша, португалдықтар африкалық және малайлық құлдарға иелік етуі мүмкін, ал олар өз кезегінде өздерінің жапондық құлдарын иеленген.[60][61]

Хидэоши жексұрын болғаны соншалық, өз халқы құлдыққа сатылып жатыр Кюсю, ол 1587 жылы 24 шілдеде иезуиттік провинцияның вице-провинциясы Гаспар Коэльоға португалдықтардан, сиамдықтардан (тайлардан) және камбоджалықтардан жапондарды сатып алу мен құлдықты тоқтатуды және Үндістанға дейін шығарылған құлдарды қайтаруды талап ету туралы хат жазды.[62][63][64] Хидэоши бұл құл саудасына португалдар мен иезуиттерді кінәлап, нәтижесінде христиан дінін қабылдауға тыйым салды.[65][өзін-өзі жариялаған ақпарат көзі ][66]

Жапониядағы кейбір мыңдаған әскери тұтқындардың арасында болған кейбір құлдар Жапонияның Кореяға басып кіруі (1592–98) португалдықтар сатып алып, Португалияға алып кетті.[67][68] Филлиппо Сассетти 1578 жылы ірі құлдар қауымдастығы арасында Лиссабонда қытайлық және жапондық құлдарды көрді, бірақ құлдардың көпшілігі африкалықтар болды.[69][70][71][72][73] Португалдықтар қытайлықтар мен жапондықтар сияқты азиаттық құлдарды «Сахараның оңтүстігіндегі Африканың құлдарынан әлдеқайда көп» «жоғары бағалады».[74][75] Португалдықтар ақылдылық пен еңбексүйгіштік сияқты қасиеттерді қытайлықтар мен жапондық құлдарға берді, сондықтан олар оларды көбірек ұнатты.[76][77][78][79] 1595 жылы Португалия қытай мен жапон құлдарын сатуға тыйым салатын заң қабылдады.[80]

XV - XVII ғасырдың басынан бастап жапон теңізшілері Қытай мен Оңтүстік-Шығыс Азия елдеріне саяхат жасады, кейбір жағдайларда ерте пайда болды. Жапантаундар.[81] Бұл қызмет 1640 жылдары аяқталды Токугава сегунаты жүктелген теңіздегі шектеулер бұл жапондықтардың елден кетуіне және егер олар шетелде болса, оралуына тыйым салды. Бұл саясат екі жүз жылдан астам уақыт бойы жойылмайды. Жапония кезіндегі саяхатқа шектеулер жеңілдетілді дипломатиялық қатынастар ашты Батыс елдерімен. 1867 ж бакуфу шетелге саяхаттауға және эмиграцияға бару туралы құжаттарды бере бастады.[82]

Ванкуверге Кумерик кемесімен келген жолаушылардың көрінісі

Жапониядан 1885 жылға дейін жапондықтар аз-аздан көшіп барды, бір жағынан Мейдзи үкіметі эмиграцияға рұқсат бергісі келмегендіктен де, жапон эмигранттарын жеткілікті дәрежеде қорғауға саяси күші жетіспейтіндіктен де, сонымен қатар жапондардың білікті емес жұмысшы ретінде қатысуы деп санайды. шетелдер оның қайта қарауға кедергі болатын еді тең емес шарттар. Бұл тенденциядан ерекше ерекшелік 153 адамнан тұратын келісімшарт бойынша жұмысшылар тобы болды, олар ресми паспорты жоқ - Гавайи мен Гуам 1868 ж.[83] Осы топтың бір бөлігі Гавайдағы никкейлер қауымдастығының ядросын құрайтын алғашқы еңбек келісім-шарты аяқталғаннан кейін қалды. 1885 жылы Мэйдзи үкіметі халықтың көптігінен туындаған қысымды және халықтың әсерін азайту үшін ресми демеушілікпен қоныс аудару бағдарламаларына жүгіне бастады. Мацуката дефляциясы ауылдық жерлерде. Келесі онжылдықта үкімет эмигранттарды таңдау және кетуге дейінгі нұсқаулықпен тығыз байланысты болды. Жапония үкіметі батысқа Жапонияның құрметтеуге лайықты, лайықты қоғам екенін көрсету үшін жапон эмигранттарын шетелде жүргенде оларды әдепті ұстауға мүдделі болды. 1890 жылдардың ортасына қарай иммиграциялық компаниялар (имин-кайша 移民 会 社) үкіметтің демеушілігімен емес, эмигранттарды жалдау процесінде басым бола бастады, бірақ үкімет мақұлдаған идеология эмиграцияға әсер ете берді.[84]

Азия

1945 жыл арқылы

Бейнеленген Филиппинде тұратын жапондықтар Boxer Codex 1590
Джасто Такаяма ескерткіші және Маниладағы Плаза Дилаодағы тарихи маркер.

Жапонияның Азияның қалған бөлігіне қоныс аударуы XV ғасырдың басында-ақ байқалды Филиппиндер;[41][85] ерте Жапондық қоныстар кірді Лингайен шығанағы, Манила, жағалаулары Илокос және Визаялар Филиппиндер астында болған кезде Шривиджая және Мажапахит Империя. XVI ғасырда жапон қонысы құрылды Аюттая, Тайланд,[86] және 17 ғасырдың басында Жапон қоныстанушылары болу үшін бірінші болып жазылған Нидерландтық Үндістан (қазір Индонезия ). Үлкен толқын 17 ғасырда, қашан пайда болды қызыл мөрлер Оңтүстік-Шығыс Азияда сауда жасалды, ал жапондық католиктер діндарлардың қудалауынан қашып кетті мылтықтар және басқа бағыттармен қатар Филиппинде қоныстанды. Олардың көпшілігі сонымен бірге жергілікті филиппиндік әйелдермен үйленді (соның ішінде таза немесе аралас Қытай және Испан осылайша жаңаны қалыптастырады Жапон-метиссо қоғамдастық.[87] 16-17 ғасырларда Жапониядан мыңдаған саудагерлер де Филиппиндерге қоныс аударып, жергілікті халыққа сіңісіп кетті.[88] 52–3 бб. Біздің ғасырдың 15-ші ғасырында шай ыдыстарын мылтықтар дейін Уджи бастап Киотода Филиппиндер кезінде қолданылған Жапон шайының рәсімі.[89]

1898 ж Нидерландтық Үндістан отарлық үкіметтің статистикасы Нидерландтық Индияда 614 жапондықты көрсетті (166 ер адам, 448 әйел).[90] Филиппиндегі американдық отарлау дәуірінде плантацияларда жұмыс істейтін жапондық жұмысшылардың саны соншалықты өскені соншалық, 20 ғасырда, Давао қаласы көп ұзамай а Ко Ниппон Коку (Жапон тілінде «Кішкентай Жапония») жапон мектебімен, а Синтоизм қасиетті орын, және Жапониядан келген дипломатиялық миссия. Тіпті «Жапон туннелі» деген әйгілі мейрамхана бар, оған соғыс уақытында жапондар жасаған нақтылы туннель кіреді.[91]

Сондай-ақ, шетелдердің аумақтарына эмиграция деңгейі айтарлықтай болды Жапония империясы жапондық отарлау кезеңінде, оның ішінде Корея,[92] Тайвань, Маньчжурия, және Карафуто.[93] Жапондардың Америкаға эмигранттардан айырмашылығы, олардың колонияларға баруы олар келгеннен кейін төменірек емес, жоғары әлеуметтік орындарды иемденді.[94]

1938 жылы шамамен 309,000 жапондықтар өмір сүрді Тайвань.[95] Аяғында Екінші дүниежүзілік соғыс, 850,000-дан астам жапондықтар болды Корея[96] және 2 миллионнан астам Қытай,[97] олардың көпшілігі фермерлер Манчукуо (жапондықтар Маньчжуоға 5 миллион жапон қонтайшысын кіргізу жоспарында болған).[98]

400 000-нан астам адам өмір сүрді Карафуто (оңтүстік Сахалин ) 1945 жылдың тамыз айының басында кеңестік шабуыл басталған кезде. Көпшілігі жапондықтар немесе Корей түсу. Жапония ұтылған кезде Курил аралдары, 17000 жапон қуылды, көбісі солтүстік аралдардан.[99]

1945 жылдан кейін

Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін және сол уақыттарда олардың көпшілігі шетелдегі жапондықтар Жапонияға оралды. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде британдықтардың отарлауы сияқты жапондықтар да шет елдерге қоныс аударды. Одақтас державалар 6 миллионнан астам жапон азаматын бүкіл Азиядағы колониялар мен ұрыс далаларынан оралды.[100] Тек кейбіреулері шетелде қалды, көбінесе еріксіз жағдайдағыдай Қытайдағы жетім балалар немесе Қызыл Армия тұтқындаған әскери тұтқындар жұмыс істеуге мәжбүр етті Сібір.[101] 1950-60 жылдары шамамен 6000 жапондықтар еріп жүрді Зайничи корей Солтүстік Кореяға оралатын жұбайлар, ал тағы 27000 әскери тұтқынды Кеңес Одағы жіберген деп есептеледі; қараңыз Солтүстік Кореядағы жапондықтар.[101][102]

Қоғамдастығы бар Гонконгтағы жапондықтар негізінен шетелден келген кәсіпкерлерден құралған. 4018-ге жуық Үндістанда тұратын жапондықтар негізінен шетелдік инженерлер мен компаниялардың басшылары және олар негізінен Халдия, Бангалор және Калькутта. Сонымен қатар, 903 бар Пәкістандағы жапондықтар негізінен Исламабад және Карачи қалаларында орналасқан.[103]

Америка

The жапон қаласының қоғамдастығы Сан-Паулу, Бразилия, дәстүрлі түрде өмір сүрген Либердад Көршілестік.

Адамдар Жапония 1868 жылдан басталған саяси, мәдени және әлеуметтік өзгерістерден кейін АҚШ пен Канадаға едәуір мөлшерде қоныс аудара бастады Мэйдзиді қалпына келтіру. (қараңыз Жапондық американдықтар және Жапондық канадалықтар )

Порт-Хаммондтағы Уджо Наканоның ферма үйінің көрінісі, б.з.д.

Канадада жапондық иммигранттардың шағын көп буынды қауымдастықтары дамып, Жапониядан тыс өмірге бейімделді.[104]

Америка Құрама Штаттарында, әсіресе Қытайдан алып тастау туралы заң 1882 ж., жапондық иммигранттарды өнеркәсіпшілер қытайлық иммигранттарды ауыстыру үшін іздеді. ХХ ғасырдың алғашқы жылдарында Калифорниядағы арзан жапондық жұмыс күшінің тез өсуіне алаңдаушылық 1906 жылы Сан-Францискодағы мектеп кеңесі жапон мұрасынан шыққан балаларға қарапайым мемлекеттік мектептерде оқуға тыйым салу туралы қаулы қабылдағанда басталды. Президент Рузвельт бұл қарардың күшін жоюға араласқан, бірақ жапондықтардың иммиграциясын тоқтату үшін шаралар қабылданатынын түсінгенде ғана.[105] 1907 жылы Жапония үкіметінің наразылықтары алдында «деп аталатынМырзалар келісімі «Жапония мен Америка Құрама Штаттарының үкіметтері арасында жапон жұмысшыларының (яғни, ерлердің) иммиграциясы аяқталды, бірақ жапондық иммигранттардың ерлі-зайыптыларының АҚШ-та көші-қонына рұқсат берді. 1924 жылғы иммиграция туралы заң дейін бірнеше жапондықтардан басқа қоныс аударуға тыйым салды 1965 жылғы иммиграциялық заң жапондықтардың иммиграциясы өте аз болды. Бұл көбінесе түрінде болды соғыс келіншектері. Жапондардың көпшілігі қоныстанды Гавайи, бүгін қайда штат тұрғындарының үштен бірі жапон тектес, ал қалғаны Батыс жағалау (Калифорния, Орегон, Вашингтон, және Аляска ), бірақ басқа маңызды қауымдастықтар Солтүстік-шығыс (Мэн, Нью Йорк, Нью Джерси, Вермонт, Массачусетс, Род-Айленд, Коннектикут, Нью-Гэмпшир және Пенсильвания ) және Орта батыс (Иллинойс, Индиана, Айова, Канзас, Мичиган, Миннесота, Миссури, Небраска, Солтүстік Дакота, Огайо, Оңтүстік Дакота, және Висконсин ) мемлекеттер.

Кеме жолаушыларының тізімі Касато Мару алғашқы жапон иммигранттарын Бразилияға әкелу, 1908 ж.

20 ғасырдың екінші жартысында жаңа эмиграциялық ағындар болмаған кезде жапон диаспорасы ерекше болды.[106] Соғыстан кейінгі көптеген жапондықтар шетелдегі бар қауымдастықтарға қосылу үшін жеке қоныс аударған деген зерттеулер бар.[107]

Жапониядан келген иммигранттар Палмира, Каука (Колумбия)

Америка Құрама Штаттарына кіруге шектеулер қойылған кезде жапондардың Латын Америкасына көшіп келу деңгейі жоғарылай бастады.[108] Мексика алған бірінші Латын Америкасы елі болды Жапон иммигранттары 1897 жылы,[109] алғашқы отыз бес кірген кезде Чиапас кофе фермаларында жұмыс істеуге. Мексикаға көшу келесі жылдары тоқтады, бірақ 1903 жылы екі елдің иммиграция туралы өзара мойындалған келісімшарттарын қабылдауына байланысты қайтадан қозғалды. Осы келісімшарттардың алғашқы төрт жылында келген иммигранттар негізінен қант плантацияларында, көмір шахталарында және теміржолдарда жұмыс істеді. Өкінішке орай, Мексикадағы жапондық иммигранттар Оңтүстік Американың басқа елдеріне қарағанда әлдеқайда аз сабақтастыққа ие болды, өйткені аурулар, тау-кен апаттары және кемсітушілік көптеген жапондықтардың өмірден кетуіне немесе келісімшарттарын аяқтағанға дейін қалдырмай кетуіне алып келді. 1941 жылға дейін Мексикаға қоныс аударған жапондықтардың жалпы санының 27% -дан азы 40 жылдан кейін сол жерде қалды. [110] Жапон иммигранттары (әсіресе Окинава префектурасы, оның ішінде Окинавалықтар ) ХХ ғасырдың басында аздап келді.

Жапондық бразилиялықтар жапондықтардың ең үлкен қауымдастығы Жапония (шамамен 1,5 миллион,[111] салыстырғанда шамамен 1,2 млн АҚШ ), және Сан-Паулу Жапониядан тыс жапондардың ең көп шоғырлануын қамтиды Парана және Mato Grosso do Sul жапондардың үлкен қауымдастығы бар. Алғашқы жапондық иммигранттар келді (791 адам, негізінен фермерлер) Бразилия 1908 жылы Касато Мару жапон портынан Коби, көшу Бразилия өмір сүру жағдайларын жақсарту жолында. Олардың көпшілігі кофе фермаларында жұмысшы ретінде аяқталды (Касато Мару саяхатшыларының Аргентинаға барғанына куәлік ету үшін) es: Café El Japonés, қараңыз Синдо Ренмей ). Бразилиядағы жапондық жұмысшылардың иммиграциясын Сан-Паулу 1921 жылға дейін субсидиялап отырды, 1908-1925 жылдар аралығында Бразилияға 40,000 жапондар қоныс аударды, ал келесі 16 жыл ішінде 150,000 ағылды. Бір жылы келген ең көп иммигранттар 1933 жылы ең жоғары деңгейге жетіп, 24000-ға жетті, бірақ жапондарға қарсы көңіл-күйдің өсуіне байланысты шектеулер оны өлтірді, содан кейін екінші дүниежүзілік соғыстың басында тоқтады. Жапонияның Бразилияға қоныс аударуы 1951 жылы қайта қалпына келтірілгеннен кейін трафиктің жалғасуын байқады. 1951 және 1981 жылдары 60 мыңға жуық адам елге кірді, ал 1960 жылдары Жапонияның ішкі экономикасының жандануымен күрт құлдырау болды.[110]

Жапондық перуліктер шамамен 6000 Иссей және 100000 жапон ұрпағымен (Нисей, Сансей, Йонсей), сонымен қатар Перудың бұрынғы президентін қоса отырып, тағы бір танымал жапон қауымдастығын құрыңыз, Альберто Фухимори. Nikkei тағамдары деп аталатын жапон тағамдары Перу-Жапон мәдениетінің бай бөлігі болып табылады, оған теңіз балдырларының сорпасы мен суши-шабыттанған нұсқаларын қолдануды жатқызуға болады. ceviche.[112][113]

Аз мөлшерде болды Доминикан Республикасындағы жапон қонысы басталған бағдарламада 1956 - 1961 жж Доминикан Республикасы көшбасшы Рафаэль Трухильо. Мигранттардың алғашқы тобы тап болған өте ауыр қиындықтар мен үкіметтің бұзылған уәделеріне наразылық Жапониядағы мемлекет қолдап отырған еңбек эмиграциясының аяқталуына негіз жасады.[114][115]

The Жапондық колумбиялық колония 1929-1935 жылдар аралығында үш толқынмен қоныс аударды. Олардың қауымдастығы Колумбияда 1950 жылдардың онжылдығында болған ішкі қақтығыстарға қарсы тұру тұрғысынан ерекше, Ла Виоленсия.[116]

Еуропа

Ұлыбританиядағы жапондар Еуропадағы ең үлкен жапон қауымдастығын құрайды, бүкіл Ұлыбритания бойынша 100000-нан астам адам тұрады (олардың көпшілігі Лондонда).[дәйексөз қажет ] Соңғы жылдары көптеген жапондықтар Жапониядан Ұлыбританияға мәдени өндіріспен айналысу және Лондондағы табысты суретшілер болу үшін қоныс аударуда.[117] Сондай-ақ, саны аз Ресейдегі жапондықтар кейбіреулерінің мұралары екі ел Сахалин мен Курил аралдарын бөліскен кезден басталады; кейбір жапондық коммунистер қоныстанды кеңес Одағы, оның ішінде бұрынғы ағасы Муцуо Хакамада Жапония коммунистік партиясы оның қызы Сатоми Хакамада төраға Ирина Хакамада Ресейдің көрнекті саяси қайраткері.[118] The 2002 жылғы Ресей халық санағы жапон этносына (ұлтына) үміткер 835 адамды көрсетті.[119]

Бұл жерде жапондықтар көп Дюссельдорф, Германия 8000-ға жуық.[120]

Океания

Негізгі мақала: Жапондық австралиялықтар

Ертедегі жапондық иммигранттар әсіресе көрнекті болды Брум, Батыс Австралия Екінші дүниежүзілік соғысқа дейін олар өзіне тартылған ең үлкен этникалық топ болды мүмкіндіктер меруертпен. Брумның бірнеше көшесінде жапондық атаулар бар, ал қалашықта Жапониядан тыс орналасқан ең үлкен жапон зираттарының бірі бар. Басқа иммигранттар тартылды қант құрағы Квинслендтегі өнеркәсіп. Кезінде Екінші дүниежүзілік соғыс, жапон халқы ұсталып, кейіннен ұрыс қимылдары тоқтатылған кезде шығарылды. Австралиядағы жапон халқы кейінірек 1950 жылдары үйленген 500 жапондық соғыс келіндерінің келуімен толықтырылды AIF Соңғы жылдары Жапонияның Австралияға қоныс аударуы көбінесе жас әйелдерден тұрады.[121]

Сонымен қатар Жаңа Зеландияда шағын, бірақ өсіп келе жатқан жапон қауымдастығы бар, ең алдымен Окленд және Веллингтон.

1939 жылғы желтоқсандағы халық санағында жалпы халық Оңтүстік теңіз мандаты 129 104 болды, оның 77 257-і жапондықтар болды. 1941 жылдың желтоқсанына қарай, Сайпан 30 000-нан астам адам, оның ішінде 25 000 жапондықтар болды.[122] Ішінде жапондықтар бар Палау, Гуам және Солтүстік Мариана аралдары.

Жапонияға қоныс аудару

Негізгі мақала: Декасеги

1980 жылдары, бірге Жапонияның өсіп келе жатқан экономикасы деп аталатын жұмысшылардың тапшылығына тап болды үш Қ жұмыс орындары (き つ い китсуи [қиын], 汚 い китанай [лас], және 危 険 кикен [қауіпті]), Жапонияның Еңбек министрлігі Оңтүстік Америкадан келген этникалық жапондарға Жапонияға келіп, зауыттарда жұмыс істеуге визалар бере бастады. Басым көпшілігі, шамамен 300 000-ға жуық, - шыққан Бразилия, сонымен қатар көптеген тұрғындар бар Перу және аз халық Аргентина және басқа Латын Америкасы елдері.

Жауап ретінде 2009 жылғы рецессия, Жапония үкіметі ұсынды ¥ Латын Америкасынан шыққан жұмыссыз жапон ұрпақтары өз еліне қайтып оралуы үшін 300,000 (3,300 доллар) жоғары көтерілген жұмыссыздықты төмендету мақсатымен. Отбасының әрбір қосымша мүшесіне кету үшін тағы 200.000 ¥ ($ 2200) ұсынылады.[123] Осы ұсынысты қабылдаған эмигранттардың Жапонияға елге кірген сол жеңілдетілген визамен оралуына тыйым салынады.[124] Arudou Debito, бағанашы Japan Times, Жапонияда ағылшын тілінде шығатын газет саясатты «нәсілшіл» деп айыптады, өйткені тек «жапон тектес адам» визасын иеленген жапон қанды шетелдіктерге өз елдеріне оралу үшін ақша алу мүмкіндігін ұсынады.[124] Кейбір комментаторлар оны эксплуататорлық деп айыптады, өйткені 1990 жылы никкейлердің көпшілігі Жапонияға қоныс аударуға ынталандырылған, аптасына 60+ сағат жұмыс істейтіні туралы хабарланған және жапондар жұмыссыз қалған кезде үйге оралуды сұраған.[124][125][126] Сонымен қатар, Жапонияға қоныс аудару, олардың елдеріне оралумен қатар, олардың отанымен де, иелерімен де күрделі қарым-қатынастар туды, бұл жағдай «« төртбұрышты диаспора »деп аталды, онда отан мен жатақхананы қатар қою өзі күмәнді, тұрақсыз және құбылмалы болады ».[127] Бұл «айналмалы көші-қонның» жаңа түрлерін де қабылдады, өйткені никкейлердің бірінші және екінші буыны Жапония мен олардың елдері арасында алға-артқа сапар шегеді.[128]

Жапония тұрғындарының қоныстанған ірі қалалары

European Nisei girl.
Latin American Nisei girl.
Еуропалық және латынамерикалық Никкей қыздары.

Ескерту: Жоғарыда келтірілген мәліметтерге сәйкес 2017 жылдың 1 қазанындағы жағдай бойынша шетелде тұратын Жапония азаматтарының саны көрсетілген Жапонияның Сыртқы істер министрлігі.[129]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Шетелдегі Nikkei & жапон қауымдастығы. «Nikkei & жапондықтар» деген кім? «.
  2. ^ «Жапония-Бразилия қатынастары (негізгі мәліметтер)». Жапонияның Сыртқы істер министрлігі. Алынған 14 шілде 2016.
  3. ^ «Centenário da Imigração Japonesa - Reportagens - Nipo-brasileiros estão mais presentes no Norte e no Centro-Oeste do Brasil». japao100.com.br. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 13 тамызда. Алынған 4 қыркүйек 2014.
  4. ^ «ブ ラ ジ ル 基礎 ー タ ｜ 外務 省». 外務 省.
  5. ^ Деректерге қол жеткізу және тарату жүйелері (DADS). «АҚШ-тың санақ сайты». санақ.gov. Алынған 13 тамыз 2018.
  6. ^ а б «Шетелдегі Жапония азаматтары туралы статистикалық есеп» (PDF). Mofa.go.jp. Алынған 16 қаңтар 2018.
  7. ^ Agnote, Dario (11 қазан 2006). «Кастингтен үміт оты». Japan Times. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 7 маусымда. Алынған 9 тамыз 2016.
  8. ^ Охно, Шун (2006). «Үйленген некен және метизо Филиппиныдағы нисей ». Адачиде Нобуко (ред.) Жапон диаспоралары: айтылмаған өткендер, қарама-қайшы сыйлықтар және белгісіз болашақ. б. 97. ISBN  978-1-135-98723-7.
  9. ^ «Жапон канадалықтары». Алынған 14 сәуір 2018.
  10. ^ «Жапония-Перу қатынастары». mofa.go.jp. 27 қараша 2012. Алынған 29 сәуір 2016.
  11. ^ «海外 在 留 邦 人数 調査 統計» (PDF). mofa.go.jp. Алынған 31 шілде 2018.
  12. ^ (PDF) https://www.destatis.de/DE/Themen/Gesellschaft-Umwelt/Bevoelkerung/Migration-Integration/Publikationen/Downloads-Migration/auslaend-bevoelkerung-2010200197004.pdf?__blob=publicationFile. Жоқ немесе бос | тақырып = (Көмектесіңдер)
  13. ^ «Жапония-Аргентина қатынастары». Жапонияның Сыртқы істер министрлігі.
  14. ^ «Argentina inicia una nueva etapa en su relación con Japón». Telam.com.ar. Алынған 21 қараша 2016.
  15. ^ «MOFA Japan». 9 желтоқсан 2019.
  16. ^ Итох, б. 7.
  17. ^ «통계 - 국내 체류 외국인 140 만명 으로 다문화 사회 진입 가속화» «. dmcnews.kr. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 26 қаңтарда.
  18. ^ Иммиграция және азаматтық бөлім (2014 ж. Ақпан). «Қауымдастық туралы қысқаша ақпарат» (PDF). Әлеуметтік қызметтер бөлімі. Австралия үкіметі. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2019 жылғы 22 наурызда. Алынған 18 шілде 2019.
  19. ^ Лизкано Фернандес, Франциско (мамыр-тамыз 2005). «Composición Étnica de las Tres Áreas Culturales del Continente Americano al Comienzo del Siglo XXI» (PDF). Revista Convergencia (Испанша). 12 (38): 201. мұрағатталған түпнұсқа (PDF) 2013 жылғы 22 қазанда. Алынған 28 қаңтар 2015.
  20. ^ «MOFA Japan». 3 желтоқсан 2014 ж.
  21. ^ «海外 在 留 邦 人数 調査 （平 成 ２８ 年 要約 版）» [Шетелдегі Жапония азаматтары туралы статистикалық есеп (Heisei 28 қысқаша шығарылым)] (PDF) (жапон тілінде). 1 қазан 2015 ж. 32. Алынған 10 қараша 2016.
  22. ^ «マ レ ー シ ア 基礎 ー タ ｜ 外務 省». 外務 省.
  23. ^ https://www.mofa.go.jp/region/asia-paci/taiwan/data.html
  24. ^ «Микронезия Федеративті Штаттары Елшілігінің хаты» (PDF). Mra.fm. Алынған 16 қаңтар 2018.
  25. ^ «イ ン ド ネ シ ア デ ー タ ｜ 外務 省». 外務 省.
  26. ^ «5. - Жапон - Жаңа Зеландияның Те Ара энциклопедиясы». teara.govt.nz.
  27. ^ «ボ リ ビ ア 基礎 ー タ ｜ 外務 省». 外務 省.
  28. ^ «イ ン ド （Үндістан）». Mofa.go.jp. Алынған 18 желтоқсан 2017.
  29. ^ Сондай-ақ қараңыз Үндістандағы жапондықтар
  30. ^ «Жаңа Каледония туризмі - Жаңа Каледонияға сапарларыңызды дайындаңыз» (PDF). newcaledonia.co.nz. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 14 қазан 2008 ж.
  31. ^ «外務 省: ご 案 内 - ご 利用 の ペ ー ジ 見 つ つ か り ま せ ん» (PDF). mofa.go.jp.
  32. ^ «Жапония-Парагвай қатынастары». Жапонияның Сыртқы істер министрлігі.
  33. ^ Рейчел Притчетт. «Тынық мұхит аралдарының президенті, Бейнбридж заң шығарушылары ортақ тіл табуда». BSUN. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 16 шілдеде.
  34. ^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 22 шілдеде. Алынған 4 желтоқсан 2010.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  35. ^ «Макаодағы халық санағы». Макао санақ бюросы. Мамыр 2012. Алынған 22 шілде 2016.
  36. ^ «ウ ル グ ア イ 基礎 ー タ ｜ 外務 省». 外務 省.
  37. ^ «コ ロ ン ビ ア 基礎 ー タ ｜ 外務 省». 外務 省.
  38. ^ http://www.mofa.go.jp/region/latin/chile/index.html
  39. ^ «キ ュ ー バ 共和国 基礎 デ ー タ». Сыртқы істер министрлігі. Алынған 23 шілде 2019.
  40. ^ «Катар халқы - ұлты бойынша». bq журналы. Архивтелген түпнұсқа 21 желтоқсан 2014 ж.
  41. ^ а б Манансала, Пол Кекай (5 қыркүйек 2006). «Айдаһар мен құстар тобының ізденістері: Лузон банкалары (сөздік)».
  42. ^ «Филиппин тарихы, мәдениеті, өркениеті және технологиясы, филиппиндікі». asiapacificuniverse.com.
  43. ^ さ や ・ 白石; Ширайши, Такаши (1993). Жапондықтар отарлық Оңтүстік-Шығыс Азияда. ISBN  9780877274025.
  44. ^ Сыртқы істер министрлігі (MOFA), Жапония: Жапония-Мексика қатынастары
  45. ^ Пальма, Гюго. «Desafíos que nos acercan,» Мұрағатталды 15 сәуір 2009 ж Wayback Machine El Comercio (Лима, Перу). 12 наурыз 2008 ж.
  46. ^ Азума, Эиичиро (2005). «Жапон эмиграциясының қысқаша тарихи шолуы». Халықаралық Nikkei зерттеу жобасы. Алынған 2 ақпан 2007.
  47. ^ Фурия, Рейко (1993). «Шетелдегі жапон қауымдастығы: Филиппиндердегі Давао алдындағы іс». Сая Ширайшиде; Такаши Ширайши (ред.) Жапондықтар отарлық Оңтүстік-Шығыс Азияда. Оңтүстік-Шығыс Азия бағдарламасы, Корнелл университетінің басылымдары. б. 157. ISBN  978-0-87727-402-5. Алынған 30 мамыр 2016.
  48. ^ Шоджи, Рафаэль (2005). «Кітапқа шолу» (PDF). Әлемдік буддизм журналы 6. Мұрағатталған түпнұсқа (PDF) 2016 жылғы 3 наурызда. Алынған 2 ақпан 2007.
  49. ^ «海外 在 留 邦 人数 調査 統計» (PDF). Архивтелген түпнұсқа (PDF) 31 шілде 2018 ж. Алынған 31 шілде 2018.
  50. ^ Халықаралық Nikkei зерттеу жобасы (2007). «Халықаралық Nikkei зерттеу жобасы». Жапон Американ Ұлттық музейі. Алынған 2 ақпан 2007.
  51. ^ а б Dictionary.com Берілмеген (v 1.1) (2007). «никкей». Random House, Inc. Алынған 2 ақпан 2007.
  52. ^ Комай, Хироси (2007). «Жапондық саясат және шындық» (PDF). Біріккен Ұлттар. Алынған 2 ақпан 2007.
  53. ^ Манзенрайтер, Вольфрам (2017 жылғы 27 шілде). «Шаршы диаспора: уақыт пен кеңістіктегі жапон диаспорасының өкілдіктері». Қазіргі Жапония. 29 (2): 106–116. дои:10.1080/18692729.2017.1351021.
  54. ^ а б Discover Nikkei (2007). «Никкей деген не?». Жапон Американ Ұлттық музейі. Алынған 19 қаңтар 2007.
  55. ^ ХОФФМАН, МИХАИЛ (26 мамыр 2013). «Португалдық саудагерлер құл ретінде сатқан жапондықтар туралы сирек, тіпті бұрын-соңды айтпайды». Japan Times. Алынған 2 наурыз 2014.
  56. ^ «Еуропалықтарда жапондық құлдар болған, сіз білмесеңіз ...». Жапония зонд. 10 мамыр 2007. мұрағатталған түпнұсқа 2010 жылғы 13 маусымда. Алынған 2 наурыз 2014.
  57. ^ Нельсон, Томас (Қыс 2004). «Monumenta Nipponica (Ортағасырлық Жапониядағы құлдық)». Монумента Ниппоника. 59 (4): 463–492. JSTOR  25066328.
  58. ^ Нельсон, Томас (Қыс 2004). «Ортағасырлық Жапониядағы құлдық». Монумента Ниппоника. 59 (4): 463–492. JSTOR  25066328.
  59. ^ Майкл Вайнер, ред. (2004). Қазіргі Жапониядағы нәсіл, этнос және көші-қон: елестетілген және ойдан шығарылған азшылық (суретті ред.). Тейлор және Фрэнсис. б. 408. ISBN  978-0-415-20857-4. Алынған 2 ақпан 2014.
  60. ^ Кваме Энтони Аппиа; Генри Луи Гейтс, кіші, редакция. (2005). Африкана: Африка және Африка Американдық тәжірибесінің энциклопедиясы (суретті ред.). Оксфорд университетінің баспасы. б.479. ISBN  978-0-19-517055-9. Алынған 2 ақпан 2014.
  61. ^ Энтони Аппиа; Генри Луи Гейтс, редакция. (2010). Африка энциклопедиясы, 1 том (суретті ред.). Оксфорд университетінің баспасы. б. 187. ISBN  978-0-19-533770-9. Алынған 2 ақпан 2014.
  62. ^ Нельсон, Томас (Қыс 2004). «Ортағасырлық Жапониядағы құлдық». Монумента Ниппоника. 59 (4): 465. JSTOR  25066328.
  63. ^ Джозеф Мицуо Китагава (2013). Жапон тарихындағы дін (суретті, қайта басылған.). Колумбия университетінің баспасы. б. 144. ISBN  978-0-231-51509-2. Алынған 2 ақпан 2014.
  64. ^ Дональд Калман (2013). Жапон империализмінің табиғаты мен шығу тегі. Маршрут. б. 37. ISBN  978-1-134-91843-0. Алынған 2 ақпан 2014.
  65. ^ Гопал Кшетри (2008). ЯПОНИЯДАҒЫ ШЕТЕЛДІКТЕР: тарихи перспектива. Xlibris корпорациясы. ISBN  978-1-4691-0244-3. Алынған 2 ақпан 2014.[өзін-өзі жариялаған ақпарат көзі ]
  66. ^ J F Moran, J. F. Moran (2012). Жапондықтар мен иезуиттер. Маршрут. ISBN  978-1-134-88112-3. Алынған 2 ақпан 2014.
  67. ^ Роберт Геллейтли; Бен Киернан, редакция. (2003). Геноцидтің спектри: тарихи перспективада жаппай кісі өлтіру (қайта басылған.). Кембридж университетінің баспасы. б.277. ISBN  978-0-521-52750-7. Алынған 2 ақпан 2014. Хидэоши корей құлдарының мылтықтары жібек.
  68. ^ Гэван Маккормак (2001). «Геноцид» тұжырымдамасы контексіндегі қазіргі жапон тарихы туралы рефлексиялар. Эдвин О. Рейшауэр атындағы Жапонтану институты. Гарвард университеті, Эдвин О. Рейшауэр атындағы Жапонтану институты. б. 18. Алынған 2 ақпан 2014.
  69. ^ Джонатан Д.Спенс (1985). Маттео Риччидің естелік сарайы (суретті, қайта басылған.). Пингвиндер туралы кітаптар. б. 208. ISBN  978-0-14-008098-8. Алынған 5 мамыр 2012. ауылдар. 16 Лиссабонда құлдар барлық жерде болды, деп айтты Флоренция көпесі Филиппо Сассетти, ол 1578 жылдары осы қалада тұрған. Қара құлдар ең көп болды, бірақ қытайлықтардың шашыраңқы болғандығы
  70. ^ Хосе Роберто Тейшейра Лейте (1999). Бразилия жоқ Қытай: инфекция, марка, экосе және собревивенциас хинасы, социаде и на arte brasileiras (португал тілінде). UNICAMP. Универсиада Университеті де Кампинас. б. 19. ISBN  978-85-268-0436-4. Алынған 5 мамыр 2012. Идеялар мен костюмдер Қытайдың эскравосы қытайлықтармен, сондай-ақ Setecentos-пен Бразилияға да келмеске кетпеуі керек, 17 17-тарау. mesmo porque escravos chineses (e também japoneses) já existiam aos montes em Lisboa por volta de 1578, quando Filippo Sassetti visit to a cidade, 18 apenas suplantados em número pelos africanos. Сыртқы істер министрлері, әскери және діни бірлестіктердің құпия хатшылары құпия қатынастарымен, сонымен қатар, сізді де, біздің тарапты да, сонымен қатар әскери қызметшілерді де қамтиды.
  71. ^ Джинетт Пинто (1992). Португалдық Үндістандағы құлдық, 1510–1842 жж. Гималай паб. Үй. б. 18. Алынған 5 мамыр 2012. ... қытайлықтар құл ретінде, өйткені олар өте адал, ақылды және еңбекқор екендігі анықталды ... олардың аспаздық бағалары да жоғары бағаланды. Флоренциялық саяхатшы Филлиппо Сассетти шамамен 1580 жылы Лиссабондағы құлдар саны туралы әсерін жазып, онда қытайлықтардың көпшілігі аспаз ретінде жұмыс істейтінін айтады.
  72. ^ Чарльз Ральф Боксер (1968). Қиыр Шығыстағы Фидалгос 1550–1770 жж (2, суреттелген, қайта басылған.). 2, суреттелген, қайта басылған. б. 225. Алынған 5 мамыр 2012. өте адал, ақылды және еңбекқор болыңыз. Олардың аспаздық иісі (бекер емес: қытайлықтар Еуропадағы француздықтардың азиялық баламасы деп саналады). Флоренциялық саяхатшы Филипе Сассетти шамамен 1580 жылы Лиссабондағы құлдар саны туралы әсерін жазып, онда қытайлықтардың көпшілігі аспаз ретінде жұмыс істейтінін айтады. Доктор Джон Фрай, ол бізге қызықты ...
  73. ^ Хосе Роберто Тейшейра Лейте (1999). Бразилия жоқ Қытай: Инфлюенциалар, Маркас, Экос және Собревивенциас Қытайлары Na Sociedade E Na Arte Brasileiras (португал тілінде). UNICAMP. Универсиада Университеті де Кампинас. б. 19. ISBN  978-85-268-0436-4. Алынған 2 ақпан 2014.
  74. ^ Пол Финкелман (1998). Пол Финкелман, Джозеф Калдер Миллер (ред.) Макмиллан әлемдік құлдық энциклопедиясы, 2 том. Macmillan Reference USA, Simon & Schuster Macmillan. б. 737. ISBN  978-0-02-864781-4. Алынған 2 ақпан 2014.
  75. ^ Финкельман және Миллер 1998 ж, б. 737
  76. ^ Дуарте де Санде (2012). Дерек Массарелла (ред.) XVI ғасырдағы Еуропадағы жапон саяхатшылары: Рим куриясындағы жапон елшілерінің миссиясы туралы диалог (1590). Хаклуыт қоғамы шығарған шығармалар. Үшінші серия. 3-томның 25-томы: Шығармалары, Хаклуыт Қоғамы Хаклуйт Қоғамы. Ashgate Publishing, Ltd. ISBN  978-1-4094-7223-0. ISSN  0072-9396. Алынған 2 ақпан 2014.
  77. ^ A. C. de C. M. Saunders (1982). Португалиядағы қара құлдар мен азаттықшылардың әлеуметтік тарихы, 1441–1555 жж. 3-томның 25-томы: Шығармалар, Хаклуйт Қоғамы Хаклуйт Қоғамы (суреттелген ред.) Кембридж университетінің баспасы. б. 168. ISBN  978-0-521-23150-3. Алынған 2 ақпан 2014.
  78. ^ Джинетт Пинто (1992). Португалдық Үндістандағы құлдық, 1510–1842 жж. Гималай паб. Үй. б. 18. Алынған 2 ақпан 2014.
  79. ^ Чарльз Ральф Боксер (1968). Қиыр Шығыстағы Фидалгос 1550–1770 жж (2, суреттелген, қайта басылған.). Oxford UP б. 225. Алынған 2 ақпан 2014.
  80. ^ Диас 2007, б. 71
  81. ^ «JANM / INRP - Харуми Бефу». janm.org.
  82. ^ «外務 省: 外交 史料 сұрақ-жауап そ の 他». Mofa.go.jp. Алынған 16 қаңтар 2018.
  83. ^ Ганнен-моно (元年 者) немесе «бірінші жыл адамдар» ретінде белгілі, өйткені олар Жапониядан бірінші жылы кеткен Мэйдзи дәуірі. Джонатан Дрезнер, «Эммигрант жұмысшыларына нұсқаулар, 1885–1894:» Триумфқа оралу «немесе» Аштық шегіне жету «,» Жапон диаспоралары: айтылмаған өткендер, қайшылықты сыйлықтар және белгісіз болашақ, ред. Нобуко Адачи (Лондон: Routledge, 2006), 53.
  84. ^ Дрезнер, 52-68.
  85. ^ Филиппиндер тарихы, мәдениеті, өркениеті және технологиясы, филиппин тілі. Asiapacificuniverse.com. 2013-08-24 аралығында алынды.
  86. ^ «Аюттая ауылы». thailandsworld.com. Архивтелген түпнұсқа 21 желтоқсан 2014 ж.
  87. ^ «Пако». Бет елі. Архивтелген түпнұсқа 2010 жылғы 7 мамырда.
  88. ^ Лейпп, Гари П. (1 қаңтар 2003). Жапониядағы ұлтаралық жақындық. ISBN  9780826460745.
  89. ^ Манансала, Пол Кекай (5 қыркүйек 2006). «Айдаһар мен құстар тобының ізденістері: Лузон банкалары (сөздік)».
  90. ^ Shiraishi & Shiraishi 1993 ж, б. 8
  91. ^ «Филиппинде тамыр жайған кішкентай Токио». Филиппиндер: Тынық мұхиты азаматы. Сәуір 2007. мұрағатталған түпнұсқа 22 ақпан 2008 ж. Журналға сілтеме жасау қажет | журнал = (Көмектесіңдер)
  92. ^ «Жапондық мерзімді басылымдар отарлық Кореяда». columbia.edu.
  93. ^ Жапондық иммиграция статистикасы Мұрағатталды 15 қазан 2008 ж Wayback Machine, DiscoverNikkei.org
  94. ^ Ланков, Андрей (2006 ж. 23 наурыз). «Қазіргі Кореяның таңы (360): қоныстану». The Korea Times. Алынған 18 желтоқсан 2006.
  95. ^ Гражданзев, Дж. (22 тамыз 2017). «Жапон ережесі бойынша Формоза (Тайвань)». Тынық мұхиты істері. 15 (3): 311–324. дои:10.2307/2752241. JSTOR  2752241.
  96. ^ «Монография 3-бөлім. 13-бөлім». usc.edu. Архивтелген түпнұсқа 1999 жылғы 13 қазанда.
  97. ^ Жапониядағы қытайлықтарды өлтіру, China Daily
  98. ^ Прасенжит Дуара: Жаңа империализм және отардан кейінгі даму жағдайы: Манчукуо салыстырмалы тұрғыдан Мұрағатталды 23 желтоқсан 2008 ж Wayback Machine
  99. ^ «Курил аралдары туралы дау». Алынған 22 тамыз 2017.
  100. ^ Империя үйге келгенде: Лори Уоттың соғыстан кейінгі Жапониядағы репатриациясы және реинтеграциясы, Гарвард университетінің баспасы
  101. ^ а б «Ресей Солтүстік Кореяға жапон әскери тұтқындарын жібергенін мойындады». Mosnews.com. 1 сәуір 2005. мұрағатталған түпнұсқа 2006 жылғы 13 қарашада. Алынған 23 ақпан 2007.
  102. ^ Моррис-Сузуки, Тесса (2007 ж. 13 наурыз). «Солтүстік Корея дағдарысының ұмытылған құрбандары». Наутилус институты. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылғы 27 қыркүйекте. Алынған 15 наурыз 2007. Журналға сілтеме жасау қажет | журнал = (Көмектесіңдер)
  103. ^ «パ キ ス タ ン ・ ス ラ ム 共和国 基礎 デ ー タ». 各国 ・ 地域 情勢. Токио, Жапония: Сыртқы істер министрлігі. Шілде 2009. Алынған 28 мамыр 2010.
  104. ^ Икава, Фумико (1963 ж. Ақпан). «Пікірлер: Umi o Watatta Nippon no Mura Масао Гамодан және «Стевестон Моногатари: Секай жоқ Нака жоқ Ниппонжин«авторы Казуко Цуруми». Американдық антрополог. Жаңа серия, т. 65 (1): 152–156. дои:10.1525 / aa.1963.65.1.02a00240. JSTOR  667278.
  105. ^ Chaurasia, Radhey (2003). Жапония тарихы. Нью-Дели: Атлант. б. 136. ISBN  978-81-269-0228-6.
  106. ^ Қызмет, Ричард және басқалары. (1998). Азия-Тынық мұхит аймағындағы мәдениет және қоғам, б. 80.
  107. ^ A. Диас Коллазос. «Колумбиялық Никкей және Сельф туралы әңгіме». academia.edu.
  108. ^ Манзенрайтер, Вольфрам (2017 жылғы 17 шілде). «Бір күннің астында өмір сүру: Америкадағы Никкей диаспорасы». Қазіргі Жапония. 29 (2): 193–213. дои:10.1080/18692729.2017.1351045.
  109. ^ Жапония Сыртқы істер министрлігі (2012). «Жапония-Мексика сыртқы байланыстары». MOFA. Алынған 28 қазан 2014.
  110. ^ а б Тигнер, Джеймс Л. (1981). «Жапондықтардың Латын Америкасына иммиграциясы: сауалнама». Interamerican Studies and World Affairs журналы. 23 (4): 457–482. дои:10.2307/165454. ISSN  0022-1937. JSTOR  165454.
  111. ^ Жапония-Бразилия қатынастары. MOFA. 2013-08-24 аралығында алынды.
  112. ^ Такенака, Аюми (2017). «Азық-түлік арқылы иммигранттардың интеграциясы: Перуде Nikkei тағамдары». Қазіргі Жапония. 29 (2): 117–131. дои:10.1080/18692729.2017.1351022. S2CID  134330815.
  113. ^ «Лосось Ченин Бланмен бірге» Шарап көрермені (31.03.2020), б. 100
  114. ^ Хорст, Оскар Н .; Асагири, Кацухиро (шілде 2000). «Доминикан Республикасындағы жапон отаршыларының Одиссеясы». Географиялық шолу. 90 (3): 335–358. дои:10.2307/3250857. JSTOR  3250857.
  115. ^ Азума, Эиичиро (2002). «Жапон эмиграциясының тарихи шолуы, 1868–2000». Кикумура-Янода, Акеми (ред.). Америкадағы жапон ұрпақтарының энциклопедиясы: Никкейдің иллюстрацияланған тарихы. Роумен Альтамира. 32-48 бет. ISBN  978-0-7591-0149-4.
  116. ^ «Колумбиялық Никкей және Сельв туралы әңгіме - 4-тен 1-бөлім». Алынған 22 тамыз 2017.
  117. ^ Фуджита, Юико (2009). Жапониядан келген мәдени мигранттар: жастар, БАҚ және Нью-Йорктегі және Лондондағы көші-қон. MD, Америка Құрама Штаттары: Лексингтон кітаптары. ISBN  978-0-7391-2891-6.
  118. ^ Митрохин, Василий; Кристофер, Эндрю (2005). Әлем біздің жолмен жүрді: КГБ және үшінші әлем үшін шайқас. Теннеси, Америка Құрама Штаттары: негізгі кітаптар. ISBN  978-0-465-00311-2.
  119. ^ Владение языками (кроме русского) населением отдельных национальностей по республикам, автономды области және автономды округы Российской Федерации (орыс тілінде). Федеральная служба государственной статистики. Архивтелген түпнұсқа (Microsoft Excel ) 4 қараша 2006 ж. Алынған 1 желтоқсан 2006.
  120. ^ «Жапон генералконсулатының сайты: Дюссельдорфтағы Japaner. 27 мамыр 2009 «. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылғы 19 қарашада. Алынған 15 қараша 2009.
  121. ^ Дебора Макнамара және Джеймс Э. Кофлан (1992). «Жапонияның Австралияға қоныс аударуының соңғы тенденциялары және Австралияда қоныстанған жапондық иммигранттардың сипаттамалары». Джеймс Кук университетінің өнер, білім және әлеуметтік ғылымдар факультеті. Архивтелген түпнұсқа 2006 жылғы 1 қазанда. Алынған 2006-12-21. Журналға сілтеме жасау қажет | журнал = (Көмектесіңдер)
  122. ^ A Go: Sapian үшін кезекті шайқас Мұрағатталды 23 желтоқсан 2008 ж Wayback Machine
  123. ^ Перри, Джоэллен. «Чехия иммигранттарға жұмыссыз қалған қонақтарға үйіне қайту үшін төлейді және олардың балалары қолма-қол ақша алады және ел жұмыссыздықпен күрескен кезде бір жолға билет алады» Wall Street Journal. 28 сәуір 2009 ж.
  124. ^ а б c Аруду, Дебито (7 сәуір 2009). «Алтын парашюттердің нәсілге негізделген саясатының сәтсіздігі». Japan Times. Алынған 4 желтоқсан 2009.
  125. ^ Коко шеберлері / Токио (20 сәуір 2009). «Жапония иммигранттарға: рахмет, бірақ үйге қазір баруға болады». Уақыт. Алынған 4 желтоқсан 2009.
  126. ^ [1][тұрақты өлі сілтеме ]
  127. ^ Манзенрайтер, Вольфрам (2017). «Бір күннің астында өмір сүру: Америкадағы Никкей диаспорасы». Қазіргі Жапония. 29 (2): 193–213. дои:10.1080/18692729.2017.1351045.
  128. ^ Суеоши, Ана (2017). «Ұрпақтар арасындағы айналмалы көші-қон және перкеліктердің жеке басын құрудағы айырмашылықтар». Қазіргі Жапония. 29 (2): 230–245. дои:10.1080/18692729.2017.1351047. S2CID  158944843.
  129. ^ «(Шетелдегі Жапония азаматтары туралы статистиканың жылдық есебі» (PDF). Алынған 27 мамыр 2019.

Библиография

Сыртқы сілтемелер