Ымырттан таңға дейін - From Dusk till Dawn

Ымырттан таңға дейін
Қараңғы түскеннен таң атқанға дейін poster.jpg
Театрландырылған постер
РежиссерРоберт Родригес
Өндірілген
Сценарий авторыКвентин Тарантино
Авторы:Роберт Курцман
Басты рөлдерде
Авторы:Грэм Ревелл
КинематографияГильермо Наварро
ӨңделгенРоберт Родригес
Өндіріс
компания
ТаратылғанӨлшемді фильмдер
Шығару күні
  • 17 қаңтар, 1996 ж (1996-01-17)
Жүгіру уақыты
108 минут
ЕлАҚШ
ТілАғылшын
Бюджет19 миллион доллар[1]
Касса$ 59,3 млн[2][3]

Ымырттан таңға дейін 1996 жылғы американдық қорқынышты фильм режиссер Роберт Родригес және жазылған Квентин Тарантино.[4]

Бұл жұлдызшалар Харви Кейтель, Джордж Клуни, Тарантино және Джульетта Льюис. Сюжет Мексикаға өту үшін бір отбасын (Кейтел мен Льюис) кепілге алған, бірақ ақыр соңында вампирлер жиі баратын салонға түсіп қалған американдық қылмыскер ағайындылардың жұбын (Клуни мен Тарантино) бейнелейді.

Сыни пікірлер әр түрлі болды, олар фильмді өте зорлық-зомбылықпен жасалған деп сипаттады. Кассаларда қаржылық сәттілікке қол жеткізгеннен кейін, Ымырттан таңға дейін содан бері а болды табынушылық фильм[5] және уылдырық шашты медиа-франчайзинг фильмнің жалғасы, бейне ойын және басқа медиа бейімдеу.

Сюжет

Қашқын банк тонаушылар Сет және Ричи Гекко алкоголь сататын дүкенді ұстайды, ол хатшы Пит Боттомсты және Texas Ranger Граф МакГрав атыс кезінде.[6] Олар ғимаратты кетіп бара жатып байқамай қиратады. Олар жасырынып жатқан мотель бөлмесінде Сет Ричиді кепілге алған банк қызметкерін зорлап өлтіргенін біліп қайтады.

Джейкоб Фуллер, діни дағдарысты бастан өткерген, өзінің тұрғын үйінде жасөспірім балалары Скотт пен Кейтпен бірге демалыста. Олар мотельге тоқтайды және Гекколар ұрлап кетеді, олар Фуллерді оларды контрабандалық жолмен өткізуге мәжбүр етеді. Мексика шекарасы. Мексикада олар Titty Twister, a стриптиз клуб таңертеңгілік кезде Гекоспен олардың байланысы Карлос кездесетін шөлде. Карлос оларды «Эль Рейдегі» қорыққа алып барады, бұл сот әділдігінен қашқандардың қауіпсіздігі, олардың кіру ақысы бар заттың 30 пайызын құрайды. Ричи Сетке бұл өте жоғары деп шағымданған кезде, Сет оған келісуге болмайтынын айтады.

Бардағы төбелес кезінде бардың қызметкерлері өздерін ашық түрде көрсетеді вампирлер және меценаттардың көпшілігін өлтіру. Ричиді стриптизер Сантанико Пандемоний тістеп алады, ал ол қайтыс болады, бірақ Сет оны өлтіреді, оның үстіндегі люстраға оны бағанаға түсіреді. Тек Сет, Джейкоб, Кейт, Скотт, секс машинасы және аяз деген байкер - а Вьетнам ардагері - аман қалу. Қалғандары вампир ретінде қайта туылды, оның ішінде Ричи, тірі қалғандарын бәрін өлтіруге мәжбүр етеді. Вампирлер әскері жарғанат түрінде сыртқа жиналғанда, тірі қалғандар өздерін ішке жауып тастайды, бірақ секс машинасы тістеніп, вампирге айналып, Аяз бен Джейкобты тістеп алады. Аяз секс-машинаны есіктен лақтырып жіберіп, вампирлердің кіруіне мүмкіндік береді, ал аяз вампирге айналады.

Сет, Кейт және Скотт қоймаға қашып кетті, артынан көп ұзамай жарақат алған, бірақ әлі тірі Якоб а деп таңбалап а мылтық. Қоймада вампирлер өткен құрбандардан тонап алған жүк көлігінің қару-жарақтарын сәндейді, соның ішінде пневматикалық бұрғы, а арқан және қасиетті су Жақыптан батасын алу үшін сенімін қалпына келтіру қажет. Жақып өзінің вампирге айналатынын біліп, Скотт пен Кейт оны өзгерген кезде өлтіремін деп уәде береді.

Топ өлмегендерге соңғы шабуыл жасайды. Сексуалды машина егеуқұйрық тәрізді үлкен тіршілік иесіне мутация жасап, Сетке шабуыл жасайды, бірақ ол өлтіріледі. Джейкоб вампирге айналады, бірақ Скотт оны өлтіруден тартынып, Жақыпқа оны тістеуге мүмкіндік береді. Скотт Жақыпты қасиетті сумен ұрып, атып тастайды. Скоттты вампирлер басып қалады, олар оны жұта бастайды; ол өлім сұрайды, ал Кейт оны атып тастайды. Вампирлер Кейт пен Сетті қоршап жатқанда, таңертеңгі жарық ағындары ғимараттағы оқ тесіктері арқылы еніп, вампирлерді артқа тастайды. Карлос келеді және оның күзетшілері есікті ашып, күн сәулесін жіберіп, вампирлерді өлтіреді.

Сет Карлосты кездесу орнын дұрыс таңдамағаны үшін жазалайды және Эль Рейге кіргені үшін кішігірім сыйақы туралы келіссөздер жүргізеді. Кейт Сеттен онымен бірге Эль Рейге бара алатынын сұрайды, бірақ ол бас тартты, мейірімділік ретінде, оны қолма-қол ақшаға қалдырды. Кейт ТВ Твистерді қалдырып, RV-де кетіп қалады - ішінара көмілген жердің төбесі екендігі анықталды Ацтектер ғибадатхана - артта.

Кастинг

Даму

Ымырттан таңға дейін арқылы ойластырылған Роберт Курцман Тарантиноны сценарийді жазуға өзінің алғашқы ақылы жазба жұмысы ретінде жалдаған.[7][8]

Әмбебап суреттер бастапқыда Тарантиноның сценарийі болып саналды Ымырттан таңға дейін жалғасы ретінде Demon Knight ұсынылған екінші Ертегілер фильм трилогиясы, бірақ ақыр соңында тағы бір вампир фильмін шығарды, Борделло қан орнына.[9]

Өндіріс

Басқа атауларға сілтемелер

Мексикадағы «Эль Рей» жасырын үйі қарызға алынған Қашу, 1958 жылғы роман Джим Томпсон.

Эрл МакГрав Родригес пен Тарантино шығармаларында қайталанатын кейіпкерге айналды, кейінірек пайда болды Биллді өлтіріңіз, Террор планетасы және Өлімге дәлел. Chango Beer және Sex Machine-дің кодтық зеңбірегі - Родригестің 1995 жылғы фильміне сілтемелер Desperado. Сет сонымен бірге қонақ үйге оралады Big Kahuna Burgers ішінде қолданылған Беллетристика және аталған Өлімге дәлел. Сет Гекко сонымен қатар «Жарайды, рэмблерлер. Келіңіздер, рамблинді аламыз!» Деген жолды айтады, бұл Тарантиноның дәйексөзі Су қоймасының иттері. Скоттың футболкасының декорациясында «13-учаске» деп жазылған, сілтеме Джон Карпентер 1976 жылғы фильм, 13-учаскедегі шабуыл.[10]

Еңбек мәселелері

Родригестің көптеген фильмдеріндегі сияқты, Ымырттан таңға дейін бюджеті 15 миллион доллардан асатын өндіріс үшін әдеттен тыс кәсіподақтық өндірістік бригаданы жұмыспен қамтыды.[11]

Босату

Ымырттан таңға дейін әлемдік премьерасы 1996 жылы 17 қаңтарда болды.[12] Алғашқы аптада фильм АҚШ-та 10 240 805 доллар жинады, бұл осы аптаның ең көп ақша тапқан фильмі болды.[13] Келесі аптада фильм кинотеатрлардан үшінші орынға түсіп, 4 851 921 долларды жинады Голланд мырзасының опусы және Жеңіл өмір.[14] Ымырттан таңға дейін АҚШ-та 25 836 616 доллар, ал халықаралық деңгейде 33 500 000 доллар, бүкіл әлем бойынша 59 336 616 доллар жинады.[13]

1996 жылы 1 мамырда фильмге тыйым салынды Ирландия; Ирланд кинофильмдерін бақылау кеңесі бас Шимус Смит өзінің «жауапсыз және мүлдем ақысыз» зорлық-зомбылықтарын келтірді, ол оны сол кездегі жақындаған кезде ерекше уақтылы емес деп санады Данблэйн және Порт-Артур қырғындар.[15][16] 2004 жылы 27 қаңтарда видеотаспа 18 сертификатпен қабылданды.[17]

Қабылдау

Шіріген қызанақ, а шолу агрегаторы, сауалнамаға қатысқан 50 сыншының 62% -ы фильмге оң баға берді, орташа бағасы 5,99 / 10 болды деп хабарлайды. Сайттың консенсусында: «Гибридті целлюлоза қылмысы туралы драма / вампирлік фильм, Ымырттан таңға дейін біркелкі емес, бірақ көбінесе жағымсыз B-фильм ».[18] Metacritic 15 шолу негізінде 48/100 деп бағалады.[19] Сауалнамаға түскен көрермендер CinemaScore A + - F шкаласы бойынша фильмге орташа «B-» бағасын берді.[20]

Роджер Эберт төрт жұлдыздың үшеуін берді және оны «ет пен картопқа арналған шебер экстраваганза» деп сипаттады.[21] Оның шолуында The New York Times, Джанет Маслин деп жазды «соңғы бөлігі Ымырттан таңға дейін тынымсыздығы соншалық, шпигель қосылып, содан кейін сынған сияқты. Кейбір трюктер ойын-сауықпен қойылғанымен, оның әрекеті өте қызық және қанағаттандырарлықтай қызған кезде фильм сөйлесуге уақыт қалмайтындықтан, өзінің ақылды шетінен айырылады ».[22] Entertainment Weekly фильмге «B» бағасын берді және Оуэн Глейберман «Родригес пен Тарантино заманауи корпоративті кинофильмдерді« қоқысқа лақтырыңыз »деген цинизмді қабылдады және оны қажетсіз санаулы« қатынас »ретінде қайта орады. Жылы Ымырттан таңға дейін, олар попкорнды пісірудің осындай шоуын қойды, сонда олар көрермендерге пип болып көрінеді ».[23] Алайда, оның шолуында Washington Post, Дессон Хоу: «Көру үшін сізді менсінбейтін фильм - бұл өзінің қиялының жоқтығының ескерткіші. Бұл мазмұннан арсыздықтың салтанаты; өзін гипнесс деп санайтын нигилизм».[24] Cinefantastique журналдың Стив Биодровский былай деп жазды: «Квентин Тарантино мен Роберт Родригестің комбайндары ядролық пропорциялардың маңызды массасын береді деп күткен болар еді, бірақ атомдық отты ойын-сауықтың орнына біз ұзақ сақтандырғыш аламыз, сәл мылжың. және өте аз жарылыс ».[25] Оның шолуында Сан-Франциско шежіресі, Мик Ласаль бұл фильм «ортасында жалықтыратын және мүлдем репеллентті вампирге айналатын» комедияға «айналатын ұсқынсыз, жағымсыз қылмыскерлер ламға қарсы фильм. Егер бұл 1996 жылғы ең нашар фильмдердің бірі болмаса, ол бір аянышты жыл болған болар еді».[26] Марк Савловтың шолуда Остин шежіресі, деп жазды ол «Фанаттар Сауда піл сүйегі Родригестің ең жаңа опциясынан аулақ болу керек, бірақ экшн де, қорқынышты фильм жанкүйерлері де ерекше ұзаққа созылған құрғақшылық сияқты болып көрінгеннен кейін мерекелеуге себеп болды. Театрларға кіріп-шығу және бас тербеліп тұрған артқы орындықтармен көзді қысып, қасіретін сезу. Осылай жасалды ».[27]

Марапаттар мен номинациялар

МарапаттауСанатТақырыпНәтиже
Fangoria Chainsaw сыйлығыҮздік актерДжордж КлуниЖеңді
MTV Movie AwardsҮздік спектакльЖеңді
Сатурн марапаттарыҮздік актерЖеңді
Үздік қорқынышты фильмЖеңді
Үздік макияжҰсынылды
Үздік режиссерРоберт РодригесҰсынылды
Үздік көмекші әйел рөліДжульетта ЛьюисҰсынылды
Үздік көмекші актерХарви КейтельҰсынылды
Квентин ТарантиноҰсынылды
Үздік жазушылықҰсынылды
Razzie AwardsНашар көмекші актер[28]Ұсынылды
Stinkers Bad Movie AwardsНашар көмекші актер[29]Ұсынылды

Саундтрек

Саундтрек негізінен ерекшеленеді Техас блюзы сияқты суретшілер ZZ Top және ағалар Стиви Рэй және Джимми Вон бөлек жолдарда. The Чикано рок топ Тито және Тарантула, Titty Twister-де топтың бейнесін жасаған саундтректе де пайда болады. Фильмнің ұпайы - Грэм Ревелл. "Қараңғы түн «бойынша Бластерлер фильмнің ашылу және жабылу несиелері үстінде ойнайды.

Видео ойын

Дәл осы аттас бейнеойын 2001 жылы шыққан. Ол фильм аяқталғаннан кейін тікелей өтетін оқиғаларға негізделген.

Жалғасулар

Ымырттан таңға дейін соңынан екі тікелей бейне[30] преквеллер, Ысымнан 2 таңға дейін: Техастағы қан ақша (1999) және Ысымнан 3 таңға дейін: Ілінушінің қызы (2000). Сыншылар олардың екеуін де нашар қабылдады.[31][32] Дэнни Треджо үшеуінде де пайда болған жалғыз актер, дегенмен Майкл Паркс екеуінде де пайда болады Ымырттан таңға дейін және Ілгіштің қызы. Родригес, Тарантино және Лоуренс Бендер барлық үш фильмде продюсер ретінде қызмет етті.

2010 жылдың соңында сериядағы мүмкін төртінші фильмнің түсірілуі мүмкін екендігі хабарланды.[33]

Теледидар

2014 жылғы 17 наурызда а телехикаялар премьерасы болған фильмдерден шабыт алды Эль Рей Родригес шығарған және басқарған желі. Шоу кең ауқымды және бай мазмұнды қамтамасыз ете отырып, фильмдегі кейіпкерлер мен оқиғаларды зерттеп, кеңейтуді көздеді Ацтектер мифология.[34][35]

Серия өндірісін 2016 жылы аяқтады Мерзімі Голливуд актерлердің 2016 жылғы 31 қазандағы шарттардан босатылғандығы туралы есеп беру.[36]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Ымырттан таң атқанша (1996)». Box Office Mojo. Алынған 25 қаңтар, 2010.
  2. ^ https://www.worldwideboxoffice.com/movie.cgi?title=From%20Dusk%20Till%20Dawn&year=1996
  3. ^ https://www.patriotpictures.com/TW/boxOffic.htm
  4. ^ Тоби, Мэттью. «Ымырттан таңға дейін». Allmovie. Rovi корпорациясы. Алынған 7 қаңтар, 2013.
  5. ^ Классикалық класс: Эммет Пурселлдің таң атқаннан, таң атқанға дейін JOE.ie
  6. ^ Таллерико, Брайан. «Роберт Родригес таңға дейін» Кішкентай экранға бейімделеді «. Роджер Эберт. Алынған 15 қыркүйек, 2020.
  7. ^ «РОБЕРТ КУРЦМАНДЫҢ СҰХБАТЫ». backwoodshorror.com. Алынған 16 шілде, 2016.
  8. ^ «Ымырттан таңға дейін - ұмытылған 90-шы жылдардың классикасы». 2014 жылғы 7 қаңтар. Алынған 16 шілде, 2016.
  9. ^ «ШОК Blu-ray-дағы CRYPT мүмкіндіктерінен алынған екі еселенген ЕРТЕГІЛЕРГЕ сын көзбен қарайды». Жақында шығады.
  10. ^ «Шолу: 'Ымырт түскеннен таңға дейін'". Алынған 12 қараша, 2014.
  11. ^ «ТАҢ АРТТЫҚТЫ» КҮНДІ «АТУҒА БОЛАДЫ». Алынған 14 қараша, 2014.
  12. ^ Маршалл, Жақсы (28 қаңтар, 1996). "'Таң атқанға дейін ымырт: тозақтың жоғарғы сатысы «. Daily Sentinel. б. 11. Алынған 6 тамыз, 2013.
  13. ^ а б «Ымырт түскеннен таңға дейін». Box Office Mojo. Интернет фильмдер базасы. Алынған 7 тамыз, 2013.
  14. ^ «26-28 қаңтар 1996 ж.». Box Office Mojo. Интернет фильмдер базасы. Алынған 7 тамыз, 2013.
  15. ^ "'«Зорлық-зомбылық» фильміне тыйым салынды «. www.irishtimes.com. Алынған 4 наурыз, 2018.
  16. ^ «Ирландияда фильмдерге тыйым салынды». тақталар. Алынған 4 наурыз, 2018.
  17. ^ «№ 017 - 239 -251 - 27022004» (PDF). Iris Oifigiúil. Алынған 5 наурыз, 2018.
  18. ^ «Ымырттан таң атқанша (1996)». Шіріген қызанақ. Алынған 20 наурыз, 2020.
  19. ^ «Ымырт түскеннен таңға дейін». Metacritic. Алынған 5 мамыр, 2020.
  20. ^ «CinemaScore». cinemascore.com.
  21. ^ Эберт, Роджер (19 қаңтар, 1996). "Ымырт түскеннен таң атқанша". Чикаго Сан-Таймс. Алынған 30 қыркүйек, 2009.
  22. ^ Маслин, Джанет (19 қаңтар, 1996). «Ең шөлдеген вампирлерді тамақтандыру үшін қан жеткілікті». The New York Times. Алынған 30 қыркүйек, 2009.
  23. ^ Глейберман, Оуэн (2 ақпан, 1996). «Monster Mishmash». Entertainment Weekly. Алынған 30 қыркүйек, 2009.
  24. ^ Хоу, Дессон (19 қаңтар, 1996). «Квентиндікі Ымырт: Таң асығыңыз ». Washington Post. Алынған 30 қыркүйек, 2009.
  25. ^ Биодровский, Стив (1996 ж. Маусым). "Ымырт түскеннен таң атқанша". Cinefantastique. Алынған 30 қыркүйек, 2009.
  26. ^ Ласалле, Мик (19 қаңтар, 1996). «Тарантино 'ымыртта сүрінуді жалғастыруда'". Сан-Франциско шежіресі. Алынған 30 қыркүйек, 2009.
  27. ^ Савлов, Марк (19 қаңтар, 1996). "Ымырт түскеннен таң атқанша". Остин шежіресі. Алынған 30 қыркүйек, 2009.
  28. ^ «1996 RAZZIE® үміткерлері мен» жеңімпаздары «- ресми RAZZIE® форумы». Razzies.com. Алынған 26 маусым, 2012.
  29. ^ «1996 ж. 19-шы Хастингс Бад киносы қоғамының сасық жинағы». Stinkers Bad Movie Awards. Los Angeles Times. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылдың 3 қаңтарында. Алынған 30 наурыз, 2013.
  30. ^ «Мирамакс ымырттан таңға дейін DVD сериясына серия». Бейне қоймасы. Архивтелген түпнұсқа 14 шілде 2012 ж. Алынған 3 наурыз, 2012.
  31. ^ «Көрермендер мен сыншылардың пікірлері - Таңның атысынан таңның атысына дейін: Техастың қанды ақшасы». Шіріген қызанақ. Алынған 21 қазан, 2008.
  32. ^ «Көрермендер мен сыншылардың пікірлері - 3-інші қараңғы түскенге дейін: ілгіштің қызы». Шіріген қызанақ. Алынған 3 наурыз, 2012.
  33. ^ Блок, Алекс Бен (16 желтоқсан, 2010). «Вайнштейн Ко., Miramax сиямен айналысады және киноның жалғасын шығарады». Голливуд репортеры. Алынған 5 наурыз, 2012.
  34. ^ «Эль Рейдің» Таңның атысынан таңның атуы «актерлердің шығармашылығы», Мерзім тобы
  35. ^ «T2 Роберт Патрик және тағы басқалар» Таң атқанға дейін: серияға «қосылыңыз», Крейг Хантер
  36. ^ Андреева, Нелли (31.10.2016). "'Ымырт түскеннен таңға дейін: Эль-Рейдің болашақ серігі ретінде түсірілген сериалдарының шығарылымдары ». Мерзімі Голливуд. Алынған 14 ақпан, 2017.

Сыртқы сілтемелер